تحلیل دور الزراعة في النمو الاقتصادي:دراسة تجريبية باستعمال نماذج الاقتصاد القياسي

يوارذصلا قراط يليلتلا يدامح محمد ةيذهملا ةعماج -سنىت سقافص ةعماج -سنىت Analysis of the role of agricultural in economic growth: Empirical study using

panel econometric model

لیلتح

رود

لا

ومنلا في ةعارز

يداصتقلاا

:

يسایقلا داصتقلاا جذانم لامعتسبا ةیبيرتج ةسارد

صخلم : برتعت اعاطق ةعارزلا ايساسأ ثيح ،يداصتقلاا ومنلا في ويف كش لا الش انهأ است مى ةلاعف ةبسنب ريوطت في ٪ نم رثكأ فظوتو لودلا لخد 20 نم ةلماعلا ىوقلا . امك شيعي 30 في ةئالدا نم ثيح ةيفيرلا قطانلدا في ناكسلا ضفخني في لمعلا صرفو ،ميلعتلا ىوتسمو ،لخدلا ةلاطبلاو رقفلا تلادعم نأ نٌح نًبك دح لىإ ةعفترم . ةعارزلاو ةيفيرلا قطانلدا يى ةدحاو ةلامعلا تاعاطق نم ةمالذا . فدلذا انتسارد نم ا عاطقلل لمتلمحا مادختس يداصتقلاا ومنلا في يعارزلا لودلا نم ةعوملمج . عجم تم تيلا تناايبلا مادختسا متي ه نم ا نم ةترفلل لودلل دادعتلا بتاكمو ،ةيلداعلا ةيئاصحلإا تناايبلا 2000 لىإ 2017 ةساردلل . متي ليلحتلل ةنمازتلدا تلاداعلدا نم ماظن مادختسا . نم ديزي لخدلا ةدیاز نأ جئاتنلا صخلت سكعلبا سكعلاو ةيعارزلا ةطشنلأا . تیاوتسم تاذ قطانلدا نإف ،لياتلباو ةعفترلدا لخدلا ةعارزلا للاخ نم ةيلاعلا بساكلدا تاذ قطانلدا نوكتو ،ةعارزلا نٌسبر ىلع ةردق رثكأ . حاتفلما تاملكلا : نمازتلدا ليلحتلا ،ةعارزلا لماكتلا تانًثتأ ،ةيميلقلإا ةيمنتلا

Abstract: Agriculture is a key sector of economic growth, as it undoubtedly contributes to the development of income and employs more than 20% of the labor force. Thirty per cent of the population lives in rural areas where income, education and employment are low, while poverty and unemployment are high. Rural areas and agriculture are one of the important employment sectors. The objective of our study is to use the potential of the agricultural sector for economic growth of a group of countries. Data collected from global statistical data and census tables for countries from 2000 to 2017 are used for the study.

Keywords: Regional Development, Effects of Agricultural Integration, Simultaneous Analysis.

دیهتد : نيابتت ةيلعأ ةعارزلا في یاداصتقلاا ت ةينطولا ًانيابت ًاعساو اهنكلو ةلباق ؤبنتلل ابه ًايبسن . ةيلعلأاف ةيبسنلا ةعارزلل ضفخنت دنع ةدیاز درفلا بيصن نم جتانلا يللمحا لياجملإا امدنعو عضلؼ داصتقلاا لىإ ةيلمع لوبر يلكيى . في رقفأ نادلب ،لماعلا غلبي بيصن ةعارزلا رثكأ نم ٣٠ في ةئالدا نم طاشنلا يداصتقلاا امك نأ اهبيصن غلبي ٢٧ في ةئالدا نم جتانلا يللمحا لياجملإا ماقرأ ماع ٢٠٠٩ . ىلعو سكعلا نم ،كلذ يفف یاداصتقا ت نادلب ةمظنم نواعتلا ةيمنتلاو في ناديلدا يداصتقلاا غلبي بيصن ةعارزلا لقأ نم ١٥ في ةئالدا نم جتانلا يداصتقلاا لياجملإا . ،اذكىو نإف رود ةعارزلا في عفد ومنلا يداصتقلاا لياجملإا لىإ ماملأا نيابتي نم دلب لىإ ،رخآ وىو رود نوكت ول ةروصب ةماع ةيلعأ بركأ في نادلبلا رثكلأا ًارقف . مهقزر نوبسكي لماعلا ءارقف مظعم نم نًثكلا فرعن اننإف ةعارزلا تیاداصتقا انفرع اذإ كلذل ، ةعارزلا نم ءارقف منهوك تیاداصتقا " ،زتلوش ] 1997 [ . نا نٌسبرو نٌنطاولدا ةيىافر ةدیاز في ةلعاسملل ةعقوتم راودأ ولو داصتقلال ةمالذا دفاورلا دحأ وى يعارزلا عاطقلا اذى مىاسيل تاجرلسو تلاخدمك وب ةطبترلدا ةطشنلأاو ويف نٌلماعلل ةيفيظو صرف نًفوتو ةشيعلدا فيلاكت ليلقتو يئاذغلا مىاوتسم هايلدا اهتمدقم فيو ةيعيبطلا دراولدا كلاهتسا ديشرتو جاتنلإا ةءافك عفر في ةلعاسملل لمعت تيلا ةينطولا تابرلخاو ةينقتلا نٌطوت في عاطقلا نٌب ةنزاوتلدا ةيمنتلا ثادحإ في لثمتتو ةيلعأ لقت لا ةينمأو ،ةيفارغلؽدو ،ةيعامتجاو ،ةيحص داعبأ كانهف مالذا يداصتقلاا هرود بناج لىإو رقفلاو ،ةلاطبلا تلادعم نم دلحاو ةيدابلا ءانبأ نٌطوتو رجلذاو ىرقلا ولظ ىلع ةظفالمحاو يمركلا شيعلا لبس نًفوتو قطانلدا … تقولا رورم عم اًمابس فلتلس لكشب يداصتقلاا ومنلا ةيلمع في ةعارزلا رود لىإ رظنلا تم دقل . ةيمنتلا نأشب ةركبلدا لامعلأا مظعم في يداصتقلاا ومنلل يسيئرلا كرلمحا اىرابتعبا ةيعانصلا ةيمنتلا ىلع زيكترلا متي ام ًانًثكو ،ةعارزلا لىابذ متي ام اًبلاغ ،ةيداصتقلاا Tiffin and Irz ، [2006] . انهأ ىلع ةعارزلا لىإ نورظني ام ًابلاغ ةيمانلا نادلبلا في ةملأا ةانب نإف ، رلؽ الد ًاقفوو " نٌيديلقتلا صاخشلأا نطوم متهاعمتلمج ةيمانلا نادلبلا في نادلُبلا لىأ وينبي ام ضيقن " Timmer ، [1992] . ةيداصتقلاا ةيمنتلا في ةعارزلا ولض اًهجوت رثكأ روظنم ولض جذومنلا لوبر ،تاينيعبسلا في امأ . ةيناكمإ ىلع ايسآ في ءارضلخا ةروثلا تدكأ يداصتقلاا ومنلا في ةلعاسلدا في ةعارزلا Diao et al ] 2010 [ . في فيعضلا يداصتقلاا ومنلا تلادعم نإف ، كلذ ىلع ةولاعو ةيداصتقلاا ةيمنتلل يسيئرلا ردصلدا يى ةيعانصلا ةيمنتلا نبأ لئاقلا يأرلا ىدبر ةيقيرفلأا نادلبلا نم ديدعلا Tiffin and Irz

، [2006] . تأدب ةعارزلا ىلع زيكترلا نم ديزم حاترقا في ةيومنتلا تايجيتاترسلاا .

1 - ةقباسلا تاساردلا Literature Review : ددلػ Federico ] 2005 [ يداصتقلاا ومنلا ةيلمع في ةعارزلا اهيدؤت ةيساسأ ماهم ثلاث : قوسلا رودو ،لماعلا رودو ،جتنلدا رود . نٌقش وذ وىو يعارزلا عاطقلا اهمدقي تيلا علسلا لىإ جتنلدا رود نًشي : ةلمع ةيعارزلا تاجتنلدا نم تارداصلا رفوتو ناكسلا يذغي وهف ةيبنجأ . تامدلخا عاطقو ةعانصلا لثم ، ىرخلأا تاعاطقلا لىإ لالدا سأرو ةلماعلا ىوقلا ديروت لىإ لماعلا رود نًشي . رود نًشي ، ًانًخأو ةيليوحتلا تاعانصلا عاطق نم تاجتنلد ذفنمك ةعارزلا لىإ قوسلا . ءاذغلا ةلكشم لوح يساسأ جتنلدا رود . لىإ نورطضي سانلا مظعم نلأ ومنلا ىلع ةرداق نًغ لخدلا ةضفخنلدا نادلبلا نإف ،زتلوشل ًاقفوو ءاذغلا ءارشل مهلمعو مهلخد نم ةيلاع ةبسن قافنإ . نأ دلبل نكلؽ ،يعارزلا جاتنلإا ديازتو يعارزلا عاطقلا في ةيجاتنلإا ةدیاز دعب ،ةطاسبب ثيدح يداصتقا ولظ ةيلمع أدبيو وسفن روطي Dethier and Effenberger

، [2012] . ةركف ىلع قيمع لكشب اذى صنيو ةيببسلا : يداصتقلاا ومنلا ةيعارزلا ةيجاتنلإا في ةدیازلا قبست نأ بلغ . يعانصلا جاتنلإا ىلع بلطلا ديزي الش ،فيرلا ناكس لخد ةدیاز لىإ ةيعارزلا ةيجاتنلإا ةدیاز يدؤت امك ( يللمحا ) ةفيظولا هذى للاخ نم ةيداصتقلاا ةيمنتلا في ةيعارزلا ةيجاتنلإا في تادیازلا مهست ، قوسلا في . ةركف دنتست " يعارزلا بلطلا هدوقي يذلا عينصتلا " هذى لىإ ةركفلا . ةيداصتقلاا ةيمنتلا في ةعارزلل يدايقلا رودلا ةيبيرجتلا تاساردلا نم ديدع تدكأ . درفلل لياجملإا يللمحا جتانلا في ومنلل ةمهم تانًسفت ةيعارزلا ةيجاتنلإا تناك . اهتيجاتنإ ةدیاز ىلع ةرداق تناك تيلا نادلبلل نكلؽ تيامدلخا وأ يعانصلا عاطقلا لثم ىرخأ تاعاطق لىإ يديلقتلا يعارزلا عاطقلا نم ةلامعلا قلطت نأ ،ةيعارزلا . نم لاك نإف ، كلذ عمو Gollin نورخآو ] 2002 [ ةقلاعلا هذلذ بيبسلا هابذلابا قلعتي اميف ءيش يأ نامبري لا . نم لك موقي Tiffin and Irz

، [2006] ـل ةيببسلا ةقلاعلا رابتخبا Granger ـل قيرفلا تناايب في ةيعارزلا ةفاضلدا ةميقلاو لياجملإا يللمحا جتانلا نٌب 85 ةيمناو ةمدقتم ةلود . لياجملإا يللمحا جتانلا نم دتبس ةيببسلا نأ ىلع لدي الش ،هابذلاا ةيئانث ةيببسلا ةعوملر ابه ةصالخا تناايبلا ةعوملر في نادلب ةسخم رهظت سكعلا كلذكو ةيعارزلا ةفاضلدا ةميقلا لىإ . ةميقلا لىإ دحاولا درفلل لياجملإا يللمحا جتانلا نم نًست ةيببسلا نأ ودبي ، نادلب ةعبرلأ ةبسنلبا ةيعارزلا ةفاضلدا . لىإ ةفاضلدا ةيعارزلا ةميقلا نم ةيببسلا ةقلاعلا رهظت تناايبلا ةعوملر في نادلبلا نم ىمظعلا ةيبلاغلا نإف ،كلذ عمو لياجملإا يللمحا جتانلا . يداصتقلاا ومنلا ةيعارزلا ةيجاتنلإا ولظ قبسي نأ بلغ ،تلاالحا مظعم في ونأ جاتنتسلاا لىإ زريإو نٌفيت دوقي اذىو عسولأا . تانًغتلدا ببسب اًزيحتم نوكي نأ نكلؽ مهليلبر نأ نىعبد ،نًثأتلا ةلمتلز ىرخأ نًثتأ تاددلز نٌمضت في مهثبح لشف ،كلذ عمو ةيداصتقلااو ةيعارزلا ةيمنتلا نٌب ةلمتلز ةفئاز ةقلاع دوجو لىإ يدؤي الش ،اهفذح تم تيلا . 1 -1 . ةعارزلا ىلع يداصتقلاا ومنلا رثأ ىلع ةقباسلا ثابحلأا نم جتنتسن ةيلعأ ةيعارزلا ةيمنتلا ىلع ماعلا يداصتقلاا ومنلا نًثتأ . ةردق ءارو ةيسيئرلا بابسلأا دحأ نأ امك دق يذلا يعانصلا عاطقلا نم ةرفوتم تحبصأ ةثيدلحا تلاخدلداو ايجولونكتلا نأ وى ماعلا يداصتقلاا ومنلا نم ةدافتسلاا ىلع ةعارزلا ةيعارزلا ةيجاتنلإا عفري Hwa ، [1988] . صنيو Fan ، ] 1991 [ ةلصاوم في ًاسماح ًلاماع برتعي عسولأا يجولونكتلا نًيغتلا نأ ىلع ةيديلقتلا تلاخدلدا مادختسا دنع جاتنلإا ةدیازل ةنًغصلا تنااكملإا ببسب ،يعارزلا عاطقلا ريوطت . ،یازيلام لوح ةلاح ةسارد في Gemmel et al. [2000] ببسب يعارزلا جاتنلإا ضافلطا ةجيتن نًصقلا ىدلدا في ةيليوحتلا تاعانصلا جاتنإ في عسوتلا كلذ تدجو يعاطقلا لماكتلاو ةرشابلدا نًغ تانًثأتلا ببسب ةيعارزلا ةيجاتنلإا ىلع بيالغإ نًثتأ ول ناك ليوطلا ىدلدا ىلع نكلو ،دراولدا ىلع سفانتلا عينصتلاو ةعارزلا نٌب . عرازلدا لوخد ىلع ماعلا يداصتقلاا ومنلا نًثتأ دكؤت تاسارد اضيأ كانى ىلع اهنم ديدعلا دكؤت ثيح ةعارزل ةيشيعلدا رسلأا لخد نأ يعارزلا نًغ عاطقلا في ةيداصتقلاا ةيمنتلاو ومنلا ببسب ةيسيئر ةروصب عفترا دق لاثم نٌبلفلا في زرلأا . زرلأا جاتنإ نم لخدلا نأ نٌح في ةيفيرلا رسلأا لخدل ةعرزلدا جراخ فئاظولا ةيلعأ تداز ، نٌنسلا رم ىلع نًبك لكشب ضفلطا . لوصولا ىلع بيالغإ نًثتأ ىلعلأا لخدلل يعارزلا جاتنلإا ىوتسم ىلع ايبالغإ هرودب رثؤي الش ،لالدا سأر رفاوتو ةثيدلحا تلاخدلداو ةثيدلحا ايجولونكتلا لىإ . ىرجأ Tsakok و [2007] Gardner ةفلتلس ةينمز تاترف عبرأ للاخ ةفلتلس نادلب ةعبرلأ ًلايلبر ( اترللصإ ( 1650 -1850 ) ، ةدحتلدا تیالاولاو ( 1800 -2000 ) ةيناثلا ةيلداعلا برلحا دعب نٌصلاو ةيبونلجا یاروكو ، ) ةيعارزلا ةيمنتلا تناك اذإ ام ةسارد لجأ نم دلبلل يداصتقلاا لوحتلا نم ديزلد ًیارورض اًطرش امئاد تناك . طاترشا نود اىريوطتو اتهاداصتقا ليوبر ىلع ةرداق نادلبلا نأ لىإ نوصللؼو

روطتمو ثيدح يعارز عاطق دوجو . ةيجاتنلإا ىلع ةماعلا ةيداصتقلاا ةيمنتلا وثدبر نأ نكلؽ يذلا يسكعلا نًثأتلا تاساردلا هذى رهظت ةيعارزلا . ةيعارزلا ةيجاتنلإا ةدیاز نم ةيببسلا ةقلاعلبا طقف زيمتت لا ماعلا يداصتقلاا ومنلاو ةيعارزلا ةيمنتلا نٌب ةقلاعلا نإف ،ىرخأ ةرابعبو ةعارزلاو داصتقلاا في ىرخلأا تاعاطقلا نٌب لماكتلاو طباترلا اىددبر ةقلاعلا هذى نكلو ،يداصتقلاا ومنلا لىإ . 1 -2 . يمیهافلما راطلإا لكشلا مدقي ،ةقباسلا ةيعرفلا ماسقلأا في تشقون تيلا تايبدلأا لىإ ًادانتسا 1 هذى في بييرجتلا ليلحتلا ساسأ وى ًايميىافم ًاراطإ يداصتقلاا ومنلاو ةيعارزلا ةيمنتلا نٌب ةيسيئرلا ةقلاعلل ةساردلا . لكشلا 1 : يميهافملا راطلإا ةفلتلس تارشؤم للاخ نم انى ةيعارزلا ةيمنتلا ديدبر نكلؽ : ايجولونكتلا قيبطتو لياجملإا جتانلا في ومنلاو ،لماوعلا ةيجاتنإ لياجمإ في ومنلا ةثيدلحا . لكشلا نم نٌبتي امك 1 نٌقيلا مدع سكعي الش ،نٌىابذلاا لاك في يداصتقلاا ومنلاو ةيعارزلا ةيمنتلا نٌب ةقلاعلا لمعت نأ نكلؽ ، لماوعلا هذى نٌب ةيببسلا ةقلاعلا نأشب هلاعأ روكذلدا ( لاثلدا ليبس ىلع [2010] Gardner . تشقون تيلا تايللآا راطلإا لمشيو يداصتقلاا ومنلاو ةيعارزلا ةيمنتلا نٌب ةقلاعلا في اًرود بعل . لع اًضيأ كانى ،رشابلدا طابترلاا بنابج يعارزلا عاطقلا ريوطت . عقوتلدا نمو ومنلا ةيلمعو ةيذغتلا صقن نم فيفختلا قبست نأ بلغ يعارزلا جاتنلإا ةدیاز نأ نيعي الش ،طقف دحاو هابذا في بىذيس طابترلاا اذى نأ يداصتقلاا . حيرص لكشب اىنًسفت متي تاعاطقلا نٌب ةلامعلا عيزوت ةداعإ نإف ،كلذ ىلع ةولاع . تاذ انهأ ىلع ةقلاعلا هذى لىإ راشي ومنلا عفدت اىرودب تيلا ىرخلأا تاعاطقلا لىإ ةلامعلا عيزوت ةداعإ ةيلمع قبست نأ نكلؽ ةيعارزلا ةيجاتنلإا نأ نيعي الش ،نٌهجو سكعلا اًضيأ نوكت نأ نكلؽ اهنكلو ،يداصتقلاا : عاطقلا نم ةلماعلا ديلا بحس متي ةيعارزلا نًغ روجلأا تلادعم في ومنلا ببسب يعارزلا عاطقلا في ةقباس ةيجاتنإ ةدیاز يأ نع رظنلا ضغب ،يعارزلا [2000] Gardner . 2 -تناایبلاو يسایقلا جذومنلا : نم ةعساو تناايب عجم متي بييرجتلا ليلحتلا لجأ نم 25 ةيقيرفأ ةلود . قحللدا في نادلبلا هذبه ةمئاق ىلع علاطلاا نكلؽو . عجم متيو يماع نٌب ةينمزلا ةترفلل تناايبلا 2000 و 2017 . ـلا نادلبلا عيملج ةبسنلبا 25 ةيمنتلبا قلعتي اميف تانًغتلدا نم ديدعلا ةظحلام تبس ، ام دلب في ةحاتلدا دراولدا رادقمو ةيئاذغلا ةدولجا تارشؤمو ةيسسؤلدا ةدولجاو ةيعارزلاو ةيداصتقلاا . متي ،حقنلدا بييرجتلا ليلحتلل ةبسنلباو يراجتلا حاتفنلاا يداصتقلاا ومنلا ةيذغتلا صقن نم ذحلا ةيلحاسلا زيغ ةزيقفلا دراىملا عاطقلا جراخ لمعلا يعارشلا ةٍعارزلا ةٍمنتلا -يعارشلا جاتنلإا -تاجزخم ةيعارس -ةيعارشلا ايجىلىنكتلا ةيسسؤملا ةدىجلا + + + + +/- + - + + + + + +/- +/-

نادلبلا لباقم دراولدبا ةينغلا نادلبلاو ،ةيلحاسلا نًغ نادلبلا لباقم ةيلحاسلا نًغ نادلبلاو ،يداصتقلاا اهعضو بسح نادلبلا عيمبذ دراولدا في ةنًقفلا . ليودلا كنبلا اهمدختسي امك ةيلداعلا ةيمنتلا تارشؤم ساسأ ىلع لخد تائف ةعبرأ زيمتت ،كلذ ىلع ةولاعو . اهقيبطت دنع اهيلع لوصلحا تم تيلا جئاتنلاو رايتخلاا تاءارجإ ليصافت لىإ نلآا لقتنن . ةزيمتم تاوطخ عبرأ كانى تناك .  تيلا نادلبلبا ةمئاق ناددح ،ًلاوأ : أ) تضرع 2.00 نم رثكأ رقفلا لدعم و دحاولا مويلا في يكيرمأ رلاود 10 ٪ . ب ) رشن قاطن في ،ةحاتم رقفلا تناايب تاونسلا نم ةلماك ةعوملر ىدم ىلع لدعلدا اذى في تاضيفبز 2000 -2017 ج ؛ ) ناك تاىابذلاا باسلح رقفلا حسم تناايب نم نٌماع لقلأا ىلع ويدل . اهيف رقفلا ناك تيلا لودلا اًيئاقلت نادعبتسا اننأ نيعي اذىو داز وأ وى امك يقب امإ رقفلا لدعمو ضفخنم لعفلبا اًيبسن .  نم لك لبق نم روشنلدا رقفلا لدعم في يونسلا ضافلطلاا طسوتم باسبح انمق ةيناثلا ةوطلخا في كلت ا دلبل نا دم ىلع ى ا ونسل ا تا ةلماكل ا ريدقت اهيف رفوتت يتل تا رقفلل . نم دحلل ةظوحللدا ةنًتولا لىإ رايتخلاا ةيلمع ةوطخ تدنتسا ةثلاثلا انيدل رقفلا . ةنس لىإ لىولأا ةنس نم رقفلا لدعم في يونسلا ضافلطلاا طسوتم ثيح نادلبلا كلت طقف ناترخا ةوطلخا هذى في ةنًخلأا ةظحلالدا ( حسلدا ) للاخ فصنلا لىإ ابه صالخا ليولأا رقفلا لدعم ضفبخ حمست نأ انهأش نم 30 لقأ وأ ةنس .  رخلآ وأ ببسل ًلاود انطقسأ ، ًانًخأ ( صلاختسلا نٌيليثبس نًغ نابرتعا نلض ،ةنًغصلا ةيرزلجا لودلا ، طفنلبا ةينغلا لودلا ةماع تاجاتنتسا . يئاهنلا ضيفختلبا تماق ةلود نورشعو ةسخم . لودلجا نم لولأا دومعلا مىدرسي 1 . لودلجا 1 . ،رقفلا جئاتنو ةراتخلدا نادلبلا 2000 - 2017 دلبلا رقفلا لدعم ( ٪ ) في : يونسلا لدعلما ضیفتخ ققحتي ةیئاصقتسلاا ةساردلل يرخلأا ماعلا ةیئاصقتسلاا ةساردلل لولأا ماعلا 1 ليزابرلا 52 42,7 -0,3 2 نورماكلا 51,1 30 -2,1 3 يلیش 33,4 44,5 -1,1 4 ينصلا 31,2 29,2 0 5 اكيراتسوك 61,6 35,4 -2,2 6 نيیمودلا ك 33,3 30,4 -2,9 7 رصم 52,8 28,4 -0,4 8 بيماغ ا 58,7 33,6 -0,51 9 نااغ 47,4 27,8 -2,6 10 لاام تياوغ 28,8 50,8 -1,3 11 سارودنه 52 54 -1,34 12 يازیلام 56,4 56,2 -1,98 13 رئازلجا 40,5 33,8 0,23 14 ایسینودنا 54,2 42,8 0,87 15 اینیك 31 43,2 -2,4 16 ليام 40,6 55,4 -1,93 17 ایناتيروم 36,4 48,7 0,91 18 وكیسكم 51,4 31,7 -2,4 19 اوغاراكین 39 26,3 -1,9 20 منابا ا 56,8 25,2 0,84 21 ينبیلیف 49,4 47,8 0,77 22 اغ نيیس ل 37,1 49,7 -2,22 23 سنوت 48,5 31,1 -0,2 24 مانتیف 51,5 34,2 -2,4 25 دنلايتا 32,1 31,9 -0,1

3 - ةراتمخ نادلبل ةماعلا صئاصلخا - لودلجا يوتلػ 2 ةيرشبلا ةيمنتلا رشؤم يئالظلإا ةدحتلدا مملأا جمنارب اعد هدصري يذلا ةيمنتلا رشؤلد تاريدقت ىلع ( HDI ) . رشؤم HDI ةيرشبلا ةيمنتلا نم ةيساسأ بناوج ةثلاث في دلبلا تازالصإ طسوتم سيقي صّخلم زجوم رشؤم وى : قئلا ةشيعم ىوتسمو ةفرعلداو ةحصلا . ةبسن ةعمتلمجاو نٌغلابلل ةباتكلاو ةءارقلا ةفرعم لدعم نم جيزم قيرط نع ةفرعلدا سايق متي ؛ةدلاولا دنع عقوت ةايلحا للاخ نم ةحصلا ساقي درفلل لياجملإا يللمحا جتانلا بسح ةشيعلدا ىوتسمو ؛ةيعمالجاو ةيوناثلاو ةيئادتبلاا ةيلاجملإا ديقلا ( PPP USD ) . نٌب ةميقك ونع نًبعتلا متي 0 و 1 . لىإ برقأ دلبلا رشؤم ناك املك 1 ىلع ةبترم عفترا املك HDI . تيلا تازالصلإا ،حرش نم لادب ،ديكأتل انى سرهفلا مدختسن ةضفخنمو ةطسوتمو ةيلاع تاعوملمجاو لودلا نٌب لصفت لودلجا اذى فوفص نإ ةينطولا رقفلا تلادعم نم دلحا في انلود اهتققح . لودلجا 2 . ةيرشبلا ةيمنتلا رشؤم ةيرشبلا ةیمنتلا رشؤم فینصت دلبلا 2000 2005 2010 2015 2017 ةیلاع ةيرشب ةیمنت ليزابرلا 0,889 0,842 0,829 0,851 0,855 امنابا 0,868 0,852 0,842 0,852 0,853 يلیش 0,857 0,835 0,808 0,854 0,853 يازیلام 0,868 0,824 0,816 0,841 0,847 اكيراتسوك 0,830 0,829 0,822 0,842 0,847 وكیسكم 0,827 0,800 0,796 0,832 0,846 ةطسوتم ةيرشب ةیمنت نيیمودلا ةيروهجم ك 0,649 0,755 0,781 0,789 0,798 رصم 0,644 0,769 0,778 0,793 0,798 بيماغ ا 0,594 0,747 0,770 0,791 0,797 نااغ 0,670 0,754 0,772 0,788 0,794 لاام تياوغ 0,671 0,734 0,760 0,783 0,791 سارودنه 0,678 0,749 0,767 0,782 0,790 ينصلا 0,653 0,758 0,771 0,781 0,789 رئازلجا 0,690 0,759 0,768 0,780 0,787 ایسینودنا 0,683 0,741 0,767 0,776 0,785 اینیك 0,589 0,775 0,774 0,783 0,784 ليام 0,557 0,766 0,765 0,775 0,780 ایناتيروم 0,502 0,735 0,750 0,771 0,780 سنوت 0,553 0,745 0,756 0,773 0,778 اوغاراكین 0,662 0,779 0,767 0,772 0,777 ةضفخنم ةيرشب ةیمنت اغ نيیسلا ل 0,49 0,407 0,420 0,432 0,435 ليام 0,325 0,403 0,408 0,418 0,427 لودلجا يوتلػ 3 دلبلل يداصتقلاا ءادلأا فاصوأ في رهظت ام اًبلاغ تيلا تارشؤلدا يلكلا داصتقلاا نم ةنًصق ةمئاق ىلع . عم ةمئاقلا أدبت لياجملإا يللمحا جتانلا في يداصتقلاا ومنلل ريدقت / درفلا . ديحولا جلاعلا امك نٌيداصتقلاا نم ديدعلا لبق نم يداصتقلاا ومنلا لىإ رظني

رقفلل مادتسلدا . تلادعم اهيف تضفلطا تيلا تاونسلا للاخ يدرفلا لخدلا في بيالغإ ولظ انتمئاق في نادلبلا ةيبلاغ نإف ،نذإ ةبارغ لا اهيف رقفلا . لودلجا 3 . ةراتخلدا نادلبلل يلكلا داصتقلاا تارشؤم دلبلا درف لكل لياجملإا يللمحا جتانلا ،ولظ يونس 2000 -2017 ةراجتلا حاتفنا ( ةراجتلا / لياجملإا يللمحا جتانلا نم ةيوئلدا ةبسنلا ) يلكلا داصتقلاا بكرم 2000 2017 يونس نًيغت 2010 2017 يونسلا ومنلا % ليزابرلا 0,60% 41,0476365 57,5864444 0,3 3,00 8,00 6,595542453 نورماكلا -1,43% 85,3604956 78,0756132 -0,7 2,00 9,00 2,721699272 يليش 4,28% 77,4194549 82,5380949 0,8 6,00 8,00 3,841363666 نٌصلا 8,43% 22,5537245 172,810527 1,5 6,00 9,00 1,873196616 اكيراتسوك 1,67% 141,079071 25,0145789 1,5 2,00 9,00 1,192245953 نييمودلا ةيروهجم ك 2,94% 55,9916904 88,453484 2,4 8,00 9,00 0,790400388 رصم 2,74% 34,5123825 41,8929701 -0,8 3,00 8,00 2,863922897 بيماغا -0,72% 29,3217144 104,707772 -0,4 9,00 6,00 7,499999999 نااغ 0,89% 78,2943375 90,6635907 3,5 9,00 7,00 3,337049215 لاام تياوغ 0,67% 135,809016 169,402711 1,4 7,00 2,00 1,957575422 سارودنى 0,56% 79,6449439 79,3859919 2,9 1,00 4,00 3,035272679 یازيلام 0,37% 45,5977751 62,8302616 6,2 4,00 9,00 0,099999814 رئازلجا 2,12% 22,6397614 35,3039965 0,6 9,00 7,00 0,51913901 ايسينودنا 0,08% 88,779433 131,122131 0,9 9,00 6,00 1,729766762 اينيك -0,18% 103,171625 75,4639413 -0,2 7,00 8,00 5,584195081 ليام 0,82% 77,6648452 86,9273442 1,0 6,00 7,00 6,742653542 ايناتيروم 0,72% -91,9247297 133,552315 -1,2 9,00 6,00 7,284208377 وكيسكم 0,85% 45,659782 112,840044 1,9 6,00 4,00 3,561642856 اوغاراكين -0,97% 82,857726 56,7046528 2,0 7,00 3,00 3,884830534 منابا ا 0,48% 83,7726714 24,119757 -0,6 8,00 8,00 4,195207019 نٌبيليف 1,68% 98,105597 80,7131265 3,2 9,00 5,00 0,976085681 اغ نييس ل 0,03% 59,3158221 85,1768602 -0,3 7,00 8,00 1,671064204 سنوت 2,37% 39,4105388 74,0319427 0,8 6,00 8,00 1,328751395 مانتيف 4,25% 74,6378042 44,2928877 6,4 7,00 8,00 6,818777705 دنلايتا 5,12% 50,852869 64,062653 4,12 7,00 4,00 2,359197082 1.3 - ةراتخلما نادلبلل يلكلا داصتقلاا تارشؤم لودلجا نم ىطسولا ةدمعلأا ةنراقم 3 نم روطتلبا ةراتخلدا نادلبلا نم لكل 2000 لىإ 2017 يراجتلا حاتفنلاا رشؤم نم عوملر لياجملإا يللمحا جتانلا ةينطولا نم ةيوئم ةبسنك برتعم تادراولاو تارداصلا . لقلأا ةيراجتلا ةسايسلا نإف ،ةبسنلا هذى ةميق تعفترا املكو برتعت ًادييقت . اهئادأ اًبيرقت نادلبلا عيجم تنسح ،ةقيرطلا هذبهو في اىنًسفت ( ةيرابذ ةقادص رثكأ تحبصأ ) نسحتت امدنع ةترفلا للاخ رقفلا في متهاجرد . ايبسن ةنًغص تاضافلطلاا تناك يراجتلا حاتفنلاا اهيف نسحتي لم تيلا ةليلقلا تلاالحا في . لودلجا في ةدراولا ماقرلأا لىإ رظنلا دنع زيكترلل تيتأ تيلا ةلماشلا ةروصلا 3 ىلع ، ىرخأ تلايلبر نم جئاتن لبق نم اىديكتأ تم تيلاو ، ةعارزلا نأشب ليودلا كنبلبا صالخا ةيمنتلا ريرقت في لاثلدا ليبس ،ليودلا كنبلا ] 2008 ب [ نم دلحا في حاجنلا قيقبر نادلبلا نأ وى ، يلكلا داصتقلاا ءادأ في باجعلإل نًثم مدقت نٌح في كلذ لعف رقفلا .

3.2 -؟يعارزلا ومنلا ةیهمأ ىدم ام - لودلجا نٌبي 4 لياجملإا يللمحا جتانلا ولظ تلادعم / لياجملإا يللمحا جتانلاو ،يقيقلحا يعارزلا لماعلا / تلايوحتلا يعارزلا نًغ لماعلا دحاولا درفلل . يريدقتلا ددعلا ىلع اموسقم عاطقلل لياجملإا يللمحا جتانلا لياجملإا ةبسن ،وى لماع لكل يعارزلا يللمحا جتانلا لياجمإ نإ لخدلل يسيئر ردصمك ةعارزلا نوعدي نيذلا یاداصتقا نٌطشنلا لامعلل . لماع لكل يعارزلا نًغ لياجملإا يللمحا جتانلا فيرعت تم دق و ةلامعلا و نيطولا عوملمجا نٌب قرفلا ىلع اموسقم يعارزلاو نيطولا لياجملإا يللمحا جتانلا عوملر نٌب قرفلا ونأ ىلع يأ ،يمكارت لكشب ةيعارزلا . ةعارزلا في مدختسلدا لالدا سأرو ةلامعلاو يضارلأا تادئاع لمشي يعارزلا لياجملإا يللمحا جتانلا . لياتلباو ،ةعارزلا في نٌلماعلا ددع في ةغلابلدا نم نوكي دق ،ةعارزلا يئزلجا تقولا نم ةيلاع ةبسن دوجو ببسب ونا انى ةراشلإا ردبذ عقاولا نم لقأ ةعارزلا في لماع لكل لياجملإا يللمحا جتانلا ةيعارزلا تاريدقت دلبلا يى ةمدقتلدا لقأ تناك املك ةدح رثكأ سايق ةلكشم نيعلدا Shmidt ، ] 1990 [ . تاونس للاخ ةراتخلدا لودلا نٌب لماع لكل لياجملإا يللمحا جتانلا ولظ لدعم نم عساو قاطن ىلع نًغتم طلظ دوجو نع تناايبلا فشكت ةساردلا . في الظ لماع لكل يعارزلا لياجملإا يللمحا جتانلا نأ رظنلل تفلالا نم 20 نم 25 نادلب . لىإ عفترت ةبسنلا هذى 23 نم 25 ةلود رقفلا تناايب اهيطغت تاونس طقف تاقاطنلا كلت لىإ انمامتىا دييقتب انمق اذإ . لكل لياجملإا يللمحا جتانلا طسوتم عفترا ،ىرخأ ةيحنا نم يعارزلا نًغ عاطقلا في لماع 12 نم طقف 25 اهتسارد تبس تيلا لودلا فصن نم لقأ يأ ، . لودلجا 4 -ةراتخلدا نادلبلا : ،ةيسيئرلا تارشؤلدا 2000 -2017 دلبلا يعارزلا عاطقلا في يونسلا ومنلا ( ٪ ) لياجملإا يللمحا جتانلا عاطقلا في يونسلا ومنلا يرغلا يعارزلا ( ٪ ) لياجملإا يللمحا جتانلا تلايوحتلا في يونسلا ومنلا ( ٪ ) * ليزابرلا 3,12 0.1 0,13 نورماكلا 3,14 3.9 0,8 يليش 2,61 -0.1 0,02 نٌصلا 2,59 -2.7 0,23 اكيراتسوك 2,30 2.3 0,05 نييمودلا ك 2,40 -2.6 0,98 رصم 2,44 2.3 9,97 بيماغ ا 2,40 1.9 21,25 نااغ 2,34 7.3 7,47 لاام تياوغ 2,36 .. 11,18 سارودنى 2,24 0.3 18,81 یازيلام 2,10 2.2 0,52 رئازلجا 2,11 -1.0 1,23 ايسينودنا 2,01 0.4 0,89 اينيك 1,85 -0.8 2,62 ليام 1,82 6.2 6,80 ايناتيروم 1,68 1.4 1,54 وكيسكم 1,52 2.4 2,66 اوغاراكين 1,61 1.4 10,10 منابا ا 1,52 -1.2 0,86 نٌبيليف 1,32 2.7 10,46 اغ نييس ل 1,60 .. 13,67 سنوت 1,65 5.5 4,73 مانتيف 1,63 2.7 6,16 دنلايتا 1,46 3.3 1,48

ةينمزلا ةلسلسلا في نيابتلا نم ةيلاع ةبسن رادلضلاا ةلداعم حضوت . يعارزلا لياجملإا يللمحا جتانلل رادلضلاا تلاماعم / يللمحا جتانلا ،لماعلا يعارزلا نًغ لياجملإا / ةيرظنلا وحترقت ام بسح نًبك لكشب اًيئاصحإ ةيبلس اهلك دحاولا درفلل ةيدقنلا تلايوحتلا نأ امك لماعلا لكشلا في ةموسرلدا تناايبلا للاخ نم تدكتأو 2 . يعارزلا لياجملإا يللمحا جتانلا ىلع ردقلدا لماعلدا / نم ىلعأ ظوحلم لكشب لماع يعارزلا لياجملإا يللمحا جتانلا ناك في ومنلا نأ ةرورضلبا نيعي لا اذى نكلو نيرخلآا نينًغتلدا نم يلأ كلذ / ومنلا نم ةيلعأ رثكأ لماعلا ةساردلا ةترف للاخ ةثلاثلا تانًغتلدا في ةيلعفلا ومنلا تلادعم ىلع اضيأ دمتعي لاؤسلا اذى ىلع ةباجلإا ذنم نيرخلآا نينًغتلدا في . لكشلا 2 . لماع لكل يعارزلا لياجملإا يللمحا جتانلاو رقفلا ةثلاثلا تانًغتلدا نٌب ةعقوتلدا رقفلا تلادعم في ةسم تاضيفبز ثم ةيلؼراتلا تناايبلا ةاكالمح ةردقلدا رادلضلاا ةلداعم انمدختسا . كانى تناك تاوطخ ثلاث . لكل ميقلا ظحول رادلضلاا تلاداعم ليصوت قيرط نع وب أبنتلدا رقفلا تلادعلد ساسلأا طخ انيدل تدلو ةوطخ لولأا في اهلمكبأ ةساردلا ةترف نم ةنس لكل ةثلاثلا ةلقتسلدا تانًغتلدا نم 2000 -2017 . نم ساسلأا اذلذ لئادب ةثلاث ناأشنأ ،ةيناثلا ةوطلخا في ةنيعلا طسوتم للاخ نم ةثلاثلا لخدلا تانًغتلدا نم رخآ وأ دحاول ةيلعفلا تاظحلالدا لادبتسا للاخ . ادحاو ،ناراق ،ةيئاهنلا ةوطلخا في ساسلأا طخ نم ةدراولا كلتل ةليدب تاىويرانيس ةثلاث في اهيلع لوصلحا تم تيلا ةعقوتلدا ميقلا و ،رخلآا ولت . انل تحسم تناراقلدا هذى لخد ردصم درف لك لىإ ديرف لكشب ىزعي نأ نكلؽ يذلا رقفلا في عقوتلدا نًغتلا رادقم باسبح . لكشلا 3 . لماع لكل يعارزلا نًغ لياجملإا يللمحا جتانلاو رقفلا

لودلجا نٌبي 5 نأ ىلع لدي الش ،ويلع لوصلحا تم يذلا ليصفتلا 12 لصأ نم 25 لكل يعارزلا لياجملإا يللمحا جتانلا ناك ومنلا في ادلب دحاولا درفلل تلايوحتلا في ولظ ويلي ،ةيلعأ رثكأ لماع ( 9 لصأ نم 25 ) لىإ اساسأ عجري رقفلا ضفخ نأ نٌبت طقف نادلب ةعبرأ عم لماع لكل لياجملإا يللمحا جتانلا يعارزلا نًغ عاطقلا في ومنلا . لودلجا 5 - رقفلا نم دلحا في يسيئرلا مىاسلدا ةیعارزلا ةیعارز يرغلا تلايوحتلا ليزابرلا نٌصلا نااغ نورماكلا ايناتيروم بيماغ ا يليش دنلايتا لاام تياوغ سنوت مانتيف سارودنى اكيراتسوك اينيك نييمودلا ك نٌبيليفلا رصم اغ نييس ل یازيلام كيسكلدا ليام كيسكلدا امنابا رئازلجا 12 4 8 نم لك ببسب ةعقوتلدا رقفلا تلادعم تناك في ةدوصرلدا ضافلطلاا ةبسن يى ام ،لأسن نأ يى جئاتنلا هذى لىإ رظنلل ىرخأ ةقيرط ةدح ىلع تانًغتلدا . لكشلا نٌبيو 4 لودلجا في دلبلا مئاوق نم حترقا امك طمنلا سفن اساسأ فشكي ،جئاتنلا هذى . ،ديدحتلا وجو ىلع نم رثكأو تلايوحتلا في ومنلا ثلث يعارزلا لخدلا ولظ لىإ عجري ةراتخلدا نادلبلا في رقفلا في تاضيفختلا فصن ناك رثكأ 10 طقف ٪ ةيعارزلا نًغ لوخدلا في ومنلا ببسب . لكشلا 4 - رقفلا نم دلحا في ةلعاسلدا طسوتم 3.3 -ةیعارزلا ةراجتلا ةسایس لخدتلبا ديقم نًغ ةيلداعلا قاوسلأا لىإ لوصولا يعارزلا حاجنلا ةفصو في رركتم لكشب ابه داهشتسلاا متي تيلا ةيساسلأا رصانعلا نم ةيراجتلا ةكيرشلا تاموكلحا وأ ملأا دلبلا لبق نم ءاوس طرفلدا Anderson et all ، [2008] تهجاو تيلا ةيراجتلا ةئيبلا يى ام ،نذإ لودلجا في تناايبلا رفوت ؟اماع نيرشعو سخم ةساردلا ةترف ىدم ىلع تنًغت فيكو ةراتخلدا نادلبلا 6 لاؤسلا اذلذ ةيئزج ةباجإ .

،يداصتقلاا ناديلدا في ةيمنتلاو نواعتلا ةمظنم في عفترلدا لخدلا تاذ نادلبلل ةيعيبطلا دراولدا تبااسح جئاتن ىلع نًخلأا فصلا يوتلػ ةمالذا ةيراجتلا ةكيرشلا لودلا هذى في نٌعرازلدا معدو ةياحم ةراجتلا مجح راهظلإ تلشم . دح لىإ غلابي فوس ةنًخلأا هذى نأ ظحلان يليضفتلا لوصولا نم ةدافتسلاا ةمئاقلا في ةيمانلا نادلبلا كلت وجاوت تيلا ةيمنتلاو يداصتقلاا نواعتلا ةمظنلد ةيراجتلا ةياملحا في نًبك ةيليضفتلا ةيراجتلا تاقافتلاا نم ةعساو ةعوملر لظ في ةيمنتلاو يداصتقلاا نواعتلا ةمظنم قاوسلأ . ةينغلا نادلبلا في نٌعرازلدا نٌعرازلدا راعسأ معد ناك و ةراجتلا ةياملح ةيبالغإ تلادعم عافترا نأ ىرن لودلجا في نًخلأا فصلا لىإ رظنلباو ماع لكشب ضفخني . ذنم ةينغلا نادلبلا قاوسأ في ةيمانلا نادلبلا وجاوت ةياملحا نيعي اذىو 2000 ،ظوحلم لكشب تضفلطا و ايلغردت دصرلل يونسلا ريرقتلا في دراولا ةعرزلدا معد ةيمنتلاو يداصتقلاا نواعتلا ةمظنلد ًلاوشم رثكأ تاريدقت لىإ رظنلا دنع ققبر يذلا روطتلا وىو مييقتلاو ،يداصتقلاا نادیلما في ةیمنتلاو نواعتلا ةمظنم ] 2009 [ . 3.4 -ةیعارزلا ثوحبلا نيقتلا مدقتلبا رثكأ ةعوفدم تناك ويدل ،لماعلا ةيجاتنإ لياجمإ في ومنلا للاخ نم ساقي ام ةداعو ، ثيدلحا رصعلا في يعارزلا مدقتلا رخآ لماع يأ نم رثكأ . ةيعارزلا ثوحبلا في ةماعلا تارامثتسلاا لىإ ةدوعلل ةيعامتجلاا تلادعلدا نأ اراركتو ارارم دكؤي بييرجتلا ليلحتلا Mundlak ، ] 2000 [ . لكشلا نراقي 5 نادلبلا تاموكح لبق نم ةيعارزلا ثوحبلا ىلع قافنلإا ولظ تلادعلد يونسلا طسوتلدا ةيمنتلاو يداصتقلاا نواعتلا ةمظنم عم ةراتخلدا . نم تناايبلا هذى تيتأ IFPRI ايجولونكتلاو مولعلا تناايب ةدعاق ةيعارزلا ASTI تناكو ، نادلب نيرشعلا نم رشع ةتسل ةحاتم . تدازو ةعارزلا ىلع قافنلإا تلادعم ،طقف تاءانثتسا ةثلاث دوجو عمو ماع لكشب ،نٌبت يىو ةساردلا ةترف للاخ حاجنلا ةصق نادلب اتهرجأ تيلا ثابحلأا . نإو ،نًثكب عرسأ ناك ةدیازلا نم ةنًتو تلاالحا مظعم في ،كلذ ىلع ةولاع ةيمنتلاو يداصتقلاا نواعتلا ةمظنم لود في طسوتلدا نم ،لقأ ةدعاق نم ناك . لكشلا 5 : ،ريوطتلاو ثحبلا في ماعلا قافنلإا ولظ 2000 -2017 ( ةينمزلا تاترفلا فلتبز ،طسوتلدا ) 4 -رقفلاو ةیعارزلا ةیجاتنلإا -ةيعارزلا ةيجاتنلإا في ةمادتسم ةدیاز لكش ميلعتلاو داشرلإاو ريوطتلاو -ةيعارزلا ثوحبلا في تارامثتسلاا نم عفدلا تييأ . ءادلأا نٌب تناراقم لاثلدا ليبس ىلع ،تاجرخلدا لثم ةيئزلجا ةيجاتنلإا تارشؤم مادختسبا تقولا روربدو نادلبلا مادختسا متي يعارزلا . نم ةدحو لكل يعارز لماع وأ ةيشالدا سأر وأ ،ضرلأا . نوكي نأ نكلؽو تلاخدلدا دحأ لىإ ةبسنلبا جارخلإا تاىابذا لىإ طقف نًشت هذى كلذ عمو

مادختسا نم نٌعم ىوتسلد جاتنلإا في ةدیازب حمسي نيف مدقت كانى نيأ ،ةصاخ ،وأ لاخدلإا جيزم اهيف نًغتي تيلا تلاالحا في ًلالضم تلاخدلدا . ققح دق رقفلا نم دلحا في يداعلا نًغ مدقتلا نوكي دقو ةعارزلا اهيف تلعاس تيلا لودلا نم ةعوملر ترلط نأ عقوتن نأ بلغ ةيجاتنلإا في ةيوق بساكم . 5 -ةعارزلا ىلع تاقفنلا ىدبد يجهنم لكشب يعارزلا حاجنلا طبتري قاطنلا عساو داقتعا كانى ؟ةعارزلا ىلع ةيموكلحا تاقفنلا نم ىرخلأا عاونلأا نع اذام ةعارزلا لىإ بىذي ةينازيلدا في ةيلاجملإا تاقفنلا ةصح عافترا . جمنارب يقيرفلإا دابرلاا في ةدسجتلدا تامازتللاا ىلع داقتعلاا اذى لدي ةيقيرفلأا ةعارزلل ةلماشلا ةيمنتلا ( CAADP ) نع لقي لا ام قافنإ ىلع تقفاو ةيقيرفلأا تاموكلحا ثيح 10 ىلع ةينطولا اتهاينازيم نم ٪ عاطقلا اذى . نادلب نم نًبك ددعل ةموكلحا ةفيظو للاخ نم ةماعلا تاقفنلا تاريدقت رشني ليودلا دقنلا قودنص . ا نراقي جل لود 7 دأ ان ه قت تاريد ةصح ا اقفنل ةينازيملل ةيلاجملإا ت ﯽلع ال ارز ل ةع تناايب الذ رفوتت تيلا نادلبلا هذى ( ةلود نيرشع لصأ نم رشع ةسخم ) . تناايبلا ةيونسلا تاظحلالدا نم ةلصاوتم ةينمز ةلسلسك ةحاتم لا ماع لكشب . تاظحلالدا كلت تاطسوتم نٌب تناراقلدا انمسق ،كلذل اقفو تاونسلا نم نٌفلتلس نٌقاطنل ةحاتلدا 2000 -2005 و 2010 -2017 مدقتلا نع ةركف ءاطعلإ . 6 تناایبلاو يسایقلا جذومنلا Methodology and Data

: -و رقفلا نٌب ةقلاعلا : 1 ) ،يعارز لماع لكل يعارزلا لياجملإا يللمحا جتانلا 2 ) و ،لماع لكل لياجملإا يللمحا جتانلا ةيعارزلا نًغ 3 ) قيرفلا تناايب مادختسبا ةعملمجا رادلضلاا ليلبر للاخ نم اهصحف تم ،دحاولا درفلل تلايوحتلا . نيذلا ناكسلا ةبسن وى رقفلا نًغتم ناك تبر نوشيعي 2.00 رقفلا طخ مويلا في يكيرمأ رلاود . تناك ريدقتلا ةلداعم : نيأ : Pit رقفلا لدعم وى . lnAGDPW لماع لكل يعارزلا لياجملإا يللمحا جتانلل يعيبطلا متيراغوللا وى . lnNAGDPW لماع لكل يعارزلا نًغ لياجملإا يللمحا جتانلل يعيبطلا متيراغوللا وى . lnREMCAP دحاولا درفلل ةيلالدا تلايوحتلل يعيبطلا متيراغوللا وى . ε أطلخا حلطصم وى . كلذك i تاحوللا وى ( لودلا ) و t تاونسلا . مادختسبا ليلحتلا ءارجإ تم Eviews . لودلجا في اهيلع روثعلا نكلؽ جئاتنلا A.1 . ةددعتم اذى جئاتن تاذ ةيسكع ةقلاع رهظت رادلضلاا تارشؤم ةثلاث نم دحاو لكو رقفلا نٌب ةيئاصحإ ةللاد : يعارزلا نًغ لياجملإا يللمحا جتانلا ، لماع لكل يعارزلا لياجملإا يللمحا جتانلا درفلا تلايوبرو لماع لكل . هذىو رقفلا تلادعم نٌب ةيلؼراتلا ةقلاعلا ةسارد ةطاسبب وى رادلضلاا نم فدلذا نأ ظحلان نأ مهلدا نم ةيببسلا تابلاطلد اسماح اساسأ رفوت نأ نكلؽ لا لياتلباو ،تارشؤلدا . تارابتخلاا نم ديدعلا ءارجإ تم : رابتخا رهظأ Wooldridge لكاشم لولأا بيتترلا ىلع ليلد دوجو مدع ةحوللا تناايب في مدختسلدا تياذلا طباترلا . رابتخا قفخأ ، ةقيرطلا سفنبو LR نٌسنلجا نٌب نيابتلا ىلع ليلد راهظإ في . تانًغتلدا نٌب ةيلاع ةقلاعلا AGDPW و NAGDPW تاراسلدا ةددعتم لكاشم كوكش رثاأ . نيابتلا لماوع رابتخا مادختسبا كلذ نابرتخا ( VIV ) ( لودلجا A.2 ) . ميق حواترت VIF نم 1.0 ةيانه لا ام لىإ . لىإ رظني امومع VIFs نم بركأ 10.0 ةددعتلدا ةيطلخا ةديدش ىلع ارشؤم انهأ ىلع . ةميق ، انتلاح في VIF يى ةثلاثلا ةينًسفتلا تانًغتملل 2.02 . نم حواتري توافت 0.0 لىإ 1.0 عم ، 1.0 بايغ ونوك Multicollinearity . عم ةلكشلدا سفن ريدقت دنع ةيئاصحإ ةللاد و تاملاعلا في ةرركتم تانًيغت لىإ يدؤي الش ةردقلدا تلاماعلدا نم ةيلاع تانيابت يى فورلحا ةددعتم

ةفلتلس تناايب ىلع ةلداعلدا . ةياغلل ةضفخنم ةيسايق ءاطخأ ىلع لماعلدا تاريدقت يوتبر نإف ، ةلالحا هذى في نكل ( لودلجا -6 ) ، رادلضلاا في ةمدختسلدا تناايبلا دعاوق في ةيسيئرلا تانًيغتلل ةيوق كلذك يىو بسانم لكشب ةعَّقوم اهعيجمو . لودلجا 6 . رادلضلاا جئاتن رقفلا ةجرد يدیلقت أطخ t ةیهمأ lnAGDPW -0.125469 0.0151569 -8.278 0.000 lnNAGDPW -0.112354 0.0153593 -7.315 0.000 lnREMCAP -0.015698 0.0043812 -3.583 0.000 Constant 2.458132 0.0977505 25.147 0.000 لودج 7 . فايطلأا ددعتم رابتخا تايرغتلما مخضتلا لماوع نيابت VIF 1/VIF حماستلا ةعوممج lnAGDPW 2.49 0.389480 lnNAGDPW 2.24 0.313077 lnREMCAP 1.07 0.758965 Mean VIF 1.96 تادهاشلما ددع 427 F( 3, 423) 254.06 Prob > F 0.0000 R-squared 0.8971 Adj R-squared 0.8930 أطلخا عبرم طسوتم رذج 0.10754 ةصلاخ : ةياغلل اًعونتم اًلغزم رقفلا نم دلحا قيقبر في حاجنب اهيلع مكلض تيلا نادلبلا لكشت . ةيمانلا نادلبلا رقفأ ضعب رايتخلاا نمضتي اًبيرقت ةيفارغلجا قطانلدا عيجم لثبس ، لماعلا في ًءارث اىرثكأو . ةيداصتقلاا ةرادلإاو مكلحا مظن اتهاذ دح في اهنيب اميف اضيأ فلتبز نادلبلا . تارشؤم ىلع نًبك دح لىإ ةيبالغإ تانيسبر دهشت كلذك اوناك رقفلا نم دلحا في باجعلإل نًثلدا مهحالص اهيف اورشن تيلا ةترفلا للاخ ىرخلأا يداصتقلاا ءادلأا : 1 ) ؛ ةيبالغإ رثكأ ايلغردت يلكلا داصتقلاا قايس سيقي بلاغلا في 2 ) كيكفتلاو اهتميق نم ىلعبأ ةميقلدا فرصلا راعسأو ، ريدصتلا بئارض ضيفبز قيرط نع ررضلا نم للقت تناك متهاموكح و ؛ ةيعارزلا قاوسلأا في ةلاعفلا نًغ ةلودلا تلاخدت 3 ) اهيعرازلد ةمدقلدا ةراجتلا ويوشتو جاتنلإا عاونأ مظعم نم نوللقي ءاكرشلا ناك ةينغلا لودلا ةرابذ تاموكح . قبسم طرش ، امراص اببس نكي لم نإ ،وى حجانلا يلكلا يداصتقلاا ءادلأا في ةحضاو ةلأسلدا هذى لوح ةمكاترلدا ثابحلأا ةعوملر نإ رقفلا ةحفاكم في حاجنلل يرورض . نم دلحا في نًبك مىاسم امومع يداصتقلاا ومنلا ناك نٌح في ونأ تدجو نلض ،تقولا سفن في نًبك لكشب مهم ومنلا نم جيزم عاطقلا اذى ،رقفلا . ةيلعلأا نم ءزج ةقرولا هذى اهنم ماعلا عورشلدا فادىلأ صاخ لكشب ةلصلا تاذ ةراتخلدا نادلبلا نم ةيبلغلأا في رقفلا نم دلحا في يعارزلا عاطقلا ومنل ىبركلا . ميسقت ءارجبإ ةقيرطلا هذبه لاؤسلا لىإ رظنلا انل حسم دقل يعارزلا لياجملإا يللمحا جتانلا في ومنلا ةيلعلأ ليوأ / لياجملإا يللمحا جتانلا يعارزلا نًغ في ومنلا لىإ ةبسن لماعلا / درفلا تلايوبرو لماعلا . ققبر تيلا نادلبلا كلت في رقفلا نم دلحا في مدقتلا نم بركلأا ءزلجا يعارزلا لياجملإا يللمحا جتانلا في لماع لكل ومنلا ليلحتلا اذى وزعيو لياتلباو لمعلا في مدقت بركأ . عرسأو ماع لكشب ةدیاز ةراتخلدا نادلبلا في ةيعارزلا ثوحبلا ىلع ماعلا قافنلإا ناك ةساردلا ةترف للاخ ةيمنتلاو يداصتقلاا نواعتلا ةمظنم ةقطنم نم ظوحلم لكشب . تلعاس تيلا نادلبلا عيجم في ،رامثتسلاا فياضلإا كلذل ساكعناك ابدر

في ىرخلأا نادلبلا نم امومع ىلعأ تلادعم ىلعو ،لماع ةيجاتنلإا لياجمإ عفترا ،رقفلا نم دلحا في عيرس مدقت زارحإ في ةعارزلا اهيف يلداعلا ديعصلا ىلعو اهقطانم . كلذ ىلع قفنأ دق ةيلكلا ةيموكلحا ةينازيلدا بيصن نإف ، ام دح لىإ تناايبلا ةشاشى نم مغرلا ىلعو ماع لكشب تعجارتو يداع نًغ لكشب ةيلاع تسيل ةعارزلا . عجارلماو تلااحلإا :

Anderson, K. and E. Valenzuela (2008), Estimates of Global Distortions to Agricultural Incentives, 1955 to 2007, World Bank, Washington, DC, October 2008.

Byerlee, D., Diao, X. & Jackson, C. (2005). Agriculture, Rural Development and Pro-Poor Growth: Country Experiences in the Post-Reform Era. Agriculture and Rural Development Discussion Paper 21, The World Bank.

Dethier, J.J. & Effenberger, A. (2012) Agriculture and Development: A Brief Review of the Literature. Economic Systems, vol. 36, pp 175 – 205.

Diao, X., Hazell, P. & Thurlow, J. (2010). The Role of Agriculture in African Development. World Development, vol. 38 (n. 10), pp. 1375 – 1383.

Fan, S. (1991). Effects of Technological Change and Institutional Reform on Production Growth in Chinese Agriculture. American Journal of Agricultural Economics, vol. 73 (no. 2), pp. 266 – 275.

FAOSTAT (2009), FAO Database, FAO.

Federico, G. (2005). Feeding the World: An Economic History of Agriculture, 1800-2000. Princeton University Press.

Gardner, B. (2000), “Economic Growth and Low Incomes”, American Journal of Agricultural Economics 82, (November, 2000):1 059-74.

Gardner, B. and I. Tsakok (2007), “Agriculture in Economic Development: Primary Engine of Growth or Chicken and Egg?”, American Journal of Agricultural Economics, American Agricultural Economics Association, Vol. 89(5), pp. 1 145-1 151, December.

Gemmel, N., Lloyd, T.A. & Mathew, M. (2000). Agricultural Growth and Inter-Sectoral Linkages in a Developing Economy. Journal of Agricultural Economics, vol. 51, (no. 3), pp. 353 – 370.

Gollin, D. (2010). Agricultural Productivity and Economic Growth. Handbook of Agricultural Economics, vol. 4, pp. 3825 – 3866.

Gollin, D., Parente, S. & Rogerson, R. (2002). The Role of Agriculture in Development. American Economic Review, vol. 92 (2), pp. 160 – 165.

Gollin, D., Parente, S. & Rogerson, R. (2007). The Food Problem and the Evolution of International Income Levels. Journal of Monetary Economics, vol. 54, pp. 1230 – 1255.

Hwa, E.C. (1988). The Contribution of Agriculture to Economic Growth: Some Empirical Evidence. World Development, vol. 16 (100), pp 1329 – 1339.

IMF (2009), IMF Database.

Irz X. and R. Tiffin (2006), “Is Agriculture the Engine of Growth?”, Agricultural Economics Journal, Vol. 35, Issue 1, pp. 79–89.

Mundlak, Y. (2000), Agriculture and Economic Growth: Theory and Measurement, Harvard University Press.

OECD.Stat (2009), OECD Database.

POVCALNET (2009), World Bank Poverty Database.

Schmitt, G. (1990), “Is Structural Change Really a Source of Economic Growth? The Case of Agriculture”, Journal of Institutional and Theoretical Economics (JITE), 146 (1990), 470-499.

Schultz, T. (1979), “The Economics of Being Poor”, The Journal of Political Economy, Vol. 88, No. 4, pp. 639-651.

Timmer, P. (1988), “The Agriculture Transformation”, Handbook of Development Economics, Vol. 1, Elsevier Science Publishers B.V.

UNDP (2009), Human Development Index Database. WDI (2009), World Bank Database.