1
t
u
sur lent
!rces
un s teni~
~ ""
!'" ~ - "'"~
TATIANADILHAT
Finde cyclet
L
'annoncecetétéparJoséluis RodriguezZapaterodel'organisa- tiond'électionsgénéralesanticipées aconfirmélarumeurquicirculaitces dernièressemainesenEspagne.Acca- bléparlacriseéconomique,leparti socialisteaconnuunevéritablehéca- tombeauxélectionsautonomiqueset municipalesdejuindernier.lesélec- tionspourleCongrèsdesdéputéset leSénataurontdonclieuquatremois plus tôt que prévu, soit le 20 novembreprochain,le20Ncomme l'écriventlesEspagnols!les deux candidatsenlicepourlefauteuilde chefdu gouvernementsontdeux vieuxroutiersdelapolitique:Mariano Rajoypourlepartidopopular(PP)et AlfredoPerezRubalcabapourle PSOE.S'agit-ild'unnouvelaffron-
Il
tement express gauche-droite? le
mouvementdesindignésserebel- lantcontretoutemanœuvrepolitique, révoltéparlacorruptionquigangrène nombredemunicipalitésetcommu- nautésautonomesinsuffleàprésent un autretempoà cettecampagne.Cesindignésréclamentunchange- mentradical,refusantdes'accom- moder d'unevaine alternance politique.
Unemétamorphosedesinstitu- tions?Unedeuxièmetransitionen référenceà cellequimarqual'avè- nementdela démocratieaprèsla mortdeFranco?
le 20novembre1975,ledicta- teurdécédaitofficiellement.la date1
du20NchoisieparZapatero ne '
serait-ellepassymbolique?Serait-ce l'ultimepirouetted'unréformiste,
convaincu?: À
pI'Dpasdesarticles(estimation CECRLniveau européenl
[...] Facile Al.11
[++]
difficultémoyenneIl.a
[+++] difficilea.a
[II] espagnol/espagnol
o::~
"~
~
:;;,
,. ~ ,..
Rejoignez-nous sur 1]
"
A LA UNE Le
fi
REÇU
!0,9 SEP, 2011
1+] 1:1Riesgoa un juJclo
muy critico
Le bilan des années Zapatero.
1 ELPAis1
[++I
1:1DDScandidatDs frente a la crisis~ le duel du 20
novembre...IEL 1
ifiZl
[++]
1:1.
(uandDal paralsD le lIaman
BarcelDna 12
la culture du skate demande à
êtrereconnue
1 LAVANGIlARIIIA1
[+] B1
~ Uniformeen la escuela,
.~ igualdad D represion 15 Polémique autourdel'uniforme ,
scolaire.III VINGUAIIIIA
1
[+I B1
ObamadecepciDna también a loshispanDs 18
L'électorat latinodoitêtreà nouveau conquis.
1 LI VANIiIlIRBIA i
[l1li111]82
~ .. Pugnapar el sillon de(havez 22
Le Venezuelaface à lamaladie
duprésident IIB[ 1
&
10
[.11.]
1:1~ ..LadeiPRI nuevatara Changement politiqueenvue auMexique?
1 VAN&UIBIlIII
[+++] n
(DIDmbiaestrena estatus
~ Lesbonnes notes
de la.. Colombie.
1 EL24
2&
[II_.] n
~ «(reD en la calidadpar
.. encimadeiestilD» 28
Interviewdunouveaudirecteurdela
1Compagnie NationaledeDanse.
1 MUNDO 1
[++]82
Laeolicamarinaretaa los mDlinDsentierra 31 Leventdufutur? .
1El
MUNBD1Lespiègestypes 35
'ouraméliorer votre
prononciation
Tous leS articles du magazine sont lus par des
hispanophones sur le
« CDde ledure )).
ionv~ Pour améliorer zaJ) votre
compréhension
le (c CD de conversation )).
Des interviews en V.O.
sur les thèmes abordés dans le magazine.
Reportez-vous à l'encart en page centrale' pour les recevoir.
't