مفهوم الذمة في الفقه الإسلامي

Texte intégral

(1) 2009‫ א‬8 ‫ א

(2) אא‬. 53 .

(3) . ‫ א א אאאא

(4) א‬ . !". / 0‫א‬1 2( )*+,-.+?' ‫ "! ?א‬# ‫א‬$‫א‬% @*K . 6783

(5) 4567894210‫א‬: 3"‫; א‬،= 4>‫א א‬ ? !'HI JK# ‫א‬A‫ א‬B‫א‬C%DE !‫'אא‬F/ % ‫א‬,G K ‫!א‬78 ‫א‬GKE: ‫(א‬K3.+J‫ א‬3?' ‫א‬ : ‫א‬E

(6) P;‫א‬L# ‫א‬E' ‫ א‬#= M#! ‫א‬N'KEO K !Q !H: ' ‫א‬C 2E#%7‫א‬R. ‫> =א‬O+$PH*

(7) S ‫א‬ Résumé :. . Les savants utilisent le terme "Dhima" quand ils évoquent la relation Droit /Devoir et la relation du droit avec la personne physique ou la personne morale . Ce terme s'entend alors sur différents chapitres de la Doctrine islamique. Le terme "Dhima" prend importantes valeurs chez les juristes dans la structure de la personne juridique . Nous nous proposons de présenter le concept "Dhima" dans la Doctrine islamique et le droit positif en présentant la différents point de vue dans la définition de la "Dhima" et la signification de ses particularités.. #. =P ‫ א‬5TE ! ‫א‬U+V . ‫א‬WXY .‫א‬$ 42/ Z [2‫ א‬2X ،>]‫ ( א‬% ‫`؛ א^א א‬P%;a‫ א‬bQ‫ א‬X; % ‫ 'א‬، \% ‫א א‬ !$‫א‬2,G 5‫'אא‬KEKX[ ‫א‬b^ -E3: cB‫ "א‬#%;‫א‬E"‫; א‬ K= 4>‫א א‬/ 0‫א‬1e % 3d+ TR.K' ‫א‬ B‫א‬1 2"‫; א‬،d%fA‫ א‬3EY G-I! ‫ ?א '? @א‬:3R ،

(8) - SB‫א‬،F‫א‬،b ‫א‬Wg hI i 5 42‫ א‬F\.Y‫=؛‬P ‫א‬3=‫ א‬4 ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(9) .

(10) 2009‫ א‬8 ‫ א

(11) אא‬. 54. ،b >‫ א‬،8 ‫ א‬،: Jk ‫ א‬، ‫ א‬0‫ א‬،VPY‫ א‬،[ ‫ א‬،l! ‫ א‬، ‫ א‬،'. ‫א‬ Ko‫א‬KKKXm‫א‬،/‫א !א‬، n ‫א‬،4F‫א‬

(12) 4 ‫ א‬678 ‫ א‬G-I 1 % ? ' ‫ ! ? א‬$ J %;‫ א‬p 2 ‫>א‬$ J %;a‫'אא‬Kt KE 4%+a‫א‬F . ‫א‬678 ,-l+ qT 4%+a‫ א‬E !‫'א א‬F XQ f $‫א‬2

(13) # ‫ א‬n ‫

(14) א‬#Y

(15) P;‫ א‬L# ‫ א‬d+ *u v w،$ ‫א‬x4 ،\[J ،Ci ' 2 4@Tyz- ، '‫א‬ KE1F= 4>‫א א‬/ M = 4@T*d. ‫א‬L4 % { ‫א‬1Y‫א‬ 9[4 : dk JY *Q‫ א א‬:3 ‫ א‬R. ‫ | א‬2 }% .

(16) G~ 3 L. X L 1 zh ‫ ؛‬L % ‫ " { א‬Y JS *‫ >[ א‬d+ L ; " > K L- Y N‫ א ' א‬L * X ‫ א‬d%- 3 L4' 2 3 N 4 %;‫א‬ xM.@* K ‫ א‬0‫א‬bGY ' ‫א‬bGY$PH * C[ % ‫'א א‬K d 3P;‫א‬ KE2F: Jk ‫א*א [ א‬i* W %J P;‫ א‬8 ‫א‬ ' ‫( * א‬G8 Ny .Y ‫

(17) ؛‬S ‫ א‬: ‫ * > א‬bR . 3 ‫א‬vT !7fPY، 4%+a‫ א‬4 ‫!א א‬78 ‫א‬GKE )bGY KE3F!7fPva،vP *

(18) P;‫א‬L# ‫א‬E' ‫א‬bGY #X4%2*[L3 .314; d+" . E ‫ א [ א‬. E ;T # : ،K'‫

(19) א‬# ‫ א‬n ‫ א‬$PH %>‫ א‬E R. ‫ @ א‬K = Y!% ‫ א‬u% JQP‫ = א‬Jk ‫ א‬2 ،>]‫= א‬P ‫א‬ zM4 ‫ א‬X lP%Ha‫ א‬n / #2a‫ א‬L>3 : ' ‫ א‬# :I8

(20) S ‫ א‬: ‫א‬ K I[‫א‬E

(21) # ‫א‬ @ * %- *+ . C8G { ' ‫ א‬E zM4 l ; ‫'א‬K d+ KW % ‫א‬W,M4‫א‬$PH* !Q !H $%& '(). ,. / %

(22) *+,-. . W ‫א‬E' ‫א‬a3 ‫א‬d+153‫؛‬: B‫א‬: Jk ‫ א‬#G ‫א א‬d+ ‫א‬E' ‫א‬1 2

(23) 3*

(24) +*+‫א‬z0‫א‬E" >‫'א‬Kd+KE4F' ‫ >}א‬Lk:Bv % ' d [، K IY G%2: .‫א‬AW. ‫א‬$ iL>‫ }א‬5 d+u vp;،: B

(25) 0‫א‬+WJ[‫א‬-3d +3‫א‬vTW3E5F@ K 3 b -‫א‬WJ[‫ א‬v AWzM H# EKE6FF : WJ[‫א‬X KE7F@K 3 d [ ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(26) .

(27) 55. 2009‫ א‬8 ‫ א

(28) אא‬. W

(29) # ‫א‬P na‫א‬E' ‫ א‬# @ b+d+ a ' ‫ "! א‬# ‫(א‬J %;‫א‬Y

(30) # ‫א‬P na‫א‬E 3 W

(31) = # % ‫א‬u2K3K F2 # 2= 2@*‫؛‬: E9F K @ + F 4it #A I' ‫א‬EK482=FE8F4 ‫א‬l+W$B‫א‬ ( iCeG‫א‬E

(32) +fd. A IEK684=FE‫ א א‬Y+W

(33) , ‫א‬ KE10F@ ‫ אא‬ !C nAW IEK730=FE11F 74 ‫א א‬4+ Y+Wz , ‫א‬ KE12F@A \%;a‫א‬A PK3L678 ‫א‬

(34) +fC nAW IEK1391=F .[ ‫א‬/‫א ^א‬4+K Y+WX‫א א‬ KE13F@‫א‬% a‫ אא‬PK3L!،: [‫א‬EN >Z 8 ‫א‬O# E 4%+‫) (א‬AW IEK1420=FE14F i ‫א‬d# ! Y+Wt m‫א‬ KE15F@L+1M%2 ‫א‬/ 0‫א‬L82678 ‫א‬ W= # % ‫א‬8i . W$B‫א‬C % ‫א‬8i .E3F EK816=FE16F

(35) >‫ א‬C8 ‫ א‬LM S Y EK482=F 4 ‫ א‬C 2 3 Ft# I Y Y 2‫א‬v >*.KKKAW' ‫ אא‬Y +*' ‫*א‬+ @M% " # ‫ א‬X .+ L+ L A > 0 n v L : [‫ א‬:Y ،+ KE17F@= ‫ א‬0‫א‬Q ;lP¡ ' ‫ > א‬4%+‫ א‬d+ ،EK482=F 4 ‫ א‬N K 2‫א‬v ' ‫> ( א‬ Wq 2$ i ،K [>31H(4i- % vq 2‫}א‬5 H'.: [. ¡’ 4 ?n /t #( θ9ä $%s ( Ν ö 3 ä /nÎ t /Î M à ¡ ó 9s &r Ν ö κÍ ¦ Å à Ρ&r ’ # ?n ã t Ν ö δ è ‰ y κp − ô &r ρu Ν ö κå Jt ƒ− ‘hÍ Œè Ο ó δ Ï ‘Í θγ ß ß à ΒÏ Πt Šy #u  û _Í /t  . ΒÏ 7 y /• ‘u ‹ x { s &r Œø )Î ρu ‫&؛'אא‬172 : #$% " ! t ,#Î Ï ≈îx #‹x ≈δy ô ãt $Ζ¨ 2 à $Ρ¯ )Î πÏ ϑ y ≈Šu ) É 9ø #$ Πt θö ƒt #( θ9ä θ) à ?s χ&r ¡ $! Ρt ‰ ô γ Î © x [‫א‬t#. ‫

(36) א‬K' ‫א‬:3C % ‫א‬nPH: G%Y ،:‫ א‬0‫*א‬+: [‫א‬¢ ‫'א‬K ،L[#Ex4@d. ‫א‬: G‫'א ؛‬:PYvE x4@W .i‫א‬vY،E18F ‫'א‬L%vE(Q ‫א‬$ YAWE19F$ z-@M% ‫[א‬2A}- nL ! KE20F@ K+ 4%+ L[#EL‫א‬ $ 0‫א;א‬/P5^ £‫(א‬4i* K+ Ft# I' ‫א‬C 2:T(i - 4nIY $ J %;a‫'א א‬K Z f @ ،: [‫ א‬t# 3 (¤‫ א‬d+ ‫ א‬K KE21FY+ G-B‫א‬: G2ad%- ، >‫א‬v‫א‬3' ‫> (א‬3 ‫א! 'אא‬ KL >a

(37) S‫א‬Y‫

(38) "א‬fd+.4+8 ‫א‬. ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(39) .

(40) 2009‫ א‬8 ‫ א

(41) אא‬. 56. t#.: ‫א‬1 2:B،O‫א‬Ya‫*א‬+L Mn3¥¦§(I% ‫'אא‬K:3Xi‫א א‬ O‫א‬Y‫ א‬qT (¤‫ א‬O‫א‬Y‫ * א‬L ‫¨ ~ א‬T ، 4%+‫ א‬2 ae T t : [‫א‬ KE22F1 % ‫א‬ W % ‫א‬A 4;© RLY [‫א‬t#. ‫

(42) א‬K' ‫ א‬4%+‫א‬:3K R ‫א‬ *^ ªt#. ‫א‬d+ iP5Y،2 J، ‫ א‬K . ‫א‬E' ‫א‬:T3 =' 2 ‫א‬vT a T ^ £‫ א‬qT ! a :3 (nB‫ א‬،(¤‫ א‬b‫א‬T $ 0‫ א‬/P5T A E3،‫'א‬:PYvE

(43) W . i: GY‫؛‬b' %« .K0‫א‬،0‫א‬ E

(44) Wd. ‫א‬: G:3 3 ،‫'א‬G

(45) 23 ،‫'א‬d+

(46) K +W3 ،N+ KE23FL% %;‫א‬+K R YL[# 3 J[‫ א 'א= א‬t#. ‫( אא‬Y t#. ‫

(47) א‬K ' ‫ א‬:3 U%+‫א א‬vT A E 3‫'א‬:PYvE

(48) W(Q ‫א‬$ YJ[‫ א‬3 .i:YK>‫؟‬- ‫א‬ %[ Y ،- ‫ א 'א= א‬3 :T K K 8J L%# 7 %[ PY LJ[> P

(49) #Y‫'א‬Kd+K>P, .C 3:PYE

(50) W$ ‫ (א‬avT‫؛‬u ' :PYvEx4@d. : GC‫؛‬t#. ‫

(51) א‬K' ‫ א‬4%+‫ 'א‬%W J%-a‫א‬ KE24F>‫؟‬L%vE :PYp3،‫'א‬ $ YAW $ Y@M% ‫[א‬2Ab 4+3* .a=a [% ‫א‬u2 K$ 0‫א;א‬/P5T* K+ 4%+ L[#EL‫'אא‬L%vEW(Q ‫א‬ 1 % ‫א‬b A > ‫א‬L%[lRt#. ‫א‬x > ،t#. ‫ א‬K(¤‫א‬E' ‫א‬ KE25F@t#. A > ‫א‬I8. K' ‫א א‬1 2W3 W

(52) , ‫א‬C % ‫א‬8i .EAF *G ،EK482=F 4 ‫ א‬C % L3 NK RY EK684=F E‫ א א‬C 2 3 L+ \¤‫ « א‬CG‫ א‬f ‫ א‬678 aT v a L3 C % ‫ * א‬# ' ‫א‬ #f G ‫א‬b 4 ‫ א‬AW$ YL2 4+ [Y:IL[#.L q 2 ‫'א‬KK* ‫א‬3L#[. L >d. ‫'אא‬K، ‫אא‬% P ( iCG‫א‬E

(53) +fd. 3' ‫*א‬+ va #;¯*JY ،f ‫א‬W . ،® 4 ‫א‬W .n H" f3d+ 4 4[Z 8 ‫א‬ } 2°8 ‫א‬N'KL x J%>‫*א‬JY t#‫א‬E 2 J \0‫`א‬2W . ،L. : c3 ،=‫> א> א‬3 ،= .‫ א‬±3 L‫ א‬T (4 LY d. 2 + Z 8 ‫א‬ (4i*‫ א‬%H‫ "א‬f3% ‫אא‬vT ،L‫א‬% ‫(א‬4 ،= Y!% ‫*א‬u v w،=P ‫א‬ KE26F@o‫א‬KKKL[# ‫ א‬G ‫א"א‬B‫א‬K3d. qT' EK684=FE‫}א א‬KvY‫'א‬Kd+ :3‫*א‬vT‫\؛‬0 |[.2® 4 ‫א‬d+Ci %2، Kv #= Y!% ‫א‬M! °82 x4,2 A >KIX%J%J‫(א. «א‬# ‫א‬L+ \¤‫א‬t#‫*א‬P }³،C% Ji*Jk،L }K u²،gYWL+L / 0‫ א‬K k%{ ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(54) .

(55) 57. 2009‫ א‬8 ‫ א

(56) אא‬. ،Fva´* L+ \¤‫א‬t#‫א‬L#[ ‫א !א‬:I$ ‫א‬K .« #. ‫א‬L+ *+: G 3‫'א‬K:3K R ‫؛א‬2 Y!2 µ!2"‫א‬3K3Ft WN . KE27F' ‫א‬d. *vT‫א ؛‬W3 ‫ א‬K . X

(57) +8 ‫א 'א‬d. 1Y‫ א‬2YL+" . 2 a ‫ = א‬Y!% ‫ 'א א‬،f‫( א א‬i ‫ ¯ א‬4 ‫ א‬+ aT a L3 ‫א‬ ،

(58). ‫א‬:v*G§ L Y! ‫א‬+ 3، #G: ‫א‬vTaT 4- n L va! ‫א‬:IEK684=FE‫ א א‬ni،E28F! ‫א‬+

(59). ‫א‬N3 K@! ‫א‬1-E' ‫ א‬AWE29F$ Y " Y * + =‫ א‬4+ C ¦ EK684=F E‫ א א‬L T }Kv ' ‫ א‬:3 4 3Z %*! ‫א‬u%;‫ א‬:TAWE31F@pUG ‫אא‬AE" >Y،E30FG ‫א‬ L%vE Y$ L *G§:T،L *'H3$ L : :Y‫ *؛‬S YN[Y3 #2IY P>x+ %;‫א‬:Tx33WxiAE32FW k3 Y" > ،@LX4% . KKK4 ‫א‬4iE .>

(60) YN4+ G%;‫א‬:TW$ i‫؟‬L +E! ‫א‬L.‫א‬3N4+ K@L+ . X42‫א‬aT،$ L : :T*a‫א‬$ E*u 'YL.‫ א‬G%;‫א‬:T * YN«3C[I H3‫א‬J+ .>:T: .£‫א !א‬:3 k3 Y J u v*(i3: :T،‫א‬+ !Y ‫א‬z@¯: :Ti ‫א‬LJ~I m‫ א‬.‫א‬ KE33FL: 4% J+ .u v: $ JF*G§:T JF‫ א‬3

(61) #Y .+! ' ‫א‬x4,L[#EK684=FE‫א א‬y .3u v*,B‫א‬ lP¡ A W$ z- ، #G ! § : :T 4 ‫ א‬.> *+ L,(4iL44;2 {*G ،® 4 ‫(א‬4iL%vE2 {} a¯‫א‬vT! ‫א‬ KE34F@:]‫א‬L} ،® 4 ‫א‬ :T(،G ‫ "א‬Y=‫ א‬4+X1#%aEK684=FE‫א א‬C 2:3R‫'א‬ KE35FL# 2d+( % ‫ א‬.%+ %; tYL+،#%«' ‫א‬3EL2 4+ WX‫א א‬z , ‫א‬W# % ‫א‬8i .E¥F KN %H‫ א‬,' ‫א‬C 2EEK730=F 74 ‫א א‬4+b 4+ 3 :3XA > ‫א‬K3d. ' ‫א‬d. P > JYEK1391=F .[ ‫א‬ A %;a: [‫א‬Eb‫א‬YR ‫א‬d. Y

(62) # ‫א‬P na‫א‬E' ‫א‬J R-P{b ‫א‬N'Kk%2KA > ‫א‬KBb

(63) Y،/ -*L+x4, WW % ‫*א‬B‫א‬ W:‫!א‬.+ F: [‫א‬EA > ‫א‬K3:T3 K‫ א‬L%-PnW3،L / 0‫ =א‬4, L% iW$B‫א‬ K‫א‬% P L%-PnW3،L+/ 0‫ =א‬4, L% iW

(64) , ‫א‬ ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(65) .

(66) 2009‫ א‬8 ‫ א

(67) אא‬. 58. u2 E L3 X K L3 * E ..> L '. : [ x4, $B‫! א‬. ‫א‬ ‫'א‬KKE36Fba ‫ א‬vL !2 ¨T،/ 0‫ א‬Y}³vL x[ -‫א‬ ‫؛‬L ' ‫ =א‬4@(4i!i x :T: [ x4,2A > ‫א‬K3:3d+$ K JK 2d+$Y O + ( ‫א‬S - S + [ :3 K W [ ‫ א‬W P, : " # ‫ א‬:T A L%'1 % ،LYZ 44 ‫א‬4i1 % W k3: ،E37F' ‫א‬El n x4@W$ a*G ، Y %4, ،' / 0‫א‬: YKE38F1%+3‫א‬vTLX4% Yd+‫ א 'א‬، i ªKB‫א‬:B ،L%KI1 2$ a،‫'א‬L%K3E F : G :3 .G¶ tY ،KB‫ א ' « א‬:3 ‫'א‬K * W4%Y K YR ‫ א‬d. KEK730=F 74 ‫א א‬4+

(68) # 2 J%+aL> Ra‫ 'א‬،L[# C % ‫א‬ KE39F ‫'אא‬KEEK1391=F .[ ‫א‬ W %7‫א‬C % ‫א‬EF b‫ =א א‬S‫א‬+a‫}(א‬.³Y ،EK1420=F i ‫א‬d# !C 2 3 n( ،KB‫א‬t#a: [‫א‬t#' ‫ א‬U% Y ، [ ‫ =א‬# % ‫א‬d+ %;‫א‬bSLS‫א‬Y‫א‬dk%i‫א 'א‬K: [ N > O#3 I L%v E x4@ ،: k E Y3 * W $ *M.Y ‫؛‬# ‫ א‬G-B‫ א‬1 . LY(H 2 - >O#.Y ،:P# L%vE p3:PY ،L.+a n WL id. ‫'א‬K ، 4 3x 3"‫ ; א‬،/ -*LY p ،/ 0‫א‬ KL+1M%2 ‫א‬/ 0‫א‬L82678 ‫א‬E 4%+‫

(69) )(א‬K (¤‫*א‬G ،' ‫א‬E 2 4@/ 0‫א‬$ - !W@ 4%+‫)(א‬AWL Y KO# 4%+‫ א‬K ¨T، t. ‫ א‬3 "‫ · ; א‬7fB 6%¸ ' ‫ א‬:I : W @ 678 ‫ א‬E A W L i Kv Fx[Y=‫ א‬J‫ א =א‬0‫ א‬3،W 4%+‫א‬3W*G2§ Y،O#‫ א‬4%+a‫(א‬¤‫א‬bQ # : W@/ 0‫א‬L82AWL i ،(¤‫'א א‬K O‫א‬Y‫

(70) א‬+%[2 > - ` .K x ،: [ % / 0‫א‬ K$ £‫'אא‬KE 4 ‫א‬/ -q 2‫א‬/ -W/Y` .Kt :3 ،/ 0‫א‬u2}4;: JW3W@L+1M%2 ‫א‬AWL i KE40FL!%D/ -L+x4,2: [T( q3 ،N«*A‫א ! א‬qTAi3‫'א‬KHB‫א‬C % ‫א‬:3

(71) 4LY‫'א‬F K 4%+a :3O# 4%+‫א ')(א‬:I$ ‫א‬14;iL TL4.% ‫¶ א‬ EL T> -aL d. a3 I‫ א‬i' ‫ =א‬4@T‫א‬G3W nB‫א‬¹ G-B : [‫ א‬:3 ،" # ‫ א‬#G2 ‫ = א‬+7‫ * א‬L3 ،Z8 ‫א‬ ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(72) .

(73) 59. 2009‫ א‬8 ‫ א

(74) אא‬. PK3L!Cn2qT> 0‫א‬: [TL#n L 3L+}³zh :3 J‫؛‬% ‫'אא‬K*+d.«E K‫א‬% a‫( אא‬K3: [‫א‬:T‫؛‬u '. :TKCn2qT > 0‫א‬:L2‫א‬v 4%+ L TL> %2#G% ‫ =א‬m‫א‬ Z 8 ‫א‬IYL+‫ "*א*؛‬#%;a *Q‫א א‬WGJ%3iG0‫א‬Z 8 ‫א‬ KE41F‫א‬% a‫א אא‬° . JKL.G¢ ` .K t ،R

(75) -P n‫ א‬lPm‫ א‬:3 K R Y B‫* א‬G J ،

(76) # ‫א‬zM4 ‫א‬Ei ‫א‬qTAi3

(77) YCG%' ‫א‬Cn 4%+‫*א‬X.² Y Z ‫ א‬# ‫ א‬.# ‫ א ! « א‬d+ ‫ א‬a } ‫ א‬B t K

(78) G ،b > ‫א‬S## ‫ א‬B‫א*א‬,:T( ،: J[‫ "א‬# ‫א‬ ºft P, J‫ "א‬fB‫א‬Eu Y‫ ؛‬+ @]‫}א‬22 FPH*([ ،

(79) %. $ ،$ M% (.% :3 L G 3 Y ‫'א‬K X ; [) JYu vX ،; [¤‫ א‬B‫ [ *א‬JY0‫א‬/ ‫א‬EB‫א‬u ' ,3 L# ‫ א‬E u v $ ,3 ،n !D G-3 J 1 %2

(80) +8 ‫ א‬JK 4%+‫א‬ : G% K2qT" # ‫}א‬Kvz-@' ‫ א‬AEB‫'אא‬GKK 2:3* 4+y 4%+a‫'אא‬Kd+ ،L+3: [ x4,2 ‫א‬/ 0‫(א‬8P) ‫ א‬µJ8 § I #n zh #.+ K # * d+ EK730=F 74 ‫א א‬ P)@' ‫ א‬A$ @( ‫א‬A( >qT‫ א‬4K'§" # ‫א‬:T@KE42FL# ‫א‬MQ‫א‬ E W.\ ( ،! ‫ א‬،: .\J % @ A > ‫ א‬K3 : 3 u v ،/ 0‫ א‬L ° .2 5 . t ( ‫ א‬:3 x4,Y ‫( ؛‬+ L t "aK * -‫ ( א‬:3 X L3 * KE43FXS ‫א‬A H*' ‫

(81) א‬K 5 .X 3،K©. l!% ‫א‬K3 ،' ‫א‬:3L>3

(82) R' ‫ א‬A WEK684=FE‫א א‬$ i +8 ‫ א‬% ‫א‬qT: > J3،CG% ‫א‬A H:XS ‫א‬A HA * K3 ' ‫ א‬، > ‫ א‬G- ‫ א‬، ‫ א‬G- > ‫ " א‬+T

(83) K (¤‫א‬E"

(84) faLY، > ‫א‬G- ‫ "א‬+T K

(85) , ‫*א [א‬l!% ‫א‬ ،b > 44;.+Z8 ‫ א‬Kn H4[ K ¨TKKKb > ‫ =א‬#! ‫*א‬ K 1% ‫ א‬E u‫ א‬J 9Y % ‫ * א‬d. ‫'א א‬K ( F > a

(86) K KE44F@ qT

(87) 4 ‫ א‬678 ‫ א‬p %2 zh ' ‫ א‬bGY X; 2 :3 u v qT CS 2 + .2 =P ‫ א‬2 dk% :3 u v ‫ ؛‬%>‫ א‬3 . ‫ א‬678 ‫א‬ t AbU% ‫א‬M!‫א‬Lk%2 {L+ .2G0‫א‬2} % F Gf3 K n ' ‫ א‬O#2 :3 * X.² .[ ‫@ * א‬3 JY a ،A %G ‫ א‬L " > JY d+، ‫א‬$‫ א‬B‫ =א;[ =א‬8 x4,2:BX[%‫[א‬#2[#2: [‫א‬ KE45F@ ;: [ x4, :' ‫א =*א‬N'Fx4, : G:3 ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(88) .

(89) ‫ א

(90) אא ‪ 8‬א‪2009‬‬. ‫‪60‬‬. ‫@ ‪ # ,‬א '‪E‬א ‪:‬א ‪ W

(91) S‬‬ ‫‪1 2‬א '‪E‬א ‪:‬א ‪qTY k

(92) S‬א ‪$‬؛‪W$ Y‬א 'א ‪ ،‬א ‬ ‫‪*L+ / -*678 Z Jª‬א ‪%‬א =‪ KE46F Ji F‬‬ ‫‪U% 2‬א ' א ‪ " +‬א‪Y‬א‪ L ^ S‬א ‪Li -d% 67f ( :‬‬ ‫א ‪%‬א ‪(,¢ K L2‬א‪/ 0‬א }א

(93) *א '‪(J82‬א‪/ 0‬א ‪،9Y‬‬ ‫א ‪ *Jk%2‬א‪ / 0‬א ‪ .‬א ‪ !78‬א } א

(94) * א‪ / 0‬א '‪،.K‬‬ ‫' ‪u‬א‪E10‬א ‪¹ %‬א ‪ 3K S( Y(*+»f .‬א‪% a‬א =‪(,¢

(95) Y‬‬ ‫א } א [ ' א ‪ ( (J82 ،‬א‪% a‬א = א ‪(K d+ d2‬‬ ‫א ‪*JS(Ha، K!: J678‬א }א [ 'א א>}א ‬ ‫א‪12 +d+d‬א ‪- Y G‬א‪/ -‬א]‪ KE47F*H‬‬ ‫‪ L X%J% :Y L+‬א ‪،. Ji L+ Jª E (G8 / - * 678‬‬ ‫!‪ l‬א ‪ *+ R.‬א ‪ n .‬א‪ u2 ،L G‬א ‪ J‬א ‪ . : G%‬א }‬ ‫א

(96) ‪ '#.2 *Jk2‬א‪% a‬א = א‪ } \ G‬א [ ؛ { ‪*G² L3 d.‬‬ ‫ א‪W.Q‬א‪'Kd+\0‬אא }א

(97) א ‪L.i -" #%;a'#.%‬؛‪'F‬א‬ ‫‪:Y‬א }א [‪*6.‬א }א

(98) ‪i ،‬א }א

(99) ‪d+‬‬ ‫א [‪ / - 2 3 ،‬א ‪ d+ 678‬א ‪%‬א ‪; : GY L2‬א‪g i ،‬‬ ‫א ‪%YtG‬א‪% a‬א =‪d+‬א‪: GY/ 0‬א ‪[ 678‬א‪ KE48F‬‬ ‫א ' א ‪ *+ %[ b-‬א ‪ n .‬א‪

(100) Y ، F G‬א ‪u% " +‬‬ ‫א ‪،n .‬א ‪+ Jª K

(101) K‬א‪/ 0‬א א>‪= 4‬א‪bS 0‬א[‪4%‬א ‬ ‫‪° 8*JS(H2‬א ‪K678‬א ‪*G ،$23%2in .‬א '‪JQ id42‬‬ ‫ ‪ E49FK Kn .+* Hx‬‬ ‫‪345‬‬. ‫ )(' ‪ 0‬‬ ‫‪ ,. / %

(102) 1‬‬ ‫ ‪2‬‬. ‫‪J%2‬א ' ‪ ;6Q !Hb‬א"‪E‬א ‪L#‬א;‪E3

(103) P‬א ‪:‬א ‪،

(104) S‬‬ ‫*@; ‪KB/ %l‬א‪6Q !m‬א‪E' bJ‬א ‪E@L#‬א ‪:‬؛ ‪67.‬‬ ‫ ‪ J u v‬א^‪W‬א ‪*R.‬א ‪

(105) #‬א

(106) '‪ K‬‬ ‫‪6Q !Ha3‬א '‪E‬א ‪L#‬א;‪ W

(107) P‬‬ ‫‪1‬א !‪#‬א ‪ W!78‬‬ ‫‪:T‬א '‪*

(108) KvT،P%[678 aTx4,2a‬א !‪= #‬א ‪!78‬א[‪،%‬‬ ‫; א"‪x 3‬א ‪E J-!78‬א ‪678‬א ‪x 3

(109) 4‬א ‪!78‬‬ ‫‪8 JG-‬א‪.m‬א ‪xF‬א ‪E$‬א ‪ KE50FCi‬‬. ‫

(110) ‪ :‬ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ‬.

(111) 61. 2009‫ א‬8 ‫ א

(112) אא‬. J/ - +x4,2PY، FK3a J,= ‫ א‬M vPY‫'א‬Kd+ N‫א‬: :T!a +Ci33 Fdn3 !7f:3 YK Fx4,2a 3 dn3 J +/ # dn3‫א‬vT IYK G u¢a

(113) K G¢ 4>‫ א א‬G nXi‫א א‬E B‫؛‬E51F#.0‫א‬.+Q \YL.C 2C d+ #.:3L ،N22L 4id+Ci %2n ‫א‬u2:Td%-،L+ %# KE52FLfC%DE‫«א א‬ ‫ א‬#. ‫א‬ln: 4> 3aT، k3 Y 8 ‫ א‬%>‫א‬.+L[#B‫א‬ b‫א‬T‫א‬-‫א‬bSd. {،pHB‫א‬:8 ‫א‬E i #T:،

(114) n ‫!! א‬H ‫א‬ KE53FLdn3 :‫ א‬0‫א‬/ M%;‫א‬L.#:3:

(115) n ‫א‬ Y،%[«L%!7f: G vL x[ L3* EW.‫א‬:3 J L+x4,2a@*K$P%;a‫ א‬.+$ !#P I FX 2L3*"> K3n .+*

(116) , ‫!א‬. ‫ א‬K >E^P2 ¨T' ‫א‬:B‫א‬R،E54F/ K .$B‫!א‬. aTX%J%aW.‫*א‬G ،‫א‬% P ‫ א‬KA > ‫א‬ K -L2a: G2:3°89Y/ 0‫א‬L x4,%Y،‫א א‬ / 0‫*א‬L x4,avT‫ ؛‬k3LYN !i¼ M‫'א‬K‫!א א‬.+:T( KE55FCi ‫א‬E/ M%;a‫א‬،n ‫א‬،g‫א‬،}[. ‫א‬W

(117) K9Y 3p ; pf‫ א‬L3،( JM 4F‫א‬Mn $ ‫א‬qT" # ‫}א‬Kv‫'א‬Kd+ 3ax4,2a،L.cL E}aLG²aW. Y ºfLJ067f KE56F-BL+ n W!78 ‫^א‬P‫א‬2 K3!.+*

(118) , ‫!א‬. ^P

(119) Y،!78 ‫א '* א^א‬:T z-، -: [‫א‬ba\{34!. ‫'אא‬K،‫א‬% a‫ א‬i K،A > ‫א‬ [‫א‬#! ‫א‬KB‫א‬u2° .KL+L G ‫א‬A > ‫א‬K3L2a %2 bU% x[Y،( ‫ א‬5 . ‫א"א‬B‫א‬K3lP¡،N >'.: [‫^א‬P%Y KE57FJ% ‫;*א‬L« (4i: [. iA > ‫א‬K3x‫ א‬L va(%[67f: !%a‫'א‬Kd+ K L = : :Y،

(120) JG0‫

(121) א‬4 ‫(א‬J8 k3 .K678 ‫א‬:3d#¦a dk%{: G% .+‫ א‬4%+‫

(122) א‬JG0‫א‬:Y، [-

(123) 4 ‫א‬678 ‫א‬ KE58F k3' ‫ א‬.+I8.2KB‫'א‬º.-L %Y، MMn G2X8% ‫א‬ @*،L 2@L ‫ א‬I1 %2a Y678 %' ‫א‬x : ‫[א‬2*L.G¢ h ‫א‬L J+3; ¶*678 ‫*א‬GJ% xn "‫א‬fX* \% ‫(א‬J ‫¶ ;א‬E( G ‫א‬10‫א‬L ،L+ ‫א‬ ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(124) .

(125) 2009‫ א‬8 ‫ א

(126) אא‬. 62. 3 %: 3"‫ "; א‬f*I

(127) #:3L J،u² ¶,3qTL *G§ L+O‫א‬+a‫א‬1-W.Q‫ א‬$ ¦ ` .Kt ،= 4, ‫א‬E‫½א‬HI% KE59Ft#% ‫א‬3\0‫א‬3*K ‫א‬E JL2 Y!2

(128) +fX ` .K Q GT$ - $ [% ‫א‬:Y!78 ^‫א '* א‬x W$‫ א‬i3@P@qT I8" # ‫א‬Z^ 2 I[‫א‬N'KK678 ‫א‬b Y = #n* B‫؛‬b Y ‫{\א‬dfP%2d.#2x‫א‬v:TW$B‫א‬$ ‫א‬ K678 ‫א =א‬vT} a F" PY‫؛‬: 4 ‫

(129) )(א‬0‫א‬678 ‫א‬ §‫א‬vTb Y ‫{\א‬9[2 Y' ‫א‬u% %x ‫א‬/ 0‫ א‬3 KL. K #%;‫א‬%d%-L %/ 0 Ya `2:Y‫؛‬a x‫`א‬ KE60F .0‫ "א‬Y*#Q $ ‫'אא‬K aTK ‫א‬d#!2L dY 2d%-MMnd42x‫א‬v:TW

(130) , ‫א‬$ ‫א‬ JKx‫א‬L2' ‫א‬$ " Y ‫א‬1 %Y،4 J 0 n142§E' ‫א‬F 3 ;3d+ ‫א‬/ 0‫א‬X*®‫א‬# ‫ א‬aT%a@ ‫א‬u(:3 K n ‫א‬: ‫א‬W KE61F .0‫א‬¹ Y 8 $ ‫'אא‬K

(131) KaP " i

(132) KPY،C k2x‫א‬v:TWz , ‫א‬$ ‫א‬ *+O ´ +* L+x4,*J،x‫א‬d+x4,2 i -` .K:3u vK. '‫א‬Z i ‫א‬: L2 (4i67f KYi: b#-Ex i‫א‬ b Y ‫ א‬L / 0‫א‬¹ = 4@‫'א‬K= ‫ א‬L%vEO ‫א‬x4,Y‫؛‬L2 ! ‫'אא‬K$¾JY‫؛‬L2 n YXiL2 (4i! ‫ `א‬4f}!' Kx‫א‬v C G% ‫א‬u 2(, .dY %[2d%-xJ d42' YL+ [;I2 # S 4x67fqT K .;T:3aT،/ 0‫א‬u2(, T.[2 Kb) KE62F#.M $ ‫'אא‬K ،x‫א‬2*: ‫ "א‬#%;‫}א‬L3$‫ א‬iB‫א‬u2W`8‫א ;א‬ EC%H‫¶ א‬u vp ; K .3# S3MMnvL =U%+‫; א"א‬ L =U%+‫א‬z-‫؛‬W.‫ א‬0' ‫ א‬$B‫! א‬% ‫א‬Z > ‫א‬K R YN 4%+‫א‬ *G²L+KS-EL+L / 0‫א‬¹ Yx4,2، «v / 0‫א‬¹ Yx4,2، «vxJ :IG0‫א‬V ‫>א"א‬T KE63FS-E= 4>‫א א‬. ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(133) .

(134) 63. 2009‫ א‬8 ‫ א

(135) אא‬. W % ‫א‬+3 v*,3qTL > -PY،b-‫!א‬78X%J%-‫א א‬678 ‫א‬:T 678 ‫א‬E' ‫ א‬%2a‫'א‬Kd+،: ‫א‬/ 0‫א‬X}+ %[2b-‫א‬ KE64F-‫א א‬ WA %;a‫א‬4 PY،/ 0‫! *א‬% (G X[%2 Y@* 4%+‫א‬l¼' ‫א‬:T E65F K xJR+ J: ‫(א‬G X[%2z-، % [ W`‫א‬fa‫א‬+5 ‫؛‬-‫}א‬- n*,3b-‫ 'א א‬: GPY، Y`‫א‬f‫א‬a' ‫א‬:T 'N#2

(136) k% 6Q !m‫*א‬.(G : G · 7fB‫ א‬2 vT .-‫(א‬: G b-‫א‬vEV . ‫*א‬+`‫א‬f‫! א‬2 K%[ E66FK' ‫!א‬78 ‫א‬Wx , ‫^א‬P% ‫א‬RX.%¶‫'א‬K‫؛‬L vaN#{ W>2P/ 0‫א‬: JS6 :3**‫א‬X.‫'א‬K

(137) k%aK´>2:/ 0‫א‬XJ: JS' ‫א‬ * +%[ ½+f

(138) K % [ -a' ‫א‬:Bu v‫؛‬L ‫ א‬3El!% E k 14;: Ga(nB‫א‬E [% Y: Y، 4- n= G%¶ K Y%aL+´/ -*: [‫א‬vEx4, ،LM> 44;= 4, ‫א‬ ' ‫א‬Eb%[x d%: Y‫ ؛‬.´* À"Á3L ‫ א‬3*¿ · H´Z . ‫؛‬V . ‫א‬W( % ‫ 'א‬% aT،>% ‫א‬d#%‫א א‬-‫א‬E= [2Mn 44; d%-L% *d+À ;´: *x4@ l :3-3X %[avT KE67FL.42*Àb!d+: G E ²2‫ ^א‬%‫ א‬FZ8 ‫א‬i ‫א‬: ‫א‬¹ u v*d.,%[L3d+ *K ‫א‬E J

(139) 4% ‫א‬Â ‫א‬10‫}א‬- ! 4> ‫א‬A 4;© R. " #%;a‫א‬ KE68F^ %a‫ א‬B‫א‬1 K‫א‬W ‫*א‬L." #%;‫א‬E*2‫א‬1-:3" # ‫א‬i‫'א‬Kd+ 3Ã-!: JJY: !78 ‫א‬: .Q‫ א א‬3KE69FW.Q‫א א‬Q ;/ -d+ 1Y*‫א‬$‫ א‬3+Z^ 2(،N‫; א‬d+%:3EK-B^ %‫א‬PYL¦ 2 KE70FL+% , ‫ א‬4[ W

(140) S ‫א‬: ‫א‬E' ‫א‬6Q !H @ L# ‫א‬E' ‫א‬6Q !¡4f6Q !H

(141) S ‫א‬: ‫א‬E ‫ 'א‬:T W % ‫א‬6Q !m‫ 'א‬: ‫ "א‬J+i‫'א‬Kd+،

(142) P;‫א‬. ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(143) .

(144) 2009‫ א‬8 ‫ א

(145) אא‬. 64. ،67fPvav:67fPY!78 42 ‫א 'א‬1 KE71FK 4%+‫א‬3 45678 ‫א‬: 3"‫; א‬ KE72Fb-‫'א‬aT-‫א א‬678 ‫א‬X%J%a2 *+%[ i b-

(146) Y، i + Jª' ‫(א‬G82 3 KE73F$ L *G§:T v67f(GYK .C I%2 ‫א‬n . ‫א‬ 3، !2bGY k3: ‫ "א‬J+.+' ‫א‬:3' ‫א‬ KE74FbS‫א‬Y‫א‬ 10‫'אא‬KE"‫; א‬GY‫؛‬W.Q‫א א‬/ 0 +: JS ‫ א 'א‬4 B‫א‬L : G%Y‫ ^؛‬%‫א‬3*K*· H: JSk 4 : ‫א‬vTaT،`8‫א‬ KE75FW.Q‫*א א‬+% ‫א‬ 2b nE %!7f 2- R#%): [‫ =א‬d42' ‫ א‬5 KE76F %#!2%2:3qT W'

(147) ‫

(148) א‬# ‫*א‬R. ‫א‬W^‫ א‬, @ : ‫ א‬E

(149) P;‫ א‬L# ‫ א‬E !Q !H ' ‫ א‬d. * k% E : #%¦ - E : #% ' ‫ א‬qT

(150) ‫

(151) א‬+8 ‫* א‬R. ‫ א‬:3

(152) S ‫א‬ W

(153) 2] pH3 KE77F !Q !H}«3E' ‫א‬O‫א‬Y‫א‬bGYE

(154) ‫

(155) א‬# ‫א‬R. ‫א‬1#%3 vT‫! '؛‬%‫ א‬#‫א‬K :I8

(156) ‫*א‬+

(157) # ‫א‬R. ‫א‬C%¦A y W- E ،L " Y ! 678 $ (Gf E ' ‫ ! א‬: ‫א‬ LYx4,2@*678 ‫א‬EN2%() 3d+ K !

(158) P;‫א‬L# ‫א‬ K: ‫א‬ v Y: ‫א‬E 3K!7fv

(159) K

(160) P;‫א‬L# ‫א‬E' YL+ KE78F678 ‫א‬$‫ א‬3E(,J% V ;3d+ # u vL4> %[ ،*‫א‬$‫ א‬3W : ‫א‬1 2G8xS+‫* א‬G \% ‫א‬O‫א‬Ya $ ‫א‬qT: ‫(א‬K3I\% ‫! ؛א‬%ia‫א‬xM ( 2* ' ‫ א‬# ‫\א‬Y ،(4i *

(161) P;‫ א‬L# ‫ א‬+ ; ‫ א ' א‬R E L2 ‫א‬% ‫א‬Li -+ JªqTbS 0‫א‬L2 ‫א‬% ‫א‬678 ‫א‬$‫ א‬3d. *N - ،= ‫א‬% ‫א‬/ -*L+L : G%:3*G² (3 ، i %‫א‬bS 0‫א‬ *‫ א‬$‫ א‬3 *+ L% P%;‫ א‬L 4%+‫ א‬+ J£‫ א‬N'F ‫א‬U%+‫* @ א‬ 678 ‫ א‬$‫ א‬3+ Jª*+b 4+W ‫א‬RExY‫'א‬KXKJQ ‫א‬ L# ‫ א‬K H ‫א‬.# ‫א‬b m‫א‬qT$ n ‫ א*א‬.GJ%Y‫؛‬L *Jk2 ‫א‬ ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(162) .

(163) 65. 2009‫ א‬8 ‫ א

(164) אא‬. ¤‫ א‬u2 E (,J% ! H !7f ‫א‬3 ' ‫ א‬# 4%+‫ א‬E

(165) P;‫א‬ KE79F/ 0‫ א‬+%[2:BK‫א‬678 ‫א‬Eb‫ א‬4%+a‫א‬ W \[‫א‬iA‫ א‬Sa‫

(166) "*א‬fLY

(167) ‫ א 'א‬#

(168) ‫'א‬Kd+ K،L T R.-‫א‬Z S E،³H]‫ א‬JK-3‫*؛‬Y .%*R $‫ א‬B‫א‬Z JªA 3qT' ‫א‬C 2E: 4K'Kyz-K678 ‫ א‬ N'F:U% ‫'א‬KXK@L+= #G2L / -*678 ‫ א‬6%¦ ‫א‬ $‫ א‬3 + Jª K !% .IGY [# *+ $P%;a‫\ א‬% ‫ א‬n H $‫ א‬B‫א‬ / 0‫ א‬1 %2 a

(169) G ،$¾‫ א‬E a $ 0‫ א‬E LG² x[ 678 pH3 KE80FN\M%Y$ ‫א‬: +I = #G% : ‫(א‬K3 4%+‫א‬E¹i .% ‫ *א‬ºf` .K:3Ru ' :B ‫ ؛‬L%v n .+ * ‫!א‬.+ K 4%+‫א = א‬% ‫ א‬: * 678 ‫ א‬d+ ‫א‬ ،678 ‫א‬d+42‫א‬: ‫ א‬XJ +1@ 2: JS [#

(170) KK.+' ‫א‬ .K*K 4%+a‫א‬: Jk ‫א‬u v Y:BL ‫ א‬3d. qT : +.‫'א‬Kd+ : JS qT ¥ %~ [#

(171) K 678 ‫ א‬d+ 42‫ א‬: ‫ א‬C G% ‫ א‬: G2 E81FK>‫ ؟‬FRH* JS 2‫א‬vE

(172) K: G2CGY،' X%J%2 ، k«J\[.' ‫א‬R:Y

(173) P;‫א‬L# ‫א‬E 3 1[.% 0 n ¶

(174) i 0‫! א‬% ‫* א‬Y !% ‫ א‬i L#% ‫ * א‬4 E ' ‫ א‬x‫ א‬JY K $ : ‫ א‬1 2G8*+ n3 * b ، G-B‫א‬ ([ ‫*א‬LY‫؛‬678 ‫א‬E: l¼*+4 2!7f

(175) P;‫א‬L# ‫א‬ KE82F$ L t *Ea‫ א‬3u%²*JY K !2 ،$ 0‫ א‬4 ‫א‬-d4*‫א‬$ :Y' ‫א‬u%1 %* ‫א‬: G ‫א‬R 1 2}> 35‫א‬vTaTLY *‫א‬: G2@*،* L iP+a $ - E J ، Y i L ‫ א‬3 E *‫ א‬l!2 : G 'Q. Y $ ‫ א‬W * ‫א‬

(176) k%2vT ،= ‫א‬O -L[#B‫א‬K*Q‫א א‬10" ki$ ‫\א‬- ،*K ‫א‬ }4[ ،W.Q‫א א‬/ -k { YLY!2Ci %Y¹‫א‬$‫ א‬I: ‫א‬1 2 KE83F}[G ‫! א‬%ia‫א‬° 8. ‫א‬L% ‫(*א‬B‫א‬Z ‫א‬ 2- #%~ 2 b n E xJ ' ‫ א‬: %4, : ‫( א‬K3 :T > E / #2a‫ « א‬4%+a‫'א א‬K E : J[‫ " א‬# ‫ א‬C%H‫ א‬W- E K %!7f

(177) #. k }K'Y %‫א‬/ M Y ‫א‬#!2A >

(178) K\%. ‫א‬ W 1YB‫ א‬N .3 ' ‫ א‬K z @ l5 # S ،:H %4@3 ،xJ v > KW.‫א‬vEB‫ א‬K J, «b)xJ v > G0‫א‬. ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(179) .

(180) 2009‫ א‬8 ‫ א

(181) אא‬. 66 -!. W % ‫א‬° . ‫א‬qTL 14; ¶6Ä KL+1M%2 ‫א‬/ 0‫א‬L82 4%+‫א ')(א‬1 . ‫א‬678 ‫א‬qT

(182) 4 ‫א‬678 ‫א‬p %2zh' ‫א‬bGYX; 2:T 2 KbU% ‫א‬Å !J Y + .2=P ‫א‬E=‫א‬% ‫א‬L%k%i‫ א‬%>‫א‬ *678 Z Jª*+L 4

(183) S ‫א‬: ‫א‬E' ‫ ! א‬3 K Ji F= ‫א‬% ‫*א‬L+ / 6Q !m‫«}א‬3E' ‫א‬O‫א‬Y‫א‬bGYE

(184) ‫

(185) א‬# ‫א‬R. ‫א‬1#% 4 K FbJ‫א‬ !%‫ א‬#‫א‬K :I8

(186) S ‫א‬: ‫*א‬+

(187) # ‫א‬R. ‫א‬C%¦ 5 ' ‫א‬: ‫א‬E

(188) K ¶X;3(Æ3!7fv

(189) P;‫א‬L# ‫א‬E

(190) Y‫ '؛‬ K678 ‫א‬$‫ א‬3EP,J% V ;3d+ J d. ‫א‬W' ‫ א‬#: ‫א‬R. ‫א‬E \[a‫א‬iA‫ א‬Sa‫[\(א‬26 ‫א‬، i %‫א‬bS 0‫א =א‬% a‫א‬/ 0‫א‬+ JªqTN³W ‫א‬ KJQ ‫א*א‬$‫ א‬3*+P%[ 4%+‫ א‬F‫ א‬SY‫א‬ i° 4ka‫*א‬4X%J%2

(191) P;‫א‬L# ‫א‬E' ‫א‬R:T 7 :B Mf ¶‫؛‬9Y$‫ א‬B : ‫א‬1 2 !i*+ %42 3 JK !% ‫א‬ (!.% $ £‫[א‬#a‫ «א ؛'א‬. ‫א‬/ 0‫א‬X}+ %[2 * (+ J%>a‫ א [ ;א‬. ‫«א א‬/ 0 }+P% ‫א‬ K ‫א‬M! ‫א‬S‫א‬LIf : 6 . 1423 ,: : 8 ; 1:7 ' 34 5 6

(192) *+ ,-. /0 12 )1' 12 :@ )2003 > ; 155 > 154:@ )1971 , 3 IA : 8 ' 5 B*C DE ,F G 2

(193) H :+A* )2'. :QR , : /0 6 ;52:@ )1992 , 3 IA : 8 ' 6 $MNOP +A B*C6 126:@ )1978 ,S3 T : 8 ' 6 $MNOP +A B*C6 13 6 349 :@ ) [ , 3 IA : [6\ ' 5 WH2 ,81X YR 3AZ 1E$ :+A* )3' 1995=> 1415 ,T :[6\ ;7P cdZ b , > 817 [ _` a6\ ] 3* ^ 1/0 )4' 1Y 3RQ \ET gh F*i

(194) \AZ gEXZ , >770 [ 1/0 ^ 126 ;f : 8 1001: @ f : 8 ,210:@ ) 1995=> 1415 ,T :[6\' ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(195) .

(196) 67. 2009‫ א‬8 ‫ א

(197) אא‬. 1/o 1E$ ^*1 0 1/0 : m n ,6 S2 Â ,> 275 [ k3l% ^ 5MQ :6 2 Oj2 )5' ^ 6/$ k*1q ^6 ,180 :@ RT Q:Z *2 ] ,[*1 ]Np )[ ,T :[6\'4Y ^ 12 :x:A 6 ; )80w3' T:3 r2 s$ C *t

(198) ] ,u ]Np

(199) v1O ^$ 2 ^$ F3l [$E{Z FNT :FQq ;2:7 '4Y 81i 2 gN 1E$: m n ,Â: ^ yENzZ ,> 303[ F3l O ^ 1*|* ^ 1/0 :A*6| 6 ;217:@ ] , : ]Np )1986=>1406 , ,[*1 ]Np )[ ,T :[6\ ;7P'2Y }E 1E$ ~R 1/0 :m n ,O ^ Â ,> 275[ 1A:Z ,> 241[ rEAq ^ 12 :E 6 ; bE$ ^ k*1q ^ 895:@ RTNC 5/Q:Z :] :o ^ 12 : E 6 ; )192,211w2' p6 119,122 : @ ) [ , EG} :~ :'1Y ,aE ENT : TZ T'8Y {$ 1E$ 1/0 : m n , T Â: ,> 458[ 1E$ 1: : m n ,A{}1 Â ,> 385[ /$ ^ $ :A{} 1 6 ;193 :@ )1994=>1414 131 , 98 :@ v\i6 [*1 6 61o ]Np ) 1966=>1386 , R3Z :[6\'3Y 1Z M* l {$ 1E$ y {X:m n ,ddX s$ 1N:Z ,> 405 [ _:A 1E$ ^ 1/0 :po6 ; dH k*1q : po W}6153 : @ ) 1990 = >1411 , /Q3 FNT :[6\ ;1:7'2Y vO 6 7 s$ ^*1 F06 }E 1E$ ~R 1/0 : m n ,_E NR ,>852[ :3 zq ^ $ ^ 12 : +A* )6' E3Z 5$ , _` +3 mo /l 1/06 ,86−85 : @ )>1379 , R3Z : [6\' 4Y F{. 168 : @ )>1415 , /Q3 FNT : [6\ ; 2 : 7' 2Y 6 S2 Â g u ,> 256 [ 3u r$M ^ 1/0 :_E : O6 p $ k*1q ^ 5 Oj2 )7' AG :~Z :x|u'2Y E F* y {X : R6 }C6 cE4 ,) _E dH' dX Yzo ^ Q: :_\ 6 ; )2662w6'6 )2482w6' p6 661:@ )1992 , *i 3E{Z 5A Q ;1:7'2Y }E 1E$ ~R 1/0:}C6 dXC6 m n,)dX u' Q: dH ,> 261 [ 1147 :@ ) 1956 = >1375 ,S3 q :[6\ 1A}/: 1 6 ,+A -H% , Ao , R ,^:o 2 ,_6|E :o ^ 1/0 ^ $ )8' 6R

(200) EQ \ET u g ,7:EZ : v` ^ >482 A 5Oz

(201) C6 ,>400 $ +A* ' _EQ dX u g6 ,WH% R3 s$ WH |Ap ,\: N

(202) N% p , Ao ,A:o 1Z 3E{6 ENT: 8 ;1:7 H% [ EG

(203) EZ N ,iZ y {X 1E$ : )276w1 , [ |*|3 1E3 % p : q E{ > WH2 ,>482[ _6|E :o ^ 1/0 ^ $ )9' 239:@ ) [ , ]NT : 8 ' 4 Y >730[ _E 12 ^ 231:@ ) [ , R3Z : [6\'3Y 6 ,> 684 [

(204) * ^ 12 )10' >730 A

(205) C , Ao H% ^ ,_E ^*1 $ ,1/0 ^ 12 ^ |*|3 1E$ )11' ]Np ,FZ WH2

(206) FNAZ g

(207) m dN ,_6|E WH2 g

(208) % p : v` ^ )141w2 : EZ N ,iZ ' Ao 6R

(209) *1 g , AR% )238w4' % p ,_E )12' EQo [A : [6\ ;2 :7'1Y

(210) mo X ,>1391[ _A: a 1E$ )13' 20:@ ) 1998 , } o > QN>l > *$ >A* /Q$ 82 ^ FQq A*1/ 1904 1 ^ }| 12 ^ y {X )14' >$ M>p ,m> >3O 3*h QT $ p6 3*h :} x ¡C ,R [a6 ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(211) .

(212) 2009‫ א‬8 ‫ א

(213) אא‬. 68. £>*

(214) >C >% >3u

(215) 3*h> QT [A: b6 ¢ , N*T $/Q \Ej W62 I> r3 ,

(216) 8M:Z 3 ,3 rj1Z : v` ^ 1999w07w03 :B*N >T : [6\> ; 1 : 7 ,>$% 6

(217) ,_6>4 >* : >+ ' >N >+ ,R 5MI 6 ) 115−93 : @ ,2003 ,¤3Z 201 : @ ) 1999 = >1420 ,Q :m ;1:7' 3 |N P *+ ¡ rj1Z ,}| 12 y {X )15' , 3

(218) 6 Ao MQ$ ^ ,^:o 2 ,Ou *h 1: #63Z ,$ ^ 1/0 ^ $ )16'

(219) aN NQ AN g s$ lq : v` ^ >816 A a\

(220) C6 ,>740 $ 5Oz 1 6 N¥ s$ lq ,[ *3N ,gN Z g

(221) gEXZ ,}Z g ,_6IE \: C s$ lq ,WH% )21−20w3 : EZ N ,iZ ' yNAZ : [6\ ; 4 : 7 ' _% : m n ,[ *3N ,> 816[ Ou *h $ ^ 1/0 ^ $ )17' 143 : @ )1998=>1418 ,S3 ]NT )238w4' % p ,_E )18' )>1350 ,vP626 EQo SE 3E{ : ; 7P ' 2Y *dN \:C ,vl \ #63Z 2 1/0 )19' 249 : @ ,5M$ − \E : 5% ; 1 : 7 ' E3 q ^ ,5MQ $ g : +A*6 )20' 35 – 34 : @ ) 1986=>1407 )239w4' % p ,_E )21' 200 @ 3 |N P *+ ¡ rj1Z ,}| )22' 35 : @ E3 q ^ ,5MQ $ g )23' 36 : @ E3 q ^ ,5MQ $ g )24' )249w2' *dN \:C ,vl \ #63Z 2 1/0 : +A* )25' )231w3' 6 ,

(222) )26' 198 : @ 3 |N P *+ ¡ rj1Z ,}| )27' 33 : @ E3 q ^ ,5MQ $ g )28' )229w3' 6 ,

(223) )29' : [6\'3Y }1 lq > \ET gh ,>1201[ *1 12 ^ 1/0 ^ 12 : +A* )30' 296:@ ) 2002=> 1423 ,T ,H : [6\' 15Y ^ ^$ 5Ad : *6 T 61Z ,>179[ 2 ^ ¦ )31' 146 : @ ) [ )154w15' : OZ )32' )399w16' m: OZ )33' )228w3' 6 ,

(224) )34' 34 − 33 : @ E3 q ^ ,5MQ $ g )35' )240−239w4' % p ,_E )36' 1E$ 6 ,p ^:dZ 1E$ ^ 1E$ :m n ,AZ ,> 620 [ §1 Z 1} ^ 12 ^ 1E$ )37' 207 :@ ) 2005 = >1426 ,FNT $ : £* ; 5 : 7'4Y Qo 1/0 gN FNT : [6\' T Z A*1Z r2 R

(225)

(226) T ,>463[ _/A 1E$ ^ 1E$ ^ * )38' 911[ G: T S2 ^ ^ 1E$6 ;)186w4' AZ , 1} ^6 ;609−608 : @ ) [ , /Q3 ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(227) .

(228) 69. 2009‫ א‬8 ‫ א

(229) אא‬. :[6\ ;4 :7 ' _1E XN3Z 1/0:m n , 3R R 6R6 1$}

(230) x+A 6 vEl% ,> 402 : @ ) 1998=> 1418 ,S3 ]NT 33 − 32 : @ E3 q ^ ,5MQ $ g )39' 37−36 : @ : OZ )40' > > 1423 xE : [6\ ; 2 : 7' 1Y 3

(231) 4 21E ,i v ^*1 0 $ )41' 266:@ ) 2002 )238w4' % p ,_E )42' )267−266w1' m: OZ ,i v ^*1 0 $ )43' )236−235w3' 6 ,

(232) )44' 13 @ m: OZ ,-. : { 26 @ [ph , . $ )45' mRC 6 ,499 : @ ) 2000 ,#3Z 8A : *1AT' 5 ¡ rj1Z ,8\p ^:q : +A* )46' 3AZ 1E$ 6 ,729 : @ )1988 , 3u 1 : [6\ ; 1 : 7' Q3Q rj1Z ,YR ^:q 400 : @ 5 WH2 ,81X YR 3E{Z 5A Q AG :~Z : x|u' mo *+ : Q3Q rj1Z , > _66a > 81*R _1/0 )47' 96 : @ )2000 , *i ,223:@ )1970 ,S3 q :[6\' 8Y 1Z 5 g

(233) c ,_A: a 1E$ )48' 730 : @ Q3Q rj1Z ,YR ^:q mRC 6 ,499 : @ 5 ¡ rj1Z ,8\p ^:q )225w8' : OZ ,_A: a 1E$ )49' )206w21' N*T $Z6 ,202 : @ 3 |N P *+ ¡ rj1Z ,}| )50' 5R ]6 Q3* : W} 6 , QG H 5¨R 5R ]61 ÊN ©62 : W} : ^*1$ ^ W} )51' ,T : [6\ NZ 1 s$ NdZ lq ,>1252[ ^*1$ ^ #63Z 2 1/0 ' aO )653w6 , 1995 = >1415 202 : @ 3 |N P *+ ¡ rj1Z ,}| )52' )206w21' N*T $Z6 ,202 : @ : OZ ,}| )53' ^ W} f E2 ^6 ; W 5p 5 r/o s$ ]}% ]O6 ¡ EAo NOP Ff )54' 1 2 52 WdT *6

(234) 12 ª 1}6 , ^ r/o s$ ]}% ]O6 : EAo FO ¢ q ^ TQ [E« 1* ªA : x} ¦ f 4*6 , A{

(235) FX ^ ro A R #N aO ¬ ¦QZ A/Tq f¨R ,¦ f O6 EN* q O6j M6 , [

(236) 1$ ,> 795 [ EAo FO ^ ^ 1E$' N |Q* ^ s$6 Q$ EO )173:@ [ , /Q3 FNT :[6\ 202 : @ m: OZ ,}| )55' 203 : @ : OZ ,}| ,202@ k « ^ vEl% s$ ,_/o )56' 203 : @ m: OZ ,}| )57' 203 : @ : OZ ,}| )58' 206w21 N*T $Z ,MQ3 ^ E6 ,204 : @ : OZ ,}| )59' , 1} ^6 ; 13 6 433 : @6 , 13 6 182 :@

(237) 1$ ,FO ^ : O )60' 163:@ *+ , -.6 ; 354 , 353 ,282w4 AZ. ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(238) .

(239) 2009‫ א‬8 ‫ א

(240) אא‬. 70. ; : OZ ,FO ^ 6 ;135w2 F {Z yA2 s$ lq , 6 ; 424w6 % , 3R : O )61' 166 > 164 :@ : OZ ,-.6 ; : OZ , 1} ^6 167 :@ : OZ , -.6 ; 13 6 314w4 % p ,_E : O )62' 168:@ : OZ ,-. )63' 206w21 $Z6 ,203 : @ : OZ ,}| )64' 206w21 $Z6 ,203 : @ : OZ ,}| )65' 204 − 203 : @ m: OZ ,}| )66' )207w21' N*T $Z ,MQ3 ^ E6 ,204 @ : OZ ,}| )67' |O ^ 62 ,^*1Z W2 ® ^ ,\i rE} ¯N:C 52 5*1 ^ A3 % gA mq aNP mq )68' mq 1q%6 3 W ^ NP s$ q 81$ q|C 1A$ P mo m dN* P6 2 ^ 3 3EN A3 mo 52 EN* ¦ f ^6 aNP mq 62 * 6% mq 1 NZ ^*1 5TR ,v\i s$ 1 N c :*6 ,x E y ER ^*1 EC % ,3EC q :y/:* ^6 ^*1 3C P 5T* P aNP EqH N/N* _ 34 @ m: OZ ,}| : { : 806 66 @ 6 mo ]Np , . $ G : dZ : F*3C Tq% Q° g To ,1q $ ' 13 Tq% Q° ^ )729' 8Z )69' )123w4 , [ , /Q3 FNT :[6\ A:o /R 13 6 34 : @ m: OZ ,}| : +A* )70' Q3Q rj1Z ,YR ^:q mRC 6 ,504 ,501−500 : @ 5 ¡ rj1Z ,8\p ^:q )71' 402 : @ 5 WH2 ,81X YR 3AZ 1E$ 6 ,737 ,731 : @ 13C T¨ W ¡ 5 ^ FO Ff6 734 : @ : OZ ,YR ^:q mRC )72' ± f A ANR 3 £ ª W2 ^ A3 $/° ªXNC 1} f ; ªXN 8TR s$ MN$ v * _ v1q6 5 M6 ,R% 8¨ ªXN yCN* P ^T 6 3 Nf FO ¡ Hj ) 403,408 : @ : OZ ,81X YR 3AZ 1E$ 6 ,506 : @ : OZ ,8\p ^:q ' 3AZ 1E$ 6 ,733 : @ : OZ ,YR ^:q mRC 6 ,501 : @ : OZ ,8\p ^:q )73' 402 : @ : OZ ,81X YR 210 : @ m: OZ ,}| )74' 739 ,736 : @ m: OZ ,YR ^:q mRC 6 ,510−509 : @ m: OZ ,8\p ^:q )75' 211– 210 @ m: OZ ,}| ,511 : @ : OZ ,8\p ^:q )76' 211 @ : OZ ,}| ,740 : @ m: OZ ,YR ^:q mRC )77' 42 : @ )1984 , $E{Q 5O :8 '

(241) C6 5*1 ,$ 1/0 {Q 1E$ )78' 212 : @ m: OZ ,}| )79' 212 : @ : OZ )80' 212 : @ : OZ )81' 213 @ : OZ )82' : OZ )83'. ‫ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬:

(242) .

(243)