SOLUTIONS D EMBALLAGE POUR POTS PRÉFORMÉS. Machines FS. REMPLISSEZ VOS PRODUITS DANS des pots préformés

(1)

SOLUTIONS D’EMBALLAGE POUR POTS PRÉFORMÉS

Machines FS

REMPLISSEZ VOS PRODUITS DANS

• des pots préformés

(2)

SOLUTIONS POUR TOUTES LES EXIGENCES D’EMBALLAGE

Depuis 1900, GASTI est reconnu pour le haut niveau de qualité et de ﬁabilité de ses machines fonctionnant en continu.

Au ﬁl des ans, une gamme étendue de solutions sur mesure a été développée, conçue spéciﬁquement pour l’emballage des produits de consistence liquide jusqu’à pâteuse.

La réputation de la société sur les marchés internationaux repose sur ses nombreuses années d’expérience dans des domaines spécialisés, exigeant des produits d’excellente qualité avec des solutions flexibles.

N’importe quand il s’agisse de remplir des produits alimentaires dans des pots de différents matériaux ou formats, les machines de remplissage et scellage pour pots préformés de GASTI, offrent la solution économique et efficace.

(3)

POUR PRODUITS LIQUIDES OU PÂTEUX

La demande de produits frais qui se conservent plus longtemps et les exigences des distributeurs en matière de concepts logistiques à faible coût ne peuvent être satisfaites ensemble qu’en utilisant des machines modernes à la pointe de la technologie, capables de répondre à toutes les exigences en termes d’hygiène, de rentabilité et d’efficacité. La large gamme de GASTI offre la machine adaptée à chaque produit. Nos machines FS personnalisées pour pots préformés sont compatibles avec tous les types de matériaux approuvés.

Toutes nos machines sont connues pour leur haute précision de dosage, souvent grâce à l’utilisation des doseurs sans joints, et peuvent traiter des produits contenant des morceaux. Elles peuvent remplir toutes sortes de produits liquides ou pâteux avec ou sans morceaux. Elles couvrent une large gamme de styles de remplissage et offrent d’innombrables possibilités de design personnalisées et sur mesure aﬁn de répondre aux demandes spéciﬁques.

Intégré dans les machines de remplissage sont des systèmes SIP/

CIP contrôlés pour une hygiène maximale et elles sont fournies conformément aux normes européennes. Sur demande les machines peuvent également être fournies conformément à d’autres réglementations telles que FDA, 3A, EHEDG, etc.

(4)

COMBISEPTIC 41 POUR LES CADENCES PETITES COMBISEPTIC 61 POUR LES GRANDS

DIAMÈTRES DE POTS

COMBISEPTIC 81 LES SOLUTIONS DE CADENCES MOYENNES

Machine éprouvée à remplir et fermer des pots pré-formés jusqu’à Ø 97 mm (CS 41 et CS 81) et Ø 130 mm (CS 61) et jusqu’à 160 mm de hauteur.

Cadence ajustable à l’inﬁni jusqu’à 9.000 pots/h (CS 41) et 16.200 pots/h (CS 81), couvrant des exigences de performances basses et moyennes pour des machines avec le principe de travail en continu et système de dosage 4 têtes (CS 41), 6 têtes (CS 61) ou 8 têtes (CS 81).

Les produits liquides peuvent être remplis à une vitesse constante dans la machine. Le principe de travail en continu avec marche sans saccades de la machine, sans «marche et arrêt», permet de remplir les produits

DE BONNES IDÉES AVEC DE BONS OUTILS.

LA SOLUTION COMBISEPTIC EN PRINCIPE DE TRAVAIL CONTINU PRÉSENT DES AVANTAGES POUR RÉALISER VOS CONCEPTS DE PRODUITS INNOVANTS.

LE CONCEPT MODULAIRE DE LA MACHINE OFFRE LA PERFECTION DE LA FLEXIBILITÉ À UNE CADENCE RAISONNABLE.

La conception ergonomique de la machine optimisée en relation avec le systeme de plaques alvéolées de transport breveté GASTI permet des changements de format rapides.

La COMBISEPTIC (correspondant à la version à format de l’ancienne DOGATHERM) est capable de remplir des produits liquides à pâteux tels que yaourt nature ou fruité, fromage blanc, crème fraîche, mousse, crème anglaise, crème pâtissière, sauces, fromage fondu, etc., avec et sans morceaux, en simple couche ou en plusieurs couches. Les remplisseuses sont entraînées par des servomoteurs.

SÉRIE COMBISEPTIC (PROPRE / ULTRA-PROPRE)

(5)

COMBISEPTIC 41/61/81 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

MATÉRIAUX

Pots Pots empilables préfabriqués en PP ou en PS

Opercules Opercules prédécoupés de feuille d’aluminium gaufrée ou lisse (≥ 40 μm), ou aussi fabriqués de films composites PET avec papier avec caractéristiques de séparation mécanique

Couvercles Couvercles empilables pré-fabriqués en PET ou PP

CADENCES NOMINALES

COMBISEPTIC 41 9.000 pots/h

STANDARDS

Configuration standard Dépileur vertical de pots, station de remplissage (CIP), y compris buses et contrôle de niveau, applicateur des opercules, thermosellage, sortie des pots par soulèvement

Hygiène Propre

OPTIONS

Hygiène Ultra-propre

Dosage Pré- et post-doseur

Général Magasin tampon de la pile de pots, aspiration de poudre, test d’étanchéité, impression à jet d’encre, couvercle, flexibilité du format, entraînement par servomoteur, AIRMATIC

Pot rond jusqu’à Ø: format flexible 97 mm (CS 41 et CS 81) 130 mm (CS 61)

Volume de remplissage du doseur principal

[cm³] : 25-250 ou 50-500 ou 150-1100

Hauteur min. / max. du pot 50/160 mm Volume de remplissage du pré-/post doseur

[cm³] : 10-60 ou 10-160 ou 25-250

Autres formats sur demande

9,500

3,100

1,700

Machine

A : 9 500 B :1 700 C : 3 100

A B

C

Encombrement

A : 10 500 B : 3 200 C : 4 100

A B

C

(6)

CONTITHERM 123 LA SOLUTION POUR CADENCE MOYENNE

Machine de remplissage et de scellage éprouvée pour pots pré- formés jusqu’à Ø 95 mm et jusqu’à 130 mm de hauteur. Cadence réglable en continu jusqu’à 28.800 pots/h, couvrant toutes les exigences de performance moyenne avec mouvement continu des pots, par des systèmes de dosage à 12 têtes.

Pas de forces permanentes d’accélération et de décélération comme avec le mouvement « stop and go » d’une machine actionnée par intermittence.

LE NOM CONTITHERM VIENT DE SON PRINCIPE DE TRAVAIL EN CONTINU:

Les pots sont transportés par la machine à vitesse constante, les buses de remplissage et la station de fermeture oscillent de manière synchronisée avec le convoyeur de pots pendant le processus de remplissage et de fermeture.

SÉRIE CONTITHERM (PROPRE / ULTRA-PROPRE)

CONTITHERM 162 LA SOLUTION HAUTE PERFORMANCE

La solution idéale pour vos besoins de haute performance avec un rendement allant jusqu’à 40.320 pots/h. Développement ultramoderne avec transport continu des pots pour produits peu visqueux et système de dosage à 16 têtes.

(7)

CONTITHERM 123 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

MATÉRIAUX

Couvercles Couvercles empilables pré-fabriqués en PET ou en PP

CADENCE NOMINALE

CONTITHERM 123 28.800 pots/h

STANDARDS

Configuration standard Dépileur vertical de pots, entraîné par servomoteur, station de remplissage (CIP), y compris buses et contrôle de niveau, applicateur des opercules, thermoscellage, sortie des pots par soulèvement

Hygiène Propre

OPTIONS

Hygiène Ultra-propre

Général Magasin tampon de la pile de pots, aspiration de poudre, test d’étanchéité, impression à jet d’encre, couvercle, AIRMATIC

Pot rond max. 0 95 mm Volume de remplissage du doseur principal

[cm³] 30-300 ou 50-500

Hauteur min. / max. du pot 50/130 mm Volume de remplissage du pré-/post-doseur

[cm³] 12,5-125 ou 30-300

9932 415

980

1050

2470

Machine

Version 1 : (pour 2 doseurs maximum) A : 9 112 B : 1 500 C : 3 000

A B

C

Encombrement

A B

C

(8)

CONTITHERM 162 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

MATÉRIAUX

Couvercles Couvercles empilables préfabriqués en PET ou en PP

CADENCE NOMINALE

CONTITHERM 162 40.320 pots/h

STANDARDS

Hygiène Propre

OPTIONS

Hygiène Ultra-propre (sur demande)

Dosage Pré- et post doseur

Général Magasin tampon de la pile de pots, aspiration de poudre, test d’étanchéité, impression à jet d’encre, couvercle Machine

Version 1 : (pour 2 remplisseuses maximum) A : 9 400 B : 2 300 C : 3 000

A B

C

Encombrement

A : 13 000 B : 5 300 C : 4 000

A B

C

3000

9400

Pot rond max. 0 95 mm Volume de remplissage du doseur principal

[cm³] 30-300 ou 50-500

Hauteur min. / max. du pot 50/130 mm Volume de remplissage du pré-/post- doseur

[cm³] 12,5-125 ou 30-300

(9)

LA MACHINE GASTI DOGASEPTIC REMPLIT DES PRODUITS LIQUIDES OU PÂTEUX, AUSSI AVEC MORCEAUX, EN PLUSIEURS COUCHES TRIÉES.

Outre les yaourts, toutes sortes de desserts comme le pouding et la mousse, egalement avec creme chantilly dessus, sont de preference remplis sous les conditions de standard d’hygiene Ultra-propre ou Aseptique.

DOGASEPTIC 42 POUR LES CADENCES PETITES DOGASEPTIC 62 LA SOLUTION CADENCE MOYENNE

Machine de remplissage et de scellage éprouvée pour pots pré-formés jusqu’à Ø 115 mm (DS 42) et Ø 75 mm (DS 62) et max. hauteur 130 mm (DS 42) et 115 mm (DS 62).

Cadence ajustable à l’inﬁni jusqu’à 9.600 pots/h (DS 42) et 14.400 pots/h (DS 62), couvrant des exigences de performances basses et moyennes pour des machines aseptiques à mouvement intermittent avec des doseurs 4 têtes (DS 42) ou 6 têtes (DS 62).

DOGASEPTIC 82 LA SOLUTION HAUTE PERFORMANCE

La solution idéale pour vos exigences haute performance.

Développement ultramoderne avec des unités de dosage sans joints mobiles, stérilisables à la vapeur.

Machine de remplissage et de scellage éprouvée pour pots pré- formés jusqu’à Ø 95 mm et jusqu’à 130 mm de hauteur. Cadence réglable en continu jusqu’à 20.160 pots/h, couvrant toutes les exigences de performance élevée pour les machines aseptiques à mouvement continu, grâce à des systèmes de dosage à 8 têtes.

SÉRIE DOGASEPTIC (ASEPTIQUE)

(10)

DOGASEPTIC 42/62 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

MATÉRIAUX

Pots Pots empilables préfabriqués en PP

DOGASEPTIC 42 9.600 pots/h

STANDARDS

Configuration standard Dépileur vertical de pots, station de remplissage (CIP), y compris buses et contrôle de niveau, applicateur des opercules, thermosellage, sortie des pots par soulèvement

Hygiène Aseptique

OPTIONS

Hygiène Retour a Ultra-propre

Ø max. du pot rond 115 mm (DS 42)

75 mm (DS 62)

Volume de remplissage du doseur

principal [cm³] 25-250 ou 50-500 ou 70-700

Hauteur min. / max. du pot 50/130 (DS 42)

50/115 (DS 62)

Volume de remplissage du pré/post-

doseur [cm³] 12,5-125 ou 25-250

2445

5006

Machine

C

A : 5 006 B :1 850 C : 2 650

A B

Encombrement

A : 8 000 B : 4 000 C : 3 200

A B

C

(11)

Machine

DOGASEPTIC 82 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

MATÉRIAUX

Pots Pots empilables préfabriqués en PP

STANDARDS

Hygiène Aseptique

OPTIONS

Hygiène Retour a Ultra-propre

Général Magasin tampon de la pile de pots, aspiration de poudre, test d’étanchéité, imprimante à jet d’encre, couvercle, flexibilité du format, STERIMATIC

Ø max. du pot rond 95 mm Volume de remplissage du doseur

principal [cm³] 25-250 ou 50-500

Hauteur min. / max. du pot 50/130 mm Volume de remplissage du pré/post-

doseur [cm³] 12,5-125 ou 25-250

3200

8750 1250

A : 8 750 B : 2 200 C : 3 200

A B

C

Encombrement

A : 10 500 B : 3 200 C : 4 100

A B

C

(12)

TOUTES SORTES DE SOLUTIONS DE REMPLISSAGE

Grâce à sa longue expérience dans le remplissage de produits liquides à pâteux dans différents types de pots préformés, GASTI offre une grande variété de possibilités de remplissage.

Les doseurs sont connus pour leur excellente précision de remplissage, un facteur assurant une perte minimale de produit et une productivité accrue. Ils couvrent une large gamme de méthodes de remplissage et offrent d’innombrables possibilités de design personnalisées et sur mesure aﬁn de répondre aux demandes spéciﬁques.

Construits pour assurer une flexibilité maximale, ils permettent de traiter différents produits et différents volumes sur la même machine. Les dispositifs de remplissage sont dotés de systèmes SIP/CIP intégralement contrôlés et sont fournis dans le strict respect des normes internationales. L’équipement peut également être fourni sur demande conformément à d’autres réglementations telles que FDA, 3A, EHEDG, etc.

(13)

Produits frais PROPRE

Produits à durée longue de conservation ASEPTIQUE Produits à durée prolongée de conservation ULTRA-PROPRE

L’exigence de prolonger la durée de conservation des produits de haute qualité dans, comme en dehors de la chaîne du froid – sans perte de qualité – devient de plus en plus importante.

Le processus d’emballage peut être divisé en différentes classes d’hygiène, en fonction de l’application ou des exigences du produit.

Les solutions GASTI sont conformes aux normes d’hygiène suivantes :

◾

propre

◾

ultra-propre

◾

aseptique

NIVEAUX D’HYGIÈNE

(14)

NOTRE ASEPTIC COMPETENCE CENTER - VOTRE PARTENAIRE POUR

L’exigence accrue des consommateurs de voir prolongée la durée de conservation des produits sensibles sans l’utilisation d’agents conservateurs fut pour IMA DAIRY & FOOD l’opportunité de créer un centre de compétences aseptiques sur le site de Ranstadt.

Nos entreprises peuvent se prévaloir de 50 ans d’expérience dans le domaine aseptique et depuis la fin des années 1990 nous disposons de notre propre laboratoire. Afin d’offrir à nos clients plus de sécurité en matière d’’emballage aseptique et par conséquent prolonger la durée de conservation de leurs produits, nous avons créé notre propre centre de compétences aseptiques, grâce auquel nous proposons une solution complète depuis la planification et la conception d’une machine d’emballage jusqu’à l’approbation par les autorités concernées.

Notre équipe aseptique interdisciplinaire est riche de son expertise dans les domaines de techniques de procédés, de la microbiologie, de la technologie alimentaire, des systèmes de remplissage hygiéniques et aseptiques.

50 ANS DE COMPÉTENCE ASEPTIQUE

1970 1974 1977 1985 1999 2017

Livraison 1

^ère

Machine FFS Aseptique

Livraison 1

^ère

Machine FS Aseptique

Livraison 1

^ère

Machine FS Aseptique

Livraison 1

^ère

Machine FFS Aseptique

Établissement Laboratoire

Aseptique

Certification Laboratoire

Aseptique

(15)

NOTRE ASEPTIC COMPETENCE CENTER - VOTRE PARTENAIRE POUR L’OPTIMISATION DES PROCESSUS ET LA QUALITÉ DES PRODUITS NOS SERVICES

Pré-ingénierie et tests microbiologiques préliminaires

Optimisation et révalidation des machines existantes Conseil et soutien sur place pour le concept HACCP

Validation des machines nouvelles selon les réglementations telles que VDMA, BPF et FDA

Classification des salles blanches

Surveillance microbiologique de l‘environnement

Révision et optimisation du succès du nettoyage (CIP)

Ensemencement, préparation et évaluation des échantillons

VOS AVANTAGES EN UN COUP D’ŒIL

• Nous proposons une offre complète provenant d’une seule source.

• Nos spécialistes évaluent pour vous tous les échantillons dans nos laboratoires de biosécurité de niveau II, situés à Ranstadt.

• Notre certiﬁcat est une preuve d’hygiène et de sécurité pour le processus de remplissage dans votre entreprise.

• Réalisation de tests sur mesure.

• Conseil et support en matière d’exigences réglementaires.

• Nous vous apportons plus de sécurité pour la qualité de vos produits et

les processus de production.

(16)

IMA DAIRY & FOOD EST UN PARTENAIRE INDUSTRIEL À TOUS LES NIVEAUX, QUI OFFRE UN SOUTIEN ÉTROIT PENDANT LA PHASE DE CONCEPTION AVANT LA DÉFINITION DE LA SOLUTION ET ASSURE ÉGALEMENT UNE ASSISTANCE TECHNIQUE COMPLÈTE SUR LE SITE DU CLIENT TOUT AU LONG DU CYCLE DE VIE D’UNE MACHINE.

Une équipe d’experts est disponible pour répondre à tout problème mécanique ou électrique et des ingénieurs qualiﬁés peuvent être contactés dans les agences IMA du monde entier.

Aﬁn d’assurer le plus haut niveau d’assistance technique, tous les techniciens IMA sont formés et tenus constamment au courant des derniers développements techniques dans leur domaine. IMA reste proche du client grâce à ses techniciens locaux. Ce qui donne un aperçu sur les exigences réelles de production et les besoins spéciﬁques du marché. Ainsi, des solutions adéquates peuvent - le cas échéant - être toujours adaptés individuellement.

Notre assistance à distance établit une connexion instantanée et sécurisée entre l’équipement du client et notre équipe de support qui peut mener à bien rapidement la visualisation, le diagnostic et le dépannage.

L’investissement dans les machines GASTI est un choix judicieux car les machines existantes peuvent être mises à niveau avec des technologies plus récentes.

AMÉLIORATIONS TECHNOLOGIQUES

◾

Conversions

◾

Rétrofit

◾

Révisions

◾

Equipements d’occasion

◾

Remplacement des technologies obsolètes

◾

Contrats de service

UN PARTENAIRE UNIQUE POUR TOUS VOS BESOINS

(17)

SUPPORT UTILISATEUR

◾

Service sur le terrain

◾

Pièces de rechange

◾

Contrats d’inspection

◾

Service à distance

◾

Déménagement

ASSISTANCE À LA PRODUCTIVITÉ

◾

Audits

◾

Formation

◾

Support opérationnel

◾

Consulting

(18)

GASTI Verpackungsmaschinen GmbH Raiffeisenstrasse 8

74523 Schwäbisch Hall - Allemagne Tél. +49 791 402 0

Fax +49 791 402 100

CONTACT DIRECT AVEC LES SITES IMA DAIRY & FOOD

(19)

Hassia Verpackungsmaschinen GmbH Heegweg 19

63691 Ranstadt - Allemagne Tél. +49 6041 81 0

Fax +49 6041 81 344

Visitez également sur notre site Web www.imadairyfood.com pour contacter notre réseau d’agents dans le monde entier.

Erca S.A.S.

3, Avenue du Paciﬁque Les Ulis, B.P. 54

91942 Courtabœuf Cedex - France Tél. +33 169 828 000

Fax +33 169 078 238

Filling & Packaging Solutions

IMA Dairy & Food Asia Pacific Sdn. Bhd.

Ativo Plaza B-3-12 Bandar Seri Damansara 52000 Kuala Lumpur - Malaisie Tél. +60 3 6732 1988

IMA Dairy & Food USA, Inc.

7, New Lancaster Road

Leominster - MA 01453 - États-Unis Tél. +1 978 227 1210

Fax. +1 978 840 0730 IMA Dairy & Food UK Ltd.

Retford Enterprise Centre - Randall Way Retford DN22 7GR - Royaume-Unit Tél. +44 177 771 26 32

OOO IMA Dairy & Food Russia Finlyandsky avenue, 4A

BC Petrovsky Fort, office 120 194044, Saint-Pétersbourg - Russie Tél. +7 981 173 88 29

INTECMA S.A.

Paseo Can Sagrera, Nave 9

08960 Sant Just Desvern (Barcelone) - Espagne Tél: +34 93 499 0184

Fax: +34 93 499 0399

IMA Dairy & Food Spain and Portugal S.A.

C/Llobatona, 44

08840 Viladecans (Barcelone) - Espagne Tél. +34 93 662 38 00

Fax +34 93 662 54 58

(20)

www.imadairyfood.com

Décembre 2020 - Vers. 1.1