تقييم تطور القدرة التنافسية لاقتصادات الدول العربية الفترة (2005-2014

روطت مييقت

ةردقلا

يسفانتلا

ة

ةيبرعلا لودلا تاداصتقلا

ةترفلا ( 5002 -5002 )

Assessment the Evolution of the Economic Competitiveness of Arabic

Countries (2005-2014)

Abdelkader ABIDLI & ALLAOUI MED LAHCENE

University Echahid Hamma Lakhdar /Eloued-Algeria University Kasdi Merbah /Ouargla-Algeria &

Received:03 Mar 2016 Accepted: 11 Oct 2016 Published: 30 Dec 2016 صخلم : روطت مييقت لىا ةساردلا هذه فدهت ةردقلا يسفانتلا ة تاراملاا ،رطق ،تيوكلا نم لك في ةلثمتم ةيبرع لود رشع تاداصتقلا ةترفلا للاخ ندرلااو رصم ،سنوت ،برغلما ،رئازلجا ،ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملما ،نامع ،ةدحتلما ةيبرعلا ) 5002 -5002 ( رشؤم مادختساب ، لماعلا ةيسفانتلا هردصي يذلا ي ايونس ىلع دامتعلاا تم كلذلو ،ةسوردلما لودلل ةيداصتقلاا ةيسفانتلل سايقمك يلماعلا يداصتقلاا ىدتنلما تصلخو ،رشؤملل ةيونسلا تايرغتلا ةلصمحو )ىدلما( رشؤملل يرغتلا لامج ،يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم طسوتم في لثمتت تايرغتم ثلاث روطت لضفا نا لىا ةساردلا قلل ةرد يسفانتلا ة .سنوتل ناك روطت أوسأو رئازلجا تم برغملل ناك :ةيحاتفلما تاملكلا روطت ،ةيسفانتلا ةردقلا يسفانتلا ة تايرغتلا ةلصمح ،)ىدلما( يرغتلا لامج ،رشؤم طسوتم ،يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم ، .ةيونسلا ر م زو jel : O10 Abstract:

The main purpose of this study is the assessment of the Evolution of Economic Competitiveness (EEC) of 10 Arabic countries (Kuwait, Qatar, U.A.E, Oman, Saudi Arabia, Algeria, Morocco, Tunisia, Egypt and Jordan) during the period 2005-2014, using the Global Competitiveness Index (GCI) published annually by the World Economic Forum (WEF). The assessment is based on three variables ( the Average of the GCI (AV), the Spread (SP), the Outcome of the Annual Changes (OAC) ). The results show that although the AV of some countries is highest but their EEC is not so, such as Qatar and U.A.E. Morocco represents the best EEC in first and Algeria in second, but Tunisia records the worse EEC.

Key Words : Competitiveness, Evolution of economic competitiveness (EEC), Global Competitiveness Index

(GCI), the Average of the GCI (AV), the Spread (SP), the Outcome of the Annual Changes (OAC)

(JEL) Classification : O10

يلديبع رداقلا دبع. أ يولاع نسلح دممح .د رئازلجا/يداولا ،رضلخ هحم ديهشلا ةعماج رئازلجا/ةلقرو ،حابرم يدصاق ةعماج abkader30@gmail.com elhassen.allaoui@gmail.com

يهتم ـ :د أ ىد ةرةفو ةةعيبطب طبترةت ةةثوروم فورةرل ةةجيتن ةنكاس اهنوك نم اهريرتحو ،ةيبسنلا ةزيلما ةركف روطت يرغتةل ةةجيتن ،لودةلا يةب اةم اة اقتنا ىةتحو اهباةستكا نةكك ةةيكيمانيد اةهرابتعا لىا ،ةيداةصتقلاا دراوةلما ةردةنو دلا ةيراجتلا تاقلاعلا ةدايز لىا ،جاتنلاا لماوع موهفم لىا لودةلا اهدةعب نةمو تاكرةشلا يعةس ةةجيتن اهدةيقعتو ةيلو .يلماع قاطن ىلع يراجتلا سفانتلا إ لودةلاو تاكرةشلا يةب ام يراجتلا سفانتلا جئاتن ن – ةةيقب ةم ةةلودلل ةةيراجتلا تاةقلاعلا فياةص في ةةلثمم يراةجتلا نازيلماةب اةهنع ةعلماو لماعلا - ةمزلا مةلا ،ةيةسفانتلا ةرةكف روةهظ لىا ىدا تاةسسؤلماو تاكرةشلا لاوا ت .لودلا تاداصتقاب طبترتو دعب ام في روطتتل إ متةهت ةةيلود تاةمرنم داة ا في مهةسا ةةلودلا ديعةص لىا ةكرشلا ىوتسم نم ةيسفانتلا ةركف في روطتلا ن ريراةقت كلذةب ترةهظو ،يةسفانتلا اةهسادا لةسح اةهبيترتو لودةلا ينةصتل تاةيلا نةع ةحبلا للاةخ نةم ننةشلا اذهب رود .لماعلا لودل يسفانتلا ضولا مييقت في تاموكلحاو لامعلاا لاجرل اعجرم تحبصا ،ةيلود ةي تارةشؤلما مةها دحا يونسلا هريرقت في يلماعلا يداصتقلاا ىدتنلما هردصي يذلا يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم تعي ا لودل لاوشم رثكلاا ريراقتلا يب نم هنا امك ،لودلا تاداصتقا ةيسفانت سايقل .ةيبرعلا لودلا اهنمو لماعل يةةهو ةةةيبرعلا لودةةلا عبةةل يونةةسلا يلماةةعلا ةيةةسفانتلا رةةشؤم في روةةطتلا ةةةعيبت ميةةيقتب ةةةساردلا هذةةه متةةهت ،تةيوكلا ةيدوعةسلا ةةيبرعلا ةةكلملما ،ناةمع ،ةدةحتلما ةةيبرعلا تاراةملاا ،رةطق ، رةئازلجا رةصم ،سنوةت ،برةغلما ، ندرلااو ةترفلا للاخ 5002 -5002 ، نم اذهو :ةيلاتلا طاقنلا لىا قرطتلا للاخ  وأ لا : ةيسفانتلل يميهافلما راتلاا .  ايناث : .لودلل ةيسفانتلا مييقت في يلماعلا يداصتقلاا ىدتنلما ةيجهنم  اثلاث : .روطتلا اذه ةعيبت ليلتحو ةساردلا لمح ةيبرعلا لودلل يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم روطت ضارعتسا ميهافلما راطلاا :لاوأ :ةيسفانتلل ي 0 ) :ةيسفانتلا موهفم ةلت يةب ةضاولا نياةبتلل ارةرن ةيةسفانتلا موةهفلم ددةمح ةيرعت دةيدتح لعةصلا نةم هةنا ودةبي ةقيقلحا في ةيداةةصتقلاا تاروطتلاةةب هةةتابترلاو هةةبناوج ددةةعتل ادةةقعم موةةهفلما اذةةه دةةعي اذةةهبو ، وةةضولما اذةةهب ييةةنعلماو تاةةئي ا نتلا موهفم نا امك ،ةيلماعلا ،يةلكلا وا يةئزلجا ىوتةسلما ىةلع ساوس يداصتقلاا ليلحتلا ةعيبت لسح لتيخ ةيسفا اةةطقلا وا ةةةلودلا ىوتةةسم ىةةلع اةةهموهفم ىةةلع ةةلتيخ ةةةسسؤلما وا ةكرةةشلا ىوتةةسم ىةةلع ةيةةسفانتلا موةةهفم نا يا لاتلابو ،ةيكيمانيدلاب زيمتي وهف ةييخراتلا تاترفلا لسح ةيسفانتلا موهفم لتيخو ،يداصتقلاا تةسيل ةيةسفانتلا ي

« ىؤر ةلجم ةيداصتقا » ، رئازلجا ،يداولا ،رضلخ همح ديهشلا ةعماج ، علا دد 00 ربمسيد ، 5002 87 داةةكت ةلماةةش ةةةمزح يةةبو ةراةةجتلاو رعةةسلا ةيةةسفانت ىةةلع زةةكري فيةةض موةةهفم يةةب حواترةةت حا ةةضاو لكةةشب ةةةفرعم طاشن لك نمضتت داصتقلاا متلمجاو 1 . 0.0 . :ةيسفانتلل ةيرادلإا ةيمنتلل يلودلا دهعلما فيرعت رادلاا ةيمنتلل يلودلا دهعلما لسح ةيسفانتلا موهفم يضوت نكك تايوتسم ةعبرا في ةي 2 :  :ةساةةفكلا للاةةخ نةةم نوةةكت ةيلةةضفلااو ،نيرةةخلاا نةةم لةةضفا نوةةكي درةةفلا نا فةةعي ةيةةسفانتلل يةةلولاا مةهفلا نا هةيلا راةشا اةم اذةهو .سفاةنتلا ىةلع ةردقلا فعت لا ةسافكلا نا لاا ،ةيجاتنلاا ع ددحتت ملا ةسافكلا رةكارد تريةب Peter Drucker لاق امنيح علا نم " "دحا هجاتيح لا ائيش ةسافكب زجنت نا ب .  :رايتخلاا ةميق فيقتح ا لاخ نم نكك ملا تاصاصتخلال يجيتاترسلاا رايتخلاا ىلع يوطنت ةيسفانتلا نا ،هلعف ل يذلا ام اضيا انماو هلعف نكك يذلا ام طقف فعت لا ةيسفانتلا ةيجيتاترسلاا ناف يلاتلابو ،ةفاضم ا رايتخلاا ذخا يا .يسفانتلما ةيقب نم كا ةيلودلا قوسلا في ةلمتلمحا ةفاضلما ةميقلا نم لع يذل  :دراولما ،ةموكلحا نم دراولما هذه ىتنتتو ،تارايتخلاا ديسجتل ةفلتخلما دراولما ةئبعت ىلع قوتت ةيسفانتلا .لخا...ميلعتلا ،ايجولونكتلا ،ةيتحتلا ةينبلا  :فادهلاا داصتقلاا ففتي فيقحتل ةيداصتقا ةليسو يه انماو اهتاح دح في افده تسيل ةيسفانتلا نا ىلع نوي ،ةلودلا في ييداصتقلاا يلماعتلما لت فرت نم ةاخوتلما فادهلاا س ةكلا للاغتةسلاا للاةخ نةم ةددةمح فادةها فةيقتح راتا في ةيسفانتلا موهفم ةغايص نكك اذه ىلع سانب نمض اهتئبعت تم ملا دراوملل ةةيهافر ىوتةسمو ةةعفترم وةنم تلادةعم فةيقحتب طبترةت فادةههاف ،ةددةمح ةيجيتاترسا ةةحاتلما دراوةلما ةةيجاتنا يةستح لىا ةةيدؤلما لةماوعلا يرفوةت في مهست ةددمحو ةحضاو ةيجيتاترسا ابتاب دارفلأل لضفا :ةيسفانتلل يفيرعت دهعلما اذه مدقي هيلعو ،ا لثملاا للاغتسلاا يا  يرعتلا :زجولما .ةيهافرلا وا برلا غولبل اهتاردقل تاكرشلاو لودلا ةرادا ةيفيك ليلتح يه ةيسفانتلا  يكداكلاا يرعتلا ملا فئاقلحاو تاسايسلا للتح ملا ةيداصتقلاا ةيررنلا لامج يه لودلا ةيسفانت : لبق نم ةميقلا نم ديزم فلخ ةمادتسا في مهست ةئيب فلخ ىلع ةلودلا ةردق لكشت ةيهافرلا نم ديزمو تاسسؤلما .اهيلع ظافلحاو ينتاوملل 5.0 . :ةيسفانتلل يلماعلا يداصتقلاا ىدتنلما فيرعت ةددةةلمحا لةةماوعلاو تاةةسايسلاو تاةةسسؤلما ةةةعوممج اةةهنا ىةةلع ةيةةسفانتلا يلماةةعلا يداةةصتقلاا ىدةةتنلما فرةةعي دةةئاوعلا تلادةةعم ددةةتح اهرودةةب مةةلا ةةةلودلا في ةةةيجاتنتا ىوتةةسلم نا اةة و ،اةةم داةةصتقا في رامثتةةسلاا نةةع ةةةجمانلا وةمنلا ىةلع ردةقلاا داةصتقلاا وةه ةيةسفانت رةثكها داصتقلاا ناف يداصتقلاا ومنلل اكومح لكشت رامثتسلاا دئاوع ديعبلاو طسوتلما ييدلما في 3 .

1.0 . :ةيسفانتلل طيطختلل يبرعلا دهعلما فيرعت لااو يلالحا بيسنلا سادلاا يه ةيسفانتلا ةطشنلااو تاعاطقلا راتا في ةيبرعلا تاداصتقلال نماكلا بيسنلا ساد نم ةيبنجلاا تارامثتسلااو ةيجرالخا ةراجتلا اعاطق تعيو ةيبنجلاا تاداصتقلاا لبق نم ةحمازملل ضرعتت ملا يب يبرعلا دقنلا قودنص زيكو ،اهنيب اميف لودلا محازت اهيف ىلجتي ملا ةرشابلما تلاالمجا رثكا نم يعون ةيسفانتلا 4 :  .لامعلاا خانمو قاوسلاا لثم هيلع رثؤت ملا لماوعلاو يلالحا وا يرالجا سادلاا ىلع زكرت ملا ةيرالجا ةيسفانتلا  . ةيتحتلا ةينبلا في ةلثمتم ةيسفانتلا ىلع رثلاا ةديعب تاردقلا في لثمتتو ةنماكلا ةيسفانتلا يراعتلا نا ودبي فبس ام ىلع سانب ةصو يا ،ةةلاحك ةةسفانملل ةصو راةتا نم جرتخ لا ةيسفانتلل ةقباسلا مدةقي هيلعو ،ةيلمعك ةسفانملل صو وا لامعلاا خانمو ةئيبل يثحاةبلا ةساةفكلا اةهنا ىةلع ةيةسفانتلا موةهفلم اةفيرعت ةه ةيسفانتلا ناف هيلعو ، يلاكتلاو فادهلاا يرصنع ىلع ةسافكلا موهفم يوطنيو ،ةسفانلما ةيلمع في فةيقحتلا ي . يلاكتلا لقنب ةسفانلما فادهه س كلا 5 ) .ةيسفانتلا موهفلم ةيليلتح رصانع 0.5 . .ةيسفانتلا تايوتسم ةلودلاو يداصتقلاا اطقلا ،ةكرشلا يهو تايوتسم ثلاث ىلع ةيسفانتلا طبترت ، ىلعف وا ةسسؤلما ىوتسم ةكرشلا لىا لصوتلا ىلع ةسسؤلما وا ةكرشلا ةردقب اهموهفم طبتري رةثكا ،ديسجتلل ةلباق ،ةديدج ةيجاتنا قرت يجاةةتنا ادةةبا لىا لوةةصولا يا ،ةةةيلودلا قوةةسلا في يةةسفانتلما ةةةيقب ىدةةل ةةةحاتلما ةةةيجاتنلاا قرةةطلا نةةم ةةةيلاعف 5 يا . ىةشامتت تاةجتنم جاتنت ةيجاتنلاا ةيلمعلا في راكتبلااو ادبلاا للاخ نم ايجولونكتلا ىلع ةكرشلا دامتعا ةرورض قاوحاو معدةةلا رهاةةرم ساةةفتخاو ةةةيراجتلا ةةةيرلحا قايةةس في اةةعبت اذةةهو ،يلماةةعلاو يةةللمحا ىوتةةسلما ىةةلع يكلهتةةسلما .ةياملحاو دةعتو ،جاةتنلاا لةماوع ةةيجاتنا في ةداةيزلا للاخ نم دمتسي ايلود ةسفانلما ىلع رارمتسلاا في ةكرشلا حانج نا ونلاو ةدولجا ىلع ةمئاقلا يللمحا قوسلا تاجايتحا ةيبلت ،يلماةعلا لةلطلا ةةيبلتو ةيلودلا ةسفانلما في لىولاا ةوطلخا ةيع قوةةسلا في اهتةصح ةةينمز ةترةف للاةخ اةهونمو اةهحابرا للاةةخ نةم اهتيةسفانت وا سفاةنتلا ىةلع ةكرةشلا ةردةق ساةقتو طبترةي يةئزلجا لةيلحتلا راةتا في ةكرةشلا ىوتةسم ىةلع ةيةسفانتلا يرعت ناف يلاتلابو ،اهتارداص للاخ نم يلودلا .حابرلاا ميرعتو يلاكتلا فبخ يضاقلا ةكرشلل لثملاا كولسلل ددلمحا يررنلا راتلااب ىلع يداصتقلاا اطقلا ىوتسم 6 تاكرةش ىدةحا حاةنج للاةخ نم اطقلا ةيسفانت ىلع مكلحا نكك لا ، دلا لةةةمح يداةةةصتقلاا اةةةطقلا ورةةةف دةةةيدتح ايئدةةةبم لةةةجوتي هةةةيلعف ،ةيةةةسفانتلا اهتاردةةةق ريوةةةطت في اةةةطقلا ةةةةسار ةةيبطلا ةحايةسلا وا يعانةصلا اطقلا ورف دحنك ةينلاديصلا تاجتنلماو ةيودلاا اطق ةيسفانت نع لاثم يدلحاك تاةةسسؤلماو تاكرةةشلا ةردةةق للاةةخ نةةم رةةفلا اذةة ةيةةسفانتلا تاردةةقلا ميةةيقت مةةث ،تامدةةلخا اةةطق ورةةف دةةحنك

« ىؤر ةلجم ةيداصتقا » ، رئازلجا ،يداولا ،رضلخ همح ديهشلا ةعماج ، علا دد 00 ربمسيد ، 5002 78 فانت ايازم فيقتح في رفلا ىوتسم ىلع عبلا اهضعبل ةلمكلما ةداةيزو ظاةفلحا ىةلع اهتردةق للاةخ نةم دةسجتت ةيس ةدةةع للاةةخ نةةم رةةفلا ةيةةسفانت ساةةقتو ،ةةةياملحاو معدةةلا لاكةةشا ىةةلع داةةمتعلاا نود ةةةيلودلا قوةةسلا في اةةهتناكم ةلةةصمحو يداةةصتقلا رةةفلا تاكرةةش فرةةت نةةم ةةةققلمحا حاةةبرلااو يراةةجتلا نازةةيلما ديةةصرك ةيداةةصتقا تارةةشؤم شابلما ةيبنجلاا تارامثتسلاا رةفلا في ةر ... ىةلع تم مةلاو ةةسوردلما تاةعاطقلا مةها يعانةصلا اةطقلا لكةشيو ،لخا لةبق نةم ةصاخ ةيسفانتلل يررنتلا تم اهساسا رتروةب يلاةتلابو ةيعانةصلا ةيجيتاترةسلاا ساةنب ةةيفيك نةع ثدةتح يذةلا تلا تايجيتاترةسلاا ،ةيةساسلاا ةيةسفانتلا ىوةقلا ميهاةفم مدةقو ةيسفانتلا ايازلما فيقتح يةميقلا لةسلستلاو ةيةسفان 7 ، ردةصت ةدةحتلما مةملاا لةعج اةم اذةهو ،اةهريوطتو ةيةسفانتلا ةيح نةم ايربةك اةمامتها يعانةصلا اةطقلا ىةقلا دقلو يعانصلا سادلاا ةيسفانت لوح اريرقت 8 . ىلع اما ةلودلا ىوتسم وتةسلما اذةه في موةهفلما اذه لوح مئاقلا لدلجا نم مغرلا ىلع ، ةيسفانتلا طبتترف ،ى ةم ريدةصتلا ىةلع ةردةقلا وا ،اةهدارفه ةةعفترم لةخد تلادةعم فةيقتح في رارمتسلاا ىلع ةلودلا ةردقك لماوع ةدعب لةمعلا ىةلع رداق درف لك ليصنل قوتلما ىوتسلماب طبترم هنا امك ،ةيبنجا تارامثتسا بذجو لمع لصانم نامض يلخادةةلا جتاةةنلا يلاةةجما نةةم 9 نةةم ييداةةصتقلاا نةةم كاةةنه نا لاا ، ةةةلودلا ىوتةةسم ىةةلع ةيةةسفانتلا ةرةةكف ضراةةعي مهسأر ىلعو ةرطخ اه تعيو لوةب ناةجمورك 10 موةهفلما اذة هةتاداقتنا لوةح تاداةقتنلاا ةعب ىةقلا هرودةب يذةلاو ، لبق نم ةصاخ ناد لموكلام اينالمنب تروفكنارف ةعماج نم 11 . ميةةمعت ةةةيناكما لوةةح ييداةةصتقلاا نيرةةكفلماو سرادةةلما يةةب فلاتةةخلاا نا ىوتةةسم نةةم ةيةةسفانتلا موةةهفم ةيكيةةسلاكلا ةةةسردلما اةمهو ننةةةشلا اذةهب ناةةقفتم يرةغ ناةةهايرا دةجوا لودةةلا ىوتةسم لىا تاةةعاطقلاو تاكرةشلا تنجمانلما ةسردمو 12 . 1 ) .ةيسفانتلا داعبا اهمهاو ةيليلتح داعبا ةدع ىلع ةيسفانتلا موهفم يوطني 13 :  :ليلحتلا ىوتسم لما ةثلاثلا تايوتسلما في لثمتي .ةلودلاو اطقلا ، ورش  :لومشلا لثتم ملا ةيلاعفلاو ، يلاكتلا لقنب فادهلاا فيقتح يهو ةسافكلا وا ةيلعافلا لوشم لوح روحمتي .فادهلأل يحصلا رايتخلاا  :ةيبسنلا .ىرخه ةبسنلاب ةينمز ةترف وا رخلآ ةيسنلاب داصتقا ةنراق يضاقلاو

0.1 . ةيسفانتلاب ةطبترم ميهافم .  :ةيسفانتلا ةزيلماو ةيبسنلا ةزيلما ةيسفانتلا ةيرلماو ةيبسنلا ةزيلما يب ام ماه طبارت كانه 14 ةزةيلما موةهفلم اروةطتو ادادةتما دةعت ةيسفانتلا ةزيلماف ، ةزةيلما نا يا ،)ضرلااو لاةلما سار ،لةمعلا( ةةيديلقتلا جاتنلاا لماوع دحا في ةرفوب ةلودلا تتم لىا يرشي يذلا ةيبسنلا يرةغ نةم ا ر هنا لاا ،ةصيخر جاتنا لماوع مادختسا نع مجانلا اهرعس ضافنخلا ةسفانم لس جاتنإب طبترت ةيبسنلا ةزةةيلما هةةب متةةهت اةةم اذةةهو يةةللمحا قوةةسلا ىةةتحو يلماةةعلا قوةةسلا ىوتةةسم ىةةلع ةةةسفانلما في اةةهئاقبو اهدومةةص نةةكملما لس جاتنا في ةزي ةلودلا تتم نع عت ملا ةيسفانتلا في لةثمتلما يدةلحا جاةتنلاا رةصنعل اةهرفوت للاةخ نةم ةةنيعم ةع اةةيجولونكتلا 15 هاةةيرلااو يةةضالما نرةةقلا نةةم يناةةثلا ةةصنلا في لماةةعلا هدهةةش يذةةلا يجوةةلونكتلا روةةطتلا ةةمو ، ةردةةةقلا روةةةهظ لىا ىدا يدةةةلحا يلماةةةعلا يراةةةجتلا ماةةةرنلا راةةةتا في ةةةةيلودلا قاوةةةسلاا رةةةيرتحو ةةةةلموعلا وةةةا دةةةيازتلما نتلا ةةلودلا ةردةةق لىا يرةةشت مةةلا ةيةسفا – ةنةةشنلما تةةسيلو – تامدةةلخاو لةةسلا نةةم ةةةيلماعلا قوةسلا تاةةجايتحا ةةةيبلت في ليوطلا ىدلما ىلع ةلودلا فتاولم لضفا يشيعم ىوتسم فيقتح لناج لىا قوسلا قوحو تابلطتم م ايشاتم 16 . نةةم ضرةةعلا لةةنا طبترةةت ةيبةةسنلا ةزةةيلما نا ةةحلان فبةةس اةةم ىةةلع ساةةنب ايرعةةس ةةةسفانم لةةس جاةةتنا للاةةخ تاةةيجاح ةةةيبلتب يةةضاقلا لةةلطلاو ضرةةعلا لةةنا ةيةةسفانتلا ةزةةيلما طبترةةت يةةح في ةةةيديلقت جاةةتنا لةةماوع مادختةةساب حورو ليردةتلاب زةيمتت جاةتنا لةماوع مادختةسا هةيلع لةتتري ام اذهو ةيلاع ةيعونو ةدوج تاح لسب يكلهتسلما قاوحاو ادختساب ديدجتلاو اترخلاا ايجولونكتلا م 17 .  :ةيسفانتلاو ةسفانلما اةةم دةلب في ةراةجتلاو جاةةتنلاا اةهقفو متةي مةةلا طورةشلا يةه ةةسفانلما نا 18 للاةةخ نةم قوةسلا ةةةلال متةهت يةهف ، ةددةةمح ةيعةةضو وا ةةةلاح نةةع يربةعت ةةةسفانلما نوةةكت اذةةهبو ،هةةيف لاةمعلااو دارةةفلاا كولةةسو قوةةسلا لةةكايه يةصوت انتلا متةةهت يةةح في ،قوةةسلل ةةةسفانم فورةةرب زةةيمتت قاوةةسا لةةظ في هةةتنراقمو لودةةلاو تاكرةةشلا سادا ميةةيقتب ةيةةسف ةنيعم 19 . ةةلالح يكيتاتةس وا نكاةس صو كلذب يهف قوسلل ةنيعم ةلاح لىا يرشت ةسفانلما نا حلان فبس ام لسح يلاةتلابو ةةنيعم ةترةف للاةخ ةةنيعم ةةئيبو فورةظ في ةةسفانلما ةةسرامم يةهف ةيةسفانتلا اةما ،قوةسلا يكيماةةنيد لةيلتح يةح في ةةلاح نةع ةعت ةةسفانلما نا دقتعن انلع ام اذهو ،ام ةترف للاخ لودلا وا تاكرشلل يداصتقا ساده مييقتو .ويديف نع ةرابع ةيسفانتلاو ةيفارغوتوف ةروص نع ةرابع ةسفانلما ننكو ،ةسرامم وا لعف نع عت ةيسفانتلا

« ىؤر ةلجم ةيداصتقا » ، رئازلجا ،يداولا ،رضلخ همح ديهشلا ةعماج ، علا دد 00 ربمسيد ، 5002 78  :ةيمنتلاو ةيسفانتلا ف كش لا امم يذةلا داةصتقلاا ةردةق يكيةسلاكلا اةهفيرعت فةعي ملا ةيمنتلاو ةيسفانتلا يب قرف كانه نا هي فتوةةلا جتاةةنلا يلاةةجما في ةيونةةس ةداةةيز دةةيلوت ىةةلع ةةةليوت ةترةةفل اةةم اةةعون ةنكاةةس ةةةيلولاا ةيداةةصتقلاا هةةفورظ تةةلظ يةب اةم حواترت تلادع 02 % و 00 % رةثكا وا 20 لعتلما تاداةقتنلال ارةرن هةناف ، ةيةسفانتلل ةضاو موةهفم دةيدحتب ةةق يةلوا فدةه وا ةليةسو لاا يةه اةم اةهفيرعت ناةك اةمهم ةيةسفانتلاف هةيلعو ،وةمنلا موةهفم م ةيسفانتلا يرعت لخادتو ،جاةتنلاا لةماوع ةةيجاتنا تلادةعم ةداةيز للاخ نم متلمجا دارفه هافرلا فيقتحو ومنلا ةيرارمتسا نامضل يئاهن سيلو لا يةستح ناف هيلعو ةةفاكل هةلوشمو وةمنلا رارمتةسا للاةخ نةم ةةيمنتلا فةيقتح هةتياغ اةم داةصتقلا ةيةسفانتلا تاردةق .ةيداصتقلاا ةيمنتلل لخادلما دحنك ةيسفانتلا رابتعا نكك كلذبو دارفلاا  .ةيسفانتلا سايق ا لاتةخا ةرورةضلاب فةعي اذةه ناةف ةةلودلا لىا اةطقلا لىا ةكرشلا نم ةيسفانتلا تايوتسم فلاتخا ن تاودا ف ساةةيق تارةةشؤم لىا طةةقف قرةةطتلا متيةةسف يلاةةتلابو ،لةةيلحتلا ىوتةةسم ةةةعيبت لةةسح لةةيلحتلاو ميةةيقتلا تارةةشؤمو مةلا تايرغتةلماو لةماوعلا لةك راةبتعلاا يةعب ذخلاا يضتقي دلب يه ةيسفانتلا سايقف ،ةلودلا ىوتسم ىلع ةيسفانتلا امكو ،رشابم يرغ وا رشابم لكشب ةيسفانتلا هجوا سكعت ةيرعت دةيدتح ةبوعةص ىةلع ساةنبو هةناف ركذةلا فبةس دةلب يه يةسفانتلا سادلاا ساةيق لاوحلاا نم لاح ياب نكك لا هناف ،هددعتو اههجوا لعشتو ةيسفانتلل فيقدو ضاو اةمييقت لةثك لكرم رشؤم سانب ىلع ةصصختلما ةيلودلا تائي او تامرنلما تفكع يلاتلابو دحاو رشؤم للاخ نم ةرهاةةرل اةةيمك هذةة ةةةفلتخلما داةةعبلاا سةةكعت ةددةةعتم ةةةيئزج تاةةسايق اةة دةةجويو داةةعبلاا ةددةةعتم اةةهنا ضترةةفي ةرهارلا 21 وا تايرغتةلما نةم ةةعوممج اهنمةض جردةنت مةلا ةةيعرفلا تارةشؤلما نةم ةةعوممج نم رشؤلما اذه نوكتيو ، لاتةةخاو اهةةسايق تادةةحو فلاتةةخا لبةةسل طيةةمنت ةةةيلمع اةة ىرةةير مةةلا ةةةيلولاا تارةةشؤلما ىةةلع اةةهيرثنت هاةةيرا ف .هيلع ةيباسلحا تايلمعلا سارجا نم نكتم طيمنتلا ةيلمع نا امك ،ةيسفانتلا نا لكرلما رشؤلما سانب ةيلمع يه هذةه ةةلجاعلم ةةيلمعو ،جحوةمنلا تلاخدةم :تاوةطخ ثلاةث نم نوكم جحونم ،جحوةةمنلا تاةةجر و ،تلاخدةةلما ةةيح ةةه تلاخدةةلما ةةتعت ي مةةلاو ،ةةةيعرفلا تارةةشؤلما ي سارأ ىةةلع اةةهرايتخا ةةقوت ةيبطتلا ةلحرم لىإ )ةيعرفلا تارشؤلما( تلاخدلما هذه هجوتت مث ،ةيسايسلا تاهايرلااو سا لخاو يلللمحا ، نزوةلاو ، في متيل يمجتلاو ئاهنلا جرخلما لثك ىذلا لكرلما رشؤلما ىلع لوصلحا ةياهنلا ي ةيلمعلا هذه نم 22 . فانتلا سايق ناف فبس ام ىلع سانبو ىةلع هةل ةردصلما ةهجلل ةيركفلا تاهجوتلا سكعي لكرم رشؤ ةيس ساةنب ضرةع ساةنثا هةل اةقحلا في هةل قرةطتلا متيةس اةم اذةهو ،اة ةددةلمحا لةماوعلاو ةيعرفلا اهتانوكم مهاو ةيسفانتلا طيطختلل يبرعلا دهعملل ةيبرعلا ةيسفانتلا رشؤمو يلماعلا يداصتقلاا ىدتنملل يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم 23 .

يلماعلا يداصتقلاا ىدتنلما راطا في ةيسفانتلا :ايناث ةنةس ةيرةسيوسلا سوةفاد ةةنيدم في سةسنت يربةك يلماةع يداةصتقا ةمير وه يلماعلا يداصتقلاا ىدتنلما 0700 اةنايحاو سوةفاد في ايونةس ةمت ،لماةعلا لود لةلغا ىدةتنلما اذةه مةضي ،سوفاد ىدتنم سيسنتلا دنع هسما ناكو ندةةةم في دةةةقعني ةنةةةس كروةةةيوينك ىرةةةخا 5005 يةةةلثممو اةةةهتاموكح ساةةةسءر وا ى ةةةكلا لودةةةلا ساةةةسءر هرةةةضيحو ةةضيو ةةةيلماعلا ةيداةةصتقلاا اياةةضقلا ىدةةتنلما قاةةني ،لاةةمعلااو لاةةلما لاةةجر راةةبكو تايةةسنلجا ةددةةعتم تاكرةةشلا يةقلاي ،ةةيراجتلاو ةيداةصتقلاا ةةيرلحا راةتا في ةةلمتلمحاو ةنهارلا تامزلاا ةهبالمج ططلخا لةبق نةم ةةضراعم ىدةتنلما ىدةةتنلما ةةم يزاوتلاةةب دةةقعني يلماةةعلا يعاةةمتجلاا ىدةةتنلما هةةسما اةةضيقن اةةيلماع ىدةةتنم اوةةسسا نيذةةلا ةةةلموعلا يةةضهانم لودةلاو بوعةشلا للاغتةسلا ةةيلاسمأرلا تاودا دةحا يلماةعلا يداةصتقلاا ىدةتنلما نا راهظاو يرهشتلل يلماعلا يداصتقلاا .اونم لقلاا 0 ) فانتلا فيرعت :ةيس لةماوعلاو تاةسايسلاو تاةسسؤلما ةةعوممج اةهنا ىةلع ،يلماةعلا يداةصتقلاا ىدةتنلما فرةت نةم ةيسفانتلا فرعت اة و ،اةم داةصتقا في رامثتةسلاا نةع ةجمانلا دئاوعلا تلادعم ددتح اهرودب ملا ةلودلا في ةيجاتنتا ىوتسلم ةددلمحا ناةف يداةصتقلاا وةةمنلل اةكومح لكةشت رامثتةسلاا دةئاوع نا ىةةلع ردةقلاا داةصتقلاا وةه ةيةةسفانت رةثكها داةصتقلاا ديعبلاو طسوتلما ييدلما في ومنلا 24 . في لاةةمعلاا خاةةنمو ةةةئيبل لماةةش ميةةيقتب موةةقي يلماةةعلا يداةةصتقلاا ىدةةتنلما نا ةةحلان ةةيرعتلا اذةةه للاةةخ نةةم ت لىا ةةةيلكلا ةيداةةصتقلاا تارةةشؤلما روةةطت ةةةسارد ىدةةعتي كلذةةب وةةهف ،ميةةيقتلا لةةمح نادةةبلا خاةةنم ميةةيقتو يةةصو اةةملكف ،ةةةيجاتنلاا نةةم نةةكمم ردةةق ةةكا فةةيقتح ىةةلع ةةةئيبلا هذةةه في تارامثتةةسلاا ةردةةق ةةةفرعم ةةةيغب رامثتةةسلاا نةستح يلاةتلابو سفاةنتلا ىةلع ةلودلا ةردق ةدايز لىا ىدا املك ةيلكلا تارشؤلما م يشامتلاب لامعلاا ةئيب تنستح .ةيسفانتلا رشؤم في 5 ) تلا رشؤم ءانب ةيجهنم ةيسفان : لماةعلا لود لةلغا ةيةسفانت مييقت هيف متي ايونس اريرقت يلماعلا يداصتقلاا ىدتنلما ردصي لودلا ةيسفانت مييقتل ذةنم يلماةعلا يداةصتقلاا ىدةتنلما مدختةسيو ،ةةلود لةكل ةيسفانتلا رشؤم لسح ايلزانت لودلا ليترت متي يح 5002 يلماعلا ةيسفانتلا رشؤ فرعي يذلا رشؤلما اذه اراةصتخا فرعيو ( GCI ) ةةيزيلنجلاا ةةغللاب هتيمةستل راةصتخا وةهو

Global Competitiveness Index

، لالمجا في رشؤلما رصحني 0 -0 نةم بترقا املك يا ، 0 رةثكا ةةلودلا نا ىةنعيف ةةلودلل ةيةسفانتلا ةردةقلا عةض ىةلع لد ةفنخا اةملكو سفاةنتلا ىلع ةردق 25 ةةحجرم نازونةب رةشؤلما اذةه يةطغيو لا تاةنوكلما هذةه ينصت تم دقو ،ةيسفانتلا هجوا دحا اهنم لك سكعي ملا تانوكلما نم ةعوممج يب تاطباتر لىا 05 يتلاا ففو ارصنع 26 :

« ىؤر ةلجم ةيداصتقا » ، رئازلجا ،يداولا ،رضلخ همح ديهشلا ةعماج ، علا دد 00 ربمسيد ، 5002 78 يلاةعلا ميةلعتلا ،يئادةتبلاا ميةلعتلاو ةحةصلا ،ةةيلكلا ةيداةصتقلاا ةةئيبلا رارقتةسا ،ةةيتحتلا ةينبلا ،تاسسؤلما س ةسافك ، لسلا قوس ةسافك ،ليردتلاو ،قوةسلا مةجح ،ةةيجولونكتلا ةةيزهالجا ،يلاةلما قوسلا روطت ،لمعلا قو .راكتبلاا ،لامعلاا اطق روطت يهو تاعوممج ثلاث في رصانعلا هذه يمير متي 27 :  :ةيةةساسلاا تاةةبلطتلما مةةضتو 02 ةةةيلكلا ةيداةةصتقلاا ةةةئيبلا رارقتةةسا ،ةةةيتحتلا ةةةينبلا ،تاةةسسؤلما يةةهو رةةصانع تبلاا ميلعتلاو ةحصلاو .يئاد  :ةسافكلا تاززعم مضتو 00 رصانع يهو ،لةمعلا قوةس ةساةفك ، لةسلا قوةس ةساةفك ،ليردةتلاو يلاعلا ميلعتلا .قوسلا مجحو ةيجولونكتلا ةيزهالجا ،يلالما قوسلا روطت  :راكتبلاا لماوع مضتو 05 .راكتبلااو لامعلاا اطق يهو رصنع تارشؤ ةثلاثلا تاعوملمجا نع عي لكشت لةكل ةيةسفانتلل ماةعلا رةشؤلما نيوةكت ا لاخ نم متي ةيعرف تارشؤم لةك لةسح لودةلا لةيترت متةي ةيح ،ةةيعرف تارةشؤم ثلاةث ةيمجتب لةستيح ةيلماعلا ةيسفانتلا رشؤم نا يا ،ةلود .يعرف رشؤم اهةةصعب يوةةقيو ةةةلخادتمو ةةةطباترم يةةهف عبةةلا اهةةضعب نةةع ةلةةصفنم تةةسيل ركذةةلا ةقباةةسلا رةةصانعلا نا بةةلا قوةةقلح ةةةياحم لةةقاو تاكرةةشلا يةةب ةةةسفانلما عةةضب مةةستت ةةةلود في نةةكمم يرةةغ راةةكتبلااو اترخلااةةف ، ع رةثكا لةمع قوةس لةظ في ةةيجاتنلاا ىوتةسم ةفر في مهاةسيس يةميلعتلا ىوتةسلما نستح نا امك ،ةيركفلا ةيكللما لودةةلل ةيةةسفانتلا داةةعبا ةةةيمها فلاتةةخا ةةةقيقح يةةعور اةةمك ،ةةةنورم 28 متةةي يلاةةتلابو لةةحارلم اةةقفو لودةةلا ةةم لةةماعتلا ومنلا لحارم لسح تاعوممج ثلاث لىا لودلا ميسقت تم يح ،روطتلا 29 تلاماةع ةةثلاثلا تاعوملمجا اهيف جرتو في لحارلما هذه لثمتتو ،ةفلت 30 :  .جاتنلاا لماوع ىلع دامتعلاا :لىولاا ةلحرلما -ا ةلحرلم-ا هذه في يللمح-ا جت-انل-ا يل-اجم-ا نم درفل-ا ليصن نم لق 50000 .يكيرما رلاود لماع ةيساسلاا تابلطتلما : يجترلا تلاماعم 00 % لماع ةسافكلا تاززعم ، 52 % راكتبلاا لماوعو 02 % 0 * ةيناثلا ةلحرلما لىا لىولاا ةلحرلما نم ةيلاقتنلاا ةلحرلما . -ليصن يب ام حواتري يلخادلا جتانلا يلاجما نم درفلا 50000 و 50777 كيرما رلاود .ي تلاماعم يجترلا لالمجا في ةيساسلاا تابلطتلما : 20 -00 % يب ام ةسافكلا تاززعم ، 52 -20 % لماوع ، يب ام راكتبلاا 02 -00 % .  ةيناثلا ةلحرلما : .ةءافكلا ىلع دامتعلاا لىا يلخادلا جتانلا يلاجما نم درفلا ليصن 50000 -90777 .يكيرما رلاود تابلطتلما : يجترلا تلاماعم لىا ةيساسلاا 20 % ، ةسافكلا تاززعم 20 % راكتبلاا لماوع ، 00 % 0

* ةثلاثلا ةلحرلما لىا ةيناثلا ةلحرلما نم ةيلاقتنلاا ةلحرلما . ليصن درفلا يب ام حواتري يلخادلا جتانلا يلاجما نم 70000 و 000000 .يكيرما رلاود : يجترلا تلاماعم تابلطتلما ةيساسلاا 50 -20 % فكلا تاززعم ، ةسا 20 % راكتبلاا لماوع ، 00 -50 % .  .راكتبلاا ىلع دامتعلاا :ةثلاثلا ةلحرلما نم رثكا يلخادلا جتانلا يلاجما نم درفلا ليصن 000000 .يكيرما رلاود : يجترلا تلاماعم لىا ةيساسلاا تابلطتلما 02 % ، راكتبلاا لماوع 02 % راكتبلاا لماوع ، 02 % . 1 ) :تانايبلا رداصم اةةنب لةةجا نةةم ،تاةةنايبلا ىةةلع لوةةصحلل نيردةةصم يةةب زةةيك يلماةةعلا يداةةصتقلاا ىدةةتنلما ناةةف تارةةشؤلما هذةةه س يلودةلا كةنبلاك فترعلما ةيلودلا تائي او تاسسؤلما فرت نم اهيلع لوصلحا متي تايطعلماو تارشؤلما لث يلاوحف اصحا تارشؤم لثتمو لخا...ةراجتلل ةيلماعلا ةمرنلماو يلودلا دقنلا قودنصو لوةصلحا متةيف تاةيطعلما ةةيقب اما ، ةيئ ييداةصتقلاا يلعاةفلا سارلآ يونةسلا ةسلما للاةخ نم اهيلع ،لاةمعلاا خاةنم لوةح لودةلا ةلت في لاةمعلاا لاةجرو لماةةعلا لود في ةكيرةةشلا تاةةئي ا ةةلت ةةم فيةةسنتلاب ةةسلما اذةةه متةةيو 31 هةةجولاا ةةلت ميةةيقت لةةجا نةةم اذةةهو ، بلااو ةيسفانتلل ةيعونلا لودةلا رداةصم في ةةحاتم يرةغو ةيةسفانتلل يلماةعلا رشؤلما اهلمشي يذلا داع 32 ةحلان يلاةتلابو ، ةةلثلا لكةةشت ةةةفورعمو ةددةةمح رداةةصم تاح ةةةيمقر تاةةيطعم رةةشؤلما ساةةنب اةة لاخ نةةم متةةي مةةلا تاةةيطعلما ةةةعيبت نا .يثلثلا لكشت سارا نع ةرابع رداصلما ةددمح يرغ ةيفصو تايطعمو ت :اثلاث .ةيبرعلا لودلا ضعبل يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم روط تلاماةعم ةةثلاث ىةلع داةمتعلاا تم ،ةةسوردلما ةةيبرعلا لودةلل يلماةعلا ةيةسفانتلا رةشؤم في روةطتلا ةةعيبت مييقتل مييقتلل يهو .) ىدلما ( رشؤلما يرغت لامجو رشؤملل ةيونسلا تايرغتلا ةلصمح ،رشؤلما طسوتم : ق نع رشؤلما طسوتم عي ةترفلا للاخ رشؤلما ميق ومج ةمس 5002 -5002 ( تاونةسلا ددةع ىةلع 00 ،)تاونةس يرغتلا رادقم يرغتلا لامج وا ىدلما يبي يح في يميقلا يحوةي ىدةلما ةكف ةةساردلا ةترةف للاةخ ةيةسفانتلا رشؤم في ىوتةسلم درطةضلما يةسحتلا ىةلع داةصتقلاا ةردةق سةكعي ةيةسفانتلا رشؤم في نستح دوجو لىا اما للاةخ ةيةسفانتلا في مهةست تامدةص دوةجو ةةجيتن ةيةسفانتلل دةيج ىوتةسم ىةلع ظاةفلحا مدةعو ةيةسفانتلا رةشؤم في بذةبذت وا ،ةترةفلا ةردةقلا مدةعو داةصتقلاا دوجم ةجيتن ا ر ةيسفانتلا رارقتسا سكعيف ىدلما ضافنخا اما ،ةلودلل ةيسفانتلا فاعضا نت ىوتةةسم لىا لوةةصولا وا ةيةةسفانتلا يةةستح ىةةلع حافنتةةسا يلاةةتلابو داةةصتقلال ىوةةصقلا ةةةقاطلا ةةم لةةسانتي ةيةةسفا ةعيبطلا ةفرعلمو ،ةيسفانتلا يسحتل ةمزلالا تاناكملاا ةيفيكلا تايرغتةلا ةلةصمح داةمتعا تم ةةميقلا تايرغتلا هذ في تايرغتةلا هذةه تداز اةملكف ةيةسفانتلا رةشؤلم ةيبلةسلاو ةةيبا لاا تايرغتةلا ةلصمح لكشي يذلا ةيونسلا هاةيرلاا في روهدةةةتلا سةةةكعي اذةةةهف ضاةةةفنخلاا لىا تةةةهيرا اةةةملكو دارطةةةضاب نةةةسحتت ةيةةةسفانتلا نا فةةةعي اذةةةهف لةةةجولما

« ىؤر ةلجم ةيداصتقا » ، رئازلجا ،يداولا ،رضلخ همح ديهشلا ةعماج ، علا دد 00 ربمسيد ، 5002 78 ةةميق لوةح ماةع مةكح لىا لوةصولا يطتةسن تايرغتةلا وةممجو )ىدةلما( يرغتةلا لاةمج ييرغتة ذةخهابو ،ةيسفانتلا لاةث جاردا متيةس يلاةتلابو ،ةةلودلل ةيةسفانتلا في يرغتلا ةعيبتو لةشم لةيلحتلا نا يةح في ةةساردلا ةةنيع نةم لود ث 00 .ةروكذلما لود 0 ) :رطق رةشؤلما دهةش ةيح ،يلماةعلا يداةصتقلاا ىدةتنلما ريراةقت لةسح ةيةسفانت ةةيبرعلا ةةلودلا لةضفا نةم رطق تعت ةترةةفلا للاةةخ ادرطةةضم انةستح 5000 -5005 ةنةةس لكةةشتو ،نةةسحتلا اذةةه ةةضوي يناةةيبلا لكةةشلاو ، 5000 ىةةندا ةميق غلب يح هل 2022 غلبيل 2059 ةنةس هل ةميق لضفا 5005 تةغلب ةترةفلا لاوةت ةةيبا ا يرةغت ةلةصح ، 0050 ةةطقن يرغت لامجو 0095 رةشؤلما طةسوتم كلذةك هةسكعي اةم اذةهو رمتةسم نةستح ةلاح في رطقل ةيسفانتلا نا فعي اذهو غلب يذلا 2000 ةترفلا للاخ ةطقن 5002 -5002 طسوتم لضفا تعي وهو ، .ةنيعلا لودل مقر لكشلا ( 10 :) يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم روطت ة ةترفلا رطقل 5112 -5102 يلماعلا يداصتقلاا ىدتنملل ةيلماعلا ةيسفانتلا ريراقت :ردصلما ( مقر لودلجا 10 يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم تلاماعم:) ة ةترفلا رطقل 5112 -5102 . تاونسلا GCI م طسوت رشؤلما يرغتلا يونسلا تايرغتلا ةلصمح ةيونسلا يرغتلا لامج )ىدلما( 5112 2..4 2.10 1.11 ةيبا لاا تايرغتلا وممج + 1..0 رشؤملل ةميق ىلعا 2.0. _1.1.1.25₊- 2.22_2.20 5112₅₁₁₄ 511. 2..0 + 1.51 511. 2..2 + 1.05 5101 2.01 + 1.02 غتلا وممج ةيبلسلا تاير -1.22 رشؤملل ةميق ىندا 2.22 1.02_1.02+₊ 2.52_2.0. 5100₅₁₀₅ 5100 2.52 -1.02 5102 2.52 1.11 + 1.54 1..0 يلماعلا يداصتقلاا ىدتنملل ةيلماعلا ةيسفانتلا ريراقت ىلع سانب يثحابلا دادعا نم :ردصلما

5 ) :ةدحتلما ةيبرعلا تاراملاا قر لكشلا ( م 15 يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم روطت :) ة ةترفلا ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإل 5112 -5102 يلماعلا يداصتقلاا ىدتنملل ةيلماعلا ةيسفانتلا ريراقت :ردصلما ( مقر لودلجا 15 يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم تلاماعم:) ة ةترفلا ةدحتلما ةيبرعلا تاراملإل 5112 -5102 . تاونسلا GCI طسوتم رشؤلما يرغتلا يونسلا تايرغتلا ةلصمح ةيونسلا يرغتلا لامج )ىدلما( 5112 2... 2..1 1.11 ةيبا لاا تايرغتلا وممج + 1..2 رشؤملل ةميق ىلعا 2.00 1.00_1.02-_- 2.22_2.21 5112₅₁₁₄ 511. 2.2. + 1.0. 511. 2..5 + 1.52 5101 2... -1.10 ةيبلسلا تايرغتلا وممج -1.25 رشؤملل ةميق ىندا 2.21 _1.0.1.11₊ 2..._2.14 5100₅₁₀₅ 5100 2.00 + 1.12 5102 2.00 + 1.55 + 1.02 1..0 يلماعلا يداصتقلاا ىدتنملل ةيلماعلا ةيسفانتلا ريراقت ىلع سانب يثحابلا دادعا نم :ردصلما تاراملاا تعت رعلا ةيب داةمتعلاا نةم علختةلاو يداةصتقلاا ةيونتلا ةيح نةم ةةيبرعلا لودةلا لضفا نم ةدحتلما ةترفلا للاخ دهش ا ةيسفانتلا رشؤم نا امك ،طفنلا ريدصت ىلع مئاقلا يعيرلا 5000 -5002 ةيح ،اةماع انستح ةةةميقلا نةةم لةةقتنا 2020 ةنةةس 5000 لىا لةةصيل 2055 ةنةةس 5002 غةةلب ةترةةفلا طةةسوتم نا اةةمك 2077 تةةناك يةةح في ةترفلا للاخ يرغتلا ةعيبت 5002 -5002 تغلب ةيبا ا + 0052 غلب ساو ىدم وا لامج في 0095 .

« ىؤر ةلجم ةيداصتقا » ، رئازلجا ،يداولا ،رضلخ همح ديهشلا ةعماج ، علا دد 00 ربمسيد ، 5002 77 1 ) :رئازلجا حلاي للاخ نم لكشلا تاترةف في نةستح يةب حوارةت ابارطةضا دهةشي رةئازجلل ةيةسفانتلا رةشؤم نا يناةيبلا 5002 -5000 و 5005 -5002 ىرةخا تاترةف في اروهدتو 5000 -5009 و 5000 -5005 ةترةفلا في رارقتةسا هبةشو 5007 -5000 غةلب ةيح ةةنيعلا لود ةةيقب ةم امةشتمح ةتعي ةترةفلا طةسوتم نا مغرو ، 5092 ا ةتعم ناةك يرغتةلا ىدةم نا لاا غلب يح 0005 تغلب كلذك ةيبا ا ةلصح 0005 يةستح ىةلع يرةئازلجا داةصتقلاا ةردةقب ةرةكف يطعي ام اذهو ا لاا ةيسفانتلا ةةطبترلما ةةيجرالخا ةةصاخ تامدةصلا يرثنةتل اة ر دوعت ةشاشه ةقيقلحا في هذهو جاتري نا بلي ام هن .رئازجلل ةيسفانتلا ىلع طفنلا رعسب ( مقر لكشلا 10 :) ةترفلا رئازجلل يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم روطت 5112 -5102 . 3 3,2 3,4 3,6 3,8 4 4,2 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

GCI

GCI لماعلا ةيسفانتلا ريراقت :ردصلما يلماعلا يداصتقلاا ىدتنملل ةي ( مقر لودلجا 10 ةترفلا رئازجلل ةيلماعلا ةيسفانتلا رشؤم تلاماعم :) 5112 -5102 . تاونسلا GCI طسوتم رشؤلما يرغتلا يونسلا تايرغتلا ةلصمح ةيونسلا يرغتلا لامج )ىدلما( 5112 0.22 0..2 1.11 ةيبا لاا تايرغتلا وممج + 0.12 ملل ةميق ىلعا رشؤ 2.1. 1.22_1.10+₊ 0..1_0..0 5112₅₁₁₄ 511. 0.40 -1.51 511. 0..2 + 1.52 5101 0..2 + 1.10 ةيبلسلا تايرغتلا وممج -1.22 رشؤملل ةميق ىندا 0.22 _1.521.11_- 0..2_0.45 5100₅₁₀₅ 5100 0.4. + 1.14 5102 2.1. + 1.5. + 1.25 1.25 دصلما يلماعلا يداصتقلاا ىدتنملل ةيلماعلا ةيسفانتلا ريراقت ىلع سانب يثحابلا دادعا نم :ر

2 ) ةيبرعلا لودلل يلماعلا ةيسفانتلا رشؤم روطت صخلم . ( مقر لكشلا 12 ةترفلا ةيبرعلا لودلل ةيلماعلا ةيسفانتلا تارشؤم روطت :) 5112 -5102 . 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 5.50 ريراقت :ردصلما يلماعلا يداصتقلاا ىدتنملل ةيلماعلا ةيسفانتلا ةةةياغ لىا ةةةعوملمجا رةةخا في رةةئازلجا ناةةف يناةةيبلا لكةةشلا يبةةي اةةمك 5005 ةةةكلملماو رةةطقل ةداةةير كاةةنه يةةح في ، ةنةةس نةةم سادةةتبا ةدةةحتلما ةةةيبرعلا تاراةةملااو ةيدوعةةسلا ةةةيبرعلا 5009 سةةفن دةةنع ناةةمعو تةةيوكلا نةةم لةةك تةةبراقت يةةح في ، ،ىوتسلما نةم لةك يرةشؤم في ةضاولا روهدةتلا ودةبي يةح في ،امهيرةشؤم في بيسنلا رارقتسلاا حلايف ندرلااو برغلما اما ةنس نم سادتبا رصمو سنوت 5000 . يرةشؤم للاةخ نةم لودةلا هذةه ةةنراقم متيس ،هبابسا ليلتح سيلو ،روطتلا اذه ةعيبت ةفرعمو ليلحتلا فيمعت لجا نم لصمحو )ىدلما( يرغتلا لامج .ةيونسلا تايرغتلا ة ( مقر لودلجا 12 ةترفلا ةيبرعلا لودلل يسفانتلا سادلاا تايرغتم عخلم:) 5112 -5102 . رشؤلما طسوتم ةترفلا للاخ رشؤلما تايرغت ةلصمح ةترفلا للاخ يرغتلا لامج ( ىدلما ) رطق 2.10 + 1.54 1..0 ةدحتلما ةيبرعلا تاراملاا 2..1 + 1.02 1..0 ةيبرعلا ةكلملما ةيدوعسلا 2..2 + 1.20 1.22 تيوكلا 2.22 -1.14 1.52 نامع 2.20 + 1.10 1.55 رئازلجا 0..2 + 1.25 1.25 سنوت 2.20 -1.02 1.42 ندرلاا 2.52 -1.10 1.0. برغلما 2.12 + 1.45 1.45 رصم 0... -1.02 1.24 يثحابلا دادعا نم :ردصلما

« ىؤر ةلجم ةيداصتقا » ، رئازلجا ،يداولا ،رضلخ همح ديهشلا ةعماج ، علا دد 00 ربمسيد ، 5002 78 ( مقر لكشلا 12 ل يسفانتلا سادلاا تايرغتم :) ةترفلا ةيبرعلا لودل 5112 -5102 -0.6 -0.4 -0.2 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 يثحابلا دادعا نم :ردصلما ةترةفلا للاةخ ةيلكلا يرغتلا ةلصمحو ةيسفانتلا يرغت ىدم وا لالمج ةينايبلا ةفيلوتلا هلاعا ينايبلا لكشلا يبي 5002 -5002 يح في يرغتلا لامج وا ىدلما يبي )يقفلاا( لصاوفلا روحمف ، ةلةصمح )يدوةمعلا( ليتاترلا ىنحنم يبي ةترفلل تايرغتلا 5002 -5002 لاةمج نا فةعي اذةهف يناةيبلا لكةشلا في يميةلا ىةلعا في ةةلودلا تةناك املك هيلعو ، ةةقطنم لةضفا يةهو ةعرةسبو تنةستح ةيةسفانتلا نا يا ،ة ةتعمو ةةيبا ا تةناك يرغتةلا ةلةصمحو ايميق ساو يرغتلا لىا ةةلودلا تهيرا املكو تايرغتةلا ةلةصمح نا لاا )ىدةلما( يرغتةلا لاةمج ضاةفنخا مةغر هةنا فةعي اذةهف راةسيلا ىةلعا نا فةةعي اذةهف يميةلا لفةسا في ةةلودلا تدةجاوت احا اةما ،دودةمح لاةمج فيو سطبةب تنةستح ةيةسفانتلا نا يا ةةيبا ا يةةسفانتلا سادلاا بذةةبذت لىا يرةةشي اةةمم ةفيعةةض ةلةةصح يربةةك يرةةغت ىدةةم وا لاةةمج كاةةنه نا تامدةةصلل هةةضرعتو ةلةصح اةقفرم )ىدةلما( يرغتةلا لاةمج ضاةفنخا ىةنعي اذهف راسيلا لىا تهيرا املكو ،روهدتت مث نسحتت ةيسفانتلا ةةةميق سةةكعي لودةةلل ةةةنيبلما تارةةكلا مةةجح نا اةةمك ،هفعةةضو يةةسفانتلا سادلاا نوكةةسب ىحوةةت ةفيعةةض تايرةةغت لا تناك املك ايربك طسوتلما ناك املكف رشؤلما طسوتم اةملكو ،رةطقل ةبةسنلاب لاةلحا وةه اةمك كا ةرك .رئازجلل ةبسنلاب لالحا وه امك لقا ةركلا تناك املك افيعض طسوتلما ناك

روةطت لةضفا نا ةحلان اةننإف ،)ىدةلما( يرغتلا لامج ىلع ةيونسلا تايرغتلا ةلصمح يجتربو فبس ام ىلع سانب برغملل ناك يسفانتلا سادلأل ( 0005 ،+ 0005 ) اهيلت رئازلجا ( 0005 ،+ 0005 ) ةيدوعةسلا ةةيبرعلا ةةكلملما مث +( 0020 ، 0002 ) ةةةميقب لاوا ناةةك رةةطق ةةةلودل رةةشؤلما طةةسوتم نا مةةغرو ، 2000 اةةسماخ ناةةك يةةسفانتلا اةةهسادا روةةطت ناةةف ( 0050 ،+ 0095 ) ةدةةحتلما ةةةيبرعلا تاراةةملاا دةةعب ( 0052 ،+ 0095 ) ناةةمع يتنةةت مةةث ، ( 0005 ،+ 0055 ) ندرلاا مةةث ( 0005 ، 0009 ) تيوكلا مث ( 0000 ، 0052 ) رصم مث ( 0050 ، 0020 ) سنوت ايرخاو ( 0050 ، 0002 ) 0 :ةتمالخا وةضوم هةنه ،نيرةكفلماو ييداةصتقلاا يةب لدةجو داةقن لةمح لازةي لا ةيةسفانتلا وضوم نا هيف كشلا امم لةةسح هةةموهفم يرغتةةي يكيماةةنيد لةةقلحا طبترةةي هةةنا اةةنك لةةيلحتلا تايوتةةسم لةةسحو ةيداةةصتقلاا ميهاةةفم ةدةةعب .ىرخا ةيداصتقا لوةح قاةفتا كاةنه نا حا لةيلحتلا ىوتةسم في نةمكي ةيةسفانتلا لوةح ييداةصتقلاا يب يرهولجا فلاتخلاا نا .ةلودلا وا لكك داصتقلاا ىوتسم ىلع امئاق لدلجا يقب يح في اطقلا وا ةكرشلا ىوتسم ىلع موهفلما اذه دلا تاةةمرنلما لةةسح لودةةلل ةيةةسفانتلا ساةةيق نا تارةةشؤم نةةم نوةةكتت ةةةبكرم تارةةشؤم للاةةخ نةةم متةةي ةةةيلو .اهيف ةرثؤلما لماوعلاو اهتاددمحو ةيسفانتلا موهفلم سايقلاب موقت ملا ةهلجا ةفسلفو روصت سكعت ةيعرف اةبيرقت تةرفاح يلماةعلا يداةصتقلاا ىدةتنلما هردةصي يذةلا ةيلماعلا ةيسفانتلا رشؤم قايس فيو ةيبرعلا لودلا نا كرلما سفن ىلع ةترفلا لاوت ا بيسنلا ز 5002 -5002 ةترةفلل رةشؤم طةسوت ةرادةصلا رةطق ةةلود تردةصت ةيح ، غلب 2000 غلب ةترفلل رشؤم طسوت ةعوملمجا رئازلجا تليذت يح في 5092 . يرغتلا ةلصمح ييرغتم لاخدإبف هيلعو ،يسفانتلا سادلاا روطت ةقيقح سكعي لا ةترفلل رشؤلما طسوتم نا لامجو يونسلا نا اندجو اننإف )ىدلما( يرغتلا لامج يرغتم ىلع يونسلا يرغتلا ةلصمح يرغتم يجرت م )ىدلما( يرغتلا ةيبرعلا ةكلملما مث رئازلجا اهيلت ةدايرلا في برغلما تحبصا يح افلا ناك يسفانتلا سادلأل روطت لضفا ،تيوكلا ،ندرلاا ،نامع ،رطق ،ةدحتلما ةيبرعلا تاراملاا ،ةيدوعسلا .سنوت ايرخاو رصم عجارلما تلااحلإاو : .1 ، يدو ناندع دممح ،اهسايقو ةيسفانتلا ةردقلا ددعلا ،ةيمنتلا رسج ةيرود 52 طيطختلل يبرعلا دهعلما :تيوكلا ، ، 5005 ص ، 02 .

20 Stephane Garelli, The Fundamentals and History of Competitiveness, IMD world competitiveness yearbook 2014, Lausanne: IMD, 2014, P 488.

3 0 The Arab World Competitiveness Report 2013: World Economic Forum (WEF) and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), Geneva, 2013, p 7. 4 0 علا ةيسفانتلا ريرقت تيوكلا ،طيطختلل يبرعلا دهعلما ،لولاا رادصلاا ،ةيبر ، 5005 ص ، 52 0

5. M Porter; Choix Stratégiques et Concurrence ( Traduction Philipe de la vergne), édition Economica, 1982, P 48.

6 0 ا طاشنلا سفن سراتم ملا تاسسؤلماو تاكرشلا ةعوممج في يداصتقلاا اطقلا لثمتي تاعاطق ةثلاث لىا ايديلقت داصتقلاا مسقيو ،يسيئرلا يداصتقلا ررنا ليصافتلا نم ديزلم ،) لاثلا اطقلا( تامدلخا اطقو )يناثلا اطقلا( يعانصلا اطقلا ،)لولاا اطقلا( يعارزلا اطقلا يه ةيسيئر : - ،ةيلع يرشب دممح يسنرف( ةثيدلحا ةيداصتقلاا ةعوسولما -يزيلنجا -) يبرع وت ، ،رشنلل رحس رادو يعمالجا رشنلا زكرم :سن 5005 ، ص 290 .

« ىؤر ةلجم ةيداصتقا » ، رئازلجا ،يداولا ،رضلخ همح ديهشلا ةعماج ، علا دد 00 ربمسيد ، 5002 78

8. Shyam Upadhyaya and Shohreh Mirzaei Yeganeh, Competitive Industrial Performance 2014, WP 12/2014,Vienna: UNIDO, 2015.

9. Michael E.Porter and others, The Determinants of National Competitiveness, WP 18249, Cambridge: NBER, on line

(www.nber.org/papers/w18249), 2012,P 09.

10. Paul Krugman, Competitiveness : A Dangerous Obsession, Foreign Affaires, 73, 12, on line (https://www.foreignaffairs.com/articles/1994-03-01/competitiveness-dangerous-obsession) 1994, p 28.

11. Malcolm H.Dunn, Do Nations Compete Economically, Intereconomics, November 1994, on line (

www.uni-potsdam.de/.../Do_Nations_Compete_Economically.pdf), 1994, P 303.

12. A.J.Smit; The competitive advantages of nation: is Porter's Diamond Framework a new theory that explains the international

competitiveness of countries?, southern African business review, Vol 14, Num 01,2010.

13 0 ص ، جرلما سفن 09 . 14 0 مهتعيلت فيو كيسلاكلا ةيلع دمتعا يذلا ساسلاا ةيبسنلا ةزيلما لكشت ودراكير ديفيد ا مايق بابسا يرسفت في ،لمعلل يلودلا عصختلاو ةيلودلا ةراجتل به( ةيعيبت لماوع ساسلاا في تناك ملا جاتنلاا لماوعل ةيبسنلا ةردنلا وا ةرفولا ساسا ىلع ةمئاقلا ةيبسنلا ةفلكتلا ةركف نم تقلطناو لماوع تسيلو )تا .ةبستكم 15 0 للاخ نم ةيلودلا ةراجتلا في ةيجولونكتلا ةيررنلا نا لىا ةراشلاا ردير ةفيثك لسلا في ةراجتلا بابسا ترسف دق ةيجولونكتلا ةوجفلا جحونم .ةيجولونكتلا ةوجفلا هذه بابسا يرسفت مدقت لمو يراجتلا لدابتلا فارتا يب ةيجولونكت ةوحف دوجو لىا ايجولونكتلا 16 0 ص ،هركح فبس جرم ،تماح يفيفع يماس 595 17 0 نلا ةزيلما سسا يب ام ةقلاعلا في ليصفتلل :ىلع لاتلاا نكك ةيسفانتلا ةزيلماو ةيبس

- Satya Dev Gupta, Comparative advantages and competitive advantages: an Economics Perspective and a synthesis, Canada: St Thomas university, (http://www.stu.ca/academic/econ/gupta/publications.htm ), May 2009.

18 . ص ،هركح فبس جرم ، يدو ناندع دممح 09 . 19 0 ،يليلج نب ضاير فتولا ديعصلا ىلع ةسفانلما لىا يلودلا ديعصلا ىلع ةيسفانتلا نم ، طيطختلل يبرعلا دهعلما :تيوكلا ،ةيمنتلا رسج ةيرود ، 20 0 ،وداروت ليشيم ممح دماح دوممحو فسح نسح دوممح ةعجارمو ليرعت ( ةيداصتقلاا ةيمنتلا )دو ،رشنلل خيرلما راد :ضايرلا ، 5000 ص ، 20 . 21 . ،سابعلا مساقلب لودلا ةيسفانت سايقل ةبكرلما تارشؤلما ددعلا ،ةيمنتلا رسج ةيرود ، 02 ،طيطختلل يبرعلا دهعلما :تيوكلا ، 5009 ص ، 02 . 22 0 ،ةرفاح دممح ىدم و ديس نيدلا زع اهم ةبكرلما تارشؤلما نيوكت ليلد سارزولا سلجك :رصم ، ، 5000 ، ص 09 . 23 . نازولب ةيرادلاا ةيمنتلل يلودلا دهعلماك ةيسفانتلا لوح ةيرود ةيلود ريراقت ردصت ةيلود تامرنم ةدع دوجو لىا ةراشلاا ردير (IMD) بابسهو ةساردلا نا لاا نم ىلع ترصتقا ةساردلا ةترف للاخ ةيبرعلا ةقطنلما للج ةمرنلما هذه ريراقت ةيطغت مدع اهمها ةيجهنم دةهعلماو يلماةعلا يداةصتقلاا ىدةتنلما اةمهو يتيلود يتمر طيطختلل يبرعلا .

24. The Arab World Competitiveness Report 2013:op cit, p 7.

25 0 يلماعلا يداصتقلاا ىدتنملل ينوتركللاا قولما ىلع ةحاتم ريراقتلا : www.weforum.org 26. The Arab World Competitiveness Report 2013, Op. Cit, p7.

27 0

لمجا تانوكم ليصافت رثكا ىلع لاتلال م

:ررنا ةيحيجترلا نازولاا وا تلاماعلماو ةثلاثلا تاعو

- The Global Competitiveness Report 2013-2014: World Economic Forum (WEF), Geneva, 2013, pp 49-51.

28 0 تحف و اهعلس زيمتت نا ل رمتسلما يداصتقلاا ومنلاب ةلودلا مستت ى خ ىلع ظافحلل ةمزلالا ةيجاتنلاا تايوتسم ةمادتساب مسب ا ةرمتسلما ةدولجاب اهتامد .ىلعا روجا تايوتسم 29 0 ديدتح في ىعاري لما هذه عيبطلا دراولما ةيمهاو يللمحا جتانلا يلاجما نم درفلا ليصن :امه يلماع لحار لودلل ةي لىا ةيلولاا داولما تارداص ةبسن للاخ نم ة .تارداصلا يلاجما

30.The Global Competitiveness Report 2013-2014, Op. Cit, p 10.

31 0 دايرك مساب فرعلماو ةيمنتلل ةيقيبطتلا ةيداصتقلاا ثوحبلا زكرم م فيسنتلاب سلما متي رئازلجا في ( CREAD .)