ji
,
! i!i
D
èsle7février,laBerlinalecommetouslesanslesstarsetréaii- 1accueillerail
sateursdumondeentier.Enattendantl'ou-'!
verturedufestival,nousvousinvitonsà'1 - unevisitecommentéedesrueset lieux! ~ historiquesqui ont servidedécoraux! , grandsfilmsallemandsetaméricains,tel'j
~
Checkpoint Charlie danslelamesBond
1 ~j«Octopussy».
. ;Véritablecapitaleeuropéenneducinéma!
danslesannéesvingt.Berlina retrouvé!
sonrangdepuislesannéessoixanteet) necessed'inspirerlesréalisateursalle~1 mandsetinternationaux.«Villed'après-
!
guerre,divisée,insulaire,Unevilledufrant.!
avecununiversdifférentdechaquecôté!
duMur.Unevilleuniqueaumonde.,D'unl grisbizarre,sombremaiSd'uneétonnante!
vitalité. Foncièrement honnête. Carquelle
1J autrevilleauraitosémontrersi ouverte-j mentsesblessures?»disaitWimWen-J dersdulieudetournagedesonfilm<des!AilesduDésir»(DerHimmel UberBerlin]
1u ,,-=,"~'C-~'--~-'-"'~"""'""""""""'-"éj7!"- ,"',' c~-",-,,-j'-"-~. ,--'j',,-,. -~,j--, -,
enfg8fdèuxansavantla'i:hutë-àù"Mur:j
- [*~;1Ein Orcfiê5têrfûr--diëWelf_= =-~=1ITEn
1993,ilréalisait danslavillealors réuni-il tOrchestre Philharmonique deBerlinfêteson
fiée«Siloin,siproche!» (lnweiterFerne,1 125eanniversaire.sonah!J,lasùitedecettefablepoétique.
]
Lescinéphilessesouviennentcertaine-I mentdeBrul1oGanzenangeDamielsurla
j
Porte.de Brandebourget d'OttoSander1danslerôledel'angeCassiel. assis surie!
brasdeladéesse Victoriaquiornela,!
ColonnedelaVictoireetquifigureen,cou-I verturedelaprésenteparution. ,<1 Lalistedesfilmstournésdanslesruesdu!
Berlind'aujourd'huinecessedes'allon...J
ger,de« Courslolacours»(LolarenntF
j
l
à «Die fettenlahresindvorbei»(The'" j Edukators),enpassantpar« Goodbyel lenin! » pourcequiestdesréalisations
1
allemandes.En2007.lesBerlinoisontpu]
apercevoirTomGuiselOfSdutournagedei
«Valkyrie»,puissonex-épouseNicolej Kidmanqui serabientôtà l'affichedans,,1
« DerVorleser», d'aprèslebestsellerdei BernhardSchlink.Dansquelquesjours;
lesdeuxstarssecroiserontsansdoute surletapisrougedela58eBerlinale:il
Berlin.
décor' de cinéma
co c::I c::I
N.~~ :f!I.C ::)te
's;:uc:
.~'<3' N
"'CI::)
lU...
l1licc
~CI
>
Haher.
weiler. schaneL 'oo_5 Allemagne. faits et réalités-Schneller zu MickY m m_m 8 Un ICEou un TGVpour le pays de la féerie.
Basique.Alleo setztICEund TGVein,
,.""""",--""-",,-,,, ,'-""'--"-'--'----
[**] Herrder Kuscheltiere 15
Destin dune entreprise familiale.
FIJI:U5~IitiAEiii!IN
BasiquE-WissenSie, wasder Knut-Faktorist?
[*] Deremotionale StatistikeL m..m..22
Le « Tom[ruise » allemand.
l'OtIJ5-I\iIAiiAliN
. --'=-'--~'C'C-:-:~ -'-- =" --"- , - '"""--, "'-':=-- -- -.--
[**]Leichtigkeitade
m m 12Recrutement: un changement s'impose.
t'llil!~J!itH~F~'!\1t'\/Ot~-1Ii:
1J"8l111:ei.Deutschlandlleht Altere und Frauenvor
[*]"Richtigund notwendig"
m 15Lapolitique des droits de l'homme d'Angela
Merkel. IJ~RSPIi:iii:l
[***] Fremd in seiner ZeiL--mm m 26 Joseph von Eichendorfllun des poètes les plus connus en Allemagne. BUCHJOIJRNAL
ONENPARLE 28
DasGenfür Starrsinn m29 Danslesméandres ducerveau.
Tiefe Spuren m m m 31
Laprotection du climat commencepar de petits gestes.
iiVaD&é. WievielePlaneten verschwendenSie?