La prise des vues cinématographiques a la main (cinématographe détective)

(1)

HAL Id: jpa-00241649

https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00241649

Submitted on 1 Jan 1911

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

La prise des vues cinématographiques a la main (cinématographe détective)

M. Prozynski

To cite this version:

M. Prozynski. La prise des vues cinématographiques a la main (cinématographe détective). J. Phys.

Theor. Appl., 1911, 1 (1), pp.129-131. �10.1051/jphystap:0191100102012900�. �jpa-00241649�

(2)

129 LA PRISE DES VUES CINÉMATOGRAPHIQUES ^{A LA MAIN} (CINÉMATOGRAPHE DÉTECTIVE) (1) :

Par M. PROZYNSKI.

Le champ ^des applications ^du cinématographe ^pour ^la prise ^des

vues

de plein ^air, ^surtout ^dans ^le

^cas

^de mouvements inattendus, ^est

assez

limité,

^en

^raison de difficultés techniques qu’on n’est pas

^encore

arrivé à surmonter. Ijanetteté exige quel’appareilsoitsolidementfixé

sur un

trépied

^assez

^lourd, par conséquent ^d’ucl transport quelque ^peu pénible ^et d’une mise

en

place

^assez

longue. ^Cette ^condition estimpo-

sée aussi par la nécessité de diminuer les tremblements qui,

^sur

l’image

^en

projection, ^sont ^d’autant plus sensibles que l’agrandisse-

ment est plus considérable,

^car

la projection

^couvre

plusieurs ^mètres carrés, ^alors que l’image

^sur

^la pellicule

^ne

dépasse pas ^X ^25mm.

Les tremblements, qui ^sont ^si sensibles, peuvent provenir,

^en

dehors de toute

cause

perturbatrice extérieure, du mécanisme même

qui déplace ^la pellicule ^d’un ^mouvement ^saccadé ^à ^raison ^d’une vingtaine d’images ^à ^la seconde ;

^ou

^{bien de} ^la ^main ^de l’opérateur, qui

^en

provoque l’entraînement par l’intermédiaire d’une manivelle.

L’appareil ^faisant l’objet ^de ^cette description permet ^de

^surmon-

ter parfaitement ^toutes

^ces

difficultés

sans

le

secours

du trépied ⁿⁱ

de la manivelle ; ^{le seul} ^soin ^de l’opérateur ^doit ^être ^de ^tenir l’appa-

reil et de le diriger de manière _que les objets ^à cin~matographier

^ne

sortent pas de

^son

champ ^{de visée.}

Ces résultats sont dus 1 ° à l’emploi d’un gyroscope s’opposant

^aux

légers tremblements de l’appareil ; ^{2° à} l’emploi ^d’un ^moteur ^à ^air comprimé ^réalisant

^une

grande puissance

^{sous un}

poids ^et

^{un en-}

combrement très réduits.

Le gyroscope n’empêche pas d’ailleurs de diriger l’appareil ^dans

dans,tous les

sens avec

la plus grande ^facilité, permettant par

exemple ^{de viser}

^comme^au

^fusil,

^ou

^{de suivre}

^comme

^à la jumelle,

les déplacements rapides d’un oiseau

en

plein ^vol

^ou

^d’un aéroplane.

L’appareil, toujours prêt ^à fonctionner,

^se

prête instantanément à des prises ^de

^vues

improvisées, qu’on peut ^faire commodément, ^soit

d’une voiture, ^soit de la selle d’un cheval, ^etc...

(1) Communication faite a la Société française ^de Physique,

^séance

^du

⁶

jan- vier 1911.

Article published online by EDP Sciences and available at http://dx.doi.org/10.1051/jphystap:0191100102012900

(3)

130 L’appareil complet, comprenant intérieurement moteur, gyroscope de 120 millimètres de diamètre, ^réservoir ^d’air composé ^de cinq

tubes d’acier, ^mécanisme cinématographique ^et 150 mètres de pelli-

cule photographique ^est ^renfermé ^dans

^une

^boite rectangulaire ^de

15 X 22 X 27 centimètres.

Pour recharger le réservoir après épuisement, ^il ^suffit ^d’une

pompe ^à ^main ordinaire analogue ^à celle des bicyclettes pouvant donner

une

pression d’une trentaine d’atmosphères. ^Une charge ^du

réservoir suffit d’ailleurs pour dérouler 150 mètres de bande, ^soit

7 à 8.000 images.

Les autres types ^de ^moteurs n’auraient pas conduit ^à des dimen- sions et poids ^aussi ^réduits: ^{ni les} ^ressorts d’horlogerie, ^{ni le} ^moteur électrique, ⁿⁱ ^les ^moteurs ^à explosion, qui d’ailleurs présentent

^encore

de plus sérieux inconvénients.

Voici comment

a

été appliqué le gyroscope :

En analysant les tremblements de l’appareil

^on

distingue ^trois.

mouvements différents : 1° les déplacements parallèles à eux-mêmes dans n’importe quel sens; 20 les oscillations autour de l’axe optique

de l’appareil ; ^{3° les} mouvements angulaires ^autour d’axes perpen- diculaires à l’axe optique. ^Les mouvements 1 et 2 peuvent ^être

^con-

sidérés

comme

négligeables, ^ainsi qu’il ^résulte ^{de la} proportion :

où X est le déplacement ^de l’impression

^sur

^la plaque ^causée par ^le tremblement de l’appareil, ^T ^le déplacement ^de l’appareil ^dans ^le

sens

le plus défavorable, c’est-à-dire perpendiculairement ^à ^l’axe optique, ^d ^le foyer ^de 1"objectif ^et D la distance de l’objectif ^à l’objet photographié.

Etant donné que T n’est pas considérable, ^et que ^d ^est très petit

par rapport ^à D, ^X

^ne

peut ^être qu’une ^valeur pratiquement ^nulle.

l’our obtenir

une

impression fixe, ^il ^faut supprimer,

^ou

^tout

^au

moins atténuer beaucoup les oscillations de la troisième classe, ^c’est-

à-dire les mouvements de rotation autour d’axes perpendiculaires ^à

l’axe optique. On obtient

ce

résultat

en

adaptant ^à l’appareil

^un

gyroscope ^dont l’axe est parallèle ^{à l’axe} optique ^de l’objectif.

Le calcul des éléments de

ce

gyroscope ^est ^très iacile ; ^étant ^donné

que l’on connaît le maximum admissible pour ^le déplacement ^de

l’image, que ^l’on sait la rapidité ^des mouvements et que l’en peut

(4)

131 apprécier approximativement les efforts _que peut produire ^{la main}

de l’opérateur ^dans

^ses

mouvements involontaires.

La même méthode peut s’appliquer

^aux

^lunettes et surtout

aux

jumelles prismatiques, ^dont ^le ^moment ^d’inertie ^est très faible par rapport ^à l’écartement de leur lentille : l’emploi ^d’un gyroscope dans

ces

appareils rendrait la vision des objets beaucoup plus tranquille.

COMMUNICATION DU LABORATOIRE CENTRAL D’ÉLECTRICITÉ

AU SUJET DES UNITÉS ÉLECTRIQUES.

D’après ^la ^décision ^{de la} Conférence internationale de Londres (1908)

la valeur,

^en

^volt international, ^dela ^force électromotrice de l’élément Weston normal (contenant

^un

excès de cristaux de sulfate de cad-

mium) ^doit ^être ^déduite de l’ohm international défini

comme

résis- tance mercurielle et de l’ampère international défini par

^un

dépôt d’argent ^dans

^un

voltamètre à azotate d’argent.

La valeur provisoire ^{à 20° C.} ^avait ^{été fixée}

^en

^{1908 à} ^1,0184.

Le Comité scientifique international nommé à Londres _{décida que} des expériences seraient faites

au

printemps 191bau Bureau of Stan- dards à Washington, par ^des représentants ^de ^la Physihalisch-tech-

niche Reichsanstalt d’Allemagne, ^du ^National Physical Laboratory d’Angleterre, ^du Bureau of Standards des États-Unis et du Labora- toire central d’Électricité. ^Le but assigné ^à

^ces

recherclies était de fixer la valeur qu’il convenait de prendre pour la force électromotrice du Weston

en

précisant les conditions expérimentales ^dans lesquelles

devait être effectué le dépôt d’argent.

A la suite de

ces

mesures, le Comité international des unités élec-

triques

^a

^décidé ^de recommander _pour la valeur de la force électro- motrice de~l’étalon Nveston normal, ^à ²⁰⁰ C., 1,0183 ^volt international,

Le Laboratoire central d’Électricité, ^à partir ^du ^{1 er} janvier ^1911,

se

conformera à cette recommandation,

^ce

qai ^entraîne aussi pour les

mesures

de résistance l’adoption de l’ohm international tel qu’il

^a

été provisoirement ^réalisé ^{dans les} expériences ^de Washington.

Cette manière de faire n’est pas contradictoire

^avec

le décret du 25 avril 1896

sur

les unités électriques

^en

Franc,

^car

^cela ^{revient à}

admettre que l’élément Latimer Clark

^a

La prise des vues cinématographiques a la main (cinématographe détective)

HAL Id: jpa-00241649

https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00241649

Submitted on 1 Jan 1911

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

La prise des vues cinématographiques a la main (cinématographe détective)

M. Prozynski

To cite this version:

M. Prozynski. La prise des vues cinématographiques a la main (cinématographe détective). J. Phys.

Theor. Appl., 1911, 1 (1), pp.129-131. �10.1051/jphystap:0191100102012900�. �jpa-00241649�

129

LA PRISE DES VUES CINÉMATOGRAPHIQUES A LA MAIN (CINÉMATOGRAPHE DÉTECTIVE) (1) :

Par M. PROZYNSKI.

Le champ des applications du cinématographe pour la prise des

de plein air, surtout dans le

de mouvements inattendus, est

limité,

raison de difficultés techniques qu’on n’est pas

arrivé à surmonter. Ijanetteté exige quel’appareilsoitsolidementfixé

trépied

lourd, par conséquent d’ucl transport quelque peu pénible et d’une mise

place

longue. Cette condition estimpo-

sée aussi par la nécessité de diminuer les tremblements qui,

l’image

projection, sont d’autant plus sensibles que l’agrandisse-

ment est plus considérable,

la projection

plusieurs mètres carrés, alors que l’image

la pellicule

dépasse pas X 25mm.

Les tremblements, qui sont si sensibles, peuvent provenir,

dehors de toute

perturbatrice extérieure, du mécanisme même

qui déplace la pellicule d’un mouvement saccadé à raison d’une vingtaine d’images à la seconde ;

bien de la main de l’opérateur, qui

provoque l’entraînement par l’intermédiaire d’une manivelle.

L’appareil faisant l’objet de cette description permet de

ter parfaitement toutes

difficultés

le

du trépied ni

de la manivelle ; le seul soin de l’opérateur doit être de tenir l’appa-

reil et de le diriger de manière que les objets à cin~matographier

sortent pas de

champ de visée.

Ces résultats sont dus 1 ° à l’emploi d’un gyroscope s’opposant

légers tremblements de l’appareil ; 2° à l’emploi d’un moteur à air comprimé réalisant

grande puissance

poids et

combrement très réduits.

Le gyroscope n’empêche pas d’ailleurs de diriger l’appareil dans

dans,tous les

la plus grande facilité, permettant par

exemple de viser

fusil,

de suivre

à la jumelle,

les déplacements rapides d’un oiseau

plein vol

d’un aéroplane.

L’appareil, toujours prêt à fonctionner,

prête instantanément à des prises de

improvisées, qu’on peut faire commodément, soit

d’une voiture, soit de la selle d’un cheval, etc...

(1) Communication faite a la Société française de Physique,

du

jan- vier 1911.

Article published online by EDP Sciences and available at http://dx.doi.org/10.1051/jphystap:0191100102012900

130

L’appareil complet, comprenant intérieurement moteur, gyroscope de 120 millimètres de diamètre, réservoir d’air composé de cinq

tubes d’acier, mécanisme cinématographique et 150 mètres de pelli-

cule photographique est renfermé dans

boite rectangulaire de

15 X 22 X 27 centimètres.

Pour recharger le réservoir après épuisement, il suffit d’une

pompe à main ordinaire analogue à celle des bicyclettes pouvant donner

pression d’une trentaine d’atmosphères. Une charge du

réservoir suffit d’ailleurs pour dérouler 150 mètres de bande, soit

LA PRISE DES VUES CINÉMATOGRAPHIQUES ^{A LA MAIN} (CINÉMATOGRAPHE DÉTECTIVE) (1) :

Le champ ^des applications ^du cinématographe ^pour ^la prise ^des

de plein ^air, ^surtout ^dans ^le

^de mouvements inattendus, ^est

^raison de difficultés techniques qu’on n’est pas

^lourd, par conséquent ^d’ucl transport quelque ^peu pénible ^et d’une mise

longue. ^Cette ^condition estimpo-

projection, ^sont ^d’autant plus sensibles que l’agrandisse-

plusieurs ^mètres carrés, ^alors que l’image

^la pellicule

dépasse pas ^X ^25mm.

Les tremblements, qui ^sont ^si sensibles, peuvent provenir,

qui déplace ^la pellicule ^d’un ^mouvement ^saccadé ^à ^raison ^d’une vingtaine d’images ^à ^la seconde ;

^{bien de} ^la ^main ^de l’opérateur, qui

L’appareil ^faisant l’objet ^de ^cette description permet ^de

ter parfaitement ^toutes

du trépied ⁿⁱ

de la manivelle ; ^{le seul} ^soin ^de l’opérateur ^doit ^être ^de ^tenir l’appa-

reil et de le diriger de manière _que les objets ^à cin~matographier

champ ^{de visée.}

légers tremblements de l’appareil ; ^{2° à} l’emploi ^d’un ^moteur ^à ^air comprimé ^réalisant

poids ^et

Le gyroscope n’empêche pas d’ailleurs de diriger l’appareil ^dans

la plus grande ^facilité, permettant par

exemple ^{de viser}

^fusil,

^{de suivre}

^à la jumelle,

plein ^vol

^d’un aéroplane.

L’appareil, toujours prêt ^à fonctionner,

prête instantanément à des prises ^de

improvisées, qu’on peut ^faire commodément, ^soit

d’une voiture, ^soit de la selle d’un cheval, ^etc...

(1) Communication faite a la Société française ^de Physique,

^du

L’appareil complet, comprenant intérieurement moteur, gyroscope de 120 millimètres de diamètre, ^réservoir ^d’air composé ^de cinq

tubes d’acier, ^mécanisme cinématographique ^et 150 mètres de pelli-

cule photographique ^est ^renfermé ^dans

^boite rectangulaire ^de

Pour recharger le réservoir après épuisement, ^il ^suffit ^d’une

pompe ^à ^main ordinaire analogue ^à celle des bicyclettes pouvant donner

pression d’une trentaine d’atmosphères. ^Une charge ^du

réservoir suffit d’ailleurs pour dérouler 150 mètres de bande, ^soit

Les autres types ^de ^moteurs n’auraient pas conduit ^à des dimen- sions et poids ^aussi ^réduits: ^{ni les} ^ressorts d’horlogerie, ^{ni le} ^moteur électrique, ⁿⁱ ^les ^moteurs ^à explosion, qui d’ailleurs présentent

distingue ^trois.

de l’appareil ; ^{3° les} mouvements angulaires ^autour d’axes perpen- diculaires à l’axe optique. ^Les mouvements 1 et 2 peuvent ^être

négligeables, ^ainsi qu’il ^résulte ^{de la} proportion :

où X est le déplacement ^de l’impression

^la plaque ^causée par ^le tremblement de l’appareil, ^T ^le déplacement ^de l’appareil ^dans ^le

le plus défavorable, c’est-à-dire perpendiculairement ^à ^l’axe optique, ^d ^le foyer ^de 1"objectif ^et D la distance de l’objectif ^à l’objet photographié.

Etant donné que T n’est pas considérable, ^et que ^d ^est très petit

par rapport ^à D, ^X

peut ^être qu’une ^valeur pratiquement ^nulle.

impression fixe, ^il ^faut supprimer,

^tout

moins atténuer beaucoup les oscillations de la troisième classe, ^c’est-

à-dire les mouvements de rotation autour d’axes perpendiculaires ^à

adaptant ^à l’appareil

gyroscope ^dont l’axe est parallèle ^{à l’axe} optique ^de l’objectif.

gyroscope ^est ^très iacile ; ^étant ^donné

que l’on connaît le maximum admissible pour ^le déplacement ^de

l’image, que ^l’on sait la rapidité ^des mouvements et que l’en peut

apprécier approximativement les efforts _que peut produire ^{la main}

de l’opérateur ^dans

^lunettes et surtout

jumelles prismatiques, ^dont ^le ^moment ^d’inertie ^est très faible par rapport ^à l’écartement de leur lentille : l’emploi ^d’un gyroscope dans

D’après ^la ^décision ^{de la} Conférence internationale de Londres (1908)

^volt international, ^dela ^force électromotrice de l’élément Weston normal (contenant

mium) ^doit ^être ^déduite de l’ohm international défini

dépôt d’argent ^dans

La valeur provisoire ^{à 20° C.} ^avait ^{été fixée}

^{1908 à} ^1,0184.

Le Comité scientifique international nommé à Londres _{décida que} des expériences seraient faites

printemps 191bau Bureau of Stan- dards à Washington, par ^des représentants ^de ^la Physihalisch-tech-

niche Reichsanstalt d’Allemagne, ^du ^National Physical Laboratory d’Angleterre, ^du Bureau of Standards des États-Unis et du Labora- toire central d’Électricité. ^Le but assigné ^à

précisant les conditions expérimentales ^dans lesquelles

^décidé ^de recommander _pour la valeur de la force électro- motrice de~l’étalon Nveston normal, ^à ²⁰⁰ C., 1,0183 ^volt international,

Le Laboratoire central d’Électricité, ^à partir ^du ^{1 er} janvier ^1911,

qai ^entraîne aussi pour les