MINESEC EVALUATION 1ère SEQUENCE Classe 3ème
DRL-CE EPREUVE D’ESPAGNOL Durée : 2H
DDY4 Sr ETOUNDI S.C. Coeff : 3
INSTITUT BILINGUE LA CONFIANCE Pages 2/2
Note…………./20
TEXTO: El primer día de clase
En el patio del colegia La Confiance, los alumnas conversan.
EKOBO: ¡Hola compañera! Yo soy EKOBO, un alumno del segundo curso de español. Y tú,
¿cómo te llamas?
FATIMATOU: ¡Buenos días EKOBO Yo me llamo FATIMATOU. Estoy en el primer curso de español.
EKOBO: ¡Qué bien! Encantado de conocerte ¿Cómo estás?
FATIMATOU: Estoy muy bien ¿y tú?
EKOBO: Muy bien gracias. ¿De dónde es FATIMATOU?
FATIMATOU: Yo soy de Nigeria. Soy nigeriana. Y tú, ¿Eres Camerunés, verdad?
EKOBO: Si soy Beti e centro de Camerún.
FATIMATOU: Vale ¿Cuántos años tienes?
EKOBO: Tengo 12 años. ¿Y tú?
FATIMATOU: Tengo 10 años. ¿Dónde vive EKOBO?
EKOBO: Yo vivo con mi familia en EKOUNOU. ¡Hasta la próxima amiga!
FATIMATOU: ¡Hasta otro EKOBO!
I- COMPRESIÓN (10ptos) 1. ¿Quiénes hablan en el texto? 2ptos 2. FATIMATOU está en el: 2ptos
Sexto curso Primer curso Secundo curso
3. ¿De dónde es FATIMATOU? ¿Y de dónde es EKOBO? 2pos 4. ¿Dónde vive EKOBO? ¿Y con quién vive?
5. ¿Cómo te llamas tú? ¿Y de dónde eres? 2ptos II. COMPETENCIA LINGÜÍSTICA
A. VOCABULARIO
Rellenar los blancos con la palabra correcta de las que van entre paréntesis: (abuelo, padrino, hermano, tía)
a) La hermana de mi padre es mi ________________________________ 1pto b) El otro hijo de mis padres es mi ________________________________ 1pto c) Los padres de mis son mis ________________________________________ 1pto d) Mi padre por el bautizo es mi ______________________________________ 1pto
B. Gramática 5ptos
a) Formula la pregunta correcta a partir de los elementos subrayados. 2,5ptos
Mis amigos se llamar Juan y Andrés. 0,5pt
Eva va a misa. 0,5pt
Tenemos cinco profesores. 0,5pt
Mi padre es médico. 0,5pt
Somos de Camerún 0,5pt
b) Completar con el artículo correcto de los que van entre paréntesis: (El, las, del, al, 2,5ptos
Cada lunes, voy __________________ colegio 0,5pt
Vuelvo ____________________ viaje 0,5pt
Estoy en __________________ coche 0,5pt
Todas las mujeres son guapas 0,5pt
_____________ chicas van a cantar 0,5pt c) CONJURACIÓN 5ptos
Elegir la forma correcta de los verbos que van entre paréntesis 5ptos
Mis padres (Somos, son sois) agricultores.1pto
¿Dónde (vivís, vivo, vive) usted? 1pto
Mis hermanos gemelos (tenemos, tiene, tienen) dos años. 1pto
Ustedes (habla, hablan, hablo) muy rápido. 1pto
Yo (llamarse, me llamo, llamo) OYONO. 1pto III. REDACCIÓN (10ptos)
Data obligatoriamente los dos temas
1- Forma cinco frases a partir de las columnas que van siguiendo.
A B
2- ¿En qué tipo de familia vives? En 15 líneas como máximo, presenta sus miembros.
IV. TRADUCCIÓN (6ptos) a) Pasa al francés 3ptos
¿Cómo está usted? 1pto
Eres mi amigo 1pto
Soy Camerunés 1pto b) Pasa al español
Je suis dans une famille nombreuse
Je viens à l’école pour étudier a) Su marido ha muerto
b) Los padres de los padres de los padres
c) Son mis “padres” por la Iglesia d) Soy su hijo por el bautismo
e) Sus padres han muerto.
1. El ahijado 2. Los bisabuelos 3. Un huérfano 4. Una viuda
5. Mis padrinos