المهارات الخططية وعلاقتها بمستوى التفكير الخططي لدى لاعبي كرة القدم-دراسة ميدانية أجريت على أندية ولاية البويرة

(1)

ةيناسنلإاو ةيعامتجلإا

بيعلا ىدل يططلخا يركفتلا ىوتسبم اهتقلاعو ةيططلخا تاراهلما

- ةريوبلا ةيلاو ةيدنأ ىلع تيرجأ ةيناديم ةسارد - مدقلا ةرك

صخلم

يبعلا ىدل يططخلا ريكفتلا ىوتسمب ةيططخلا تاراهملا نيب ةقلاعلا ىلع فرعتلا ىلإ ةساردلا تفده

ىلع ةساردلا ةعيبط هتمئلامل يليلحتلا يفصولا جهنملا نوثحابلا مدختسا كلذ قيقحتلو ، مدقلا ةرك

ةقيرطب اوريتخا ةريوبلا ةيلاو ةيدنأ ىوتسم ىلع مدقلا ةرك يبع لا ةيدنأ

03

نم ابعلا

75

نم ةنيع

دجوت: ىلإ جئاتنلا تلصوتو ،يططخلا ريكفتلاو ةيططخلا تاراهملا يسايقم مهيلع قبطو ، ةيئاوشع

.يططخلا ريكفنلا ىوتسمو ةيططخلا تاراهملا نيب ةيوق ةبجوم ةقلاع

:يلي امبف نوثحابلا ىصوأ ةجيتنلا ءوض يفو

ةيططخلا تاراهملا وا ةيعامجلا بعلللا تاراهملا ىلع ةصتخملا ةيراهملا تابيردتلا ءانثأ زيكرتلا *

.يططخلا ريكفتلا عم كلذ طبرو

.ةيضايرلا قرفلا لخاد نيبعلال حومطلا تاببسم ىلع فرعتلا ةرورض *

.مدقلا ةرك ،يططخلا ريكفتلا ،ةيططخلا تاراهملا :

ةلادلا تاملكلا Abstract

This study aimed to identify the relationship between the tactical skills level of tactical thinking among football players. To achieve this, the researchers used the analytical descriptive approach to suitability nature of the study on a sample of 75 players from 03 clubs are players of football at the level of clubs BOUIRA province, chosen at random and dish them tactical skills test and tactical thinking test, and found the results to: there is a strong positive relationship between the level of tactical skill and tactical Thinking.

In the light of the outcome, the researchers recommended mind the things of the following:

* Focus during workouts competent footwork skills Game handlers collective or tactical skills and connect it with the tactical thinking.

* The need to identify the causes of the ambition of the players within the sports teams.

Keywords: Tactical Skills, Tactical Thinking, Foot-ball.

Tactical Skills and Their Relationship To the Level of

Tactical Thinking Among Football Players

a field Study was Conducted on Clubs BOUIRA province

للها دبع سانول.د،يلع ديس نامحرلا دبع نب.د ،يروصنم ليبن.د

-ةريوبلا ةعماج– ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولع دهعم mansourisport@live.fr

(2)

- ةريوبلا ةيلاو ةيدنأ ىلع تيرجأ ةيناديم ةسارد - مدقلا ةرك بيعلا ىدل يططلخا يركفتلا ىوتسبم اهتقلاعو ةيططلخا تاراهلما ةمدقم يلماعلا مامتهلاا تقلا تيلا باعللأا نم مدقلا ةرك ةبعل دعت دادعإ في لائاه اروطت تدهش ثيح لماعلا نادلب لك في ديازتلما يراهلما ءادلأا ىوتسم عافتراب روطتلا اذه زيتمو ،ينبعلالا ثيح نم ينبعلال نيهذلاو يسفنلاو يططلخاو يندبلاو ىوتسبم مهعتتمو ، ةيلاعلا تاراهلماو تاردقلل مهكلاتما ميظنت ىلع مهتردقو ،يعاملجا مهيركفت ريوطتو ،ديج يندب ىلعو قيرفلل ركف ةدحو نيوكتل ،ةيططلخا مهتاكرتح فقوم لك في ميلسلا يططلخا يركفتلا ذيفنت متي كلذ ساسأ . ةارابلما فقاوم نم مدقتلل انعفدي يذلا ساسلأاو ةوقلا يه بعللا ططخ نا نع جتان ةبعللا في مدقتلاو ، مايلأا رم ىلع ةبعللاب روطتلاو ططلخاو )ةيعافدلاو ةيموجلها( بعللا ططخ في روطتلا ةارابلما ءانثأ تاكرحتلا نف " مدقلا ةرك في نيعت ماع لكشب "يعافد وا يموجه فده تاذ تاكرلحا هذه تناك ءاوس اهتاقوأ عيجم في مدقلا ةرك ةارابمو ، )1994،29، دممح( امهم ىرخا ةطبخ عفادي قيرفو ةنيعم ةطبخ مجاهي قيرف نم يعدتسي امم عافد نم هلباقي امو موجلها روص تددعت .ءاكذب مهتوق نطاولم مهمادختسا قيرفلا بيعلا عاونا ةفاك هيف جزتتم يذلا ءاعولا وه يططلخا دادعلاا نا لماكتف ، )نيهذلا( فيرعلماو ،يسفنلاو ،يراهلماو ،يندبلا( دادعلاا في ايبايجا دعاسي اديج اهطبارتو اهجزمو تادادعلإا هذه عاونا بيردتلا فده قيقتح في مهسي هلك كلذو ،ديج يططخ دادعا نم مدقلا ةرك ةبعل دعتو ، تايرابلماب زوفلا وهو يضايرلا ةيربكلا ةجالحا تاذ تاضايرلا عاونا نمو ةزيملماو ةمهلما باعللاا نم ةسراممو ةبرخ تاذو يربك يططخ دادعلإا ةيرورضلاو في قيرفلا ءادلأ ةبسانلما ططلخا عضو ىلع بيردتلاب ينمئاقلا .تايرابلما نوكي نا بعلالا ىلع بيجو تارارق ةبعل مدقلا ةرك نا ةعرس بلطتتو " ةكرلحا عيرس وه املثم يركفتلا عيرس هيلا لصت تيلا تامولعلما مضه ىلع بعلالا ةردقم فرصتلا املكو ةارابلما ءانثا ةفلتخلما فقاولما ةظحلام قيرط نع تامولعلما ةظحلامو فرصتلا ةعرس ىلع ارداق بعلالا ناك اجتنتسم عيرسلا يركفتلا نم انكمتم اهمهفتو هيلا لصت تيلا اماتم بسانلما تقولا في بولطلما كرحتلا اذفنم هلمع بيج ام "ةارابلما ءانثا ميلسلا هئادا في لاعفلا هرثا هلك كلذل ناك )317،ص1977،راتمخ( روطتو ،مدقلا ةرك بيعلا ىدل يططلخا يركفتلا ةيمها دعتو فرصتلا ةعرس ىلع ةردقلماو كرحتلا ةيفيكو بعللا ةعرس يططلخا يركفتلا ىوتسبم كلذ طابترا ىدمو رارقلا ذاتخاو ةيراهلماو ةيندبلا هتاردق فيظوت ىلع هتردقمو بعلالا ىدل لضفأ قيقتحو هيدل يكيتكتلا ىوتسلما نم عفرلل ةيسفنلاو .هقيرفل جئاتنلا هرابتعاب ةساردلاب يططلخا بنالجا لوانتب ثحبلا ةيمهأ نمكتو نم امهم ارصنعو ،مدقلا ةرك بيعلا دادعأ في ةمهلما بناولجا نم ةجيتن مسح في ةيربك ةيمهأ نم هل الم ىوتسلما ديدتح رصانع كلذل ،ةيراهلماو ةيندبلا ةلالحا في ينيواستم ينقيرف ينب ةارابلما لصيفلا يه ميلسلا يططلخا فرصتلاو يركفتلا ىلع ةردقلاف يركفتلل رابتخا دوجو ناو ، ةارابلما في ينقيرفلا دحا حانج في ةردانلاو ةمهلما تارابتخلاا نم دعي يذلاو يموجلها يططلخا ةفرعم ىلع ينبعلالاو مدقلا ةرك يبردم دعاسي دوجولا لمعلاو ةيططلخا ةييركفتلا مهتادادعتساو مهتايوتسم ديدتحو ارمتسم انيرتمو ابيردت مهنم بلطتي اذهو ، اهريوطت ىلع ةيططلخامهتاناكمإ عيجم اوفرعي نأ نوبعلالا عيطتسي ثيبح فيك اوفرعي ناو ، ليمز لك هب موقيس ام اماتم اوكردي ناو .بعللا فقاوم عيجم في مهنم لكل ةيدرفلا تازيملما نولغتسي لوصلحا لجا نم يصقتلاو ثحبلا لىإ ينثحابلا عفد ام اذهو بلطتي يططلخا فقولما نأ نع لاضف ،اذهك رابتخا ىلع ةطبترلما ةيلقعلا مهتاردق نوكت نأ ةارابلما ءانثأ ينبعلالا نم تابترقلما تابيردت دعت ثيح ،لثملأاءادلأا ىلع ةرداق فقولماب ىوتسم ريوطت ىلع لمعت تيلا تابيردتلا مهأ نم ةيططلخا ةهباشم اهنوك للاخ نم كلذو ايططخو اينف همدقتو بعلالا ةقايللا رصانع ريوطت ىلع لمعت اهنإ امك ةارابلما في هتابجاول نم برتعتو يططلخا لمعلا سسأو ةيساسلأا تاراهلماو ةيندبلا ينبعلالا ىوتسبم مدقتلا في مهاست تيلا ةصالخا تانيرمتلا قيرفلا لمع نم أزجتي لا ًاءزج تحبصأ كلذبو هب ءاقترلااو روطتل ارظن تايرابلما في ًابعص زوفلا حبصأ اهنودبو بعللما لخاد ءادلأا ىوتسم عافتراو ،ةسفانلما قرفلل يططلخا لمعلا بيلاسأ هب ءاقترلااو ينبعلالا ىوتسم ريوطت ينبردلما نم بلطتي امم ةيبيردتلا جمابرلا دادعإ قيرط نع ةبولطلما جئاتنلا قيقحتل يكيتكتلا ىوتسلما في مدقتلا في مهاست تيلا ةصالخا ةيكيتكتلا بلغلأ نوثحابلا ةعباتم للاخ نمو ينبعلالا ىدل يططلخاو صيصتخ مدع حضتأ ةيدنلأل ةيبيردتلا قرفلا جهانم تادرفم اهعقومو تابيردتلا هذه ةيمهأو مجسني لكشب فياكلا تقولا عضو مدع نم يناعت ةيدنلأا قرف بلغأ نأ امك تايرابلما في بيعلا تاردق ةفرعم نا مث ،ينبردلما لبق نم ةيكيتكت ططخ ينبردلما دعاست ةيططلخا ةييركفتلا مهتايوتسمو مدقلا ةرك ابمو يموجلها يططلخا فرصتلا ىوتسم ديدتح في ايرثك نوبعلالا ناف كلذل ةيلقعلا تاردقلا نم اءزج دعي ءاكذلا نأ .يراهلماو يططلخا فرصتلاو ءاكذلا ةجرد في نوفلتيخ ةيلاتلا ةيلاكشلاا حرطن حرط امم ءوض في :ةساردلا ةيلاكشا يركفتلا ىوتسم ينستح في رود ةيططلخا تاراهملل له ؟مدقلا ةرك بيعلا ىدل زيملما يططلخا تاراهلما ينب ةيجوم ةيدرط ةقلاع دجوت :ةساردلا ةيضرف .يططلخا يركفتلاو ةيططلخا ةقلاعلا ىلع فرعتلا لىإ يلالحا ثحبلا ىعسي :ثحبلا فادهأ بيعلا ىدل يططلخا يركفتلا ىوتسم و ةيططلخا تاراهلما ينب .مدقلا ةرك

(3)

تاحلطصلماو ميهافلما ديدتح ةيططلخا تاراهلما ءارجلاا ذيفنت في ةيدرفلا بعلالا ةردق :يحلاطصلاا فيرعتلا تايرغتم عم فيكتلا ةعرسبو ،ةبسانلما ةظحللا في بسانلما .)ELFENRINK-ETAL2004,A( ةركلا لوادتو بعللا في ةديدج بعلالا اهيلع لصيح تيلا ةجردلا اهب دصقيف :يئارجلاا فيرعتلا .ةساردلا في مدختسي يذلا ةيططلخا تاراهلما سايقم ىلع يططلخا يركفتلا درفلا هب موقي يذلا يركفتلا نم عون " :يحلاطصلاا فيرعتلا تاسفانلما ءانثا فيو يططلخا ملعتلا ةلحرم للاخ يضايرلا ةددعتلما تاباجتسلاا هئوض في سسأتت يذلاو ،ةيضايرلا .)98ص .1999دوممح نانع و ينمأ يلولخ(يضايرلل يئارجلإا فيرعتلا لقن وه وا ناديلما في ةطلخا موهفلم بعلالا قيبطت ةقيرط وه .ناديلما في قيبطت لىا بردملل يرظنلا بنالجا بعللا ططخ ةينبلما تاكرحتلاو تاباجتسلاا نيعت :يحلاطصلاا فيرعتلا ةيسفانتلا فقاولما عم بسانتت تيلاو يركفت ةجيتن رايتخا ىلع ميهاربا تيفم(.ةيبايجا جئاتن قيقتح الهلاخ نم ىجريو )221 ص . 2001داحم تيلا تاءارجلاا و لامعلاا نم ةعوممج يه:يئارجلإا فيرعتلا قيقحتك ةيبايجا ةجيتن قيقتح لجا نم قيرفلا اهذفني .ةبسانلما قرطلاب ةجيتن ىلع ظافلحا وا زوفلا يططلخا يركفتلا ىوتسم هتباجا في بعلالا اهيلع لصيح تيلا تاجردلا :يئارجلاا فيرعتلا .يططلخا يركفتلا سايقم ىلع ةساردلا تلاامج . ةريوبلا ةيلاو ةيدنلا مدقلا ةرك بيعلا :يرشبلا لالمجا ةيدنلاا بعلام ىوتسم ىلع ةسرادلا قيبطت تم : يناكلما لالمجا يضايرلا مسولما عم ةساردلا قيبطت تم : ينامزلا لالمجا 2017/2016 ةقباسلا تاساردلاو ةيرظنلا ةيفللخا نا لىا ،1986 "نورخاو ساموت" نم لك يرشي :ةيططلخا تاراهلما :ىلع لمتشت تيلاو ةيفرعلما تاردقلا ىلع دمتعت ةيططلخا تاراهلما مكحتلا ةرطيسلا في ةفرعلما كلذكو اهثادحاو فادهلااو ةبعللا ةفرعم ةيفرعم تاءارجا لىا ةداع ةيفرعلما تاراهلما فنصتو ،ةارابلما ثادحا في

MARTINEK 1999، TURNER،THOMAS 1994،ANDERSON( MC( نم لك اهاري امك ةيططلخا ةفرعلما تافينصتو ،)1982

ةفرعم لىا،)PHERSEN 1994،FRENCH، THOMAS 1987

فيك ةفرعلم ،اذكهو ةبعللا في فادهلاا ليجستو ينناوقلاب ثادحا للاخ ةصرف رايتخا فصت ةيفرعلما تاءارجلااو ؟لمعت .كلذ لعف رخا ىنعبم ةارابلما في طقف سيل ةيططلخا تاراهلما قيقتح وه بعللا في عادبلااو اضيا نكلو حيحصلا عضولا في بسانلما رارقلا ذاتخا ىلع ةردقلا ةينفلا يحاونلا في تاقوعلما نكلو ،حيحص لكشب رارقلا ذيفنت يضايرلا ىدل ةدوجولما ةيططلخا تاراهلما نم دلحا ىلع لمعت )HILLMAN،GANELLE 2003( ىلع رثؤت تيلا لماوعلا نا ،2006،باهولا دبعو يرصن" ىريو :يه يططلخا ذيفنتلا .قيرفلا بيعلا تايناكماو تاراهم • .سفانلما قيرفلا بيعلا تايناكماو تاراهم • .)ةارابلما(ةبعللا فورظ • .ططلخا ذيفنت ةيللآ ينبعلالا كاردا ىدم • ،رطلما ،حايرلا ،بعللما ةيضرا( ةيجرالخا فورظلا يرثأت • .)رلحا تاراهلما مها نم ،)تامولعلما ةمجرب( ةيلقعلا تاراهلما دعتو اهب ريم تيلا تاددلمحاو ةيفرعلما تايلمعلا يهو" ةيططلخا ،ةيططلخا تاردقلاو ةيكرلحا تاراهلما ملعت ةيلمع في بعلالا تيفم( اهتلاعافتو ةيلقعلا تايلمعلا اهب رتم تيلا لحارلماو .)2008 : ينيسيئر ينعون لىا بعللا ططخ مسقت :بعللا ططخ عاونأ -2 . ةيموجلها بعللا ططخ -)191 ص 1994،هدبع دممح( ةيعافدلا بعللا ططخ درفلا هب موقي يذلا يركفتلا نم عون " : يططلخا يركفتلا تاسفانلما ءانثا فيو يططلخا ملعتلا ةلحرم للاخ يضايرلا ةددعتلما تاباجتسلاا هئوض في سسأتت يذلاو،ةيضايرلا .)1999،98،نانعو يلولخا("يضايرلل تابرخ نم بعلالا ىدل ام للاغتسا ةيفيك " : يططلخا فرصتلا قيقحتل امئاد ةيرغتلماو ةددعتلما بعللا فقاولم هضرعت ءانثا .)332 ، 1992 ، يولاع( " جئاتنلا نم نكيم ام ىصقأ ةلسلس وه يركفتلا نإ :يططلخا فرصتلاو يركفتلا موهفم 3-2 ضرعتي امدنع غامدلا اهب موقي تيلا ةيلقعلا تاطاشنلا نم ساولحا نم رثكا وا دحاو قيرط نع هلابقتسا متي يرثلم ،ةارابلما ءانثأ بعلالا ءادأ في اماه ارود يركفتلا بعليو ةسملخا مث ةارابلما ءانثا ةددعتلما فقاولما كردي نا عيطتسي هقيرط نعف ،فقاولما هذله ةيططلخا ةباجتسلاا كلذ بقعيو اهليلحتب موقي يركفت ةعرس مدقلا ةرك ةارابم في ةيرغتلما فقاولما يعدتستو تارارقلا هذه ةحص فقوتتو ،ةبجاولا تارارقلا ذاتخلا بعلالا ام ىلع ههابتناو هزيكرت ةدشو ةقباسلا بعلالا تابرخ ىلع ).316ص-1977,يفنح راتمخ(بعللما في ثديح

(4)

- ةريوبلا ةيلاو ةيدنأ ىلع تيرجأ ةيناديم ةسارد - مدقلا ةرك بيعلا ىدل يططلخا يركفتلا ىوتسبم اهتقلاعو ةيططلخا تاراهلما ءاكذلا( ضعبلا هيلع قلطي يذلا يططلخا يركفتلا دعيو فرعيو يسفانتلا يضايرلا ءادلاا تابلطتم مها نم )يططلخا يضايرلا درفلا اهب موقي تيلا ةيلقعلا تايلمعلا ىدحإ"هنأب فقولما في ةرثؤلما رصانعلا ةفاك ينب تاقلاعلل هكاردإ للاخ ).221ص 2001،داحم ميهاربا تيفم( هيف دوجولما دعي :)Technique( تاراهلماو )Tac tic( ططلخا ينب ةقلاعلا -6

ةطخ لكف بعللا ططخ ذيفنت لئاسو دحأ يراهلما دادعلإا ناقتإ ناف كلذل ،اهذيفنتل رثكأ وأ ةيساسأ ةراهم بلطتت في اديج بعلالا ناك املكو ،ططلخا حاجنل يرورض تاراهلما كلذ لاثم ةيططلخا تاكرحتلاب موقي نا نم نكتم تاراهلما كلذ نم نكمتي لا اداضم ابعلا غواري نا ديري يذلا بعلالا برتعت رخا لاثمو، ةراهمك ةركلاب يرلجا دييج نكي لم اذا لاا تيلا ةيعاملجا ةيموجلها ةيططلخا لئاسولا ىدحا تلاوانلما بعلالا نقتي لم اذا ةبولطلما ةقدلابو حاجنب اهذيفنت نكيملا نقتي لا يذلا بعلالاو قرطلا فلتخبم مدقلاب ةركلا برض ةقيرطو ةركلا ىلع زكري نأ لىإ رطضي ةيساسلأا تاراهلما لا كلذبو ةيططلخا ةيحانلا ىلع زكري امم رثكا اهبعل بعللما في همصخ وا هليمز تاكرتح ةقدب ظحلاي نا عيطتسي لا نيرمتلا فيو ةيططلخا ةيحانلل هذيفنت ةقد في رثؤي امم بيردتلا حبصا كلذل بعللا ططخو تاراهلما ينب لصفلا نكيم بعلالاف ةيططخةيراهم تانيرتم ىطعت نا يضتقي ثيدلحا ةيعاجم وا ةيدرف ةطلخ اقفو بعللما في تاكرحتلا ىلع بردتي .ةيساسلأا تاراهلما ناقتإ ىلع بردتي تقولا سفنبو ةساردلل ةيجهنلما تاءارجلاا ةيناديلما ةساردلا ةيجهنبم قلعتلما بنالجا اذه في لوانتن فوس ةلمعتسلما لئاسولاو تاودلأا حرشو بسانلما جهنلما ثيح نم تايضرفلا في اهتقلاع زاربإ عم ، كلذ ليلتحو تامولعلما عملج ليلتحو ةيئاصحلإا تاينقتلا حرش اذكو يرظنلا بنالجاو . اهيلا لصوتلما جئاتنلا ةشقانمو ةسارد انيديأ ينب تيلا ةساردلا نأ ابم : لمعتسلما جهنلما ىدل يططلخا يركفتلا ىوتسبم ةيططلخا تاراهلما ةقلاعلا عوضولما ةعيبطو ةساردلا فادهلأ اعبتو ،مدقلا ةرك بيعلا يفصولا جهنلما لامعتسا انلع متيح ةلكشملل اعبت كلذكو نم برتعي ثيح حورطلما لاكشلإا ةعيبطل هتبسانلم يليلحتلا ثوحبلا لامج في ةصاخو امادختسا ثحبلا جهانم رثكأ فصوي يذلا ،ةيضايرلاو ةيعامتجلااو ةيسفنلاو ةيوبترلا ةعئاشلا تاسراملما ديدتح كلذكو ، هيرسفتو نهارلا عضولا دارفلأا دنع تاهاتجلااو تادقتعلماو ءارلآا ىلع فرعتلاو اضيأ فدهي امك ،روطتلاو ومنلا في اهقئارطو ، تاعاملجاو ،صلاخإ(.ةفلتخلما رهاوظلا ينب ةمئاقلا ةقلاعلا ةسارد لىإ )83ص ،2000 ،يهاب ىفطصم دارفأ عيجم ىلع ةساردلا عمتمج نوكتي :ةساردلا عمتمج مسوملل ، ةريوبلا ةيلاول ةيئلاولا ةطبارلل مدقلا ةرك بيعلا .)2017/2016 ( يضايرلا عميج يذلا ةساردلا عمتمج يه اهانعم في ةنيعلا :ثحبلا ةنيع ددع كلذب نيعتو ، لكلا نم ءزج يهو ةيناديلما تانايبلا هنم ةللادلل مدختستو ، هتسارد دارلما عمتلمجا نم جرختسلما دارفلأا في ةساردلا في اهرايتخا تم تيلا عمتلمجا تادرفم نم ءزج ىلع انتسارد ةنيع فيو عمتلمجا ىلع اهجئاتن قبطت و نايحلأا بلغأ .%25 تحاورت ةبسنب ابعلا 75 يأ يداون 03 نم تنوكت ينب ةقلاعلا ىلع فرعتلا لىإ ةساردلا هذه فدهت : ةساردلا ةادأ ةرك بيعلا دنع يططلخا يركفتلا ىوتسبم ةيططلخا تاراهلما ققحتلا لجلأو ةرطسلما ةساردلا فادهأ عم ايشاتمو، مدقلا تانايب هبلطتت امو يرظنلا بنالجا في ةرطسلما اهتايضرف نم دقف ةساردلا فادهأ قيقتح في ثحابلا اهيلإ دنتسي جئاتنو : ةيلاتلا تاودلأا نوثحابلا راتخا يططلخا يركفتلا رابتخا ةلاح )05( ةيططخ تلااح )10( نم نوكتي :رابتخلاا فصو اهفده ةيموجه ةيططخ تلااح )05( و ةيعافد ةيططخ ةرك بعلا دنع يناديلما يططلخا يركفتلا ةيلباق ىلع فرعتلا فقاوم ةعوممج ىلع ةيططخ ةلاح لك يوتتحو مدقلا فقاولماو اهلك ةحيحصلا فقاولما ذاتخا بعلالا نم بلطتي )1988،شامك مزلا فسوي(:يه فيدهتلا وأ ةيموجلها ةريرمتلا موجلها ونح زكرلما يريغت بسانم عقوم للاتحلا ضكرلا ةيموجلها ةريرمتلا وأ ةغوارلما مصلخا ىمرم ونح ةياملحاو ةيطغتلا :ةيموجلها فقاولما ةقطنملل ةحيحصلا ةياملحا ةركلا لجأ نم حافكلاو ةقياضلما بسانم عقوم للاتحلا ضكرلا ةياملحاو ةيطغتلا ةيعافدلا ةقطنلما ىلع ةرطيسلا : ةيعافدلا فقاولما

(5)

ةيططلخا تاراهلما رابتخا تامولعلما عملجو, اهتلاؤاستو ةساردلا فادها ءوض في:سايقلما فصو El frenk,etal. 2004 كيرفليإ سايقم ثحابلا مدختسإ تانايبلاو : رومأ ةدعب مايقلا دعب سايقلما نوثحابلا دمتعإ دقو :يه تلاامج عبرأ ىلع ةعزوم ةرقف 21 لىإ سايقلما ميسقت -1 تارقفلا ىلع لمتشيو ةركلا ةكربح ةقرعلما : لولأا * )1،2،3،4( 5،6،7(تارقفلا ىلع لمتشيو ,نيرخلأاب ةفرعلما لامج : يناثلا * )8،9، ىلع لمتشيورارقلا ذاتخإو زكرمتلا لامج :ثلاثلا* )10 ،12،13،14،15،16،ـ17،11(تارقفلا ىلع لمتشيو ,ةيرغتلما فقاولما في فرصتلا لامج : عبارلا * )18,19,20,21( تارقفلا تاجرد )6(: يلاتلا وحنلا ىلع ةباجتسلإا ملس غيرفت متيو انايحأ تاجرد )3( ابلاغ تاجرد )4( امئاد تاجرد )5( ًادج امئاد ًادج اردان تاجرد )1( اردان تاجرد )2( لا ةدولجا نم ثحبلا هغلبي يذلا ىوتسلما نإ : سايقلما قدص ديشرلا رابتخلاا وأ ةنيعلل حيحصلا رابتخلاا ىلع فقوتي تيلا تاودلأا ةءافك ىلع كلذ لك عم ثحبلا جهانم بسنلأ قدصلا سيياقم برتعتو ،تانايبلا عملج ثحابلا اهمدختسي دنع اهتاعارم ىلع ثحبلا صريح تيلا سيياقلما مهأ نم في مكحتلا نكيم ىتح ةيعوضولما لماعل انامض ثحبلاب مايقلا .ةيتاذلا بناولجا ىلع ةيلولأا امهتروص في ينسايقلما ضرع تم :ينمكلمحا قدص مولع في ينصصختلما نم ينيعماج ةذتاسأ نم ةعوممج مهئارآ ءادبإب اوماق ثيح ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا ناينقتو ةمئلام ىدمو ،ينسايقلما تارقف ةبسانم لوح مهتاظحلامو كلذكو ،ينسايقلما تلاامج نم لامج لك لىإ تارقفلا .اهحوضو تاراهلما ينب ةبجوم ةيدرط ةقلاع دجوت :ةساردلا جئاتن ضرع .يططلخا يركفتلا ىوتسم و ةيططلخا و ةيططلخا تاراهلما ينب ةقلاعلا نأ ظحلان لودلجا نم ةللادلا ىوتسم تغلب دق هل ةيلكلا ةملاعلف يططلخا يركفتلا ،)α = 0,01(ةللادلا ىوتسم دنع ةلاد نوكت ثيح ،ةيئاصحلإا ةيضرفلا ققيح امم ةبجولما ةيدرط ةقلاعلا هذه رابتعا نكيمو تاراهلما ينب اًيئاصحإ لاد طابترا كانه نأ يأ اقباس ةغاصلما ينب طابترلاا لماعم حوارت ثيح ، يططلخا يركفتلاو ةيطلخا 0.36و 0.31( ينب يططلخا يركفتلاو ةيططلخا تاراهلما تلاامج تلاماعم اهعيجم يهو )0.30( هل ةيلكلا ةملاعلا و )0.34و 0.19و ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةللاد هلو مهم طابترا نع برعت طابترا .)α = 0,01( ةللادلا ةقلاع دوجو في اهيلع لصحتلما جئاتنلا نوثحابلا رسفيو لىا عجار اذهو يططلخا يركفتلاو ةيططلخا تاراهلما طابترا يركفتلاو ةيططلخا تاراهلما يموهفلم ةماع ةيلوشم ةرظن نم ةيططلخا تابترقلما تابيردت مها ينب نم يهو يططلخا اياراهم بعلالا ىوتسم ريوطت ىلع لمعت تيلا تابيردتلا مهأ امك هتابجاول ةهباشم اهنوك للاخ نم كلذو ايططخو لمعلا سسأو ةيساسلأا ةيططلخا تاراهلما ريوطت ىلع وزكر مدقتلا في مهاست تيلا ةصالخا تانيرمتلا نم برتعتو يططلخا أزجتيلا ًاءزج تحبصأ كلذبو هب ءاقترلااو ينبعلالا ىوتسبم في ًابعص زوفلا حبصأ اهنودبو بعللما لخاد قيرفلا لمع نم .ةسفانلما قرفلل يططلخا لمعلا بيلاسأ روطتل ارظن تايرابلما يركفتلاو ةيططلخا تاراهلما ميهافم نأ نوثحابلا ىري انه نمو ءادلأأ ىلع دمتعت تيلا ةثيدلحا ميهافلما "نم نابرتعي يططلخا يه ةيططلخا تابترقلما تانيرتم موهفمو بعللا في يططلخا ءادأ ملعت ينب عملجا لىإ فدهت تيلا يططلخا ملعتلا تلااح ةردقلا ريوطت للاخ نم تاراهلما ريوطتو يططلخا بعللا ةهباشم تلااح في اهتسراممو ةيساسلأا تاراهلما مادختسا ىلع ."بعللا تلاالح نم ديدعلا قرطت دقو ،)97ص ،2007،لىولما ديمج قفوم ،مازل مساق( همادختسا تم راشتنلاا عساو قباس موهفم لىإ ءاملعلاو ءابرلخا بولسأب ميلعتلا موهفم وهو ثوحبلاو تاساردلا نم ديدعلا في كاردإو اهباعيتساو ةبعلل ةيكرلحا تاراهلما ميلعت وهو بعللا ميلعت يأ .بعللا للاخ اهمادختسا تقوو اهمادختسا ةيفيكلا ىريو رشابلما بعللا للاخ نم ةيساسلأا تاراهلما باستكاو ةساردلا دنع ةيرخلأا تاونسلا في حضتا هنا" 1989 دحما راتمخ ءابرلخا مدختسي اهعاونأ لكب ةيندبلا تلاهؤملل ةحيحصلا بسحو تلاهؤلما هذه عم بواجتت تيلا ةيملعلا قرطلا لك ىلعأ لىإ لوصولل بييردت موي لك في ةيرمعلا مهلحارم .)16 ص س ب ،يللونيإ دحمأ راتمخ("ةيضايرلا جئاتنلا رودو -لب– ةقلاع كانه ناف ةساردلا ةنيع ينبردلما بسحو نكيمو يططلخا يركفتلا ينستح في ةيططلخا تاراهملل يربك :ةيلاتلا يحاونلا نم رودلا لىا ةراشلاا ةيموجلها ةيططلخا تاراهلما( ةيموجلها ةيططلخا تابترقلما -1 )يططلخا يركفتلاو اهيلع دمتعي تيلا ةمالها سسلأا نم موجلها ططخ دعت " رصنعب مصلخا ىلع يئاهنلا رصنلا زارحإ ةلوامح في قيرفلا داعبلأا ةنيعلا طابترلاا ةللادلا ةركلا ةكربح ةفرعلما 75 0.31 0.01 نيرخلأاب ةفرعلما لامج 75 0.36 0.01 رارقلا ذاتخإو زكرمتلا لامج 75 0.19 0.01 ةيرغتلما فقاولما في فرصتلا لامج 75 0.34 0.01 ةيططلخا تاراهلما 75 0.30 0.01

(6)

- ةريوبلا ةيلاو ةيدنأ ىلع تيرجأ ةيناديم ةسارد - مدقلا ةرك بيعلا ىدل يططلخا يركفتلا ىوتسبم اهتقلاعو ةيططلخا تاراهلما هتعرس ديدتحو موجلها ءانبو قلخ في ةصرفلاو ةردابلما بعللا ططخ فدهتو .)67ص،2002،شامك مزلا فسوي("ههاتجاو قيرفلا ىمرم ةباصإ نم قيرفلا ينكتم لىا ًاساسأ ةيموجلها يعدتست ةماع ةدعاقكو . فادهلأا نم ددع بركأب داضلما نم لاع ىوتسم ىلع موجلها وبعلا نوكي نأ ةيموجلها ططلخا عافدلا بيعلا نم رثكأ ةيكرلحا تاردقلاو ةيساسلأا تاراهلما نم مجاهلما عنم عافدلا بعلا ىلع ام ًاعون ًلاهس نوكي دقو ، نم ةيمهأ رثكأ ينجماهلما بيردت حبصي كلذلو فدلها ةباصإ في عافدلا هبعلي يذلا مالها رودلا يفنيلا اذهو ، ينعفادلما بيردت )173ص،1999،باشلخا يرهز( "ةارابلما وأ قيرفلا حانج وه هدرفبم بعلالا اهب موقي تيلا تاراهلماو تاكرحتلا نإ" مث ةيدرفلا ططلخا في بعلالا ةوقو ةيعاملجا ططلخا في كاترشا ىلع دمتعت تيلا ةيعاملجا ططلخا ةيوقت لىإ يلاتلاب يدؤت ةفلتخلما ةيططلخاو ةينفلا تابجاولا ءادأ في بعلالا ةءافك )43ص ،1998،لىولما قفوم ، رماث (.ةراهلما بعل للاخ تاراهلما( :مدقلا ةركب ةيعافدلا ةيططلخا تابترقلما -2 )يططلخا يركفتلاو ةيموجلها ةيططلخا اهب موقي تيلا ةيعاملجا تاكرلحاو تلاوالمحا عيجم نيعت" ثيدلحا بعللاو مصلخا عم ةركلا نوكت امدنع قيرفلا وأ بعلالا ناك امهم يعافدلا كيتكتلا ًاديج ملعي نإ بعلالا نم بلطتي ىلع دعاست تيلا يه ةحجانلا ةطلخاو ةطلخا نمض هزكرم لىا عافدلا ةلاح لىإ عافدلا ةلاح في ةعيرس ةروصب قيرفلا لدابت اهتيمهأ ةيموجلها ططخلل ناك المو . سكعلاب وأ موجلها ةلاح في فادهلأا ليجست نم داضلما قيرفلل رصنلا قيقتح في ىبركلا هفادهأ قيقتح نم مصلخا عنيم كلذبو مصلخا قيرفلا ىمرم .لقلأا ىلع لداعتلا وأ زوفلا هقيرفل نمضيو لب ةارابلما في اذإ قيرفلا موجه في ةرباثلماو ةقثلا ثعبي مظنلما ينتلما عافدلاو عاطتسأ ةميلس ةقيرطب ةيططلخا عافدلا لئاسو تذفن املك ةيموجلها ططلخا أدبت تاركلا ىلع ذاوحتسلاا درجبم عافدلا بعللا قرطل كردلما يعاولا عافدلاو، ةمظنم ةقيرطب قيرفلل بجاولاب عافدلا بيعلا مايق نيعي لا عافدلا نإ ملعي ةثيدلحا نوكت نأو موجلها في هدارفأ كراشي نأ بيج لب طقف يعافدلا نوبعلالا يطغي ناو ةميلس ةقيرطب بعللا في مهتاكرتح .)76ص،2002،شامك مزلا فسوي ( .اضعب مهضعب ةساردلا ةنيع جئاتن ليلتحو ةلجاعم للاخ نم :تاجاتنتسلاا : يلي ام جتنتسن ةركلا ةكربح ةفرعلما لامج ينب ةيدرط ةقلاع دوجو -1 .مدقلا ةرك بيعلا ىدل يططلخا يركفتلاو يركفتلاو نيرخلأاب ةفرعلما لامج ينب ةيدرط ةقلاع دوجو -2 .مدقلا ةرك بيعلا ىدل يططلخا رارقلا ذاتخإو زكرمتلا لامج ينب ةيدرط ةقلاع دوجو -3 .مدقلا ةرك بيعلا ىدل يططلخا يركفتلاو ةيرغتلما فقاولما في فرصتلا لامج ينب ةيدرط ةقلاع دوجو -4 .مدقلا ةرك بيعلا ىدل يططلخا يركفتلاو يركفتلاو ةيططلخا تاراهلما ينب ةيدرط ةقلاع دوجو -5 .مدقلا ةرك بيعلا ىدل يططلخا ةتماخ ةفاك هيف جزتيم يذلا ءاعولا وه ةيططلخا تاراهلما في دادعلاا لماكتف ،) نيهذلا ،فيرعلما ،يسفنلا ،يراهلما ،يندبلا( دادعلإا عاونأ ايبايجا دعاسي اديج اهطبارتو اهجزمو تادادعلاا هذه عاونأ فده قيقتح في مهاسي هلك كلذو ،ديج يططخ دادعا في نم ةرك ةبعل دعتو ،تايرابلماب زوفلا وهو يضارلا بيردتلا ةيربكلا ةجالحا تاذ تاضايرلا عاونا نمو ةزيملماو ةمهلما باعللأا نم ةسراممو ةبرخ تاذو يربك يططخ دادعا لىا ةيرورضلاو في قيرفلا ءادلأ ةبسانلما ططلخا عضو ىلع بيردتلاب ينمئاقلا .تايرابلما ،يراهلماو يططلخا ءادلأا في اماه ارود ) نيهذلا ( دادعلإا بعلي و اودديح نأ مدقلا ةركل ةريوبلا ةيلاو ةيدنأ بيعلا ىلعو مهدعاست فوس تيلا ةيلقعلا مهتايوتسمو مهتاردق اوروطيو فقاوم في يططلخا فرصتلاو يركفتلا نسحو ةعرس ىلع ءانثأ فقاولما كلتب ينبعلالا ساسحا ةحص عم ةفلتخلما بعللا ينبعلال ةيلقعلا تاردقلا نم اءزج دعي ءاكذلا نأ و ،ةارابلما ،ةيضايرلا ةطشنلأا مظعم في حاجنلل اماه اطرش دعيو ةفصلا عمتج تيلا ةدقعلما رصانعلا نم يكرلحا للحا دعيو دعي كلذل يكرلحا ءادلاا نفو ةيندبلا ةيلباقلاو ةيركفلا نكيم ام طبتريو جتنلما يركفلا لحلل ةجيتن يكرلحا للحا .ةيسفنلاو ةيندبلا ةيلباقلا نم ةساردلا تايصوت تيلا ثحبلا جئاتن لىإ انلصوتو ةساردلا زانجا نم انئاهتنا دعب نوكت اهللع طاقنلا ضعب حترقن قبس اميف اهصلاختسا تم :لبقتسلما في تاسارد تاحاترقلااو تايصوتلا مهيركفتو ةيططلخا تاراهملل ينبعلالا ةفرعبم مامتهلاا ميلعتلا طبر للاخ نم هريوطت يلع لمعلاو يناديلما يططلخا ةيططلخا تابجاولا ذيفنت في ةيمهأ نم هل الم يلمعلا قيبطتلاب .ةيموجه وأ ةيعافد تناك ءاوس تايرابلما ليلتحو ةيرظنلا تارضالمحاب مامتهلاا ةرورض تلاالحا لبج ينبعلالا ةكراشبم ةيططلخا بعللا فقاومو .ةيططلخا تادحولا في ةيططلخا لئاسولاو ئدابلما مادختسا ةرورض -.ينبعلالا لبق نم اهباعيتساو ةيبيردتلا في اهدامتعاو ةبكرلماو ةجودزلما نيرامتلاب مامتهلاا ةرورض ريوطتو ةيمنت في يبايجا رثا نم هل الم يططلخا نيرمتلا ةيمنت .ينبعلال ةينهذلاو ةيراهلما و ةيندبلا يحاونلا

(7)

عجارلما ركفلا راد -.مدقلا ةرك بيعلال فيرعلما دادعلإا في ديدلجا -.تيفم ميهاربإ -1 .1994،رصم ،ةرهاقلا:يبرعلا ةعمالجا راد -.مدقلا ةرك في يفيظولا و يندبلا دادعلإا -.يطويسلا للها رمآ -2 .رصم ،ةيردنكسلإا:عيزوتلا و رشنلل ةديدلجا .1986 ،نانبل ،تويرب:سئافنلا راد-.2ط -.مدقلا ةرك نف -.يمور ليجم -3 .1979،دادغب -.قيبطتلا و ةيرظنلا ينب بيردتلا -.يولادنلما مساق نسح -4 .1984،تويرب:فراعلما راد -.1ط -.مدقلا ةرك-.داولجا دبع نسح -5 ،ةرهاقلا:عاعشلإا راد -.1ط -.مدقلا ةرك بيعلال يراهلما ءادلأا .هدبع وبأ نسح -6 .2002،رصم ،ةرهاقلا :يبرعلا ركفلا راد -.ينئشانلل مدقلا ةرك -.راتمخ دوممح يفنح -7 .1998 ،رصم ،نانبل ،تويرب :فراعلما ةبتكم -.2ط -.ينيلالما ةبعل مدقلا ةرك -.راتمخ لماس -8 .1988 .1997 ،رصم ،ةرهاقلا :يبرعلا ركفلا راد -.1ج-.مدقلا ةرك -.رافصلا يماس -9 -.يططلخا و يراهلما دادعلإا سسأ -.يطاسبلأ و دممح كشك -10 .2001،رابك،ينئشان ينناوق و يبرعلا مكلحا -.نيدلا ماسح دممح و دوممح لماك ىفطصم -11 .1999 ،رصم ،ةرهاقلا:رشنلل باتكلا زكرم -.2ط-.مدقلا ةرك حافكلا ةبتكم -.1ط -.ةيناديلما ةساردلا ىلع ءاوضأ -.تباث رصان -12 .1984 ،تيوكلا:ةيتيوكلا ةيملعلا تلالمجا .رئازلجا ،1986يام23 .118ددعلا .ثداولحا ةلمج -ةيملعلا تاروشنلما و تارودلا ةلاسر ،ةيططلخا ةفرعلما ريوطتل حترقم جمانرب .شامك مزلا فسوي -1 .قارعلا ،1998 ،رصبلا ةعماج ،يرتسجام مدقلا ةركل ينفترلمحا ةيدنأ بيعلا ىدل يركفتلا ىوتسم -.دتولا نحمرلا دبع -2 ةيلك ،ةينطولا حاجنلا ةعماج ،ينطسلف،يرتسجام ةلاسر -.ةيبرغلا ةفضلاب .2011/12/08 ،2011 ،ةيضايرلا ةيبترلا ةينوتركللإا عقاولما -1 www.wikipedia.org. 2-www.Labodta/ps.dz.com. ةيسنرفلا ةغلاب