نمذجة الانتاج الزراعي بتقنية تحليل المدخلات المخرجات دراسة قياسية للاقتصاد الوطني للفترة 2000-2016

2 رتمؤلما ناونع : ةيبرعلا لودلاو رئازلجا في ةيعارزلا قطانلما تايصوصخ لظ في يعارزلا جاتنلاا تياداصتقا لا رولمحا عبار : وتاجتنم ةيحصو جاتنلاا دراوم ةمادتسا تابلطتم قفو ةيعارزلا تاينقتلا مادختسا ةجذنم ةلخادلما ناونع تاجرخلما تلاخدلما ليلتح ةينقتب يعارزلا جاتنلاا ةجذنم ةترفلل نيطولا داصتقلال ةيسايق ةسارد 2000 -2016

Modeling of agricultural production using input-output analysisTechnique An econometrics study of the national economy for the period 2000-2016

مسلاا : بقللا نيدلارون : حوتش ةفيظولا : لىؤلداأ فنص رضالز ذاتسأ : يمكلا داصتقلاا في مولع هاروتكد ةيعمالجاةسسؤلدا : ،ةسبت يسبتلا بيرعلا ةعماج رئازلجا تَيستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك لاقنلا فتالذا 0666059180 ديبرلا نيوتًكللاا nourchetouh2010@hotmail.Com صخللما : ةيمنتلا طيطختلاو ةيعارزلا يجيتاتًسلاا نابلطتي تناايب ةديج قوثومو ابه ةلباقو ةنراقملل تيلا نكيم نأ وجوت تاسايسلا ةبسانلدا ةلاعفلا تاودلأبا لودلا في رارقلا عانصو ءابرلخا دوزت ةدشارلا ةرادلإاو . عمو نإف،كلذ سايقلا يمكلا تاعاطقل تٍطولا داصتقلاا وى ثيدح ايبسن اذا نروقام عم ةيئاذغلا ةيعارزلا تاعانصلاو تبااغلاو يرحبلا ديصلاو ةعارزلا يعاطقف ،ةمدقتلدا لودلا نكيم املذ اذإ ام لبغتسا امك يغبني نأ اززعي ومنلا يداصتقلاا ةياحمو تٍطولا يئاذغلا نملأا . نمو انى لم نكي يعارزلا جاتنلاا درلر كرلز شاعتنلبل يداصتقلاا في ديدعلا نم ،نادلبلا لب اضيأ ناك العاسم ياويح في قلخ صرف لمعلا ةميقلاو ةفاضلدا . مدختسا دقل ثحابلا جذولظ تاجرخلداو تلبخدلدا ليلتح "( I-O-A )" اتهارشؤمو اتهاينقتو ، ك لكش ل تُب طباتًلا ىلع مئاقلا يداصتقلاا ليلحتل رثالآا ليلتحو ةيبلسلا وأ ةيبالغلإا ةيداصتقلاا تامدصلا رثاآ ريدقتل ماع لكشب ةقيرطلا هذى مدختستو ،ةيداصتقلاا تاعاطقلا داصتقلاا ءالضأ عيجم في ةيعادتلدا . لامعتسبا جمنارب PYIO ةتًفلل ةيرئازلجا تاجرخلداو تلبخدلدا لوادج ىلع اهطاقساو 2000 -2016 ، ةيداصتقلاا رثالآا ريدقتل ةقرولا فدته ل نيروكذلدا تُعاطقل ةيضاتًفلاا جارختسلاا ةقيرطب فدلذا اذى قيقحتل ، تم يداصتقلاا ومنلا في تُعاطقلا ةلعاسم سايقل تاجرخلداو تلبخدلدا ليلتح ةينقت في لثمتلدا يليلحتلا يفصولا جهنلدا لامعتسا كباشتلا تاقلبعو ترهظأ ةيسايقلا ةساردلا ،طباتًلا ليلتحو تافعاضلدا ليلتح للبخ نم عاطق فنُص ثيح تُعاطقلا تايناكما ماوعلؤل دئار عاطقك ةيئاذغلا ةيعارزلا تاعانصلا 2000 -7 200 و 2016 سكعي الش داصتقلاا ةرطاق نوكيل ةبرتعلدا تايناكملاا نيرشعلاو دحاولا نرقلا في يرئازلجا . ،كلذ لىا ةفاضلإبا برتعي تاورثلا نيوكت ثيح نم يحلبفلا عاطقلا نأ لىا ةساردلا تصلخ لتلػ ثيح لئاولاا تاعاطقلا تُب نم تاورثلا قلخ في ةيناثلا ةجردلا لىا جاتلػ لازام عاطقلاف لخدلاو جتانلا بناج نم نكل ، ةيمنتلا راسم في يديارلا هرودب علبطضلاا نم ونيكمتل ةيوق ةعفد . ةرىالدا ديلا ةصاخ ةيرشبلا تنااكملاا دجو نإ دعاو عاطق وهف ةحلبفلا ةعانص عاطق حبصيل . ةيحاتفلما تاملكلا : ليلتح ،تاجرخلداو تلبخدلدا ليلتح طباتًلا ، ةيضاتًفلاا جارختسلاا ةقيرط ةدئارلا تاعاطقلا ، . Abstract

Agricultural development and strategic planning require good, reliable and comparable data that can guide appropriate policies and good governance to provide experts and decision makers in countries with effective tools. However, the quantitative measurement of sectors of the national economy is relatively recent when compared with developed countries. The

نيذلاسون حوتش ةسبت ةعماج -شئازجلا ةيسايق ةساسد تاجشخملاو تلاخذملا ليلحت ةينقتب يعاسزلا جاتنلاا ةجزمن ينطولا داصتقلال 2000 -2016

3

sectors of agriculture, fishing, forestry and agro-food industries can, if exploited, should promote economic growth and protect national food security.

Agricultural production was not only an engine of economic recovery in many countries but also a vital contributor to job creation, value added output. The researcher used the input - output analysis method (IOA) and its indicators,techniques, this kind of economic analysis based on interdependency between economic sectors. This method is generally used to estimate the effects of positive or negative economic shocks and to analyze the crumbling effects across the economy.Using the PYIO program and drop them on the Algerian input - output tables for 2000-2016. The aimof the paper is to estimate the economic impactsof the two sectorsby hypothetical extraction method. To achieve this objective, the researcher used the descriptive analytical method of input-output analysis technique to measure the contribution of the two sectors to economic growth through the analysis of multipliers and interdependency analysis. The quantitative study showed the potential of the two sectors as the agro-food industry sector which was classified as a key sector for the years 2000-2007 and 2016, reflecting the potential to be the locomotive of the Algerian economy in the 21st century. In addition, the study concluded that the agricultural sector in terms of wealth formation is among the first sectors, which is ranked second, but on the output and income side,the two sectors still need a big push to enable them to take the leading role in Development path. It is a promising sector if there is human potential, especially the skilled hand to become a sector of the agriculture industry.

Keywords: input-output analysis, linkages analysis, hypothetical extraction method, key sectors.

ةمدقم

:

تاينيعبسلا رخاوأ ذنم ةيمنتلا باطخ ىلع ديدلجا ليابريللا يداصتقلاا ركفلا رطيس . كنبلاو ليودلا دقنلا قودنص عرش دقو تاينينامثلا ةتًف للبخ ًاولظ لقلأا نادلبلا لىإ ةيميظنتلا طباوضلا عفرو ةصخصلخاو حاتفنلاا في ليودلا . عاجمبإ ىمسي ام اذى يليمو ،ةيمنتلل ةيرايعم ةفصو ىلع يوطني نطنشاو " ليدب دجوي لا " (TINA) قوسلا ولض ةهجولدا ةيداصتقلاا تاسايسلل . عمو جنه في تكتًشا تيلا نادلبلا نم ديدعلا نإف ،كلذ TINA ليابريللا ،تانيعستلا نم ةيداصتقا تامزأ تهجاو ديدلجا ( ليبس ىلع ماع في كيسكلدا ،لاثلدا 1994 يماع في ايكرت ، 1994 و 2001 ماع في ايسآ قرش ، 1997 في ايسورو ليزابرلا ، 1998 ، ماع تُتنجرلأا 2002 ) . ىبركلا ءارحصلا بونج ايقيرفأ نادلبل ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا لكاشلدا تمقافت ،وسفن تقولا فيو . نادلبلا نم ديدعلا في رقفلاو لخدلا في ةاواسلدا مدع تدادزا . ءارآ قفاوتب امزتلت لم تيلا ،دنلذاو تُصلا تحبصأ ،كلذ ىلع ةولبع ةيداصتقلاا ةيمنتلا ثيح نم لماعلا في احالص نادلبلا رثكأ ،نطنشاو . ةيلابريللا تظفتحا ،ةديدلجا اهتسايس لشف نم مغرلا ىلع جذومنك اهفقوبم ةديدلجا " يومنت " تانيعستلا ذنم نميهم . لشف ناك دقل " ةديلجا تاسايسلا " دوجو لىإ ىزعي ةديدلجا ةيلابريللا " ةئيس تاسسؤم " نادلبلا في لأا ًاولظ لق . ءانب لىإ ةجالحا ىلع ديكأتلا لجأ نم قباسلا نطنشاو قفاوت زيزعت تم ،اذكىو " تاسسؤم ةديج ". اذلذ ًاقفوو " ززعلدا نطنشاو ءارآ قفاوت " ءاشنلإ ةيسسؤم تاحلبصإ ءارجإ ًاولظ لقلأا نادلبلا ىلع يغبني ، " ديشرلا مكلحا " (GG) ةيداصتقلاا تاسايسلا لىإ ةفاضلإبا ،ةيسايسلاو ةيمومعلا اتهلاالر في " ةديلجا " قباسلا قفاوتلل . ليودلا كنبلا قلطأ دقو تاونسلا رم ىلع اىروطو ةديدلجا ةدنجلأا هذى ( 1989 ، 1992 ، 1994 ، 1997 ، 2000 ، 2002 ) رخاوأ نم ليودلا دقنلا قودنص نم نواعتلا بناج لىإ ، ةثلاثلا ةيفللأا ةيادب لىا تانينامثلا ( 2002 ) . ةمظنمو ةدحتلدا مملأا تلعاس امك ديدلجا لامعلأا لودج عضو في ةيمنتلا في ةيمنتلاو نواعتلا ( ، يئالظلإا ةدحتلدا مملأا جمنارب 1997 ، فلأ 1997 ةمظنم ؛ ءبا ،يداصتقلاا ناديلدا في ةيمنتلاو نواعتلا 2001 ، فلأ 2001 ، ب 2002 .) فئاظولا لوح ءارلآا في قفاوت نلآا تىح دجوي لا تاسسؤملل يغبني تيلا " ةديلجا " فئاظولا هذى مدتخ نأ نكيم تيلا ةيسسؤلدا لاكشلأا نأشب قافتا دجوي لا ونأ امك ، اهيدؤت نأ

4 وجو لضفأ ىلع ةديلجا . اهمعدي تيلا ةدئاسلا ةرظنلا نكل " ززعلدا نطنشاو عاجمإ " نأ يى " ةديلجا تاسسؤلدا " في اىدلص تيلا يى نلآا ةمدقتلدا نادلبلا ( NDCs ) يكيرمأ وللصلأا نادلبلا في ةصاخ ،ة 1 . . عم لماعتت تيلا يمكلا داصتقلاا تايبدأ في تاجرخلداو تلبخدلدا ليلتح مدختست تيلا ةيداصتقلاا تاساردلا نم ديدعلا ترهظ يميلقلإا وأ تٍطولا ىوتسلدا ىلع ةعارزلل ةيداصتقلاا رثالآا ريدقت . داصتقا في اميس لاو ،داصتقلاا في ماى رودب ةعارزلا علطضت بلطك و ،طيسو بلطك ةيجاتنلاا تاعاطقلا لىإ اهعيبتل تاجرلس جتنتو اهجاتنلإ ةمزلبلا تلبخدلدا يتًشت ثيح ،ةيفيرلا قطانلدا تٍطولا داصتقلاا في تاعاطقلا يقابل يئانه . ةيفللخاو ةيماملأا طباورلا هذى بقعتل ابسانم اراطإ تاجرخلداو تلبخدلدا جذالظ رفوت داصتقلاا في . ردلوشو يرنى دكؤيو ( 1985 ) تيالاولا في فايللأاو ةيذغلأا عاطقل ةيماملأاو ةيفللخا طباورلا سايق للبخ نم ةيماملأا بذلجا طباور مجبح طقف رثأتي لا ولك داصتقلاا في ةعارزلا رثأ نأ لىإ تَشت يىو ،ةعارزلا ةيلعأ ىلع ةيكيرملأا ةدحتلدا تُعلدا داصتقلاا ةينبب اضيأ لب ،داصتقلاا تاعاطق تُب ةيفللخاو . يرئازلجا داصتقلاا في مهم لماع ةعارزلا . يهف لثتد 15,6 نم٪ ةميقلا ةفاضلدا داصتقلبل يقيقلحا . ةلعاسبم 17,5 في٪ لياجمإ جتانلا يلخادلا ( PIB ) و، 23,6 في٪ ةميقلا ةفاضلدا داصتقلبل ،يقيقلحا بترُي عاطقلا يحلبفلا في ةجردلا ةيناثلا نم ثيح قلخ اورثلا ت 2 ، اعبت تاونس تُب ةتَبك تافلبتخا دوجو عم نكل سقطلا فورظل . مدختسي يعارزلا عاطقلا 11 ةطشنلا ةلماعلا ىوقلا نم ٪ . ماع ذنمو 2000 نم ةدحاو ةعارزلا تحبصأ تاقورلمحا جاتنإ ويلع نميهي لازي لا يذلا داصتقلاا عيونتل ةموكلحا تياولوأ . ليصالزو ،تَجشتلا ،بوبلحا يى ةيسيئرلا ليصالمحا فلبعلأاو ،اطاطبلا كلذ في ابم ،رضلخا . نجاودلا ةيبرتو مانغلأا ةيبرت ةصاخو ،اماى نااكم ةيناويلحا ةورثلا لتتح . ماع في 2014 ، رئازلجا في يعارزلا جاتنلإا غلب 35 ةبسنب يإ دلببلا تاجايتحا ةيبلتل رلاود رايلم 72 ٪ . لياجمإ نإف رئازلجا كنب ريرقت بسحو ةنس للبخ عفترا يلخادلا جتانلا 2015 ـب 3.8 % ةنس ةتَتو سفنب يأ 2014 ىوتسم قوفي لاع ىوتسم فرع، 2013 زيمتلدا . ةقوسلدا تامدلخا اذكو َيرلاو ةيمومعلا لاغشلأاو ءانبلا ةعانصلاو ةحلبفلا تاعاطق فرط نم ومنلا اذى عفد تم . رئازلجا نكل لياوح اىردق ةفلكتب بوبلحاو بيلحلل عساو داتَتسبا موقت لازتام 4 ءافتكلااقيقتح نم يحلبفلا عاطقلا ناعنيم الع رلاود تارايلم تَصقلا ىدلدا في لقلأا ىلع تياذلا .

ا

-

ثحبلا ةلكشم

:

سردي نأ ثحابلا لواح لا عاطق تُينعلدا ني ذللا ي ةورثلل قلخو يئاذغ نمأ نم ونارفوي ابم ةيداصتقلاا ةيمنتلا في ةيوازلا رجح نابرتعي ن . قيبطتب ًاقباس ةروكذلداةيمكلا تاودلأا نسوسمار تارشؤمو ناشمتَى تبرلأ طورش بسح تُعاطقلل فينصت ىلع لوصلحا نكمأ . لا امهطبارت رثأو تُعاطقلا نيذى رود نم ززعت ميق جئاتنلا تزربأ ةيضاتًفلاا ةيجارختسلاا ةقيرطلا مادختسباو يلك يفللخاو يماملأا ةتًفلل تاجرخلداو تلبخدلدا لوادج ىلع طاقسلإا للبخ نم ،تٍطولا داصتقلاا ىلع ةيثحبلا . ةيلاتلا تلاؤاستلا نع ةباجلإا في ثحبلا ةيلاكشإ ةرولب نكيم ونم و :

1

- ؟ ام داصتقا في تاعاطقلا فينصتو تافعاضلداو طباتًلا سيياقم ةيلعأ ىدم ام

2

؟ يرئازلجا داصتقلاا في ةيئاذغلا ةيعارزلا تاعانصلاو يرحبلا ديصلاو تبااغلاو ةعارزلا يعاطق رثا زاربلإ ةيمكلا سيياقلدا ةيىام

3

؟ تُينعلدا تُعاطقلا للبخ نم داصتقلبل يجاتنلإا لكيهلل ةيعاطقلا رثالآل ةيضاتًفلاا ةيجارختسلاا ةقيرطلا مييقت ةيفيك - ثحبلا تايضرف ب :

1

-لىولأا ةيضرفلا

: 1

What can we learn from re-reading Albert O. Hirschman in the ‘neo-Rostovian’ age of‘good governance’?

Ha-Joon Chang Faculty of Economics, University of Cambridge, Cambridge, UK EmreÖzçelik 2 يونسلا شيشقتلا 2015 سوطتلا يداصتقلاا شئازجلل يذقنلاو شبمفون 2016

5 يرحبلا ديصلاو تبااغلاو ةعارزلا يعاطقل يفللخاو يماملاا طباتًلا تارشؤم قيبطت تُب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلبع دجوت لا يرئازلجا داصتقلاا ىلع ةيئاذغلا ةيعارزلا تاعانصلاو .

2

–

ةيناثلا ةيضرفلا

: ةيجاتنلإا تاعاطقلا ةيقب و تُينعلدا تُعاطقلل يماملااو يفللخا لياجملاا طباتًلا رثالآ ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلبع دجوت لا .

ج

-ثحبلا ةيهمأ

: ةيلاتلا طاقنلا نم وتيلعأ ثحبلا دمتسي : ت نمك نم ةساردلا هذى ةثادح بناوج ةدع : طقف ةرشابلدا طباورلا رابتعلاا في ذخيأ لا ونأ وى لولأا تاعاطقلا تُب اضيأ نكلو ، تُبةرشابلدا تَغ رثالآا ةيئاذغلا ةيعارزلا تاعانصلاو يرحبلا ديصلاو تبااغلاو ةعارزلا يعاطق ةيداصتقلاا تاعاطقلاو ةيقابلا سايقو ، ًايمك العرثأ شوغ سوكعمو فيتنويل سوكعم ةيزكرلدا ةلداعلدبا . و اتهلبيلتح ترجأ ةساردلا نأ وى نياثلاو ةددعتم تاينقتتروط ذختأ ةيجارختسلاا ةقيرطلاو جتانلا كيكفتو ةدئارلا تاعاطقلا ليلتح طباتًلا ليلحتك ،تاعاطقلا ةيقب عم وتاقلبعو وسفن عاطقلا مييقت تَثك اىتَغو ةساردلا عوضوم ةيضاتًفلاا .

ثلاثلاو

تاجرخلداو تلبخدلدا جذومنل ةيمكلا تاودلأا لم لا قبسي ول قرطت ا لبق نم ، ةصاخ تٍطولا داصتقلاا ىلع ةيفللخاو ةيماملأا هرثاآ ليلتحو ونيعب عاطق ةسارد صخلأبا و تاجرخلداو تلبخدلدا ليلتح لالر في . مييقتل ،عاطقلا لماكتةجرد تمدختسا لا تارشؤم ارت يماملأا طبة يفللخاو نسوسمارل ة ( Rasmussen ) . نم عاطقلا لماكت لولأا سيقي تاعيبلدا بناج ( ضرعلا ) تياتًشلدا بناج نم نياثلاو ، ( بلطلا ) . تاعاطقلل درومك عاطقلل ةيبسنلا ةيلعلأا نارشؤلدا ناذى سيقي ك ةيبسنلا وتيلعأو ىرخلأا كلهتسم . نكلو ،نيرشؤلدا نيذى ىلع ةضورفلدا دويقلبا ةيارد ىلع نلض انقُس دب ي حتًقميجهنم ل ززعي انفقوم . ةيبيرجتلا تلبيلحتلا في عساو قاطن ىلع مدختسي نسوسمار جنه لازي لا ،لياتلباو . كولسلا جئاتنلا تزربأ ،ماع لكشب عاطقل سناجتلدا ةعارزلا عيجم في ةيثحبلا ةتًفلا اهيف رظنلا تم تيلا تٍطولا داصتقلبل يجيتاتًسا عاطق انهأو .

د

-ثحبلا فادىأ

:

1

–

ام داصتقلا جاتنلإا لكيى ليلتح في تاجرخلداو تلبخدلدا ليلتح ةينقت ىلع ةزجوم ةلمح ءاطعإ .

2

-تاجرخلداو تلبخدلدا ةينقت ليلتح للبخ نم تٍطولا داصتقلاا في ةيعاطقلا رثالآل ةيمكلا سيياقلدا لىإ لوصولا ةيفيك .

3

ىلع العتَثتأ ثيح نم تُعاطقلا ةيلعأ ىدم مييقتو داصتقلاا ةيقب عم تُعاطقلل ةيفللخاو ةيماملاا ةيطباتًلا تاقلبعلا سايق لكك داصتقلااو تاعاطقلا .

ه

-ثحبلا جهنم

:

موهفم لىإ ثحابلا فرطت ثيح ،يقيبطتلا وبناج في يليلتح يرظنلا بنالجا في يفصو جهنم وى ثحبلا اذى في عبتلدا جهنلدا دئارلا عاطقلا ليلتحو طباتًلا ليلتح تايلآ لىإ فرطتلا اهعبت ثم يمكلا داصتقلاا في ةيساسأ ةينقتك تاجرخلداو تلبخدلدا ليلتح ىرخلأا تاعاطقلا عم وكباشت سايق للبخ نم تٍطولا داصتقلاا في العرود زاربإ ةيفيكو تُيعاطقلل ةيضاتًفلاا جارختسلاا ةقيرطو ةيجاتنلإا ةيلمعلا في هرثتأو هتَثتأ ىدمو ونود نمو وب . تلبخدلدا لوادج ىلع سيئر لكشب لمعلا بصنا ليلحتلا دنع كلذك ةتًفلل تاجرخلداو 2000 -2016 . ييرظنتلا سيسأتلا : ةقتشلدا تاجرخلداو تلبخدلدا لوادج نم ةساردلا في ةمدختسلدا تناايبلا تذخأ ( TES ) ةيريدلدا فرط نم ةدع ُلدا ةيرئازلجا _{(ةينطولا ةبسالمحبا ةفلكلدا ةينقتلا}

DTCN la Direction Technique chargée de la Comptabilité Nationale ) ، تايئاصحلئل تٍطولا ناويدلل ةعبتا يىو ( ONS ) . لوادلجا لمشت 18 نم ةساردلا ةتًف يطغتو ،ًايجاتنا ًاعاطق 2000 لىا 2016 حاتم لودج رخآ . لوادلجا ( TES ) ةيناديم تسيل Bench Marck ةينقت ساسأ ىلع ةقتشم لب RAS ةلدعلدا تاجرخلدا تلبخدلدا لودلج 1989 . ةيعارزلا تاعانصلاو يرحبلا ديصلاو تبااغلاو ةعارزلا يعاطق ولغشي يذلا عضولا مييقتل

6 اهمادختسا نكيم ةفلتلس قرط ةدع ،دلبلل يداصتقلاا ماظنلا في ةيئاذغلا . ةلوبقم ةينقت تحبصأ تيلا نسوسمار ةبراقم اهنيب نم ةيسيئرلا تاعاطقلا ديدحتل ( ةدئارلا ) تلبيلتح نم عونلا اذى في اًمادختسا رثكلأا تاينقتلا نم ةدحاو يهف لياتلباو ،داصتقلاا في يداصتقلاا لكيلذا . نسوسمارل ةيسايق تارشؤبم يفللخاو يماملاا طباتًلا سايق ىلع ثحابلا دمتعأ ( Rasmussen 1956 ) ةيضاتًفلاا جارختسلاا ةقيرط اذكو ،تُعاطقلا فينصت ديدحتل ةفورعلدا ( Strassert 1968 ) في تُعاطقلا ةيلعأ ىدم ةفرعل تٍطولا يداصتقلاا طاشنلا . لاًلاوأ : تاجرخلماو تلاخدلما ليلتح : فيتنويليليساو روسيفوبرلا اىروط ةديدج ةينقت يى تاجرخلداو تلبخدلدا ليلتح . Leontief.W . ماع في 1951 . مدختستو تُب نزاوتلا ىلع ظافلحا طورش لياتلباو داصتقلاا في تاديقعتلاو ةيلدابتلا مهف لجأ نم ةكباشتلدا تاعاطقلا تُب ةقلبعلا ليلحتل ةجاجزلا قانعا يدافتو بلطلاو ضرعلا . مسا اضيأ اهيلع قلطي دقو " يعاطقلا كباشتلا ليلتح ." ليلحتل ًافيرعت فيتنويل مدق انهأ ىلع تاجرخلداو تلبخدلدا ": دقعلدا يداصتقلاا ماظنلا تاعاطق فلتلس تُب ةلدابتلدا تاقلبعلل يجهنم سايقل ةليسو . نمو هرسبأ لماعلا تىح وأ ةملأا لثم تَبك نوكي دق وقيبطت متي يذلا يداصتقلاا ماظنلا نإف ةيلمعلا ةيحانلا ، ةقطنم داصتقا لثم تَغص وأ ةدحاو ةسسؤم تىح وأ ةيرضح 3 . نيأزج نم تاجرخلداو تلبخدلدا ليلتح فلأتي : مادختساو تاجرخلداو تلبخدلدا لودج ءانب يداصتقلاا ليلحتلل تاجرخلداو تلبخدلدا جذولظ . تاجرخلداو تلبخدلدا لودج فيتنويلىدئار وفرع ونبأ : لودج قفدت فصي ةنس ةداع ةددلز ةينمز ةتًف للبخ تٍطو داصتقلا ةيدرفلا تاعاطقلا لك تُب تامدلخاو علسلا 4 . علسلا ميقل ةلماك ةروص طقتلي وهف ةنس ةنيعم ةينمز ةتًف للبخ ام داصتقا في ةاتًشلداو ةعابلدا تامدلخاو ، تُب ةقلبعلا اذكو تاعاطقلل كباشتلا تاقلبع احضوم تُكلهتسلداو تُجتنلدا . لاًاين : تاجرخلماو تلاخدلما ليلحتل ةيضيارلا ةيفللخا : في تاتَغتلا نأ فيك عبتت فدبه تاعاطقلا تُب تلادابلدا لك بقعتو دصر وى تاجرخلداو تلبخدلدا جذالظ فادىأ دحأ تٍطولا داصتقلاا تاعاطق يقبا في رثؤي رثكا وا دحاو عاطق . ةيادب ، ةينف تلبماعم لىا تلادابلدا ةفوفصم ليوتح ، تَغت يأ ثيبح داصتقلاا لخاد وبقعت نكيم جاتنلاا نم ىوتسم يأ دنع . لخاد تياتًشلداو تاعيبلدا عيجم سكعت تلادابلدا ةفوفصم تناك اذإ دلبلا ، ىرخلاا تاعاطقلا تاجرلس في رثؤيس تاعاطق دحأ في تَغت يأو . ويجولا لاؤسلاف : ر لآا هذى لثم بقعت نكيم فيك ؟ دومعلا في ةناخ لك ةمسقب كلذو تلادابلدا لودج نم ةرشابلدا ةينفلا تلبماعلدا ةفوفصم قاقتشا j دومعلا عوملر ىلع قفارلدا . لاًايضيار ب تلادابلدا ةفوفصم لىا نازمر اذإ Zij اىدومع عومجبم اهيف ةناخ لك ةميق ةمسقو xj ةفوفصم جتنتس ةرشابلدا ةينفلا تلبماعلدا ، زمرلبا الذ زمري ةداع ( A ) اىرصانعو ( aij .) ثيح (1 -1 ) aij = Zij/xj لجأ نم ( i = j = 1 , 2, . . n ) دلبلا في تاعاطقلا لك نم ًلبثم ةحلبفلا عاطق لبق نم ةاتًشلدا تلبخدلدا نم ةميق حضوُت ةرشابم ةينف تلبماعم ةفوفصم ةجيتنلبا ةدحاو ةيدقن ةدحو جاتنلإ ( 1 جد ) ثيحهتجنا نم : aij عاطقلا تياتًشم لياجمإ ةبسن نع برعي رشابلدا تٍفلا لماعلدا j عاطقلا نم i . Zij : عاطقلا تاجرلس ةيمك i عاطقلا لىا ةعابلدا j عاطقلا تاجرلس نم ةدحاو ةدحو جاتنلإ j . Xj : عاطقلا تاجرلس عوملر j . يى ةيضيارلا تلبيلحتلا لك اهنم قلطنت تيلا جذومنلا في ةيزكرلدا ةلداعلدا :( 1 -2 ) X

=

( I – A ) -1 Y ثيح A تٍطولا داصتقلاا في ةاطعم x * ديدلجا يئاهنلا بلطلا ةيبلتل يرورضلا ديدلجا جتانلا y * ةقلبعلبا نوكي ايجراخ ددلمحا ةيلاتلا : ( 1 -3 * ) x* = (I – A)-1 _y 3

Wassily Leontief input-output economics, second edition Oxford University press 1986 p 19.

7 ثيح I : ةدحولا ةفوفصلدا يى . و 1 -( I – A ) ةرشابلدا تَغو ةرشابلدا تلبماعلدا ةعوملر نم ةفوفصم يى . تايبدأ في ىمستو يمكلا يداصتقلاا ليلحتلا نم لالمجا اذى دئار فيتنويل سوكعبم تاجرخلداو تلبخدلدا داصتقا . فيتنويل سوكعم رصانعف : I – A )-1 ) يجرالخا تَغتلدا في ةدحاو ةدحو تَغت تَثتأ تُبتو تَشت تلبماعم يى يئاهنلا بلطلا -عاطقلا جاتنا ىلع . ًاثلثا : تاجرخلماو تلاخدلما ليلتح ةينقت لمع : لثتد ،ةيطلخا تلاداعلدا نم ةعوملر لبق نم فوصوم ةداع وى داصتقلاا في ةجتنلدا تاعاطقلا تُب كباشتلاو طباتًلا نإ تاجرخلدا لك جاتنإ في تلبخدلدا نم ةتبثا بسن تَصقلا ىدلدا في لقلأا ىلع . لىإ لكك داصتقلاا ميسقت للبخ نم ،اذكىو n لا ليلحتل ةلاعف ةادأ رفوي تاجرخلداو تلبخدلدا ليلتح ،ةلعافتلدا تاعاطقلا نم طبارت تاعاطقلل فعاضلداو . داصتقلاا راطإ فيو لثم ةيوهلجا وأ ةينطولا فادىلأبا قلعتي اميف ةيعاطقلا تاسايسلا مييقتل اساسأ رفوت تاجرخلداو تلبخدلدا ةجذلظ نإف ،يلكلا لياجملإا يللمحا جتانلا GDP ةيجيتاتًساو نزاوتم ولظ ةيجيتاتًسا نم ةيمنتلا تايجيتاتًسا تُب رايلخاو تاعوفدلدا نازيمو ،ةلامعلاو ، العتَغو نزاوتلدا تَغ ومنلا . ،مدقتلا ىوتسمو داصتقلاا ةينب ةفرعلد يلكيلذا ليلحتلل تاجرخلداو تلبخدلدا جذولظ مادختسا نكيمو ؤبنتلاو يجولونكتلا تَيغتلا ليلتحو .

اتهاودأو ةيسايقلا ةقيرطلا

: ةقتشلدا تاجرخلداو تلبخدلدا لوادج نم ةساردلا في ةمدختسلدا تناايبلا تذخُأ ( TES ) ةيريدلدا فرط نم ةدع ُلدا ةيرئازلجا _{(ةينطولا ةبسالمحبا ةفلكلدا ةينقتلا}

DTCN la Direction Technique chargée de la Comptabilité Nationale ) ، تايئاصحلئل تٍطولا ناويدلل ةعبتا يىو ( ONS ) . لوادلجا لمشت 18 نم ةساردلا ةتًف يطغتو ،ًايجاتنا ًاعاطق 2000 لىا 2016 حاتم لودج رخآ . لوادلجا ( TES ) ةيناديم تسيل Bench Marck ةينقت ساسأ ىلع ةقتشم لب RAS ةلدعلدا تاجرخلدا تلبخدلدا لودلج 1989 . ةيعارزلا تاعانصلاو يرحبلا ديصلاو تبااغلاو ةعارزلا يعاطق ولغشي يذلا عضولا مييقتل اهمادختسا نكيم ةفلتلس قرط ةدع ،دلبلل يداصتقلاا ماظنلا في ةيئاذغلا . ةلوبقم ةينقت تحبصأ تيلا نسوسمار ةبراقم اهنيب نم ةيسيئرلا تاعاطقلا ديدحتل ( ةدئارلا ) تلبيلتح نم عونلا اذى في اًمادختسا رثكلأا تاينقتلا نم ةدحاو يهف لياتلباو ،داصتقلاا في يداصتقلاا لكيلذا . نسوسمارل ةيسايق تارشؤبم يفللخاو يماملاا طباتًلا سايق ىلع ثحابلا دمتعأ ( Rasmussen 1956 ) ةيضاتًفلاا جارختسلاا ةقيرط اذكو ،تُعاطقلا فينصت ديدحتلةفورعلدا ( Strassert 1968 ) في تُعاطقلا ةيلعأ ىدم ةفرعل ةيلاتلا ةيليلحتلا تاودلأا دمتعم ،تٍطولا يداصتقلاا طاشنلا : لاًوأ : رلا عاطقلا ليلتح ا ئد : تبرلأ دعُي ناشمتَى ( 1958 ) م لوأ ن دئارلا عاطقلا موهفم مدق . قطنم ليوتح وى اذى تًيبوش Schumpeter (1912) لم موهف يعاطقلا ىوتسلداىلإ يداصتقلاا روطتلا . تاداصتقلاا نأ تُبت دقو لما ةيلمع اهلعافت رسفي ،فيكتلل ةلباقو ةركتبم تاكرشب ةعوفد تاكرشلا نم جورلخاو لوخدلا . ليوطلا ىدلدا ىلع ةيجاتنلإا ةديازلل اردصم ناك اذى . اذى ليثتد متي ،يعاطقلا ىوتسلدا ىلع تاعاطقلا للبخ نم ططخلدا " ةعفادلا " وأ " ةدئارلا " وأ " ةيسيئرلا " تياوتسمو لدابتلدا دامتعلاا ةدياز لىإ داصتقلاا عفدت تيلا لخدلا . ةنزاوتلدا تَغ ةيمنتلا موهفبم طبتري يسيئرلا عاطقلا موهفم رىوج نأ حضاولا نم . ناشمتَى لدالغ ( 1958 ) تَغ ةيمنتلا نبأ يسفانتلا داصتقلاا لثم لاعفلا ومنلا قيرط ىلع ولمكبأ داصتقلاا عفدتس ةيسيئرلا ةيئاهنلا بلطلا تاعاطقل ةنزاوتلدا . تناك ةيومنتلا اتهاسايس في اًحالص رثكلأا يى ناشمتَى ةيجيتاتًسا تعبتا تيلا نادلبلا ( ةيبونلجا ياروكو ناويتاو نباايلا لثم ) . ،ظلحا ءوسلو ةرم لولأ الذ جهنلا حتًقا تيلا نادلبلا تماق ( ةينيتلبلا اكيرمأ تاداصتقا ) للبحا لثم ،ىرخأ ميىافم لىإ دنتست ططخ نسب ةيتحتلا ةينبلا عيراشمو ةيساسلأا تاعانصلل تادراولا . ةيمانلا نادلبلل ةبسنلبا ةلكشم لثتد لا ةيسيئرلا تاعاطقلا نإف ، كلذ عمو طقف . ةيلعلأا ديازتم ًارود ةيميلقلإا ةيمنتلا ةنزاوم بعلت دق ،تامزلأا تقو فيو . تاسايسلل ةلاعفلا ةنزاولدا ديفتست دق ،ةمزلأا للبخ

8 ةقيضلا ةيسيئرلا تاعاطقلا ديدتح للبخ نم تاجرخلداو تلبخدلدا تامولعم نمةيزنيكلا . ططخ نوكت دق ،كلذ ىلع ةولبع في ةيسيئرلا تاعاطقلا موهفم ذخأ ام اذإ ةءافك رثكأ ،يميلقلإا كسامتلا تاسايسل ةيرورضلا ،بيورولأا داتحلبل ةيميلقلإا ةيمنتلا رابتعلاا . رتروب موهفم تىح ( 1990 ) ةنزاوتلدا تَغ ةيمنتلا ةيجيتاتًسبا اًقيثو اًطابترا طبتري ةيسفانتلا ةزيملل . ميىافلدا نأ امك طباتًلاو ةدئارلا تاعاطقلا راكفبأ اًقيثو اًطابترا طبترت ،ةميقلا ةلسلس وأ ةعوملمجا لثم ،ةيعانصلا ةسايسلل ةيساسلأا 5 . لاًاين : طباترلا ليلتح : تناك اذإ A نإف ، ةينفلا تلبماعلدا اىرصانع نوكت تيلا ةفوفصلدا يى B

=

(I-A) -1 اهيلع قلطي تيلا ةفوفصلدا يى ةداع رصنع سيقيفيتنويل سوكعم bij نم ماعلا B تامدلخاو علسلل ةرشابلدا تَغ وأ ةرشابلدا تناك ءاوس ،ةيلكلا تاجايتحلاا ( لياجمإ جتانلا فعاضم وأ تاجايتحلاا ) مقر ةعانصلا اهجتنت تيلا i عاطقلل ةيئاهنلا تامادختسلاا نم ةدحاو ةدحو ةيبلتل ةمزلبلا jth_. عاطقلا نم يئاهنلا بلطلا في ةدحولا ةدياز ىدم سيقي اذى ،ىرخأ ةرابعبو jth عاطقلا في جاتنلإا ةدياز ببسي i. سيقي ،لياتلباو دومعلا عوملر jth نم B عاطقلا اهجاتلػ تيلا تابلطتلدا عوملر jth ىدم وأ ؛ةيئاهنلا تامادختسلاا نم ةدحاو ةدحو جاتنإ لجأ نم مقر عاطقلل يئاهنلا بلطلا في ةدحاو ةدحو ةدياز j تاعاطقلا عيجم في جاتنلإا ةدياز في ببستي : i'B.j ( 1 ) . جم فص عوم فيتنويل سوكعم B' 1. i ( 2 ) عاطقلا نم جاتنلإا تابلطتم لياجمإ سيقي i ا ل في ةدحاو ةدحوب ةديازلا ةيبلت لىإ ةمزلا جتنم لكـل ةيئاهنلا تامادختسلاا . عيملج يئاهنلا بلطلا ناك اذإ لولأا عاطقلا في ديزي جاتنلاا مجح نإف ،ىرخأ ةرابعبو ةدحاو ةدحو نم ديزي تاعاطقلا . ةمسق ةغيصلا ( 1 ) و ( 2 ) تاعاطقلا ددع لياجمإ ىلع ( ن ) طسوتلدا جايتحلاا جتني ( طسوتم وأ جاتنلإا ةدياز ) عاطقلل jth_(1'B.j/n) لولأا عاطقلا نم مدقلدا جايتحلاا طسوتمو ( Bi1'/n ). تٌعبم ةغيصلا نأ ( 1 ) تَثأتلا وى عاطقلل يئاهنلا بلطلا في ةدحاو ةدحو ةدياز نع مجانلا يداصتقلاا يجاتنإ ماظنلا ىوتسم ىلع طسوتلدا jth و ، ةغيصلا ( 2 ) وى عاطقلا ىلع رثلأا طسوتم i تاعاطقلا عيجم في يئاهنلا بلطلا في ةدحاو ةدحو ةدياز نم ببست يذلا . ةمسقلا جتنا فورعلداو مسبا " يفللخا طباتًلا " ( تتشتلا ةوق وأ ) يداصتقلاا عاطقلا طاشن ةجرد سيقي ، . نم بركأ رشؤلدا اذى ناك املك 1 برتعُأ املك ، ماعلا طسوتلدا زواجتت تيلا ىرخلأا تاعاطقلا لبق نم جاتنإ ىوتسم بلطتت انهلأ ،دلببلا داصتقلا ةيلعأ رثكأ عاطقلا . ضيقنلا ىلع نم لقأ رشؤلدا ناك اذإ ،كلذ نم 1 ةيلعأ لقأ ناك ، . مسبا فرعُي يذلاو ،رخلآا رشؤلدا " يماملأا طبتًلا " ( تتشتلا ةيساسح وأ ) ، جتنا مادختسا متي يذلا ىوتسلدا سيقي ( تاجرلس ) ةيجاتنلإا تاعاطقلا ةيقبل تلبخدمك عاطقلا . لعافت ةجرد سيقي ثم نمو تٍطولا داصتقلبل ةنوكلدا تاعاطقلا ةيقب عم يداصتقلاا عاطقلا . تايلمع للبخ نم داصتقلاا ةيقب عم عاطقلا تاقلبع فصوت جاتنلإا ولظ زيفحتل ةنكلش ىلعلأا طباورلا تاذ تاعاطقلا نوكت نأ يغبنيو ،عاطقلا طباور انهبأ ةرشابلدا تَغو ةرشابلدا عيبلاو ءارشلا دراوملل ةليدبلا تاصيصختلا نم عرسأ ةروصب ةلامعلاو لخدلاو . ةعانصلاو تاموكلحا ىلع لئالذا هتَثتأ في طباتًلا ةيلعأ نمكت تاسسؤلداو . ًلاوأ : ةعانصلا تاسايس ةغايص في مهم رمأ وىو ،داصتقلاا ةينب مهفل ةيرورض طباورلا هذى لوح تامولعلدا برتعت ةموكحلل . اذى عم ةيلاع طباور الذ تيلا ،ىرخلأا تاعاطقلا ىلع اهضرف للبخ نم عاطقلا في لخدتت نأ تاموكحلل نكيم سكعلبا سكعلاو ،عاطقلا . ةعانصلل ةيسفانت ةزيم بسكل لماوعلا مىأ دحأ طباتًلا برتعي ،اينثاو . طباورل ةيسايقلتاارشؤلدا ناك املك نم بركأ عاطقلل ةيفللخاو ةيماملأا بذلجا 1 وتاجرلس رفوي تٌعبم عاطقلا ةيلعأ تدادزا املك ، (نا جت ه ) فيابم ىرخلاا تاعاطقلا لىا تلبخدمك بركأ مجبح ىرخلاا تاعاطقلا تاجرلس مدختسيو ،داصتقلبل ماعلا لدعلدا قوفي ىوتسم دنع وسفن عاطقلا كلذ تٍطولا داصتقلاا تناوكم ةيقب عم رثأتيو رثؤي ونأو ،يعاطقلا كباشتلا تاقلبع نم ةتَبك ةعوملر تٍعي الش ةيجاتنلاا وتيلمعل . ىلع نم لقأ رشؤلدا ناك اذإ كلذ نم سكعلا 1 يداصتقلاا طاشنلا في ةيلعلأا ةلقو عاطقلل كباشتلا ةلق ىلع كلذ لد . ليلحتلا 5

The use of supply-use tables for the identification of key sectors using unbiased input-output multipliers Amores, Antoniرo F.a* and Rueda-Cantuche, José M

9 كلذ ةيلعأ ىدمو دلبلل يداصتقلاا لكيلذا في عاطقلا جسنُي فيك ديدتح نكملدا نم لعلغ نيرشؤلدا نيذلذ كتًشلدا . ولفسأ لودلجا مقر 01 ناشمتَى تبرلأ طورش بسح ام داصتقا في ةيجاتنلاا تاعاطقلا فينصت حضوي 1958 نسوسمار تارشؤمو 1956 ةيسايقلا . مقس لوذج 01 عاطقلل ةيسايقلا يماملأاو يفلخلا طباشتلا تاششؤم بسح ةيجاتنلاا تاعاطقلا فينصت لا ةيماملأا بذلجا طباور سايق ةي ب ذلج ا ط باور لا ةيف للخ ا سايقةي FLi<1 FLi>1 BLj<1 ةريزج عاطق وأ لقتسم عاطقلا "Independent or islandsector يجيتاتًسا عاطق "Strategic sector BLj>1 "Driver sector" قئاس عاطق "Keysector دئار عاطق

The ICT role in the world economy: an input-output analysisElvioMattioli، Giuseppe RicciardoLamonica,:سذصملا

ةيرئازلجا ةيداصتقلاا عورفلا فينصتو ةيسايقلا ةيماملأاو ةيفللخا بذلجا طباور لودلجبااهيعونب بذلجا طباور تارشؤم ميقداريا نكيم ( 02 ) تُعاطقلا فينصتوهلفسا و ، تًفل تناايبلا عم نم يىو ةنيعم ةينمزة 2000 لىا 2016 يطعيس ، لجا داصتقلاا روطتل اًرشؤم ةتًف لكل عونلا اذى نلدود يرئازلجا . مقر لودج 02 لاًاثل : فعاضلما ليلتح : 02 لود ج 2016 لىا 2000 نم ةدتم لما ةترفلل FL i BL j ةيسايقلا ةيمام لأاو ةيفل لخا بذ لجا طباور بسح ةيعارزلا ةيئاذغلا ت اعانصلاو يرحبلا ديصلاو ت بااغلاو ة عارزلا ي عاطق ف ينصت ةنسلا 2000 ماع 2000 ماع فينص تلا 2001 ماع 2001 ماع فينص تلا 2002 ماع 2002 ماع فينص تلا 2003 ماع 2003 ماع فينص تلا 2004 ماع 2004 ماع فينص تلا عاطقلا BL j FL i نيعلما عاط قلل BL j FL i عاطقلل BL j FL i عاطقلل BL j FL i عاطقلل BL j FL i عاطقلل 01 عاط قلا 0,746 8 1,314 2 FL 0,745 9 1,518 2 FL 0,730 5 1,673 6 FL 0,895 6 1,451 4 FL 0,752 9 1,842 0 FL 10 عاط قلا 1,262 3 1,182 2 KEY 1,211 7 1,067 1 KEY 1,156 3 1,371 7 KEY 1,273 0 1,322 9 KEY 1,183 6 1,556 4 KEY ةنسلا 2005 ماع 2005 ماع فينصتلا 2006 ماع 2006 ماع فينصتلا 2007 ماع 2007 ماع فينصتلا 2008 ماع 2008 ماع فينصتلا 2009 ماع 2009 ماع فينص تلا عاطقلا BL j FL i عاطقلل BL j FL i عاطقلل BL j FL i عاطقلل BL j FL i عاطقلل BL j FL i عاطقلل 01 عاط قلا 0,750 6 1,737 2 FL 0,895 6 1,451 4 FL 0,752 5 1,687 3 FL 0,711 7 1,326 7 FL 0,709 8 1,363 2 FL 10 عاط قلا 1,185 1 1,403 0 KEY 1,273 0 1,322 9 KEY 1,195 3 1,255 2 KEY 1,115 3 0,821 6 BL 1,087 2 0,984 7 BL ةنسلا 2010 ماع 2010 ماع فينصتلا 2012 ماع 2012 ماع فينصتلا 2014 ماع 2014 ماع فينصتلا 2015 ماع 2015 ماع فينصتلا 2016 ماع 2016 ماع فينص تلا عاطقلا BL j FL i عاطقلل BL j FL i عاطقلل BL j FL i عاطقلل BL j FL i عاطقلل BL j FL i عاطقلل 01 عاط قلا 0,710 9 1,324 9 FL 0,635 4 1,280 5 FL 0,720 7 1,354 0 FL 0,729 3 1,425 1 FL 0,711 1 1,451 0 FL 10 عاط قلا 1,059 2 0,977 6 BL 0,908 1 0,962 5 NO N 1,038 0 0,880 9 BL 1,044 0 0,863 3 BL 1,033 0 1,034 7 KEY 2013 و 2011 يماع اد عام 2016 -2000 ةيثحبلا ةترفلل ةير ئازلجا ت اجرخلماو تلاخ دلما لواد ج ةلجاعلم PYIO جمنارب ت اجرمخ ى لع ءانب ث حابلا داد عا نم : ردصلما

BL <

1 وFL

<1

ناك اذ

إ لقتس

م وأ ف

يعض عاط

قلا برتعي

FL>

1 و

BL

>1

ناك اذ

إ ًادئار ع

اطقلا بر

تعي K

EY

BL >

1 و FL

<1

ناك اذ

إ يفلخ

هاتجا وذ

عاطقلا

برتعي

BL <

1 وFL

>1

ناك

اذإ يما

مأ هاتجا و

ذ عاطقلا

برتعي

10 فعاضلما فيرعت : تَغت ةدحو لكل ةراثتسلدا تاتَغتلدا دحا في تَغتلا رادقم لىإ ةراشلئل يلكلا داصتقلاا في حلطصلدا اذى مدختسي يجراخ تَغتم في 6 . نأ تَلبو رليم نم لك دنع فعاضلدا ةركف " تَغتل ليولاا رثلاا تُب قرفلا ىلع زكتري تافعاضلدا موهفم تَغتلا اذى رثاآ عوملرو يجراخ . ةرشابم تَغو ةرشابم رثاآ امإ اىديدتح نكيم رثالآا عوملر ( حوتفلدا جذومنلا ) . تَغو ةرشابم رثاآ وأ ةراثتسم و ةرشابم ( قلغلدا جذومنلا ) 7 . اًعم يساسأ لكشب مدختستو ةفورعم ةيماملأاو ةيفللخا طباورلا تافعاضم نوكت ،تاجرخلداو تلبخدلدا ليلتح تايبدأ في مادختسبا ،داصتقلاا في ةدئارلا تاعاطقلا ديدحتل موهفم في شوغ سوكعموفيتنويل سوكعم Rasmussen (1956) ةدئارلا تاعاطقلا ديدحتل . اًمادختسا رثكلأاو اًعويش رثكلأا نيزارطلل راصتخبا ةيرظنلا ةيفللخا ضرع في انى يسيئرلا فدلذا لثمتي تافعاضلد يسايقلا باسلحا ساسأ العو ،شوغل رعسلا جذولظو فيتنويليمكلا جذومنلا يأ ،تاجرخلداو تلبخدلدا ليلتح في ،ةيفللخاو ةيماملأا بذلجا طباور اهعيبطتمتي تارشؤلدا هذى ةنراقلدا ضارغلأ ( اهتيوست ) في رصانعلا عيملج ماعلا طسوتلدا عم فيتنويل سوكعم ةيسايقلا ةيفللخا بذلجا طباور تارشؤم نس وسمار لمعتسا تاعاطقلل ةينيبلا تناراقلدا لجأ نم اذكو تارشؤم ةيسايقلا ةيماملأا بذلجا طباور . لكك داصتقلاا لياجمإ طسوتم لىإ عاطقلا طسوتم سايق فدلذا ناك . ةقيرطب اهسما تذخأ كلذل يسايقلا طباتًلا وأ تاطسوتلدا طسوتم Linkage Index . حلطصم نس وسمار قلطأ – تتشتلا ةوق Power of dispersion" رشتنتو تتشتت ام عاطق تاجتنم ىلع يئاهنلا بلطلا ةدياز ثيح بيسنلا عسوتلا فصي يذلا يفللخا طباتًلا ىلع تاعاطقلا لماك برع ، بيبسلا رثلأبا ىعدي تَغتلا اذى " Causal effect " ةقيرطك ام عاطقل تتشتلا ةوقل يسايقلا رشؤلدا اذى ريوطت تُتتَبكلا ةعمسلاو ةرهشلا هذى نس وسمار بسكأ ةدئارلا تاعاطقلا فيرعتل . يسايقلا يفللخا طباترلا nb.j b_.j n i=1 = BL_.j = 1 nb.j 1 n 2 b.j n j=1 ( 1 -4 ) راشتنلاا ةيساسح ويلع قلطأ رشؤم مدق نس وسماركلذك " Sensitivity of dispersion " برعي يذلاو يماملأا طباتًلل سايقمك تاعاطقلا لكل يئاهنلا بلطلا في ةدحو ةدياز ءارج نم تثدح ام عاطق جاتنإ في ةديازلا نع ، رثلأبا ىعدت تاتَغتلا هذىو حومسلدا " Permissive effect ." ةيضيارلا وتغيصو : يسايقلا يماملاا طباترلا nbi. b_i. n i=1 = FL_i. = 1 nbi. 1 n 2 bi. n i=1 ( 1 y 5 ) ثيح b_i. = n_j=1b_ij تاعاطقلا لكل ومنلا رثأ طسوتم نم بركأ عاطقلا اذى في ومنلا رثأ ناك طقفو اذإ ًادئار عاطقلا رابتعا نأ نس وسمار ظحلا تٍطولا داصتقلاا ىلع ىرخلأا . لاًاعبار : داعبتسلااةقيرط ( جارختسلاا ) ةيضاترفلاا ل (1968 Strassert) ( HEM ) methodHypothetical Extraction ةيضاتًفلاا جارختسلاا ةقيرط ريوطت تم ةيلصلأا لبق نم ةيادبلا في (1968) Strassert. يى ةقيرطلا هذى ءارو ةيساسلأا ةيضرفلا داعبتسا نم ةيرظنلا ةيحانلا نم عاطق طاشنلا اذى نع مجانلا داصتقلبل ىرخلأا تاعاطقلا ىلع تَثأتلا ةسارد ثم نمويداصتقلاا داعبتسلاا يضاتًفلاا . جذومنل ةيساسلأا نزاوتلا ةلداعم يى ةيادبلا ةطقنو فيتنويل ( Leontief ) بناج نم بلطلا 8 . فدلذا لثمتي نم ةقيرط تَغتلا رادقم سايق في ةيضاتًفلاا جارختسلاا ( صقنلا ) نم نوكتم داصتقلا لياجملإا جتانلل يلكلا n اذإ عاطق داعبتسا تم 6 وسلي وماس ن , واه درون س داصتقوا ملع ىلولاا ةعبطل ا نورشان نانبل ةبتكم 2006 ص 804 7

Miller, R.E &Blair, P.D Input-Output Analysis :foundations and extensions CAMBRIDGE University Press Second Edition 2009 p 244

8

Assessing structural change in the Maltese economy via the application of a hypothetical extraction analysis Ian P. Cassar1 WP/01/2017 central bank of Malta.

11 داصتقلاا اذى نم تُعم عاطق . دومعلاو فصلا فذح قيرط نع تاجرخلداو تلبخدلدا قايس في كلذ ةجذلظ تم ،ةيادبلا في j نم ةينفلا تلبماعلدا ةفوفصم A . مادختسبا ( Ã (j ةفوفصملل ( n − 1) × (n − 1 ) عاطقلا نودب j و،دعبتسلدا ( ý (j لىإ ةبسنلبا وجتم ( عاعش ) داصتقلاا في جتانلا نإف ،ضفخلدا يئاهنلا بلطلا " لزتخلدا " يلي امك بسلػ : X(j) = [I - Ã(j)] - 1Ý(j). ( دومعو فص فذح نم ًلادب j رصنعلا و تلبماعلدا ةفوفصم في يلعف لكشب j بلطلا في يئاهنلا Y رافصلأابملذادبتسا ةطاسبب نكيم ، . لماكلا جذومنلا في ( n عاطق ) ةروهشلدا ةقلبعلبا جتانلا نوكي ، : YX = (I− A) −₁ . يفللخا يرثأتلا لياجملاا the total backward impact

ىوتسم ىلع جتانلا لياجمإ تُب قرفلا داصتقلاا ،تٍعلدا عاطقلا داعبتسا دعبو لبق (ìx− ì x( j)) يفللخا تَثأتلا لياجمإ لىإ تَشي لماكلبا عاطقلا داعبتسلا . -ìxjTj= ìx برتعي داصتقلاا ةراسلخ ةيلكلا سيياقلدا دحأ ( لياجملإا جتانلا ةميق في صقن ) ةلاح في عاطقلا داعبتسا j - سايقم وهف ، وحنلا اذى ىلع " ةيلعلأ " عاطقلل لماكلا طباتًلا وأ j . عاطقلا ةيلعأ سيقيس ثيح j ىلع هرثأو داصتقلاايف ةيقبتلدا تاعاطقلا . لياجملإا جتانلا لياجمإ ىلع ميسقتلا للبخ نم عيبطتلا يدؤي ( xì ) برضلاو 100 ريدقت لىإ يداصتقلاا طاشنلا ةميق لياجمإ في ضافلطلبل ةيوئلدا ةبسنلا 9 . Tj= 100[(ìx − ì x( j))/ìx] ةركفلا نإ ةيسيئرلا يضاتًفلاا جارختسلاا ةقيرطل ( HED ) ثحابلل حمست لماك عاطقل ةيضاتًفلاا ةلازلإا نأ يى ةيكيسلبكلا لكك داصتقلاا ىوتسم ىلع جتانلا لياجمإ في دعبتسلدا عاطقلا ةلعاسم ريدقتب سرادلاو 10 . ا كلذ دعب نكيم دالغ لا سايقم ارت طب تاجرخلدا وجتم تُب قرفلا عومجمك x تٍعلدا عاطقلا داعبتسا دعبو لبق .

يماملأا يرثأتلا

لياجملاا

:

-the total forward impact -تَثأتلا يماملأا شوغ جذولظ عم ةقيرطلا سفنب وباسح نكيم لماكلبا عاطقلا داعبتسلا ( Ghosh ) نيتَثأتلا نأ لىا ةراشلاا ردتج ، تقولا سفن في تُحيحص ناوكي نأ نكيم لا تُجذومنلا لبك نلأ ،تقولا سفن في ًاعم امهثودح نكيم لا . ءاطعإ نكيم لا ويلعو املذ بيبس تَسفت . H−i

عاطقلا داعبتسا عم تاجرخلدا تلبماعم ةفوفصمك ةفرعم

i

(

ةفوفصلدا نم هدومعو هرطس

H

.

و

(

v

−i)` عاطقلا داعبتسا دعب ةيلولأا تلبخدملل يفص وجتم i . ويلعو ةميق لياجمإ تلبخدلدا ىوتسم ىلع داصتقلاا لبق عاطقلا داعبتسا دعبو i يواست : (𝐺−𝑖)(𝑉−𝑖)` = (𝑥_𝑔−𝑖)` ثيح (𝐺−𝑖) = (𝐼 − 𝐻−𝑖) −1 ثيحو g لىا تَشت فيتنويل جذومنل فلبخ ،شوغ جذولظ عم ةيضاتًفلاا جارختسلاا ةقيرط . لماكلبا عاطقلا داعبتسبا يماملأا تَثأتلا ةجيتنلبا يطعي

𝑥`

i −

(𝑥

_𝑔−𝑖

)`

i تاتَثتأ ةنراقم نإ يضاتًفلاا داعبتسلاا ةياغلل ةديفم تسيل ةقلطلدا . ةتَغصلا وأ ةتَبكلا تاعانصلا داعبتسا نأ نابرتخ ةطاسبب انهإ لكك داصتقلاا ىلع اتَغص وأ اتَبك ًاتَثتأ ول نوكي نأ لىإ لييم . تلبخدلدا لوادج ةعوملر ىلع يرئازلجا داصتقلبل جاتنلإا لكيى في تَغتلا ليلحتل ةمدختسلدا ةيضاتًفلاا جارختسلاا ةقيرط دمتعت ةيعجرلدا ةنسلل ةقتشم تاجرخلداو 1989 نم ةتًفلا أدبت 2000 لىا 2016 تاونسلا ءانثتسبا 2011 و 2012 و 2013 . 9

Miller ،R.E &Blair, P.D Input-Output Analysis: foundations and extensions Prentice hall angle wood NJ 2009. p563

10

Analytical and Empirical Comparison of Policy-Relevant Key Sector MeasuresUmedTemurshoev Jan Oosterhaven April 11, 2013p 7.

12 مقر لودج 03 يفللخا تَثأتلا يماملااو عاطقل ةيضاتًفلاا جارختسلاا ةقيرطب ي يرحبلا ديصلاو تبااغلاو ةعارزلا جد نويلم ةدحولا ةيئاذغلا ةيعارزلا تاعانصلاو

اهتشقانمو جئاتنلا

:

FO

RWA

RD

LI

N

KA

G

E e

ffe

ct

of

e

xtr

ac

tio

n

N

ati

on

al

(o

r o

ne

re

gi

on

) in

pu

t-o

ut

pu

t t

ab

le

M atr ix d ime ns io n = 18 co lu mn s o f e xtr ac te d s ec tor s

BA

CK

WR

D

LI

N

KA

G

E e

ffe

ct

of

e

xtr

ac

tio

n

18 ro w s o f s ec tor imp ac t Th e f irs t r ow p er ta in to th e i nte rn al e ffe ct ةبتر يفل خلا طبار تلا رثأ ةبتر يفل خلا طبار تلا رثأ ةبتر يم املأ ا ط بارت لا ر ثأ ةبت ر يم املأ ا ط بارت لا ر ثأ عاط قلا ت اباغ لاو ةع ارز لا Tj % عاط قلا ةيئا ذغ ةيع ارز ,ص Tj % عاط قلا ت اباغ لاو ةع ارز لا Tj % عاط قلا ةيئا ذغ ةيع ارز ,ص Tj % 1 2476159, 669 6 4 ,3 0 1 2012679, 7 5 0 ,7 7 1 82 53 10 ,0 73 3 6 ,6 4 10 99 17 48 ,5 44 1 5 8 ,9 1 9 32 12 47 ,7 72 1 ,3 1 10 1087537, 6 2 7 ,4 3 10 69 88 77 ,2 44 3 1 ,0 3 15 22 27 30 ,7 64 6 1 3 ,2 3 10 27 99 90 ,5 80 0 ,7 0 17 31 78 93 ,2 8 ,0 2 15 29 53 46 ,3 51 1 3 ,1 1 1 15 58 66 ,4 96 9 ,2 6 6 19 83 92 ,0 56 0 ,0 4 9 14 02 83 ,6 3 ,5 4 8 16 03 35 ,2 26 7 ,1 2 8 13 25 77 ,1 36 7 ,8 8 17 98 54 1,7 51 0 ,4 1 6 93 91 8,0 2 ,3 7 4 68 99 9,7 18 2 3 ,0 6 9 56 08 9,2 88 57 3 ,3 3 13 90 55 4,4 34 5 ,1 5 13 55 94 5,0 1 ,4 1 9 44 21 8,7 67 3 1 ,9 6 16 38 44 4,8 12 83 2 ,2 8 11 87 80 6,1 24 0 ,1 3 11 48 18 1,5 1 ,2 2 6 40 12 1,3 38 1 1 ,7 8 6 35 65 3,6 89 57 2 ,1 2 15 76 93 8,3 36 0 ,4 4 15 45 71 2,2 1 ,1 5 16 39 38 1,7 60 8 1 ,7 5 4 13 70 2,1 15 8 0 ,8 1 12 55 60 8,3 40 8 ,3 4 2 40 35 5,4 1 ,0 2 3 36 82 3,8 55 8 1 ,6 3 2 13 13 7,8 84 68 0 ,7 8 2 50 45 8,3 98 7 ,2 7 12 32 59 0,8 0 ,8 2 2 12 70 2,4 63 5 0 ,5 6 3 88 10 ,6 97 05 1 0 ,5 2 18 27 51 9,5 92 2 ,2 8 3 25 68 1,5 0 ,6 5 13 90 80 ,0 86 84 0 ,4 0 7 36 51 ,7 59 12 8 0 ,2 2 3 26 96 5,1 94 1 ,4 4 14 18 87 7,0 0 ,4 8 17 76 05 ,9 89 95 0 ,3 4 5 26 88 ,9 67 69 5 0 ,1 6 8 17 02 3,3 97 2 ,3 5 18 14 92 5,4 0 ,3 8 14 83 7,9 73 58 3 0 ,0 4 14 78 7,3 62 47 68 0 ,0 5 4 15 77 ,7 31 0 ,7 1 4 15 02 ,6 0 ,0 4 12 27 8,7 93 72 6 0 ,0 1 12 45 9,8 02 39 45 0 ,0 3 عو مج م 3808783, 4 10 0,0 0 3936083, 6 10 0,0 0 2252476, 7 ##### 1683453, 563 10 0,0 0 20197843 20197843 20197843 20197843 ماع لا ب يتر تلا 4 3 4 6 Tj % 19 ,0 66 19 ,6 28 11 ,1 5 8,3 34 حض وٌ ر ثلأ ا ًل كلا ط بارتل ل ًم املأ ا ًف لخ لاو ًع اط قل 2016 لو دج ل ت لا خد ملا ت اج رخ ملاو p yio نم داد عا ث حابل ا اء انب ى لع ت اج رخ م ج مانر ب :ر دص ملا .ةع ارز لا ت اباغ لاو دٌص لاو ي رح بلا ت اعان ص لاو ةٌع ارز لا ة ٌئاذ غلا ةٌر ئازج لا ن م ث ٌح ةم ٌقلا نو ٌلم ب ج د ة بس نلاو ةٌو ئملا رثلأ ل ل كل ع اط ق ك لذك و د اص تقلا ل ل كك

13 تُعاطقلا رود ةقرولا تللح ( 01 و 10 ) سايقب امهتيلعأو ناعاطقلا وبعلي يذلا رودلا مييقت وى فدلذاو ،تٍطولا داصتقلاا في ىرخلأا ةجتنلدا تاعاطقلبا امهطبرت تيلا تاقلبعلا . يرحبلا ديصلاو تبااغلاو ةعارزلا عاطق نأ ،ةساردلا تارشؤمو ماقرأ تنيب امك عاطقك فنُص يجيتاترسا ثحبلا ةتًف لاوط 2000 -2016 نم بركأ يمامأ طبارت سايقم نم ويدل ابم 1 . ةيقب نأ تٍعي الش ةيداصتقلاا تاعاطقلا ىلع فعاضم تَثتأ ويدل ،ةيجاتنلاا ةيلمعلا في تلبخدمك الذامعتسلا وتاجرلس لىا جاتتح تاعاطقلا ىرخلأا . ةعارزلا عاطق 01 لكشب لماكتت ،ةيلاع ةفاضم ةميق وذ عاطق ونإ ،كلذ ىلع ةولبع ،تٍطولا داصتقا في تَبك نزو ويدل تياتًشلدا بناج كلذ ىلع ادج ليلقلا نكلو تاعيبلدا بناج في قيثو . ةقرولا هذى في يعاطقلا لماكتلا سيقت تيلا تارشؤلدا رئازجلل يداصتقلاا ويرانيسلا في يجيتاتًسا عضوم اهيدل ةعارزلا نأ ىلع ءوضلا تطلس ةيثحبلا . مقر هلبعأ لودلجا لجسي 03 يعاطق نم لكل يفللخا يلكلا طباتًلا تَثتأ يرحبلا ديصلاو تبااغلاو ةعارزلا ةيعارزلا تاعانصلاو تٍطولا داصتقلاا نم عاطقلا داعبتسا تَثتأ لثتد ةعارزلا عاطقل ليولأا ثلبثلا ةدمعلأا ، لىولأا تسلاةدمعلأا في ةحضوم ةيئاذغلا ىلع رثأ كلذ ىلع رجنيف ،يضاتًفا لكشبو لماك لكشب لياجمإ جتانلا ىوتسم ىلع داصتقلاا جتانلا ةميق في قرفلبا ردقي تٍطولا لجس ثيح لياجملاا 3850932,4031249 ماعلل جد 2016 ، تردق ةيوئم ةبسنبو 19.066 =Tj % ةماخض تٍعي الش ، ةيرئازلجا تاعاطقلا ةيقب ىلع ةعارزلا عاطق تَثتأ لصفي ثلاثلاو نياثلا دومعلا ثم ، يداصتقلاا طاشنلا ىلع تَبكلا هتَثتأو عاطقلا ونود امف عاطقلل بركلأا تَثأتلا بسح ًايلزانت لولأا دومعلا في تاعاطقلا تبتُر دقو ةيوئلدا ةبسنلاو ةميقلبا ةرشع ةينامثلا . لىا مسقم تاجرخلداو تلبخدلدا لوادج بسح يرئازلجا داصتقلاا ( 18 ) نم ةيللاد ماقرأ الذ ًاجتنم ًاعاطق 01 لىا 18 بصنا اهيلع ليلحتلا . لىا صقنلاو تَثأتلا لصي نأ ضتًفي ثيح وتاذ عاطقلبا أدبي ليزانتلا بيتتًلبا بركلاا رثلأا نأ ظحلبن 64.3 % ةيعجرلا ةيذغتلبا فرعي ام يىو . في ةدئارلا تاعاطقلا ىمظعلا اهتيبلاغ في لثتد تيلا لىولاا عستلا تاعاطقلا ىلع تَثأتلا لىاوتي ثم تٍطولا داصتقلاا ( تُعاطقلا ءانثتسبا 17 و 15 ) . ءارج نم جتنا يرحبلا ديصلاو تبااغلاو ةعارزلل يلكلا يفللخا رثلأا اذى طباتًلا تاقلبع ةفورعلدا نسوسمار تارشؤمو ناشمتَى تبرلأ طورش فينصت بسح ثيح تاعاطقلا ةيقب عم عاطقلل ةيوقلا ةيماملأا مقر لودلجا نمو 02 طباتًلا رشؤم ةوقل يمامأ هاتجا وذ عاطق لب اًدئار ًاعاطقسيل يرحبلا ديصلاو تبااغلاو ةعارزلا عاطق دعُي في غلب يذلاو ول يماملأا 1.4509 = FL_1. ماعلل 2016 ماع في ول ةميق بركأ تناكو 2004 تغلب 1.842 . ويلعو الذ نوكتل وتاجرلس لىا تاعاطقلا ةيقب جاتحتف تَبك لكشب طيسولا بلطلا ىلع ةدمتعلدا تاعاطقلا نمو يجيتاتًسا عاطقلا برتعي ةيقب عم عاطقلل ةيدامتعلاا ةجردو يعاطقلا كباشتلاو ةيطباتًلا تاقلبعلا ةوق سكعي الش ،ةيجاتنلاا ةيلمعلبا موقتل تلبخدم تٍطولا داصتقلاا تاعاطق . ةبسنلبا امأ مقر ةيئاذغلا ةيعارزلا تاعانصلا عاطقلل 10 مقر ةعارزلا عاطق نع وليلتح في ًاتَثك دعتبي لا وهف 01 نأ ظحلبي ثيح ، رزلا عاطق ةبسنو ةميق براقي لكك يداصتقلاا طاشنلا ىلع عاطقلا رثأ ا دومعلا رهظُي ثيح قباسلا ةع ني سمالخا سداسلاو ام وتميق 3936083،6 ةبسنب جد نويلم 19.63 .% في تييأ لكك داصتقلاا ىلع ةيئاذغلاو ةيعارزلا تاعانصلا عاطق تَثتأ نأ ظحلبي يعاطق نم لك دعب مجلحا ثيح نم ةثلاثلا ةبترلدا 06 مقرو ةيكيناكيلداو ةيندعلدا تاعانصلاو بلصلاو ديدلحا ةعانص 08 ءانبلا ةيمومعلا لاغشلأاو ( ةيلوتًبلا تَغ ). وسفن ىلع عاطقلا تَثتأ دلص ثيح ليصفتلبا تاعاطقلا ىلع تَثأتلا تييأ ثم ( ةيعجرلا ةيذغتلا ) مقر عاطقلا ىلع تَثأتلل ةيوئلدا ةبسنلا تغلب ثيح ةعارزلا عاطق ىلع هرثأ نم تَثكب لقأ 01 مقر عاطقلاو 10 بيتتًلا ىلع 50.77 % و 27.43 % عاطقلل ةيفللخا ةيطباتًلا تاقلبعلا ةوق سكعي الش 10 ةعارزلا عاطقل ةيماملاا طباتًلا تاقلبعو . ثيح لىولاا ةجردلبا تٍطولا داصتقلاا نم ةيلكلبا ةيئاذغلا ةيعارزلا تاعانصلا عاطقل يضاتًفلاا داعبتسلاا ةلاح في بركلأا رثلأا نوكي فصنلا نود ام لىا ضافلطلاا لىا ةعارزلا عاطق ىلع . داعبتسا ءارج نم تَبكلا رثلأا ىقلتت تيلا يى ةدئارلا تاعاطقلا نوكت ًامود نم تاونس ةدعل ًادئار ًاعاطق برتعي ةيئاذغلاو ةيعارزلا تاعانصلا عاطق نأ ةظحلبم عم ،ةتَبكلا تاعاطقلا 2000 لىا 2007