أثر برنامج علاجي في التخفيف من حدة الأعراض الاكتئابية لدى المصابين باالعقم دراسة عياديّة لعشر حالات

نارــــهو ةـــعــماـــج

-2

-اينوفطرلأاو ةيبرتلا مولعو سفّنلا ملع :مسق

)يكينيلكلإا( يدايعلا سفّنلا ملع :ص ّصخت

يجولوثابلاو يكينيلكلإا سفّنلا ملع يف جلاعلا تاينقتو يصقتلا لئاسو :ةبعش

:ـــب ُةموسوملا يدايعلا سفّنلا ملع يف ريتسجام ةداهش لينل ٌةمدقم ةلاسر

:بلاطلا دادعإ نم

:ذاتسلأا فارشإ تحت

نيدلا رصن شوحدوب

ىفطصم يروصنم.د

ءاضعأ

ةشقانملا ةنجللا

:

دـــــــــــــــمـــــحـــــم يــــكـــم.د

نارهو ةعماج

-2

-اـــــــــسيــــــــــــــــــئر

ىفطصم يروصنم.د

نارهو ةعماج

-2

-اررقمو اـــــــفرشم

يواـــــيحي فارجــلوــب.د

نارهو ةعماج

-2

-اـــــــــــشقاــــــــــــنم

يـــــــنادبـــك.د

ةجيدـــــــخ

نارهو ةعماج

-2

-اــــــــــــشقاـــــــــنم

:ةيعماجلا ةنسلا

2015

/

2016

تلا يف يجلاع جمانرب رثأ

دح نم فيفخ

ىدل ةيبائتكلإا ضارعلأا ة

مقعلاب نيباصملا

يدايع ةسارد

تلااح رشعل ة

ُش

ــ كــ

ٌر

و ت

ــ قــ

يِد

ــ ٌر

ةيادب

شأ

ك

ر

هالل

س ب

هح

نا ه

و

هت هع

هلا

ى

ىلع

هت و

ف

قي

ه

و

إ

هع

نا ت

ه

ل

ي

ل

ت م

اذه

بلا

ح

هث

.

عبو

هد ه

هتأ هق

د م

ظعب

مي

شلا

ك

ر

و

تلا

ق

ريد

ىلإ

أ

ست

ا ذ

ي

فلا

ا

ض

ل

روصنم

ىفطصم ي

ىلع

هص

ب ر ه

سو

هع ة

هص

د ر

ه

و هت

تاهيجو

ه

و

رإ

هداش

تا

ه

هقلا

ي هم

ة

ط

هلي

ة

هف ت ه

ر ة

قلا

ماي

ب هه

هذا

هبلا

ح

ث

.

امك

هتأ

دق

م ب

شلا

ك

ر

و

لا

ع ر

ناف

ىلإ

هأ

هسا

ت هذ

ة

هلا

هف

ضا

ل

ك

ل ه

م

ىلع

هن

هص

ئا

ح

ه

م

هتو

و

ص

هي تا

ه

م

هقلا

ي هم

ة

و

ىلع

ك

ل

ام

هب هذ ل

هو

نم

ج ه

د

نم

جأ

ل

هت د

ري

س

هنا

هف هأ

س هأ

ل

الل

هع

ز

هجو

هل

نأ

هي ج

هع هل

لذ

هك

يف

هم هو

زا

ي

ن

هح

هس هن

ا ت

ه

م.

هك

هما

هي س

ر ن

ي

نأ

هأ هت هق

هد م

ب

هخ

لا

ص

شلا

ك

ر

هو هو

فا

ر

لا

م ت هن

نا

ىلإ

هج م

عي

هأ

ف هر

دا

هع ي

ن ة

دلا

هسار

ة

هلع

ث ى

هق ت

ه

م

هص و

ب ر

ه

م

هتو

هع

وا ن

ه

م،

هلو

هي ف

تو

ن

ي

هأ

ن

هأ هت

هو ج

ه

ب

ش

ك

ر

ي

ىلإ

ز هم

ئلا

ي

و

إ هل

ى

ك

ل

هم ن

هم د

ل

ي

هي هد

لا

هع و

ن

ل

ن هج

زا

هه هذ

ا

لا

هع هم

ل

لا

م هت ه

و

ضا

ع

.

ب

ِإ

هـ

ـــــــ

ــ د

ُءا

هأ

د

ي

هه هذ

لا ا

هع هم

هل

لا

م هت ه

و

ضا

هع

ذلا

و ي نهق رأ ي

الل ينهكهراهدهت نهأ هل وهلو ي نهبهع تهأ

و ه ناهن ت مإ ض يهف ب

ل ت ن ك اهم ه تهم حهر

ت م

ه

هعهب

د.

ىلإ

ةهزي زهعلا ي م أ

و

ل ضاهفلا ي بهأ

حر

هم ة

الل

هع ل

ي ه

هم

هر ا

ح

هم ة

هو

سا

هع ة

هلإ

هي ى

و م

دلا

ني

،

هل او

م ى

هع ل

م

ي

هةهف رهطو ب

م

ص

هط

هف

هر ى

ح هم

ة

هع الل

ل ي

ه

ذلا

هت ي

هر

هك

ف

هأ ي

هث ر

هج ا

م

لاي

هأو

ح

هس

هن

ظلا

هن

ب

ي

.

هل او

ك ى

هم ل

هع ن

همهل ن

هح ي

ر

هن و ا ف

هص

هح ن

ي

هو

هأ ر

هش

هد ن

هلإ ي

هم ى

هي ا

ن هف

ع ن

ف ي

دلا ي

ن هي

و ا

خلآا

هر ة

،

ي مهج ىهل إ و

ع

نهم

آ

هز هر

ن

ي

هم دهقهو

ل

ي

لا

د

ع هم

و

لا

س

هن هد

و

ي ج ش تلا

هع

.

ت :ةساردلا صخلم يف رصتخم يكولس يفرعم جمانرب ةيلعاف ىلع فرع تلا ىلإ ةيناديملا ةسار دلا هذه تفده جاوزلا نم ةنيع ىدل ةيبائتكلا ضارعلا ة دح نم فيفخ تلاب كلذو سوملم رثأ ثادحإ .)مقعلا( باجنلا رخأت نم نوناعي ىلع ريصق يسايق نمز يف جمانربلا اذه قيبطتب ثحابلا متهإ ثيح اهرايتخإ مت ةن يع ( نم ن وكتتو ،ةسار دلا فده مدخت ةن يعم تافصاوم بسح ا يدصق 10 ةمسقم تلاح ) ةيناثلا كيب ةمئاق سايقم مدختسأو ثانلاو روكذلا نيب يواس تلاب (Beck) BDI-2 ،بائتكلإل :يلا تلا ميمص تلا ىلع دمتعي يجهنملا ءارجلا ناك ةسار دلا تايضرف نم ققح تللو -1 ) .يلبقلا سايقلا ةلحرم -2 ) تلا ةلحرم .يجلاعلا لخد -3 ) .يدعبلا سايقلا ةلحرم :يلي ام ىلإ ةسار دلا تلصوت دقو ضارعلا ة دح نم فيفختلا يف لا عف رثأ هل يكولسلا يفرعملا رصتخملا يسف نلا جلاعلا .مقعلاب نيباصملا ىدل ةيبائتكلا -ف حضاو رثأ جمانربلا اذهل لاك نم ةنيعلا دارفأ ىدل ةيبائتكلا ضارعلا ة دح فيفخت ي .نيسنجلا طيحملا و لبقتسملا و تاذلا وحن ة يبلسلا راكفلا ليدعت يف حضاو رثأ جمانربلا اذهل .مقعلاب نيباصملا نيبئتكملا ىدل

ث قلاطنإ مدختسملا يجلاعلا لخد تلا يف ةبراقملا هذه نأ صلختسن اريخآ جلاعلا نم ا ىدل ةيبائتكلا ضارعلا ة دح نم فيفخ تلا يف ةيلعاف هل رصتخملا يكولسلا يفرعملا يسف نلا .مقعلاب نيباصملا :ةيحاتفملا تاملكلا يجلاع حمانرب يسفن ، يكولس يفرعم يجلاع جمانرب ،رصتخم .)ءاسنو لاجر(جاوزلا ،)باجنلا رخأت(مقعلا ،يسفنلا بائتكلا ،ةيبائتكلا ضارعلا

ج

Abstract:

ةيزيلجنلإا ةغل لا ىلإ ةسار دلا صخلم ةمجرت

The influence of a treatment program to reduce the severity of depression symptoms of infertility’s patients.

This field study is aimed to identify the effectiveness of a briefed behavioural cognitive program conduct in the events of a tangible impact in the alleviation of the depression symptom among a sample of couples suffering from reproductive delayed (infertility).

The researcher applies this program in a very limited period of time on specified candidates of couples that serve the objective of this study.

It consists of (10) Cases of divided equally between males and females by use the Beak list BDI 2 of depression.

To verify and ensure the hypotheses of the study, it was based on the following design:

1) Stage a tribal measurement. 2) Stage of remedial intervention. 3) Stage dimensional measurement. The Study resulted ad following:

 The chosen psychiatric treatment behavioural knowledge has a role in the alleviation of depression symptoms to infertile.

 This program had a clear impact in alleviating the depression symptoms among the members of the same gender.

ح

 This program have aclear influence in adapting and changing the negatives thoughts towards oneself, the future and surroundings of the depressed infertile.

Finally, we conclude from this study, the therapeutic intervention used from the briefed psychological behavioural cognitive treatment affect in alleviating the depression symptoms of the infertility’s patients.

Keywords : the treatment psychological program, a briefed

behavioural cognitive treatment program, depression symptoms, depression, infertility or reproductive delayed (infertility). couples (males and females).

خ

Résumé de l’étude

ةيسنرفلا ةغ للا ىلإ ةسار دلا ص خلم ةمجرت

L'impact de l'efficacité d'un programme de traitement pour me soulager des soldes des symptômes dépressifs chez les mariés infertiles.

Cette étude sur le terrain vise à reconnaître l'efficacité du bref programme comportemental pour avoir un impact significatif et l'atténuation des symptômes chez un échantillon de couples souffrent de la maternité tardive (infertilité).

Lorsque le chercheur est intéressé par l'application de ce programme en un temps record à court sur l'échantillon qui a été sélectionné en fonction de certaines spécifications.

L’objectif est constitué de 10 études de cas répartis également entre les hommes et les femmes, et d'utiliser le Beck échelle de la dépression comme un outil de mesure dans l'étude et

d'étudier les hypothèses de cette étude basée sur la conception suivante :

1)- phase de mesure tribale.

2)- phase d’intervention thérapeutique (le programme). 3)- phase de mesure dimensionnelle.

L'étude était d'avoir atteint le plan suivant

 _ Cognition-comportementale psychothérapie manuelle d'une influence efficace pour soulager les symptômes dépressifs soldes chez les couples infertiles.

د

 _ Ce programme est un impact clair pour soulager les symptômes dépressifs chez l'échantillon des deux sexes.  _ Ce programme est un impact clair à modifier les

pensées négatives sur soi-même et l'avenir et l’environnement des couples infertiles.

 _ Et enfin, nous concluons que cette comparaison dans l'intervention thérapeutique psychologique de son

efficacité pour soulager les symptômes dépressifs qui équilibrent l’époux infertile.

Mots-clés : un programme de traitement,

Cognition-comportementale psychothérapie(bref programme) , les symptômes dépressifs, la dépression, les mariés infertiles (hommes et femmes), la maternité tardive (infertilité).

ذ

سرهف

تايوتحملا

ةحفصلا تايوتحملا أ ريدقتو ركش ب ءادهإ ت ةيبرعلا ةغللاب ةساردلا صخلم ث ةيزيلجنلإا ةغللاب ةساردلا صخلم ج ةيسنرفلا ةغللاب ةساردلا صخلم ذ تايوتحملا سرهف ص لوادجلا سرهف ط قحلاملا ةمئاق 1 ةمدقم يرظنلا بناجلا :لولأا لصفلا ةساردلا ةلكشم اهتارابتع او 6 ديهمت 6 .ةساردلا ةيلاكشإ -1 10 .ةساردلا تايضرف -2 11 .ثحبلا فادهأ -3 11 عوضوملا اذه رايتخإ بابسأو يعاود -4 12 ةساردلا ةيمهأ -5 12 .ثحبلا تاودأ -6 13 ثحبلا جهنم -7 13 ةساردلا دودح -8 14 ةساردلل ةيساسلأا تاحلطصملا -9

ر 15 ةقباسلا تاساردلا -10 :يناثلا لصفلا هتامزيناكيمو مقعلا 23 ديهمت 23 .دلولا بلط ةيعورشم - 1 25 .ضرملا ةيهام - 2 26 .مقـعلا - 3 27 .لـمحلا - 4 27 حيقلتلاو باصخلإا -28 لمحلا يف ةرثؤملا لماوعلا -29 .مقعلا عاونأ - 5 30 .لمحلا ىلع ةدعاسملا ةزهجلأا - 6 34 .مقعلا ةيجولويتا - 7 38 .مقعلا صيخشت - 8 41 .مقعلاب نيباصملا ىلع اهريثأتو ةينهذلا تايفلخلا - 9 43 .جلاعلا -10 45 .لصفلا ةصلاخ :ثلاثلا لصفلا بائتكلإا ةيهام 47 ديهمت 1 - ةيجولوكيسلا تابارطضلإاو ةيسفنلا ةح ّصلا . 47 .اهفيرعتو اهانعم -48 .يسفنلا ضرملا ضارعأ -50 .ضارعلأا ةفيظو -50 .ةيسفنلا ضارملأا بابسأ -51 .يباصعلا ةيصخش تازيمم -2 - يسفّنلا بائتكلإا .

ز 51 .هراشتنإ ةبسن و هفيرعت -54 .بائتكلإاو نزحلا نيبو بائتكلإا ةمسو ةلاح نيب قرفلا -55 .هبابسأو هرهاظم -71 .ةيبائتكلإا ةيصخشلا ليفورب -72 .ةيبراغملا ةيصخشلا ىدل بائتكلإا ةيجولوتابوكيس -72 .بائتكلإل ةرسفملا تايرظنلا -78 .ةيعافدلا بائتكلإا تامزيناكيم -78 .بائتكلإا صيخشت -83 .بائتكلإاب تاذلا ريدقتو سأيلا ةقلاع -87 .بائتكلإا سايق -89 .هجلاع -92 لصفلا ةصلاخ :عبارلا لصفلا يكولسلا يفرعملا جلاعلا 94 ديهمت 94 .يكولسلا يفرعملا جلاعلل ةيخيراتلا ةفسلفلا - 1 97 .يكولسلا يفرعملا جلاعلا فيرعت - 2 98 .يكولسلا يفرعملا جلاعلا ئدابم - 3 99 .يكولسلا يفرعملا جلاعلا صئاصخ - 4 100 .يكولسلا يفرعملا جلاعلا ةيزكرم - 5 104 .يكولسلا يفرعملا جلاعلا فادهأ - 6 106 .يكولسلا يفرعملا جلاعلل ةماعلا ةيجهنملا - 7 111 .تلاباقمل ةيلمعلا ةروريسلا - 8 115 .يكولسلا يفرعملا جلاعلا تاينقت - 9 125 .بائتكإ ةلاحل (CBT) يكولسلا يفرعملا جلاع جمانربل جذومن -10

س 129 .لصفلا ةصلاخ يقيبطتلا بناجلا :سماخلا لصفلا اهتاءارج او ثحبلا ةيجهنم 132 ديهمت 132 .ةساردلا جهنم - 1 133 .ةيعلاطتسلإا ةساردلا - 2 135 .ثحبلا تاودأ فصو - 3 136 .ةيرتموكيسلا اهصئاصخو سايقلا ةادأ - 4 138 .ةيساسلأا ةسرادلا ةنيع - 5 140 .يجلاعلا جمانربلا - 6 168 .لصفلا ةصلاخ :سداسلا لصفلا اهتاجلاعو تلااحلا ةسارد 170 ديهمت 170 .اهجلاعو ىلولأا ةلاحلا ةسارد - 1 178 .اهجلاعو ةيناثلا ةلاحلا ةسارد - 2 184 .اهجلاعو ةثلاثلا ةلاحلا ةسارد - 3 190 .اهجلاعو ةعبارلا ةلاحلا ةسارد - 4 196 .اهجلاعو ةسماخلا ةلاحلا ةسارد - 5 202 .اهجلاعو ةسداسلا ةلاحلا ةسارد - 6 208 .اهجلاعو ةعباسلا ةلاحلا ةسارد - 7 214 .اهجلاعو ةنماثلا ةلاحلا ةسارد - 8 220 .اهجلاعو ةعساتلا ةلاحلا ةسارد - 9 227 .اهجلاعو ةرشاعلا ةلاحلا ةسارد -10 232 لصفلا ةصلاخ :عباسلا لصفلا ةسرادلا جئاتن ريسفتو ضرع

ش 234 ديهمت 234 .ةساردلا جئاتن ليلحتو ضرع -1 245 .ماع جاتنتسا -2 246 ._{ةسارّدلا} تايصوت -3 247 .ةساردلا تابوعص -4 248 .ةساردلا ةمتاخ -5 250 عجارملا ةمئاق 262 قحلاملا

ص لوادجلا سرهف ةحفصلا لودجلا ناونع مقر لودجلا 124 .)بويعلاو ايازملا( ةينقتل يئارجلإا مادختسلإا _نّيبي 01 126 ._{بائتكلإل يكولس يفرعم يجلاع جمانرب نّيبي} 02 134 .بائتكلإا ةجرد _{بسح ةنّيعلا صئاصخ حضوي} 03 134 _{.ةنّيعلل يِّلكلا عومجملا نم سنج لكل ةيوئملا ةبسّنلا ح ّضوي} 04 139 .ثحبلا ةنيع صئاصخ _{ح ِّضوي} 05 153 .بائتكلإل )س،م( جلاعلا يف ىلولأا ةلباقملا ءانب حضوي 06 154 _{.ةيلاتلا جلاعلا تاسلج ءانب ح ّضوي} 07 163 .حرتقملا يجلاعلا جمانربلل ةماعلا ةروريسلا ن يبي 08 165 _{.جمانربلا اذه يف ةمدختسملا ةيجلاعلا تاينقّتلا فلتخم نّيبي} 09 174 ._{ىلولأا ةلاحلا عم ةيجلاعلا تلاباقملا ةروريس نّيبي} 10 182 .ةيناثلا ةلاحلا عم ةيجلاعلا تلاباقملا ةروريس نيبي 11 188 .ةثلاثلا _{ةلاحلا عم ةيجلاعلا تلاباقملا ةروريس نّيبي} 12 194 _{.ةعباّرلا ةلاحلا عم ةيجلاعلا تلاباقملا ةروريس نّيبي} 13 200 _{.ةسماخلاةلاحلا ةيجلاعلا تلاباقملا ةروريس نّيبي} 14 206 _{.ةسداسلاةلاحلا عم ةيجلاعلا تلاباقملا ةروريس نّيبي} 15 212 _{.ةعباسلا ةلاحلا عم ةيجلاعلا تلاباقملا ةروريس نّيبي} 16 218 .ةنماثلا ةلاحلا عم ةيجلاعلا تلاباقملا ةروريس _نّيبي 17 225 _{.ةعساتلا ةلاحلا عم ةيجلاعلا تلاباقملا ةروريس نّيبي} 18 231 _{.ةرشاعلا ةلاحلا عم ةيجلاعلا تلاباقملا ةروريس نّيبي} 19 235 _{و يلبقلا سايقلا تاجرد ةنراقمب نسحّتلا ةبسنو قرافلا نّيبي} يدعبلا 20 237 .ثانلإا ةئفل يدعبلا و يلبقلا سايقلا تاجرد _{جئاتن نّيبي} 21

ض 237 .روكذلا ةئفل _{يدعبلاو يلبقلا سايقلا تاجرد جئاتن نّيبي} 22 239 _{.ةسارّدلا ةنّيع دارفأ ّلك دنع تاذلا بح مدع دعب جئاتن نّيبي} 23 239 _{ةنيعل اهمولو تاذلا ذقن دعبل يدعبلاو يلبقلا سايقلا جئاتن نّيبي} ةساردلا . 24 240 _{ةئف دنع ةميقلا مادعنإ دعبل يدعبلاو يلبقلا سايقلا جئاتن نّيبي} .ةساردلا 25 242 _{.ةسارّدلا ةنّيع دارفأ ةفاك دنع مؤاشتلا دعُب جئاتن نّيبي} 26 244 _{ةنّيع دارفأ ةفاك دنع ةايحلاب عاتمتسلإا نادقف دعب جئاتن نّيبي} .ةسارّدلا 27

ط لاكشلأا سرهف ةحفصلا لكشلا ناونع مقر لكشلا 76 .يفرعملا وم _{ّنلا جذومن} 01 101 .داعبلأا ةيثلاث ةرظن 02 107 .(SORC) ةكبشل جذومن 03 109 .(Secca) يفيظولا ليلحتلا ةكبش جذومن 04 110 .ةأرملإ يرهق ساوسو ةلاحل يفيظو ليلحت 05 159 .عوبسأ للاخ لاعفنلإا _{ميّيقتل ةيمويلا تاطاشنلل يتاّذلا ليجسّتلا لثمي} 06 159 _{ةجمربملا تاطاشّنلا لودج لّثمي} 07 159 _{.ةيئاقلتلا راكفلأا قيرط نع يتاّذلا ليجسّتلا لّثمي} 08 159 _{.ليلّدلا صحف لّثمي} 09 159 _{.يعوبسأ ريرقت يف ليدبلا ريكفّتلاو ةيبل ّسلا تايفرعملا نم جذومن} 10 160 .اهزواجت _{ةِّيفيكو ةيللآا راكفلأا ح ِّضوي} 11

1 :ةمدقم تاياغ ىلإ لوصولا كلذب ابغتبم تاجاحلا مره يف جردتلا ىلإ هتايح يف ناسنلا اوبصي ه نأب ةيدوجولا هتقيقح قيقحت ضرغب كلذو رمعلا هب مدقت املك درفلا اهيلع ثحبي ةيلامك .نيرخلآا نع اعوطقم اديحو لزعنم نوكي نأ لقاع لك ذبحي لو عبطلا يعامتجإ لا هلثمي ام اذهو قيقحت عفادب سنجلا سفن نم رثاكتلا ةياغ قيقحت وحن يجاوزلا طابتر لماع وأ ببسل ققحتت ل نأ ةياغلا هذهل نكميو ،مهبلاصأ نم نوتأي نمب سانئتسلاو دوجولا ،بولطم عابشإ قيقحت مدع نع اجتان اطابحإ ببس امم مهسفنأ جاوزلا ةدارإ نع جراخ ام از املك لمحلل راظتنلا لاط املكو يف نولخدي اذكهو ،امهطابحإ ةوجف تعسوتو ةاناعملا تد ضارعلا قفن يف ايروعش ل جولولل مهضرعي امم ادج ةليلق لمحلا صرف لعجت ةقلغم ةرئاد ( مقعلا ةمدصب ىمسي ام نع جتنت يتلا ةيبائتكلا trauma de stérilité نيح ثدحت يهو ) كأتي .لمحلا ةلاحتسإ د كلذو ايكولسو ايندبو ا يسفن لتاقلا ءادلا اذهل ملاستسلا مدع جاوزلا ىلع بجي انهو نودب وه امك عقاولا ل بقتبو ةاناعملا هذه ة دش نم فيفخ تلل ةبسانملا تاءارجلا ةفاك داختإب ة حلم ةرورض تاقولا هذه يف يسف نلا يجلاعلا لخد تلا حبصي و ،هليوهتو رملأل ميخضت ىتح بسانملا يسف نلا لفك تلا رايتخإ دعيو ،هلكاشم مقافتتو مقعلاب باصملا ةايح م زأتت ل غلاب ا رمأ يلكلا رايهنلا يدافتل نكمم نمز رصقأ يف ةسوملمو ةحضاو جئاتن ق قحي يذلا .ةيمهلا و ي تتبتأ يتلا ةيجلاعلا تابراقملا هذه دحأ رصتخملا يكولسلا يفرعملا جلاعلا دع ةيسف نلا تابارطضلا نم ريثكل يلمعلا ناديملا يف اهترادج لحب موقي يميلعت عباط اذ وهو رييغت ىلع مئاقلاو ،ايبسن ةثيدحلا بيلاسلا دحأ وهو ريصقلا ىدملا ىلع ةيسف نلا تلاكشملا كولسو تلاعفنإ يف رثؤت يتلا ريكفتلا بيلاسأو تادقتعملاو ةينهذلا روصلا جذامن ليدعتو درفلا .

2 ضارعلا ة دح نم فيفخ تلل لا عف جلاع وأ لولح داجيل ةلواحمك ةساردلا هذه تءاجو ايرظن ابناج نيبناج ةساردلا نمضتت ثيح جاوزلا دنع باجنلا رخأتل ةبحاصملا ةيبائتكلا .ايناديم رخآو بناجلا ةساردلل يرظنلا تاريغتمل اقفو ثحبلا عوضوم لوح ةلماش ةرظن يطعي ذإ :لوصف ةعبرأ ىلع لمتشيو ةسار دلا :لولأا لصفلا ةيلاحلا ةسرا دلا فادهأو ةيمهأ ركذو ،اهتايضرفو ةسرادلا ةلكشم نم ن وكتي .ةسرا دلا عوضومب ةقلاع اهل يتلا ةقباسلا تاسار دلا مث ةيساسلا ةساردلا تاحلطصم مهأو :يناثلا لصفلا و ضرملا ةيهامو ،دلولا بلط ةيعورشمل هيف ضرعتن ،هعاونأو هبابسأو مقعلا .مقعلاب نيباصملا ىلع يفاقثلا ريثأتلاو ،هصيخشتو ،لمحلا ىلع ةدعاسملا ةزهجلا :ثلاثلا لصفلا فيرعت مث ،ةيسفنلا ةح صلاب فيرعتلا ةيادب ،بائتكلا ةيهامل هيف ضرعتن ةقلاعو ،هصيخشتو ،هل ةرسفملا تايرظنلا هبابسأ هتافينصت هرهاظم هراشتنإ بائتكلا بائتكلا .هجلاعو هنم ةيئاقولا بيلاسلا ريخلآا يف و ،ىرخلا ةيسفنلا تاريغتملا ضعبب :عبارلا لصفلا ءاطعإب هفيرعت متي ثيح يكولسلا يفرعملا يسف نلا جلاعلاب صاخ لصفلا اذه ،ةصاخلاو ةماعلا هفادهأو ،ز كري اذام ىلعو ،هصئاصخو ،هئدابمو ،هلوح ةيخيرات ةحمل ،هقيبطت ةيفيكو .هتلاخدت يف ةمدختسملا هتاينقت فلتخمو ا مأ يناديملا بناجلا :ةيلاتلا لوصفلا ىلع يوتحيف سماخلا لصفلا ةساردلاو ،ةسرادلا جهنم :يلاتلاك يهو ةيجهنملا تاءارجلا ىلع ن مضتي : جلاعلا جمانربلا مث ،ةيساسلا ةساردلا قيبطت تاءارجإ ،تانايبلا عمج تاودأو ،ةيعلاطتسلا رعملا .حرتقملا يكولسلا يف ا مأ سداسلا لصفلا يدعبلاو يلبقلا سايقلاو تلاحلا ةسارد ىلع لمشيف : طسوتيو سايقملل .حرتقملا يجلاعلا جمانربلا قيبطت كلذ

3 اسلا لصفلا عب : ةصلاخ عم ةسار دلا تايضرفلا ةشقانمو اهليلحتو جئاتنلا ضرع هيف متي .ثحبلا عجارمو قحلامب ةعوفشم تاحرتقمو قافآو ةساردلا جئاتنل ةماع

4 .

5  ةيلاكشإ ةساردلا .  تايضرف ةساردلا .  فادهأ ةساردلا .  بابسأو يعاود عوضوملا اذه رايتخإ  .ثحبلا ةيمهأ  .ثحبلا تاودأ  ثحبلا جهنم .  دودح ةسرادلا .  .ةساردلل ةيساسلأا تاحلطصملا  ةقباسلا تاساردلا

6 الاوأ -:ةسارّدلا ةيلاكشإ رشؤمك ةيناديم تاسارد ة دع هتزربأ ام وه ،رصاعملا انعقاو يف ركذلا تف لالا نم نم ددعل مقافت ةلأسم لوح نملا ىلع اهريثأت ى دتشإ يتلاو، ةيجولوثابلا رهاوظلا ماعلا خا ل كك يعامتجلا جيسنلل ىوتسملا ىلع ءاوس هيلع اهريثأتب كلذو ةصاخ درفلا ىلعو ، ة دشلاو رارمتسلا ثيح نم اهتموميدو ةطغاضلا لماوعلا ةرثكف ،يجولوكيسلاوأ يجولويبلا دبلاو ةيسفنلا درفلا ةدحو ىلع ابلس ر ثؤت لجنا جروجل قبسلا ناكو ،ةين ( (J-Angel يف يف نيصتخملا نم ديدعلا هعباتو ،طوغضلل ةيعامتجلا ةيسفنلا ةتيرظن ربع اذه حيضوت :لاثمأ لاجملا اذه ( رجربلبس spielberger ) ( 1972 ( سورازلو ،) lazarus ) ( 1976 ) هط( ،ميظعلا دبع 2006 ص، 29 ) روهظ يف ةيللآا هذه ىلع دكؤي ام رثكأو ، تابارطضلا ( يلسزناه وه Sley (Hanz ( "فيكتلا ضارعأ ةلمز" ةامسملا هتيرظن نمض نب ريبع دمحم ،نابصلا ناسح 2003 ص، 45 ىلع درفلا ةظفاحم اعفن يدجملا ريغلا نم حبصيف ،) ةصاخبو تابارطضلا فلتخمب ةباصلإل هح شري ا مم ،هتئيب وأ هتاذ عم ءاوس هنزاوتو هف يكت لا يف ترفاوت اذإ نيعم طمنو يدسجلا وأ يسفنلا هءانب يف ءاوس ةنماكلا ةشاشهلا نم عون درف ( رابند زردنلاف لامعأ هتزربأ ام اذهو اهب فصتي ةيصخشلا روص نم flanders dumber ( نامنزورو نامديرف ناثحابلا نم لك لامعأ اضيأو ) Freidman et Rosenman ةيلباقلا اهيدل ة نيعم ةيصخش جذامن ةلأسم لوح ) ةباصلإل دادعتسلاو (.ة نيعم ضارمأب :يدماغلا دماح 2013 ص ، 164 .) بناج هزربي ،سفنلا وأ لقعلاو مسجلا نيب لوقلا حص اذإ ة يلعافتلاو ة يئانثلا ةقلاعلاف هد كؤت ام اذهو ،ضرملاو ةح صلا رهاظم يف ا يلج كلذ رهظيو ،امهنيب لدابتملا ر ثأتلاوريثأتلا لا ثوحبلا نم ديدعلا يسلا اذكو يجولويزيفلا لقحلا يف ءاوس ةيناديم يجولوك لامعأ لثم نم ، ( فولفاب Pavlov ( ةيمسجلا لعفلا دودرل هتساردب ) reponses ( تاريثملا ءازإ ) دمحم لصيف ريخ ،دارزلا 2009 ص، 13 ( نوناك يجولويزيفلا لامعأو ،) Canon ( ) 1928 لوح )

7 ( سميج مايلو لامعأ اضيأو ،لاعفنلا ةيجولويزيف william jeams ( ) 1884 بوص ) امو ، ةيلاعفنلا تلاحلا ةروص يف ةصاخ لقعلاو مسجلا نيب ةقلاع دوجو لوح همامتهإ ينارودلا زاهجلا يفو يئابرهكلا يغامدلا طاشنلاو ددغلا تازارفإ يف تاريغت نم اهبحاصي بارطضإب بيصأ ام اذإ يمسجلا بناجلا رثؤي امك ،مهريغو يسفنتلاو يمضهلا اذكو وأ يذلا يجولوكيسلا بناجلا ىلع ةرشابم سكعني يفيظولا وأ يوينبلا ىوتسملا ىلع ءاوس للخ .ام ءاضف يف هتنونيكو درفلا ةدحول ل مكملاو يناثلا رطشلا ل كشي :روعيز دمحم( 2006 ، ص 270 ). وؤذلا هثحب يف ناسنلإل ةر بعملا ةروصلا كلت يه ،هقلخ يف الل ة نس هيلع ترج ام مف ب هتاجاح ضعب عابشل طقف يمري هلك اذهو ،هسنج ينبل رثاكتلاو سانئتسلا ةياغل ( سور هيلع ه ون ام اذهو،ةيدوجولا M-Ross ) ( 1908 يعامتجلا سفنلا ملع هباتك يف ) هب طيحيام نيب و ناسنلا نيب ةلدباتملا ةيعامتجلا تاريثأتلا ةيمهأ ىلع ديمحلا دبع نيسح( :ناوشر دمحأ 2005 ، ص 134 ) ، مامتإ نم ام عنام هعنميو تاياغلا هذه أرملا دقفي امدنعو ،عابشلا اذه لخديو ةيافكلاو ةردقلا مدعب هروعش و سأيلا ةجرد ىلإ طبحملا درفلا لصي امل و دنع مقعلا ةرهاظ لوح ةبصنملا تاساردلا هدكؤت ام اذهو، تاناعملا و مللا نيثارب يف ي مل مهرودب نيذلا و ، جاوزلا نيذلا جاوزلا نم ديدعلا لثم يجولويبلا بناجلا مهدنع لمتك يف اولخد و ،دلولل باجنلاب مع نتلا يلا تلابورثاكتلا ةيفلخل عابشلا ةياغ قيقحت نم اونكمت رثكأ اهعورف و اهروذج دتمتل ة يجوزلا ة ينبلا بيكارت تعونتو ةيوبلاو ةموملا ةيلوؤسم .رثكأف ملا زجعي امدنعو هتردق مدعو هزجع ةقيقحو نمكم كلذب كردي و ،ةياغلا هذه غولب نع أر ىلع بترتي امو طابحلا ةلاح يف زجعلا اذهل كردملا لخدي ام ابلاغ ،هدارم قيقحت ىلع وأ هتاذ عم ءاوس يسفنلا هنزاوتو هفيكت ىلع هلك كلذ رثؤيو، ةد قعم ة يسفن تلاح نم كلذ هتئيب يدلاخلا دمحم بيدأ( : 2009 ص، 159 .)

8 ىتش يف هبارطضإ ببس م عدت ام لك و،ايجيردت هقلق ة دح عفترتو هرتوت ديازتب ةيادبف مايلا رورم عم هزجع د كأتو ةيتايحلا فقاوملا تأدبو لإ،هينامأ تر خبتو ل صأتت هيدل ءاوجأ يف نزحلاو مهلاو ةبآكلا ميقعلا ةايح خانم ا مم، هتميزع رختو ةتيعفاد كلذب ل قتف ،ةيمويلا ابلس سكعني فوس ه لك اذهو، ماعلا هكولس ىلع كلذ مستريو ،سأيلاو زجعلل نكري هلعجي ن ىوتسم ىلع ةينيبلا وأ ةيتاذلا ةقلاعلا ةيعو هترظن برطظتو ءوست يلاتلابو،هطيحم عمو اذهو ،هلبقتسم لوح اذكو يجراخلا هملاعلو هتاذ وحن ( كيب هامس ام beck ثولاثلا" ) بائتكلإل يفرعملا . (A-Beck ;1969 ,p40) . ةماود يف مقعلاب باصملا لخدي زجعلا ق قحتو تقولا رورمبو ةيئاه نلا ةلصحملا يفو يتلا ةرمتسملا طوغضلاك ةايحلا تاصغنم عم ةريرم ةدباكم دعب اذهو ،يجازم بارطضإ تو ةئداهلا هتايح ةوفص هيلع ردكت ز أدبم عزع ( يسفنويبلا هنزاوت Homeostasie ) .درفلل ،يمصقبلا ةدهان( 2003 ص، 76 .) تابارطضلا رثكأ نم دعي بائتكلا نأ ،ايبسن ةثيدحلا تاءاصحلا هيلإ تراشأ ا ممو ( نيب ام هتبسن حوارتتو ،اعويش ة يسفنلا 4 ىلإ 7 % ضارعلاو ،ناكسلا عومجم نم ) سانلا نيب ةعئاش ةيبائتكلا (يلاوحب 30 ىلإ 35 % ،راحتنلإل ةيدؤملا بابسلا دحأك دعيو ،) ( يلاوح نأ تاءاصحلا ن يبتو 50 ىلإ 70 % نم نوناعي راحتنلا ىلع نيمدقملا نم ) .لاجرلا نع نيفعضب ءاسنلا سنج نيب هراشتنإ رثكي امك ،يبائتكإ بارطضإ دعس دمحم( نامثع دماح : 2010 ، ص 35 .) ذلاب ريدجلاو نأوه رك هيعسوه سرامملا يدايعلا يجولوكيسلا ثحابلا فده ةفرعملا وحن مهفلاو يدؤملا اذكو نماكلا اهدعب يف ،هف يكتو هتداعسل درفلا نادقفل ة يدؤملا بابسلأل ق معملا ةينهلا ةظحل لا هذه ىتح ،هتروريسو ضرملا اذه دئاوف يه امو ،بارطضلا اذهل راجفنلإل كو برطضملا اهنم يناعي يتلا .هميعدتو هءاقبإ لماوع اذ لخدتلا مدقن نأ اننكمي ,بارطضلا اذه ةقيقحل قيقد صيخشت ىلإ انلصوت ام اذ او ىتأتي ل اذهو،ليمعلا ىدل هيف بوغرملا ريغتلا قيقحتل ةمزلالا ةدعاسملاو بسانملا يجلاعلا

9 ذ لا عف يجلاع جمانرب وأ لوكوتورب ةروص يف ةمكحم ةيجلاع ةيجهنمب لإ يجولوكيس دعب ا يلاتلابو،يفاقثلا هاوتحم راطإ نع جرخي لو هبارطضإ ةيعونو ليمعلا ةيصخش عم بسانتي .نسحتلاو رييغتلا هل نمضي حرط نكمي قبس ام ءوض ىلعو ديدحتو ةساردلا ةلكشم وح نلا ىلع :يلاتلا * ّنلا يجلاعلا جمانربلا اذه رثأ ام ّتلا يف يسف ضارعلأا ةّدح نم فيفخ ةيبائتكلإا ىدل ؟مقعلاب نبباصملا :ةيعرفلا ةساردلا ةلئسأ :ةيلاتلا ةلئسلا ماعلا لؤاستلا اذه نع ع رفتيو 1 نلا يجلاعلا جمانربلا اذهل ةباجتسلا رثأ له ضارعلا ة دح نم فيفخ تلا يف يسف ؟نيسنجلا نيب اهسفن يه مقعلاب نيباصملل ةيبائتكلا 2 جمانربلا اذه مهاسي له نيبئتكملا ىذل ةيتاذلا ةرو صلا نيسحت يف يسف نلا يجلاعلا ؟مقعلاب نيباصملا 3 ىذل لبقتسملا وحن ةيمؤاشتلا ةيؤرلا رييغت يف يسف نلا يجلاعلا جمانربلا اذه مهاسي له ؟مقعلاب نيباصملا نيبئتكملا 3 - جهابمب عاتمتسلا طاشن عاجرتسا يف يسف نلا يجلاعلا جمانربلا اذه مهاسي له ؟مقعلاب نيباصملا نيبئتكملا ىذل ةايحلا اايناث -تايضرف ةسارّدلا : :يلاتلا لكشلا ىلع تايضرفلا ةغايص تمت ةحورطملا تلؤاستلا ىلع اءانبو 1 ةماعلا ةيضرفلا. : * ّنلا يجلاعلا جمانربلا اذه رّثؤي ّتلا يف يسف ةيبائتكلإا ضارعلأ ةّدح نم فيفخ ىدل .مقعلاب نيباصملا

10 2 :ةيئزجلا تايضرفلا. تلا ةيئزجلا تايضرفلا اهنع عر فتتو :ةيلا 1 نلا يجلاعلا جمانربلا اذهل روكذلا ةباجتسإ نيباصملا ثانلا ةباجتسإ نع فلتخت يسف .مقعلاب 2 مهاسي يجلاعلا جمانربلا اذه ةرو صلا نيسحت يف يسف نلا لا ذ تا ىدل ةي نيباصملا نيبئتكملا .مقعلاب 3 -مهاسي نلا يجلاعلا جمانربلا اذه يسف يغت يف يمؤاشتلا ةيؤرلا ري ة ىدل لبقتسملا وحن .مقعلاب نيباصملا نيبئتكملا 4 -مهاسي نلا يجلاعلا جمانربلا اذه يسف عاجرتسا يف دل ةايحلا جهابمب عاتمتسلا طاشن ى نيباصملا نيبئتكملا .مقعلاب ااثلاث -:ةساردلا فادهأ نلا اذه فادهأف عو نلو ،اه قح يف افاحجإ ىقبت اهرصحل انيعس امهم تاساردلا نم ن نأ انيأترإ اهل عستي ل ماقملا :يليام انثحبل ةيسيئرلا فادهلا نمو ،كلذ يف زجو 1 -نم فيفختلل لا عف يجولوكيس يجلاع جمانرب عضول لوصولا ة دح ةيبائتكلا ضارعلا ا جاوزلا ىدل .مقعلاب نيباصمل 2 ديدحت لاك دنع ةيجولوكيسلا ةيجلاعلا جماربلا نم عونلا اذهل ةنكمملا ةباجتسلا رثأ .ةيبائتكلا ضارعلا نم نوناعي نيذلا مقعلاب نيباصملا نيسنجلا 3 -ليدعت راكفلا لا ىدل لبقتسملا و يجراخلا ملاعلاو تاذلا وحن ةيبلسلا بئتكم ني نيباصملا .مقعلاب 4 -ىدم نم ققح تلا اذه ةيلعاف .بيرقلا ىدملا يف يجلاعلا جمانربلا ااعبار -عوضوملا اذه رايتخإ بابسأو يعاود :

11 عوضوملا اذه رايتخإ ببس يعاود نم نإ ىدل بائتكلا ةرهاظ سردي هنوك نيباصملا ةرهاظلا هذه نم دحلل ةيجولوكيس ةينقت قرطب لولح ىلإ لوصولا ة يغب كلذو ،مقعلاب تلا لقلا ىلعوأ ةيجولوثابلا نم نوناعي نيذلل ة يسفنلا ة حصلا ىلع ةيبلسلا اهتازارفإ نم ليلق . مقعلا :دجن ثحبلا اذهل ةعفادلا بابسلا نمضو 1 -ع ةقيقحل رابت-علا ني-عب ذخأ مد-ع مقعلاب نيباصملا نيبئتكملا اهدباكي يتلا ةاناعملا قم .ةيجوزلا مهتايحو مهتاقلاع يف ةصاخو 2 لماعتلا ةيفيك اذكو ةيضرملا رهاوظلا هذه ةيساسحل عمتجملا دارفأ نم ريثكلا لهج .اهعم 3 بائتكلا نم نوناعي نيذلا مقعلاب نيباصملا نأش مهمهي نمل هابتنلا تفلل ةلواحم ،يسفنلا ةمزلالا ةدناسملا عاونأ لك ميدقتل كلذو ،لمعلاو ةرسلا يف مهنم نيبرقملل ةصاخبو .مهل 4 نيبئتكملا ءلؤه دعاست نأ نكمي يتلا ةيجولوكيسلا ةيجلاعلا تاينقتلا ضعب ىلع ف رعتلا .ف يكتملا يباجيلار يغتلا يف مقعلاب نيباصملا اسماخ -:ةسارّدلا ةّيمهأ ردلا هذه ة يمهأ نمكت :ةيلاتلا بناوجلا يف ةسا 1 تلاو عمتجملا نم ةحيرشلا هذهب مامتهلا ةيبيردت تارودو جمارب دادع او عضول طيطخ .ءلؤهل 2 ةياقولا لجل اهميمعتو لبقتسملا يف اهنم ةدافتسلا نكمي ةيقيبطت جئاتن ىلإ لوصولا .جلاعلاو 3 نلا اذه نم ةدافتسلا ءاسفيسف ءارثإ يف ثوحبلا نم عو عيضاوملا دحأب ةيعماجلا ةبتكملا .اهلوح يجولوكيسلا يثحبلا دهجلا لق يتلا

12 4 نلا اذه ةميق يف نيلماعلا نيثحابلاو نييميداكلأل ةبسنلاب ةيجولوكيسلا تاساردلا نم عو يسفنلا ة حصلاو يسفنلا ل فكتلا لاجم ة ا اسداس -ثحبلا تاودأ : يف ق معتلاو اهليلحت و ةرهاظلا هذه مهفل تمدختسأ تاينقت ة دع ىلع ةساردلا هذه تلمش :دجن تاودلا هذه نمض نمو اههنك -ةيدايعلا ةلباقملا ةيظف للا صوحفملا تاكولس لكل ةرشابم ةيدايع ةظحلام نم هيوحت امو .ةيظفل لا ريغلاو -كيب ةمئاق ةيناثلا لا ضارعلا ةلمز سيقي وهو دحاو نم ن وكتت داعبأ ة دع يف ةيبائتك ( ةعومجم نورشعو 21 بائتكلا ضارعأ نم ضرعب اهنم دحاو لك قلعتي تارابعلا نم ) (نيب حوارتت،ةيعوضوم ةجرد ةرابع لك راوجب ردتت 0 ىلإ 3 ) عضوب صوحفملا موقيو تاجارد وارتيو هيلع قبطنت اه نأ ىري يتلا ةرابعلل ةيعوضوملا ةجردلا لوح ةرئاد عومجم ح تاجاردلا هذه ىلع (نيب ةادلا 0 ىلإ 63 ) .ةجرد ااعباس -:ثحبلا جهنم ةساردلا نم عونلا اذهل بسانملا جهنملا هرابتعإب يدايعلا جهنملا مدختسن نأ انيأترإ .ةساردلا هذه ضرغل ةمدختسملا لئاسولا اذكو اهمجحو ةنيعلا ةيعون بسحب كلذو اانماث -:ةساردلا دودح 1 . :ةيناكملا )جلاعلاو صحفلا( يناديملا قيبطتلا مت يف ةد دعتم نكامأ ل دايع تا ةصاخ ةيسفن ( ديلوتلاو ةيلسانتلا ضارملا يف صتخم بيبط نم ةلاحلا ةطساوب كلذو Gynécologue ) يجلاعلا جمانربلا يف نيكراشملا نم رشابم ريغلا باطقتسلا وأ . 2 . :ةينامزلا ب ردقت ةينمز ةرتف يف ةسمخ ( دودح يف يأ رهشأ 16 ) ةرشع ةتس ةيدايع ةلباقم .صوحفملا عم

13 3 دودحلا. :ةيرشبلا ةرشع نم ةسار دلا ة نيع ل ثمتت تلاح مهيدل ةيبائتكإ ضارعأ و نم نوناعي ،مقعلا ةدعاسملل مهنم حضاو حيرص بلطب يأ مهنم ةيعاوطو ةبغرب مهباطقتسا متيو مهو ةيجولوكيسلا ةسمخ و لاجر خ ةسم ( نيب مهرامعأ غلبت ةوسن 20 ( يلاوح ىلإ ةنس ) 37 ) .ةنس اعسات -:ةساردلل ةيساسلأا تاحلطصملا 1 -( يجلاعلا جمانربلا :)يكولسلا يفرعملا جلاعلا ف رعي ( يحيلاو يلبجلا 1996 جلاعلا ) ةيفرعملا ة يلمعلا نم ءزج يف للخلا عضي يسفنلا جلاعلا نم عون ه نأب ":يكولسلا يفرعملا سفنلا ملع تايرظن ىلع دنتسيو ،ةايحلاو نيرخلآاو سف نلا نع تاروصت وأ راكفأ يهو يجايب ريظنت ة صاخبو يفرعملا ( Piajet ) ملع تايرظنو تامولعملا ةجلاعم تايرظنو امتجلا سف نلا ارودناب لثمك يع ( Bandurra ). :يبعزلا ماستبإ( 2009 ص ، 235 ) تع فير :يئارجلإا ه يجلاعلا جمانربلا نكمي يتلا ثيدحلا يسفنلا جلاعلا لئاسو نم ةليسو هنأب ايئارجإ : فيفخت يف اهمادختسا نم دح يكتلا ىلع ىضرملا ءلؤه ةدعاسمو بائتكلا ة ةئيبلا لخاد ف تادقتعملا حيحصت للاخ نم للاخ نم كلذو حيحصلا كولسلا ءادأ ىلع مهبيردتو ةئطاخلا يفرعملا جلاعلا تاينف مادختسا للاخ نم كلذو ةيكولسلا ةيفرعملا بيلاسلا مادختسا ،ةيلزنملا تابجاولا ،يعادبلا ليختلا ،هابتنلا فرص ،ةيتاذلا ةبقارملا( :ةيلاتلا يكولسلا .)ءاخرتسلا ،ةيسفنلا ةيبرتلا 2 -بائتكلإا :يسفّنلا هف رعي ( ديمحلا دبع تحدم 2001 ) د دعتم ينادجو بارطضإ" :ه نأب اناهذ وأ اباصع نوكي دقو ،ضارعأ ةلمز وأ ضرع وأ ةمس وأ ةلاح ىلإ ريشي دقف هجولا جتني ،يسفنلا مللاب روعشلا نم ةجرد اذه عم لك وهو ،جازملاو ةيصخشلا يف بارطضا وأ علا ىوتسملا يف يبسن ضافخنإ هنع ىلإ نزحلاب روعشلا نم هادم حوارتيو أرملا تاطاشنل ما

14 بارطضإ نع لاقتسم وأ ،اقحل وأ اقباس ،اع نهق م وأ ارهاظ نوكي دقو راحتنلا يف عورشلا ."رخآ :ديمحلا دبع تحدم( 2001 ص ، 25 ) تع فير :يئارجلإا ه ّنلا بائتكلإا يسف لصحتي يتلا ةيلكلا ةجردلاب ايئارجإ بائتكلا فر عي : ىلع درفلا اهيلع .ةيلاحلا ةساردلا يف مدختسملا بائتكلا سايقم 3 -:مقعلا ف رعي امكاج رايب ( 2005 ) ( P.Jacqmin ) :مقعلا نيجوزلا ةردق مدع ه نأب" لوصحلا دعب لمحلا ىلع ( 12 "ةمظتنملا ة يسنجلا ةقلاعلا نم ارهش ) ( Pr Jacqmin, 2005, p05 ) و ص صختملا ب طلا ف رعي ( (La Gynecologie :مقعلا رورم دعب لمحلا يف لشف ه نأب" كانهف ،لمحلا عناوم مادختسإ نودو ةم ظنم ة يسنج ةقلاع ىلع نافرطلا اهيف نوكي ةنس ( يلاوح 18 ) ."مقع ةف صلا هذهب مهيلإ راشي ملاعلا يف لمح مهيدل سيل جاوزلا نم ةئملاب ،ىربص دمحمو سفحلا عيدو( 2009 ص ، 634 ) تع فير ه :يئارجلإا مقعلا ةسرامملا دعب اذهو )نيجوزلا(ءاسنلاو لاجرلا دنع باجنلا ىلع ةردقلا مدع وه : ( نع لقت ل ة دمل نيجوزلا نيب ةيسنجلا ةقلاعلل ةميلسلاو ةمظتنملا 12 ايبط صخشو ،ارهش ) .باجنلا يف رخأت ةلاح هيدل نأب ارشاع -:ةقباسلا تاساردلا أ -:مقعلا نع ةقباس تاسارد 1 ةسارد (Boringuan) : ( 1992 ةعماج نم ) (noorluestern) ىلع وغاكيشب ( 51 ( نم نوكتت ةنيع ) 51 طبترت يتلا ةقلاعلا تابثإ لواحو ءاسنو لاجر نم ةطلتخم درف ) .مقعلاب ةباصلاب هتقلاعو بائتكلاو قلقلا ضارعلاب ةيسفنلا ةباصلا نيب

15 2 -ليه لوم ةسارد : (Mol Hell) ( 2006 نم ) ةعماج Cornell ةنيع ىلع كرويوينب ( 39 ىلع هريثأتو ةاناعملا ريثأت ىدم ةيضرفل لوصولا كلذب لواحم ةيبيرجت ةسارد يف جوز ) ( يلاوح نيب مهرامعأ تحاورت لاجرلا ىلع ةيجوزلا ةايحلا 30 ىلإ 45 تناك ول ىتح )ةنس ل ةيجوزلا ةايحلا ىلع رثؤي هنإف اهيف لجرلل لخد ل ةيوثنأ ببسلا روهظل يدؤي امم ه .ةنيابتم تلدعمب مهنيب بائتكلا تلاح 3 -"يليك" ةعماج يف نيثحابلا نم ةعومجم ةسارد : (Kelly) ايناديم اثحب ورجأ ندنلب ( ىلع 50 ( و لاجرلا نم ) 50 ةيسفن ةحفص تابثإ ةلواحم يف مقعلاب نيباصم ءاسنلا نم ) يب اروهظ رثكأ ضارعلا يه امو مهنم دحاو لكب ةصاخ ( نأ ىلإ اولصوتف نيسنجلا ن 46 ) ةيفاقثلا طوغضلا نم ديزمل نوضرعتيو باجنلا ةيلوؤسم مهسفنأ نولمحي لاجرلا نم ( امنيب ةرسلاو ةيعامتجلاو 16 نهنم مقعلا ببس نوكي امدنع بنذلاب نرعشي ءاسنلا نم ) .ىرخأب جاوزلا نم لجرلا نكمتيل قلاطلا نبلطيو . (Bafinamene Kisolokelecharles,1999,p32) 4 -( نورخآو زلكيرو ركوبو ناميرف ةسارد 1985 ) (Freeman et Booker et all)

تلا اولواح اولصوتو قلقلاب روعشلاو ءاسنلاو لاجرلا دنع مقعلاب ةباصلا ريثأت ىدم ىلع فرع .مقعلاب ةباصلاو ةيسفنلا ةلاحلا طابترإ ةجيتنل 5 -( تربلهو زبوك ةسارد 1998 ) (Coopez et Albert) ريثأت ىدم فاشتكإ نيلواحم ةحصلا تاريثأتب هتقلاعو مقعلاب تاباصملا دنع يبرغلا عمتجملا يف ةيعامتجلا تادقتعملا ةثونأ لقأ نهنأب ةساردلا ءاسنلا ساسحلاب طبترم ينهذ روصت كانه نأب اوفشتك او ةيسفنلا .نبجنأ يتلا ءاسنلا نم 6 - لوريزببو شتيرلوأ ةسارد (Olritch et Baserraul) ( 2000 ) مهنم ةلواحم مقعلاب نيباصملا دنع ةيضرملا ةيسفنلا ضارعلا روهظو مقعلا ةقلاع ىلع فرعتلا .ةءافكلا مدعو بنذلاب ساسحلا يف اوكتشإ ةساردلا ةنيع رثكأ نيب نم نأ اوقشتك او ،مجرتم عيدو حماس( 2009 ص ، 635 )

16 ب :يكولس يفرعم جلاع جمانرب لوح ةقباس تاسارد 7 -( :ةبيجن يريكب ةسارد 2011 ) :لوح " ةيسفنلا ضارعلا ضعب جلاع يف يكولس يفرعم جمانرب رثأ ". أ :ةسرادلا فده ىلع ف رعتلا ضارعأ ضفخ يف يكولس يفرعم يجلاع جمانرب ةيلعاف ىدم ضفخو ةيعامتجلا تاراهملاو تاذلا ريدقت نيسحتو يركسلا ضرم نيقهارملا ىدل بائتكلا لاقعلالا راكفأ .مهيدل سأيلاو ةين نم فلأتت :ةسرادلا ةنيع 16 ( نم ةيرمعلا ةلحرملا يف لفط 12 ىلإ 16 مهو ةنس ) اقفو بائتكلا نم نوناعيو يركسلا ىضرمب ةصاخلا ةيجراخلا ةدايعلا ىلع نيددرتملا .يسفنلاو يبطلا صيخشتل بائتكلا ةجرد ضفخ يف يجلاعلا جمانربلا اذه ريثأت ترهظأ :ةساردلا جئاتن ةنيع ىدل .يركسلا ىضرم نيقهارملا لافطلا 8 -( :ناوزرب ةبيسح ةسارد 2010 ) .يسفن بائتكإ ةلاحل يفرعم يكولس جلاع ةلاح ةسارد تلا :ةساردلا فده جلاع يف ةيفرعملاو ةيكولسلا تايجيتارتسلا ةيلاعفو ةيمهأ ىدم ىلع فرع .بائتكلا تلاح نم ةلاح ةدحاو ةلاح :ةسرادلا ةنيع ةدح ىوتسم ضفخ يف ةيفرعملا ةيكولسلا تايجيتارتسلا رثأو ةيلاعف حضوت :ةساردلا جئاتن بائتكلا . 9 ﻡساب ةسﺍﺭﺩ ( :ةحداحد 2004 ) :لوح ﺭثﺃ بيردتلا ﺭيغ ﺭاﻜفلﺍ ﺫيفنت يف تاذلا ديكأتو ةينلاقعلا ﻯﻭتسم ﺽفخ يف بائتكلا ﻡﻭهفم ﻥيسحتﻭ .نيبئتكملا ةبلطلا ىدل تاذلا

17 :ةساردلا فده ﺭيغ ﺭاﻜفلﺍ ﺫيفنت ىلع ﻡئاق يعمج ﺩاشﺭﺇ جمانﺭب ةيلعاف ﻯﺩم ﻑاشﻜتسﺍ ةينلاقعلا يف يعمج ﺩاشﺭﺇ جمانﺭبﻭ تاذلا ديكأت ﻯﻭتسم ﺽفخ ىلع بائتكلا ﻡﻭهفم تاذلا .نيبئتكملا ةبلطلا ىدل تنوكت :ةساردلا ةنيع لا ( نم ةنيع 60 ةبلاطو ابلاط ) ﺏلاﻁ ﻥم صلا ف ﻭلﺍ يوناثلا ل يف ﺩبﺭﺃ ةسﺭﺩم لا ،نينبلل ةيوناث ةيفص ةسﺭﺩمﻭ تانبلل ةيوناثلا ﺩبﺭﺇ ةنيﺩم يف ، ﺩﺍﺭفﺃ ىقلت بيردتلا ىلولا ةعومجملا ﺭيغ ﺭاﻜفلﺍ ﺩينفت ىلع ،ةينلاقعلا ﺩﺍﺭفﺃﻭ ةيناثلا ةعومجملا بيردتلا ىلع .تاذلا ديكأت :ةساردلا جئاتن ﻥيب ﻕﻭﺭف ﺩﻭجﻭ ثلاثلا تاعومجملا ﻯﻭتسم ﺽافخناب ﻕلعتي اميف بائتكلا ﻡﻭهفم ﻥيسحتﻭ نيتيبرجتلا نيتعومجملا حلاصل ،يدعبلا سايقلل تاذلا ةنﺭاقم ةعومجملاب .ةطباضبل ﻥيب ﻕﺭف ﻙانه نيتيبرجتلا نيتعومجملا ﻯﻭتسم ﺽافخناب ﻕلعتي اميف بائتكلا يتلا ةيناثلا ةعومجملا حلاصل يدعبلا ىلع اﹰبيﺭﺩت ﺕقلت .تاذلا ديكأت ﺩﻭجﻭ ل قرفل ﻥيب رجتلا نيتعومجملا نيتيب ﻡﻭهفم ﻥيسحتب ﻕلعتي اميف تاذلا يف .يدعبلا سايقلا ﺭثل ﺩﻭجﻭ ل لك ﻥم لعافتلاو نيسنجلا يف يدعبلا سايقلا ﻯﻭتسم ﺽافخناب ﻕلعتي اميف بائتكغلا ﻡﻭهفم ﻥيسحتﻭ ةركذم( .تاذلا يحتف ىفﻁصم ﺡابص هاروتكد ةلاسر اقسلا ﺭيغ :ةروشنم 2005 .) 10 يلع ﺓﺩاﻏ ةسﺍﺭﺩ ريضخلا : ( 1999 ) :لوح " جمانﺭب ةيلعاف يديكوت ﺭيﺩقت ةيمنت يف ىدل تاذلا ﻥم ةنيع ةعماجلا تابلاط ﺽﺍﺭعلﺍ ﺕاعفتﺭم ةيبائتكلا ". تلا :ةساردلا فده ققح ةيلعاف ﻥم يديكوتلا يبيردتلا جمانربلا ةجﺭﺩ ﺽفخ يف بائتكلا .تاذلا ريدقت ةيمنت يف كلذكو :ةسرادلا ةنيع ﺕنﻭﻜت ( نم ةنيعلا 38 ةبلاط ) ﻥم ط تابلا ةعماج كلملا مم ﺩﻭعس ﻥيناعي ﻥ ﻥم .بائتكلا

18 :ةساردلا جئاتن مل ﻕﻭﺭف ﺭهﻅت ةلاد ةجﺭﺩ يف ايئاصحﺇ بائتكلا جئاتن ﻥيب يلبقلا سايقلا .ةيبيرجتلا ةعومجملل يدعبلا سايقلاو ﻕﻭﺭف ﺕﺭهﻅ ةلاد ﺭيﺩقت ةجﺭﺩ يف ايئاصحﺇ تاذلا جئاتن ﻥيب ةعومجملل يدعبلا سايقلاو يلبقلا سايقلا ةيبيرجتلا ﻕيبﻁت ﺩعب يديكوتلا جمانربلا .يدعبلا سايقلا حلاصل 11 ةسﺍﺭﺩ نولاه ( ﻥﻭﺭخﺁﻭ (Hallon et. Al, 1992

بائتكلإل ريقاقعلاب جلاعلاو يفرعملا جلاعلا ﺭتشم ﻭﺃ ﺍﹰﺩﺭفنم اﹰجلاع .اك :ةساردلا فده ﻡﺍﺩختسﺍ ةنﺭاقم يئاودلا جلاعلاو يفرعملا جلاعلا ﺭاقعب Imipramine Hydrochloride يثلاث تاقلحلا ﺭتشم ﻭﺃ ﺍﹰﺩﺭفنم اﹰجلاع اك . ( نم ةنيعلا تنوكت :ةساردلا ةنيع 107 اجلاعتم ) ﻥم بائتكلا يجلاعتم يف ،تادايعلا ﻥم ﻥﻭناعيلﻭ ناهذلا ﻭﺃ بائتكإ يئانث بطقلا ﺭمتسﺍ. جلاعلا ﻯﺩم ىلع 12 هعباتو ،اعوبسأ 64 اجلاعتم ﻥم ﻁقف .ةروكذملا ةنيعلا جئاتنلا تلد :ةساردلا جئاتن ﻥيب ﻕﻭﺭف ﺩﻭجﻭ ﻡﺩع ىلع يئاودلا جلاعلاو سفرعملا جلاعلا ةباجتسلﺍ ةيحان ﻥم ةقلعتملا ﺽﺍﺭعلاب ناكأ ءاوس يف يلولا ليلحتلا ﻡﺃ يذلاو بوناثلا ىلع ﺭصتقﺍ نيبئتكملا تادايعلا يجلاعتم ﺓﺩشب ببيلا ةيلولا ةدشلا تناك ، يف ؤبنتلا ةباجتساب ا جلاعلا يئاودل ﻁقف كرتشملا جلاعلا امأ ،يفرعملا جلاعلا سيلو اﹰقﻭفت ﺭهﻅﺃ ﺩقف مل هنكلو ﻜشب ﻥسحي ل ﺍﺩ ل ةيجلاع ةليسﻭ ةيل ةباجتسلﺍ ﻥم .اهدحول تناك امك ﺱاﻜتنلﺍ ةبسن نيذلا كئلول اﹰيئﺍﻭﺩ اﹰجلاع ﺍﻭقلت رثكأ ﻥم ﻥيتﺭمب نيذلا ﺍﻭقلت يفرعملا جلاعلا ،يكولسلا ﻭﺃ م( .كرتشملا جلاعلا ةركذ يحتف ىفﻁصم ﺡابص ةلاسر اقسلا هاروتكد ﺭيغ :ةروشنم 2005 .) 12 ﻥيﺭخﺁﻭ افاف ةسﺍﺭﺩ Fava et.Al, 1994) ) :لوح .يساسلا بائتكلا بارطضإ يف ةيقبتملا ضارعلا ةجلاعمل يكولسلا يفرعملا جلاعلا

19 :ةساردلا فده ةيلعاف ةسﺍﺭﺩ يفرعملا جلاعلا طضلا يف ةيقبتملا ضارعلأل يكولسلا بار .يساسلا بائتكلا ثحبلل نيعضاخلا ددع ناك :ةساردلا ةنيع 40 اجلاعتم ﺏﺍﺭﻁضلﺍ ﻥم يبائتكلا يساسلﺍ ، اوناك ﺩق اوجلوع ﺕﺍﺩاضمب ﺡاجنب اومسق بائتكلا ايئﺍﻭشع ىلإ امﺇ ﻥيتعﻭمجم جلاعلل يفرعملا – يكولسلا ﻭﺃ كلذو ،ةيقبتملا ضارعلأل يريرسلا ريبدتلل ﺕﺍﺩاضم ﻑاقيﺇ ﺩعب لا بائتك اﹰيجيﺭﺩت .نيتعومجملا لاكل يتلا ةعومجملا ىدل جئاتنلا تلد :ةساردلا جئاتن اﹰيفﺭعم اﹰجلاع ﺕقلت ايكولس ﻯﻭتسم ىلع رثكأ ﺽﺍﺭعلﺍ ﻥم اﹰضافخنﺍ ةيقبتملا ﻑاقيﺇ ﺩعب ءاودلا ةعﻭمجمب ةنﺭاقم اﹰيئاهن ريبدتلا تناكو ، يريرسلا ةبسن رثكأ ةضفخنم ةساكتنلا ℅ 15 ا ةعومجملا ىدل يتل اﹰجلاع ﺕقلت اﹰيفﺭعم ايكولس ﺓﺭتف يف يتلا ةعباتملا ﻥيتنس ﺕمﺍﺩ كلذو ةعﻭمجمب ةنﺭاقم يريرسلا ريبدتلا ( ℅ 35 يفرعملا جلاعلا يف ةنماكلا ةيريرسلا ايازملا ىلإ ريشي اذهو ،) هجوملا يكولسلا .جلاعلا نم ةيقبتملا ضارعلأل Fava et.Al, 1994, p1295,1299) ) 13 ةسﺍﺭﺩ ادنيلاكساك ( ﻥيﺭخﺁﻭ Cascalenda et.al 2002 ) :لوح تلا فيفخ ﺩح ﻥم ﺏﺍﺭﻁضلﺍ ﺓ يبائتكلا ﻥيب ةنﺭاقم :يساسلﺍ يئاودلا جلاعلا و .يسفنلا جلاعلا تلا :ةساردلا فده فيفخ ﺩح ﻥم ﺏﺍﺭﻁضلﺍ ﺓ يبائتكلا يساسلﺍ و ﻥيب ةنﺭاقم جلاعلا .يسفنلا جلاعلاو يئاودلا لا تنمضت :ةساردلا ةنيع ةنيع 883 اجلاعتم ﻥم ،ةيجراخلا تادايعلا يجلاعتم ﻥم ﻥﻭناعيﻭ ﺏﺍﺭﻁضﺍ طسوتملا ىلإ فيفخلا نم يساسلا يبائتكلا mild to moderate ﺭيغﻭ عم ﻕفﺍﺭتم .ناهذلا :ةساردلا جئاتن ﺭيشت ىلإ جئاتنلا ﻥﺃ جلاعلا ﺕﺍﺩاضمب بائتكلا ﺕﺍﺩاضم( بائتكلا ةيثلاث تاقلحلا ﻥيﺯلنيفﻭ

Tricyclic antidepressants and phenelzine يسفنلا جلاعلاو

20 رثكأ اناك نيذللاو )ةيصخش نيبلا تاجلاعلاو يفرعملا جلاعلا يلوأ لكشب( ﻁﻭﺭش ﻥم ةيلعاف مل نكلو ،طبضلا ﺕﺍﺫ ﻕﻭﺭف امهنيب ﻥﻜي ةللد ةحضﺍﻭ ، يئاودلا جلاعلا نم لك رابتعإ ىلإ جئاتنلا تلد ﺕﺍﺩاضمب يسفنلا جلاعلاو بائتكلا ىلع يف امهنﺃ بيترتلا ﻭلﺍ نيبئتكملا تادايعلا يجلاعتم جلاعل ل ﻑيفخ ﻥم ىلإ .ﻁسﻭتم ( Cascalenda et.al, 2002, p1360 )

21  ديهمت  .دلولا بلط ةيعورشم  .ضرملا ةيهام  .مقعلا  لمحلا حيقلتلا باصخلإا -لمحلا يف ةرثؤملا لماوعلا  .مقعلا عاونأ  ةدعاسملا ةزهجلأا لمحلا ىلع .  .مقعلا ةيجولويتإ  .مقعلا صيخشت  .مقعلاب نيباصملا ىلع هريثأتو يفاقثلا دعبلا  .جلاعلا  .لصفلا ةصلاخ

22 :ديهمت لمحي ةمئاد ةروريس يف اللّ اهلعج ة ينوك ة نس يرشبلا نئاكلل ةيدوجولا ةيرارمتسلا ،ةلعافتملا هتيئانث يف ناسنلا اهلعشم يرشبلا دوجولا اذهو لاج رلا نيب جواز تلا ةيلمع جاتن نلاو ،ءاس اذه باصي امدنعو ،ةرسأ ىلع لوصحلاو ةفلخلا وه نيجوزتملا ةيبلاغ ملحو وأ للخب يدوجولا مزيناكيملا ثدحيو ةروريسلا كلت لتخت تاجرخملا كلت نم ام قئاع هعنمي ،يعامتجلا جيس نلاو ةينبلا هذه لكيه يف خرش مدع هلثمي امل ارظن اذهو باجنلا ىلع ةردقلا ام وأ . مهرسأو هب نيباصملا دارفلا ةايح ىلع مقعلاب هيلع حلطصي ،دلولا بلط ة يعورشم نع ث دحتلاب ةيادب لصفلا اذه لكشت ،يوضعلا ضرملا انف رع مث لا ةروريسو ة يلمع لوح ةرظن يطعن نأ انلواح كلذ لبقو مق علا نع ثيدحلا ىلإ انلقتن او ،لمح ،نيجوزلا دنع لمحلا ثودح عناوم ىلإ انق رطت مث ،كلذ نع فشكلل تاصوحفلا م هأو اريخأو .نيجوزلا ةايح ىلع هتازارفإ الاوأ -:دلولا بلط ةيعورشم ىري مورف (Froom) هلعافت ل ظ يفو ةليوطلا ة يتايحلا هتريسم يف ناسنلا نأ ،ة يسفنلا هتاجاح ن وكتت يعامتجلا طسولا عم لدابتملاو رمتسملا لو ةيجولوكيس مهف نكمي تاجاحلا هذه مهفب لإ درفلا . ،يدماغلا دمحأ نب دماح( 2013 ص ، 79 ) امئاد ب لطتت تاجاحو زئارغ اهيدل ةيرشبلا سف نلاو نم ءيش كلذب لصحي ىتح عابشلا لاك هيلإ راشأ ام كلذ و ،يرشبلا سنجلا يف ل صأتم اذهو سف نلا هذهل نانئمطلاو رارقتسلا نم ( Aldefeer & Maslo ) قيقحت ىلإ درف لك ىعسي ثيح "تاجاحلا مرهب" هامس ام يف كلذبو ،رخلآل لوصولل هدعاسي ا مم اهنم ج ردتم ىوتسم لك دنع عابشلا ملس يف ءاقترلا ل ضفي دقو ةيعامتجلا ةجاحلاب هيلع حلطصي ام تاجاحلا هذه نمض نمو ،تاجاحلا هتيعون ىلع يقب ي نأ ناسنلا لواحي اهللاخ نمو ،عو نلا ظفح ةزيرغب اهتيمستب نورخآ