L e s C o n s u l a t s s u i s s e s à l ' é t r a n g e r r e ç o i v e n t l e j o u r n a l . pa
O i - e a n e «le I n S o c i é t é i i i i c i ' c a u i o i i i t l c «le* IIHIHMI r i e «In J u r é , «les» C h a m b r e s «le c o m m e r c e , «les* l l u r c m i x «le c o n t r ô l e e t «le» Syndicat.** iirofeNMioiinelN.
Un grand exemple
( '.'est le 13 août 1880, il y a 14 an de cela, (nie Jean Baptiste A n d r é Godin, manu- facturier, fonda légalement l'association célèbre connue sous le nom de Familistère de. Guise. C'est le IS janvier qu'il mourut, laissant au Familistère la propriété des biens dont il pouvait disposer. Avant celle dernière dale, bien des,gens, môme des amis de l'œuvre, disaient: « O u i , celle association est 1res b o n n e , conçue avec u n e extrême prévoyance et une grande largeur de vue, elle rend aux ouvriers des services inestimables : mais stirvh ra-l-clle à son fondateur? Le génie intuitif qui l'a créée esl aussi la force qui la cimente et la l'ail vivre : s'il vient à disparaître l'association s'émietlera et disparaîtra peut-être elle aussi ! »
Depuis la fondation, quinze années se sont écoulées, car l'acte de 1881 l'ail remonter la distribution des premiers litres de propriété en 187!). Le fondateur a disparu et l'association poursuit sa marche régulière: bien plus, elle vient de prouver sa vitalité en remboursant celte année les derniers titres d'apport, propriété du fondateur.
En IS ans, en quinze années, entendez- vous, les ouvriers et employés de celte immense usine, ont r e m b o u r s é , grâce à la participation aux bénéfices, le capital . de i-.600.000 francs, prix auquel M.
Godin, leur bienfaiteur, avait vendu ou cédé son établissement.
Cette curieuse association c o m p r e n d en quelque sorte cinq d é p a r t e m e n t s :
1" les habitations; 2" les services com- merciaux coopératifs ; :!" l'instruction et l'éducation : Ί" les assurances mutuelles : 3° la participation aux bénélices indus- triels (1*).
Les habitations se composent de six grands bâtiments fort bien disposés,
dont cinq ont été construits à Guise, siège principal de la Société et un à Laeken, succursale en Belgique ; ils sont la propriété de l'association et logent confortablement 1800 à 2000 personnes,, exclusivement ouvriers ou employés des usines. L e u r revenu localif est d'environ 100.000 francs par an.
Les services commerciaux coopératifs embrassent l'épicerie, la mercerie, la boulangerie, la charcuterie, la vente des combustibles, des vêtements, de l'ameu- blement, etc. Ces divers services font en m o y e n n e 8SO.000 francs de ventes annuelles, el distribuent aux acheteurs au prorata de leurs achats environ 9S.000 francs soit 1 2 % .
L'instruction et l'éducation, car en l'ail les deux choses sont amalgamées. L'ins- truction esl gratuite, obligatoire, laïque.
Ce service présente la très curieuse par- ticularité d'accepter les enfants dès leur naissance. On prélude par une ingénieuse nourrieerie où les mères vont, quand elles le désirent, apporter leurs enfants, et on les conduit d'étapes en étapes, de classes en classes, jusqu'à 14 ans révolus.
JL.es élèves qui se sont distingués aux examens peuvent être envoyés aux écoles supérieures de l'Etat.: l'association fournil les fonds nécessaires. Les dépenses de c e - d é p a r t e m e n t s'élèvent annuellement à 34.000 ou 35.000 francs.
Les assurances mutuelles se divisent en quatre b r a n c h e s : 1° les pensions de retraites ; 2" assurance contre la maladie ; 3° assurance spéciale à la pharmacie ; 4° assurance du nécessaire à la subsis- tance.
Cette dernière, unique en son genre, esl organisée p o u r fournir à l'ouvrier d o n t les salaires sont insuffisants, les s o m m e s indispensables pour nourrir une nombreuse famille. Elle nécessite à elle seule une dépense de 10.000 à 12.000 francs par an. Les assurances
mutuelles réunies ont actuellement un budget d'environ ISS.603 Ir. (exercice 1893).
Enfin le cinquième département, celui de la participation des ouvriers et em- ployés aux bénéfices de l'industrie', est en quelque sorte le pivot de cette vaste association, divisée en quatre catégories:
auxiliaires, p a r t i c i p a n t s , sociétaires, associés. Les ouvriers et employés actifs du Familistère reçoivent chaque année, sous forme de litre d'épargne, u n e part des prolits industriels, calculée sur la base de leurs salaires respectifs et de la catégorie à laquelle ils a p p a r t i e n n e n t ; seuls les auxiliaires voient leur part passer à la caisse des assurances mutu- elles.
Ces derniers ne sont à vrai dire que des postulants à un tilre p l u s élevé, il ne leur esl imposé q u ' u n e seule année de stage p o u r pouvoir devenir partici- p a n t s . Le groupe d'auxiliaires c o m p r e n d aussi les ouvriers routeurs qui n'ont nul envie de se fixer dans l'association.
Le mécanisme général est fort simple, M. Godin a cédé à ses ouvriers el employés ses usines et leurs dépendances p o u r 4..600.000 franc représentant une égale somme désignée sous le nom de litre d ' a p p o r t s : chaque année les bénélices nets sont employés, selon les conditions du contrat, à r e m b o u r s e r une partie d u prix de la vente et remis sous Ie n o m de titres d'épargnes, aux ouvriers et em- ployés au prorata de leurs droits respec-
tifs. Les titres d'épargnes remplacent ainsi chaque année les titres d'apports du fondateur. Sous ce régime, el en 15 ans, les bénéfices distribués ont rem- boursé le capital primitif 4.600.000 francs et r e n d u les nouveaux titulaires pro- priétaires définitifs de l'établissement.
Ce roulement des litres et le rembour- sement annuel d'une partie du capital permet non seulement à l'ouvrier actuel
(.18 LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE
d e d e v e n i r p r o p r i é t a i r e d e l ' o u l i l d e s o n t r a v a i l , n i a i s il f'aul a u s s i q u e l ' o u v r i e r d e l ' a v e n i r p e u t à s o n t o u r o b t e n i r u n e p a r t d e p r o p r i é t é .
Si le l i l r e d ' é p a r g n e s ' i m m o b i l i s a i t e n p o s s e s s i o n d é f i n i t i v e e n t r e l e s m a i n s d e s o u v r i e r s d e la p r e m i è r e et d e la s e c o n d e décade-, le c a p i t a l social r e p r é s e n t a n t l e s v a l e u r s m o b i l i è r e s e t i m m o b i l i è r e s d u F a m i l i s t è r e d e v i e n d r a i t et r e s t e r a i t fatale- m e n t la p r o p r i é t é d e p e r s o n n e s q u i , p a r d é m i s s i o n , v i e i l l e s s e , m o r t o u h é r i t a g e , n e feraient b i e n t ô f p l u s p a r t i e d e l ' a s s o - c i a t i o n , et le d i v o r c e e n t r e le c a p i t a l et le t r a v a i l s e p r o d u i r a i t i n é v i t a b l e m e n t .
L e r o u l e m e n t c o n s t a n t d e s l i t r e s d ' é p a r g n e s e t le r e m b o u r s e m e n t d e l e u r v a l e u r p a r r a n g d ' a n c i e n n e t é a t o u r n é l ' é c u e i l : les n o u v e a u x o u v r i e r s o n t
t o u j o u r s p l a c e a u b a n q u e t d e la p r o - p r i é t é : j a m a i s ils n e s o n t d e s c o n v i v e s i m p o r t u n s .
C ' e s t là le p o i n t o r i g i n a l , o n p o u r r a i t d i r e le c l o u d e ce c u r i e u x o r g a n i s m e s o c i a b c ' e s t a u s s i u n e s o l u t i o n d u p r o b l è m e a u t o u r d u q u e l l'ont tant d e b r u i t l e s s o c i a l i s t e s l ' o u l i l à l ' o u v r i e r ; c'est e n c o r e u n m o y e n d e r é a l i s e r l ' i d é a l p r o n é p a r l e s é c o n o m i s t e s , l ' a c c e s s i o n à la p r o p r i é t é .
J e d o u t e p o u r t a n t (pie la s o l u t i o n m a l g r é s a s i m p l i c i t é et s e s m é r i t e s , soit d u g o û t d e c e r t a i n s s e c t a i r e s d e l ' u n e t l ' a u t r e c a m p : ce q u i m e c o n s o l e c'est q u e l ' e x p é r i e n c e p r o u v e q u ' e l l e e s t d u g o ù l d e s o u v r i e r s , et l'on c o n v i e n d r a b i e n q u ' i l s o n t q u e l q u e i n t é r ê t d a n s la q u e s t i o n .
A. F.\ιπΐΐί
Marques de fabrique
Ln légation (1'[IaIU' a notifié au Conseil fédéral ['accession de son pays à l'arrange- ment concernant l'enregistrement interna- tional des marques de fabrique.
L'assurance obligatoire
L'assurance obligatoire est un des sujcls à l'ordre du jour. Elle a soulevé récemment de vives polémiques dans la presse. On doit a l'Office-du travail de* W a s h i n g t o n , dirigé par M. Carrai Wright, un volumineux et très complet travail sur celle question. On s'est efforcé, dans un article de la Revne socialiste d'octobre, d'en résumer les statistiques et d'en fixer les g r a n d s traits. Deux doctrines surtout sont en présence : la doctrine du laisscr- t'aire que l'auteur répudie, celle de l'interven- tion des pouvoirs publies, que l'auteur accepte, loi commence la divergence : s'agil-il du socialisme d'Etal proprement dit ou de la seule inspection de l'Etat sur les associations privées.
On trouvera d a n s cette étude les éléments d'une réponse à cette question. Les résultats obtenus par les associations privées sont mis sous les yeux du lecteur, ainsi que les béné- fices de l'intervention des pouvoirs publies.
On verra que, toute question de polémique, mise a part, les divers Etats de l'Europe, de- puis l'Allemagne, que vient en première ligne, jusqu'à la France et l'Italie, qui viennent on dernière, se sont, en fait, prononcés pour l'assurance obligatoire.
Revenons aux traités de commerce
commence à être en F r a n c e , le cri général.
On ne retrouve, avec documents à l'appui, dans la délibération de la Chambre de com- merce de Reims que-MM. Poullot, président.
et Noirot, délégué de cette Chambre, ont remis récemment a u x ministres du Commerce et des Affaires étrangères auxquels ils étaient présentés par M. Adrien de Montebello, député de la Marne. Voici quelques extraits signifi- catifs do cette délibération :
A l'heure actuelle, la situation commer- ciale et industrielle est vraiment d é p l o r a b l e : les plus énergiques commencent à connaître le découragement.
Les établissements, qui, moins malheureux, s'obstinent encore d a n s la lutte, ne peuvent le faire qu'au prix des plus g r a n d s sacrifices, et encore la plupart ont-ils été obligés d'arrêter soit un tiers, soit un quart de leurs métiers.
Aussi, le nombre des ouvriers sans travail augmente sans cesse dans des proportions effrayantes...
A ces ouvriers s a n s travail, il faut à tout prix du travail qui les mette à l'abri de la misère.
Le système économique dont ou a voulu faire l'essai, leur a retiré la possibilité d'en t r o u v e r : il faut bien avoir aujourd'hui la franchise de le reconnaître. C'est donc à des procédés nouveaux qu'il importe de demander Îa réparation du mal accompli...
L'industrie lainière produit environ le double de ce qui est nécessaire pour la consommation intérieure : il faut donc, ou supprimer la moitié de cette production, ou sans retard, et par les moyens possibles, pousser au développement de l'exportation.
La crise est tout aussi aiguë pour le commerce des vins de Champagne : c'est surtout un commerce d'exportation, et des droits presque prohibitifs ferment les marchés d'Allemagne, de Russie, d'Italie, de Suisse, d'Autriche-Hongrie et des Etals-Unis.
Nouvelles diverses
S u r v e i l l a n c e g o u v e r n e m e n t a l e . — Sous ce titre nous avons publié d a n s notre n u m é r o du 25 octobre, une information d'après laquelle une grande compagnie américaine a y a n t des succursales en Allemagne aurait du renoncer à son exploitation dans ce pays. Il résulte de renseignements qui nous sont communiqués qu'il s'agit de la compagnie d'assurances Γ « Equitable».
C o n c o u r s d e r é g l a g e . — Nous avons signalé à nos' lecteurs, d a n s notre numéro du 20 courant, le concours international de réglage, qu'organise pour 1896, la Société des a r t s de Genève. Le programme détaillé de ce concours sera envoyé gratis et franco a u x personnes qui en feront la demande à M.
Diqiuis. Athénée, Genève.
U n p l a n d e M . C h a m b e r l a i n p o u r r e n d r e l e s o u v r i e r s p r o p r i é t a i r e s d e l e u r s m a i s o n s ; consiste à procurer a u x ouvriers l'aide du gouvernement, les munici- palités servant d'intermédiaires, pour em- prunter les \.-, de la valeur. Suppose/, qu'un ouvrier, à Birmingham, paye, par semaine.
3 ou (Ί sh. de loyer pour une maison qui coule en moyenne Uv. si. IiO. Il paye pour une telle maison, en un a n , le '/» de la valeur, ou liv. st. "28. Le crédit du gouvernement lui servira en ce que, moyennant le même loyer, il arrivera à rembourser, l'amortissement et l'intérêt à 3°/o compris, toute la somme avancée en dix a n s .
L a p r e s s e s o c i a l i s t e e n A l l e m a g n e I prend une extension de plus e n ' p l u s grande.
Les socialistes publient dans Io Yor- (i'certs les résultats de leurs petites affaires de publicité et de librairie. Lo nombre dos organes du parti a augmenté do cinq. 11 y a actuellement, on Allemagne prés do cent j o u r n a u x ou publications socialistes. Il parait 37 feuilles concernant leparliet '±4 publications intéressant plus spécialement les corps de métier; le reste se compose de revues plus ou moins scientifiques, et de j o u r n a u x satiriques illustrés.
La Neue WeIi lire à 100,000 exemplaires, la Neue l i e / / Kalender à 130.000. Le Vor- wœrts gagne de l'argent comme un simple capitaliste et la propagande se fait avec des bénéfices.
I lest donc certain qu'avec d'autres nombreux indices: celui-ci prouve l'extension de plus en plus g r a n d e - d u socialisme en Allemagne.
C'est donc d a n s ce pays que commenceront les premières expériences collectivistes.
U n é n o r m e s y n d i c a t p o u r l a f a b r i c a t i o n d u p a p i e r est en formation a u x Etats-Unis.
Comme autrefois les brasseries, les moulins de papier se vendent à un syndicat anglais qui a déjà acheté·, pour 10 millions de dollars, toutes les fabriques de papier dans le Viseonsin.
ainsi que 20 usines de cellulose situées s u r la rivière de Fox, et qui a aussi l'intention d'acheter 50 autres fabriques. Lo bureau central sera établi à Chicago.
L e s m i n e s d ' o r d e G o n d o . — On croit généralement que lies mines d'or de Gondo n'existent qui.' dans l'imagination de quelques crédules ou s u r le papier do certains faiseurs.
II n'en est pas tout à fait ainsi, Gondo. on le sait, est la dernière localité suisse sur la roule du Simplon. Un de nos correspondants de Sion qui y a passé récemment a pu cons- tater « d e visu» l'activité déployée par les concessionnaires de la mine. Plus de 300 ou- vriers sont occupés dans la mine elle-même ou aux installations extérieures. Les galeries sont creusées par dos machines perforatrices perfectionnées, et le minerai extrait de la mine se manipule dans une usine hydraulique construite pour cet usage.
Le concessionnaire actuel, qui est, dit-on, un ami (I1U baron Hirsch el qui lui-même dispose d'assez gros capitaux, a sous ses ordres dos techniciens habiles qui ne déses- pèrent pas du résultat.
Mais jusqu'ici. Ia quantité d'or extraite est insignifiante. L'or se trouve dans le minorai en très petite quantité, et on n'a pas encore découvert le filon principal dont on suppose l'existence et dont l'exploitation serait peut- être rémunératrice. (La Revue)
Procédés industriels.
C o l l e p o u r c o u r r o i e s e n c u i r . — On si- gnale une colle de confection bien simple, et qui parait-il donne de bons r é s u l t a t s : ou prend 10 g r a m m e s do colle de menuisier et 20 g r a m m e s de colle de poisson. Ces deux substances sont dissoutes dans l'eau et ensuite chauffées avec addition d'un peu d'eau. Apres le refroidissement, le produit est de nouveau chauffé en y ajoutant de l'alcool el 1 0 g r a m m e s de gomme arabique pulvérisée. On l'emploie à chaud, les parties à réunir étant ainsi chauffées d'avance. Cette colle aurait assez de ténacité pour être employée au raccom- dago des courroies — de petit échantillon, sans doute, mi les coutures sont ffènanles.
C o t e d e l ' a r g e n t
du Ίι Octobre I8Q4
Argent fin eu grenailles . . fr. 100.50 le kilo.
.
LA FÉDÉRATION HORLOGERE SUISSE 419
Tableau d e s o p é r a t i o n s d ' a c h a t , de fonte et d'essai de déchets d'or et d'argent laites pendant le 3
mArrondissements
Aclii'Uïirs.
fomlcurect essayeurs autorises
Opérations (Bordereaux rentrés) Juillet Août Sept. <\ TOTAL
Déchets achetés (valeur payée) 3 "trimestre
1893 Juillet Août Septembre TOTAL 3"" trimestre 1893
1. Nuirmont 2. St-Imicr 3. Trnmelan
4. Granges . -5. Bicnnc
Ο. Schaffhotisc . . . . 7. Neuchàtel
8. Fleuricr 9. Locle
10. (:li;iiix-(l('-Ftiii(ls . i l . Genève
12. Purrcntruy
3e trimestre 1894
3P » 1893
DùTireiice eu fureur du il0 trimestre 1 8 9 4
» » » Λ 1 8 9 3 B e r n e , le IH) octobre· lHil'i.
L 3 11
O 1)
13 2(5 il
4 50 92 98 11 264 14 10 23 211 906 121 112 97
95
1.91-5 1,992
92 142 32 253 13 33 35 192 824 108 103
'47 94 !! (50 I 15 282 12 22 26 202 831 2,561
93 ' 322 121 336
149 278 300 58' 799 39 65 84 608
127 2-56 242 46 821 53 85 91 504 2,744 374 350 1,879 j 1,805 5,599 1,811 1,920 5,753
— : 38 I — !ι — 77 — 115 ' 154
Fr. κ . 4,S84»05
4,677)>35 1,951»35 449»30 5 J ,519»15
4,943))30 860»00 912))40 25,852»05 101.447))80 33,302»20 5,691»05
Fr.
4.699))90
•5,956))70 2,492»Q5 1,522»25 39.665))00 2,481 ))65 1,267»30 1,89G))50 20,200»05 85,984))20 21.610))35 2.(567»70
Fr.
2,275»25 5,686.)05 i,174»30 845))40 37,048))30 337»95 2,215»75 4,001»—
27,967»60 95,163))05 16,55-5»60 5,435))80
Fr.
li,859))20 16,320»10 5,617))70 2,816»95 128,233»05 7.762»90 4,343»05 6,809»90 71,079»70 2S2,595))05 71,558»15 13,795))15
Fr.
3,782»20 17,193»35 5.965))25 2,192»75 114,447»45 10,158))75
5 , · 1 Ί 0 Λ 2 5
7,116»00 91,758))60 297,096»70 77,530»65 15,903»40 236,551))20
240.739»35
190,534»25
203,063»2() 198.706»05
198,453»40 (525,791)550 648,255)595
648.255»95
— » — 10,188))15 12,528»95 252))65 22,404)545
Département fédéral des affaires étrangères,
Die. : B u r e a u ft»tléi*al «le»* iiuvtièi*es d ' o r e< il 'arerent.
Société
des
fabricants d'Horlogerie
Quelques exemplaires des bro- chures contenant les discours prononcés par M1' Xuma Droz ή la conférence de Màcon sont à la disposition des sociétaires.
Les personnes qui en désirent peuvent les réclamer chez
M' J. H. Jeanneret, 2859 rue du Doubs, (57.
Espagne.
A g e n t travaillant articles auxiliaires horlogerie, d é s i - r e r a i t r e p r é s e n t a - t i o n p o u r m o n t r e s de toutes sortes, spéc. p»· daines.
Offres à , , F o n t a n a "
Kspozy Mina. -2. M a d r i d .
(II. 8992 X.ι 2HIiI
R A V E U R S * - Λ *
|tfi*âossler&L^
..-
sr,w«^
,^
SONZ.DURUSSEL
FRAPPE DE BOÎTES DEMONTRES POINÇONS ENTOUS GENRES
M a r q u e s de F a b r i q u e
ENREGISTREMENT AU BUREAU FEDERAL
MÉDAILLES JNSIGNE S JETONS
Associé.
Γη jeune homme d'un certain capital
disposant désirerait ('intéresser en qualité d'associé ou commanditaire dans un com- merce eu pleine activité. 2862
S'adresser grande Poste, case 40, Ciias-ile-Fonds.
O C C A S I O N
On offre à remettre pour la fin novembre prochain un atelier de mécanicien avec un lion outillage monté spécialement pour la cons- truction des étampes pour ébau- ches et pour étampes de boites de montres. — La clientèle est aussi
à remettre. 2853 S'adresser au bureau du j o u r n a l .
On achèterai un fort -lot de
finissages ou échappements
faits de l-la/i fl 13 lig. cylindre.
Adresser offres et prix
C S . 1OO 2846 poste rest. Chaux-de-Fonds.
Fabrication de m o n t r e s f a n t a i s i e de toutes variétés, 10 et 11-12 lignes, or, argent et acier.
A l b e r t S é m o n ,
2560 S t - l m i e r .
On demande ^ ï ^
eyl. échappements plantés. 2858 Adresser les offres avec prix à B. P . 1 8 au bureau du .Journal.
OXYDATION
de boîtes acier!
Seul oxydage basé s u r un procédé sérieux garantis- sant la solidité absolue et la
belle couleur. 2856 Nouveaux derniersprix. Echan-
tillons à disposition.
Henri RYCHNER,
Fabrique d'armes de précision.
A a r a u (Suisse)
Découpages à la main
C h i f f r e s o r , a r g e n t e t m é t a l , p l a t i n e s , c o q s , e t c . 2378 S C H O R P P - V A U C H E R Doubs, 107, La Chaux-de-Fonds.
f A B R I Q U E
I)H
MONTRES pour DAMES
Téléphone pour tous pays Téléphone
• Or. A r g e n t & A c i e r •
Charles Schneider
9. Ιίιιο de la Demoiselle, i) C H A U X - D E - F O N D S Spécialité 9 et 10", or, lépineset savonnettes, acier, simple et rap- porté, or, en tous genres, boites fantaisie, etc.
Montres 13 Hg., or et argent, pour l'Allemagne, l'Autriche, l'Es-
pagne et l'Amérique. 2565
FABRIQUE D'HORLOGERIE
pour tous pays
nr. nrait. acier, de 9 à 30 lignes 2,"j76 Spéc. soig. en vérit. gen.angl. ,3A1 pi., I i à 20 lig.
genre Indes 24 à 30 hg.
Secondes au centres, avec et sans arrêts C h r o n o g r a p h e s . Q u a n t i è m e s , e t c .
Bulletin «l'Observatoire
J. MAUMARY
MADRETSOH près Blenne (Suisse).
Fabrique d'horlogerie SOMiVILLIER
Spécialité de montres remon- toirs à vue et bascule de 13 à 20 lignes, acier, métal et argent pour tous pays a u x meilleures condi- tions de qualité et de prix.
C a l i b r é e i n t e r e b a H Î S ' c a b l e s Pièces de rechange. 2394-
Fabrique d'Horlogerie-
007soignée, lion courant pour tous pays, or, argent, acier, etc.
depuis 5'" Cylindre et T" Ancre jusqu'à 22'"
S p é c i a l i t é
de genres Anglais, Allemand (Glashùtte, etc.) Montres bijoux, joaillerie boules, Châtelaines
etc. Montres garanties! e t c . JEANNERET & GOGLER
32, Ituc Lêonold Hobcrl, 32 Téléphone C h a u x - d e - F o n d s Téléphone
BREVETS D'INVENTION
EN TOUS PAYS, s f - ^ - j
Diamantine nouvelle
l a m e i l l e u r e p o u d r e p o u r p o - l i s s a g e s p r o m p t s e t s o i g n é s d ' a c i e r s e t m é t a u x .
E. FREITAG
BIENNE (Suisse)
V e n t e e n flacons d a n s l e s p r i n c i p a u x m a g a s i n s d e f o u r -
n i t u r e s . 24G2
IPST E x p o r t a t i o n . KLEINERT & FURRER
Itιι«· C e n t r a l e , i:t. R i é u n c A c i e r s suédois et anglais, et L a i t o n s pour t o u s les usages de l'horlogerie. ' "2406
Achat au comptant
de montres argent et mé- tal, genres anglais. -
8 1 0Fritz Kundert, 73 Hall Road,
Handsworth. Birmingham.
-
WO
