LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD
www
.ccdmd.qc.ca
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Les graphies de –sion
Le maire a fourni l’explication suivante : c’est l’obstination des conseillers, l’incompréhension des citoyens et la suspicion de la directrice générale des élections qui l’ont conduit à donner sa démission.
OBSERVATION
Les mots se terminant par le son «␣ sion␣ » se comptent par centaines en français et les graphies qui servent à reproduire ce son à l’écrit sont passablement nombreuses. La langue dispose, selon l’étymologie des mots, de cinq variantes␣ : –tion, –sion, –ssion,–cion et –xion. Il ne faut pas vous alarmer pour autant, car les erreurs les plus fréquentes ne concernent qu’un petit nombre de cas, que nous signalons dans les règles. À la lecture de celles-ci, nous constatons néanmoins quelques tendances.
Dans le doute, la consultation du dictionnaire reste une excellente habitude. Vous pou-vez aussi copier dans un calepin personnel les mots qui vous font hésiter; c’est la meilleure façon de bien les mémoriser.
RAPPEL DES RÈGLES
La finale en –tion
La finale en –tion est de loin la plus fréquente. On l’utilise après les voyelles, sauf e.
Après a␣ : ablation, dissertation, habitation, hallucination, etc.
Après i : abolition, compétition, disparition, finition, etc.
Après o : commotion, dévotion, émotion, lotion, etc.
Après u : absolution, constitution, diminution, évolution, etc.
Attention !
Si on ne trouve pas cette finale après e, on la trouve cependant après é. Une douzaine de mots se termine ainsi␣ :
www
.ccdmd.qc.ca
La finale –tion se trouve après certaines consonnes␣ :
Après c : affection, conjonction, contradiction, interaction, etc.
Après p : adoption, conception, corruption, déception, etc.
Après n : Il s’agit plus précisément de la forme –ention en concurrence avec –ension (cf. ci-dessous)␣ :
attention, invention, mention, rétention, etc.
Après r : assertion, désertion, disproportion, insertion, etc.
Les finales en –sion
Les mots se terminant en –sion et en –ssion sont beaucoup moins nombreux.
Attention!
La coexistence des finales en –sion et en –tion est source de nombreuses erreurs.
Après les consonnes l et r, on trouve –sion.
compulsion, convulsion, divulsion, expulsion, etc. dispersion, distorsion, excursion, incursion, etc.
La forme en –ension concurrence la forme en –ention (cf. ci-dessus)␣ :
ascension, compréhension, dimension, dissension, etc.
Les finales en –ssion
Après une voyelle, dans certains mots, le s est doublé pour constituer –ssion.
Après e (haute fréquence)␣ :
agression, cession, concession, confession, dépression, expression, etc.
Après a␣ : compassion, passion, etc.
Après i␣ : admission, commission, démission, émission, etc.
Après u : discussion, percussion, répercussion, etc.
Les finales en –xion, –cion, –ixtion
Un très petit nombre de mots se termine par –xion, –cion, –ixtion␣ :
LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD
www
.ccdmd.qc.ca
Exercices
Trouvez l’intrus mal orthographié parmi les listes suivantes␣ et corrigez-le.
EXERCICE 1
1. ablation, ablution, abolission, fascination _________________________ 2. conjuration, connotation, compréhention, consécration _________________________ 3. affirmation, déclamation, défenestration, dimention _________________________ 4. radiation, rémission, provocation, publicassion _________________________ 5. réaction, réanimation, réapparission, récitation _________________________
EXERCICE 2
1. convertion, convulsion, corrosion, culmination _________________________ 2. démission, organisasion, élocution, digression _________________________ 3. discrétion, dissenssion, fluxion, diversion _________________________ 4. répulsion, réversion, récapitulassion, reddition _________________________ 5. cession, session, spéculassion, submersion _________________________
EXERCICE 3
1. annection, complexion, connexion, crucifixion _________________________ 2. déconnexion, flexion, réduxion, inflexion _________________________ 3. olfaction, onction, réflexion, restrixion _________________________ 4. torréfaction, séduction, réfraction, stupéfaxion _________________________ 5. mixion, liquéfaction, intersection, infection _________________________
www
.ccdmd.qc.ca
EXERCICE 4
Ajouter la finale qui convient.
Exemple expul _____ : expulsion absolu________________ intui________________ compa________________ locomo________________ disper________________ préhen________________ dispropor________________ réce________________ émana________________ répercu________________ immi________________ sécré________________ indiges________________ subven________________ inscrip________________ suffoca________________ conne________________ suspi________________ intermi________________
EXERCICE 5
Complétez les phrases par une finale en –tion, -sion, -ssion, -cion, –xion ou –xtion.
1. Il a toujours souffert de problèmes importants de mi________________ depuis son agre________________ lors de son admi________________ dans une institu________________ consacrée aux cas lourds et insolubles. 2. J’ai perdu toute forme de préten________________ politique surtout depuis la nouvelle situa________________
que nous vivons actuellement.
3. On a voulu l’aboli________________ et la suppre________________ de toute pre________________ faite par l’État, on se retrouve avec l’oppre________________ des groupes de pre________________.
4. Martin B. nous aura toujours laissé une bonne impre________________.
5. Toutes les fois que ses asser________________ paraissent douteuses, elle tente d’impressionner en-suite sa lectrice ou son lecteur par des abstrac________________ impossibles à comprendre. 6. La diges________________ succède à l’inges________________ de certains corps solides.
7. L’absorp________________ de ceux-ci peut provoquer des nausées lorsque certaines condi________________ ne sont pas respectées.
LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD
www
.ccdmd.qc.ca
Corrigé
EXERCICE 1
EXERCICE 2
EXERCICE 3
1. abolition 1. conversion 1. annexion
2. compréhension 2. organisation 2. réduction
3. dimension 3. dissension 3. restriction
4. publication 4. récapitulation 4. stupéfaction
5. réapparition 5. spéculation 5. mixtion
EXERCICE 4
absolution intuition compassion locomotion dispersion préhension disproportion récession émanation répercussion immixtion sécrétion indigestion subvention inscription suffocation connexion suspicion intermissionEXERCICE 5
1. Il a toujours souffert de problèmes importants de mixtion depuis son agression lors de son admission dans une institution consacrée aux cas lourds et insolubles.
2. J’ai perdu toute forme de prétention politique surtout depuis la nouvelle situation que nous vivons actuellement.
3. On a voulu l’abolition et la suppression de toute pression faite par l’État, on se retrouve avec l’oppression des groupes de pression.
4. Martin B. nous aura toujours laissé une bonne impression.
5. Toutes les fois que ses assertions paraissent douteuses, elle tente d’impressionner ensuite sa lectrice ou son lecteur par des abstractions impossibles à comprendre.
6. La digestion succède à l’ingestion de certains corps solides.
7. L’absorption de ceux-ci peut provoquer des nausées lorsque certaines conditions ne sont pas respectées.
8. Il faut alors l’intervention d’un spécialiste pour éviter la suffocation. 9. Depuis mon intervention, j’ai perdu l’affection de ma nation.
10. Peu importe, car c’est le prix à payer pour éviter la sujétion, la soumission et la suppression des libertés civiles.