• Aucun résultat trouvé

Etalonnages de l'instrument EPIC<br /> du satellite XMM-Newton<br />Observations d'Amas de Galaxies<br /> en rayons-X

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Etalonnages de l'instrument EPIC<br /> du satellite XMM-Newton<br />Observations d'Amas de Galaxies<br /> en rayons-X"

Copied!
400
0
0

Texte intégral

(1)Etalonnages de l’instrument EPIC du satellite XMM-NewtonObservations d’Amas de Galaxies en rayons-X Philippe Marty. To cite this version: Philippe Marty. Etalonnages de l’instrument EPIC du satellite XMM-NewtonObservations d’Amas de Galaxies en rayons-X. Astrophysique [astro-ph]. Université Paris Sud - Paris XI, 2003. Français. �tel-00141571�. HAL Id: tel-00141571 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00141571 Submitted on 13 Apr 2007. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)  

(3) . !" #%$'&)( *+,-/.0 #%$'&)( *1,243 ( .56, %# $'7  # 89!"+, : ;. <= >=. A? @CFBD EGDIHJ KBD D ?MLNC@%LPO JQDFHAR @%S DUT @WVYX D X D Z\[^]_a`cbed/fg`ihkjmlneoqpg`rdesIot_vx u` wyd4ozs|{\}~desFy€ E ?‚*BD ƒ„R VYS R'J BD ru` _a†fg`rs‡}ˆngsF_adb‰`rne_yhk`Ms|`rn‹ŠsF_ada[gŒr†€sIozŽgbe` `c_ŠŒcŒrhkoz]"yc_aoz[gngs‘"ŒYyc_ao’yhk`Ms ?rV!@ “•”—–I˜ –F™™š › œž Ÿ|¡ ¢¤£c¥,¦¨§ª©© ¥g«ª¬a­i® ¬¯¦„°t±²© ­P£C³´µ¶¬a©·£‹¸º¹¼»9½ ®´¾­C¥£C¬a¦¿¦²±À£C¬Áà Ä!ŶÆeǼÈYÉËÊ ÌÎÍ ­k¬a³YÏ9¥£c±¨§·© ­¼®°t¥,µÐ¥­¼® ¬‹«Ë¥,¦G¥eѱ¨¬a­ ¬a©¾³¥ÒÓ§·© ­YÔFÕ Ö LN JQDFH N D S Dv×PØ Ö D ? á V@ J S DKJQJ á D @ H V!@ˆX

(4) Hcƒ @ DFH V!è é R V@QX ä9R'T L J ä9RmHCD VYN‘X DFEë LP@FDKì JˆE. JQDFÙ OC@ DÛÚ×P×PÜ X DFÝ â V ÙDFE âYD V Hã¨ä9åCR S R ?A? D ä9R'D @Q@ D êV@ JQRmH ÞÓSqVNAX D é N R SmSqVN ÙD. V H J SqV|ÞªL ÙÙ\RmEQEˆR L H X ß

(5) ^à V ÙDFH

(6) ^à V Ù\RmH V JQD NC@  R @ DIƒæJQD NC@‚X DUJˆåDFç EGD

(7) ^à V Ù\RmH V JQD NC@ V?A?rLP@ JGD N@ V?A?rLP@ JGD N@

(8) ^à V Ù\RmH V JQD NC@.

(9) íîí.

(10) ï. ð¶ñóòõô)ö|÷. øºù¾ú ùüû.

(11)

(12) ý. V ç ägDKJˆR'J%ä9R'D @Q@ Dþ.

(13) ý í.

(14) ý íîí Þ D‡J @ˆV Ý V R SªV¯KBD J BD @CBD VYS RmE BD XAV HAE S Dÿƒ VXC@ D X  N HCD SmS'L ƒ V JQR L H X D DIƒWåCD @ ƒWåCD ?cN RmE X ËJQJ V ƒ å BD eDFÙ ?MLP@ˆV R @ D X 

(15) HAEGDFR'THCDFÙDFHkJDKJ X D DIƒ åD @ ƒWåCD

(16) ·  XAN|ê RmHARmEGJFD ç @ D X V JˆR L H VYS Dþ^DKJ V KBD T VS DIÙDIHJ O‚FBD H BD rƒ„R BD X DIE|E NC?C?MLP@ JQE

(17) AH V Hcƒ„R'D @ E XANÎÞ 

(18) Ö DKJ X D E NC@ J LN JIþCR S H  VYNC@ˆV R'J V Ù V RmE FBD J BD S DUÙ DFì ÙDþCHCR4Ù DFì ÙD ?ML EQEQR OcS DþCE V HAE‚Ý LN E . X  N H ƒ L HkJ @ˆV J D S 

(19) XAN ƒ V JQR L H S  ¨ Ö êžV RmE.  "!$#&%('*)+,-/.0 1323)+4-/5768!$#+23%9-/5

(20) 2:$#(1"-+!;<%('=!$ %+!;>('?6@)(23)+4-+AB %('!$4%C!$)(4D4)&E4'*?68!$23 )/ %F  )( %/GD!*!$23 )/H%+)A423)I!JLKM#( )()+%('6ON )I!$'<'P*%+'6 Q/<413%+)I!H!$4%C!R$6@%+ST1U6O*23)( V95W6@23)&!*)/6@)&! ( F %(X!$%YZA6@'=!$23 -[>('?6@)(23)+4-T6 '*'$6 ?#0 \67N )(@!$'<] )/J+]JC]1U67S"6^  )_1U6A+13%/`Q+'*%C!a6@13 -b231)(]'*<!*cA(13%( d '?6 )/J_?#+I<e67N J+23'* V[fg6@*+0 , 1"K6@'<!$%+X<%+'Z1U6WSh'?6 d 23132i!+

(21) 0 J+]D F %(2)+4%/ %()+2i!,-j1U6 1"N '<]4)I!$'<]D, Sk4%C!$%(PQ6 d )( 13, F %(`!*%\Jl0 !*,=!a6 2:P!?6@)I!,-91U6XSh'*%(=!$'?68!$23 )\JCZEI423'P!$4%C!m F %+`!*%\6 R1U6 2:$C0 J+'*'<2"N '*Z!$42 D! F %+2l!$OA('* !<!a6 2i! !*1313)I! AB %(' 1"Kn6EI)+23'-j231)( %/o'*<!*X13, <4%CEI)+23'$ D!Z13,o1323)( F %(!$%Y6  *% D'+0 'H)&!*'*m)( %/-L6@%C!$ %('HJ+!$ 2"Vqpr4%CEI)(23'$HJC!a6`!*2 d )/6 *<4-/AB!*2i!$m1323 )()( F %(2s)(mO6@) F %/6@2i!bt$6@6@2:uJ+ A/6@'=!$23')c'<42:$6 JCPA4%+'?6 %+E4'%()]6@'*Q+'*P %

(22) 6 2:J+'vw!$$#('*ABD!$2i!?*xC-8t<%()(Qs6 y $#(1323'$6oN 13%(';6@'<'*2iET0  J(6@)(mD`4)/JC`%+)(2iEI'$<2i!a6 23'*<2['<%/JCbz{<4%+E4)+23'$J+Z!$RABD!$2i!? d 68!$,6@%+|$6@Q+1D,0 R)eSh '*`JLK<D0 !$42313 F %(2 )+4%(X6@2:J(6@23)&!}6N !$)(23'A)/J(6@)I!XD,134) d %+,O< 23'+0 J+'*'*2"N '*~)(IY0 '$6@)/qzl<4%CEI)(23'$JC~)(4A('* t<D!? %C!$ A(2 F %+,q%XN )( %/'*S"6 2:*23 )/l13P`4)/JCgz+<4%CEI)+23'$JCG!*4)OET0 13 F %(H!$%XJ+E 6@2:6 23'lQB % d '*`)&!l!?6@)&! !*%~13o?#s6 y !$2U6 2:uQ(23)_6`N 13%+2s23)(+2 d 'H;!$'$6@)(*A4'=!?uJ+mA/6 $€CHJLKM,6@%~J+oJ+ %(m€r2313IqzB<4%CEI)(23'GJC!a6 !a6 Q(13 )‚0 !*'<)(1;Jl,0 <4'*J+'*]A+%(2: F %+]!$%Y!KMr%+A6 2:Z!$ %@t< %('*J+O6 %+!$'<,6E46 )&!`!$ 2i

(23) y jzT<4%CEI)(23'$`J+]!*, '<23'*!;* %('<23'*,-C!$42 F %+29A('<)/6@2i!;1U6oEC23<2{<4%CEI)I!;J+%]QB )

(24) & y !+40 V „ƒI,6@)C fg#(231323A(AH†T'*)/6@'*Jq-44)JC23'*,a!$%('TJC!$#q,N <4- AB4%+'l6E4423'`0 !+;0 Q+23)A+13%/ F %qKM%()*23`A(13v<$#(S*xCA4%+'[

(25) Kn6EI 23'[S‡6@2i!T )(ˆ/6@)/D;!TJC4)();0 13,b,‰I)(bJ+;'C80 6@132:<'[,gA+'*@t=!$-4A/6@'*Sk42:T6E4,$6PQ0 ),0 JC2:D!*234)9A/6@'<Sh42:O6@1 d '+R0 <,;6@A+A('C0 #()/<234)(-/<4%CEI)I!u6@% d 'C0 JCm< )]`A(13429JC%c!*A(J0 )I!$231"V ‹ŠG ' d ]v$ŠGIxXŒ{DE46 )&!$2AB4%+'R1U6~Ž+@"‘“’k”B•G23)+Sh '*O68!$2 F %+4-LA4%+'G!$4%C! F %qKM231g

(26) K6X6 A(A+'*2:P!PAB %(' < )~6@`2i!$2D40 V u%–A'** )()+1RJ+%—v˜™ š x–›‡ %—v$p&!?6 !*234)œJLKg!a6 134)()/6 d ,x&ž?-)–A/6@'<!*2:%+1323'~fb#+231323A(AŸpC6@1iE4!a68!]AB %(' ]Kn6E4423'6 %(23131329134'$JC,A+#6@*ˆ+)6@13JqK<D0 !a6 134)()/6 d 6@%]<419JC,,6 Y0 '$6 u [¡g¢@£e¤G¥]¥W¦"§•¨b@”`!;?6 S‡6 D%(1i!( 0 F %/6 <2iA/6 !$'*)+1313mJLKn6@131323';'*2 d %(%('!u A(132:D2i!(R0 J/6@)(;<4)X!$'?6E46 231{D!u*'*1U68!$23 )/qz/?6 )/4%+Q(1323' 5W6 '*23m†T4% d )+!,-/.l#/6@'<13,u.6 '?6@Q!*2U6@)9-p&' d R>('?6@)j^  2:-/©46@23)cƒI,6@)(D!*!*4-/ŠW0 '?6 '$J

(27) 5

(28) 2:$#6@%C|L-.T#('*2:=!*23)( ª 2: 1U6 -+.l1U6 %/J+Gfs4%+AB )D!l«u%("¬l6 )cpr4) d - F %+2 )&!TA(2313 !+u0 1U6op&!?6 !$23 )OJ+%+'?6@)I!D!<!$;A0 '<23CJC4-4‰4`A('*2: D'=!a6@23)+, )&%(2i!?oEI 23'*X­€I)(J(-b6@% d 'C]0 JC,Z,6@A+'*2:D,ZJ+ZAI<2i!$'<4)/ D!J+ 4QCt=,a!$23S‡ZJLK<D0 !a6@13 )()/6 d gz ;1U6@23)®Œs6@Q9N F %+cAB4%+'<4)_23`A(132:,68!$23 )_A6 *C0 e›*6WN 1"KM '*2 d 23)+

(29) J+]D!*!*

(30) 6EI)&!*%('*]6E4,c;1U6@)¯ŠR6@Q+'*231kžo! Sk%+!*%('*X›‡A4%('u13,~0 A(2:<CJC,H<%(2iE 6@)&!$G6EIoƒ486 )+ fg23'<'*7v*†T4%/JC23)(xX°u1U6@Q4%(J+23)(2"N '*`6 %+!*4%('HJ+%W)( %+E486@% =‰r)/?#+'*@!$'* )\±j²T³{ g¢$³YVVVnžz9fg23'*'<`°u#( JC%´³Gµq¶; YAB4%+'G)( %/P6EI 23'6 A(AB '<!+Z0 $6O*D23)/Do!P$6QB )()( #&%(%('qz+!uƒ486 )+>/'$6@)gD^ 42:·uC$#(J+RJ+ F %+2CtDKn6@2qQ86 %/ %(A

(31) 6@A(A+'*2:-/<%+'!*4%(13A(1U6 )/V ¸13%(2J+%¹v˜,™C˜x+-g)_A6@'=!$2:D%(1323'OpI‰C1iEC23

(32) ;'$J+ 23)YAB4%+'* )º6 2:J+]13 '$JC] )_'<!*4%('`J+%®<'=EC2: `23132i!a6@23'<bz9°G6@)+231ju1i!*)&Q(%(' d '-9fj6 !*'*2:2U6ƒ486 %()(,6@%q-qƒ486 )+Œ{%( »G'**2s!mŠH#(2:<1U6@23)+`©)( %+|

(33) AB %('G13%(' d )I!$231313,*<R!13%(';JC2:*A4)+23Q(23132i!( 0 V u%+| 0 F %+23AB,]v «GxcJC%\.lT¸›"5~ )(2 F %(`u'<)6 %/Jq-qƒ486@)}†6@1313!-{fg#(231323A+AB`>/'*'?6 )/JC(-95~2:$#(1gŒ{ '<!*#(  1U6 '<‰4-b°H '*2: ª %(6@)()q-jƒ486 )+wŒ9%/Xp+6 %+E46 d  !,-•¼8½nža-Pv<DI<4xWJ+%ŸŒsg¾¿›";1U6@23)®†T1U6@)/$#6 '$Jq-jƒI,6@)+wfg6 %(1 À )+23Q9-[°H 23)(2 F %(]Œ9%(131323'-lŠG%+‰Y5W6 !*#(4-[.6 !*#&‰Y5

(34) )(J+23QB %('<4-T©;6 $#(2:J(6ep+6@J/68!,-TŠG)(Er2"N E4Wpr %/6@231"•¼,½“ža-cv=#6 %+!*,0 )(' d 23,*xÁJC%¹.lpC©Â›Ã°u2:J+23'e†6@'<'*D!,-R5

(35) 2:?#+1`†T+Ä '-RfD!$'WÅ[ )Ɔ6@13&I-`•¼,½“ž?-G! >('?6 )gD^ 42:=«G6EC23'~°~0 *'<!

(36) J+%œŒs;»RŠ -AB %(']13%+'$~6@%+231:]'<,<ABD!*23S‡c!])(I] Ã4A0 '?68!$23 )/]J+2iE4'$<9z 6 23)/<2 F %9Kk6`N 5W6@'<€4I;†6ECJ/6@ -/·O6 Ç €44)~°P6 #(134-(·G6 '?6@1:J]bQB1323) d -fj6  F %/6@13576  !*!?6C-/©%/JC2s5

(37) %/$#9-(u'=EC23)(J fj6@'<O6@'- À '*2:=!$2U6 )Èfs,JC'**)9-G.6 !*#&‰œ© '-Gp&!*EI´pr)(,­uJC)9-;É<6 )Êp&O6@231"-GŠG'$6@#6 Ëpr2i!*#œ!Wƒ4Ä '*) Ì 2313-+A4%('13%('$4`)I!a6@23'<,TEI 23'*R13%+'H6 2:J+ V u%_D4)/< '<!$23%+ͤG¥

(38) ¥W¦"§•D¨[@”(-j)ŸA/6@'=!$2:%+1323' 13,o` Q+'*,A/6 *C,0 oD!`6 D!*%(1: J+O1"K3 b¡g¢@£Îv$.uŒ !*86 x`›"¾{4)&‰Z;Q(QBD‰I-&†T'*%()+u1i!$23'*2"-rfj6@%+1†T)+)(234-IÏ;13'*2:?#†l'<231"-IƒI,6@)O.l1U6EI1"-r5W68!$#(2U6@[b#(134-&.l#+'*2:=!$2U6 ).

(39) ý íîíîí. b'$Jq-Zp&234)/6ЊG#(2386 '$J+2"-o>(%(1iEr23ъG2U6@)+ !*!*2"- fb#+231323A(AœŠH4)/JC423)q-ZŠR6@'<!$#ҊH'*23ÓZ!$#(-o>('?6 )/$€Ñ·G6@Q'<1"ŠG2:<1U6~·G6@'=!$)+'-j[?€@6@'$J À )/JC234'<'?6r-b5W6 '*€r%( À 23'$*?#q- ª 2: 1U6 ZŒs64fj6@13  QB'?6C-j°G6Er2:JŸŒ9%( Qq-gpr231iE46 )( 5

(40) 413)/J+2"- Ì  13S d 6@) d fg23!$$$#9-©2:?#6 '$J–pC6 |&!$4)q-p&!$DEI}pr Q6‰I-°G6@23)„¾s|r23'-5W6 *<23´¾s'<23Sh d 1323(5W6@'=!$23)–¾s%+'*)+'-;ŠR6 Q('*2313ÅH23131U6C-o•¼,½“žAB4%+'c1U6´QB )()(7#r%+%+'-1U6 d '?6 )/J+}6@A/6 2i!+}0 JC}=‰C)(' d 23®›k‰  A('<2:oS"6@c6@%C|´,6 A('<2:, JqKÔ%()Ÿ'<!?6@23)Ñv<5»ÅH.»GTx\VVV“žD!Z1U6

(41) EI 134)I!(c0 JCO!*4%C!ZS"6 23'*XA4%('o'*)(J+'< A(%+Q(132 F %(`6 %/*<2sEC2i!* F %+oABI*<23Q(13 ?#6 F %+ )+4%CEI1313Z6@Y0 13234'?68!$23 )6@A+AB '<!(0 Z6@%+|

(42) 8‰4)/uJqK6@)6 1i‰+< J+ J+ )()0 ,JC,23)/=!$'<%()&!$H [¡g¢@£V ;%+|ÎJl0 1D 0 d %0 Y6 %+|Æ!*#9,N <ŸJ+„1U6S"6@%+1i!(Á0 JLK“»H'$$6‰ÑAB %('Ÿ13%('_JD0 EI %(`)&!´D!_13%+'_ %+E4'<!*%('<4)ÁA6 '<!$2:D%(1323'Wfg#(231323A+AB´5W6@$< )ÁAB4%+']

(43) K6E4423'

(44) 6 %+2313132D4`7'*A('+0 <)&!?6@)I!

(45) J+,„D0 !$%/JC2U6@)I!?c!

(46) JC 1"Kn6@**r2U68!$234)‹H°P°P»R.Õ6œ N 1U6Ê.T4`2:$<23 )‹J+´¾#9N <,-o9%œ N tK6@2OQ86 %/ %(AÒ6@A+A('<2:_<%('´13Ÿ'<4%6 d  %()+2iEI'$<2i!a6 23'*,-(!ufb#+231323A(Ao†T'+0 ?#+2 d )6@ F %(2{6Z<%]

(47) KM)/D4%('$6 d ')]ˆ+)

(48) J+RA/6@'*4%+'$V Ï;)(Y0 )(4'<`Q+2:<76]N u)+)(23Ofj6@A4-s5

(49) 2:?#qN 13Ofg'*$< -sƒ4+Ä 1313°H#+r d 4-s†T'*2 d 2i!<!$O©;6@Q/6@)eD!mƒr6@ F %+1323)+ fg1U6@)/a‰I- F %(2PY0 '*2i!$'?6 23)&!cQ(23)–%+)fg'*2i|ÁJC,]5~231313%+'*,~p&,'C0 !?6@23'*qz!]A(1323)œJ+'* )()6 2:*?6 )/Dº6 N À 6@'<23)(†TC?#+2U6@1323)(2"-@Œ9%/D!*!*†T !<!$23)+13132rD!b5

(50) 2:?#qN 13ŠG'<Q6@1:JC2 F %+2C<4)I!%()oA%c6;N 1"KM '*2 d 23)(J+T4)m%+'$<%/V ֝b'*2:eƒ/V3-HbO6 )r%+1°mV:-ub!*23)()+ŸfsV:-HŠG%(231U6 23)(ŸŒbV:-;·u'=ElŸ0 °mVuD!}»H132iEr23'7·V F %(2Sh%+'*)I!W`, A('<23'$ v=`CJqN 13,*x+-C6@23)(*2 F %(Pfg68!$'<2:?€O©PV:-C°P6EC2:J]»oVr!13,6@%C!$'<,=!a6 d 2U6 23'*, F %+2BSh%('<)I!`,TA+'*23'*  A6 d )+4)/ZJC]'<4%+!*4VTpC6@)/Z %(Q(1323'u13D|(6 )/J+'<~†HV3-bu1323)(WŠ V3-bu'<)6@%(J®fV3-bu%('C0 1323~×؆l'<!*'?6@)(JºpV:†T4'*2:}fV3-R†T'*%/DºŠoV:-.0 1323)(®†HV3-Pb'*2:Y†uV:-ŠG%+23131U6@%+®†uV:-PŒs6@%('<)I!\°mV:-PŒs6@%+'*)&!efV3- ª 68!$#6 1323 Ì V:ª 2:D41U6@O.HV3- ª 2: 1U6 ŒbV:-[fg68!$'*2:$€Ÿ·V:-Tfb23'*'<ìuE46 )º©PV:-lp[0 Q/6 =!$23)¯†uV:-Tp[0 Q/6 =!$23)YÅoV:-Tpr%@t=2i!ŒbVbD!!*4%( 13,6@%+!*'*›"JC1"KÔÉ=GpB-{JC%\Œ{b¾Ê!mJ+%´.lpC©HžHAB %('R13,PA6@%(<,-913Q423'*R!mJl0 QB 23'*-uv*p&!a6 '$D'?6@SU!?xX! 1U6e132:=!$Áv*†6 <€4D!?xC-lO6 2:O<%('=!$4%C!XA4%('c6EI 23'OAB)(CY0 6}N EI)(23'O

(51) KMD|r!*'?6@23'<7JC%¯Q(%+'*,6@%„?#/6 F %+W2:J+2"Vl !$ %/o`, 6 %+!*'*,mAB !*, JCOA('* 7JC]°HT-j)+ !?6@)&!oŒ9c†l '$JC1U6@2:-j1"KMb|&!$'$6 w¾{'<'*,=!*'*4-Œ9XƒI €4'Œ9®pC6@) d 1323'- À 23'<2 D!e©X0 86®A4%('7b!*'*!?6 !7!71U6„†l'<!?6 d )+´!A4%('~!$4%C!713Ÿ'*<!*„VVVM¾s„m‰¸v<JC86 ' Sh'<23)(J(*x+-5

(52) 2:?#/6@1R.6@'*'-;.6 '*13_>/'*'<2 d )(+- À  132U6_ŠG23J+€4 - À '<2:=!$23)–5W6 J+<)9-;'*)6 %/JÁ5W6@$< )9-ƒ4,<A' ©;6 < %/*<)q-I5W6 '<!$23)OpI!$%(#+1323) d '-Iu?#(23¹¾j6 A(A4-&†{t4Ä '<)¾#+4'<413S‡*<4)q-4É 1:<E46@)†T`1"-4°G6@'$6 ?# Ì 6 !$<4) ×_!$#+ v É )qVM«RpIÃ!*86@xSh 's#/6Er23) d O6@J+T<4`T<%+'**?#(&41:qQBT<u'*2:$# 6@)/J<AB2U6@1I )I!?q23)mm‰P1323Sh V ‹,)I!$4'*mJ+OƒI%($<23%9-g»H'$$6‰}! ¾s4%+134%(* -A4%('Z6EI423'm)(,6 JC'+0 ,A('*23'*mA/6 *$6 d oJC v=1"K6@%C!$'*c&@y !(0 x7J+%Ÿ!?6@Q(13,6@%Ÿ)( 23'cÙ[©2:?#/6@'$J_>(4%+'*)+23'-gƒ4,*<

(53) ŠG'*&)+)9-b.l1U6@23'< À )I‰I )9-b°u132U6 À ,<)+'5

(54) 2:?#+1g5

(55) )( %9-9ŠG%C‰75

(56)  1D0 )68!,-q5

(57) 2:?#+1 ª N d '* -{.l#+'*2:=!$23)+`fj6@%(1323)q-qƒ4IC0 wfb#+231323A(ABZfZ0 '* -Lƒ486 )+ †6@AC!$2:=!$ ©)r%(D2"-°u423)+2 F %(mpC6@1323)qV ;%+|Ð0 !*%/J+2U6 )&!$JC%\°HTÏGŠÚpIÅP¾ÑJ+fj6@'<2:mÛr-{JC%´°H[ÏPŠ‚5~É PpWJ+fj6@'<2:˜4˜ D!mJ+%\°HTÏGŠ—p+5ÜJC ¾s %(13 %/<GÝRAB %('6E4423'D0 !(;0 1w6CN -I!$ %+!l<23A(13)I!,-I,6 'T%()Ÿv=A+'* S*x)qKM|r2:=!$EC'?6 23)I! F %9KÔ)13%('TA+'+0 *)/D4V 5

(58) '*2I)(ˆ+)c6N ,9'$6@A+AB4'=!$%('$- 5W6@'<!*23)ZŠG2U6@'*J!g.l1U6 %/J+fb2 d  !-8A4%('j6EI 23'J,0 D4'=!$2 F %l0 D v<D4A+%/= '<23A+!$xo! )&!*'*23Q(%`0 6mN 1"KM)('*2:$#(23'A/6@'13%('*D4)&!?6@23'*Bz+6@23)(*2 F %9Kk6mN ƒI23‚†6@'=!$13D!*!,-Cfb23'*'<P[)('<)6 H! ŠG%+23131U6@%(`;fg23)(,6@%ZJ+,g>(4'y !$jA4%('j

(59) K6EI 23'jS"6 2i!b1"KÔ#( )()(%('gJ+S"6 23'*A6 '<!*23JC1U6GD42:*<234)oJqKÔ|(6 )qV & Þß{àTá -/ ( 1,IgY2, ( 1Ó6,|À6, ( a6^!.+ ¤À6,|"-/.î.Ceâ 4ã .I 6,|-/6,(^ä 5g6, å $ ".19" ¿æ . (¤#X6 ç ( .-%6,ÿI+ # I (‘# *+,. ( -/. ( ,ä k å À6,¤+ # -"+ # .À. +,*019" # +Rè ΃486@)´éL6‰Y›‡Sk4)/J(6 !*%('RJ+%\fj6@1U6@2:J+`1U6

(60) °

(61) ,0 D4%CEI'=!$Z)º˜ê ÝIëO!J+%Ÿ. ª ©up7)º˜ê Ý4ì4žHAB %('o6EI 23' A68!$'<4)()H0 13PJl0 Q+%+!JCHO6R)( %+EI1313HEC23HA/6@'*2:<23)()(`6N 1U6 .l2i!+P0 Ïu)+2iEI'*<2i!a6@23'<PJqKMu)I!$4)I‰)}˜ê4ê4írVC–Œ9%/JC( )c)&!*4'*'<!,-C!H.T#('<2:-+4)

(62) 6 %+!*'*PSh'N '<GEC23'<!*%(1"-(AB %(')(IA6@$<23 )/  %()+,VCІ6@<23134-6 132U6  °u2:$D23A(13%(p&23A(13D|L-IAB %('<'<EC23'T1U6m*23)/D ›‡!l KÔ,=!l?6t=423b?Vr;23)/<2 F %qKh6N ¾6@'‡t*6R!ƒ4ruA4%('T1"Kn6  Q(2U6 )/  %(*2:6@13 Vp+6@)(4%(Q+1323';13P#6@?6 '$Je› F %(2qS"6@2i!Q(23)

(63) 13?#(4<,?žHVVV.

(64) í‡ï â  V RAƒ L Ù\ÙDIHAƒ ËBD Ù V JˆåaDFç EQDËDFH L ÝPDFÙ OA@ D`ðFØPØCñCþ ?cSmN E LPN Ù L RmHCE XcV HAE SqVoòtLNAS„FBD D X D%Ù L HEGJ V TPD X D 

(65) ¸  R ?cS²L ì ÙD X 

(66) J NAX DFEu ?A?C@QLCòtL H X R'DFEIþ V HAH KBD D N HAR'ÝPD @ EˆR'J V R @ DðFØPØCó+ôØ(õ  þ V?C@ DFç E N HCDRmHkJQD @G@ˆNC? JQR L H. XCN D VYN EGD @ ݁RqƒæD,H V JQR L H VYSYV ƒæJˆR ò þ8ö N R SmN R ã Ù DFì ÙD V Ý V R'J KBD J BD @ DKJ V@QXËBD V cH X D9ÙD ? D @ ÙDFJGJ @ D X D ?rV@ JˆRqƒ„R ? D @ ç SqV?A@ DIÙRÀD ç @ Dvƒ V Ù ?cV THCD X  KBD J VYS'L HAH V TPD~a÷wø ùCJ VOcS Dú  Ü  DIH L ÝPDFÙ OC@ D DKJ  IBD ƒæDFÙ OA@ D]ðFØPØ+õ  V êžV ?A@ DFÙ\RÀD ç @ D V HAH KBD D X D JˆåDFç EGD XËFBD Ù V!@Q@WVUV ÝPDIƒ SqV ƒ„RmHLö N RÀDFç ÙD%DKJ X D @ HARÀD ç @ D ƒ V Ù ?rV TPHCD  âYDÙD E N RmE DFHAE N R'JGD L ƒKƒ NC?‚BD X D S  V@ ƒWåAR'Ý V TYD DKJ X D S  V H VSUû EGD X DFE XL HAH FBD DFE X  KBD J VYS'L HCH V TPD ?MLNC@S  Ös êžVX D N à RÀDFç ÙD V HAH KBD D X D‘JQåaDFç EGD XËBD OAN J VžV ÝPDIƒ S D SqV HcƒæDIÙDIHJ XAN E V JGD SmS R'JGD}ü ý\ý_þwÿ ?ðK×  IBD ƒæDFÙ OA@  D ðFØPØYØAþ X D ?cN RmE SqVºOrV EQD X D LNC@GLN DFH é BN ûkV HAHCD  DKJ òzN J S  L ƒKƒ V EQR L H X D ?ANCOcS R'D @—S DIE ç SqV ƒ L HkJ @ D ?rV@ JQR'D @CFBD E NAS J V JˆE X DIE KBD J VYS'L HAH V TPDFE VYN E LS  êžV RmE;²DÙDE N RmE ?MLPNC@ S  DIEQEGDFHkJˆR'D S RmHJ BD @ DIEQE ÿBD V‡ ÙR SmS RmÙ KBD J @ kR ö N D X DIE LPO EGD @ Ý V JˆR L HAE X  V Ù V E X D\T VYSqV à R'DFEIþMDIH ?cV@ JQRqƒKR ?cV HkJ‡V‘ ç N HCD‡Ù\RmEGDDF H

(67) N Ý @D X D S RmHAEGJ @QN ÙDFHk   ¨.

(68) J  VYN‘@ˆVYX R L J BD S DFEˆƒ LY? D X D ÜP ×  XD S ê Àä9Rqƒ  L  D SmS DKJQJ V DFH E ?rV THD  DKJÛV ç S  V H VSUû EGD X DFE XL HAH FBD DFEPö N RaDFH XË*BD ƒ LNCS D ç @ DFHkJ  êžV J @QL RmEQRÀDFç ÙD V HCH KBD D òzN J S  L ƒKƒ V EQR L H X D @ DKÝPDFHAR @ E NC@ ü ý\ý_þwÿ   ?C@ DFç E S DFE X D N à ?A@ DFÙ\R'D @ E EGDFÙDFEGJ @ DIE X DÙ\RmEQEQR L H‘DIH LP@GO R'JQDƒ L HCE V ƒ @CFBD EV| ç SqV\? å V EGD X D Ý BD @ UR rƒ V JˆR L HÿDIH)Ý LPS þrR S E  V TRmEQE V R'J VYS'LP@ E X Dƒ L H òt@QL HJQD @S DFE @AFBD E NAS J V JˆE X DۃæDIE KBD J VYS'L HAH V TPDFE V ÝPDIƒ S DFE ? D ?@ òtLP@ Ù V HcƒæDFEÙDFE NC@AFBD DFE VYN E LPS  ƒæD òzN J KBD T VYS DFÙDFHkJ N HCD ? å V EGDËRmÙ ?MLP@ J V HkJGD X D XËKBD ÝPD S'LP?A? DFÙDFHkJ X DIE S'L TRqƒ„R'D S E X  V H VSUû EGD X DFE XL HAH FBD DFE X DÓÝ LPS þ ö N R4EGD @AKBD Ý BD S Dç @ DIHJ VYN—XÓBD OcN J%RmHcƒ V?rVOcS DFE X DUJ @WV R'JGD @ ƒ LP@Q@ DIƒ„JGDFÙDFHkJ X DFE XCL HAH KBD DFE X  LPO ²DFJQE FBD JGDFH XAN E  ç X DIE LPO EGD @ Ý V JQR L HAE X  V Ù V E X D0T VSqV à R'DFEFþ VºX,N ì Þ DžJ @ˆV Ý V R S X  V H VYUS û EQDƒ L Ù ?rV@AKBD Dkþ V!?A?cS kR ö NË/ BD Vº EGD ?MLPNC@ E N R'Ý @ D ? DIH XcV HkJ N HW D ö NcV J @ RÀDFç ÙD V HCH KBD Dþ4HCD ?cV@ ÝPDFH V Hk J cH VS DIÙDIHJÿV— ç XËFBD Ù BD S D @US DFE X R'ÝPD @ E  à  V E ? D*ƒæJQE X D‡E V ƒ L Ù ?cS D R'J

(69) BD ö N D ?rV@ SqV E û HCD @ TR'D V ÝPDIƒ X VYN J @ DFE BD ö N R ? DFE Þ D SqV Ù  V Ý VSmN H L J V Ùã ÙDIHJ N HDƒ LPSmSqVOMLP@ˆV JˆR L H òt@ˆN ƒæJ N D N EQD V ÝPDIƒ N HCD BD ö N R ? D X D S  O EGD @ Ý V J L R @ D ê R X R ã¨ä û@AIBD H KBD DFPE  ?C@ RmEGD‚DFH ƒWå V!@ TPDƒ L Ù ?AS DKç JQD X  N W H ²D N X D XCL HCH KBD DFE XAN)?A@ DFÙ\R'D @ ƒ û ƒ S D X DJGDFÙ ? E LPN ÝPD @ JFþMƒ LSmSqVOMLP@ˆV JˆR L H¼V‡ ç NH ?C@QL T @ˆV Ù\ÙD X DJQDFÙ ? EªT V@ˆV HkJQRrDKJUVÛç SqVv@CBD XcV ƒæJˆR L H X DJ @QL RmEªH LPN ÝPD SmS DFE ?A@QLP?rL EQR'JˆR L HAE ?rLNC@ËS DEGD*ƒ L H X ƒ û ƒ S D X DUJQDFÙ ? E LN ÝPD @ J   N0O R SqV H4/þ   V R XCL HAƒ O‚IBD H BD rƒ„R BD X D L H è D\Ù L RmE X D\J @WV Ý V R S RmHAEGJ @QN ÙDFHkJ VS,VN EGDIRmH X  N HCD BD ö N R ? D D  S'L ƒ VYS DÛVUç S  N HAR'ÝPD @ EQR'J BD  ? DFH XcV HkJ S DEGJ V TPD X D  

(70) ÎDKJ X DFE,Ý V ƒ V JˆR L HCE·ƒ L HAE IBD ƒ N JQR'ÝPDFEIþ ?cN RmE X D @CBD XAN R'JGO J @QL RmE V HAE X  D à ?cS'L R'J V JQR L H X D XCL HAH KBD DIE` KBD J VYS'L HCH V TPDFE VYN E LS DKJ LPO EGD @ Ý V JˆR L HAEËDFH¤Ý LS  DFH—ƒ LSmSqV!OMLP@WV ã JQR L H XcV HAE N H0ƒ VYXC@ D ?cSmN E SqV!@ TP} D zD NC@GLP?‚FBD DFH  ? DFH XcV HJ SqV JQåaDFç EGD  êVYS T @CBD N H VYSmS'L HCTYDIÙDIHJH L J VOcS D ç N HD X D SqVXANC@CKBD D X DvÙ L H‘J @WV Ý V R S"XCL ƒæJ LY@WVYS þ N HCD V HCH KBD DvRmHJQD @ ƒ VYSqV R @ D E N?A?cS„FBD ÙDFHkJ V R @ Dþƒ L HAE V ƒ @CKBD D‡V  X R'ÝPD @ EQRU rƒ V JˆR L H XcV HAE S D XCL Ù V RmHD‡Ù\R SmS RmÙ KBD J @ Rkö N DþÙ V‘? D @ Ù\RmE X D¤ÙD òîV ÙR S R V@ RmEGD @vV ÝPDIƒ\ƒ„D @ J V RmHAE V E ? D*ƒæJQE X  V H VYUS û EQD X D XL HAH FBD DFEvDKJ X D ?A@ DIH XC@ D XAN¼@ DIƒ NCS9?rV@ @ˆV?A?MLP@ J VYN à Ù KBD Jˆå LX DFEvJ @WVYX R'JQR L Hã HD SmS DFEDIH @ˆV ûPL HCEGã   HCD ?rV!@ JˆR'D X D—Ù L H J @WV Ý V R S îE LN EGJ @WV ƒæJˆR L H X DIE\ƒ L Ù ?ML E V HkJGDFE\RmHJQD @ HCDFE XAN E !#$%  V Ù DFì ÙD V ƒKƒ BD XËi ç N HCD‘݁RmEQR O R S R'J ‡BD RmHkJQD @ H V JˆR L H VYS Dþ ?rV@S D OC@ˆN R'J X D òtL H XxX DFE XËKBD JQDIƒæJQD NC@ " BD Vž O R V RmE X  RmHkJQD @ HDFJ X RmEGJ @ R OcN JQR L H X D XL HAH FBD DFE X  KBD J VYS'L HCH V TPD DKJE NC?A?MLY@ J VYN à N JˆR S RmE V JQD NC@ E   ë^RmH VYS DFÙDFHkJIþ S DiJ @ˆV Ý V R S ?A@AFBD EQDFHkJ BD Rqƒ„RUDFEQJ V ç Ù V ƒ L HAH V RmEQE V HcƒæD S D ?A@ DIÙR'D @ J @ˆV Ý V R SUXCL ƒæJ LY@WVYS òt@ˆV 'H ƒ & V RmE ?MLP@ J V HkJ zÙ DFì ÙD\DFH ?rV@ JQR'D  E NC@ÛS DIE XL HAH FBD DFE X D‡Ý LPS·X  ü ý\ý_þwÿ rþ òîV RmE V HkJ V RmHAEQR SqV J @WV HCEˆR'JQR L H0DIHJ @ D S DFEvJ @WV Ý VYN à ?cNC@ DFÙDFHkJ RmHAEGJ @QN ÙDFHkJ VYN à 

(71)  â LPNC@ˆXcV RmH4þ Ö þeE LN JQDFH N DFHÐðFØPØPØ   )( V RmH VYN JFþ Ö þ‚E LN JQDFH N DFH•Ú×P×P×  DKJ)ƒæD N à ?cSmN E òtLY@ JQDFÙDFHkJ LY@ R'DFHkJ FBD E¤ÝPD @ E S  RmHJQD @Q?A@CKBD J V JˆR L H JQå BD LP@ kR ö N  D 

(72)  á D S E LS Dþ Þ

(73) Ûþ XËBD OcN J RBD c´ H ðFØYØPØ   ·VYS JˆƒWå V H L Ý"þ Þ

(74) Ûþ XËBD OcN J RBD c´ H ðKØPØPØ  (O á LNC@ ã C  é Ö Ö s  á

(75). DFH X@ Dþ Þ þ XËBD OcN J mBD cHÿÚY×Y×P×  êV ²D @GL+* Rqƒ è þ Þ

(76) Ûþ XËBD OcN J BD X RmH4þ RqƒæDþ XËBD OcN J mBD AH‘Ú×P×P× . AHÚY×Y×P×  sÖ  ·VYN ƒ SqV R @ -þ ,g þ XËBD OcN J `BD cH)ÚY×PL× ð  .=÷4ù  . ,  DFHk݁R @QL HAHCDFÙDFHkJ L0/ D @ J ?rV@N H SqVOMLP@ˆV J L R @ D‘ƒ L Ù\ÙD S  Ö þ VYN ƒ @QL RmEGDFÙDFHkJÛDFHkJ @ DÿJˆå BD LY@ R'D¤DFJ. LYO EGD @ Ý V JˆR L HaþDFHkJ @ D S D Þ Ö DKJ S  N HAR'ÝPD @ EQR'J BD þÙ  V? D @ Ù\RmE X DUÙ  RmÙ ?cS Rkö N D @%V Ý V HJËDKJ ? DFH XcV HkJ%Ù V JQåaDFç EGD XAV HAE X DFE‚J V ì ƒWåCDFE‚Ý V@ R KBD DFEËDKJ X DvÙD òîV ÙR S R V@ RmEGD @‚V ÝYD*ƒ X R'ÝPD @ EGDFE òîV ƒæDFJGJQDFE X D SqV@ DIƒWåCD @ ƒWåCD 1 RmHAEGJ @ˆN ÙDFHkJ V JQR L H X D SqVOMLP@ˆV J L R @ Dþ VYN EQDFRmH X D SqV Ö J V JˆR L H X 

(77) J VYS'L HAH V TPD X D S n Ö V ç  @ E V û þ V ÝPDIƒJ @ˆV Ý V R S DIH‘E VSmS D OcSqV HcƒWåCD VYN J LPNC@%XAN‘OrV Hcƒ X DUJQDFEGJE û HAƒ å @QL J @QL H  m R 1 H òtLP@ Ù V JˆkR ö N DDFH @CFBD EGD VN DKJ DIHžJQDFÙ ? E @AKBD D S þ S'LP@ E XANXËKBD ÝPD S'LP?A? DIÙDIHJ DKJ X D S  LP@ ƒ åDIEGJ @WV JQR L H XAN E û EGJFDIç ÙD X D ? R S'L J V TPD XAN/OrV Hcƒ X D JGDIEGJFþ X D S  RmHkJ KBD T @WV JˆR L H X DFE‡Ù V ƒWåARmHCDFE X DFE X R'ÝYD @ EGDIE BD ö N R ? DFE XCN ƒ L HCE LY@ JˆR N Ù XcV HAE S D OrV HAƒ X DªJGDFEQJFþ X D S  V@ ƒ åCR'Ý V TPD9DKJ SqVX RmEGJ @ R OcN JQR L H X DFE XCL HAH KBD DFE.

(78) ï X  KBD J VYS'L HAH V TPD

(79) ; Þ%Þ þPEQR'JQDFE9RmHkJGD @ HCDKJ  þ XAN\XËKBD ÝPD S'LP?C? DFÙDFHkJ ?cV@ J V T BD X D S'L TRqƒ„R'D S EPîRmHkJ @WV HCDKJ,DKJ E û EGJFDFç ÙD Þ2 Ö  V RmHCEˆRö N D X D S  RmHCEQJ VYSmSqV JQR L H X D EGD @ ÝYD N@ E%E ?‚IBD ƒKR VS RmE FBD EZ ü ý\ý436573   1 V H VYUS û EGD%DFJ·RmHkJQD @Q?C@AKBD J V JˆR L H X DFE XL HAH FBD DFEo KBD J VS'L HAH V TYDIE VN E LPS þ XCL HAH KBD DIE X D Ý LS þ LPO EGD @ Ý V JQR L HAE Ù\R SmS RmÙ KBD J @ kR ö N DFE  EQD S'L H X DFE—EGJ @WV J KBD TR'DFE‡T S'LPOrVS DIEFþªDFHÎÝ N D X D òîV ƒ„R S R'JQD @ÿS  RmHkJ KBD T @WV JQR L H Vx ç X DFE EGD @ ÝPD NC@ E X DUJ @WV R'JGDIÙDIHJ X D XCL HAH KBD DFE‚DFH S R'THCD LN‘X D OrV EQDFE X D XCL HAH KBD DIE‚E NC@ RmHkJQD @ HDFJ  1 ?A@GL ƒ BD XANC@ DFE VX Ù\RmHARmEGJ @ˆV JˆR'ÝYDIEÿH IBD ƒæDIEQEQR'J KBD DIE ?cV@)SqV TPDFEGJˆR L H X D Ù V ?C@QLP?A@ DiEQR'J NcV JˆR L HÎDFHkJ @ D S  N HAR'ÝPD @ EˆR'J }BD  @ DFE ?rL HAE VOcS D X D SqV7òtLP@ Ù V JQR L H  þ S D SqV!OMLP@WV J L R @ De @ DIE ?ML HAE VOcS D XAN J @WV Ý V R S V ç D ò ã ò DIƒæJ N D @  DKJ S D @ DIƒ„J LP@WV ]J  @ DFE ?rL HAE VOcS D X D SqV|@AFBD Ù N H BD @ˆV JˆR L H  AS DFE ÙRmEˆEQR L HCE X Dƒ LLY?‚BD @WV JˆR L HAE V ÝYD*ƒ X  VYN J @ DFE @BD ö N R ? DFE‚D NC@QLY?‚KBD DFHAHCDFE S  V ƒ å V J X D Ù V J BD @ R'D S S  V ƒFƒ N DFR SX DvEGJ V TPR V R @ DFE  1 TPDFEGJˆR L H X D OcNAX TPDKJIþ V cH X D ?MLN Ý L R @ ?rV@ JˆRqƒ„R ? D @UVYN à X R'ÝYD @ EGDIE @ABD N HAR L HAE X D|ƒ L HAE LP@ JˆR N ÙüDKJ O‚FBD H BD rƒ„R'D @‚XAN Ù V J BD @ R'D S"S D ?ASmN E VYXcV? J ‡BD V ç ƒWå V ö N D KBD J V? D X DFE V H VYUS û EGDFE X D XL HAH FBD DFE  1 ݁R'D N HAR'ÝPD @ EQR'J V R @ DþDFH V ûV HkJ ?A@ RmE ?rV@ JÛVç S  V ƒæJQR'݁R'J BD X  DFHAEGDFR'THCDFÙDFHkJËDFH ?A@ DFÙ\R'D @ ƒ û ƒ S Dþ V RmHAEQR ö N  V ç S  KBD Ý LSmN JQR L H X DFE òtLY@ Ù V JQR L HAE XCL ƒæJ LY@WVYS DFE^DFJ XCN EGJ V J N J X DFE XCL ƒæJ LP@WV HJˆEFþDFH KBD J V HJ9H L J V Ùã ÙDFHkJ%RmH݁R'J ‡BD Vç SqV ƒ L Ù\Ù\RmEQEQR L H X DFE‚JˆåaDFç EQDFE X D SqX V òîV ƒ NAS J BD X DFE%EˆƒKR'DFHcƒæDFE X  @ E V û 1 ƒ L Ù\Ù N HARqƒ V JˆR L H4þCDFH V ƒKƒ N DFR SmSqV HkJ X DFE ݁RmEQR'JQD NC@ E VN EGDFRmH XANSqV!OMLP@WV J L R @ D LPN DFH XCL HCH V HkJ X DFE ƒ L H ò*BD @ DFHcƒæDFE ?cNCOcS kR ö N DIc E  ?A@ RmHcƒ„R ?rVYS DFÙDFHkJDIHžÙR S R'D N Eˆƒ LSqV R @ D  þ V cH X D òîV R @ D ?cV@ J V TPD @ ƒæDKJQJGD ݁RmEQR L H X DFE V ƒæJˆR'݁R'J FBD E X D @ DIƒWåCD @ ƒWåCDFEËDFH V EGJ @QLY? å û EQkR ö N D  ,aDÛJ VOcS D VYN E N R'Ý V HkJFþ{ö N  R S EGD @WV R'JRmHAEGJ @ˆN ƒæJˆR ò,X Dƒ L Ù ?rV@ D @ V‡ç S  V ƒæJˆR'ÝR'J UBD J û? D X  N HžRmHCT FBD HAR'D NC@LN X  N H‘DIHCEQDFR'TH V HkJ LN—X  N H)ƒWåCD @ ƒWåCD NC@ þCÙ L HkJ @ D S  FBD Ý LSmN JˆR L H X DvÙDFE V ƒæJˆR'݁R'J FBD E V HAH N D SmS DIE . 8:9<>; =@? A<DB C< EGFF <D; <IH EGF+F <J; <2K EGFF <D; <L EGFF <J; <NM O LP=RQ.ST O H>=RQU H HV=RQU.TWH O =RQQ H H>=RQQTWH O = OO XH H>= OO TWH O = O H H H>= O HPTWHYKP= O K MWS2C<JZ)[X\]F<JC ^_K C<DZ)[`\]F<DC ^XaK C<JZ)[X\bF+<JC ^_K C<DZI[X\]F<JC c O C<JZ)[X\bF<DC d <DeAFfg]fhX\]< LXc.i HOi YH K.i .U i .L i j Fklf 9 Z)[`? \]mon<Np+n 9 < EGF+[XgrqsC<Nt+<NtfFF <D; <JC c.i K.^ i YH Q.i L.XS i K.L i 8u9 fh 9 [XZIZI[`? \]fF Evpp 9 <JFo? \bCC [Xh< HD^.i Q.i c i K.i L.i w \bx+g]\bfh 9 [`p+A\]< y<J; nF+\bfFC MWi c.i U i MWi U.i z fXZIZ2nF\]eD[`? \]fF7f 9 [Xgb< z fXZIZ2nF\]eD[`? \]fF <J; e 9 \r? < HD^.i MWi Moi MWi LOi { 9 [Pp+p0f 9 ? CJ|+[ 9 ? \]eJg]<JCV} d2[`~ eVA<JCv[XtZI\bF+\bC? 9 [`? \b€<DC MWi c.i HPSi Q.i Si  \b<‚nF\b€< 9 C\r?[X\ 9 < ƒ F+C<J\]hXF+<JZI<JF.? Oi c.i { YH c.„ } HDU.i { XQ U.„} HY^i { H H>MW„} H O i { HY`c MW„ }  ng]h.[ 9 \bC [`? \]fXF MWi HYQ.i HYi c.i K.i. ,aDFE%DFHAEGDFR'THCDFÙDFHkJQE‚Ù V ²D N@ EPö N DP²DUJˆR @ D X D ƒæDFERö N D S ö N DFEƒ„RmHLö V HCH KBD DFE X  D à ?‚BD @ R'DFHcƒæD~îEGJ V TYD X D 

(80) RmHcƒ SmN E  EGD @CFBD E N ÙDFHkJËDFEˆEGDFHkJQR'D SmS DFÙDFHkJÓDFH)ƒ„RmHLö ?ML RmHJˆE  1 S D òîV R'JRö N D SqV@ DIƒ åD @ ƒWåCDUDIH V EGJ @GLP? å û EˆRkö N DvHCD ?MLN@Q@WV R'J ?cV EGE D òîV R @ D N AH Rkö N DFÙDFHkJ V ÝPDIƒ X DFE V EGJ @QLP? å û EQRqƒKR'DFHAEFþYJ V HkJӃ„D XL Ù V RmHCDDFEGJªÝ V EQJGDþVvç SqVòtL RmE9JQDIƒWåAHARkö N D DKJªJQå BD LP@ Rkö N D P S DFE @WV?C?A@QL ã. Wƒ åCDFÙDFHkJQE ?cSmN@ R ã X RmEˆƒ„R ?cS RmH V R @ DFE VYN à ö N D S E H LN E V EˆEQRmEGJ L HAE DFHƒæDÙ L ÙDFHkJ H  KBD J V HkJ X  V R SmS D NC@ E ?rV Eö N  N HCD EQRmÙ ?cS DUÙ LX DþAÙ V RmE O D S DFJ O R'DIH N HCDvH IBD ƒæDFEQEˆR'J BD  1 S D òîV R'RJ ö N D S DvÙ L H X D N HCR'ÝPD @ EQR'J V R @ D DFH‘T FBD H BD @ˆVYS cHAR'J ?rV@ E  LN Ý @ R @%SmN R ã Ù DIì ÙD E NC@S  D à J BD @ R'D NC@ DKJ S  RmH XAN EGJ @ R'DþªƒæDYö N R DFEQJ X  N HCD ?rV!@ J N HCDƒ L HAE @BD ö N DIHAƒ„DH V J N@ D SmS D X DFE @WV!?A?A@QL ƒ åDIÙDIHJˆE ç S  KBD Ý LSmN JˆR L H X DFE ?cSmN@ R ã X RmEˆƒ„R ?cS RmH V R @ DFE ?C@AIBD ƒ BD X DFHkJQEFþgDKJ X  VYN J @ D ?rV!@ J N HCD @CBD ?ML HCEQD S'L TPRkö N DiV0 ÙDFHkJ VYS R'J FBD EÓJ V HkJ XAN‘? D @ E L HCHCD jS òtLP@ Ù V HkJRö N D XAN—? D @ E L HAHCD SjòtLP@ Ù BD  ç N HCD ƒæD @ J V RmHCD S'L TRkö N D 1 S D XcV HCTYD @ þƒ„D ? DFH XAV HkJIþ X  N HCDJGD SmS D LN ÝPD @ J NC@ Dþcö N Rþƒ LNC?AS„KBD D Và OcNCX T KBD J V R @ Dþ ?MLN@Q@WV R'J0V ç JQD @ ÙD XËBD @ R'ÝPD @ ÝYD @ E N HCDE LN E¿ãJ @ˆV R'J V HcƒæD—J L J VYS D X DFE‡E V Ý L R @ E¿ã òîV R @ D JGD*ƒWåAHCkR ö N DFE VYN EGDIƒæJQD NC@?A@ R'Ý ‘BD DKJ S D N@\X RmE ?rV@ R'JˆR L H XAN EGDIƒæJQD NC@?cNCOAS RqƒPþÙ VYS T @ABD X DFE LPO ²DIƒæã JQR ò E·Ù N J N D SmS DIÙDIHJ9RmHcƒ L Ù ?rV JQR OcS DFmE a÷wø ù S D ?A@GLPOcS DIç ÙD X D SqV Ù V RmHkJQDFH V HAƒ„D X DFE·RmH òt@WV EQJ @ˆN ƒæJ NC@ DFE N HCR'ÝPD @ EQR'J V R @ DFEIþ X DFE ?rV@ ƒ„EËRmH òtLP@ Ù V JˆRkö N DFEÓDKJ ?cSmN EËE ?‚IBD ƒ„RU qö N DFÙDFHkJ X DFEËÝ FBD åARqƒ NAS DFEËE ?rV JˆR VYN qà  .

(81) ïí 1 S D îò V 'R Jö N  N HCD‚Ù\RmEQEQR L H X ‚D Ù L mR H CX @ DÓDIHÝPD @ T NC@ D þ YV NXËFBD ÝYD S'LY?A? DFÙDFHkJ c? SmN E @WV? R X Dkþ VNC@WV R'J ? D N J DFì J @ Dÿƒ L HAEGJˆR'J NËBD N HºÙDFR SmS D NC@ ƒ VXC@ D X D òtLY@ Ù V JQR L HiRmHCEQJ @ˆN ÙDIHJ VYS DþeÙ V RmEƒ  DFEGJ KBD ݁R X DFÙ\ÙDFHkJ E N@0S DIEÙ\RmEQEQR L HAE ?ASmN E V Ù O R'JˆR'D N EGDFE´ö N D S D O DFE L RmH X DxÙ V RmH X 

(82) N Ý @ D DFEGJ ?ASmN ET @WV H X  ç X  V R SmS D N@ E SqV ö N DFEGJˆR L H FBD ÙD @ TYDIHJQD VN EGDFRmH X D SqV ƒ L ÙÙ N H VYN J BD XCL ƒæJ LY@WV HkJGD7ö NcV HkJ—V ç X  L Nº SqV0S„KBD TR'JˆRmÙ\R'J BD X D—E L HxEGJ V J N J † KBD J NAX R V HkJP‡cþgÙ VS T @ABD N HxHAR'ÝPD VYN X  RmÙ ?cS Rqƒ V JQR L H ?A@GLCò DFEˆEQR L HCHCD S îEˆƒ„R'DIHJˆUR qö N D‘DKJ VYX Ù\RmHARmEGJ @ˆV JˆR ò  XËBD ?cV EQE V HkJ\E LN ÝYDIHJ S D)ƒ VYX@ D XAN EQRmÙ ?cS Dˆ† VYSmS'L ƒ V J V R @ DW‡ DFJ X  N HCD EQRmÙ ?cS D‰† òtLY@ Ù V JQR L H-‡} êV@ J û þcÚY×Y×Ú*ã  $  1 ?cSmN E KBD T sL Š‹ EQJGDFÙDFHkJIþ S D XËKBD ÝPD S'LP?C? DFÙDFHkJ X DvÙ L HÿT LeN ì J ?MLPNC@S D J @ˆV Ý V R S DFH @BD ö N R ? Dkþö N D ƒæDUE L R'J DIHJ V Hk J ö N D|EQRmÙ ?cS DJQDIƒWåAHARqƒ„R'DFH S'LP@ E X DFEUD à ?‚BD @ R'DFHcƒæDFE‡V— ç SqV Ö J V JˆR L H X ß

(83) J VYS'L HCH V TPD Œc?ðFØPØ+õ  à

(84) DFJ X D SqV—?A@CBD ?rV@ˆV JˆR L H X DFE X D N Ù\RmEQEQR L HAE† ƒ S R ? EGD7 L J VYS D X D Ö LS DFR S DFHÁ HCT LSqV ‡0ŽÀÚY×P×LðYþ ÚY×P×Ú  þ LN ƒ L HAE NAS J V HkPJ V\ ç SqV ƒ L Ù\Ù\RmEQEQR L H X DFEJˆåDFç EGDIE X D Sq] V òîV ƒ NCS J BD X  @ E V û ?ðFØYØPØV ç Ú×P×Lð  þ J $Pù“ü3‘ XËKBD ÝPD S'LP?A?ˤBD V\ ç S  IBD ƒ LPS D X  S'?AOcV ƒWÁ å Ú×P×P×  þAÝ L R @ D LN ÙDFHCD NC@X  @BD ö N R ? D S'LP@ E XAN)?A@GL ²DK  à ƒ åD ògX D ?A@GL ²DKJ ?MLN@ SqV Ù\RmEGDUDFH ?cSqV ƒ„D X D S D ?rL EQR'JˆR L HÿR'JQRmH BD @WV HkJQD’)5!2)5“7”•3—–$ðFØPØPØ  . ,aDFEÝ L R'DFEö N D²D%E LPN å V R'JGD @ˆV RmE ?MLPN Ý L R @ ƒ L HJˆRmH N D @,X  D à ?cS'LY@ D @ V ç S  V ÝPDFHAR @ E  V @ JˆRqƒ NAS DFHkJ ?A@ RmHAƒKR ?cVYS D„ã ÙDIHJËDFHkJ @ D S  D à ?cS'L R'J V JˆR L H X DUÙ L H¤D à ?ËBD @ R'DFHcƒæDDFHÿÙ V JˆRÀD ç @ D X  RmHAEGJ @ˆN ÙDFHkJ V JˆR L H VÛç @ˆV ûPL HAE¿ã  X  N HCD. ?cV@ JFþcDKJ S  DFHAEGDFR'THCDFÙDFHkJ X  VYN J @ D ?rV@ J  ÞªL Ù\ÙD R S DFH EGD @WV ö N DFEQJQR L H ?cSmN E S'L RmH4þ SqV JQDIƒWåAH LPS'L TR'DUDFH Ù V JˆRÀD ç @ D X D XËFBD JGDIƒ„JQR L H X DFE @WV ûYL HAHCDFÙDFHkJQE X D%å VN JQDFE FBD HCD @ TR'DFEgDFEGJDFH ?cS DFRmHDFEQE LP@ þ*DFJR S E  V TR @ˆVXcV HCE N H òzN J NC@Ó?cSmN E LPN Ù L RmHAE ?A@GL ƒWåCD X D XËKBD JQD @ Ù\RmHD @ þ+ö NcVYS RU AD @ DKJ LY?‚BD @ D @ªX DFEËÙ V J BD @ R VN à þRmHAEGJ @QN ÙDFHkJˆE DKJ S'L TRqƒ„R'D S E X D ?ASmN E·DFH ?cSmN E·E ?‚IBD ƒ„R VYS RmE FBD EFþÙ V RmE XAV HAE N H¤ƒ L HkJGD à JQD X  LN ÝPD @ J NC@ DDKJ X D T S'LYOrVYS RmE V JˆR L H4þ JGD S E S DFE  O EQD @ Ý V J L R @ DIE  R @ J N D S EFþBö N R @ DKT @QLN? D @QL HkJ‚J LN JQDFE S DIEƒ L Ù\Ù N H VYN J FBD E X  LPO EGD @ Ý V JGD N@ EFþ X D SqVv@WVYX R LVYN à @W@V ûPL HAE¿ã ˜   VYN J @ D ?rV@ JIþ   V R,V ç ƒ.

(85) NC@ËX D ?MLN Ý L R @Ó?rV@ JˆRqƒ„R ? D @ËVYNÿXËFBD ÝYD S'LY?A? DFÙDFHkJ X DFE @ D SqV JˆR L HCE%D à J BD @ R'D NC@ DFE X D S  N HAR'ÝPD @ EˆR'J BD þDFH)D à ?cS'L R'J V HkJ SqV S RÀD ç @ D X D S  V EGJ @QL H VN JˆRkö N D VN EQDFHAE SqV@ TPD 

(86) HD / DFJFþ S DFE X RmEˆƒ„R ?cS RmHCDFEUƒ L HAHCD à DFE‡V ç ƒæD XCL Ù V RmHCD ? D N ÝYDIHJ V!?A?rV@ˆV*ì‹ J @ D XËIBD Ù N HAR'DFE XcV HAE S D‡ƒ VYX@ D X DIED /"LP@ JˆE X D‘Ý VYS'LY@ RmE V JˆR L H X D SqV@ DIƒ åD @ ƒWåCD VYNC?C@ DFç E X D S  RmH XAN EGJ @ R'Dkþ X D ?rV@ E V H V J N@ D‘E LN ÝPDFHkJ @CBD ?cN J KBD D J @GLP? †¿JQå BD LP@ kR ö N WD ‡ LN † VO EGJ @ˆV R'JQWD ‡cþPDFHÿƒ L Ù ?rV!@WV RmE L H X DFE XL Ù V RmHCDFE X D SqV ƒWåARmÙR'D LN‡X D SqV O R LS'L TR'D ?cV@ D à DFÙ ?cS D ?MLPNC@ J V HkJ X DIE%RmHkJGD @ˆS'L ƒ N JGD N@ EËD à RmEGJQDFHkJFþBö N  R S E  V TRmEQEGD ?rV@ D à DFÙ ?cS D ç N H LN JˆR SªX D ?A@GLXAN ƒæJQR L H X  RmÙ V TPDFE X D 1 X  KBD JQDFH XC@ D S Dÿƒ L HcƒæD ? J X D S  O EGD @ Ý V J L R @ D  R @ J N D S V E û HkJˆåaDFç EQO D ö N R 0L /M@ R @ˆV R'J X DH LN ÝPD SmS DIE LY?A?MLP@ J N HAR'J FBD E DFHÙ V JQRÀD ç @ D X Dƒ L Ù\Ù N HARqƒ V JˆR L H)EWƒ„R'DFHkJQR ã. qö N DUDKJ%Ý NCS T V@ RmE V JQR L H V ÝPDIƒ S  V R X D X D ?A@GLCò DFEQEˆR L HAHCD S EËJGD S E S DeDIƒWåAH LY?^Lì S D XAN ë N J NC@QL EWƒ LP? D  D zRmH XAN EGJ @ R'D S Evƒ L Ù\ÙD 1 X D XËFBD ÝYD S'LY?A? D @US DFE ?cV@ JGDIH V@ R V JQE XcV HAE S D XCL Ù V RmHCD X D S  RmH òtLP@ Ù V JˆkR ö N \ Ö L ÝPD S JQRmE LN R S'L TRqƒYþKÙ V RmE VYN EQEQR SqVOMLY@WV J L R @ DFE X D @ D*ƒWåCD @ ƒ åDӃ L ÙÙD S aD ,  LN S aD , ê Ö $ þ*ƒ V@ S DIEªEQRmÙ NCSqV JˆR L HCE·H N Ù BD @ Rkö N DFE9DKJ S  D à ?cS'L R'J V JQR L H X D XCL HCH KBD DFE X D @ D S DKÝ FBD E ?C@QLCòtL H X EÓH IBD ƒ„DFEQEQR'JQDFHkJ X D ?cSmN E,DFH ?cSmN E X D ?AN RmEQE V HcƒæD X D ƒ VYS ƒ NAS DKJ X  LN JˆR S E,JGD S E ö N D S Dƒ VS ƒ NCSAX RmEGJ @ R OcNËBD tDKJ9T @ˆV?A? DFE X  LY@ˆX RmH V JQD NC@ E  þ S D ƒ VYS ƒ NAS4VXcV? J V JˆR ò þ S DFE @CFBD EGD VN à X DvHCD NC@GL HCDFEFGþ .=÷4ù  1 X D X R'ÝPD @ EQRU AD @ÓS  N E V TPD X DUƒæD @ J V RmHAEªRmHAEGJ @ˆN ÙDFHkJˆE  Þ%Þ      ?MLN@‚S  RmÙ V TYD @ R'DÙ BD X Rqƒ VYS D LN¤SqV E  é DFH VX þ ÞÓV H O D @G@WV   XËKBD JQDIƒæJˆR L H X DFE @ˆV ûPL HCHCDFÙDFHkJˆE‚R L HCRmE V HkJˆEFþ V ÝPDIƒ S  V R X D X  RmH XAN EGJ @ R'D S  1 X D XÓKBD ÝPD S'LP?A? D @eX DFEE û HCD @ TR'DFE X  DFHAEGDFR'THCDFÙDFHkJ V ÝPDIƒ S  V R X D X D S 

(87)  Ö zD à =ã BD @QL E ?rV JQR VYS D  þ XAN é @QLN? DFÙDFHkJ X DFE H XAN EQJ @ R'D S E X D S  BD @QL H VYN JQRkö N D DKJ XAN Ö ?rV JˆR VYS  é ë/ Ö  LN¤X D EQJ @ˆN ƒæJ NC@ DFE E zD à =ã Ö ‚â  þ XcV HCE X DFE V EQE L ƒKR V JˆR'ÝPDFEvƒ L ÙÙD S  BD @GL ƒ SmNCOiX D¤ë @WV HcƒæD LN ä SqV HaDKç JQD Ö ƒ„R'DFHcƒæDIW D zE NC@ªS DFEªÙ LX D ç S DFE XCN á @ DKÝPDKJ XCL Ù V RmHDIE,JGD S ;E ö N D S  RmHAR'JˆR V JQR L H X DFç E S  DIHCEQDFR'THDIÙDIHJ·EGDIƒ L H XcV R @ X nX  HCR'JˆR V JQR L H Vç S  BD @QL H VN JˆRkö N Dkþ X DFE%ƒ SqV EQEGDIEUV ç JQåaDFç ÙD DKJ ?A@QL ²DKJˆE ?cV@Q@ˆV RmH FBD EFþ LN‘X D‰† SqVêžV RmH ç SqV ä V ì JQWD ‡  þ SqV@ABD VYS RmE V JˆR L H X DۃWå V HkJQR'D @ E ?ML HcƒæJ N D S O E îƒ L Ù\ÙD S DFE‚D à ?‚BD @ R'DFHcƒæDI™ E †`šrD @GL ã é ‡ LN V\ J † S DFZ E R S DIE X D S  òt@ kR ö N WD ‡  þ SqV J @WV HCEˆÙRmEˆEQR L H X D|E V Ý L R @ E E ?‚IBD ƒKR VS RmE FBD c E îE û EGJKDFç ÙDFE X D S D ?A@QL ²DK‰.  @    †Qƒ L HAE NAS J V H V PJ ‡DKJ ô LN—X 4 D † XÓKBD J V ƒWåCDFÙDFHkYJ ‡ @CIBD ƒ„R ?A@QL ö N DFE. › ¢¤>œ¦¥oœR§R¨Y©-ª §«¥¤Xª ¬­¢®¤>¬¯+ªr°+±.ŸX²+§¦³JŸ ´ „„œRœRœlœlžWžWŸŸŸPŸP v v ¡ ¡ £ O £   º 9 <>p 9<J; C<JFo?[`Fo?»t¢<vg@¤>¼ œ¦[X¥oCœRC§RfW¨YeJ©-\½[`ª §«? ¥\bf¤XF¾ª ¬­t+¢®<JC¿t¤>fW¬e>¯+? ªrf °+9 ±.[XŸPF.µ? C¿¥ot±`œR< ¶8 Ÿ>·v[ 9 ©\bCG¸¨PH¹HX¥s|+Ÿ2„s<>œR?‚œl7ªJžWªDªVŸŸVŸP·v¥W¯o©¯o¸¨`¨P³P¹¥ ª ¬‚K.¢_Ÿ 0¤J¬¯ªr°+±.Ÿ { À [ 9 ?Rq0|HDQQQP= 'jjj } Á „œRœlžWŸŸP v ¡ £¢¤>œ¦¥oœR§R¨Y©-ª §«¥¤Xª ¬­¢®¤>¬¯+ªr°+±.ŸP§Â©Ã¤PŸ {À [ 9 ?Rq­<J?v[XgÄ]| K OO KX[.} Å „œRœlžWŸŸP v ¡ £¢¤>œ¦¥oœR§R¨Y©-ª §«¥¤Xª ¬­¢®¤>¬¯+ªr°+±.Ÿ`¯.¥s²D¯o¥W¹Æ¬¤YŸ {À [ 9 ?Rq0|ÇHYQQQY= 'jjj }.

(88) ïíîí.

(89) È ñÊÉ ËGÌ. Í ÌÃû. Î. ñ¶ôÐÏ7Ì Ñ øÐÌÃû. Þ. ÒÔӐÖvÕ ×2ØÚÙÛÜJÖ Þ—ßaà-Óuá­â Û ã àuäJá_ß æ ç­èéuê.ëWìí:î'ï»ð¡ê íñóòvô í:õ'ê ô ì ý é6ë í í÷öGö ô—øø¦ô‰ùvô êïvé ò ë ô êûô ú ö ô ìü í¦ô ê ð  ð ( RmEGJ LY@ Rkö N D `. ð  Ú eDIƒ åCHARkö N DFE X D XÓKBD JQDIƒæJˆR L H  ð  Ú  ð  KBD JQDIƒæJQD @‚S D @ˆV ûPL HCHCDFÙDFHkJ  ð  Ú  Ú ë L ƒ VYS RmEGD @‚S D @WV ûPL HAHCDFÙDFHkJ  ð  Ú  Ü N TPÙDFHkJQD @%SqV@AIBD E LSmN JˆR L H¤E ?rV JˆR VS D  ð Ú þ ?cSmN E%T @WV H X D FBD HCD @ TR'D DFHcƒ LP@ D  ð  Ü  O ²DIƒæJˆR ò E‚Eˆƒ„R'DFHkJˆRU qö N DFE  ð  Ü  ð ·V@ R KBD J BD X DFEE LN@ ƒæDFE‚DKJ X DFE ?A@GL ƒæDIEQE N E ? å û EˆRkö N DFE  ð  Ü  Ú á @ DFÙ\EQEGJ @ˆV å SmN HT  ð  Ü  Ü ä9å IBD H L ٗDFç HCDFE X  V ƒKƒ @CKBD JˆR L H  ð  Ü  þ

(90) / DFJQEË å L Ù\E L HÿDKJ Þ·L Ù ? J L H  ð  Ü  ú ë SmNCLP@ DFEˆƒæDFHcƒæD DFJ @WV R'DFE V J L Ù\Rkö N DIE  ð  Ü  ó

(91) / DFJ Þ D @ DFH6ÿ L Ý . ç2é é6ë íô  ì ô4ù éuöGê ø è ö í ý ô ì+ê. Ú  ð ä9å û EQRkö N DvEQRmÙ ?cS RU KBD D X DFE V Ù V E X DUT VYSqV à R'DFE  Ú  ð  ð

(92) Ù\RmEQEQR'݁R'J BD   Ú  ð  Ú , N Ù\RmH L EQR'J 7BD   Ú  ð  Ü  O EGD @ Ý VOcS DFE IBD ƒ SqV R @ DFÙDFHkJ  Ú  ð  þ  O EGD @ Ý VOcS DFE N à X D ? å L J L HAE  Ú  ð  ú  O EGD @ Ý VOcS DFE OA@ R SmSqV HcƒæD X DvE NC@?òîV ƒæD  Ú  ð  ó  O EGD @ Ý VOcS DFE E ? DIƒ„J @ D  Ú  ð  õ ê LY@Q? å LPS'L TR'D RmE L JQåCD @ Ù VYS R'J BD  Ú  ð  ñ ê LY@Q? å LPS'L TR'D E ? å BD @ Rqƒ„R'J BD  Ú  ð  Ø ê LY@Q? å LPS'L TR'D @BD ö N R S R OC@ D T @WV ÝR'J V JQR L HAHCD S DKJ‚JˆåCD @ Ù LXBû H V Ù\Rkö N D  Ú  ð  ðK× ê LY@Q? å LPS'L TR'D ã Ù LX D ç S D  Ú  ð  ðrð ê LY@Q? å LPS'L TR'D X DFHAEQR'J BD ?A@GL ²DKJ KBD D  Ú  Ú

(93) S„FBD ÙDFHkJQE X D Ù LXËBD S RmE V JQR L H ?ASmN EP cHCD  Ú  Ú  ð ÞªL EQÙ LPS'L TR'D  Ú  Ú  Ú V R'DIE X  IBD ÙRmEˆEQR L H  Ú Ú Ü ?MLX RmE V JˆR L H  Ú  Ú  þ

(94) / DFJQE‚JQåCD @ Ù\kR ö N DIE . Ý å ý Ø. ðKÜ ðKÜ ðþ ð ó. ðõ ð ñ ð ñ ðKØ ðKØ ðKØ. Ú×. Úð. . Úþ Úþ. Ú&ó Ú&ó. ÚCõ ÚCõ ÚCõ Ú&ñ Ú&ñ Ú Ø. ÜBð ÜBð ÜYÜ ÜYÜ Ü+þ Ü+þ. ÜCú.

(95) ïí ý Ö !—× "  £öûí÷õ'ê ô. Þ6Þ. à GÖ ÜDÜ äVà Ö$#&%'%"(*),+.- Þ ß0/ ì ý é-ëWí í ì ô êoîGé6ë í é ø  í ùvô ì+ö ô.

(96)   ç 

(97)   . Ü  ð ·Þ L HkJGD à JQDvEˆƒ„R'DFHkJˆRU Lö N D  Ü  Ú E ? DIƒ„JQE LP?‚BD @WV JQR L HAHCD S E  Ü  Ú  ð ,  TPDFHcƒæD Ö ?rV JQR VYS D

(98) NC@GLP?‚KBD DFHAHCD  Ü  Ú  Ú ,aD ?A@QL T @WV Ù\ÙD21 4365s 87:9.9.9  Ü  Ú  Ü ,aDvƒ L HAE LP@ JQR N Ö Ù ü ý\ý_þwÿ   ç ô ê í öGêësì ò  ô ö¿ësê ù è ü ý\ý_þwÿ  þ  ð  BD S DFEˆƒ LY? DFE ` þ  Ú Ù V TPD @ R'D ` þ  Ú  ð !>?3YA@uP ‰#CB6 ‰$*D™FERGE%‚4D"H3YJIZV!#$%   þ  Ú  Ú !#$% EQDFÙ\R 㨃 L H XAN ƒæJQD NC@ Vç L à ûX DvÙ KBD J VYSmS Rkö N D

(99) =ýLK_3   þ  Ú  Ü !#$% EQDFÙ\R 㨃 L H XAN ƒæJQD NC@ V ç  L HcƒæJQR L HAE @÷  þ  Ú  þ !#$% Ù LX DFE X D òtL HcƒæJˆR L HAHCDFÙDFHkJ  þ  Ú  ú !#$% S J @ DIE X D ?A@QL JQDIƒæJˆR L H  þ  Ú  ó KM@¿w÷`{ý  u¦43 NK;ý   þ  Ü Ö ? DIƒ„J @QL Eˆƒ LP? R'D  þ  Ü  ð O¾QP¾D÷o SRT3YRGE™3U@uD÷oQ3Y4D .VH3 VOWRa3   þ  Ü  Ú !#$%žDFHcƒ LP@ D  @l þ  Ü  Ü !#$% @ DIƒ L HAEGJ @QN ƒæJˆR L H X D S  IBD HD @ TR'D  þ  Ü  þ !#$% Ù L JˆR ò E X DIE KBD Ý IBD HDIÙDIHJˆE  þ  Ü  ú !#$% @ D X RmEGJ @ R OcN JˆR L H‘E ? DIƒæJ @WVS D . ;. X à × Ü áaß7ß ×ZY2Ö[!ˆ×Û\! á Ü < ç ô õGé:ö[` ù è ô êoêoé í ê™ê.ð¡ö[`+ïvìí:ëWìí÷ö. Þ6Þ6Þ. ú  ð  O ²DIƒ„JQR ò EËDKJ ? D @aòtLY@ Ù V HAƒ„DFE‚H IBD ƒ„DFEQE V R @ DFE  ú  ð  ð DFH X DFÙDFHkJRö NAV HkJˆRkö N D  ú  ð  Ú ëgR S J @ DFEËDKJ BD S DIƒ„J @QL HCRkö N D  ú  ð  Ü Þ å V Ù ?—X DUÝ N D  ú  ð  þ  BD SqV RmE  ú  Ú ,  KBD J V J X D S  V@ J X DIE%E LNC@ ƒæDIE X Dvå VN JQDFE FBD HCD @ TR'DFE  ú  Ú  ð  NO DFEGã   ú  Ú  Ú HAHCD VYN à E û HcƒWå @QL J @QL H  ú  Ú  Ü ,g Ö

(100) · E  ú Ü  D S  V!@ J X DvEGD @WV?A?C@QL ƒWåCD @%X  N HCD E LN@ ƒæDvR XËBD VYS D  ú  Ü  ð ,aD SqVOMLP@ˆV J L R @ DUE û HAƒ å @QL J @QL H XAN ,  

(101)  ú  Ü  Ú , V Ö J V JˆR L H X 

(102) J VYS'L HAH V TPD X D S n Ö  ú  Ü  Ü , VS R'THCD Ö Þ   ú  Ü  þ , VS R'THCD  Þ  ú  Ü  ú ,aD ê  évÖ

(103)  ú  Ü  ó ,aDFE XÓKBD JQDIƒæJQD NC@ E VO E LSmN E  ú  Ü  õ , VXò DFHkJQD Ý V@ R VOAS D  ú  Ü  ñ  BD cHCR'JˆR L H X D SqV?A@GL ƒ BD XANC@ D X  KBD J VS'L HAH V TYD  ú  þ ,aDFE S RmÙ\R'JQDFE @ DFHcƒ L HkJ @AFBD DFEÓDKJ S DFE‚E LSmN JˆR L HAE V?C?MLP@ J KBD DFE  ú  þ  ð , L TPRmEQJQRkö N D  ú  þ  Ú ë L HcƒæJˆR L HAHCDFÙDFHkJ XAN)ê  éUÖ

(104) DKJ XAN)ê  Þ 

(105)  ú  þ  Ü Ö J VO R S R'J BD XCNeîò V RmEˆƒæD VYN . Ý å : ý. ÜPØ. þk× þk×. þ9ð þ9ð. ;=<. þ(ó þ(ñ þ(ñ þkØ. úY× Bú ð úYÜ. ú+þ ú+þ úCú úró úró ú+õ úrñ. ]_^ ab. óPÜ. óPÜ ó þ ó+ú ó+ú ó+ú ó+ú óCó óCó óCó ó(õ õ × Yõ Ú Yõ Ú õ Ü õrú õCõ õCõ. ñP× ñP× ñLð ñÚ.

(106)

(107)   ç 

(108)    ú þ ú þ ú þ.  þ ( L Ù L T FBD H FBD R'J BD XAN}òîV RmEˆƒ„D VYN   ú ,aD ? R S'L J V TPD RmH òtLP@ Ù V JˆRkö N D   ó  ? JˆRmÙ\RmE V JQR L H XAN ƒ VYS DFH X@ R'D @  @ JQRqƒ S D Fð ØYØPØAþ Þ Ö þcÜPÚ+õIã ? O þ9õ×Lð  @ JQRqƒ S D Fð ØYØPØAþD à J @ˆV R'J XCN ý  >:.McÇ ed !$%)%gfsùh9 . a  ô ú ê òGø ësé6ësê ùvô ê ô ú ëWé ø í÷öGövé-ü ô ê é ò ê.í ø. ó  ð , V OrV EGD X D XCL HAH KBD DFE

(109) ; Þ‚Þ  ó  ð  ð ëgRqƒ åCR'D @ EP Ö Þ ?  ó  ð  Ú ëgRqƒ åCR'D @ E O RmH V R @ DFE  ó  ð  Ü ëgRqƒ åCR'D @ E VYN J @ DFE  ó  Ú ê•KBD Jˆå LX DIE X  V H VYSUû EGD  ó  Ú  ð ä L EGJGã E û HAƒ å @QL HARmE V JQR L H X DFE XL HAH FBD DFE X  KBD J VYS'L HCH V TPD  ó  Ú  Ú ÞªLSmS DIƒæJˆR L H X DFE%RmH òtLP@ Ù V JQR L HAE  ó  Ú  Ü ÞªL Ù ?rV@WV RmE L H X DFERmH tò LP@ Ù V JˆR L HAE FBD HCD @ TR'D XCN}îò V RmEˆƒæD VN  ó  Ú  þ ÞªL Ù ?rV@WV RmE L H X DFERmH òtLP@ Ù V JˆR L HAE ö NcVYS R'J BD XANeòîV RmEWƒæD VYN  ó  Ú  ú ÞªL Ù ?rV@WV RmE L H X DFERmH tò LP@ Ù V JˆR L HAE T BD L Ù KBD J @ R'D XAN}îò V RmEˆƒæD VYN  ó  Ü DFH X DIÙDIHJRö NcV HkJQRkö N D  ó  Ü  ð  BD c HAR'JˆR L H XAN‘@ DFH X DFÙDFHkJö NcV HkJQRkö N D  ó  Ü  Ú ÞËVYS ƒ NASXAN—@ DFH X DFÙDFHkJRö NcV HkJˆRkö N D  ó  þ N J @ DFE @CFBD E NAS J V JQE X DIE FBD J VYS'L HAH V TPDFE VN E LS  ó  þ  ð  @WV HCEˆÙRmEˆEQR L H X DIEP S J @ DFE7!#$%  ó  þ  Ú j0ka.c X DFE Þ%Þ  !#$%  ó  þ  Ü BD ?ML HAEGDvE ? DIƒæJ @ˆVYS DþDFl|ƒ V ƒKR'J BD X DvJ @WV HCE ò D @ J‚DFJ%Ù L JQR ò E  ó  ú á R SqV HÿT IBD H BD @WVYS"X DFE KBD J VYS'L HAH V TPDFE VYN E LS  ó  ú  ð m NcVYS RU rƒ V JQR L H X DFEƒ V Ù BD @WV E @AFBD E NAS J V JˆE   ó  ú  Ú m NcVYS RUr ƒ V JQR L H XAN‘OrV Hcƒ X DvJQDFEGJ OcV@Q@ DIE X  D @G@ D NC@ E   ó  ú  Ü m NcVYS RU rƒ V JQR L H X D SqV?A@GL ƒ BD XANC@ DW X Rl‡ƒ NAS J FBD E @ DIHAƒ L HkJ @CKBD DFE   @ JQRqƒ S D ÚY×Y×P×Aþ— êê ã Ö  Þ ã Þ ,aã< ã¨×P×Y×(õ  @ JQRqƒ S D ÚY×Y×P×Aþ— êê ã Ö  Þ ã Þ ,aã< ã¨×P×Y×Cñ  @ JQRqƒ S D ÚY×Y×P×Aþ Ö ä ¨

(110) þ6þqFð ÜCAñ þLú+õ . Þ.n. o Ù! Ö Ó:p × àuäJá_ß !ˆÖ ß Ó ×Mq á_ß !.r4s. v ®ëWé ø í÷öGövéuü ô ê ô ö ý í ø. õ  ð , cV òtL HcƒæJˆR L H X DUJ @ˆV HAE ò D @ J X DFE‚J BD S DIEˆƒ LP? DFE  õ  ð  ð Ö û EGJFDFç ÙDFE X D ƒ LkLP@ˆXCL HAH KBD DFEËDKJ òtLP@ Ù VYS RmEQÙD  õ  ð  Ú ,aDIE‚Ù\R @QL R @ E  õ  ð  Ü ,aDIE @AIBD EGD VYN à OWR25  õ  ð  þ ,aDIEG S J @ DFE  õ  ð  ú ,aDIE%ƒ V Ù BD @ˆV E  õ  ð  ó á R SqV H X D SqV ƒWå VIì‹ HCD LP? JˆRkö N D  õ  Ú ,  FBD J V J X D S  V@ J X DFE ? D @atò LY@ Ù V HAƒ„DFE  õ  Ú  ð Ö NC@?îò V ƒæDUDxl‡ƒ V ƒæD  õ  Ú  Ú  R'THDFJGJ V TYD  õ  Ú  Ü ä Ö ë ` õ  Ú  þ  @WV HCEˆÙRmEˆEQR L H X DIEP S J @ DFE  õ  Ú  ú ( L Ù L T FBD H FBD R'J BD  õ  Ú  ó DFH X DIÙDIHJRö NcV HkJQRkö N D  õ  Ú  õ êžV J @ RqƒæD X D @CBD ?ML HAEGD . ïý ñCú ñ+õ ØBð ØCú ðF×Lð. æGi:ý. ðF×PØ ðF×PØ ðCFð × ðCFð × ðCFð × ðCðCð ðCFð Ü ðCð ú ðCð@ó ðIÚYÜ ðIÚCú ðIÚCú ðIÚró ðFÜÚ ðFÜ+ú ðFÜ+ú ðFÜPØ ðFÜPØ ðFÜPØ. ðFÜPØ ð.þ0þ ð.þõ ð Yú Ø ð4õ Ü. ^[tu æGw v. ð@ñ(õ ð@ñ(õ ð@ñCñ ð@Pñ Ø ðFØP× ðFØP× ðFØPÜ ðFØPÜ ðFØPÜ ðFØPÜ. ðFØ þ ðFØ þ ðFØCó ðFØCó ðFØ(õ.

(111)

(112)   ç 

(113)   . ïýí õ Ú ñ õ  Ü á @ˆN R'J õ Ü ð õ Ü Ú õ Ü Ü. XD ë. ë. ë. N J @ DFE BD S„IBD ÙDIHJˆE  òtL H X  L H X—X D å VYN JQDFE FBD HCD @ TR'DFE  L H X RmHCEQJ @ˆN ÙDIHJ VYS  L H X T VYSqV ƒæJˆRkö N D DKJ‚D à J @ˆV T VYSqV ƒ„JQRkö N D . w övé ø ð¡ê ôùvô ê ù í÷öGö ôÇú ô ê. ñ  ð

Références

Documents relatifs

Evaluer la prédominance d’un facteur de risque de fractures ostéoporotiques ou une décision d’introduire un traitement ostéo- protecteur dans un type de discordance

En résumé, par rapport au PR, le récit évènementiel se caractérise par des phrases plus brèves et des phrases sans virgules ou peu de virgules, le PR connaissant davantage de

Pour répondre plus directement aux intérêts des organisateurs du colloque, il s'agit dans ce chapitre de montrer qu'instaurer un débat entre géographes et spécialistes

Thus, when young people are questioned about their mobile phone usage, it is im- possible not to be struck by the high symbolic value they place on the number of calls they

Enfin, soulignons l’excellent score du secteur « Autres services marchands2 » qui, présentant une croissance réelle de près de 3%, a contribué pour plus de la moitié de la

Il reconnaît qu’entre les quatre options, l’option ouest est la plus propice à l’extension mais remarque, non sans ironie, qu’en terme de congestion, les flux actuels dans

Avec cette proposition d’une esthétique « petit cliché », Norstein prend part au renouvellement de la vision d’art dans le domaine du cinéma d’animation. L’esthétique «