Procédure d'intégration d un thésaurus SIMM dans Geonetwork 1

(1)

1

Procédure d'intégration d’un thésaurus SIMM dans Geonetwork

Version 1

(2)

2

Procédure :

1. Dans la console d’administration de Geonetwork, se rendre dans la partie

« Thésaurus ». Ajouter un thésaurus en choisissant l’option « A partir d’un fichier local ».

2. Sélectionner le fichier .rdf relatif au thésaurus que vous souhaitez intégrer dans votre Geonetwork. Les thésaurus du SIMM en format rdf sont téléchargeables sur le portail du SAR à cette adresse :

https://sar.milieumarinfrance.fr/Nos-rubriques/Referentiels-alpha-

numeriques/Thesaurus-du-catalogue-du-SIMM

(3)

3

Choisir le type de thésaurus dans la liste déroulante :

Thésaurus du SIMM Type de thésaurus

Cadre réglementaire Thème

Sous-régions marines Localisation

Thématiques Thème

Type de jeux de données Thème

3. Vérifier l’identifiant du thésaurus intégré.

(4)

4

Afin de créer des facettes communes sur des fiches moissonnées, il faut que le thesaurusNameIdentifier soit identique d'une fiche à l'autre et d'un catalogue à l'autre. L’identifiant du thésaurus dans votre Geonetwork doit donc correspondre à celui utilisé pour le SIMM :

Thésaurus SIMM Identifiant

(thesaurusNameIdentifier)

Cadre réglementaire simm.reglementaire

Sous-régions marines dcsmm.areas

Thématiques simm.thematiques

Type de jeux de donnée type_jeux_donnee

Dans le cas où l’identifiant du thésaurus ne correspondrait pas à celui utilisé pour le SIMM, modifier le nom du fichier .rdf puis recharger le thésaurus dans Geonetwork.

4. Une fois les thésaurus intégrés dans votre Geonetwork, vous pouvez ajouter les mots-clés du SIMM à vos fiches de métadonnées. Il est également possible de vérifier que vous utilisez les bons thesaurusNameIdentifier dans le xml de la fiche de métadonnée sur laquelle vous avez ajouté des mots-clés SIMM. Par exemple :

<gmd:descriptiveKeywords xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx" xmlns :xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">

<gmd:MD_Keywords>

<gmd:keyword>

<gco:CharacterString>/Données dérivées/Produits composites</gco:CharacterString>

</gmd:keyword>

<gmd:type>

<gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAva ilableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD _KeywordTypeCode" codeListValue="theme"/>

</gmd:type>

<gmd:thesaurusName>

<gmd:CI_Citation>

<gmd:title>

<gco:CharacterString>Type de jeux de donnée - ODATIS</gco:CharacterString>

(5)

5

</gmd:title>

<gmd:date>

<gmd:CI_Date>

<gmd:date>

<gco:Date>2019-04-25</gco:Date>

</gmd:date>

<gmd:dateType>

<gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvaila bleStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_Da teTypeCode" codeListValue="publication"/>

</gmd:dateType>

</gmd:CI_Date>

</gmd:date>

<gmd:identifier>

<gmd:MD_Identifier>

<gmd:code>

<gmx:Anchor xlink:href="https://sextant.ifremer.fr/geonetwork/srv/eng/thesa urus.download?ref=local.theme.type_jeux_donnee">geonetwork.thesaurus.local.

theme.type_jeux_donnee</gmx:Anchor>

</gmd:code>

</gmd:MD_Identifier>

</gmd:identifier>

</gmd:CI_Citation>

</gmd:thesaurusName>

</gmd:MD_Keywords>

</gmd:descriptiveKeywords>

<gmd:descriptiveKeywords xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx" xmlns :xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">

<gmd:MD_Keywords>

<gmd:keyword>

<gco:CharacterString>/Etat du Milieu/Habitats</gco:CharacterString>

</gmd:keyword>

<gmd:type>

<gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAva ilableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD _KeywordTypeCode" codeListValue="theme"/>

</gmd:type>

<gmd:thesaurusName>

<gmd:CI_Citation>

<gmd:title>

<gco:CharacterString>Thématiques - SIMM</gco:CharacterString>

</gmd:title>

<gmd:date>

<gmd:CI_Date>

<gmd:date>

<gco:Date>2019-10-16</gco:Date>

</gmd:date>

<gmd:dateType>

<gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvaila bleStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_Da teTypeCode" codeListValue="publication"/>

</gmd:dateType>

</gmd:CI_Date>

</gmd:date>

<gmd:identifier>

<gmd:MD_Identifier>

<gmd:code>

(6)

6

<gmx:Anchor xlink:href="https://sextant.ifremer.fr/geonetwork/srv/eng/thesa urus.download?ref=local.theme.simm.thematiques">geonetwork.thesaurus.local.

theme.simm.thematiques</gmx:Anchor>

</gmd:code>

</gmd:MD_Identifier>

</gmd:identifier>

</gmd:CI_Citation>

</gmd:thesaurusName>

</gmd:MD_Keywords>

</gmd:descriptiveKeywords>