1914-1918, mains-d'œuvres en guerre

MAINS-D’ŒUVRE EN GUERRE

1918 1914

RÉGULATIONS, TERRITOIRES, RECOMPOSITIONS

Colloque organisé par le chatefpavec le soutien du M^{inistèredutravail}, ^del’^eMploi, ^dela

forMationprofessionnelleetdudialoguesocial, de l’université p^aris o^uest n^anterre

L^a D^éfense

,

^{de l’iDhes, de l’écoledoctoraleéos, du cermes}3 et de la M^{issionducentenairedela} p^reMière g^{uerreMondiale.}

COMITÉ D’ORGANISATION

Cheikh l^o (chatefp)

Laure machu(U. Paris Ouest, iDhes)

Isabelle l^espinet-M^oret(U. Paris Ouest, iDhes) Vincent Viet (cermes3)

18-19 MAI 2015

MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES

COLLOQUE

Salle de conférence Pierre Laroque 14 avenue Duquesne, Paris 7e

INTERNATIONAL

Marie-Claude a^Lbert Colette a^Vrane Sylvain b^ertschy Thierry B^onzon Herrick c^hapman Emmanuelle c^ronier Chantal D^hennin Laurent d^ornel Caroline d^ouki Jean-Louis e^scuDier Magda f^ahrni Patrick f^ridenson Frank g^ilson Dominique g^uyot Alban g^raziotin John H^orne Benjamin J^ung Stéphane kronenBerger

Marc L^eLeux Isabelle l^espinet-M^oret Mireille l^e v^an H^o Yu-Sion L^iVe Laure m^achu Patrick M^ortal Norbert o^lszak Catherine o^Mnès Gersende p^iernas Antoine p^rost Ronan r^icharD Philippe r^ygiel Philippe s^alson Nadège s^ougy Antoine V^ernet Vincent V^iet Michelle z^ancarini-f^ournel Stéphane z^ygart

Chercheuse, Institut d’histoire sociale des travailleurs de l’État, docteure Enseignante retraitée, histoire-géographie, docteure

Doctorant en histoire contemporaine, Université Paul-Valéry Montpellier Maître de conférences en histoire contemporaine, Université Paris-Est, ACP Associate Professor, Dep. of History & Institute of French Studies, New York University Maître de conférences en histoire contemporaine, Université de Picardie Enseignante, histoire (Lille)

Maître de conférences, Université de Pau

Maître de conférences en histoire contemporaine, Université Paris VIII, IDHES Chargé de recherche CNRS HDR, Université de Montpellier, LAMETA Professeure agrégée, département d’histoire, Université du Québec, Montréal Directeur d’études, EHESS, CRH

Doctorant en histoire contemporaine, EHESS

Administrateur civil honoraire, ancien secrétaire général du CHATEFP Doctorant en histoire contemporaine, Université Jean Monnet Saint-Etienne Professeur d’histoire contemporaine, Trinity College, Dublin

Chercheur associé, Université Paris VII, laboratoire ICT, docteur Post-doctorant, Université Nice Sophia Antipolis, URMIS Chercheur associé, CNRS/Université Lille 3, IRHiS, docteur

Maître de conférences en histoire contemporaine, Université Paris Ouest, IDHES Conservateur en chef des bibliothèques

Maître de conférences en sociologie, Université de La Réunion

Maître de conférences en histoire contemporaine, Université Paris Ouest, IDHES IFHS-TE-CGT, chargé de cours, Université Lille III, docteur

Professeur, École de droit de la Sorbonne, Université Paris I Professeure d’histoire contemporaine, Université de Versailles

Responsable du Pôle Entreprises aux Archives nationales du monde du travail Président du conseil scientifique de la Mission du centenaire de la Première Guerre mondiale Enseignant, histoire-géographie ; chercheur, Rennes II, CERIO, docteur Professeur d’histoire contenporaine, Université Paris Ouest, IDHES Enseignant, histoire ; CRID 14-18, docteur

Professeure assistante d’histoire contemporaine, Université Neuchâtel Doctorant en histoire contemporaine, Université Lyon II, Laboratoire Triangle Historien, CERMES3, CNRS, INSERM, EHESS, Paris 5 Descartes

Professeure émérite d’histoire contemporaine, Université de Lyon I, LARHA Doctorant en histoire contemporaine, Université Lille III et Université Bordeaux

COMITÉ SCIENTIFIQUE

Herrick c^hapman Patrick fridenson

John H^orne

Isabelle Lespinet

-

Moret

Farid l^ekeal Laure machu

Norbert o^lszak Catherine o^Mnès Philippe

r

^ygiel

Jeanne-Marie t^ufféry- a^nDrieux

Vincent

V

^iet

INTERVENANTS

© Archives nationales du Monde du Travail. Usines Delahaye.Conception et réalisation : Delphine Mondout, Université Paris Ouest, laboraoire IDHES (UMR 8533)

CONTACT

comite.histoire@travail.gouv.fr

INFORMATIONS

http://idhes.u-paris10.fr > manifestations scientifiques

9h00 Accueil

9h30 Discours d’ouverture

9h45 Introduction générale : Isabelle

l

^espinet

-M

^oretet Vincent

V

^iet

LUNDI 18 MAI 2015 POLITIQUES DE MAIN-D’ŒUVRE

Stéphane

k

ronenBerger

Mains-d’œuvre étrangères et coloniales dans le Nord Franche-Comté durant la Grande Guerre : entre rupture et continuité

Ronan

r

^icharD

Le monde rural à l’épreuve de la pénurie de bras. L’exemple du grand Ouest français

Alban

g

^raziotin et Antoine

V

^ernet Le bassin stéphanois durant la Première Guerre mondiale

Thierry

B

^onzon

Réorganiser le marché du travail à Paris en temps de guerre 1914-1918

Q

uestions

d

éBats

Présidence : Patrick

f

^ridenson Emmanuelle

c

^ronier

Permissionnaires au travail pendant la Grande Guerre

Magda

f

^ahrni

La gestion des accidents du travail pendant la Première Guerre mondiale. Le cas du Québec Caroline

d

^ouki

Accords de main-d’œuvre franco-italiens au cours de la Grande Guerre : des

accommodements d’urgence à l’administration partagée du travail immigré

Antoine

p

^rost

Entre le front et l’usine : France, Allemagne, Grande-Bretagne 1914-1918

Q

^uestions

-d

^éBats

Présidence : Herrick

c

^hapman

15h30

17h30 CONFIGURATIONS LOCALES

OU RÉGIONALES À L’ARRIÈRE DU FRONT 15h30

17h00

FEMMES ET GENRE

Présidence :

Michelle

z

^ancarini

-f

^ournel

10h20 9h00

Marie-Claude

a

^Lbert

La mise en œuvre du contrôle de la main-d’œuvre féminine dans les usines d’armement en France durant la Première Guerre mondiale

Colette

a

^Vrane

Les ouvrières à domicile et la loi sur le salaire minimum

Jean-Louis

e

^scuDier

La main-d’œuvre viticole féminine durant la Première Guerre mondiale : parenthèse ou émancipation ?

Q

^uestions

d

^éBats

RÉGLEMENTATION ET CONTRÔLE

Présidence : Norbert

o

^lszak

14h00

15h15

GESTION DES MAINS-D’ŒUVRE ET RECOMPOSITIONS

ÉTRANGERS ET COLONIAUX

Présidence : Philippe

r

^ygiel

10h35

12h30

Mireille

l

^e

v

^an

H

^o

Le recours à la main-d’œuvre coloniale pendant la Grande Guerre : l’emploi des Vietnamiens dans l’industrie de l’armement Live

y

^u

-s

^ion

La gestion de la main-d’œuvre chinoise pendant la Grande Guerre, avec une référence particulière aux ouvriers-mineurs de La Machine

Laurent

d

^ornel

Race et travail en France pendant la Première Guerre mondiale : la racialisation de la main-d’œuvre

Chantal

D

^hennin

La main-d’œuvre chinoise durant la Grande Guerre dans la zone des armées du front du nord de la France

Q

^uestions

d

^éBats

Benjamin

J

^ung

Des mains-d’œuvre à orienter et à affecter : le placement, enjeu de l’économie de guerre (1915-1919) Frank

g

^ilson

La mobilisation d’une autre main-d’œuvre : l’action des œuvres d’assistance par le travail dans le département de la Seine Sylvain

b

^ertschy

Les logiques contradictoires de la médicalisation des mains-d’œuvre d’État pendant la Grande Guerre

Stéphane

z

^ygart

Le retour au travail des mutilés de guerre : une ambition lestée de méfiances

Q

^uestions

d

^éBats

ADAPTATION, RÉADAPTATION

Présidence : Catherine

o

^Mnès

10h15

12h15

ÉCHELLES NATIONALE ET TRANSNATIONALE DÉPARTEMENTS ENVAHIS

ET TERRITOIRE NATIONAL : DE PART ET D’AUTRE DU FRONT 13h45

15h15

Présidence : John

H

^orne

CONCLUSION

Isabelle

l

^espinet

-M

^oret

,

Laure

m

^achu, et Vincent

V

^iet

17h30

17h45

Patrick

M

^ortal

L’émergence du conflit entre rationalisation et concertation dans l’encadrement des personnels et la surveillance des entreprises

Dominique

g

^uyot

Le rôle de Charles Picquenard à la Direction du travail pendant la guerre Nadège

s

^ougy

L’extraction charbonnière à l’épreuve de la guerre (1914-1918). Femmes, sursitaires et étrangers : des bras de substitution ?

Q

^uestions

d

^éBats

Marc

L

^eLeux

Main-d’œuvre et influence du front dans le Nord

Philippe

s

^alson

Mettre au travail la population dans l’Aisne occupée (1914-1918) Gersende

p

^iernas

Les mains-d’œuvre dans les entreprises du Nord de la France pendant la

Première Guerre mondiale : présentation des sources conservées aux Archives nationales du Monde du Travail

Q

^uestions

-d

^éBats

MARDI 19 MAI 2015 CATÉGORIES ET CATÉGORISATION DES MAINS-D’ŒUVRE

TERRITOIRES, FRONTS ET MAINS-D’ŒUVRE