• Aucun résultat trouvé

Avis complémentaire 49.123 du 22 novembre 2011

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Avis complémentaire 49.123 du 22 novembre 2011"

Copied!
1
0
0

Texte intégral

(1)

CONSEIL D'ETAT

==============

No 49.123

Projet de loi

réglementant les modalités de la coopération avec la Cour pénale internationale.

---

Avis complémentaire du Conseil d'Etat

(22 novembre 2011)

Par dépêche du 13 octobre 2011, le Président de la Chambre des députés a saisi le Conseil d’Etat d’amendements au projet de loi sous rubrique. Les amendements étaient précédés d’observations et accompagnés d’un commentaire ainsi que d’un texte coordonné de la loi en projet.

Amendements portant sur l’article I - La coopération avec la Cour pénale internationale

Le Conseil d’Etat marque son accord avec les modifications prévues qui répondent à des suggestions qu’il a faites dans son avis du 7 juin 2011.

Amendements portant sur l’article IV nouveau - Déclarations du Luxembourg

Si, sur le fond, le Conseil d’Etat ne peut qu’approuver la teneur des déclarations à opérer, il se doit toutefois d’exiger sous peine d’opposition formelle à ce qu’il soit fait abstraction de l’amendement portant sur l’article IV nouveau qui est contraire à l’article 37 de la Constitution disposant que

«le Grand-Duc fait les traités». En effet, en vertu de l’article 37 de la Constitution, la prérogative de faire les traités appartient au Grand-Duc et la Chambre des députés ne saurait dès lors prendre l’initiative de formuler dans la loi le texte d’une déclaration à faire par le Grand-Duc.

Ainsi délibéré en séance plénière, le 22 novembre 2011.

Le Secrétaire général, Le Président,

s. Marc Besch s. Georges Schroeder

Références

Documents relatifs

Le présent projet de règlement grand-ducal s’inscrit dans le cadre de la transposition en droit national de la directive susmentionnée 2008/98/CE du Parlement européen et du

Les États membres prennent les mesures nécessaires afin que la production, Ja col1ecte et le transport des déchets dangereux. ainsi que leur stockage et leur

Selon l’adage que nul n’est tenu à l’impossible, la commission suggère de rédiger la disposition de l’article 26, paragraphe 3 de la manière suivante: « Préalablement à

L’amendement porte sur l’article 2 du projet de règlement initial qui est relatif aux taxes auxquelles sont soumises les demandes en obtention ou en modification des

La réintroduction d'une taxe pour les autorisations de la catégorie G (carte européenne d'armes à feu) est motivée par des raisons similaires. Le Service des armes

L’amendement consiste à compléter le nouvel article 136quater du Code pénal pour tenir compte d’un amendement à l’article 8 du Statut de Rome de la Cour pénale

1907/2006 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les

Comme l’amendement portant sur l’article 13 (ancien article 14 nouveau du projet) et traitant de la fonctionnarisation d’employés de l’Etat répond « aux