• Aucun résultat trouvé

الغلبة في القرآن الكريم

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الغلبة في القرآن الكريم"

Copied!
118
0
0

Texte intégral

(1)

ج ةعما رضخل همح ديهشلا -يداولا ةيملاسلإا مولعلا دهعم نيدلا لوصأ مسق

يمركلا نآرقلا في ةبلغلا

ــ ةيعوضوم ةسارد ــ

ترسالما ةداهش ىلع لوصلحا تابلطتم نمض لخدت جّرتخ ةركذم ةيملاسلإا مولعلا في -صصتخ يرسفتلاو نآرقلا مولع : :دادعإ نم :فرشلماةموسق ءاسمأليلخ ةانجيسيرغ لحاصلا دممح :أ ةشقانلما ةنلج بقللاو مسلاا ةبترلا ةعمالجا ةفصلا قيذح ديعلا روتكد رضلخ هحم ديهشلا ةعماج -يداولا اسيئر يسيرغ لحاصلا دممح ذاتسأ رضلخ هحم ديهشلا ةعماج -يداولا اررقمو افرشم نيانم قيفوت روتكد هحم ديهشلا ةعماج رضلخ -يداولا اوضع :هيعمالجا ةنسلا 5341 -5341 /ﻫ 1058 -1059 م

(2)
(3)

ءادهإ

لىإ

ةحمرلا بين

ينلماعلا رونو

...

ىدأو ةلاسرلا غلب نم لىإ

ةملأا حصنو...ةناملأا

...

دممح انديس

.

لىإ

ملع نم

ون

ا

راظتنا نود ءاطعلا

...

.ينيمركلا نيدلاولا

نم لىإ

تلوفط تايركذ منهويع في نولميح

ان

بابشو

ــ ان

توخا

ان

و

تاوخا

ــ ان

نم لىإ

ــ انتاقيدص ــ بلقلا نم ةعبان ةدوبم نله نكُن

نملع نم لك لىإ

ا

جرتخ ةياغ لىإ يئادتبلاا ةلحرم نم افرح

ان

لىإو

لك

ملعلا بيمح

و

ةفرعلما

.

(4)

نافرعو ركش

هناحبس لله هلك لضفلاو دملحا و ركشلا هتمعنب يذلا ،لىاعتو و دملحا هلف ،تالحاصلا متت لىاعتو هناحبس هلأسنو ،ركشلا هل ؛ةرخلآاو ايندلا ييرخ نم ديزلما "رثلأا في ءاج دق "للها ركشي لا سانلا ركشي لا نم ( 1 ) . انإف لم نيذللا ،ينيمركلا انيدلاو هقبح امهقح للها نرق نم لىإ ليزلجا ركشلاب هجوتن اولأي كلنم لاف ،لاؤسلا ماودو عيجشتلاو ءاعدلاو هيجوتلا في ادهج :لوقن نأ لاإ ( ايرغص ينايبر امك امهحمرا بر ) . لخبي لم يذلا "يسيرغ لحاصلا دممح" ذاتسلأا لىإ نانتملاا ميظعو ركشلا ليزبج مدقتن و . ةميقلا هحئاصنب انيلع تاسأ مهحئاصنب انيلع اولخبي لم نيذلل ركشلاب مدقتن امك ةصاخو ةيملاسلإا مولعلا ةذ نآرقلا مولعو يرسفتلا صصتخ ةذتاسأ , ديعب وأ بيرق نم نوعلا دي انل مدق نم لكل و ركشلا لك انم مهلف بيغلا رهظ في ةقداص ةوعدب وأ ةيوخأ ةحيصن وأ ةيملع ةدئافب ولو .ريدقتلاو ةاــــنج , ءاــسمأ ( 1 ) ثيدحلا مقر ,كيلإ نسحأ نم ركش يف ءاج ام باب ,هننس يف يذمرتلا هجرخأ 4591 ج , 3 ص 103

(5)

ثحبلا صخلم

")ةيعوضوم ةسارد( يمركلا نآرقلا في ةبلغلا" عوضوم ثحبلا اذى لوانتي ، ب كلذو عبتت ظافلأ اه يناعمو اه تهاقايسو ا، بينج تىحو ؟اهطورش تلثتم اميفو اهعاونأ امو ةبلغلا موهفم امف انلوانت يرظنلا بنالجا في ،يقيبطتو يرظن :ينلصف لىإ ةساردلا انمسق لاؤسلا اذى ىلع اتهافيرصتو اتهاقاقتشا مىأو ةبلغلا نىعم حيضوتب انمق ثيح ،ةظفللا هذله ةيحلطصلما ةساردلا لا هذله رئاظنلاو هوجولا اّنّ يبو مىأ حيضوت عم اله ةبيرقلا نياعلما ضعب انجرختسا ثم ةظفل نآرقلا في ةظفللا تاقايس جارختساب انمق يقيبطتلا بنالجا فيو ،ةبلغلا ينبو اهنيب تاقورفلا .اهقيقتح طورش مىأو ميظعلا نآرقلا يآ في اىدورو بسح يمركلا لا بسح عونتت ةيرثك نياعم ةبلغلا حلطصلم نأ لىإ ةساردلا تصلخو و يذلا قايس در ت .ويف

Abstract:

This research deals with the subject of "the predominance in the Holy Quran (objective study)", by following the words and its meanings and its contexts, what is the concept of the predominance and what are its types and what were the conditions? To answer this question, we divided the study into two parts: theoretical and practical ،in the theoretical side, we dealt with the study of this word terminologically, We explained the meaning of the predominance and its most important derivations and interpretations, and we havr clarified the faces and analogies of this word and then we extracted some of the meanings close to it with the clarification of the most important differences between it and the predominance On the practical side, we extracted the contexts of the word in the Holy Quran according to where it was mentioned in the verses of the great Quran and the most important conditions to achieve it. This study has concluded that the term of the predominance has multiple meanings differs according to the context in which it mentioned.

(6)
(7)

ةمدقم

~ أ ~

ّ نإ ّ ّللهّدملحا مر وّهدم ّ نيعتسن ّو هرفغتسنو ,ّ نموّانسفنأّرورشّنمّللهابّذوعنو تائيس ّ ,انلامعأ ّ ,ولّيداىّلافّللضيّنموّولّلضمّلافّللهاّهدهيّنم ّ لاّنأّدهشأو ّ ولإ ّإ ّ لا لّ يرشّلاّهددوّللهاّ وّ هشأو أّد ّ نّ ادممح ّ لوسروّهدبع وّ وليلخوّوقلخّنمّويفصو

. أ دعبّام : ّّّّّ ّنإ ّثلاثّلودّروديّيذلاّيعوضولداّيرسفتلاّملعّبتكلاّفرشأبّةقلعتلداّمولعلاّينبّنم ّيرخلأاّ اذىوّ ,)نيآرقلاّ حلطصمللّ ,ةينآرقلاّ ةروسللّ ,نيآرقلاّ عوضومللّ يعوضولداّ يرسفتلا(ّ ناولأ ّةينآرقّةظفلّعبتتّىلعّموقيّيذلا ّ يفّؤ تي ّ ّثمّ,اهيفّتدروّتيلاّتايلآاّربدت يّثمّ,اتهافيرصتوّاتهاقتشبم ّ.تلالادلاوّفئاطللاّمىأّصلختس ي ّ ّعوضومّرايتخاّىلعّ,وتيرصبّللهاّرَّونّيسيرغّلحاصلاّدممحّذاتسلأاّلضافلاّانخيشّويجوتّناكّ؛اذل يلعّقفتلداّوبيلاسأوّوقرطبّيعوضولداّيرسفتلاّللاخّنمّلوانت يّ,تاعوضولداّنم ّ.رصعلاّاذىّفيّاه ّ ّولّالدّ)يمركلاّنآرقلاّفيّةبلغلا(ّعوضوبمّيعوضولداّيرسفتلاّةيرسمّفيّانولدبّليدنّنأبّللهاّانمركأّدقو ّوّةيملاسلإاّةملأاّةايدّفيّةسامّةجادّنم لا ّيرسفتلاّةبتكمّءارثإّفيّمىاسنّيكلوّ؛ لذكّدرف ّ.يعوضولدا ّ دبلاّانعوضومّةساردّفيّعورشلاّلبقو ّ :طاقنلاّضعبّىلعّفوقولاّنم ّ .عوضوملا رايتخا عفاود :لاوأ ّ ّّــ .ةيملعّةمدخّمودمخّةيملعّةلاسركّلبقّنمّقرطيّلمّعوضولداّاذىّنوك

(8)

ةمدقم

~ ب ~ .اهيناعمّليصأتوّيمركلاّنآرقلاّفيّةبلغلاّموهفمّطبضّــ ّ.وبّةقلعتلداّتلااكشلااّمىأّزاربإوّظفللاّاذىّةقيقدّلودّنيرسفلداوّءاملعلاّءارآّنايبّــ ّ عوضوملا ةيمهأ :ايناث . 1 ّ ّ.مهيدلّةبلغلاّرداصموّ,ينملسلداّةعاجموّيملاسلااّعمتلمجابّوقلعتلّــ ّ 2 ّ .حيرصّملظوّةَبَلَغّنمّويناعتّاموّ,ريرلداّةملأاّعقاوبّوقلعتلّــ ّ فادهأ :اثلاث عوضوملا . ّلهسيلّدداوّثبحّفيّةدراولاّاهظافلأّعجموّيمركلاّنآرقلاّفيّةبلغلاّحلطصلدّلماشلاّموهفلداّةساردّــ .الذوانت ّزاربإّــ .زيزعلاّنآرقلاّفيّوتاقاقتشاوّحلطصلداّاذىّتاقايس ةلوامحّــ ّ يعوضومّيملعّثبحّزامذإ ّ .ميظعلاّنآرقلاّفيّحلطصلداّاذىّويفّحضون ّ ةيلاكشإ :اعبار عوضوملا . ّّّ ّيرسفتلاّتاوطخّقفوّويفّانرسّدقوّ,نآرقلاّفيّةبلغلاّحلطصمّلجاعيّانثبحّنأّاقباسّانركذّامك ّحلطصلداّاذىّموهفمّامّ:لاكشلااّاذىّحرطنّانىّنمّ.انركذّامكّنيآرقلاّحلطصمللّيعوضولدا ّ؟ ّ؟اهيفّةدراولاّتاقايسلاّيىامو لاكشلااّنعّعرفتيو ّ ّيسيئرلا ةيئزجّتلااكشا ّ ّتلثتدّاميفّ:اههمأ ّمىأّيىاموّ؟ونمّةللادلاّةبيرقلاّتادرفلداّمىأّتلثتدّاميفوّ؟حلطصلداّاذبهّةقلعتلداّرئاظنلاوّهوجولا ؟اهطورشّزربأّيىاموّ,يمركلاّنآرقلاّفيّةبلغلاّتايآّنمّاهطابنتساّنكيمّتيلاّتايادلذاوّتلالادلا ّ

(9)

ةمدقم

~ ت ~ ثحبلا يف عبتملا جهنملا :اسماخ . لاّثحبلاّةعيبطّتضتقا ّ عّجىانمّلىإّءوجل َّّد :اهنمّة 1 ّ ّدعبّ لذوّ,حلطصلداّاذىّاهيفّدروّتيلاّةينآرقلاّتايلآاّويفّانارقتساّثيدّ:يئارقتسلااّجهنلداّــ .ةغللاوّيرسفتلاّبتكلّعوجرلا 2 ّ ّلثتدّامكّ,ميظعلاّنآرقلاّفيّةبلغلاّتلالادوّنياعمّةساردّفيّجهنلداّاذىّلثتدّ:يفصولاّجهنلداّــ ّظفللاّتاقايسّديدتحّفيّيقيبطتلاّبنالجاّفي هبيضوتو اّ .يعوضولداّيرسفتلاّءوضّىلعّاىيرسفتو ّ :ثحبلا يف انتقيرط :اسداس 1 ّّــ ّتايلآاّلىإّعوجرلا بلغلاّاهيفّتدروّتيلاّةينآرقلا ةّ ّو عجم اهتباتكوّاه ّ قفوّنيامثعلاّمسرلاب ّ فحصم ّ نيوتركللااّةنيدلدا ّ ّاىوزعو :روسلا[وحنلاّاذىّىلعّتنلداّفي ّ لعجوّ]ةيلآاّمقر اه ّ ّينب نيزمرلا ﱠﭐﱡ . ّ 2 ّّــ ةعونتلداّيرسفتلاّبتكّلىإّعوجرلابّيعوضولداّيرسفتلاّةيجهنمّقفوّتايلآاّيرسفت ّ ّيرتحّعم ّلاوقلأاّدرّفيّةناملأا إ .ابهاحصأّلى 3 ّــّ لأابّللادتسلاا ّىلعّجيرختلاّبتكّنمّاهيجرتخّعمّعوضولداّتلوانتّتيلاّةفيرشلاّةيوبنلاّثيداد ّءزلجاّثيدلحاّمقرّ,دجوّ نإّ بابلاّ ,باتكلاّ ,يثيدلحاّ فنصلداّ بداصوّ ناونعّ:تيلآاّ وحنلا .تدجوّنإّثيدلحاّةجردّاىدعبّ,ةحفصلاو ّ .يثيدلحاّفنصلدابّةصالخاّرشنلاّتامولعمّثم

(10)

ةمدقم

~ ث ~ 4 ّّــ ّدنع ّ,""تيلآاّوحنلاّىلعّينتجودزمّينبّولعمذّفرصتّيرغّنمّايفردّلاقنّءاملعلاّملاكلّانلقن ّركذبّشمالذاّفيّانمزتلاوّ,"رظني"ّ:ـبّشمالذاّفيّانلدأّويفّانفرصتّيذلاّمهملاكّنعّامأ مسا ّ ّةرهشلا .فَّنَص لداّركذّاىدعبّف نص ملل ّ 5 ّّــ .نيروهشلداّيرغّملاعلأاّةجمرت 6 ّّــ ّنياعمّنايب .ةيشالحاّفيّةبيرغلاّةيوغللاّتادرفلدا ّ 7 ّّــ :تيلآاكّيىّةنيعمّزومربّانثبحّفيّانمزتلا ّ ءزلجاّ:جّــ ّ.دللمجاّ:مّ,ةحفصلاّ:صّ, ّ .ةعبطّلاّّ:طّ.لاّ,ةعبطلاّ:طّــ .رشنّناكمّلاّ:ن.لاّ,رشنلاّناكمّ:نّــ ّ .خيراتّنودبّ:ت.دّــ ّ .يدلايمّ:مّ,يرجىّ:هّــ يف ةقباسلا تاساردلا :اعباس .ثحبلا عوضوم ّّ ّّ ّةينآرقّةساردّوأّباتكّانيديأّينبّعقيّلمّةينآرقلاّتاساردلاّفيّبيقنتلاوّيرحتلاوّثحبلاّدعب ّةيناكمإّلودّمراكلأاّةذتاسلااّضعبّةراشتساّدعبّ لذّنمّاندكأتوّ,ةبلغلاّحلطصمّتدرفأ ّاندجوّامنيبّ.عوضولداّاذىّلودّددأّبتكيّلمّونأبّاورقأّنيذلاّعوضولداّىلعّتاساردّدوجو مّةسارد ّ:لّـّةيعوضومّةساردّـّيمركلاّنآرقلاّفيّةزعلاّ:ناونعبّ,يمركلاّنآرقلاّفيّوتادرفمّددأبّةقلعت

(11)

ةمدقم

~ ج ~ قداصلاّناميلسّ:دّ.فارشاّ,رباجّيلعّنبّدممحّنبّلئاو ّ .ةيربلا ّ ّةوعدلاّةيلكّ,ىرقلاّمأّةعماج .يرتسجالداّةجردّلينلّةمدقمّةلاسرّ.ةنسلاوّباتكلاّمسقّ,نيدلاّلوصأو ّ .تابوعصلا :انماث نعّامأ ّ ّتابوعصلا ّانتهجاوّتيلا ثحبلاّاذلذّاندادعإّللاخ ّ َّشمّيهف ينتهجّنمّةلَّك : ّ :ىلولأا ةهجلا ّ:ينتهجّنمّاهيفّءانعلاّحضتاّثيدّ,عوضولداّاذبهّةقلعتلداّةيملعلاّةدالداّثيدّنم ّ :لولأا تيلاّعجارلداّةلق ّ َّشّتيلاوّاهيلعّاندمتعا َّّكّ َل ّراكفلأاّطبروّعلاطلااوّةءارقلاّفيّةبوعصّانلّت ّ.ةباتكلاّثم ّ :يناثلا ّبجويّامدّ,بتكلاّنوطبّفيّاهقرفتلّ لذوّ,وبّقلعتيّامّوأّةبلغلاّعوضولدّلصوتلاّةبوعص .اهنمّذخلأاّلبقّاهيفّرظنلا ّ :ةيناثلا ةهجلا .تارابعلاوّلملجاّقيسنتوّةباتكلا ّ و رداصملا مهأ :اعسات .عجارملا اّ س َّّنعت ّبتكوّةغللاّبتكّىلعّتزكرتّعجارلداّوّرداصلداّنمّةعومجبمّثحبلاّاذىّزامذإّةيرسمّفيّا .يعوضولداّيرسفتلاّبتكوّيرسفتلا ّ ّ

(12)

ةمدقم

~ ح ~ :ارشاع .ثحبلا ةطخ ّّّّ ّ,ةبلغلاّظفللّةيحلطصلداّةساردلاّناونعبّلولأاّلصفلاّ:ّينلصفوّةمدقمّلىإّاذىّانثبحّانمسق طصلدّتاقايسلاّعاونأّنياثلاّلصفلاو ّيرخلأاّفيوّ,يمركلاّنآرقلاّفيّاهطورشوّاتهلالادوّةبلغلاّحل ّ.ثحبلاّنومضلدّةصخلمّةتداخ ليصفتلاب ةطخلا هذهو . لأا لصفلا .ةبلغلا ظفلل ةيحلطصملا ةساردلا :لو :لولأا ثحبملا ّ .اتهافيرصتوّاتهاقاقتشاوّ)ادلاطصاوّةغل(ّةبلغلاّموهفم :لولأا بلطملا ّ .ةبلغلاّحلطصلدّيوغللاّفيرعتلا :يناثلا بلطملا ّ.ةبلغلاّحلطصلدّيدلاطصلااّفيرعتلا :ثلاثلا بلطملا افيرصت ت ّ .حلطصلداّاذىّتاقاقتشاو :يناثلا ثحبملا ّ ّ.ةبلغلاّحلطصلدّرئاظنلاوّهوجولا :لولأا بلطملا ّ .روهظلا :يناثلا بلطملا ّ .لتقلا ّ :ثلاثلا بلطملا ّ .ةيمزلذا :عبارلا بلطملا ّ .رهقلا

(13)

ةمدقم

~ خ ~ :ثلاثلا ثحبملا ّ .ةبلغلاّحلطصمّينبوّاهنيبّقورفلاوّةبيرقلاّنياعلدا :لولأا بلطملا ّ .رصنلا :يناثلا بلطملا .رفظلا :ثلاثلا بلطملا ّ .ةزعلا :عبارلا بلطملا ّ .حتفلا ّ يناثلا لصفلا نآرقلاّفيّاهطورشوّاتهلالادوّةبلغلاّحلطصلدّتاقايسلاّعاونأّ: ّ يمركلا . :لولأا ثحبملا ّ عاونأ ّ يمركلاّنآرقلاّفيّةبلغللّتدروّتيلاّتلالادلاوّتاقايسلا . ّ :لولأا بلطملا .للهّةبلغلاّقايسّفيّةبلغلاّدورو :يناثلا بلطملا ّ ّةبلغلاّدورو وّءايبنلأاّةبلغّقايسّفي ّ .مهعابتأ ّ :ثلاثلا بلطملا ّ ّةبلغلاّدورو .ينكرشمللّةدنسلداّةبلغلاوّ,باتكلاّلىأّةبلغّقايسّفي :يناثلا ثحبملا ّ .ةبلغلاّطورش :لولاا بلطملا ّ ةيونعلداّطورشلا . ّ :يناثلا بلطملا ّ ةيدالداّطورشلا . .ةمتاخلا

(14)

لأا لصفلا

.ةبلغلا ظفلل ةيحلطصلما ةساردلا :لو

:لولأا ثحبلما

.اهتافيرصتو اهتاقاقتشاو )احلاطصاو ةغل( ةبلغلا مىهفم

:يناثلا ثحبلما

.ةبلغلا حلطصلم رئاظنلاو هىجىلا

:ثلاثلا ثحبلما

.ةبلغلا حلطصم ينبو اهنيب قورفلاو ةبيرقلا يناعلما

(15)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 2 ~

.ميركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحلطصملا ةساردلا :لولأا لصفلا

اهتاقاقتشاو ةبلغلا حلطصم موهفم :لولأا ثحبملا

.

فيرعتلل نياثلاك ةبلغلا حلطصلد موغللا فيرعتلا في ؿكلأاف ,بلاطم ثلاث ثحبلدا اذى في سردنس ثلاثلاك يحلاطصلاا .حلطصلدا اذلذ ميظعلا فآرقلا في ةدراولا تافيرصتلاك تاقاقتشلا هانلعج

ةبلغلا حلطصمل يوغللا فيرعتلا :لولأا بلطملا

.

اهنكل اهتبيكرت ثيح نم ةطيسب ةملك ةبلغلا لىا عوجرلا دعبك ,ةددعتمك ةميظع نياعم لمتح :تيلآاك اهيناعم انل تُبت ةدمتعلدا مجاعلداك ةغللا بتك 1 :ّةدشلاو رهقلاو ةوقلا سراف نبا ؿاق ( 1 ) وةىوق ىلع ؿدي ,حيحص لصأ ءابلاىك يـ الالاىك يٍتُىغٍلا " : نةىبىلىغىك انبىلىغك انبٍلىغ لجرلا بلغ :كلذ نم .ةدشك رهقك . ﭐﱡﭐﭨﭐﭧ ﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﱠ :ـكرلا [ 3 ] " ( 2 ) . ؾروف نبا ؿاقك ( 3 ) : "هرهق اذإ ةبلغ وبلغي وبلغ ؿاقي" ( 4 ) . ( 1 ) ءايركز نب سراف نب دحمأ وى تُسلحا وبأ ,ٌمزارلا تٍيكزقلا دلك . 329 ػػى , ثم فاذهم في ةدم ـاقأك نيكزق نم ولصأ لىإ لقتنا عيدبلا ويلع أرق .بدلأاك ةغللا ةمئأ نم ,ٌمرلا .فايبلا فايعأ نم اهمتَغك دابع نبا بحاصلاك نياذملذا فاك راصف ايعفاش اهيقف ,ةغللا سيياقم ,ةغللا وقف باتك, لملمجا باتك :وفيناصت ضعب ,ايكلام ةنس مرلاب فيوت 395 ,ػى ,مومحلل ءابدلأا مجعم ( ج 1 ص 410 ػػ 411 , يقشمدلا يلكرزلا نيدلا تَخ ج .ـلاعلاا , 1 ص 193 .) ( 2 ) ـلاسلا دبع :قيقتح .ةغللا سيياقم مجعم , سراف نب دحمأ ج .فكراى دملز 4 ,ركفلا راد: ـ.لا؛ ط:لا( 1399 ػى - 1979 ص ,)ـ 389 . ( 3 ) وى : يعفاشلا بىذلدا ملع ىقلتي ؽارعلاب ةدم ـاقأ ,وناكم كأ هدلوم خيرات ول ركذي لم ,ؾروف نب نسلحا نب دملز ركب وبأ ةيماركلا ةقرفلا ةنتف وجاوف ٌمرلا لىإ كلذ دعب وجوت ثم , مرعشلأاك , ةتَثك تافلؤم ول ,ثيدلحا لكشم :اىرهشأ ,ةئالدا تغلب .ةتَلحا في اىدعب نفدك روباسين في وتافك تناكك .راثلآا لكشم ( تُمثلا يرىولجا ص .عيراشلدا راد ةكرش , 346 ػ 351 .) ( 4 ) ؾروف نبا , ج ,شيكدنب رداقلا دبع ؿلاع :قيقتح .ؾروف نبا تَسفت , نسلحا نب دملز ركب وبأ 1 :ط( 1 : لرقلا ـأ ةعماج ؛ ,ف.لا 1430 -2009 ص ,)ـ 227 .

(16)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 3 ~ 2 :ةميزهلا ـــ ومزى تٌعبد :اننلاف هفلاف بىلغ ( 1 ) ﭐﱡﭐﭨﭐﭧ ﱴ ﱵ ﱶ ﱸﱷ ﱹ ﱺ ﱻ ﲁﱽﱼ ﱠ :ةرقبلا [ 249 .] :مأ للها فذإب ةتَثكلا ةئفلا ةليلقلا ةئفلا تمزى ( 2 ) . 3 ــ :ةظلغلا ةرىصىقلا ظيلغلا :بلغلأا " :ةغللا بيذته بحاص ؿاق ( 3 ) " ( 4 ) . "ةبقرلا ظيلغلا :بلغلأا ":سراف نبا ؿاقك ( 5 ) . :ةغللا جات حاحصلا في درك امك " "ةبقرلا ظيلغ فاك اذإ , ًبىلغلا يٌتُب يبلغأ لجر ( 6 ) . 4 ــ :ءلايتسلااو ةرثكلا في ءاج " :فياصلا مجعلدا بولغلدا :بلغ يلداك ,اعيرس بلغيي :ةىبيليغ لجر انرهق ويلع لىوتسا مأ :اذك دلب ىلع ىبلغت .ةبلاغلدا :يبلاًغلاك .ةبلىغلا :ةبليغلا .انرارم 7 ًويلىع وبلىغك . ارهق ويلع ليوتسي ك وبلغي ولعج ( 8 ) . شع فتلا اذإ ,ضرلأا تبلولغاك .اكرثك اذإ ,ـوقلا بلولغا":سكرعلا جات في درك امك اهب ( 9 ) . للها ؿوسر ؿاق :ؿاق ,ونع للها يضر ةريرى بيأ نع ثيدلحا فيك

في بتك قللخا للها ىضق الد " : ( 1 ) رمع ديملحا دبع راتلس دحمأ , ج .ةرصاعلدا ةيبرعلا ةغللا مجعم 2 :ط( 1 ,بتكلا لماع ,ـ.لا ؛ 1429 ػى -2008 ,)ـ ص 1631 . ( 2 ) ا :ط( .حضاولا تَسفتلا , دوملز دملز ,مزاجلح 10 ,ديدلجا ليلجا راد :تكتَب ؛ 1413 ص ,)ػى 164 . ( 3 ) ةبىقارلا مٍخىض لجرلا :ةرصقلا ظيلغلا . ج .برعلا فاسل ,روظنم نبا( 5 , :ط 3 :تكتَب ؛ رداص راد , 1414 ق , ص 102 .) ( 4 ) .ةغللا بيذته ,مكرلذا نب دحمأ نب دملز ,مرىزلأا ج ,بعرم ضوع دملز :قيقتح 8 :ط(. 1 ثاتًلا ءايحإ راد :تكتَب ؛ ,بيرعلا 2001 )ـ ص , 133 . ( 5 ) دحمأ ج,قباس ردصم .ةغللا سيياقم مجعم ,سراف نب 4 ص 389 . ( 6 ) ,مرىولجا بيارافلا داحم نب ليعاسمإ رصن وبأ , :ط( .راطع روفغلا دبع دحمأ :قيقتح .ةيبرعلا حاحصك ةغللا جات حاحصلا 4 ؛ :ط( 4 ؛تُيلاملل ملعلا راد :تكتَب ؛ 1407 ػى -1987 ص ,)ـ 195 . ( 7 ) :رظني فياصلا مجعلدا ,لحاص يلعلا لحاص ,ف.لا :ضايرلا ؛ط.لا( .ةيبرعلا ةغللا في 1401 ص ,)ػػى 466 . ( 8 ) راجنلا دملز ػرداقلا دبع دماح ػ تايزلا دحمأ ػ ىفطصم ميىاربإ ج.طيسولا مجعلدا , 2 :ةرىاقلا ؛ط:لا( ةوعدلا راد ,)ت.د , ص ,)ت.د 658 . ( 9 ) .سوماقلا رىاوج نم سكرعلا جات , مديبازلا ,ىضتربد بٌقللدا ,ضيفلا وبأ ,تٍيسلحا ؽاٌزرلا دبع نب دٌملز نب دٌملز :رظني ج ,تُققلمحا نم ةعوملر :قيقتح 3 ص ,)ةيادلذا راد ,ـ.لا ؛ط:لا( 494 .

(17)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 4 ~ "بيضغ تبلغ تيحمر فإ شرعلا ؽوف هدنع وهف وباتك ( 1 ) . اذى يفف ثيدلحا وتحمر ةعس لىإ ةراشإ

.قللخا الذوشمك اتهرثكك 5 :رفظلا ـــ نع برخأف ؟رفظأ امهيأ :لئس اذإ كلذكك ,ويلع وىبالغ مأ ,ويلع للها هرافظ :ؿوقت" "وب يتٍرًفىظ تٌعم في ,ًويلع يتٍرًفىظ :برعلا ؿوقت ك .هىرافىظ دقك ,رخلآا بلغ دحاك ( 2 ) . ةصلاخ : ساردك اهيلع علاطلاا دعبك ,ةديدع نياعم ةبلغلا حلطصلد فأ قبس ام ؿلاخ نم جتنتسن ,اهت نياعلدا هذىك ,زوفلاك رفظلاك رهقلاك ةوقلا :عبرأ ةيوغل نياعم في حلطصلدا اذى رصح نكيد ونأ انل تُبت .الذ عبات نياعلدا نم اىتَغك ,برعلا ةغل في اعويش رثكلأاك ةدراولا يى احلاطصا ةبلغلا :يناثلا بلطملا دعب ـوقنس ,ةعونتم ةيوغل نياعم نم توح امك ةغللا في ةبلغلا ةملك تٌعم طبضك ديدحتب انمق فأ .ثيدلحا لىأ دنع ك نيرسفلدا حلاطصا فيك فآرقلا في اىانعم حيضوتب انى رقلا يف ةبلغلا ــلاوأ آ .نيرسفملا حلاطصا يفو ن موفكلا ءاقبلا وبأ ؿاق ( 3 ) تَصي ثم ءايشأ في اماع عضولا لصأ في ظفللا فوكي فأ يى :ةبلغلا" اعقاك فاك ام رئاس ؼلابخ ةنيرق لىا ءيشلا كلذ جاتيح لا ثيبح ,رهشأ اىدحأ في ؿامعتسلاا ةرثكب ( 1 ) ,وحيحص في مراخبلا وجرخأ ,قللخا ءدب باتك :قيقتح رصانلا رصان نب تَىز دملز , باب :لىاعت للها ؿوق في ءاج ام ﭐﱡ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱱ ﱠ :ـكرلا[ 27 .] :ط( 1 ؛ ,ـ.لا ةاجنلا ؽوط راد , 1422 ػى ), :ثيدلحا مقر 3194 , ج 4 ص 106 . ( 2 ) بيارافلا مرىولجا داحم نب ليعاسمإ رصن وبأ , .ةيبرعلا حاحصك ةغللا جات حاحصلا ج ,قباس عجرم 12 ص 474 . ( 3 ) :وى تٍيسلحا ىسوم نب بويأ ييدرقلا ,سدقلابك ,ايكتًب )وفك( في ءاضقلا ليكك شاع .ؼانحلأا ةاضق نم فاك ,موفكلا ةنس ابه فيوتف ؿوبناتسا لىإ داعك .دادغببك 1094 لرخأ بتك ولك ,يكرت فاىاشلا ةفتح ك تايلكلا اهنم تافلؤم ةدع ول , ج ,يلكرزلل ـلاعلأا( .ةيكتًلاب 2 ص 38 نيابابلا ليعاسما ,تُفراعلا ةيدى , ج .مدادغبلا 1 ص 229 ).

(18)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 5 ~ "ةيحلل دوسلأاك ةفص كأ ,سابع نباك فاك اسما ,ويلع ( 1 ) . ؿاق ك تُفراعلا جاىت نب ؼؤرلا دبع ( 2 ) " : :بلاغلا "مهنع نطبك قلخلل رهظ ام ىلع ليوتسلدا ( 3 ) . نيرسفلدا حلاطصا في ةبلغلاك ":مديرتالدا ؿاق امك ججلحاب :اهمدحأ :تُهجك نم فوكت دق تناكك ,برلحاك ؿاتقلاب :نياثلاك .ةجلحاب وئامصخ ىلع بلغ دقك لاإ ؿوسر نم امك ,تُىابرلاك لسرلل ةبقاعلا ـلاسلا مهيلع -لتق ونأ ركذي لم الد واللا ؿوسر

" ( 4 ) . مكرلذا دحمأ ؿاقك ( 5 ) لىاعت ولوق تَسفت في : ﭐﱡ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱤ ﱠ :فهكلا[ 21 .] تٍعت ردقلا مكذك ءاسؤرلا ( 6 ) . لطبي ابد ؛فرقلا ىلع ءلاعتسلاا" :تٍعت اضيأ ؿاقك ."ةوقلاب ءلاعتسلاا :ةبلغلا" :ؾروف نبا ؿاقك "برلحا في وتمكاقم ( 7 .) ( 1 ) موفكلا , يفنلحا ءاقبلا وبأ , ةيوغللا ؽكرفلاك تاحلطصلدا في مجعم تايلكلا .مرصلدا دملز ػ شيكرد فاندع :قيقتح . ,)ت.د ,ةلاسرلا ةسسؤم :تكتَب ؛ط.لا( ص 667 . ( 2 ) :وى مدادلحا نيٌدلا نيز بقللدا نيدباعلا نيز نب ٌيلىع نب تُفراعلا جاىت نب ؼؤرلا دبع ,يًعًفااشلا مرىاقلا ٌمًكاىنىمٍلا اثم ةنس ةرىاقلا في شاعك دلك ,مكانلداب روهشلدا 952 ,ق ضرافلا نبا ةيئات ىلع حرش ,ريدقلا ضيف اىرهشأ ,ةتَثك فيلآت ول ةنس اهيف فيوتك 1029 ق ( . تُفلؤلدا مجعم 4 ػػ 196 علاطلا ردبلا , 1 ػػ 357 , رثلأا ةصلاخ 2 ػػ 412 .) ( 3 ) ملز نيدلا نيز :ط( .فيراعتلا تامهم ىلع فيقوتلا ,مرىاقلا مكانلدا تُفراعلا جات نب ؼكؤرلا دبع د 1 لماع :ةرىاقلا ؛ ,بتكلا 1410 ػى -1990 ص ,)ـ 250 . ( 4 ) ,مديرتالدا روصنم وبأ ,دوملز نب دملز نب دملز ب مدلر :قيقتح .مديرتالدا تَسفت أ ج ,ـولس 9 :ط( . 1 تكتَب ؛ راد :فانبل ػ ,ةيملعلا بتكلا 1426 ػى -2005 )ـ , ص 577 . ( 5 ) :وى وتافك تناكك ,بيرغلا باتك بحاص ,نياشافلا مكرلذا بدؤلدا مدبعلا ديبع بيأ نب دملز نب دملز نب دحمأ ديبع وبأ في ةنس بجر 401 (.لىاعت للها وحمر , ءابنأك فايعلأا تايفك ,يلبرلإا يكمبرلا فاكلخ نبا ركب بيأ ,فامزلا ءانبأ 1 / 95 تَخ , ,ـلاعلاا ,يقشمدلا يلكرزلا نيدلا 1 / 211 .) ( 6 ) ,مكرلذا دحمأ ,قباس عجرم ج 1 ص 1381 . ( 7 ) ص ,قباس عجرم.ؾروف نبا تَسفت , نسلحا نب دملز ركب وبأ ,ؾروف نب 227 .

(19)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 6 ~ بيللحا تُمسلا ؿاقك : في" لىاعت ولوق تَسفت : ﱡ ﲺ ﲻ ﲽﲼ ﳃ ﱠ :فسوي [ 21 ] ,رداق موق مأ "هرمأ ىلع قلحاب بلاغ مأ ( 1 ) "رصنلا ول فوكيف فسوي رمأ ىلع قللخا بلاغ ك" , ( 2 ) . بلاغم وبلغي لاك ,لطبم ولطبي لا ,ذفان لىاعت للها رمأ فأ اضيأ تٍعت ك ( 3 ) . فانسلاك فيسلاب ةبلغلا فآرقلا في ةبلغلا نياعم بلغأك ػػ فكرباص فكرشع مكنم نكي فإ :ولوقك فايبلاك ةجلحاب ةبلغك تايلآا نم كلذ تَغ لىا فوبلغتس اكرفك نيذلل لق :ولوقك تُتئام اوبلغي اك فآرقلا في بلاغل فانسلاك فيسلاب ةبلغلا ؿامعتسا ( 4 ) . نيثدحملا دنع ــاثلاث : اهنم ,ةفلتلس غيصك نياعبد ةبلغلا ةملك توح ةتَثك ثيداحأ ةرهطلدا ةيوبنلا ةنسلا في درك للها ؿوسر فأ ونع للها يضر ةريرى بيأ ثيدح

رصنك هدنج زعأ ,هدحك للها لاإ ولإ لا " :ؿاق " هدعب ءيش لاف هدحك بازحلأا بلغك هدبع ( 5 ) . مىك ,هراصنأك هؤايلكأ مى للها دنج :تٌعلداك للهاف ,فكدحولدا فونمؤلدا

.وتزعب مىزعأ دملز وب دوصقلدا ليق )هدبع رصنك(

.تُلحاصلا دابعلا عيجم لمشيل سنلجا فايبل ليقك ( 1 ) ظافللأا ؼرشأ تَسفت في ظافلحا ةدمع ,بيللحا تُمسلا , ج دوسلا فويع لساب دملز :قيقتح 3 :ط( 1 بتكلا راد ؛ـ.لا ؛ ص ,)ت.د ؛ةيملعلا 168 . ( 2 ) ,مكرلذا دحمأ مديزلدا ديرف دحمأ :قيقتح .ثيدلحاك فآرقلا في تُبيرغلا ج , 1 :ط( 1 ؛ زابلا ىفطصم رازن ةبتكم ةكلملدا ,ف.لا ,ةيدوعسلا ةيبرعلا 1419 ػى -1999 ـ ص ,) 1381 . ( 3 ) ,مدعسلا :رظني فانلدا ـلاك تَسفت في نحمرلا يمركلا تَسيت ,للها دبع نب رصان نب نحمرلا دبع . لاعم نب نحمرلا دبع :قيقتح قيحوللا لاعم :ط( , 1 ةلاسرلا ةسسؤم ؛ـ.لا ؛ ؛ 1420 ػى -2000 ص )ـ 395 . ( 4 ) تٍكلجا رداقلا دبع نب راتخلدا دملز نب تُملأا دملز ج فآرقلاب فآرقلا حاضيإ في فايبلا ءاوضأ ,يطيقنشلا 1 تكتَب ؛ط.لا( – ص ,)ت.د ,ركفلا راد :فانبل 210 . ( 5 ) :وجرخأ ملسم ت 261 ,ػى ج ,يقابلا دبع داؤف دملز :قيقتح .رصتخلدا حيحصلا دنسلدا 4 ثاتًلا ءايحإ راد :تكتَب ؛ط.لا( باتك )ت.د ,بيرعلا ثاتًلا ص ,لمعي لم ام رش نمك لمع ام رش نم ذوعتلا باب ,رافغتسلااك ةبوتلاك ءاعدلاك ركذلا 2089 .

(20)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 7 ~ لىأ تُبك مهنيب راد ؿاتق تَغ نم :مأ )هدعب ءيش لاف هدحك بازحلأا بلغك( ؿاق للها لسرأ لب ,فايدلإا

لىأ تُبك مهنيب راد ؿاتق تَغب اومزنها تىح مهمايخ تعلتقا نايحر مهيلع وهف ,بازحلأا ـزى هاوس ءيش لاف ,فايدلإا

بازحلأا بلغك ـزى وعم دحأ لا هدحك ( 1 ) . :ةجيتنلا :يلي ام جتنتسن ,حلاطصلاا في اهيناعم في رظنلاك ةبلغلا حلطصم ةسارد دعب 1 :نيرسفلدا نم مىتَغك مديرتالداك يطيقنشلا ؿاق امك تُهجك نم فوكت دق ةبلغلا فأ ػػػ ةبلغك تُىابرلاك ججلحاب ةيونعم ةبلغ ىك .برلحاك فانسلاك فيسلاب ةيدام افنآ انركذ امك ةتَخلأا هذ .فآرقلا في ادكرك بلغلأا انها 2 ػػػ في هانعم نع فلتيخ لا حلاطصلاا في ةبلغلا ؿولدم فأ ركدي ةغللا في تٌعلدا فإ ذإ ,ةغللا .حلاطصلاا في ققحتم وسفن تٌعلدا اذىك ةدشلاك رهقلاك ةوقلا ؿوح 3 في اىانعبد صتيخ اميف امأ ,رهقلاك ةوقلا تٌعبد نيرسفلدا حلاطصا في ةبلغلا ةظفل تءاج ػػػ علدا في هانلعج ؿكلأاف ,امهيف انلٌصفك تُثحبم كلذل انصصخ دقف ,يمركلا فآرقلا نياثلاك ةبيرقلا نيا .ةظفللا هذلذ رئاظنلاك هوجولا في هانلعج ( 1 ) مرصلدا مروصنلدا متَىزلا نسح ؿابشلأا وبأ , ةيملاسلإا ةكبشلا عقوم اهغيرفتب ـاق ةيتوص سكرد .ملسم حيحص حرش ( http://www.islamweb.net ) ج , 51 ص 4 .

(21)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 8 ~

لا بلطملا

ثلاث

ميركلا نآرقلا يف ةبلغلا حلطصم تاقاقتشاو تافيرصت :

.

تُثلاث نم رثكأ تدرك انهأ اندجك ميظعلا فآرقلا في اتهاقتشمك "بلغ" ةدام عبتت ؿلاخ نم ةدع تاقاقتشاك تافيرصتب ةرم , ( 1 ) كلذ في ليصفتلاك ...ةفصك اردصمك اسماك لاعف تءاج دقف :يلي امك ميركلا نآرقلا يف ةبلغلا ةظفلل ةدراولا تافيرصتلا :لولأا عرفلا لعفلا فزك ىلع تءاج دقف ,ةفلتلس تافيرصتك غيصب يمركلا فآرقلا في ةبلغلا ةظفل تدرك :عراضلداك يضالدا :مولعملل ينبملا يضاملا لعفلا ــ أ كلذك عضاوم ثلاث في ـولعملل تٍبلدا يضالدا لعفلا ةغيصب ةبلغلا ةملك تءاج ولوق في :لىاعت 1 ــ ﭐﱡ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱽﱼ ﱾ ﱿ ﲀ ﱠ :ةرقبلا [ 249 .] 2 ــ ﭐﱡ ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱠ :فونمؤلدا[ 106 .] 3 ــ ﱡ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱠ :فهكلا[ 21 .] لوهجملل ينبملا يضاملا لعفلا ــ ب : 1 ــ ﭐﱡ ﲝ ﲞ ﲟ ﱠ :ـكرلا [ 2 .] 2 ػػ ﭐﱡﭐ ﳎ ﳏ ﳐ ﳑ ﳒ ﱠ :ؼارعلأا [ 119 .] ( 1 ) داؤف دملز :رظني .فآرقلا ظافللأ سرهفلدا مجعلدا ,يقابلا دبع :ط( 3 ,ـ.لا ,رشنلاك ةعابطلل ركفلا راد ؛ 1412 ػ ػى 1992 ,)ـ 503 ػػ 504 .

(22)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 9 ~ :مولعملل ينبملا عراضملا لعفلا ــ ـج 1 ــ ﭐﱡ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱵﱴ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱽﱼ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲔﲓ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲜﲛ ﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲥﲤ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﱠ :ؿافنلأا [ 65 ػػ 66 .] 2 ــ ﭐﱡ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﱠ :تلصف [ 26 .] 3 ــ ﭐﱡ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﳀﲿ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ ﱠ :ءاسنلا[ 74 .] 4 ــ ﭐﱡﭐ ﳡ ﳢ ﳣ ﳤ ﳦﳥ ﳧ ﳨ ﳩ ﳪ ﳫ ﱠ :ةلدالمجا [ 21 ]. :لوهجملل ينبملا عراضملا لعفلا 1 ــ ﭐﱡ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱰﱯ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱸﱷ ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱠ :ؿافنلأا[ 36 .] 2 ــ ﭐﱡﭐ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱫﱪ ﱬ ﱭ ﱮ ﱠ :فارمع ؿآ [ 12 ]. ميركلا نآرقلا يف ةبلغلا ةظفلل ةدراولا تاقاقتشلاا :يناثلا عرفلا . :ًامسا درو ام _أ :لعاف مسا ةظفل تدرك دقف عاف اسما ةبلغلا في كلذك ,اعضوم رشع تٍثا في لا :لىاعت ولوق 1 ــ ﭐﱡﭐ ﱬ ﱭ ﱯﱮ ﱰ ﱲﱱ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱻﱺ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﱠ :فارمع ؿآ[ 60 .] 2 ــ ﭐﱡﭐ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳋﳊ ﳌ ﳍ ﳎ ﳏ ﳐ ﳒﳑ ﱠ :ةدئالدا[ 23 .] ﭐﭐ 3 ــ ﭐﱡ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﱠ :ةدئالدا[ 56 .]

(23)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 01 ~ ﭐ4 ــ ﭐﱡ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﱠ :ؼارعلأا[ 113 .] ﭐ5 ــ ﭐﱡ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱳﱲ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲆﲅ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﱠ :ؿافنلأا[ 48 .] ﭐ6 ــ ﭐﱡ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲯﲮ ﲰ ﲱ ﲲ ﲳ ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲹﲸ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﱠ :فسوي [ 21 .] ﭐ7 ــ ﭐﱡ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ ﲳ ﲴ ﲶﲵ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲿﲾ ﳀ ﳁ ﳂ ﱠ :ءايبنلأا[ 44 .] ﭐ8 ــ ﭐﱡ ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱠ :ءارعشلا [ 40 .] 9 ــ ﭐﱡ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱠ :ءارعشلا[ 44 .] ﭐ 01 ــ ﭐﱡ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳋﳊ ﳌ ﳍ ﳎ ﳏ ﳐ ﱠ :صصقلا[ 35 .] ﭐ 11 ــ ﭐﱡ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﱠ :تافاصلا [ 116 .] ﭐ 21 ــ ﭐﱡ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﱠ :تافاصلا [ 173 .] :لوعفملا مسا ــ ب في ,دحاك عضوم في ميظعلا فآرقلا في ؿوعفلدا مسا ةغيصب ةبلغلا ةملك تتأ :لىاعت ولوق 1 ــ ﭐﱡ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱠ :رمقلا [ 10 .] :اردصم درو ام ــ ـج في .اضيأ دحاك عضوم في لاإ ميظعلا فآرقلا في اردصم ةبلغلا ةملك تأت لم :لىاعت ولوق ﭐ 1 ــﭐﭐ ﭐﱡ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﱠ :ـكرلا[ 3 .]

(24)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 00 ~ :ةجيتنلا ضارعتسلاا اذى ؿلاخ نم :يلي ام طابنتسا نكيد ,ةددعتلدا اتهافيرصتك اهغيصب ةبلغلا تاقتشلد :لاوأ لعفلاك ,ثكدلحا ديكأت ديفي مذلا يضالدا لعفلا ةغيصب اتهاقاقتشاك ةبلغلا ةظفل تدرك رشع عبرأ لياوح ,ددجتلاك ةيرارمتسلاا ديفي مذلا عراضلدا ة لىاعت لله ةفصلا ةغيصب تدرك امك ,ةرم رشع ثلاث نم برقي ام "بلاغ" وبزلحك ولوسرلك ة لىاعت ولوق لثم ,ةرم : ﱡ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﭐ ﱠ :فسوي [ 21 .] :ايناث تٌعم فوكي فأ قحتسا ,ؾرشلا ذبنك للها ةدابعك ديحوتلل اوعدت ةيكلدا روسلا تناك الد ك ةوقلا تٌعبد اهيف ةبلغلا رهقلا ك فيك ,ةدشلا ـلاسلا في تَثك قلخ ؿوخد دعبك نيدلدا دهعلا رفظلاك دييأتلاك رصنلا نياعم لمتح ةيندلدا تايلآا في ةبلغلا تٌعم فأ ظحلان ةيوقت تُملسلدا ءلاؤلذ .وغيلبتك وترصنك نيدلا اذى ىلع ظافحلل مهتيدزعل :اثلاث ع ةللادلل ةيندلدا روسلا نم رثكأ ةيكلدا روسلا في ةبلغلا ةظفل تدرك يكلدا دهعلا ىل ةرصنلاك ةوقلل ةسام ةجابحك فعض ةلاح في اوناك ةلحرلدا هذى في تُنمؤلدا فأ ذإ ,ةوعدلا ةيادبك للها دنع نم تُكمتلاك

دعولا قيقتحك ـلاسلاا ءادعأ ةهجاولد , ولوسرلك لله ةبلغلا وىك يلذلإا .تُنمؤمللك :اعبار في ٌلاإ ,مهفقاوم نع للها ىضري لا نيذلا فصك في اتهاقتشمك "بلغ" ةظفل درت لم كأ ,كلذب هاضر ـدعب رعشت وةقيرطب كلذ نع لىاعت للها ٌبرعيف ,مهسفنلأ ةبلغلا ويف فوٌنمتي ؽايس في امك ,ملذ ةينملأا هذى قيقتح لىاعت ولوق : ﭐﱡ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﱠ :تلصف[ 26 ] , ػب تَبعتللك لثم قٌقتح في كيكشتلا ىلع ةحضاولا وتللاد "ٌلعل" ملذ رملأا اذى ( 1 ) . ( 1 ) ,تَشب دحما ػػ يمركلا فارقلا في رصنلا دعاوق نم 19 عقوم( تنتًنلأا ةكبش ىلع روشنم ثبح "يلسرك انأ بنلغلأ للها بتك" ػػ تيباوب http://www.myportail.com/actualites-news-web-2-0.php?id=7411 ,) خيرات :حفصتلا 7 ػػ 2 ػػ 2019 . ـ

(25)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 02 ~

ةبلغلا ةملكل رئاظنلاو هوجولا :يناثلا ثحبملا

ك ةظفللا هذى توح تيلا تايلآاك ,حلاطصلااك ةغللا في ةبلغلا تٌعم لىإ انقرطت فأ دعب تدرك فآرقلا في اىرئاظن ك اهىوجك ىلع ؼرعتن فا انيلع امازل فاك ,اهيف مجاعم لىا عوجرلا دعبك ,يمركلا وجكأ ةعبرأ ىلع ةبلغلا فأ انل تُبت ,يمركلا فآرقلا ظافلأ ( 1 ) . روهظلا ىنعمب ةبلغلا :لولأا بلطملا رئاظنلاك ,روهظلا تٌعبد ةبلغلا اهنيب نم وجكأ ةدع ىلع ميظعلا فآرقلا في ةبلغلا ةملك تدرك :تيلآاك تٌعلدا اذلذ هظلا ك رهظ نم روهظلا نطبلا ؼلاخ :ءيش لك نم ر ( 2 ) رهظ ك .نطابلا دض رىاظلا ك , فاعتسا وب رهظتساك فكاعتلا رىاظتلا ك ةنكاعلدا ةرىاظلدا ك ,وبلغ فلاف ىلع رهظك .تُبت ءيشلا وب ( 3 ) . ك لىاعت ؿاق ؛ءافلخا دض وى : ﭐﱡﭐ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ ﱠ [ :ةبوتلا 48 .] مأ ام ادب :لىاعت ولوق .ـلاسلإا نيد اشفك ,رصنلا نم تُنمؤلداك ولوسر وب للها دعك ﭐﱡﭐ ﲈ ﲉ ﲊ ﲗ ﱠ :يمرحتلا[ 4 .] وتنكاع مأ وترىاظ :ؿاقي .انكاعت مأ ( 4 ) . ركذك مكارعشلا :هتَسفت في حضكك فاب :رهظ : ق ؿا :لىاعت ﭐﱡﭐ ﳍ ﳎ ﳏ ﳐ ﳑ ﳒ ﳓ ﳔ ﳕ ﳖ ﳗ ﳘ ﳙ ﳚ ﳛ ﳜ ﱠ :ـكرلا[ 41 .] تُبيي فأ :روهظلاك :ؿاق وناحبس قلحا ـاد امك ,هارن لا اانكل لعفلاب دوجوم ءيش ﭐﱡ ﳍ ( 1 ) ,مزولجا نبا :رظني رئاظنلاك هوجولا ملع في رظاونلا تُعلأا ةىزن . ص 455 داؤف دملز ك . سرهفلدا مجعلدا ,يقابلا دبع .يمركلا فآرقلا ظافللأ ص 503 ػ 504 بيرع :قيقتح .زيزعلا للها باتك ظافللأ رئاظنلاك هوجولا ,نياغمادلا دملز نبا تُسلحا . لا( .يلع ديملحا دبع . ص ,)ت.د ,ةيملعلا بتكلا راد :فانبل ػ تكتَب ؛ط 353 . ( 2 ) برعلا فاسل ,روظنم نبا . ج 4 ص 520 . ( 3 ) ا يفنلحا رداقلا دبع نب ركب بيأ نب دملز للها دبع وبأ نيدلا نيز ,مزارل , حاحصلا راتلس . .دملز خيشلا فسوي :قيقتح :ط( 5 تكتَب ؛ – ةيرصعلا ةبتكلدا :اديص ,ةيجذومنلا رادلا 1420 / ػى 1999 ص ,)ـ 197 . ( 4 ) ا بيللحا تُمسل , قباس عجرم .ظافللأا ؼرشأ تَسفت في ظافلحا ةدمع ج, 3 ص 16 .

(26)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 03 ~ ﳎ ﭐ ﱠ ﭐ هوُّنىجك هوُّمع داسفلا باحصأ نكل ,نادوجوم فاك داسفلا فأ اديب لاف ( 1 ) في عاش فأ لىإ رشتناك عمتلمجا ( 2 ) . 1 ػػػػ :لىاعت ؿاق ﭐﱡ ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱊﱉ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱒﱑ ﱓ ﱔ ﱕ ﱗﱖ ﱘ ﱙ ﱛﱚ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱠ :فهكلا [ 21 .] جاجزلا ؿاق : " :لىاعت ولوق في ﱡ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱠﱟ ﱡ ﱢ ﱣ ﱠ . اذى ؿدي ملعأ واللاك ثعبلاب فونمؤلدا بلغ ميىيرمأ رهظ الد ونأ دجاسلدا فلأ رويشنلاك "تُنمؤملل ( 3 ) . 2 :لىاعت ؿاق ػػػػ ﭐﱡ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲦﲥ ﲧ ﲨ ﱠ :ـكرلا[ 3 .] نع ,فاميلس نب رمتعلدا انثدح :ؿاق يمضهلجا يلع نب رصن انثدح" :مذمتًلا ننس في درك ىلع ـكرلا ترهظ ردب ـوي فاك الد " :ؿاق ديعس بيأ نع ,ةيطع نع ,شمعلأا فاميلس نع ,ويبأ تلزنف ,تُنمؤلدا كلذ بجعأف ,سراف ﭐ ﭐﱡ ﲝ ﲞ ﱠ :ـكرلا[ 2 ] ولوق لىإ ﭐﱡ ﲵ ﲶ ﲷ ﱠ :ـكرلا[ 4 ] لدا حرفف :ؿاق " "سراف ىلع ـكرلا روهظب فونمؤ ( 4 ) انل تُبت ثيدلحا هذى ؿلاخ نمك . .روهظلا تٌعبد ةيلآا هذى في ةبلغلا فأ 3 :لىاعت ولوق في يئارماسلا لضاف ؿاقك ػػ

"

ﭐﱡ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ ﱠ :ديدلحا[ 3 .] نم ءيش لك ىلع لياعلا مأ ةغللا في بلاغلا تٌعبد تيأي رىاظلاك ( 1 ) " :"نىج ـويلا مهنع روتسم باوث انهلأ ةنلجا :كلذ ىلع عرفك ,تًستلاك تًسلا ( رمع ديملحا دبع , دنع موغللا ثحبلا :ط .برعلا 8 ,بتكلا لماع :ـ.لا ؛ 2003 ـ ص ,) 213 . ( 2 ) ,ليوتم دملز ,مكارعشلا مكارعشلا تَسفت . ج 18 ص 11471 . ( 3 ) وبارعإك فآرقلا نياعم ,جاجزلا . ج 3 ص 276 . ( 4 ) :قيقتح .ننسلا ,مذمتًلا وجرخأ ,ةوطع ميىاربإ ج 5 ( :ط 2 :رصم ؛ بيللحا بيابلا ىفطصم ةعبطمك ةبتكم , 1395 ػى - 1975 :ثيدلحا مقر ,ـكرلا ةروس نم :باب )ـ 2935 ص , 189 .

(27)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 04 ~ "ةبىلىغلا مأ روهظلا ( 1 ) .

:يناثلا بلطملا

ةميزهلا ىنعمب ةبلغلا

:ةيدزلذا تٌعبد ةبلغلا يمركلا فآرقلا في ةبلغلا هوجك تُب نم " :بغارلا ؿاق "مطحتي تىح سبايلا ءيشلا زمغ :ًـٍزىلذا لصأ ( 2 ) . راسكنا :ؿاتقلا ةيدزىك دعرلا يمزى :ليق ونمك ,ـزى اىدحاك ,ةبرقلا في روسكلا :ـكزلذاك ,ـوقلا "رسكتلاك توص وىك ( 3 ) . ﭐﱡﭐﭨﭐﭧ ﲒ ﲓ ﲔ ﲮ ﱠ [ :ةرقبلا 251 .] ـزلذا لصأك .مىكدرطك مىكرسك مأ مأ ,ةيدزى رئبك .اتهرفح :رئبلا تمزىك . وضعب ىلع وضعب رسكنم مأ ,ـزهتم )نش( ونمك .رسكلا اىؤام ضاف تىح اهلبج رسك ( 4 ) . 1 -ﱡ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱽﱼ ﱾ ﱿ ﲀ ﱠ :ةرقبلا [ 249 .] بحاص ؿاق " :حضاولا تَسفتلا دكاد لتقك وتدارإك للها فذإب ةتَثكلا ةئفلا ةليلقلا ةئفلا تمزى "ريدق ءيش لك ىلع ونإ ـولعلا نم ءاشي الش وملعك ةمكلحاك كللدا للها هاتآك ,تولاج ( 5 ) . 2 ػػ ﭐ ﭐﱡﭐﭨﭐﭧ ﲝ ﲞ ﲠﲟ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﱠ ﭐ :ـكرلا [ 3 ] . "سراف ـكرلا تمزىى" :تٌعلداك ( 6 ) . ( 1 ) يئارماسلا , مردبلا ليلخ نب مدهم نب لحاص نب لضاف . لا( .ةينايب تاسلد . )ت.د ,ف.لا ,ـ.لا ؛ط ج , 135 . ( 2 ) نياهفصلأا بغارلا فآرقلا بيرغ في تادرفلدا , ص. 842 . ( 3 ) ػب بقللدا نسلحا وبأ نسلحا نب يلع ,مدزلأا يئانيلذا « لمنلا عارك ,» ةغللا في دجن يلدا . روتكد ,رمع راتلس دحمأ روتكد :قيقتح يقابلا دبع يحاض . :ط( 2 ,بتكلا لماع :ةرىاقلا ؛ 1988 ص ,)ـ 355 . ( 4 ) ا بيللحا تُمسل , ةدمع ظافللأا ؼرشأ تَسفت في ظافلحا . ج 4 ص 251 . ( 5 ) :ط( .حضاولا تَسفتلا ,مزاجلحا دوملز دملز 10 ,ديدلجا ليلجا راد :تكتَب ؛ 1413 ص ,)ػى 164 . ( 6 ) دحمأ نب زيزعلا دبع نب دملز ,متَضلخا . :ط( .فآرقلا بيرغ فايب في جارسلا 1 دهف كللدا ةبتكم :ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلملدا ؛ ,ةينطولا 1429 ى ػ -2008 )ـ , ص 206 .

(28)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 05 ~ 3 ــ ﭐ ﭐﱡﭐﭨﭐﭧ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳋﳊ ﳌ ﳍ ﳎ ﳏ ﳐ ﳑ ﳒ ﱠ :ةدئالدا[ 23 .] ك في :لىاعت ولوق ﱡﭐ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳋﳊ ﭐ ﱠ مأ " :يفسنلا ؿاق مكل ةبلغلا تناكك اومزنها " ( 1 ) .

لتقلا ىنعمب ةبلغلا :ثلاثلا بلطملا

ةدشلاك ةوقلا وى مذلا يقيقلحا اىانعم لىا ةفاضإ ةبلغلا ةظفل اهتلحم تيلا نياعلدا نم لا ةقباسلا نياعلداك ةظلغلاك تي نركذ اى ةبلغلا ةملك تءاج دقف تُقباسلا تُبلطلدا في ا ك .لتقلا تٌعبد :تيلآاك ليصفتلا ضب وتامأ اذإ :ولتق :ؿاقي ,ؼكرعم لتقلا" :ةغللا بيذته بحاص ؿاق مس كأ رجح كأ بر "ةلتاق ةينلداك .ةلع كأ ( 2 ) . " :نياجرجلل تافيرعتلا في ءاج ك "حكرلا ؽوىز وب لصيح لعف وى :لتقلا ( 3 ) . ﭐ 1 لىاعت ؿاق ػػػ : ﭐﱡ ﱤ ﱥ ﱦ ﱨﱧ ﱩ ﱫﱪ ﱬ ﱭ ﱮ ﱠ :فارمع ؿآ[ 12 .] هقيتك فومزيته تٍعي يتحك فكر لدا سئبك منهج لىإ لتقلا دعب فكرش داه رارقلا عضوم سئبل تٍعي منهج ( 4 ) . ( 1 ) يفسنلا , ج ,مويدب يلع فسوي :قيقتح .ليكأتلا قئاقحك ليزنتلا ؾرادم دحمأ نب للها دبع 1 :ط( 1 ملكلا راد :تكتَب ؛ ,بيطلا 1419 ػى -1998 )ـ ص 439 . ( 2 ) ,مرىزلأا روصنم وبأ ,دحمأ نب دملز . ج .,ةغللا بيذته 9 ص 62 . ( 3 ) :ط(.ءاملعلا نم ةعاجم :قيقتح .تافيرعتلا باتك دملز نب يلع ,نياجرلجا 1 ,تكتَب :ةيملعلا بتكلا راد ؛ 1403 ػػ ػى 1983 ,)ـ ص 172 . ( 4 ) ,ميىاربإ نب دحمأ نب دملز نب رصن ثيللا وبأ ,مدنقرمسلا ربح ص ,)ت.د ,ـ.لا ,ف.لا ؛ط.لا( .ـولعلا 197 .

(29)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 06 ~ :تُللالجا تَسفت في ءاجك ءايلاك ءاتلاب )فوبلغتس( دوهيلا نم اكرفك نيذلل دملز اي لق تٌعبد منهج لىإ ةرخلآا في تُهجولاب فكرشتحك كلذ عقك دقك ةيزلجا برضك رسلأاك لتقلاب ايندلا في شارفلا مأ داهلدا سئبك انهولخدتف ( 1 ) . 1ــ ﭐﱡﭐﭨﭐﭧ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﳀﲿ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﱠ :ءاسنلا[ 74 .] :تٌعلداك ﱡ ﳁ ﳂ ﱠ للها ةملك ءلاعإك للها نيد ةماقإ بلط في ﱡ ﳆ ﱠ ، ولتقيف :مأ مبه رفظيف مهبلغي كأ ,للها ءادعأ ﱡ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﱠ ، ةرخلآا في ويطعن ؼوسف :ؿوقي ,"انميظع" هؤانث لج ىسم الد سيلك .انميظع انرجأك انباوث رادقم ا للها يدابع وىغلبم ؼًرعي ( 2 ) . 2 ػػػػ ﭐﱡﭐﭨﭐﭧ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱽﱼ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﱠ :ؿافنلأا[ 65 .] "فللأا ةئالداك ,تُتئالدا مكنم فكرشعلا لتاقي :مأ ,رملأا تٌعبد برخ اذىك" ( 3 ) . ( 1 ) , يللمحا نيدلا ؿلاج :ط( .تُللالجا تَسفت ,يطويسلا نيدلا ؿلاج 1 )ت.د ,ةرىاقلا :ثيدلحا راد ؛ ص , 66 . ( 2 ) ,مبرطلا ,مريرج نب دملز ج ,ركاش دملز دحمأ :قيقتح .فآرقلا ليكأت في فايبلا عماج 8 ط( : 1 ,:ةلاسرلا ةسسؤم :ـ.لا ؛ 1420 ػى -2000 ص ,)ـ 542 . ( 3 ) ةبيجع نب , نب دحمأ سابعلا وبأ فآرقلا تَسفت في ديدلدا رحبلا ,مدهلدا دملز . لمجا يشرقلا للها دبع دحمأ :قيقتح .دي .فلاسر ج 2 ( ,ةرىاقلا :ف.لا ؛ط.لا 1419 ػى ص ,) 346 .

(30)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 07 ~

لا بلطملا

عبار

رهقلا ىنعمب :

نم في ةفلتلس روس فيك عضاوم ةدع في تءاجك ,رهقلا تٌعم ةبلغلا ةملك اهتنمضت تيلا نياعلدا :تيلآاك اهحيضوت ك .زيزعلا فآرقلا ,وناطلسك وتردقب وقلخ رهق ,راهقلا رىاقلا للهاك ,ؽوف نم ذخلأاك ةبلغلا " :رهقلا ك رهق نم ارهق ـوقلا ذخيأ ؿاقيك .اىرك كأ اعوط دارأ ام ىلع مهفرصف ليبس ىلع مىاضر فكد اكذخيأ اذإ : ةبلغلا ( 1 ) . لىاعت ولوق تَسفت في ":موغبلا ؿاق " ﭐﱡﭐ ﳑ ﳒ ﳓ ﳕﳔ ﳖ ﳗ ﳘ ﱠ :ـاعنلأا[ 18 .] نع هتَغ عنم يىك ,ةردقلا ىلع تٌعم ةدايز رهقلا فيك ,بلاغلا رىاقلا ءلاعتسلاا ةفص وى هدابع ؽوف ,هدارم ىلع قللخا بريج مذلا تَبدتلاب درفنلدا وى :ليقك ,دارلدا غولب للها وب درفت مذلا

." هدابع ؿامعأب ,تَبلخا ,هرمأ في ,ميكلحا وىك ( 2 ) تدرك تيلا تايلآا ك رهقلا تٌعبد :يى ﱡﭐﭨﭐﭧ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﭐ ﱠ :فسوي[ 21 .] ﭐﱡﭐﭨﭐﭧ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲿﲾ ﳀ ﳁ ﳂ ﱠ ﭐ :ءايبنلأا[ 44 ] ﭐﭨﭐﭧ ﭐﱡ ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱒﱑ ﱠ :فونمؤلدا[ 106 .] مبرطلا ؿاق ": :لىاعت ولوق تَسفت في ﭐﱡ ﳀ ﳁ ﳂ ﱠ ﭐ فونظيفأ ادملز فوبلغي منهأ "مىتَغ ضرلأا ؼارطأ لىأ نم هأكان نم رهق دقك ,ونكرهقيك ( 3 ) . ( 1 ) مكرلذا مرىزلأا , ةغللا بيذته . ج .قباس عجرم 5 ص 257 . ( 2 ) ا موغبل , تَسفت كأ فآرقلا تَسفت في ليزنتلا لماعم ,دوعسم نب تُسلحا دملز وبأ موغبلا . : قيقتح رمنلا للها دبع دملز فكرخآك ج , 2 :ط( 4 ةبيط راد ـ.لا ؛ , 1417 ػى -1997 ص ,)ـ 115 . ( 3 ) ,ريرج نبا ,مبرطلا ج .فآرقلا ليكأت في فايبلا عماج 18 ص 449 .

(31)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 08 ~ 1 ػػ ﭐﭐ ﭐﭨﭐﭧ ﭐﱡ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﱠ :تافاصلا[ 173 ] . مهيلع فوطلسلدا مبهازحأك ءادعلأا دونج ىلع فكرىاقلا " مأ ." ( 1 ) ,ونيد رشنل مهبصن نيذلا هدنجك .بلغي لا هرهق نمك ,بلغي لا هرصن نم" :تٌعبد اضيأ "رجني وكلاى لبح فيك ,ريخ وناقذأ ىلعف ملذلاذإ دارأ نم ,ونييبتك قلحا رصنل مهماقأك ( 2 ) . 3 ــ ﭐ ﭐﭨﭐﭧ ﭐﱡ ﳎ ﳏ ﳐ ﳑ ﳒ ﱠ :ؼارعلأا [ 119 .] تُبولغم نيروهقم ءلاذأ اوبلقنا مأ ( 3 ) تُتوهبم ىنيًرًغاص ةنيدلدا لىإ اوعجر ك , ( 4 ) . 4 ـــ ﭐﱡﭐﭨﭐﭧ ﳡ ﳢ ﳣ ﳤ ﳦﳥ ﳧ ﳨ ﳩ ﳫﳪ ﱠ :ةلدالمجا[ 21 .] فأ مأ" بلاغي لا زيزع ,رهقي لا موق للها فأ ك ,ول دار لاك ,ةلالز لا ذفان للها ءاضق ( 5 ) . 5 ــ ﭐﭨﭐﭧ ﭐﱡ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱠ :رمقلا[ 10 .] مأ تٍعأف مهنيب اميف روهقم باذعلاب مهيلع ( 6 ) . ( 1 ) دوملز نب للها ةمعن ,نياوجخنلا , ةيناقرفلا مكلحاك ةينآرقلا ملكلل ةحضولدا ةيبيغلا حتافلداك ةيلذلإا حتاوفلا ج. 2 ص 225 . ( 2 ) متَشقلا تَسفت كأ تاراشلإا فئاطل ,يمركلا دبع ,متَشقلا . ج ,نيويسبلا ميىاربإ :قيقتح 3 :ط(. 3 ةيرصلدا ةئيلذا :رصم ؛ ص ,)ت.د ,باتكلل ةماعلا 243 . ( 3 ) ,بيطرقلا :رظني لز للها دبع وبأ ج .شيفطأ ميىاربإك نيكدبرلا دحمأ :قيقتح .بيطرقلا تَسفت ,نيدلا سشم دحمأ نب دم 8 :ط( 1 ؛ ,ةرىاقلا ,ةيرصلدا بتكلا راد 1384 ػى -1964 ص ,)ـ 260 . ( 4 ) :رظني مكاضيبلا , دبع وبأ نيدلا رصان نحمرلا دبع دملز :قيقتح .ليكأتلا رارسأك ليزنتلا راونأ ,مزاتَشلا للها ج.يلشعرلدا 3 :ط( 1 ,بيرعلا ثاتًلا ءايحإ راد :تكتَب ؛ 1418 ص ,)ػى 28 . ( 5 ) تَسافتلا رسيأ ,دموح دعسأ ص . 5003 . ( 6 ) .ـولعلا ربح , ميىاربإ نب دحمأ نب دملز نب رصن ,مدنقرمسلا ج 3 ص 371 .

(32)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 09 ~ :ةجيتنلا لد اقادصم وقفلا لك اهيقف لجرلا فوكي لا " :ؿاق ,هاضرأك ونع للها يضر ءادردلا بيأ نع رثأ ا " ةتَثك اىوجك فآرقلل لري تىح ( 1 ) . تىحك ىلع رثلأا اذى انقبط دقف للها باتكل ربدتلاك وقفلا سمتلن يقنتلاك ثحبلا دعبك ,"ةبلغلا حلطصم "هذى انتسارد هوجولا فأ لىإ انلصوت ب في تَخلأا اذبه ةقلعتلدا :هوجك عبرأ يمركلا فآرقلا 1 .روهظلا ػػ 3 .لتقلا ػػ 2 .ةيدزلذا ػػ 4 .رهقلا ػػ

ثحبملا

نيبو اهنيب قورفلاو ةبيرقلا يناعملا :ثلاثلا

حلطصم

يف ةبلغلا

.ميركلا نآرقلا

فاسل في تدرك نياعلدا نم اتَثك ةبلغلل ونأب انل تُبت تَسافتلاك ةغللا بتك ىلع علاطلاا دعب ةفاضلإاب ,حتفلاك ةزعلاك رفظلا ك رصنلاك ,ابه وةديطىك وةلص تاذك ةللادلا بيرق وى ام اهنم ,برعلا إ فايبك اهيناعم حيضوت انىاى انفدىك .تٌعلدا في اىدعبل ارظن الذ ؽرطتن لم لرخأ نياعم ؾانى فأ لى .ةبلغلا تُبك اهنيب ؽكرفلا مىأ

رفظلا :لولأا بلطملا

احلاطصاو ةغل رفظلا موهفم :لولأا عرفلا . 1 :ةغل ـــ لىاعت ولوق في كلذك ةدحاك ةرم فآرقلا في رفظلا ةملك تدرك : ﭐﱡﭐ ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱋﱊ ﱌ ﱍ ﱏﱎ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱠ [ :حتفلا 24 .] ( 1 ) ص ,قباس عجرم .ميظعلا فآرقلا في رئاظنلاك هوجولا فاملس نب لتاقم ,يخلبلا :رظني 19 فنصم , :قيقتح ,ةبيش بيأ نبا ج ,تولحا فسوي ؿامك 6 :ط( . 1 ,دشرلا ةبتكم :ضايرلا ؛ 1409 ثيدلحا مقر ,) 30163 ,فآرقلاب اولمعا :ؿاق نم باب ص 142 .

(33)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 21 ~ :ؿاق نب دملز مكالجا مكون رمع ( 1 ) : ﱡ ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﭐ ﱠ :مأ مًهيلع ميكىبالغ فأ ( 2 ) . دقف ,اىولمهي لمك اىوسىرد ةغللا ءاملع فأ لاإ فلاصأ ءارلاك ءافلاك ءاظلا :رفظ" :سراف نبا ؿاق رهقلا ىلع اهمدحأ ؿدي ,فاحيحص تُلصلأا لعلك .ءيشلا في ةوق ىلع رخلآاك ,ةبلغلاك زوفلاك سايقلا في فابراقتي ( 3 ) . ـزعلا وبأ تٍغلا دبع ؿاق ( 4 ) للها هرًفظ ,"ًوٍيىلىع ىرىصىتٍػنًا ,يوبىلىغ ,يهرىهىػق :هِّكدىع ىلع ًبرلحا في ىرًفىظ": ىلع ."ويلع وبالغ :هكدع ( 5 ) 2 :احلاطصا ـــ :بغارلا ؿاق وب حلاسلا نع برعيك .ويلع رفظ :نم ولصأك ,زوفلا :رفظلا حلاسلا ةلزنبد ول وى ذإ ,رئاطلا رفظب اهيبشت ( 6 ) . ؿاقك لدابأ زكتَفلا " : "وبلغ مأ :هٌكدعب رًفظك ( 7 ) . نياعلدا لملرك هانعم ركدي رفظلا فأ .ةبلغلاك زوفلاك ةوقلا ؿوح ( 1 ) :وى لقإ تٍتنبلا مكالجا مكون رمع نب دملز دلك.ةيعفاشلا ءاهقف نم ,ؼوصتم ,رسفم :ادلب مرانتلا ,امي 1316 رجاى, ق ةنس ابه فيوتك ,ةكم لىإ 1898 ةيادلذا ةيادبل حرشك ةٌيدوبعلا يقارم :اهنم ,ةتَثك تافنصم ول .زاجلحا لماعب ؼٌريع .ـ ليازغلل ج ,يلكزلل ـلاعلأا(. 6 ص 318 .) ( 2 ) ج .مكانصلا تُمأ دملز :قيقتح .ديلمجا فآرقلا تٌعم فشكل ديبل حارم ,مكالجا مكون رمع نب دملز 2 :ط( 1 راد :تكتَب ؛ ,ةيملعلا بتكلا 1417 ص ,)ػى 430 . ( 3 ) سراف نب دحمأ , ةغللا سيياقم مجعم . ج 3 ص 465 . ( 4 ) :وى ـزعلا وبأ تٍغلا دبع ديلاوم نم بيرغم موغلك بتاكك ييدداكأ 12 ليربأ 1941 , نيوكتلاك ثحبلا ةدحك ةيلكؤسم لىوت زكرم سأرت امك ,تايمجعلدا ك ةيبرعلا ةغللا ـولع في اهسأريك ,ةيمجعلدا تاساردلل ةيبرغلدا ةيعملجا ك فياقثلا ثحبلاك لصاوتلا نايلاح . :عقوم نم .تٍغلا مجعلدا ,حيرضلا :اهنم تافلؤم ةدع ول https://ar.wikipedia.org/wiki /. ( 5 ) أ تٍغلا دبع ب ج .تٍغلا مجعلدا ,ـزعلا و 17 ص ,)ت.د ,ف.لا ,ـ.لا ؛ط:لا( 4 . ( 6 ) مساقلا وبأ ,نياهفصلأا :ط(.مدكادلا فاندع فاوفص :قيقتح ,فآرقلا بيرغ في تادرفلدا ,تُسلحا 1 ,ملقلا راد:قشمد؛ 1412 ,)ق ص 535 . ( 7 ) ,مدابأ زكتَفلا زيزعلا باتكلا فئاطل في زييمتلا مكذ رئاصب . ج ,راجنلا يلع دملز :قيقتح 3 سللمجا :ةرىاقلا ؛ط.لا( ةيملاسلإا فوئشلل ىلعلأا ثاتًلا ءايحإ ةنلج ,يملاسلإا 1412 ػى -1992 ص ,)ـ 536 .

(34)

.

يم

ركلا نآرقلا يف ةبلغلا ظفلل ةيحل

طصملا ةساردلا

:لولأا لصفلا

~ 20 ~ .ةبلغلا و رفظلا نيب قرفلا :يناثلا عرفلا 1 فأ ةيوغللا تافيرعتلا ؿلاخ نم رىاظلا نكل سايقلا في فابراقتي تُلصلأا لعل ػػ رفظلا نم لشمأ ةبلغلا . 2 ػػ اظلا ٍفر ةغللا في وى ىلع ٌويليعٍلا ئكانلدا عزانلدا ( 1 ) لين وىك , ةبلغلا امأ ,بولطلداب زوفلاك دارلدا ةغللا في ةدشك رهقك ةوق ىلع ؿدي حيحص لصأ ( 2 ) .

بلطملا

ةزعلا :يناثلا

.احلاطصاو ةغل ةزعلا موهفم :لولأا عرفلا 1 :ةغل ـــ ةبلغ نم ,اهماىاض امك ةوقك ةدش ىلع ؿدي ,دحاك حيحص لصأ ءازلاك تُعلا" :زع "دجوي لا داكي تىح ءيشلا زع :ؿاقي ,رهقك ( 3 ) ةبلص مأ زازع ضرأ :ملذوق نم كلذ لصأك", ( 4 ) . ةبلص ( 4 ) . ولوق في :سكرعلا جات في ءاجك

: ﭐﱡ ﱏ ﱐ ﱕ ﱠ :سي[ 14 ] . في زًعلاك ,اندٌدش ك انيٌوق مأ عانتملاا ك ةعفرلا ك ةبلغلا ك ةدشلا ك ةوقلا لصلأا ( 5 ) . 2 :احلاطصا ـــ :بيللحا تُمسلا ؿاق زىعيك .انريزع راص اذإ تُعلا رسكب انزًع زعي زع اهحتفب - دتشا اذإ , ﭐﱡ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ ﱠ :ةرقبلا[ 228 رهقلاب هديري نم ىلع عنتملدا بلاغلا :زيزعلا ] ( 1 ) ,مركسعلا للها دبع نب نسلحا ؿلاى وبأ , :قيقتح .ةيوغللا ؽكرفلا ميلس ميىاربإ دملز :رصم ػ ةرىاقلا ؛ط.لا( . ملعلا راد عيزوتلاك رشنلل ةفاقثلاك ) ت.د , ص , 122 . ( 2 ) جرم .حاحصلا راتلس ,مزارلا يفنلحا رداقلا دبع نبا نيدلا نيز :رظني ص ,قباس ع 112 . ( 3 ) ةغللا سيياقم مجعم ,سراف نبا ج , 4 ص 38 . ( 4 ) ج .يمركلا ؿوسرلا ؽلاخأ ـراكم في ميعنلا ةرضن ,فكرخآك ديحم نب للها دبع نب لحاص 8 :ط( 4 رشنلل ةليسولا راد :ةدج ؛ )ت.د ,عيزوتلاك ص , 2819 . ( 5 ) دبع نب دملز ,تٍيسلحا ج .سوماقلا رىاوج نم سكرعلا جات ,ؽاٌزرلا 15 ,)ت.د ,ةيادلذا راد ,ـ.لا ؛ط:لا( ص 219 .

Références

Documents relatifs

The fibres reorientation phenomenon is located in a part of both intermediate and core layers of the thickness. This explains the limited effect we notice on the mechanical

Cette description montre le signe actuel (dessin d’Ivt ci-contre), qui n’était jusqu’ici attesté que depuis 1982 à Chambéry, sous une forme légèrement différente. MAÇON :

molecules, then it has a lower selectivity than the reference: the ASE performed with acetone. The selectivity factor defined as such does not take into account any molecule which

Laurent Hubert, Nicolas Barré, Frédéric Besson, Delphine Demange, Thomas Jensen, et al.. Sawja: Static Analysis Workshop for Java. The International Conference on Formal Verification

From this relationship, a set of audio-based tasks has been designed to control the orientation and the distance to a sound source: a first task orients the microphones, the second

Il démontre ainsi que l’érotique des stoïciens se trouve en totale contradiction avec leur analyse des passions, qui est pourtant jugée globalement la plus pertinente au

couple mère-fils ou frère-sœur (et le mythe de Pandora sur un duo de frères). 5 Pour les controverses sur la traduction, voir Verdenius, W.. Cette attente

ةساردلا جئاتن ( ريدفتو ليلحتو ضرع ) : تايعسجلا هحى ءاسؤر عم لماعتلاو فاجيسلا ىلإ ؿودشلا جعب ( ةسارجلا ةشيع ) جعبو ةيصػلا ةئييلا غم خيراقتلا