الثقافة السياسية لدى أعضاء الحكومة المؤقتة للجمهورية الجزائرية (فرحات عباس- بن يوسف بن خدة نموذجا)

(1)

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺴﺑ ﺲﺑﺎﻴﻟ ﻲﻟﻼﻴﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻟا ﻢﺴﻗ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا مﻮﻠﻌ

ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ءﺎﻀﻋأ ىﺪﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎـﻘﺜﻟا

ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻠﻟ

ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا

سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ

-ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ

ﺟذﻮﻤﻧ

ﺎ

ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ةرﻮﺜﻟاو ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﻲﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا رﻮﻄﻟا ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣوﺮﻃأ

ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ : ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ فاﺮﺷإ : ﻦﻴﺴﺣ دوﺎﺠﻣ ﻲﺴﻴﻧﻮﻟ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا فﺮﺸﻤﻟا : ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺔﻗﺪﻳﻮﺣ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ﺎﺴﻴﺋر سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﻢﻳﺮﻛ ﺔﻴﺒﻨﻟا ﺪﻟو ارﺮﻘﻣو ﺎـﻓﺮﺸﻣ سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻲﺴﻴﻧﻮﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﻲﻠﻋ ﺔﻗﺪﻳﻮﺣ ﻦﺑ اﺪﻋﺎﺴﻣ ﺎـﻓﺮﺸﻣ سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ دﻮﻠﻴﻣ يﺰﻴﺗ )أ ( ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ سﺎﺒﻌﻠﺑ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ ﺢﺑار ﻲﺴﻴﻧﻮﻟ ) 1 ( ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ نادو ﺔﻟﺎـﻓﻮﻏﻮﺑ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺮﻜﺴﻌﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

:

2016

-2017

(2)

ءاﺪﻫإ

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ءاﺪﻬﺷ حاورأ ﻰﻟإ

...

يﺪﻟاو ﻰﻟإ

ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟا

ﻲﺘﺟوز ﻰﻟإ

ةﺰﻳﺰﻌﻟا

تﺎﻴﻋاﺪﺗو ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا ءﺎﺒﻋأ ﺖﻠﻤﺤﺗ ﻲﺘﻟا

ﺪﻨﺳو نﻮﻋ ﺮﻴﺧ ﻲﻟ ﺖﻧﺎﻜﻓ ،ﻲﻟﺎﻐﺸﻧاو ﻲﺑﺎﻴﻏ

.

ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

ﻰﻟإ

ﻲﺗﺮﺳأ جﺎﺗ

ﻲﺘﻨﺑإ

ةﺰﻳﺰﻌﻟا

"

ﺔﻤﻃﺎـﻓ ﻞﻴﺗﺮﺗ

"

ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬﻫ يﺪﻫأ ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻜﻴﻟإ

.

(3)

تاﺮﺼﺘﺨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

:

A.L.N : Armée de Libération Nationale

C.C.E : Comité de Coordination et d’Exécution C.I.G :Comité Interministériel de Guerre

C.G.T.U_{: Confédération Général du Travail Unitaire} C.R.U.A : Comité Révolutionnaire d’Unité et d’Action C.A.U : Comité d’Action Universitaire.

C.I.S.C: Confédération International des Syndicats Chrétiens C.I.S.L: Confédération International des Syndicats Libres. C.N.R.A: Conseil National de la Révolution Algérienne. C-O-M: Commandement des Opérations Militaires. D.S.T :D’érection Sécurité Territoire

D.P.U: Dispositif de la Protection Urbaine. E.M.G: Etat Major Général.

F.F :Féderation de France du FLN F.L.N :Front de Libération National F-S-M : Fediration Syndicale Mondiale.

G-P-R-A : Gouvernement Provisoire de la République Algérienne. M.T.L.D :Mouvement pour le Triomphe des Libertés Démocratique O.A.S :Organisation Armée Secrète

O.S : Organisation Spéciale P.C :Poste de Commandement

S.A.S: Section Administrative Spéciale. S-C.I : Service civile internationale .

U.G.E.M.A :Union Générale des Etudiants Musulmans Algériens U.G.T.A: Union Générale des Travailleurs Algériens.

U.G.T.A.N : Union Générale des Travailleurs de l’Afrique Noire. U.G.T.T: Union Générale des Travailleurs Tunisiens.

U.S.T.A: Union Syndicale des Travailleurs Algériens. Z-A-A: Zone Autonome d’Alger.

(4)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺬﻨﻣ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﺮﻤﻌﺘﺴﳌا ﺪﻤﻋ أ تﺄﻃو نأ ﺮﺋاﺰﳉا ﻪﻣاﺪﻗ لﻼﺘﺣﻻﺎﺑ ءاﺪﺘﺑا ﻪﻟﻼﺘﺣا ﺐﻴﻟﺎﺳأو لﺎﻜﺷأ ﻦﻳﻮﻠﺗ ﱃإ ،ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا دﺎﲢﻻا ﻖﻠﺧ ﺔﻟوﺎﺤﲟ ءﺎﻬﺘﻧاو جﺎﻣدﻹاو قﺎﳊﻹاو ذإ ﺲﻋﺎﻘﺘﻳ ﱂ ﻚﻟذ ﰲ اﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻳراﺮﻤﺘﺳﻻﺎﺑ ﻪﻟؤﺎﻔﺗ شﺎﻌﻧإ ﻦﻋ ،ﺐﻠﺴﻟاو دﺎﻬﻄﺿﻻاو ﻊﻤﻘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺎﻬﺘﻴﺼﺨﺷو ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻳﻮ ﺎﺳﺎﺴﻣ ﺮﺜﻛأ تاودأ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻳﻮﳍا ﺲﻤﻃ ﺔﻟوﺎﳏو ﺔﻳرﺎﻀﳊا ﻩدﺎﻌﺑأو ﻪﻤﻴﻗ ﻦﻣ يﺮﺋاﺰﳉا نﺎﺴﻧﻹا ﻎﻳﺮﻔﺗو ﺔﻴﺳﺎﻴﺳو ﺔﻴﻓﺎﻘﺛو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻴﻨﻳد ﻢﻴﻗ ﻦﻣ . نأ ﺪﻴﺑ ﺮﺋاﺰﳉا ي ﱂ ﻳ ﻢﻠﺴﺘﺴ ﱂو ﻳ ،لﻼﺘﺣﻻا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﻦﻋ ﻞﻔﻐ لﺎﻀﻨﻟا وأ ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ ﺔﺤﻠﺴﳌا ﺔﻣوﺎﻘﳌا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ءاﻮﺳ كرﺎﻌﳌا ﻒﻨﻋأ ضﺎﺨﻓ ﰲ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﳊا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻒﺼﻨﻟا تﺎﻣوﺎﻘﳌا ﻒﻠﺘﳐ نأ ﻢﻏرو ،ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﱂ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ،ﺮِﻤﻌﺘﺴﳌا دﺮﻃ او ةﲑﳊا ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﻖﻠﺧ ﻞﺑ مﻼﺴﺘﺳﻻا ﱃإ يدﺆﻳ ﱂ ﻚﻟذ نأ ﻻإ ﺚﺤﺒﻟ ﻊﳒأ بﻮﻠﺳأ ﻦﻋ ءﺎﻄﺧﻷا كراﺪﺘﻟ ﺐﻠﻗو ﻦﻳزاﻮﻣ ﺎﻣ اﺬﻫو ىﻮﻘﻟا ﺪﺴﲡ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺖـﺒـﻘـﻋأ ﻲـﺘـﻟا ﺔـﻠـﺣﺮـﻤـﻟا ﻲـﻓ ﺎـﻬـﺘـﻴـﻟﺎـﻌـﻓ جوأ ﻰـﻟإ ﺖـﻠـﺻو ﺚـﻴـﺣ مﺎـﻣﻮـﺼـﻟا ﺮـﻤـﺗﺆـﻣ ﺖﺤﻀﺗا ﺔـﻴـﺳﺎـﻴـﺴـﻟاو ﺔـﻳﺮـﻜـﺴـﻌـﻟا ﺎـﻬـﻠـﻛﺎـﻴـﻫ ﻊﺴﺗاو ﺮـﻜـﺴـﻌـﻟا ﺎـﻫاﺪـﻣ ﺐـﻌـﺸـﻟا ﻦـﻴـﺑ ﻢـﺣﻼـﺘـﻟا دازو ي ﻲـﻨـﻃﻮـﻟا ﺮـﻳﺮـﺤـﺘـﻟا ﺶـﻴـﺟو قﺎﻘﺤﺘﺳاو ةراﺪﺟ ﻦﻋ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ ﻰﻀﻓأ يﺬﻟا . تﺄﻳ ﱂ لﻼﻘﺘﺳﻻا اﺬﻫ ّنأ ﲑﻏ ﻦﻣ يﺮﺋاﺰﳉا نﺎﺴﻧﻹا ﺮﻳﺮﲢ ﻢﻬﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ اﻮﻠﲪ لﺎﺟر ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﺑ غاﺮﻓ ﻦﻣ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ةﺮﻄﻴﺴﻟا . و ﺐﻠﻏأ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا عﺎﻨﺻ ﻢﻫ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ نﻮﻘﺑﺎﺳ ءﺎﻀﻋأ ﺔﺻﺎﳋا ﺐﻌﺸﻟا بﺰﺣ ﰲ نﻮﻠﺿﺎﻨﻣ ﻼﺻأ ﻢﻫو و ﳊا ﺔﻛﺮ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻲﳜرﺎﺘﻟا بﺰﳊا اﺬﻫ ئدﺎﺒﻣ ﻦﻣ اﻮﻠو اﻮﺑﺮﺗ ،ﺔﻴﻃاﺮﻘﳝﺪﻟا تﺎﻳﺮﳊا رﺎﺼﺘﻧا . ﻦﻜﻳ ﻢﻠﻓ " ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺪﻴﻌﻟﻮﺑ ﻦﺑ " ،" ﰊﺮﻌﻟا يﺪﻴﻬﻣ ﻦﺑ " ، " ﺪﻤﳏ فﺎﻴﺿﻮﺑ " ،" شوﺪﻳد داﺮﻣ " ،" ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ ﱘﺮﻛ " و" طﺎﻄﻴﺑ ﺢﺑار " ... دﺮﳎ ' ﲔﻴﺠﳘ ' اﻮﻧﺎﻛ ﻞﺑ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹاو ﲏﻃﻮﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ تﺎﻤﻬﲟ نﻮﻣﻮﻘﻳ ﲔﻟوﺆﺴﻣ ﻻﺎﺟر ﱄوﺪﻟاو . ﺔﻨﳉ نأ ﺎﻤﻛ نوﺮﺸﻌﻟاو ﲔﻨﺛﻻا ) 22 ( ﺖﻤﺿ ﻔﻘﺜﻣ ﲔ راﺮﻏ ﻰﻠﻋ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋأ ﻰﻠﻋ " رﺎﺘﳐ ﻲﺟﺎﺑ " ) ﺎﻳرﻮﻟﺎﻜﺑ ىﻮﺘﺴﻣ ( و" ﺔﻌﲨﻮﺑ ﱐاﺪﻳﻮﺳ " اﺬﻛو " ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ نﺎﻀﻣر ". ﺎﻤﻛ ﻪﺑ مﺎﻗ يﺬﻟا ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻷا روﺪﻟا ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﺎﻨﺑ رﺪﲡ " ﺪﻤﳏ فﺎﻴﺿﻮﺑ " رﻮﻣﻷﺎﺑ ةﲑﺒﻛ ﺔﻳارد ﻰﻠﻋ نﺎﻛ يﺬﻟا ،ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻷاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ّنإ ﻚﻟﺬﻛ ءﻻﺆﻫ ﺎﻌﻴﲨ نإو ،ﺔﻨﻴﺘﻣ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳإ نﻮﻠﻤﳛو يرﻮﺜﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟاو يﺮﺴﻟا ﻞﻤﻌﻟا نﻮﻓﱰﳛ ﻻا ﺔﻟاﺪﻌﻟاو لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ كاﺬﻧآ ﺔﻴﺘﻓ ﺖﻧﺎﻛ ﻪﻟﻮﺣ ﻒﺘﻠﺗ اﺪﺣﻮﻣ ﺎﻓﺪﻫ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﻮﻤﻨﺘﺳ ﱵﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ةدارﻹا . ﲔﻔﻘﺜﳌا ﲔﻠﺿﺎﻨﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﻌﻴﻠﻄﻟا ﻩﺬﻫ ﺐﻛﺮﺑ ﻖﺤﺘﻟا ﻢﻬﻨﻣ : " نﺎﻀﻣر نﺎﺒﻋ "، " ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ "، " ﺪﻌﺳ ﺐﻠﺣد " ، " ﺪﻳﺰﻳ ﺪﻤﳏ " ، " ﲔﻏﺎﺑد ﲔﻣﻷا " ، " سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ " ، " ﺲﻴﺴﻧﺮﻓ ﺪﲪأ " ، " نﺎﻗزوأ رﺎﻤﻋ " ، " ﲑﺸﺒﻟا ﻲﻤﻴﻫاﺮﺑﻻا " ، " ﺪﻤﳏ ﻦﻳﺪﻟا ﲑﺧ " ، " ﱐﺪﳌا ﻖﻴﻓﻮﺗ "، ﻢاﱪﺧ اﻮﻠﻐﺘﺳا ﻦﻳﺬﻟا تﺎﻣﻼﻌﺘﺳﻻا اﺬﻛو ﻢﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا داﺪﻋإ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻀﻨﻟا . ﺔﺠﻬﺘﻨﳌا ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻀﻳﺮﻌﻟا طﻮﻄﳋا رﺪﺼﺗ ﺎﻬﻨﻣو ﺮﻣاوﻷاو ﻖﻴﺴﻨﺘﻟاو مﺎﻈﻨﻟﺎﺑ ﻞﻔﻜﺘﺗ ةرادإ ءﺎﺸﻧإ ﰲ ﺎﻫﺪﻌﺑ اﻮﳘﺎﺴﻴﻟ . ﻤﺘﻧﻻاو ءﻻﻮﻟا ةدﺎﻗ دﺪﺣ و ﻂﺑاﻮﻀﻟا ﺔﻳرﻮﺜﻟا ﺔﻴﻋﺮﺸﻠﻟ ءﺎ ﻻا ﻞﻴﻌﻔﺗ ﰲ تﺎﺴﺳﺆﳌا رود صﻮﺼﲞ تﺎﻋﺎﻨﻘﻟاو تﺎﻫﺎﲡ فﺮﺼﺘﻟا دﺪﺤﺘﻳ اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣو ،ﺔﻳرﻮﺜﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﲎﻌﻣو ﺎﻣﺎﻈﻧ ﻲﻄﻌﺗ ﱵﻟا ﺮﻋﺎﺸﳌاو تاﺪﻘﺘﻌﳌاو تﺎﻫﺎﲡﻻا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﲨﺮﺗو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺑ فﺮﻌﻳ ﺎﻣ وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻴﻘﻟا ﻩﺬﻫ قﺎﻄﻧ ﰲ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا .

(5)

ّنإ ﰲ ﻞﻜﺸﺘﺗ ﱂ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ءﺎﻀﻋأو ﺔﻣﺎﻋ ةرﻮﺜﻟا تﻻﺎﺟر ىﺪﻟ ﺔﺒﺴﺘﻜﳌا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻞﻴﻜﺸﺗ ﱃإ ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺎﺴﻧﺮﻓ ﺎﳍﻼﺧ ﺖﻌﺳ ،نﺎﻣﺰﻟا ﻦﻣ نﺮﻗ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ةدﻮﺟﻮﻣ ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳا فوﺮﻇ ﰲ ﻦﻜﻟو ﺔﻟوﺪﻟا دﻮﺟو ا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﻫاﻮﻈﻟا دﺪﲢ ﺪﻣﻷا ﺔﻠﻳﻮﻃ تﺎﻋﺎﻨﻗو تﺎﻫﺎﲡا ﺎﻬﻤﻴﻗو ﺎﻫزﻮﻣر عﻮﻤﳎ ﻞﻘﻧ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ اﺬﻫو ،ﺎﻬﳊﺎﺼﻣ مﺪﲣ ﱵﻟ ﺰﻴﳝ ﺎﻣ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةدارﻺﻟ ﻊﻀﳜو ﺔﻣوﺎﻘﳌا أﺪﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﻰﻠﺨﺘﻳ ﱴﺣ ،يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘا داﺮﻓأ ﱃإ ﺎارﻮﺼﺗو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ةﲑﻐﺘﻣ ﺎﺄﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ، ﻲﻬﻓ و ،ﻖﻠﻄﳌا تﺎﺒﺜﻟا فﺮﻌﺗ ﻻ ﺗ ﻒﻗﻮﺘ ﻰﻠﻋ ّﺘﻟا لﺪﻌﻣ ﲑﻐ ا ﻪﺑ ﺖﻣﺎﻗ يﺬﻟا ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ةرادﻹ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا و ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻨﺑﻷا ﰲ ﺔﺟرد يﺬﻟا مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻪﺘﺼﺼﺧ ﺔﻓﺎﻘﺛ ﰲ ﲑﻴﻐﺘﻟا اﺬﻫ ثاﺪﺣﻹ ﻊﻤﺘا يﺮﺋاﺰﳉا و ، ﻢﺠﺣ داﺮﻓﻷا سﻮﻔﻧ ﰲ ﻢﻴﻘﻟا ﻩﺬﻫ خﻮﺳر . جرﺪﻨﻳ رﺎﻃﻹا اﺬﻫ ﰲو مﻮﺳﻮﳌاو ﺎﻨﺜﲝ ـﺑ" ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ءﺎﻀﻋأ ىﺪﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ) سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ – ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ ﺟذﻮﻤﻧ ﺎ( " ﻴﻫ ﻒﻴﻛ يأ ، ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻬﺘﺌﺸﻨﺗ عﺎﺒﺗﺈﺑ لﺎﺟﺮﻟا ءﻻﺆﻫ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا لوﺎﺤﻨﺳ اوﺄ ﻲﻜﻟ ﻊﻤﺘا ﻊﻣ اﻮﻠﻋﺎﻔﺘﻳو اﻮﺸﻴﻌﻳو اﻮﻔﻴﻜﺘﻳ . ﻠﺘﳐ ﰲ نوﺪﻨﳚ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻮﻠﻤﺤﻴﺳ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻫﺎﲡﻻاو ﻢﻴﻘﻟاو راودﻷا ﻒ ﺪﻌﺒﻟا وأ ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ ﺐﺼﻨﺗ ﻞﴰأو ﱪﻛأ ﺔﺌﺸﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺪﻌﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺌﺸﻨﺘﻟاو ،ﺔﻴﻟﺎﻀﻨﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ وأ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا . نﺎﻛ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ رﻮﳏ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﺎﻨﻋﻮﺿﻮﻣ : ﺖﻠﻜﺸﺗ ﻒﻴﻛ ترﻮﻄﺗو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ىﺪﻟ ءﺎﻀﻋأ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ؟ و ﻤﻫﺎﺴﻣ ىﺪﻣ ﺎﻣ ﺔ ﻦﻣ ﻞﻛ و سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻞﺒﻗ و ؟ةرﻮﺜﻟا ةﺮﺘﻓ لﻼﺧ ﻞﻤﳛ عﻮﺿﻮﳌا ﻟا سورﺪﳌا ﲑﺜﻜ ﻦﻣ ﻋ لاﺰﺗ ﺎﻣ ﱵﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺔﻘﻟﺎ ﰲ نﺎﻫذأ ﲔﺧرﺆﳌا ،ﲔﺜﺣﺎﺒﻟاو ﺎﻨﻧﺈﻓ لوﺎﺤﻨﺳ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻰﻠﻋ حﺮﻃ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺔﻴﺋﺰﳉا ﺔﻴﺗﻵا : ﻂﺑاوﺮﻟا ﻖﻠﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا داور ﻦﻜﲤ ىﺪﻣ ﺎﻣ -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﻌﻔﺗو ﻢﻴﻘﻟاو ؟دﺮﻔﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋو ،ﻊﻤﺘا ؟ﻂﺑاوﺮﻟا ﻩﺬﻫ رﺪﺼﻣ اوﺪﻤﺘﺳا ﻦﻳأ ﻦﻣ -؟ﺔﺳرﺎﻤﳌا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﻠﻋﺎﻓ ىﺪﻣ ﺎﻣ ﻢﻫﺎﺳ ﻒﻴﻛ ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑو سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ رﻮﻠﺑ ة ؟ةرﻮﺜﻟا لﻼﺧ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﻜﻔﻟا -ﻫ ﺎﻣ ﻮ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﰲ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻗﻮﻣ ةرﻮﺜﻟا ءﺎﻨﺛأو ؟ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ،ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷاو لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻣ ﺎﻨﻨﻜﲤ ﱵﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ةدﺎﳌا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺎﻨﻴﻠﻋ نﺎﻛ ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔﻘﻴﻘﳊا ﱃإ ) ﻴﺒﺴﻧ ﻰﻘﺒﺗ ﺔ .( ﺖﻋﻮﻨﺗ ﺎﻀﻣ ﲔﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﲔﺑ ردﺎﺼﳌا ﻊﺟاﺮﳌاو ﺖﻋﻮﻨﺗو ،ﺎﳍﺎﻜﺷأ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺎﻓ ﰲ ﺎﻨﺘﺳارد ﺎﺳﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺾﻌﺑ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺔﻴﲰﺮﻟا ،ﺔﻋﻮﺒﻄﳌا تادﺎﻬﺷو ﲔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﻳﻮﻔﺸﻟا ،ﺔﻠﺠﺴﳌاو ﻰﻠﻋو ﻒﺤﺼﻟا ﺔﺒﻛاﻮﳌا ،ثاﺪﺣﻸﻟ ﻰﻠﻋو تاﺮﻛﺬﻣ ةدﺎﻘﻟا ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﲔﳘﺎﺴﳌاو ﲔﻌﻠﻄﳌاو ﻰﻠﻋ ﺎﻳﺎﻀﻗ ثاﺪﺣأو ،عﻮﺿﻮﳌا ﰲو ﺔﺟرﺪﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا تﺎﺳارﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌاو ﱵﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﺾﻌﺑ ﺐﻧاﻮﺟ عﻮﺿﻮﳌا . ﲔﺘﻐﻠﻟﺎﺑ ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻨﺘﺳا ﺎﻨﻧأ ﺎﻨﻫ ﲑﺸﻧ ﺎﻴﻓاﺮﻏﻮﻴﻠﺒﻴﺒﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ءاﺮﺛإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻴﻧﺎﺛو ﺔﲨﱰﻟا ﺔﻤﻬﻣ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﻻوأ اﺬﻫو ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟاو ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا .

(6)

ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﱵﻟا تﺎﻴﺜﻴﳊا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻣ ﺎﻨﻨﻜﲤ ﺎﻷ ﺎﻨﺜﲝ عﻮﺿﻮﻣ لوﺎﻨﺗ ﰲ تاﺮﻛﺬﳌا ﻰﻠﻋ اﲑﺜﻛ ﺎﻧﺰﻛر ﺪﻘﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ،ةرﻮﺜﻟا ةدﺎﻗ ﺾﻌﺒﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﳘأ ﻒﻗﻮﺘﺗو ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺔﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﲑﺴﻟاو تاﺮﻛﺬﳌا نإ ًاﲑﺜﻛ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻳﻮﻌﺘﻟا ﻦﻜﳝ ﻻو ةﺪﻳﺪﻋ ﻞﻣاﻮﻋ ﺦﻳرﺄﺘﻟا ﺔﺑﺎﺘﻜﻟ رﺪﺼﻤﻛ ﻻإ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﺘﻳ ،ﺔﺼﺣﺎﻓ ﺔﻴﻠﻴﻠﲢ ةﺮﻈﻧ ﺪﻌﺑ ﺔﻃﺎﺣﻹا ثاﺪﺣﻷا ﰲ ﻩرودو ﻪﻌﻗﻮﻣو ﺎﻬﺒﺗﺎﻛ ﺔﻴﺼﺨﺸﺑ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﱵﻟا ﺎﻬﻨﻋ ثﺪﺤﺘﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻚﻠﺗ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﻋﻼﻃا ىﺪﻣ ﻴﳊاو ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﻪﻣاﺰﺘﻟا ىﺪﻣو ثاﺪﺣﻷا ﺎد ﻳ ﻖﻘﺤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ طوﺮﺷ ﻰﻫو ﻪﺗاﺮﻛﺬﻣ دﺮﺳ ﰲ ﺔ ﻻإ تاﺮﻛﺬﳌا نﻷ ﻚﻟذ ،ًاردﺎﻧ ﻊﺑﺎﻃ تاذ ﲑﺴﻟاو ﰐاذ يأ ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣو نﺎﺴﻧإ نأ ﻦﻳوﺪﺗ لﻼﺧ ةﺎﻴﺤﻠﻟ ﻪﺘﻳؤرو ﻪﺋارآو ﻪﻟﻮﻴﻣو ﻪﺋاﻮﻫأ ﻦﻣ دﺮﺠﺘﻳ ﺎﻬﻴﻓ ًﺎﻓﺮﻃ نﺎﻛ ﱵﻟا ،ثاﺪﺣﻷا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ، و ﰲ ﻖﳊا ﻪﻟ تاﺮﻛﺬﳌا ﺐﺣﺎﺻ نأ ثاﺪﺣﻷا لﻮﺣ ﺔﺻﺎﺧ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻪﻟ نﻮﻜﻳ ﻊﺋﺎﻗﻮﻟاو ﱵﻟا ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ تﺮﺛأ ﻩﲑﺼﻣو ، فﻼﺧ اﺬﻫ خرﺆﳌا يﺬﻟا دوﺪﺣو ﻪﺒﺟاوو ﻪﻘﺣ ﻦﻣ اﺬﻫو ﻂﻘﻓ ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻪﻠﻤﻋ . ﺔﻴﻔﻴﺷرﻷا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا : • ﻒﻴﺷرﻸﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا تﺎﻇﻮﻔﳏ ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ ةرﻮﺼﻣ ﺐﻠﻋ ﰲ ﺖﻌﲨ ، ) Micro fiches ( نﺎﻋﻮﻧ ﻲﻫو : 1 / ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻠﻟ ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا تﺎﻇﻮﻔﺤﻣ ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺗو ،ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا تﺎﻋﺎﻤﺘﺟا ﺮﺿﺎﳏ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺎﻬﳘأ ةﲑﺜﻛ ﻲﻫو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو ،ﺔﻴﺟرﺎﳋا :

1) C.A.N. ( G.P.R.A.), Boite :03, Dossier: 03, Document : 3, « FERHAT ABBAS », «Le problème des frontières entre l’Algérie et le Maroc», du 11/07/1961.

2) CAN : GPRA, G009, Communiqué du GPRA 12/11/1959 Tunis, Le Président : « FERHAT ABBAS » . 2 / ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ةرﻮﺜﻠﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟا ﺲﻠﺠﻤﻟا ﻒﻴﺷرأ تﺎﻇﻮﻔﺤﻣ ةرﻮﺜﻟا ةدﺎﻗ تﺎﻃﺎﺸﻧ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻫ ﻞﺋﺎﺳرو ﺮﻳرﺎﻘﺗ ﻞﻜﺷ ﰲ ا ﺎﻬﻘﺋﺎﺛوو مﻼﻋﻹا ةرازو ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﺎﺴﺳﺆﻣو ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟ .

1) C.A.N. : Micro fiche N° : C005+ C006+ C007 : Procès verbal de la première session de ( C.N.R.A) à Tripolis du 16 /12/1959 au 18/01/1960.

2) C.A.N. : Micro fiche N° : C010 : Compte rendu des cent jours des réunions au sommet des dix Colonels à Tunis du 11/08/1959 au 16 /12/1959

3) C.A.N. : Micro fiche N° : C024+ C025+ C031+ C033 : Procès verbal de la deuxième session de(C.N.R.A) à Tripolis du 09 /08/1961 au 27/08/1961.

4) C.A.N. : Micro fiche N° : C055: Procès verbal de la quatrième session de( C.N.R.A) à Tripolis du 27 /05/1962 au 07/06/1962.

5) C.A.N. : Micro fiche N° : C054+ C055 : Projet du programme pour la réalisation de la révolution démocratique populaire.

(7)

تادﺎﻬﺸﻟا ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا ﺔﻳﻮﻔﺸﻟاو ،ةدﺎﻘﻟا ءﻻﺆﳍ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ةرﻮﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﺑﻮﺠﳏ ﺎﻳاوز ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ةدﺎﻬﺸﻟا ﻰﻘﺒﺗو ﺎﻣ ﱵﻟا رﻮﻣﻷا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﺢﺿﻮﺗ ﺎأ ﺎﻤﻛ ،يﺮﺋاﺰﳉا ﺐﻌﺸﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا ةﺮﻛاﺬﻟا ءﺎﻴﺣإ ﰲ ءﺰﲜ ﻮﻟو ﻢﻫﺎﺴﺗو ﺎﳍﻮﺣ روﺪﻳ لاز لﺪﳉا ﻦﻣ عﻮﻧ ﺎﻬﻔﻨﺘﻜﻳو شﺎﻘﻨﻟا . ﺮﻛﺬﻧ تاﺮﻛﺬﳌا ﲔﺑ ﻦﻣو :

،ﺪﲪأ ﺖﻳآ ﲔﺴﺣ لﻼﻘﺘﺳﻻا حور ،ﻞﺗﺎﻘﻣ تاﺮﻛﺬﻣ ) 1942 -1952 .( ،ﻪﻟ ﺔﻴﺗاﺬﻟا ةﲑﺴﻟ رﺪﺼﳌا اﺬﻫ ضﺮﻌﺘﻳ ﺔﻳﺮﺑﱪﻟا ﺔﻣزﻷا ﻦﻣ ﻪﻔﻗﻮﳌ ﻪﻴﻓ ضﺮﻌﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻪﻟﺎﻀﻧ ﻦﻣ تﺎﻄﶈا ﺾﻌﺑ ﻚﻟﺬﻛو .

ﻦﺑ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﻳأ ،ﻒﻗاﻮﻣو تادﺎﻬﺷ ،ةﺪﺧ ﲔﻴﻟﺎﺼﳌا ﲔﺑ ﺔﻣزﻷا ﱃإ قﺮﻄﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﻟﺎﻀﻧ ﻞﺣاﺮﻣ لوﺎﻨﺘﻳ ﺔﻣﻮﻜﳊاو ﺬﻴﻔﻨﺘﻟاو ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا ﺔﻨﳉ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻩرودو ،ﺎﻬﻴﻟإ ﻪﻣﺎﻤﻀﻧا ﰒ ،ةرﻮﺜﻟا عﻻﺪﻧا ﻦﻣ ﻪﻔﻗﻮﻣ ﺮﻛﺬﻳو ،ﲔﻳﺰﻛﺮﳌاو ﻠﺴﻟا ﻦﻋ ﻪﻴﻠﲣ ﰒ ،نﺎﻛرﻷا ﺔﺌﻴﻫ ﻊﻣ ﻪﻋاﺮﺻو ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻔﺋﺎﺻ ﺔﻣزأ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻄ 1962 ﺔﻠﺑ ﻦﺑ ﱀﺎﺼﻟ -ﻦﻳﺪﻣﻮﺑ .

ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻲﻣﻮﻘﻟا حﺎﻔﻜﻟا ،نﻮﻘﻌﻟا ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﻦﺑ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ

ﺔﻌﻗرﻮﺑ ) ﺮﻀﳋ ( ﺔﻌﻗرﻮﺑ ﺮﻀﳋ ﻲﺳ ﺪﺋاﺮﻟا تاﺮﻛﺬﻣ ، : ةرﻮﺜﻟا لﺎﻴﺘﻏا ﻰﻠﻋ ﺪﻫﺎﺷ .

يﺮﻜﺴﻌﻟا ﺪﺋﺎﻘﻟا ﱃإ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﺿﺎﻨﳌا ﻦﻣ ﰲﺎﻛ ﻲﻠﻋ ﺲﻴﺋﺮﻟا تاﺮﻛﺬﻣ ،ﰲﺎﻛ ﻲﻠﻋ ) 1946 -1962 (

-رﺎﻤﻋ ﻞﻀﻓﻷا دﺎﻬﳉا ،نﺎﻗزوأ ) ﺮﺋﺎﺟ نﺎﻄﻠﺳ ﺪﻨﻋ ﻖﺣ ﺔﻤﻠﻛ (

-ةرﻮﺜﻟا ﻮﺳﺪﻨﻬﻣ ،ةﺪﻴﺸﻛ ﻰﺴﻴﻋ

-

Mohamed Khalifa, Ahmed Ben Bella Itineraries, 1987

ﺎﻤﻛ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ، ﺔﻠﺠﺴﳌا ﺔﻳﻮﻔﺸﻟا ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا تادﺎﻬﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻧﺎﻌﺘﺳا : ﺔﺼﺣ ﰲ ﻪﺘﻛرﺎﺸﻣو ﺔﻠﺑ ﻦﺑ " ﺮﺼﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻫﺎﺷ " ﳉا ةﺎﻨﻗ ةﺮﻳﺰ . ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﻔﻗاﻮﻣو ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﻪﺗﲑﺳ ﻪﻴﻓ ﺮﻛﺬﻳ ﻦﻳأ ةرﻮﺜﻟا ﺪﻌﺑوأ ءﺎﻨﺛأ ﻞﺒﻗ ءاﻮﺳ ﻪﻟﺎﻀﻧ تﺎﻄﳏ ﻒﻠﺘﳐ . يﺮﺼﺒﻟا ﻲﻌﻤﺴﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺪﻬﻌﳌا ﱪﻋ سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ راﻮﳊ ﻮﻳﺪﻴﻓ تﺎﻔﻄﺘﻘﻣ Ina ) Institut national de l'audiovisuel ( ، ةدﺎﻬﺷ ﺔﺘّﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﺲﻴﺋر سﺎّﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ ﺎﻨﻟ كﱰﻳ ةرّﻮﺼﻣ ﺔﻘﻃﺎﻧ ﻪﺗدﺎﻬﺷ ﺎﻬﻴﻓ لوﺎﻨﺘﻳ ، ، ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﻟﺎﻀﻧ راﻮﻃأ ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﻪﻔﻗاﻮﻣو دﺪﺼﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺮﻛﺬﻳ ﺚﻴﺣ )) : ةداﻮﻫ ﻼﺑ ﺖﻠﺿﺎﻧ .. ﻻ ﻢﻠﻇو ﻪﺒﺣأ .. ﺔﻔﻴﺤﺻ ﰲ لوﻷا ﱄﺎﻘﻣ نﺎﻛ ،ﻖﻠﻴﻔﻟا ﰲو ﺔﺳرﺪﳌا ﰲ ﺎﻤﺋاد ﺮﺟﺎﺸﺗأ ﺖﻨﻛ " ماﺪﻗﻹا " مﺎﻋ ﺪﻟﺎﺧ ﲑﻣﻸﻟ 1919 (( ةرﻮﺜﻟا ةﱰﻓ ﱃإ ﺎﻨﻠﻘﻨﻳ ﰒ ، ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ﻪﺘﺳﺎﺋﺮﺑ اروﺮﻣ ةرﻮﺜﻟا ﱃإ ﻪﻣﺎﻤﻀﻧا ﻦﻣ أﺪﺑ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﻪﺘﻟﺎﻘﺘﺳﺈﺑ ﺔﻳﺎو ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺲﻠا ﻦﻣ ﻲﺴﻴﺳﺄﺘﻟا ﲑﺼﳌا ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺪﻌﺑ ﺎﺟﺎﺠﺘﺣا ﺔّﻠﺑ ﻦﺑو ﻦﻳﺪﻣﻮﺑ ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻰﻠﻋ ، ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻤﻛ ﰲ لﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ ﰲ ﺎﺴﻧﺮﻓ رود ﻰﻠﻋ ﻩراﻮﺣ ﺮﺧأ )) : ﻼﺟر ّﲏﻣ ﺖﻠﻌﺟ ﱵّﻟا ﻲﻫ ﺎﺴﻧﺮﻓ ... ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ةرﺎﻀﳊا ّﺐﺣأ (( ﻪﺘﻳؤرو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﺗﺎﻬﺟﻮﺗ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﺘﺌﺸﻨﺗ ﲑﺛﺄﺗ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﺘﻟﻻد ﻪﻟ اﺬﻫو ، ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻦﻣ ﻪﻔﻗﻮﻣو . -ﻮﻳﺪﻴﻓ تﺎﻔﻄﺘﻘﻣ ﱭﻟ ﻦﻠﻌﻳ ﻦﻳأ ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﻋ ﺔﺌﻴﻫ مﺎﻬﻣ ءﺎﺈﺑ ﻪﳛﺮﺼﺗ ﻚﻟﺬﻛو ،رﺎﻨﻟا قﻼﻃإ ﻒﻗو نﺎﻛرﻷا . ﺎﻤﻛ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﺎﻬﳌا دﺪﳛ ﺔﻔﺋﺎﺻ ﺔﻣزأ ةﱰﻓ ﰲ ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ 1962 .

(8)

-لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺔﻴﺸﻋو ةرﻮﺜﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻪﻔﻗاﻮﻣ ﺾﻌﺑو ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﻪﺗﲑﺳ ﻪﻴﻓ ﺮﻛﺬﻳ ﺪﲪأ ﺖﻳآ ﲔﺴﲝ صﺎﺧ ﻮﻳﺪﻴﻓ . نأ ﺎﻤﻛ ﻳﺪﻴﻓ كﺎﻨﻫ ﻮ ﺔﻨﺳ ﰲ ﺪﲪأ ﺖﻳﻵ ﺮﺧآ 1963 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻤﻛﺎﳊا ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺪﺿ حﻼﺴﻟا ﻞﻤﳛ ﻮﻫو . ﺔﻴﻤﺳﺮﻟا تارﻮﺸﻨﻤﻟا ﻟ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻬﺒﺠ ﻲﻨﻃﻮﻟا : • " ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻤﻟا " ﻦﻣ ﺔﺧرﺆﻣ ،ةﺮﺸﻋ ﺔﻌﺴﺘﻟا ﺎﻫداﺪﻋﺄﺑ ،ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺶﻴﺟو ﺔﻬﺒﺟ لﺎﺣ نﺎﺴﻟ ، ﺲﻴﻤﳋا مﻮﻳ 01 / 11 / 1956 ﱃإ 17 / 07 / 1957 ط ،م : 1 ﺮﺋاﺰﳉا ،مﻼﻋﻹا ةرازو ، 1984 ثﻼﺜﻟا ﺎﺎﻌﺒﻄﺑ ، . • " ﺪﻫﺎﺠﻤﻟا :" تﺪﻤﺘﻋا ﺎﻤﻛ ﺔﺳارﺪﻟا رﺪﺼﻤﻛ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﲔﺘﻐﻠﻟﺎﺑ ﺪﻫﺎا ةﺪﻳﺮﺟ ﻰﻠﻋ لوأ ﻦﻣ ﺎﻨﺗﺪﻋﺎﺳو ،ةرﻮﺜﻟا تﻻﺎﺟﺮﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻂﳕ ﻦﻣ بﺮﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻨﺘﻨﻜﻣو ،ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻬﺒﺟ لﺎﺣ نﺎﺴﻟ ﺎﻬﺘﻔﺼﺑ ﺎﻬﺟﻮﺗ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻢ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹا ﺎﻨﻟ كﱰﻳ نأ ﻦﻣ ﻦﻜﻣ ﺮﺣ ﱪﻨﻣ ﺪﺟوأ ةرﻮﺜﻠﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟا ةدﺎﻴﻘﻟا ﺔﺑﺎﻗر مﺪﻋو حﺮﻄﻟا ﺔﻳﺮﺣ نأ ﺎﻤﻛ ، ةدﺎﻘﻟا ءﻻﺆﳍ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا تﺎﻤﺼﺒﻟا . ،ﺪﺋاﺮﳉا ﻩﺬﻫ ﺖﻠﺜﻣ ﺎﻤﻛ ﻦﻋ ﺔﻗدﺎﺻ ةرﻮﺻ تﻻﺎﺟﺮﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻬﺒﺟ ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺳﻹا ﰊﺮﻌﻟا ﺪﻌﺒﻟا نأ ﺔﺻﺎﺧ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟو ، ﺔﺴﻧﺮﻔﳌاو ﺔﺑﺮﻌﳌا ﺔﻔﻘﺜﳌا ﺎﻬﻃﺎﺳوأ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ اﺮﺸﺘﻨﻣ نﺎﻛ ةرﻮﺜﻠﻟ ﻲﻣﻼ ءاﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ . ﺎﻤﻬﻨﻣ ﺖﻓﺪﻫ ،ﻞﺧاﺪﻟا ﱃإ ﻪﻨﻣ ﺮﺜﻛأ ﻲﺟرﺎﳋا مﺎﻌﻟا يأﺮﻠﻟ ﲔﺘﻬﺟﻮﻣ ﺎﳘرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻲﺋﺎﻋﺪﻟا ﺎﻤﻬﻌﺑﺎﻃ ﻢﻏر ﺴﻨﻟاو ،ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻣوﺎﻘﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻴﺑﺮﻋ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ﱄوﺪﻟا مﺎﻌﻟا يأﺮﻟا ﺔﺒﻃﺎﳐ ةرﻮﺜﻟا ﺎﻴﺑﺮﻏ وأ ،ﺪﻫﺎﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺨ ،ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا مﺎﻌﻟا يأﺮﻟا صﻮﺼﳋﺎﺑو ﺪﻫﺎﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﺨﺴﻨﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ El Moudjahid ، ﺔﻴﻓﺮﺣ ﺔﲨﺮﺗ ﻦﻜﺗ ﱂ ﱵﻟاو ﱂ ،ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﻪﺗﺎﻤﺼﺑ كﱰﻳ نأ ﺐﺗﺎﻛ ﻞﻜﻟ ﺢﲰ ﺎﳑ ،ﺔﻴﲰﺮﻟا صﻮﺼﻨﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ نﻮﻤﻀﳌا ﰲ فﻼﺘﺧا كﺎﻨﻫ ﻞﺑ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻠﻟ ا ةدﺎﻴﻘﻟا ﺔﺑﺎﻗر ﻊﻄﺘﺴﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻠﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟ . لوﻷا ءﺰﳉا : داﺪﻋأ ): 1 -33 ) ( داﺪﻋﻷا ﺺﻘﻧ ﻊﻣ 4 -5 -6 -7 ( ﻦﻣ خرﺆﳌا 19 ﱪﻤﻓﻮﻧ 1958 ﱃإ م 8 ﱪﻤﺴﻳد 1958 ط ،م : ﺮﺋاﺰﳉا ،مﻼﻋﻹا ةرازو ،ﺔﻴﻌﺒﻄﳌا نﻮﻨﻔﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا 1984 م . ﱐﺎﺜﻟا ءﺰﳉا : داﺪﻋأ ) : 34 -62 ( ءﺎﻌﺑرﻷا ﻦﻣ خرﺆﳌا 24 / 12 / 1958 ﲔﻨﺛﻻا مﻮﻳ ﱃإ م 22 / 02 / 1960 ﺚﻟﺎﺜﻟا ءﺰﳉا : داﺪﻋأ ) : 63 -91 ( ا ﻦﻣ خرﺆﳌا ءﺎﺛﻼﺜﻟ 23 / 02 / 1960 ا مﻮﻳ ﱃإ م ﺪﺣﻷ 26 / 03 / 1961 م . ﻊﺑاﺮﻟا ءﺰﳉا : داﺪﻋأ ) : 92 -120 ( ﲔﻨﺛﻻا ﻦﻣ خرﺆﳌا 27 / 03 / 1961 ﻻا مﻮﻳ ﱃإ م ﲔﻨﺛ 30 / 04 / 1962 • El Moudjahid " ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ ﰲ ﺎﻴﻓﻼﺳﻮﻏﻮﻴﺑ ﻊﺒﻃ ،ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ 1962 م : لوﻷا ءﺰﳉا : ناﻮﻨﻌﺑ :

Les Années Héroïques

ﻢﻗر دﺪﻌﻟا ﱃإ لوﻷا دﺪﻌﻟا ﻦﻣ 29 ﰲ خرﺆﳌا 17 ﱪﻤﺘﺒﺳ 1958 ﱐﺎﺜﻟا ءﺰﳉا : ناﻮﻨﻌﺑ :

La renaissance de l’Etat Algérien et les développements

de la guerre de la libération ، ﰲ صﺎﺧ دﺪﻌﺑ أﺪﺒﻳ 19 / 09 / 1958 دﺪﻌﻟا ﱃإ م 60 ﰲ 20 / 02 / 1960 م . ﺚﻟﺎﺜﻟا ءﺰﳉا : ناﻮﻨﻌﺑ : Vers l’indépendance داﺪﻋأ ) : 61 -91 ( ﻦﻣ خرﺆﳌا 16 / 03 / 1960 مﻮﻳ ﱃإ م 19 / 03 / 1962 . ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تارﺎﻴﺘﻟا ﻢﺳﺎﺑ ﺔﻘﻃﺎﻨﻟا ﺔﻓﺎﺤﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺎﻨﻫ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧأ :

(9)

ةﺪﻳﺮﺟ " ﺮﺋﺎﺼﺒﻟا " و " بﺎﻬﺸﻟا " ، ،ﲔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻴﻌﲨ ﻢﺳﺎﺑ ﺔﻘﻃﺎﻨﻟا ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻴﺣﺎﺘﺘﻓﻻا تاءاﺪﻨﻟاو ﺎﻬﻬﺟﻮﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا يأﺮﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﱄوﺪﻟاو ﱴﺣ ﻆﻘﻴﺘﺴﻳ ﲑﻤﻀﻟا ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻦﻣ ﻞﺟأ ةﺮﺻﺎﻨﻣ ةرﻮﺜﻟا فﻮﻗﻮﻟاو ةﺪﺸﺑ مﺰﺣو ﰲ ﻪﺟو ىﻮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﺳﺮﺸﻟا . ﺔﻐﻠﻟﺎﺑو ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا :

Ferhat Abbas, éditorial de L'entente Franco-musulmane , N° 23-24-32-39 El Oumma (La Nation Algérienne),Organe (E.N.A.) et (P.P.A.) .

Algérie Libre, Organe ( MTLD). « Egalité », Organe d’ (A.M.L.).

Jeune Musulman, Organe des Jeunes de l’Association des Oulamas musulmans d’Algérie.

Lutte Sociale, Organe du ( PCA).

Réalités algériennes et marxisme, Revue théorique clandestine éditée par le comité central du P.C.A.

République Algérienne, Organe de (UDMA). Le Patriote", Organe de (CRUA).

،ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑو سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻞﺋﺎﺳرو تﺎﺑﺎﻄﺧو ﺔﻴﻔﺤﺼﻟا تﻻﺎﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﺎﻧﺬﺧأ ﺎﻤﻛ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻲﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻹا ﲑﺛﺄﺘﻟاو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﺟﻮﺘﻟاو يﺮﻜﻔﻟا جﻮﺘﻨﳌا فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺗﺪﻋﺎﺳ . ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ردﺎﺼﻤﻟا : ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ردﺎﺼﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺎﻨﻧأ ﺎﻤﻛ :

ﻪﺗﺎﺳارد ﰲ سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ ﻊﺑرﻷا : 1 / Le jeune Algérien " وأ " يﺮﺋاﺰﳉا بﺎﺸﻟا " يﺬﻟا ﺔﻳﺎ ﻊﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﻔﻗاﻮﻣو ﻪﻃﺎﺸﻨﺑ ﺎﻨﻓﺮﻋ ﲔﻴﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ىﺪﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻦﻋ ةرﻮﺻ ﺎﻨﻟ ﻲﻄﻌﻳ ﺎﻤﻛ ،تﺎﻨﻴﺛﻼﺜﻟا ﺔﻳاﺪﺑو تﺎﻨﻳﺮﺸﻌﻟا . 2 / La nuit coloniale وأ " رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻞﻴﻟ " ، ﺎﻨﻟ دﺪﳛ ﺔﻛﺮﺤﻠﻟ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﰲ ىﱪﻜﻟا تﻻﻮﺤﺘﻟا ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻬﺒﺟ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﱴﺣ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا . 3 / L’aurore -Autopsie d’une guerre

بﺮﺣ ﺢﻳﺮﺸﺗ " يﺬﻟا ﰒ ،ةرﻮﺜﻟﺎﺑ تﺎﺣﺮﻓ قﺎﺤﺘﻟا لوﺎﻨﺘﻳ قﺮﻄﺘﻳ ﺔﺻﺎﺧ ﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﻞﻤﻋ ﱃإ اﺬﻛو ﻪﺘﺳﺎﺋﺮﺑ ﺔﺘ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻞﻳوﺪﺗ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺎﻫدﺎﻌﺑأ ﺪﻳﺪﲢو ، ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹاو ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا . 4 /

L’indépendance confisquée 1962-1978,ed Flammarion, 1992

. ﺔﻠﺣﺮﳌا لوﺎﻨﺘﻳ ﺎﻨﻳأ مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﻪﻔﻗﻮﻣ ﺎﻨﻟ ضﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ ،لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑ ﲏﻃﻮﻟا ﺲﻠﺠﻤﻠﻟ لوﻷ ﻪﺳؤﺮﺗو لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺪﻤﺘﻌﳌا ﻲﻛاﱰﺷﻻا قﺎﺜﻴﻣ ﻦﻣ ﻪﻔﻗﻮﻣ ﺎﻨﻟ ﺮﻛﺬﻳ ﻢﻗ ،ﺔﻠﺑ ﻦﺑ فﺮﻃ ﻦﻣ 1976 .

(10)

ﺾﻌﺑو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﻟﺎﻀﻧ ﻞﺣاﺮﻣ ﻰﻠﻋ ةرﻮﺻ ﺎﻨﺘﻄﻋأ ﱵﻟا ،ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا وأ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺎﺑ ءاﻮﺳ ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ تﺎﻔﻟﺆﻣ ﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا سأر ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﻳﺮﻜﺴﻌﻟاو ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﲔﺑ عاﺮﺼﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﺾﻌﺑ ﻦﻣ ﻪﻔﻗاﻮﻣ ﺔﺘﻗﺆ ﰲ رﺎﻨﻟا قﻼﻃإ ﻒﻗو ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﻚﻟﺬﻛو 19 سرﺎﻣ 196 ﺔﻔﺋﺎﺻ ﺔﻣزﺄﺑ فﺮﻋ ﺎﻣ وا 1962 . ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧو : ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ ةﺪﺧ ﺔﻳﺎ ، بﺮﺣ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ، تﺎﻴﻗﺎﻔﺗا نﺎﻴﻔﻳإ تﺎﻴﻗﺎﻔﺗا ﻞﺣاﺮﻣ ﱃإ قﺮﻄﺘﻳ ﺎﻨﻳأ ، ﰲ رﺎﻨﻟا قﻼﻃا ﻒﻗو ﱃإ ﻻﻮﺻو نﺎﻴﻔﻳا 19 سرﺎﻣ 1962 ﻨﻟ ﺮﻛﺬﻳ ﺎﻤﻛ ، ﻪﺑﺎﺤﺴﻧاو ﺲﻠﺑاﺮﻃ ﺮﲤﺆﻣ تاراﺮﻗ ﺎ ﺎﻬﻨﻣ . ﱪﻤﻓﻮﻧ لوأ روﺬﺟ ،ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ 1954 ، ﺔﻨﺠﻠﻟا رودو ،ةرﻮﺜﻟا عﻻﺪﻧا ﺖﻘﺒﺳ ﱵﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺎﻬﻴﻓ ﰿﺎﻌﻳ ﻒﻴﺷرﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ ﺎﻧدوﺰﻳ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ،ةرﻮﺜﻠﻟ ﲑﻀﺤﺘﻟا ﰲ ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا .

Ben Kheda( Benyoucef) :Abane- Ben Mhidi—leur apport à la révolution Algérienne, Ed: Dahlab, Alger 2000

Les origines du1erNovembre 1954, Ed, Dahleb, Alger 1989 la crise de 1962, edition dahlab,alger, 1997 .

ﰊﺮﺣ ) ﺪﻤﳏ ( ﻲﻫو ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻪﺒﺘﻛ ﰲ ، : ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻬﺒﺟ – ﻊﻗاﻮﻟاو ةرﻮﻄﺳﻷا وأ ) Le FLN Mirage et Réalité ( ﻪﻴﻠﻋ تﺪﻤﺘﻋا يﺬﻟا ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺳارﺪﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻬﺘﻓﺎﻘﺛ ﻚﻟﺬﻛو ةرﻮﺜﻟا تﻻﺎﺟر ىﺪﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺌﺸﻨﺘﻟا ﺔﻬﺒﺟ صﻮﺼﳋﺎﺑو ،ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةدﺎﻗ ﲔﺑ ﻢﺋﺎﻗ نﺎﻛ يﺬﻟا عاﺮﺼﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ دﺪﲢ فﻮﺳ يﺬﻟا يﻮﻄﻠﺴﻟا ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﱃإ ﻻﻮﺻو مﺎﻣﻮﺼﻟا ﺮﲤﺆﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ةرﻮﺜﻟا ﺔﻔﺋﺎﺻ 1962 . ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا -ضﺎﺨﳌا تاﻮﻨﺳ -ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﻪﻨﻣ تدﺎﻔﺘﺳا يﺬﻟا ﻦﻣ ةرﻮﺜﻟا ﻦﻋ ﻞﻌﻔﻟا دودرو بﺎﺒﺳأ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا رﻮﻈﻨﳌا لﻼﺧ .

Une Vie debout

ةﺎﻴﺣ دﻮﻤﺻو ﺪﲢ ) 1945 -1962 ( ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تاﺮﻛﺬﻣ ج : 1 ، ﺔﻬﺒﺟ ﺢﺘﻓ لﻮﺣ ﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻬﺒﺟ ﺔﻴﻟارﺪﻴﻓ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺪﻌﺑ ﺎﺴﻧﺮﻔﺑ ةﺪﻳﺪﺟ ﲏ .

Mohammed_{Harbi, les archive de la révolution algerienne1954-1962.}

ﺮﺋاﺰﳉا ﻒﻴﺷرأ ﻦﻣ ةﲑﺒﻛ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﺼﳛ يﺬﻟا ﲑﺧﻷا بﺎﺘﻜﻟا اﺬﻫ .

ﱪﻤﻓﻮﻧ لوﻷ ﲑﻀﺤﺘﻟا ،فﺎﻴﺿﻮﺑ ﺪﻤﳏ 1954

-يوﺎﲜ ﺪﻤﳏ ، نﻮﻧﺎﻘﻟاو ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ةرﻮﺜﻟا ) 1960 -1961 م ( ، ﻲﻠﻋ ﺔﲨﺮﺗ ﺘﻋا ،ﺶﳋا ﻤ ﻪﻴﻠﻋ تﺪ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻠﻟ ﱐﺎﺴﻧﻹاو ﻲﳜرﺎﺘﻟا ﺪﻌﺒﻟا ﺪﻳﺪﲢ .

-ﱪﻤﻓﻮﻧ لوأ نﺎﻴﺑ ، ﺔﺑﺎﻐﺟ ﺪﻤﳏ -مﻼﺴﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳر ،بﺮﳊا ﱃإ ةﻮﻋد -نﺎﻴﺒﻟا ﰲ ةءاﺮﻗ .

-

Ahmed Mahsas, Le mouvement révolutionnaire en Algérie de 1ére guerre

mondial à 1954

-

Mustapha Lachraf Abdelkader, Histoire: Culture et Société

(11)

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻊﺟاﺮﻤﻟا : ﻞﻜﺸﺑ عﻮﺿﻮﳌا مﺪﳜ نﺎﻛ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣ ،ﺔﻋﻮﻨﺘﻣو ةﲑﺜﻛ ﺖﻧﺎﻜﻓ ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﻊﺟاﺮﳌا ﺎﻣأ ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﳌ مﺎﻌﻟا رﺎﺴﳌا يﺬﻐﻳ حﺮﻃ ﻪﻟ نﺎﻛ ﺎﻣ ﺎﻬﻨﻣو ،ﺮﺷﺎﺒﻣ . تﺎﺣوﺮﻃﻷا ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟاو : ةﺪﻌﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ترﺎﻨﺘﺳاو ﺔﻴﳝدﺎﻛأ ﺔﻴﻤﻠﻋ تﺎﳘﺎﺴﻣ ، ﺔﻠﺻ ﺎﳍ نﺎﻛ ﱵﻟا ،ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﲟ ﺔﺻﺎﺧ ،ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑو سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ : -ـﺑ ﺔﻣﻮﺳﻮﳌاو يدﻮﳉا شﻮﲞ " ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﰲ ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ رود ) 1954 -1962 ( ﺔﻴﳜرﺎﺗ ﺔﺳارد . ، ةﺰﻌﻣ ﻦﻳﺪﻟا ﺰﻋ " لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺔﻠﺣﺮﻣو ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﳊا ﰲ ﻩرودو سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ 1899 -1985 ". -،رﺎﺘﳐ ةﺪﻳد ﻦﺑ " ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻄﻠﺴﻟا -ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﻮﻴﺳﻮﺳ ﺔﺳارد " . -ﻦﺴﳊ ﱄﺎﻣﻮﺑ " ةرﻮﺜﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻬﺒﺟ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻣ ﺮﻫﺎﻇ 1954 -1956 " . -رﻮﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﺜﻴﺧ ناﻮﻨﻌﺑ تءﺎﺟو " ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﰲ ﺔﻳدﺎﻴﻘﻟا تﺎﺌﻴﳍا رﻮﻄﺗ 1954 -1962 ". ﻲﺴﻴﻧﻮﻟ ﻢﻴﻫاﺮﺑا ، " ﰊﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻟا ﰲ ﺔﻴﻃاﺮﻘﳝﺪﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا – ﺎﺟذﻮﳕ ﺮﺋاﺰﳉا -) 1952 -1992 ." ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﻦﻋ ﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﻦﻣو أ ﻞﺟ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﱃإ ﻖﺋﺎﻘﳊا ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺐﻠﻄﺗ ﺎﻨﻣ ﺮﻣﻷا ﻒﺻو ﺮﻳﺮﻘﺗو تﺎﻴﻄﻌﳌا ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢو ﻊﺋﺎﻗﻮﻟا ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣو ﺔﺑرﺎﻘﳌاو ﺎﻧﺎﻴﺣأ ﲔﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﰒ ﻢﻬﻨﻣ ﺪﺣاو ﻞﻜﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺌﺸﻨﺘﻟا ﻔﻗاﻮﻣ ﻢﻬ ﻢﻬﺋارأو ثاﺪﺣﻷا ﻊﻨﺻ ﰲ ﻢﻬﺘﳘﺎﺴﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﻚﻟﺬﻛو ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ، ﻪﻴﻠﻋو ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺎﺳﺎﺳأ ﺞﻬﻨﳌا ﻲﳜرﺎﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﰲ ضاﺮﻌﺘﺳا ﻲﺼﻘﺗو تارﻮﻄﺘﻟا ثاﺪﺣﻷاو ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻨﻜﻠﺳو ﺞﻬﻨﳌا ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا يﺪﻘﻨﻟا ﰲ ﺔﺳارد صﻮﺼﻨﻟا ﻊﺋﺎﻗﻮﻟاو ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ﻒﻗاﻮﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو ﰲو ﻂﺑﺮﻟا ﻬﻨﻴﺑ ﻤﺎ جﺎﺘﻨﺘﺳاو مﺎﻜﺣﻷا ﺺﺋﺎﺼﳋاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﱵﻟا ﺖﻬﺟو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻬﺘﻓﺎﻘﺛ ، ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳاو ﻚﻟﺬﻛ ﺞﻬﻨﳌا نرﺎﻘﳌا ﰲ ﺔﺑرﺎﻘﳌا ﲔﺑ ﻒﻗاﻮﳌا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣو ﺎﻬﻀﻌﺑ ،ﺾﻌﺒﺑ ﻚﻟذو فﺪ ﻢﺳر ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﱂﺎﻌﳌا ﺳﺎﻴﺴﻟا ﻴﺔ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ﲔﺘﻴﺟذﻮﻤﻨﻟا ﲔﺘﻴﺼﺨﺸﻠﻟو ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ءﺎﻀﻋﻷ " سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ " و" ﻦﺑ ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ " نﺎﻴﺑو ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺪﺣاو ﻞﻛ . ﺪﻗو ﺎﻨﻌﺘﺳا ﻚﻟﺬﻛ ﺾﻌﺒﺑ مﻮﻠﻌﻟا ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﻦﻣ ﻞﺟأ ﺔﻴﻄﻐﺗ عﻮﺿﻮﳌا ﻦﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﻪﺒﻧاﻮﺟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟاو ،ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﰲ ﲑﺒﻜﻟا ﺮﺛﻷا ﻪﻟ نﺎﻛ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻞﻌﻟو ذإ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا لﺎﺜﻣأ ﻦﻣ ﺎﺎﻋد ﺰﻛﺮﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا باﱰﻗإ : " نﺎﻤﻴﻫ ﺖﺑﺮﻫ " ) Herbert Hyman ( و" ﻏ ﺪﻧﻮﳌأ ﻞﻴﻳﺮﺑﺎ " ) G.Almond ( و" ﰲﻮﻨﳌا لﺎﻤﻛ " ،ﻢﻫﲑﻏو ،ﺔﻳﺮﻄﻓ ﺖﺴﻴﻟو ﺔﺒﺴﺘﻜﻣ ﻲﻫ ﻊﻤﺘﳎ يأ ﰲ ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﻢﻴﻘﻟاو تﺎﻫﺎﲡﻻا نأ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا قﺎﻴﺴﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﻞﻔﻄﻟا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تاﺪﻘﺘﻌﳌاو تارﻮﺼﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ةﺮﺳﻷا سﺮﻐﺗ ﺚﻴﺣ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا و تاﺪﻘﺘﻌﳌاو تﺎﻬﺟﻮﺘﻟا دﺮﻔﻟا ﺐﺴﻜﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺌﺸﻨﺘﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،يﻮﺑﻷا حﺮﻄﻟا يﺬﻐﻳ يﺬﻟاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻴﻘﻟا . ناﱪﻌﻳ ؛ﲔﻳﺮﻈﻧ ﲔﻟوﻷا ﲔﻠﺼﻔﻟا ،لﻮﺼﻓ ﻊﺑرأ ﱃإ ﺎﻨﺘﺳارد عﻮﺿﻮﻣ ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺪﻘﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓو ﻲﻠﻜﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ) ﺔﻋﺎﻤﳉا ىﻮﺘﺴﻣ ( ﲔﻳﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا تﺎﻬﺟﻮﻟاو ﱄﺎﻴﻧﻮﻟﻮﻜﻟا مﺎﻈﻨﻟا ىﻮﺘﺴﻣ يأ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺎﻧدﺪﺣ ﺚﻴﺣ ،مﺎﻈﻨﻟا اﺬﳍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا لﻮﺣ ﰲ يﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا روﺬﳉ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا ﻲﺋﺰﳉا ىﻮﺘﺴﳌا ﻼﻜﺷ ؛ﲔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﻊﺑاﺮﻟاو ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ،ﺔﻴﻟﺎﻴﻧﻮﻟﻮﻜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ) دﺮﻔﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ( يأ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ و ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﲔﺘﻴﺼﺨﺸﻟ ﺺﺧﻷﺎﺑو ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ءﺎﻀﻋﻷ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ صﺎﳋا رﺎﻃﻹا ﺎﳘ " سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ " و" ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ " ﺔﲤﺎﲞ ﺎﻨﺘﺳارد ﺎﻨﻤﲤأو ،ﺎﻬﻴﻟإ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﺻﻼﲞ ﲔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﲔﻠﺼﻔﻟا ﺎﻨﻴأو ، ﻦﻣ ﺔﻤﻬﻣ ﻞﺣاﺮﳌ ﺔﻟﻻد تاذ ﺎأ ﺎﻨﻳﺄﺗرا رﻮﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﲟ ﺎﻨﻌﺘﺳا ﺎﻤﻛ ﺎﻨﻟﻮﺼﻓ ءاﺮﺛإ ﰲ ﻖﺣﻼﳌا ﻩﺬﻫ ﺖﳘﺎﺳ ، ﻖﺣﻼﻣو

(12)

ﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ءﺎﻀﻋأ ﻞﻤﻋ ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗو ،ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑو سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ ﻦﻣ ﻞﻛ طﺎﺸﻨﻟ اﺬﻛو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺘﻗﺆ ﺔﻴﺒﺴﻧ لاﻮﺣﻷا ﻊﻴﲨ ﰲ ﻰﻘﺒﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔﻘﻴﻘﳊا ﱃإ بﺮﻘﺘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﺪﻤﺘﻋا ﱵﻟا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ةدﺎﳌا ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا . لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ناﻮﻨﻌﺑ ءﺎﺟ يﺬﻟاو ": و لﻮﺻأ ﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ءﺎﻀﻋأ ىﺪ ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا " ، ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﻳﺪﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻛﻮﻠﺴﻟاو تﺎﻫﺎﲡﻻا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻢﻬﻓ ﰲ ﺔﻴﻟوأ تاﻮﻄﺧ ﻢﻬ . لﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا تادﺎﻋو ﻢﻴﻗ ﻦﻣ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا يﻮﳛ يﺬﻟا مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا دﺪﲢ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻦﻋ ﺔﻳﻮﻐﻟ ﲑﺑﺎﻌﺗو ﺪﻴﻟﺎﻘﺗو ةدﺪﻌﺘﳌا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺎإ ،ﺔﺿرﺎﻌﺘﻣو ﺔﺑرﺎﻀﺘﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تﺎﻬﺟﻮﺗو ﺔﻳﺮﻜﻓو : ﺔﻴﻌﻳزﺎﻣﻷا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟاو و ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ،ﺔﻴﺑوروﻷا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا رودو ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻩﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣو مﻼﺳﻺﻟ ﰲﺎﻘﺜﻟا نﻮﻤﻀﳌا ﺪﺻر ﺐﳚ ﺎﻨﻫو ا عوﺮﺸﳌا ﻚﻟذ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا تادﺪﶈا ﻦﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ،ﰲﺎﻘﺜﻟا ﺎﻮﻤﻀﻣو ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﳌاو ﰊﺮﻐﻟا يرﺎﻤﻌﺘﺳﻻ ىﺪﻣو ﰲ ﺎﻬﻠﻐﻠﻐﺗو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺢﺋاﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗو ﰲﺎﻘﺛ ﻮﻴﺳﻮﺳ ﻂﺳﻮﻛ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا يأ ﻢﻴﻘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﺔﻴﺑوروﻷا ﺔﺳرﺪﳌا ﺔﻴﻠﻘﻌﺑ ﺮﻜﻔﻳ ﻊﻤﺘﳎ جﺎﺘﻧإ ةدﺎﻋﻹ ﻊﻤﺘا ﺔﺒﻴﻛﺮﺗ ﺎﻧدﺪﺣ ﰒ ، ﻟا تﺎﻤﻴﺴﻘﺘ ﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴ ﺎزﺮﻓأ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﰲ ﺎﻬﺘﳘﺎﺴﻣو ، ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻠﻴﻜﺸﺘﻟا جﺎﺘﻧإ ةدﺎﻋإ ﱵﻟا ﺔﻴﺟرﺎﳋاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تاﺪﺠﺘﺴﳌاو تاﲑﻐﺘﳌا ﻖﻓو ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﻒﺼﺘﻨﳌا ﺎﻬﻓﺮﻋ . ﺎّﻣأ ّﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎ ناﻮﻨﻌﺑ ءﺎﺟ يﺬﻟاو : " ﻘﺜﻟا ءﺎﻛذإ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا رود ءﺎﻀﻋأ ىﺪﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎ ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا " ، ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺚﻴﺣ وأ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا كاﺮﳊا ﺰﳉا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﳊﺎﺑ فﺮﻌﻳ ﺎﻣ ةرﻮﺜﻟا ﻖﺒﺳ يﺬﻟا ﺔﻳﺮﺋا و ،ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﻓإ ﺎازاﺮ : وأ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ،ﺔﻴﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ،ﺔﻴﻋﻮﻴﺸﻟا ﺪﻌﺗ ﱵﻟا ،ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا ءﺎﻀﻋأ ىﺪﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺌﺸﻨﺘﻟا ﺰﺋﺎﻛﺮﻟا ﺪﺣأ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻫرﺎﻜﻓأ ﻪﻨﻣ فﺮﻏ ءﻻﺆﻫ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻜﲤ ﲑﺒﻛ ءﺎﻋوو ،ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ، ﺔﻴﺣﻼﺻﻹاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛﺮﳊا ﺖﻧﺎﻜﻓ ﻴﻫ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻫﺎﲡﻻاو ﻢﻴﻘﻠﻟ ﺔﻴﺿرأ ﺄ ﻊﻣ اﻮﻠﻋﺎﻔﺘﻳو اﻮﺸﻴﻌﻳو اﻮﻔﻴﻜﺘﻳ ﻲﻜﻟ ةرﻮﺜﻟا ةدﺎﻗ يرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا نﺎﻴﻜﻟا ،ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻫﺎﲡﻻاو ﻢﻴﻘﻟاو ﺮﻤﻌﺘﺴﳌا ﺪﺿ حﺎﻔﻜﻟاو لﺎﻀﻨﻟا ﺔﻛﺮﻌﻣ نﻮﺿﻮﳜ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻮﻠﻤﺤﻴﺳ ﱵﻟا ، ﺚﻴﺣ ﲔﺑ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟاو يﺮﻜﻔﻟا عاﺮﺼﻟا ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ تارﺎﻴﺗ ﺎﺎﺟﺮﳐ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﺔﻄﻠﺴﻟاو تﻼﺧﺪﻤﻛ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻛﺮﳊا . ﺔﺠﻴﺘﻨﻟاو ﻮﺳﺪﻨﻬﻣ ﺎﻬﺼﻠﺨﺘﺴﻳ فﻮﺳ ﱵﻟا ّﺜﻟا ّﺴﻟا تﺎﺳرﺎﻤﳌا ﻊﻣ ﺔﻌﻴﻄﻘﻟا بﻮﺟو ﻲﻫو ةرﻮ ﺔﻴﺳﺎﻴ ّﺘﻟاو ﺔﻤﻴﻘﻌﻟا ﺢﻠﺴﳌا ﻞﻤﻌﻟا ﻮﳓ ﻪﺟﻮ ّﺴﻟا عﺎﺟﱰﺳا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺪﻴﺣو رﺎﻴﺨﻛ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ةدﺎﻴ . ءﺎﺟ ﰒ ّﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎ ـﺑ مﻮﺳﻮﳌاو " ﻞﻤﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﺔﺘﻗﺆﻤﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻠﻟ ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا " ، ّﺐﻧﺎﳉا ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺼﺼﺧ ﺚﻴﺣ يﺬﻟا ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ّﺜﻟا ﺔﻴﻋﺮﺸﻠﻟ ءﺎﻤﺘﻧﻻاو ءﻻﻮﻟا ةدﺎﻗ دﺪﺣ ﺔﻳرﻮ ، ﻢﺟﺮﺗو عﻮﻤﳎ تﺎﻫﺎﲡﻻا ﺗ ﱵﻟا ﺮﻋﺎﺸﳌاو تاﺪﻘﺘﻌﳌاو ّﺜﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﲎﻌﻣو ﺎﻣﺎﻈﻧ ﻲﻄﻌ ﺔﻳرﻮ ﰲ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻢﺟﺮﺗ ﻒﻴﻛ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗو ، ﰲ ﺎﺳﺎﺳأ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﻟﻻد ءﺎﻄﻋإ " ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺚﻌﺑ ةدﺎﻋإ " ، نﻼﻋإ ﺬﻨﻣ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻟا ﺎﻬﻠﻤﲢ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﱪﻤﻓﻮﻧ لوأ نﺎﻴﺑ . ﺎﻤﻛ ﺲﻴﺳﺄﺗ ﻰﻄﻋأ GPRA ةرﻮﺜﻠﻟ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﺞﻀﻧ ﻞﻤﲢ ﺔﻀﻳﺮﻋ ﺔﺒﳔ ﺎﻫدﻮﻘﺗ ﺖﺤﺒﺻأ ﺚﻴﺣ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ،ﱪﺘﻌﻣ يﲑﻫﺎﲨ ﺪﻴﻳﺄﺘﺑ ﻰﻈﲢو ﺔﻴﻨﻃو ﺔﻴﻀﻗ ءاﻮﻟ ﻚﻟﺬﺑو ﺖﻄﻋأ ّﺜﻟا ّﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘ ﺔﻴﺳﺎﻴ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ءﺎﻀﻋﻷ ًﺎﻣﺎﻈﻧ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﲎﻌﻣو ﺎﻤﻛ ، ﻖﻠﺧ ﰲ ﺖﳘﺎﺳ ﺔﻗﻼﻋ ﲔﺑو ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻃاﻮﳌا ، ﺪﲢ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻌﻗﻮﺘﳌا ﺔﻄﺸﻧﻷاو راودﻷا ﺪﻳ ﻨﻣ ﺎﻬ ،ﺎ مﺎﻴﻘﻟا ﻦﻃاﻮﳌا ﻰﻠﻋ ﲔﻌﺘﻳ ﱵﻟا تﺎﺒﺟاﻮﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺚﻴﺣ ﻦﻣو ، ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا لﺎﻤﻜﺘﺳا ﻚﻟﺬﻛ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗو ﺖﳘﺎﺳ ﻒﻴﻛو ،مﺎﻣﻮﺼﻟا ﺮﲤﺆﻣ ﺪﻌﺑ ﺔﻳﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﻪﺘﻓﺮﻋ يﺬﻟا ﰐﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﰲ ﺔﻴﻤﻨﺗ ّﺜﻟا ّﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘ ىﺪﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴ

(13)

ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ءﺎﻀﻋأ ﺖﻠﻘﺘﻧا ﺚﻴﺣ ،لﺎﻀﻨﻟا بﻮﻠﺳأ ﰲ تاﲑﻐﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ،ﻚﶈا ﻰﻠﻋ نﻮﻜﺗ فﻮﺳ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ نﻷ ، ةرﻮﺜﻟا ﺔﻴﻛﺮﺣ ﲑﻴﺴﺗ ﰲ ﺔﺼﻟﺎﳋا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﺳرﺎﳑ ﱃإ ﺾﶈا ﻒﻴﻨﻌﻟا بﻮﻠﺳأ ﻦﻣ ﺔﻳرﻮﺜﻟا ﺔﻛﺮﳊا ءاﻮﺳ ، فﺮﻄﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﻴﻃﺎﻌﺗ ﰲ وأ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﺲﻴﺳﺄﺗ نﺈﻓ نذإ ،ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﻞﻓﺎﶈا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﻲﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟاو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻬﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻃﺎﺸﻧو ﺔﺘﻗﺆﳌا ﻄﻌﻴﺳ ﻴ ،ةرﻮﺜﻟا تﻻﺎﺟﺮﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ارﻮﺼﺗ ﺎﻨ ﻢﻏﺮﻓ عاﺮﺼﻟا ﻢﻬﻨﻴﺑ ﺐﺸﻧ يﺬﻟا ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺐﻴﻴﻐﺗو ﺔﻤﻘﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا يﺬﻟاو ، ﰲ ﻪﻟﻼﻀﺑ ﻲﻘﻠﻴﺳ ﲔﺑ ﺎﻣ فﻼﳋا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﺎﻤﻴﻓ ﻪﺗﺎﺳﺎﻜﻌﻧاو ﺔﻣﺎﻌﻟا نﺎﻛرﻻا ﺔﺌﻴﻫ ﲔﺑو ﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺔﻔﺋﺎﺻ ﺔﻣزﺄ 1962 نأ ﻻإ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ءﺎﻀﻋأو ﺔﻣﺎﻋ ةرﻮّﺜﻟا تﻼﺟر ىﺪﻟ ﻰﻘﺒﻳ ﺣﺎﺴﻟا ﻰﻠﻋ ةرﻮﺜﻟا يﺮﺠﻔﻣ ﻪﺿﺮﻋ يﺬﻟا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻪﺟﻮﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻩدﺪﳓ نأ ﻦﻜﳝ ،ﻲﺋﺎﻨﺜﺘﺳا ﻞﻜﺸﺑ ﺎﺒﺼﺧ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔ ةرﻮﺜﻠﻟ ﻲﻋﺮﺸﻟا ﻞﺜﻤﳌا ﲏﻃﻮﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺔﻬﺒﺟ ﻲﻫ ةﺪﺣاو ﺔﻘﺛﻮﺑ ﰲ فﻮﻔﺼﻟا ﺪﻴﺣﻮﺗ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻣو ، ﱃإ سﺎﺳﻷا ﰲ فﺪ ﱵﻟا ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا . ﺦﻴﺳﺮﺗ ﰲ ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ءﺎﻀﻋأ رود ﱃإ قﺮﻄﺘﻟﺎﺑ اﺬﻫ ﺎﻨﻠﺼﻓ ﺎﻨﻴا ﰒ ﻢﻴﻘﻟا ﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻫﺎﲡﻻاو ﱪﻋ يﺮﺋاﺰﳉا ﺐﻌﺸﻠ و ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ﰲ ﻢﻬﻠﻤﻋ ﺖﻣاد ﱵﻟا ﻊﺑرأ تاﻮﻨﺳ ﻢﻏر فوﺮﻇ ةرﻮﺜﻟا ،ﺔﺒﻌﺼﻟا ﻦﻳأ ﻋﺎﻄﺘﺳا اﻮ ﻖﻴﻘﲢ ﺐﻌﺸﻠﻟ لﻼﻘﺘﺳﻻاو ﺔﻳﺮﳊا يﺮﺋاﺰﳉا ﺮﻳﺮﻘﺗ ءﺎﺘﻔﺘﺳاو رﺎﻨﻟا قﻼﻃإ ﻒﻗو ﻪﲨﺮﺗ يﺬﻟا ﲑﺼﳌا . ءﺎﺟ ﲑﺧﻷا ﰲو ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا ناﻮﻨﻌﺑ " ّﺜﻟا ّﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺳﺎﻴ ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑو سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ " ، ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﻪﻴﻓ ﻢﻫو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةرﻮﺜﻠﻟ ﲔﺘﻳدﺎﻴﻗ ﲔﺘﻴﺼﺨﺷ ﱃإ " سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ " و" ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ " ﺚﻴﺣ ، ﻟﺎﺑ ﺎﻨﻤﻗ ّﺘ ﻒﻳﺮﻌ ﻢ ﻦﻣ ﻲﻔﻴﻇﻮﻟا ﻢﻠﺴﻟاو ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻫاﻮﺘﺴﻣ ﺚﻴﺣ ﰊﺰﳊا ﻢﻬﻃﺎﺸﻧ اﺬﻛو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻬﻌﺑﺎﻨﻣ اﺬﻛو ، ، ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗو ﻢﺎﻬﺟﻮﺗ ﺴﻟا ﻢﺎﻋﺎﻨﻗو ﻢﻬﺋارآو ﺔﻴﺳﺎﻴ ﻔﻗاﻮﻣو ﻢﻬ ﺎﻨﺛأ وأ ةرﻮﺜﻟا ﻞﺒﻗ ءاﻮﺳ ﺔﺣﺎﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣوﺮﻄﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ء ﺎﻫ ، ﺎﻬﻨﻣ ﻒﻗﻮﻣ ،ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﱭﻟ ﱄﻼﻘﺘﺳﻻاو سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻔﻟ ﻲﺟﺎﻣﺪﻧﻻا ﻪﺟﻮﺘﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﺔﻣزأ ﻦﻣ ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ ﲔﻴﻟﺎﺼﳌا ﲔﺑ اﺮﺋاد نﺎﻛ يﺬﻟا عاﺮﺼﻟاو ﺔﻴﻃاﺮﻘﳝﺪﻟا تﺎﻳﺮﳊا رﺎﺼﺘﻧا ﻪﻔﻗﻮﻣ اﺬﻛو ،ﻪﻓاﺮﻃأ ﺪﺣأ ةﺪﺧ ﻦﺑ نﺎﻛ يﺬﻟاو ﻦﻳﺰﻛﺮﳌاو ﺔﻨﺳ ﺔﻳﺮﺑﱪﻟا ﺔﻣزﻷا ﻦﻣ 1949 م ، و ﻒﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ " سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ " ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑو " ةرﻮﺜﻟا عﻻﺪﻧا ﻦﻣ ، ﰒ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ةرﻮﺜﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺲﻠا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ، مﺎﻣﻮﺼﻟا ﺮﲤﺆﻣ ﻦﻋ ﺖﻘﺜﺒﻧا ﱵﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻢﻬﻃﺎﺸﻧو ةرﻮﺜﻠﻟ ﻢﻬﻣﺎﻤﻀﻧا ﱃإ ﺑ ءﺎﻬﺘﻧاو ﺬﻴﻔﻨﺘﻟاو ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا ﺔﻨﺠﻠﺑ اروﺮﻣ ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊﺎ ﻢﻬﻋاﺮﺻ ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺎﻤﻛ ، تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ةدﺎﻘﻟا ﺾﻌﺑ ﻒﻗﻮﻣو ﻊﻣ ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﺤﻠﻟ ءﺎﺳؤﺮﻛ ﺌﻴﻫ ﻻﻮﺻو ، نﺎﻛرﻷا ﺔ ﺔﻔﺋﺎﺻ ﺔﻣزأ ﻦﻣ ﻢﻬﻔﻗﻮﻣ ﱃإ 1962 م ﺔﺣﺎﺴﻟا ﻦﻣ ﻢﺎﺤﺴﻧاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا . تﺎﺑﺎﻄﳋا ﰲ جرﺪﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻔﺤﺼﻟا ﻢﺎﺑﺎﺘﻛ لﻼﺧ ﻦﻣ يﺮﻜﻔﻟا ﻢﻫﻮﺠﺘﻨﻣ ﻦﻣ جذﺎﻤﻨﻟا ﺾﻌﺑ ضﺮﻌﺑ ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺎﻨﻌﺒﺗا ﺚﻴﺣ ،ﻢﺎﻔﻟﺆﻣو ﻢﺎﺑﺎﻄﺧو ﻢﺎﳛﺮﺼﺗ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻨﻟوﺎﺣ أ ﻧ ن ﻼﺧ ﻦﻣ جﺮﺨﺘﺴ تاﺮﻛﺬﻣ ﻦﻣ ﻩﻮﻛﺮﺗ ﺎﻣ ل تﺎﺑﺎﺘﻛو يﺮﺋاﺰﳉا ﺐﻌﺸﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﰲ ﺎﻫﻮﻔﻇو ﻒﻴﻛو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻬﺘﻓﺎﻘﺛو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻫرﻮﺼﺗ ،ﻢﻬﻨﻋ ﺐﺘﻛ ﺎﻣو . ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا بﺎﻄﺨﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳو ﺔﻴﳉﻮﻴﺳﻮﺳ ةءاﺮﻘﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻟوﺎﺣ ﺎﻨﻧﻷ ﻪﻴﻘﺑﺎﺳ ﻦﻣ لﻮﻃأ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ءﺎﺟو ﲔﺘﻴﺼﺨﺸﻠﻟ " سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ " و" ﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ ة" ﻲﺳﺎﻴﺴﻟاو ﰲﺎﻘﺜﻟا ﺪﻴﺻﺮﻟاو ﲏﻳﻮﻜﺘﻟا ﻢﻫرﺎﺴﻣ ﺔﻧرﺎﻘﲟ مﺎﻴﻘﻟا اﺬﻛو ، يﺮﻜﻔﻟا ﻢﻬﺟﺎﺘﻧإ اﺬﻛو ةرﻮﺜﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢزوو ﻢﻬﻠﻘﺛ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﰒ ،ةرﻮﺜﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﺎﻬﺟﻮﺗ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﰒ ،ﺐﺴﺘﻜﳌا ﱄﺎﳊا ﺎﻨﺘﻗو ﰲ ﱴﺣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ تﺎﻧﺎﻫر ﻞﻜﺸﻳ لازﺎﻣ يﺬﻟا .

(14)

ﺘﺳا ﻰﻠﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺎﻨﺘﲤﺎﺧ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ءﺎﻀﻋﻷ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺖﳕو ﺖﻠﻜﺷ ﱵﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﻢﻫﻷ صﻼﺨ و ﺔﻣﺎﻋ " سﺎﺒﻋ تﺎﺣﺮﻓ " و" ةﺪﺧ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ " ،ﺔﺻﺎﺧ ﺘﻨﻜﻣ ﻒﻴﻛو ﻢﻬ أ دﺮﻃ ﻦﻣ ﺮﻄﺧ ﻟا ﰲ رﺎﻤﻌﺘﺳا ﺦﻳرﺎﺘ ﺮﺻﺎﻌﳌا . ﺎﻨﻧإو ﻻ ﱪﺘﻌﻧ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﱵﻟا ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﻴﻌﻄﻗ ، ﺎﳕإو ﺎﻨﻛر ﺎﻬﻴﻟإ ﻰﻠﻋ ءﻮﺿ ﺎﻣ ﺮﻓاﻮﺗ ﺎﻨﻳﺪﻟ ﻦﻣ ﻖﺋﺎﺛو ردﺎﺼﻣو ﻊﺟاﺮﻣو ﻞﻤﲢ تﺎﻬﺟو ﺮﻈﻧ ،ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺪﻗو ﺮﻬﻈﺗ ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻖﺋﺎﺛو تﺎﺳاردو ﻒﻴﻀﺗ وأ رﻮﲢ ﺎﻣ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ ﻪﻴﻟإ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺻﺎﺧ وأ ن عﻮﺿﻮﳌا ﺎﻣ لاﺰﻳ اﺮﻜﺑ . ﺎﺳﺎﺳأ ﻞﺜﻤﺘﺘﻓ عﻮﺿﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﻊﻓاود ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣأ : ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﱰﺳﺎﳌا ةﺮﻛﺬﳌ ﻻﺎﻤﻜﺘﺳا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﱪﺘﻌﺗ ةرﻮﺜﻟا تﻻﺎﺟﺮﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا . -ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا تﺎﻴﺼﺨﺸﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا لﻮﺣ تﺎﺳارﺪﻟا ﺺﻘﻧ . فوﺮﻈﻟاو ﺔﻳرﺎﻤﻌﺘﺳﻻا تﺎﺒﻘﻌﻟا ﻢﻏر ،ةرﻮﺜﻟا ةدﺎﻘﻟ ﱄﺎﻀﻨﻟا رﺎﺴﳌا ﻦﻣ ﺮﺧآ ﻪﺟو ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟا ﻏ ﻰﻠﻋ اوﺪﺣﻮﺗ ﻢأ ﻻإ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻳﻮﻣﺪﻟا ﱴﺣو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا تﺎﻋاﺮﺼﻟاو ،ﺔﻴﺳﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻮﻫو ﺪﺣاو فﺪﻫو ﺔﻳﺎ ﻼﻌﻓ ﻖﻘﲢ ﺎﻣ اﺬﻫو ﻢﺷﺎﻐﻟا ﺮﻤﻌﺘﺴﳌا . ﺔﺣﺎﺴﻟا ﻩﺪﻬﺸﺗ ﺎﻣ ﻊﻣ ﺎازاﺮﻓإو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ءﺎﻀﻋأ ﺎﻬﻓﺮﻋ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا طﺎﻘﺳإ ﺔﻟوﺎﳏ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا تارﻮﺼﺘﻟاو ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﰲ تاﲑﻐﺗ ﻦﻣ مﻮﻴﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا . ﻻ ﻚﺷ نأ ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﻞﺜﻣ اﺬﻫ عﻮﺿﻮﳌا ﻊﺳاﻮﻟا ﻖﻠﳜ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﺔﲨ مﺎﻣأ ﺚﺣﺎﺒﻟا أﺪﺘﺒﳌا ، ﺪﻘﻓ ّﻠﻄﺗ ﺐ ﺎﻨﻣ ﺮﻣﻷا زوﺎﲡ تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا فوﺮﻈﺑ ﺚﺤﺒﻟا ﻊﲨو ةدﺎﳌا ﻞﻤﲢو قﺎﺸﻣ ﺐﻴﻘﻨﺗ ﻦﻋ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا . . ﺎﻨﺘﻬﺟاوو تﺎﺑﻮﻌﺻ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ةرﻮﺜﻟﺎﺑ صﺎﳋا ءاﻮﺳ ﻒﻴﺷرﻸﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌﺎﺑ دﻮﺟﻮﳌا ﻒﻴﺷرأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﺎﻨﺘﻬﺟاو ﺎﻤﻛ ، ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊاو عﻮﺿﻮﲟ ،ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻬﻨﻣ ﺎﻣ ﻖﻠﻌﺘﻳ دوﺪﲝ عوﺮﺸﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻧﺎﻜﻣ ،ﺎﻧﺎﻣزو ﺎﻬﻨﻣو ﺎﻣ ﻖﻠﻌﺘﻳ عﻮﻨﺘﺑ لﻮﻘﺣ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ) ﺦﻳرﺎﺗ ، ،تﺎﻐﻟ مﻮﻠﻋ ﻴﺳ ،ﺔﻴﺳﺎ تﺎﻗﻼﻋ ﺔﻴﻟود ... ﱁا (، ﺎﻬﻨﻣو ﺎﻣ ﻖﻠﻌﺘﻳ دﺪﻌﺘﺑ ﲔﻣﺎﻀﻣ عﻮﺿﻮﳌا ) ،ﻒﻴﺷرأ تادﺎﻬﺷ ،ﻒﺤﺻ، ،تاﺮﻛﺬﻣ تﺎﺳارد ... ﱁا (، اﺬﻛو دﺪﻌﺘﺑ فاﺮﻃأ عﻮﺿﻮﳌا ، ﱵﻟا كﱰﺸﺗ ﺎﻤﻴﻓ ﻮﻫ ،يﺮﻫﻮﺟ ﻒﻠﺘﲣو ﰲ ﲑﺜﻛ ﻦﻣ تﺎﻤﺴﻟا ﱵﻟا دﺪﲢ ﺎﻬﺘﺳﺎﻴﺳ . ﻞﻛو اﺬﻫ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺔﻗد ﰲ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺑرﺎﻘﳌاو زوﺎﺠﺘﺗ ﻢﺳاﻮﻘﻟا ﺔﻛﱰﺸﳌا عﻮﻨﺗو تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا ﱴﺣو تﺎﻴﺻﻮﺼﳋا ﺎﻧﺎﻴﺣأ . ﺎﻣأو ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺎﻳﺎﻀﻗ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻠﻗو تﺎﺳارﺪﻟا لﻮﺣ ﺾﻌﺑ ﻪﺒﻧاﻮﺟ مﺪﻋو جاﺮﻓﻹا ﻦﻋ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺔﻴﻔﻴﺷرﻷا حﺎﺼﻓﻹاو ﻦﻋ تادﺎﻬﺸﻟا ﻲﻬﻓ تﺎﻗﻮﻌﻣ ّﻠﻄﺗ ﺖﺒ ﺎﻨﻣ زاﱰﺣﻻا ﻦﻣ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ،ةدﺎﻬﺸﻟاو ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌاو ﰲ حﺮﻄﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣو ﲔﻣﺎﻀﳌا ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا لﻮﺻﻮﻠﻟ ﱃإ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔ . ﱃإ جﺎﺘﲢ ﱵﻟا ﻞﻜﻟا ﻦﻣ ءﺰﳉا اﺬﻫ ةرﻮﺜﻟا ةدﺎﻗ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟ ﻢﺳر ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻘﺒﺗ اﲑﺧأو ةدﺮﻔﻣ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺳارد ﰲ ثاﺪﺣﻷا ﻞﻛ ﺔﻴﻄﻐﺗ اﺪﺟ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﻪﻧا ﺬﻏ ،ﺎﻋﻮﻧو ﺎﻤﻛ ﺔﻘﻤﻌﺘﻣو ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﺳارد . مﻮﻳ ﷲا ﺪﻤﲝ ﰎ : ﲔﻨﺛﻻا 10 لاﻮﺷ 1438 ـﻟ ﻖﻓاﻮﳌا 03 ﺔﻴﻠﻳﻮﺟ 2017 . ﺐﻟﺎﻄﻟا : ﲔﺴﺟ دوﺎﳎ .

(15)

ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺔﺻﺎﺧ ،ﻲﳝدﺎﻛﻷا ﺚﺤﺒﻟا ﻢﻴﺳﺮﺗ ﰲ ةﺪﻋﺎﺴﳌا تاودﻷا ﻢﻫأ ﻦﻣ تﺎﺤﻠﻄﺼﳌاو ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺪﻌﺗ ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻐﻟ سﺎﺳأ ﻮﻫ يﺬﻟا ،مﻮﻬﻔﳌا ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ نﺎﻜﻓ ،ﺎﻨﺜﲝ عﻮﺿﻮﻤﻛ ﺔﻳﺮﻜﻓ دﺎﻌﺑأ ﺎﳍ نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻠﻴﺳوو ﱰﺴﻳو سﻮﻣﺎﻗ فﺮﻋ ﺚﻴﺣ ،ةدﺪﳏ عﺎﺿوأو تﻻﺎﺣو رﺎﻜﻓأ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻠﻟ Webster ﻪﻧﺄﺑ مﻮﻬﻔﳌا )) : ﻦﻋ ﱪﻌﻳ مﺎﻋ ﻆﻔﻟ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻊﻗاﻮﻟا اﺬﻫ ﻦﻋ ﱪﻌﻧ نﺄﺑ ﺎﻨﻟ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﲟ ﻊﻗاﻮﻠﻟ ﺪﻳﺮﲡ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻫو ،ءﺎﻴﺷﻷا ﻦﻣ ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ .(( ﺎﻤﻛ ﻪﻧﺄﺑ ﺢﻠﻄﺼﳌا فﺮﻋ )) ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ﻩﲑﻐﻟ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻐﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا رﺎﻜﻓﻷاو ،ﱐﺎﻌﳌا ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺘﻠﻟ نﺎﺴﻧﻹا ﺎ ﲔﻌﺘﺴﻳ ﱵﻟا سﺎﻨﻟا ﻦﻣ (( .1 ﻊﺋﺎﻗﻮﻟ يﺪﻳﺮﲡ ﻒﺻو ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮﻬﻓ ؛اﺪﺣاو ﺎﺌﻴﺷ ﲏﻌﻳ نأ نود ،ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ ءﺎﻴﺷأ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺗ نذإ مﻮﻬﻔﳌا نإ ﺎﻬﻨﻴﻌﺑ ﺔﻌﻗاو ﻦﻋ ثﺪﺤﺘﻳ ﻻ ﻪﻨﻜﻟو ،ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ . ﻠﻋ ﺮﺴﻌﻳ ﺮﺻﺎﻌﳌا ﺎﻨﻌﻤﺘﳎ ﰲو ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ّﻢﻛ َﺪﺻﺮﻳ نأ ﺚﺤﺒﻟا ﻰ ﻢﻛاﱰﳌا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌاو ،ءارﻵا ﻞﺒﻠﺒﺗو ،يﺮﻜﻔﻟا باﺮﻄﺿﻻا ﺔﻣزأ ﺔﺠﻴﺘﻧ تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﺔﻗد مﺪﻋو – ﺔﻨﺴﻟأ ﻰﻠﻋ روﺪﻳ ﺎﳑ تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻩﺬﻫ ﺮﻬﻇأ ﻦﻣ ﻞﻌﻟو ،ﺎﻫاﺰﻐﳌ ﻖﻴﻗﺪﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا وأ ﺎﻫﺎﻨﻌﳌ ﻪﻘﻔﻟا نود ﺎﻨﻌﻤﺘﳎ ءﺎﻨﺑأ ﻦﻣ ﲔﻔﻘﺜﳌا : ،ﺔﻴﻧﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﳌﻮﻌﻟاو ةﺎﻴﺣ ﰲ روﺎﶈا ﻦﻣ ﻚﻟذ ﱃإ ﺎﻣو ،ﺔﻴﻟﺎﲰأﺮﻟاو ،ﺔﻴﻛاﱰﺷﻻاو ، ﺔﻴﻃاﺮﻘﳝﺪﻟا ،ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﻟوﺪﻟاو ،ﺔﻴﻧﺪﳌا ﺔﻟوﺪﻟاو ،ﺔﻴﻟاﱪﻴﻠﻟاو ، ﺮﻜﻔﻟا .. . ،ﰊﺎﻴﻧ وأ ﻲﺳﺎﺋر مﺎﻈﻧ ﻮُﻫ ﻞﻫ ،ﺪﻳﺪﲢ نود ﻲﺳﺎﻴﺳ مﺎﻈﻧ يأ ﺪﺼﻘﻧ ﺎﻨﻫ ﻦﺤﻨﻓ ،ﻲﺳﺎﻴﺳ مﺎﻈﻧ لﻮﻘﻧ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻼﺜﻣ مأ ﻲﻃاﺮﻘﳝد ،يرﻮﻬﲨ وأ ﻲﻜﻠﻣ ﱁا ؟ﱂﺎﻇ مأ لدﺎﻋ ،يرﻮﺗﺎﺘﻜﻳد . ﻲﺳﺎﻴﺳ مﺎﻈﻧ مﻮﻬﻔﻣ ﻻإ ،مﺎﻌﻟا ﻩﺎﻨﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﻔﺘﻣ ﻪﻧأ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﻳ يﺬﻟا ﺚﺣﺎﺒﻟا دﺪﳛ ﱂ نﺈﻓ ،ﻪﻴﻠﻋو ،ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫ ﻞﻜﺷ ﻦﻋ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻴﻨﻫذ ارﻮﺼﺗ ﻚﻠﳝ ﺺﺨﺷ ﻞﻛ نأ ﺎﻘﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻛﺎﺑرإ ﻖﻠﳜ ﻪﻧﺈﻓ ،ﲏﻌﻳ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻦﻣ ﺎﻳأ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﺬﻨﻣ مﻮﻬﻔﳌا اﺬﻫ ﺎﻬﻠﻤﺠﲟ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ئر . 2 لوﺎﻨﺘﻳ ﺎﻨﺘﺳارد عﻮﺿﻮﻣ نأ ﺎﲟو " ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺘﻗﺆﳌا ﺔﻣﻮﻜﳊا ءﺎﻀﻋأ ىﺪﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا " ﻲﻬﻳﺪﺒﻟا ﻦﻣ نﺎﻜﻓ ، ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻩﺎﻨﻋ يﺬﻟا لﻮﻟﺪﳌا ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺗﻼﻟ ﺔﺳﺎﻣ ﺔﺟﺎﲝ ئرﺎﻘﻟاو ﺚﺣﺎﺒﻟﺎﻓ ، ئرﺎﻘﻟا ىﺪﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﲢ تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻠﻟ ﻬﳌا ﻪﺜﲝ ﰲ ﺔﻤ لﻮﻟﺪﲟ ئرﺎﻘﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺮﺴﻔﺗ ﻻ ﱴﺣ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺎﻬﻨﻣ نﻮﻜﺘﺗ ﱵﻟاو ﻒﻠﺘﳐ . ئرﺎﻘﻟا ﻦﻜﻤﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻞﺧﺪﻣ ﰲ ﺎﻬﻌﻀﻧ نأ ﺎﻨﻳﺄﺗرا ىﺮﺧأ تﺎﺤﻠﻄﺼﻣو ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﱃإ ﺎﻨﺜﲝ قﺮﻄﺘﻳ ﺎﻤﻛ ﻚﻟذ ﺮﻣﻷا ﻰﻀﺘﻗا ﺎﻤﻠﻛ ﺎﻬﻴﻟإ عﻮﺟﺮﻟا . تﺎﺤﻠﻄﺼﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻋﺎﺴﻳو ﻲﻌﺟﺮﻣ رﺎﻃإ ﻊﺿو ﰲ ا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟ لﻮﻟﺪﻣ ﻰﻠﻋ ئرﺎﻘﻟاو ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ءﺎﻘﺘﻟإ ةروﺮﺿ ﻲﻫو ةﻮﻄﳋا ﻩﺬﻫ ﺔﻴﳘأ ﰐﺄﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ ،ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻠﻜﺸﳌا ﻊﻣ ﰲ رﺮﻜﺘﳌا ﺢﻠﻄﺼﻤﻠﻟ ﺪﺣاو ﺚﺤﺒﻟا . 1 د ،ﻖﻴﻠﻌﺗو ﻖﻴﻘﲢ ،تﺎﺣﻼﻄﺻﻻاو تﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟا ﱘﺪﻘﺗ ،ﺎﺷﺎﺑ لﺎﻤﻛ ﻦﺑا / ط ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ءﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ،ﻲﻤﻬﻓ ﺪﻟﺎﺧ 1 ﺔﻨﺳ ، 2009 ـﺻ ، 3 . 2 د ،دﻮﻤﳏ ﺐﻴﳒ ﻲﻛز / ﺔﻐﻠﻟا رود ،ﱄﺎﺑ تﺰﻋ ﺖﻓﲑﻣ بﺎﺘﻛ ﻦﻤﺿ ، ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺪﻳﺪﲡ ﰲ " يﺮﻳﻮﻨﺘﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﻩﺎﲡﻼﻟ اًﺪﺋارو ﺎﻴﺑﺮﻋ اًﺮﻜﻔﻣ دﻮﻤﳏ ﺐﻴﳒ ﻲﻛز " ﺮﻳﺪﺼﺗ ، د فاﺮﺷإو / ﺔﻨﺳ ،ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ءﺎﻓﻮﻟا راد ،ﻲﻗاﺮﻌﻟا ﻒﻃﺎﻋ 2001 ـﺻ ، 193 .