أهمية التهيئة الحضرية في تحقيق التنمية وتفعيل القطاع السياحي في الجزائر

(1)

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟاﺔﻴﻠﻛ

و

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا

و

ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ

ﻲﳝدﺎﻛأ ﱰﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ جﺮﲣ ةﺮﻛﺬﻣ

ﺺﺼﺨﺘﻟا

:

ﻖﻳﻮﺴﺗ

ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ

:

اﺮﺷإ

ﻟا ف

ةرﻮﺘﻛﺪ

:

ﷲا ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺷ ﻦﺑ

د

.

ﻲﺣﻼﻣ

ﺔﻴﻗر

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ

ﺔﻔﺼﻟا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳﻻا ﺔﺒﺗﺮﻟا ﺔﻌﻣﺎﳉا ﻦﻋ ﺎــــــــــــﺴﻴﺋر د . ﺎﻴﺳآ رﺎﺠﺣ ـ ب ـةﺮﺿﺎﺤﻣ ةذﺎﺘﺳأ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ د . ﺔﻴﻗر ﻲﺣﻼﻣ ب ـ ةﺮﺿﺎﺤﻣ ةذﺎﺘﺳأ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ أ. ةﺮﻴﺧ ﻊﺑﻮﻗ أ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ةذﺎﺘﺳأ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

2016

-2017

ﺘﻟا ﺔﻴﻤﻫأ

و ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﻳﺮﻀﺤﻟا ﺔﺌﻴﻬ

ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ

-ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻو ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

(2)

ﻞﻳﺰﳉا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﰲ ﻲﻘﻴﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲ ﺪﻤﳊاو ﺮﻜﺸﻟا

ﱃإ

ةرﻮﺘﻛﺪﻟا

"

ﻲﺣﻼﻣ

ﺔﻴﻗر

"

ﺎﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻦﻋو ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﺎﳍﻮﺒﻗ ﻰﻠﻋ

ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺎﻬﺤﺋﺎﺼﻧو ﺔﻓدﺎﳍا

.

ﻷا ﻰﻠﻋ ﺮﻜﺸﻟا ﱃإ ﲏﺗﻮﻔﻳ ﻻو

ﲔﻟذﺎﺑ ﺎﻨﻟ ﻩﻮﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺺﺼﲣ ماﺮﻜﻟا ةﺬﺗﺎﺳ

ةﲑﺒﻛ ادﻮﻬﺟ ﻚﻟﺬﺑ

.

ﻰﻠﻋ ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺮﻳﺪﻣ ﻲﻔﻇﻮﻣ ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ

ﻢﳍﺎﺒﻘﺘﺳا ﻦﺴﺣ

.

ةﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛو ﺪﻴﻌﺑو ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ةﺮﻛﺬﳌا ﻩﺬﻫ زﺎﳒإ ﰲ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺸﻧ ﺎﻤﻛ

ﺴﻣ ﺔﻳﻻو ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻔﻇﻮﻣو

ﱎﺎﻐﺘ

.

(3)

ءاﺪﻫﻹا

:

ﺰﻳﺰﻌﻟا ﰊأ ﻲﻘﻳﺮﻃ ءﻮﺿو ﲔﻣﻷا ﱄﺎﺜﻣو ﲔﺘﳌا يﺪﻋﺎﺳ ﱃإ

.

نﻮﻨﳊا ﻲﻣأ نﺎﻨﳊا ﻊﺒﻧ ﱃإ ﱯﻠﻗ ﻰﻠﻋ سﺎﻨﻟا ﺰﻋأ ﱃإ

.

ﰐاﻮﺧأو ﱐاﻮﺧإ اﺪﺑأو ﺎﻤﺋاد ﱯﻠﻗ ﰲ ﻢﻬﻠﲪاو ﻢ ﺮﺨﺘﻓاو ﺰﺘﻋأ ﻦﻣ ﱃإ

.

ﺎﻫﺮﻤﻋ ﰲ ﷲا لﺎﻃأ ﰐﺪﺟ ﺎﻬﻠﺋﺎﻀﻓ ﻲﺼﲢ نأ مﺎﻗرﻸﻟ ﻦﻜﳝ ﻦﻣ ﱃإ

.

ﱃإ

ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ

"

ﺦﻴﺷ ﻦﺑ

"

و

"

ﺎﻃﺎﻃ ﻦﺑ

"

اﲑﻐﺻو اﲑﺒﻛ

.

ﷲا ﺪﺒﻋ ﺦﻴﺷ ﻦﺑ

(4)

(5)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﺪﻘﳌا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻳﺮﻀﳊا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟاو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا 1 -ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ 1-1 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ 1 -1 -1 ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﻲﳜرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا 1 -1 -2 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ 1 -1 -3 ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا 1 -2 ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا 1 -2 -1 ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا 1 -2 -2 ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺞﻳﺰﳌا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا 2 -ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا 2 -1 ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ 2 -1 -1 ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ 2 -1 -2 ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا 2 -1 -3 ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا فاﺪﻫأ 2 -2 ﺘﻟا رود ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﻂﻴﻄﺨ 2 -2 -1 ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ 2 -2 -2 ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻻا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺔﻴﳘأ

(6)

2 -3 ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﲡاﱰﺳﻹا لﺎﳎ ﰲ ﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔ 2 -3 -1 ﺔﻴﻣﻮﺠﳍا ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا 2 -3 -2 ﺔﻴﻘﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﲡاﱰﺳﻹا حﺎﳒ تﺎﻣﻮﻘﻣ ﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴ 3 -ﺔﻳﺮﻀﳊا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا قﺎﻓآو ﻊﻗاو ﰲ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞﻇ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻣاﺪﺘﺴﳌا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا . 3 -1 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا بﺬﳉا ﺮﺻﺎﻨﻋ : 3 -1 -1 ﻊﻗﻮﳌا 3 -1 -2 ﻢﻴﻟﺎﻗﻷا 3 -1 -3 خﺎﻨﳌا 3 -1 -4 ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا تﺎﻣﺎﻤﳊا 3 -1 -5 ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﻊﻗاﻮﳌا 3 -2 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻊﻗاو 3 -2 -1 ﺔﻴﳘأ ﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ر ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا : 3 -2 -2 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻴﻗﺮﺗو ﻢﻋﺪﻟ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟا ﲑﺑاﺪﺗو تاﲑﻀﲢ 3 -2 -3 ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻢﻗر رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا 01 -03 ﰲ خرﺆﳌا 20 / 08 / 2001: 3 -2 -4 ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﰲ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﺼﺻﻮﳋا : 3 -3 ءادأ ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا : 3 -3 -1 ﺔﳘﺎﺴﻣ ﱄﺎﲨﻹ ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا : 3 -3 -2 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ :

(7)

3 -3 -5 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ : 3 -4 قﺎﻓآ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ضﻮﻬﻨﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ 2025 3 -4 -1 ﺔﻳﺮﻀﳊا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ فاﺪﻫأ : 3 -4 -2 ل ﺔﻳﺮﻀﳊا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا قﺎﻓآ 2025 : ﺔﺻﻼﺧ ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا : ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻳﺮﻀﳊا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻو ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺪﻴﻬﲤ 1 -ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻو ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا . 1 -1 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﻒﻳﺮﻌﺗ 1 -1 -1 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﺣﻼﻔﻟا 1 -1 -2 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ يﺮﻟا 1 -1 -3 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ تﺎﻗﺮﻄﻟا ﺔﻜﺒﺷ 1 -1 -4 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻳﺪﻳﺪﳊا ﻚﻜﺴﻟا 1 -1 -5 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ تارﺎﻄﳌاو ﺊﻧاﻮﳌا . 1 -2 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻊﻗاﻮﳌا . 1 -3 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﺟﻮﺘﻨﳌا 2 -ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻓاﺮﳌا . 2 -1 ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا .

(8)

2 -3 -1 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا ةﲑﻈﳊا . 2 -3 -2 ﻳﻻﻮﺑ ﻢﻋﺎﻄﳌا ﻒﻴﻨﺼﺗ ةﺪﻴﻌﺳ ﺔ . 3 -ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻳﺮﻀﳊا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟاو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا قﺎﻓأ 3 -1 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻳﺮﻀﳊا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﻴﲡاﱰﺳا 3 -2 ﺔﻳﻻﻮﻟﺎﺑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ضﻮﻬﻨﻠﻟ ﺔﺣﱰﻘﳌا ﻊﻳرﺎﺸﳌا . ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﲤﺎﺧ

(9)

لﺎﻜﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ

:

ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻗر ناﻮﻨﻋ لﺎﻜﺷﻷا : 01 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺮﺻﺎﻨﻋ 02 ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻔﻴﻨﺼﺘﻟا ﻢﻫأ 03 ﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻌﻠ ﻲ 04 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ 05 ﱄﺎﲨﻻا ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ 06 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ 07 ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ 08 ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻮﳕ تاﺮﺷﺆﻣ ﺮﺋاﺰﳉا 09 ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺮﺋاﺰﳉا ﻦﻤﺿ تاﺮﺷﺆﳌا ﺔﻴﺋﺰﳉا ﺔﻧﻮﻜﳌا ﺮﺷﺆﳌ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ عﺎﻄﻗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا رﺎﻔﺳﻷاو ﺔﻨﺴﻟ 2015 لوﺪﺠﻟا ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ناﻮﻨﻋ 01 ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﺘﻨﳌا مﻮﻬﻔﻣ 02 ﳊا ﻊﺑﺎﻨﳌا ﻤ ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻو ﰲ ﺔﻳﻮ 03 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻴﻗﺪﻨﻔﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا . 04 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ رﺎﻔﺳﻸﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تﻻﺎﻛو . 05 ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﻢﻋﺎﻄﳌا ﻒﻴﻨﺼﺗ . 06 ﺔﻴﲡاﱰﺳإ ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻﻮﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا

(10)

(11)

ﻟا

ﺔﻣﺪﻘﻤ

ﺔﻣﺎﻋ

:

ﰲ اﺪﻤﺘﻌﻣ نﺎﻜﻣﻹا رﺪﻗ ﻪﻨﻴﺴﲢ ﱃإ ﺢﻤﻄﻳ ﻮﻫو ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ يﺬﻟا ﻂﺳﻮﻟﺎﺑ ﱘﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ نﺎﺴﻧﻹا ﻢﺘﻫا ﺪﻘﻟ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ . ﺎإ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺗ ﱵﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟو ﺎﻣﻮﻤﻋ ﰲاﺮﻐﳉا لﺎا تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا ةدارﻹا ء ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا تاوﺮﺜﻟا لﻼﻐﺘﺳاو ﻞﻛﺎﻴﳍا زﺎﳒإ لﻼﺧ ﻦﻣ نﺎﺴﻧﻹا ةﺎﻴﳊ ﺔﻤﺋﻼﻣ فوﺮﻇ ﲑﻓﻮﺘﻟ ﻖﻃﺎﻨﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﲔﺑ ناﻮﺘﻟا ﻲﳜرﺎﺘﻟا ثاﱰﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈاو ، رﻮﻄﺘﺗ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋو ماﻮﻋﻷا فﻻآ ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﻧأ ﺪﳒ ﻪﻴﻠﻋو ﺎﻨﻓو ﻼﻤﻋ . ةﲑﺜﻜﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﻜﺑﺎﺸﺘﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ةﲑﺧﻷا ةﱰﻔﻟا ﰲ مﺎﻤﺘﻫﻻا دادزا ﺪﻘﻟو ﰲ ﺎﻫروﺪﻟو ر ﻢﻋدو ةﺪﻳﺪﺟ ﻞﻤﻋ صﺮﻓ ﻖﻠﺧ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناﺰﻴﻣ ﺪﻴﺻ .... ﺪﻛﺆﺗ ذإ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا ﺎﻨﺼﻟا عﺮﺳأ ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ نأ ﺔﺜﻳﺪﳊا تﺎﺳارﺪﻟا ﲑﺜﻛ ﰲ ﺪﳒ اﺬﻟ ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪﻌﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ تﺎﻋ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﻔﻜﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻤﻋﺪﺗ تﻼﻴﻬﺴﺗ ﱘﺪﻘﺘﻟ ﻞﺒﺴﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﲑﺨﺴﺗ ﱃإ ﻰﻌﺴﺗ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺟرﺎﳋاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺎﻬﻴﻋﻮﻨﺑ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ةدﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﻊﺒﺘﺘﳌاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎﻬﻋﺎﻄﻗ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟ ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻷا ﻆﺣﻼﻳو ﺪﻗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ نأ ﺖﺤﺒﺻأ قﻼﻃﻹا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﱪﻛأ ﻦﻜﺗ ﱂ نإ ﱂﺎﻌﻟا ﰲ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﱪﻛأ ﻦﻣ ةﺪﺣاو . ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا لوﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﺎﺳﺎﻜﻌﻧاو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺎﻬﻘﻘﳛ ﱵﻟا ﺎﻳاﺰﳌا ﱃإ اﺮﻈﻧو ، ﻣ ﺖﻠﻌﺟو ﺎﻫدﻼﺒﺑ عﺎﻄﻘﻟا اﺬ ضﻮﻬﻨﻟا ﱃإ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﺖﻌﺳ جاﺮﺧﻹ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإ تارﺎﻴﳋا ىﺪﺣإ ﻪﻨ ﻒﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻮﻌﺷ ، ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ تﻼﻫﺆﻣ ﻦﻣ لوﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻪﺑ ﻰﻈﲢ ﺎﻣ ﺐﺒﺳ نﺎﻛ رﺎﻴﳋا اﺬﻫ . لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻠﻟ ةﺪﻳاﺰﺘﳌا ﺔﻴﳘﻷا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑو ، ﱃإ ﺪﻌﺑ ﻰﻗﺮﻳ ﱂ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻪﻧأ ﻻإ ا ﺖﻴﻘﺑو ﻪﻨﻣ ةﻮﺟﺮﳌا فاﺪﻫﻷا ﻎﻠﺒﻳ يﺬﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑو ةروﺎﺠﺘﳌا ناﺪﻠﺒﻟﺎﺑ ﺎﻫﺎﻧرﺎﻗ ﺎﻣ اذإ ةدوﺪﳏ ﻪﺗازﺎﳒ ﺎﻋﺎﻄﻗ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﺎ مﺎﻤﺘﻫﻻاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﱃإ جﺎﺘﲢ ﱵﻟاو ﺎﻫﲑﻏو خﺎﻨﳌا عﻮﻨﺗو ﻲﻠﺣﺎﺳ ﻂﻳﺮﺷو ﺔﺑﻼﺧ ﻖﻃﺎﻨﳌ ﺎﻬﻛﻼﺘﻣا ﺎﻴﳌﺎﻋ ﺎﻴﺣﺎﻴﺳ .

(12)

ﻠﻄﻨﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا زﱪﺗ ﻖ " : ﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻳرﺎﻀﳊا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ىﺪﻣ ﺎﻣ عﺎﻄﻘﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗو ﺔﻴ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ". ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا لوﺎﳓ ﱵﻟا ﺔﻴﻋﺮﻓ تﻻؤﺎﺴﺗ ةﺪﻋ حﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﻨﻨﻜﲤ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﻲﻠﻳﺎﻣ ﺮﻛﺬﻧ : ؟ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﲔﺴﺤﺘﻟ ﺔﻳرﺎﻀﺣ ﺔﺌﻴ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﻢﻫﺎﺴﺗ نأ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ ؟ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ ﻮﻤﺘﺘﺳ ﻒﻴﻛ قﺎﻓآ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﻊﻗ 2025 ؟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎﻼﻫﺆﻣ

تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا

:

تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲪ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻮﺟأ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا فﺪ : ﺔﻳرﺎﻀﳊا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﰊﺎﳚا ﲑﺛﺄﺗ كﺎﻨﻫ . ﺆﻳ ﻩؤﺎﺼﻗاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻢﻬﻣ رود ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻗ ﻮﻫو ﺔﺳارد ﻞﳏ عﺎﻄﻘﻠﻟ دﺎﺼﺘﻗﻻا ءادأ ﻒﻌﺿ ﱃإ يد ﲏﻃﻮﻟا . ﻩﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻟوﺎﳏو مﺎﻣﻷا ﱃإ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ﻊﻓﺪﻠﻟ ﺔﻟوﺬﺒﻣ دﻮﻬﺟ دﻮﺟو .

عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ

:

ﻲﺣﺎﻴﺳ ﺐﻄﻗ ﺮﺋاﺰﳉا ﻦﻣ ﻞﻌﳉ ﻞﺜﻣﻷا لﻼﻐﺘﺳﻻا ﺖﻠﻐﺘﺳا ﻮﻟ ﺔﻳﺮﺸﺑو ﺔﻳدﺎﻣ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﳉا ﺮﻓﻮﺗ ﳚ ﻲﳌﺎﻋ بﺬ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌاو حاﻮﺴﻟا . عﻮﺿﻮﻣ ﺮﻤﺘﺴﳌا ﲑﻴﻐﺘﻟﺎﺑ ﻒﺼﺘﻳ ﻪﻧﻮﻛ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟاو ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ . ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻳرﺎﻀﳊا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ثﻮﺤﺒﻟاو تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻗ . تﺎﻓﺎﻘﺜﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻻاو ﻊﺘﻤﺘﻟاو فﺎﺸﺘﻛﻻا حور ﺐﺣ ﻮﻬﻓ ﰐاﺬﻟا ﺐﺒﺴﻟا ﻦﻋ ﺎﻣأ .

(13)

ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻤﻫأ

:

يﺬﻟا مﺎﳍا روﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﳘأ ﰐﺄﺗ ﺔﻠﲨ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻋﺪﺘﺴﻳ اﺬﻫو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﻪﺒﻌﻠﺗ ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟا ةﲑﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﺮﺜﺌﺗ ﱵﻟاو ﻩرﻮﻄﺗ مﺎﻣأ ﻒﻘﺗ ﱵﻟا تﺎﻗﻮﻌﳌا .

ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ

:

ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ فﺪ : ﲔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌاو ﻞﻴﻗاﺮﻌﻟا ﻢﻫأ نﺎﻴﺒﺗ . ﳌا ﲔﻧاﻮﻗ ﺔﻠﲨ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗ ﻲﺣﺎﻴﺳ عﺎﻄﻗ ﰲ ﺔﻤﻈﻨ . ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻊﺟاﺮﺗ بﺎﺒﺳا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺔﻟوﺎﳏ .

ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﻊﺒﺘﻤﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا

:

ﻲﻔﺻو ﺞﻬﻨﻣ عﺎﺒﺗا ﰎ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ، يﺬﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ﺚﻴﺣ عﻮﺿﻮﳌا ﺲﲤ ﱵﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺺﳜ .

ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻤﻴﺴﻘﺗ

:

ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﺴﻗ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﺔﺳارﺪﻟ ﲔﻠﺼﻓ :

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺎﻨﻗﺮﻄﺗو ﺎﻬﺘﻴﳘأو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟاو ﺔﻳرﺎﻀﺣ ﺔﺌﻴ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ةﺪﻋ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﰲ ﰿﻮﻋ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﱃإ .

(14)

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻪﻴﻓ ﰎ طﺎﻘﺳإ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ، ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻴﻠﻌﺘﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﱘﺪﻘﺗ ﰎ ﺚﻴﺣ لﻼﺧ ةﺪﻴﻌﺳ ﺔﻳﻻو ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﺔﻴﳘأ ضﺮﻋ .

ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ

:

ﺎﻬﺘﻴﳘأ ىﺪﻣ ﻞﻫﺎﲡو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﺑ تﺎﺌﻴﳍا مﺎﻤﺘﻫا ﺺﻘﻧ . ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا ﻊﺟاﺮﳌا ﺺﻘﻧ .

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﺔﻴﺤﺎﻴﺴﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا

ﻀﺤﻝا ﺔﺌﻴﻬﺘﻝاو

رﺌازﺠﻝا ﻲﻓ ﺔﻴر

(16)

ﺪﻴﻬﻤﺗ

:

و ةوﺮﺛ ﺮﺋاﺰﳉا ﻚﻠﺘﲤ بﺎﻀﳍا ﰲ وا ﻞﺣﺎﺴﻟا ﰲ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ﲏﻃﻮﻟا باﱰﻟا ﱪﻋ ﺔﻋزﻮﻣ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ تﺎﻗﺎﻃ ﺎﻴﻠﻌﻟا وأ ﰲ ﲑﺒﻜﻟا بﻮﻨﳉا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻜﲤ نأ ﺮﺤﺒﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺎﻫ ﺎﻴﺣﺎﻴﺳ ﺎﺒﻄﻗ ﺢﺒﺼﺗ ﺾﻴﺑﻷا ﻂﺳﻮﺘﳌا ، و ﻫ ﺬ ﺎﻣ ا ﻩﺪﻛأ ﻲﻋﺎﻓﺮﻟا ﺐﻟﺎﻃ ﲔﻣﻷا ﰲ لﺎﻗ ﺚﻴﺣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﺔﻬﺟﻮﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﺪﻋاو ﺪﻠﺑ ﺮﺋاﺰﳉا ﲔﻳﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ و نﺄﺎﻜﻣﺈﺑ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﺔﻬﺟو ﺢﺒﺼﻳ – ﳊا لوﱰﺒﻟا ﻲﻫ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺪﻐﻟا ﺮﺋاﺰﳉ ﻲﻘﻴﻘ و ﺪﻔﻨﺘﺴﻳ ﻻ يﺬﻟا ﻪﺗرﺪﻘﲟ سأﺮﺑاﺬﺘﺟا لﺎﳌا و ﱯﻨﺟﻷا ﻒﻴﻇﻮﺗ سأر يدﺆﻳ ﺎﳑ ﻰﻠﶈا لﺎﳌا ﱃإ ﻟﺎﻄﺒﻟا ةﺪﺣ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا ناﺰﻴﻣ ﺰﺠﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗو ﺔ و تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗ ىﺮﺧﻻا تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﺰﻴﻔﲢ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏ وا ة . و اﺮﻈﻧ ﺔﻴﳘﻷ عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺌﻴ ﺗو ﻪﻌﺳﻮﺗو ﺔﻳرﺎﻀﳊا ﻪﺒﻌﺸ ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻨﺼﺼﺧ لوﻷا ﻒﻠﺘﳐ ﺔﺳارﺪﻟ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ و و ﺔﻳﺮﻀﳊا ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا قﺎﻓآو ﻊﻗاو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ .

(17)

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻮﺣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

ﻣﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﺮﺧاوأ ﰲ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا كﻮﻠﺴﻠﻟ ﱃوﻷا ﺢﻣﻼﳌا تأﺪﺑ ؛ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﺔﻳاﺪﺑو ﺮﺸﻋ ﻦ ﻞﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﰲ تاﲑﻴﻐﺗ ﻦﻣ ﻪﺘﺛﺪﺣأ ﺎﻣو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا رﻮﻬﻇ ﻚﻟذ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺳ ، ﺔﻛﺮﳊ ةﲑﺒﻛ ﺔﻌﻓد ﻰﻄﻋأ ﺎﳑ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو ﺮﻔﺴﻟا ، نﱰﻗا ﱵﻟا حﺎﺑرﻷا ﻖﻴﻘﲢو رﺎﻔﺳﻷا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﱃإ ﺔﻓدﺎﳍا تﺎﺴﺳﺆﳌاو تﺎﻛﺮﺸﻟا رﻮﻬﻇ ﻰﻠﻋ ﻊﺠﺷو كﻮﻛ سﺎﻣﻮﺘﺑ ﺎﻬﲰا .

ﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

لو

:

ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

ﺺﺼﺨﻨﺳ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﻲﳜرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا ﻞﺣاﺮﳌءﺰﳉااﺬﻫ ، ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧو ﺎﺎﻔﻴﻨﺼﺗو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ .

عﺮﻔﻟا

لوﻷا

:

ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا

دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ةزرﺎﺑ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺎﳍ ﺔﻋﺎﻨﺻو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﱪﺘﻌﺗ ، ﻲﻫو ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻣ ﻞﺣاﺮﲟ تﺮﻣ ﺪﻗو : 1 ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا : ﻊﻣ أﺪﺒﺗ مﺎﻋ ﱴﺣ ﺪﺘﲤو نﺎﺴﻧﻹا رﻮﻬﻇ 1840 م ، ﻦﻣ ﻞﻘﺘﻨﻳ ﻮﻫو ﻪﺗﺄﺸﻧ ﺬﻨﻣ نﺎﺴﻧﻹﺎﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺶﻴﻌﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﺒﻘﳊا ﰲ ﺔﺣﺎﺘﳌا ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻠﻴﺳو ﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺮﺧآ ﱃإ نﺎﻜﻣ ، ﺔﻨﻴﻌﻣ فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻚﻟذو ﻪﺗﺎﻴﳊ ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺮﺜﻛأ ﻦﻛﺎﻣأ ﱃإ ةﺮﺠﳍا وأ ءﺎﳌاو ءاﺪﻐﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﻛ ، ﺳأ ﻦﻋ ﺎﺜﲝ رﺎﺠﺘﻟا لﺎﻘﺘﻧاو ةﺪﻳﺪﺟ قاﻮ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟا لوﺪﻟا وأ ﺔﻟوﺪﻟا ﺲﻔﻧ ﻞﺧاد ﻢﻬﻌﻠﺴﻟ ، ﻊﻴﺑو ةﺮﺟﺎﺘﳌا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻳ نﺎﻛ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻚﻠﺗ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا نأ يأ ﺔﻴﻟوﻷا تﺎﺠﺘﻨﳌا ، ﻞﻤﻋ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ، ةﺪﻴﻘﻋ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ ﺔﺳﺪﻘﳌا ﻦﻛﺎﻣﻷا ةرﺎﻳﺰﻟ لﺎﻘﺘﻧﻻا ، جﻼﻌﻟا فﺪ لﺎﻘﺘﻧﻻا وأ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻاو ﻩﺰﻨﺘﻟاو ، ﻷاو ءﺎﻴﻨﻏﻷا نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﺪﻴﺼﻟا تﻼﺣﺮﺑ نﻮﻣﻮﻘﻳو ءﺎﻔﺸﺘﺳﻻا ﻦﻛﺎﻣأ ﱃإ نوﺮﻓﺎﺴﻳ ءاﺮﻣ ، ﺪﻗو ماﺪﻗﻷا ﻰﻠﻋ اﲑﺳ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﰲ ﺎﻣإ ﺔﻠﺜﻤﺘﻣ ﺔﺒﻘﳊا ﻚﻠﺗ لﻼﺧ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻞﺋﺎﺳو ﺖﻧﺎﻛ ، براﻮﻘﻟا وأ باوﺪﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻋاﺮﺸﻟا . 2 1 -ﻢﺳﺎﻗ ﱘﺮﻛ , ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻗﺮﺗ -ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟا ناﻮﻳﺪﻟا ﺔﻟﺎﺣ , ﺮﺋاﺰﳉا ،ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟا ﺔﺳرﺪﳌا ،ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ 1998 ص ، 28 . 2 -" ﺎﻫرﻮﻄﺗو ﺎﻬﳜرﺎﺗ ،ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻋ ﺔﻔﻃﺎﺧ ﺔﶈ " ، ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ثﻮﺤﺒﻟا ﺔﻠﺠﻣ دﺪﻌﻟا ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ةارزو ، 09 ، 1991 ص ، 18 .

(18)

ءﻂﺒﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﻳ نﺎﻛ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﺎﻣﻮﻤﻋ ، و رﻮﻄﺘﻟا مﺪﻋو ضﺎﻔﳔا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﻪﺘﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻰﻠﻋو ﻪﺴﻔﻧ دﺮﻔﻟا ﺔﻓﺮﻌﲟ ﻢﺘﻳ نﺎﻛ لﺎﻘﺘﻧﻻا نﻷ ﻪﻴﻠﻋ لﺎﺒﻗﻹا ، ﺚﺤﺒﻳو ﺔﻠﺣﺮﻠﻟ ﻂﻄﳜ يﺬﻟا ﻮﻬﻓ ﺔﻠﺣﺮﻟا ﺺﳜ ﺎﻣ ﻞﻛ ﺮﺑﺪﻳو ﺔﻣﺎﻗﻹا نﺎﻜﻣو لﺎﻘﺘﻧﻻا ﺔﻠﻴﺳو ﻦﻋ . ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا : ﻦﻣ 1840 ﱃإ 1914 ﱃإ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺮﺸﺒﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﰲ دﺮﻄﳌا ﻮﻤﻨﻟاو رﻮﻄﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﺴﺗا ﻦﻔﺴﻟا رﻮﻬﻇو ةرﺎﻴﺴﻟاو رﺎﻄﻘﻟا عاﱰﺧﻻ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺮﺧآ ، ﰲ اﲑﺒﻛ اﺮﺛأ ﺔﻠﺣﺮﳌا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻞﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳو رﻮﻄﺘﻟ نﺎﻛ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا لﺪﻌﻣ ةدﺎﻳز ، ﱃإ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺮﺸﺒﻟا لﺎﻘﺘﻧا ةﺮﻫﺎﻇ لﻼﻐﺘﺳاو رﺎﻤﺜﺘﺳﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا داﺮﻓﻷا ﺾﻌﺑ أﺪﺑو ﺮﺧآ . تﻼﺣر ﻢﻈﻧ ﻦﻣ لوأ كﻮﻛ سﺎﻣﻮﺗ يﺰﻴﻠﳒﻹا ﱪﺘﻌﻳو رﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻋﺎﲨ ، ﺎﺑوروأ لود ﱃإ ﰒ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﻞﺧاد ﻻوأ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟاو ، ـﺑ تﻼﺣﺮﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻴﲰ Grand tour ، مﻮﻬﻔﳌا رﻮﻬﻇ ﺔﻳاﺪﺑ تﻼﺣﺮﻟا ﻩﺬﻫ ﱪﺘﻌﺗو ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺪﻳﺪﳉا ، ﺔﻟود ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻاو ﺔﻳﺮﺤﺒﻟاو ﺔﻳﱪﻟا ﺮﻔﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﲑﺑﺪﺘﺑ ﺔﻠﺣﺮﻟا ﻦﻋ نﻮﻟﻮﺌﺴﳌا مﺎﻗ ﺪﻘﻓ ﱃإ ىﺮﺧأ ، ﺎرﺎﻳز ﻢﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧاد ﻪﻴﻓﱰﻟاو ﺔﻣﺎﻗﻹا ﲑﺑﺪﺗو . 1 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا : ﻦﻣ 1914 اﺬﻫ ﺎﻨﻣﻮﻳ ﱃإ ، ﰲ ﺔﻴﺑﺮﳊا ضاﺮﻏﻷا ﰲ ﺖﻠﻤﻌﺘﺳا ﱵﻟا ةﺮﺋﺎﻄﻟا رﻮﻬﻈﺑ تأﺪﺑ ﱃوﻷا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ، ﻷا ﻞﺋﺎﺳو لﺎﺧدإو ﺎﻬﺘﻋﺮﺳ رﻮﻄﺗ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﱐﺪﳌا ﻞﻘﻨﻟا لﺎﳎ ﰲ ﺎﳍﻮﺧد ﻢﻫﺎﺳ ﺪﻗو ﺎ نﺎﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا مﺪﻘﺗ ﰲ ، يﺮﲝ ﻦﻣ ﻞﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﻞﻣﺎﻜﺗ ﱪﺘﻌﻳو ، ﱃوﻷا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊا ﺔﻳﺎ ﺐﻘﻋ يﻮﺟو يﺮﺑ اﺪﺟ ةﲑﺒﻛ داﺪﻋﺄﺑ ﺮﺧﻵ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا جاﻮﻓﻷا ﺮﻔﺳو ، ﺮﺻﺎﻌﳌا ﺎﻬﻣﻮﻬﻔﲟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔﻳاﺪﺒﻟا ، ﱵﻟاو ﺪﻳﺪﳉا ﻢﺳﻻا ﺮﻬﻇو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻰﻤﺴﺗ ﺖﺤﺒﺻأ Tourisme ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﺪﻴﻟو ﺪﻳﺪﺟ ﲑﺒﻌﺗ ﻮﻫو . ﺎرﻮﻄﺧ ﺎﳍ ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو ﺮﻔﺴﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻛﺮﳊا ﺖﺤﺒﺻأ ﺎﻤﻛ ، ﺚﻴﺣ تﺎﻤﻈﻨﳌاو لوﺪﻟا تﺬﺧأ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ) ةﺪﺤﺘﳌا ﻢﻣﻷا ﺔﺻﺎﺧ ( ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ﺎﻬﺘﻴﳘﻷ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﰲ ، ﰲ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ﺬﺧأ ﰎ ﻦﻣو ﻴﻣﺎﻨﻟاو ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﻲﳌﺎﻌﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳاردو ﺚﺤﺒﻟاو مﺎﻤﺘﻫﻻا ﰲ ﺔ ، ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺪﻫﺎﻌﻣ ﻪﻟ ﺄﺸﻧأو ، أﺪﺑو 1 ،ﻲﺋﺎﻄﻟا ﱯﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﲪ ،ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ لﻮﺻأ ﺮﺸﻨﻠﻟ قارﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ و نﺎﻤﻋ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا -ﻷا ،ندر 2001 ص ، 27 .

(19)

ﻞﻘﻨﻟاو ةرﺎﺠﺘﻟا ﻦﻋ ﻼﺼﻔﻨﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﻲﻤﻠﻌﻟا رﺎﻃﻹا ﻊﺿو ، ﺎﻤﻠﻋو ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺖﺤﺒﺻأ ﰎ ﻦﻣو ﻼﻘﺘﺴﻣ . ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ تﺎﻨﻴﺴﻤﳋا ﰲ تأﺪﺑ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﻪﻧأ ﻻإ ، نﻮﻴﺑوروﻷا أﺪﺑ ﺎﻣﺪﻨﻋ بوﺮﳊا تﻼﻳو ﻦﻣ بوﺮﳍاو سﻮﻔﻨﻟا ﰲ ﺔﻘﺜﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗو ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ كاﱰﺷﻻا ﰲ ، ﲔﺑﺮﳊا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو ﱃوﻷا ﲔﺘﻴﳌﺎﻌﻟا ، ةﱰﻔﻟا ﻚﻠﺗ ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺖﻌﺳﻮﺗ ﺪﻗو ، ﱵﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻛﺮﺷ رﺎﺸﺘﻧا ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻧ ﺎﳑ مﻮﻘﺗ ﻓﻷاو ﺔﻴﻋﺎﻤﳉا تﻼﺣﺮﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﺑ ﺎﻬﻠﺧادو ﺎﺑوروأ جرﺎﺧ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا جاﻮ ، ﱵﻟا ﺎﺑوروأ لود ﱃوأ ﻦﻣ ﺎﻴﻧﺎﺒﺳإ ﺖﻧﺎﻛو لﺎﴰ لوﺪﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ خﺎﻨﳌا لاﺪﺘﻋاو رﺎﻌﺳﻷا ضﺎﻔﳔا ﺐﺒﺴﺑ ﺎ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تﺮﻫدزا ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا جاﻮﻓﻷا ﺖﻠﺒﻘﺘﺳا ﺎﺑوروأ ، ﺮﻣأو ﺎﺑوروأ لود ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟإ ﲔﻣدﺎﻘﻟا ﲔﺤﺋﺎﺴﻟا دﺪﻋ ﰲ ةدﺎﻳز تﺪﻬﺷ ﺪﻘﻓ ﺎﻴﻟﺎﻄﻳإ ﺎﻣأ ﺎﻜﻳ ، ﺞﺘﻨﳌا عﻮﻨﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺊﻃاﻮﺸﻟا ﺔﺣﺎﻴﺳ ﻞﺜﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا . ﺔﻴﺤﺼﻟاو ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﳌا لوﺪﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺖﻧﺎﻜﻓ اﺮﺴﻳﻮﺳو ﺎﺴﻧﺮﻓ ﺎﻣأ ، كﺎﻨﻫ ﻦﻜﺗ ﱂ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﰲ ﺎﻴﻟﺎﺣ فوﺮﻌﳌا ﲎﻌﳌﺎﺑ ﺔﺣﺎﻴﺳ . تﺎﻨﻴﺘﺴﻟا لﻼﺧ ﺎﻣأ ﺖﺤﺒﺻأ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ، ﱂﺎﻌﻟا ﰲ حﺎﻴﺴﻟا دﺪﻋ ﻎﻠﺑ ﺚﻴﺣ 112.8 ﺔﻨﺳ ﺢﺋﺎﺳ نﻮﻴﻠﻣ 1965 ، ﲔﺣ ﰲ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تاﺪﺋﺎﻌﻟا ﺖﻐﻠﺑ 11.6 ارﻻود رﺎﻴﻠﻣ . 1 ﺎﻴﺟرﺎﺧو ﺎﻴﻠﺧاد ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣو ﺮﺿﺎﳊ ﻂﻄﲣ ﺎﺑوروأ لود تأﺪﺑ ةﱰﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ، ﺎﻴﻧﺎﺒﺳإ ﺖﻌﺿو ﺚﻴﲝ ﻟا ﺔﻄﳋا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻣﻮﻘ . حﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﳑ دﺪﻋ ﱪﻛأ بﺬﳉ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺖﻠﺧد ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﺎﻣأ ﺲﻧﻮﺗ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ، بﺮﻐﳌاو ﺮﺼﻣ ، ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا لوﺪﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻧﻻاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺬﻔﻨﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﰲ لوﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﱪﺘﻌﺗ ﺚﻴﺣ ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﳌا لوﺪﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ اﺬﻫ ) ةرﺪﺼﳌا لوﺪﻟا .( ﺎﻣأ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ةدرﻮﺘﺴﳌا لوﺪﻟا ، ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺪﻳﺪﳉا ﻞﻴﺒﺴﻟا ﻲﻫ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نأ مﺎﺗ عﺎﻨﺘﻗا ﺎﻬﻳﺪﻟ ﺮﻬﻇ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ، لوﺪﻟا ﰲ ﻖﻳﻮﺴﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا تادﺎﻤﺘﻋإ ةدﺎﻳﺰﻟ تﺎﻛﺮﺸﻟاو لوﺪﻟا ﲔﺑ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا ﺮﻬﻇ ﻪﻨﻣو 1 ،يﺪﺷر لﻼﻋ " ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا ناﺪﻠﺒﻟاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا " ، ﺲﻳرﺎﺠﺗ ﺔﻠﺠﻣ دﺪﻌﻟا ، 74 ﱪﻤﺘﺒﺳ ،طﺎﺑﺮﻟا ، / ﺮﺑﻮﺘﻛأ 2002 ص ، 06 .

(20)

ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ةرﺪﺼﳌا ، وﺪﻟا ﻢﻈﻌﻣ نأ ﻢﻏر ﺎﻬﺛﺎﲝأو ﺎﻬﻣﺎﻈﻧو ﺎﻬﺒﻴﻟﺎﺳأ ترﻮﻄﺗ ﺚﻴﺣ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا ﺎﻬﻳﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﱂ ل ﺔﻴﻣﻼﻋﻹا تﻼﻤﳊا جﺎﺘﻧو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ، ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا رﺎﺛﻵاو ﻊﻤﺘا ﻞﺧاد ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ، تﻼﻜﺸﳌا ﻦﻜﺗ ﱂ ﺚﻴﺣ ىﻮﺼﻘﻟا ةروﺮﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻂﻘﻓ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا اﺬﻫ ءاﺮﺟإ ﻢﺘﻳ نﺎﻛو او ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﱄﺎﳊا ﺎﻬﻠﻜﺷ تﺬﺧأ ﺪﻗ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟ ، ﺪﻗ ﻦﻜﺗ ﱂ ﻊﻓﺎﻨﳌاو ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﺐﻴﻟﺎﺳأ نأ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻟﺎﳊا ةرﻮﺼﻟﺎﺑ ترﻮﻄﺗ . ﻲﺟرﺎﳋاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﺮﻈﻨﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا تدﺎﻋأ تﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟا لﻼﺧ ﺎﻣأ ، ﻟا ةﺮﻫﺎﻇ رﺎﺸﺘﻧاو رﻻوﺪﻟا ﺔﻣزأ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﲑﻐﺘﳌا ﻦﻤﺿ ﻩرﺎﺛآو ﺔﻔﻠﺨﺘﳌا لوﺪﻟا ﰲ ﻢﺨﻀﺘ ، ﻞﻜﺸﻣ رﺎﺸﺘﻧاو ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻴﻘﻟاو ﻢﻈﻨﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا كﻮﻠﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺳ رﺎﺛآ ﺎﳍ نﺎﻛ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تاﲑﻐﺘﳌا ﺎﻣأ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﳌا لوﺪﻠﻟ . 1 ﺔﻳرﺎﻀﳊاو ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا تاﲑﻐﺘﳌا ﺎﻣأ ، ءﺎﳌا ﰲ ثﻮﻠﺘﻟا ﺔﺒﺴﻧ عﺎﻔﺗرا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺘﻓ ، د ﻢﻈﻌﻣ ﰲ ءاﻮﳍاو ﱂﺎﻌﻟا لو ، ءاﺪﻐﻟا ﺔﻣزأ ةﺪﺣ ﱃإ يدﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﳑ ﲔﺤﺋﺎﺴﻟا داﺪﻋأ ﺪﻳاﺰﺗو ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﳌا لوﺪﻟا ﺾﻌﺑ ﰲ ﱐﺎﻜﺴﻟا رﺎﺠﻔﻧﻻاو ، ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻖﻓاﺮﳌا ﻰﻠﻋ تﺎﻃﻮﻐﻀﻟا ﺪﻳاﺰﺗو ، ﺔﻛﺎﺘﻔﻟاو ﺔﻳﺪﻌﳌا ضاﺮﻣﻸﻟ ﺮﺸﺒﻟا ضﺮﻌﺗو . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻴﺴﻔﻧو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا رﺎﺛآ ﱃإ تاﲑﻐﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻟﻮﲢ ﺪﻘﻟ ﺔﻴﺒﻠﺳ ، ﱂ ﱵﻟا لوﺪﻠﻟ راﺮﺿأ ﺎﻬﻨﻋ ﺞﺘﻧو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻠﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﻦﺴﲢ ، لوﺪﻟا ﺾﻌﺑ ﰲ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟﺎﺑ ﲔﻤﺘﻬﳌاو ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا نﺈﻓ ﻚﻟﺬﻟ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﻞﻴﻠﲢو ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ﻊﻤﺘا تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﻤﻛ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺐﳚ ﻪﻧأ نوﺮﻳ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑو ﺎﺴﻤﻨﻟاو ﺎﻴﻧﺎﳌﺄﻛ ﻌﺘﺳ ﱵﻟا ﻊﻓﺎﻨﳌاو ﺎﻬﺘﻄﺸﻧأ ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﻞﻜﻛ ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻاو ﻊﻤﺘاو ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ دﻮ ، ﺔﻴﺑﺎﻌﻴﺘﺳﻻا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﺳارﺪﻛ تﺎﻋوﺮﺸﳌاو ﻖﻃﺎﻨﻤﻠﻟ ، ﺔﻌﻴﺒﻄﻟاو ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﲪ دوﺪﺣو ، ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ﻲﺌﻴﺒﻟا ﺪﻌﺒﻠﻟ اﻮﻄﻋأ ﺪﻗو . 1 ،ﻲﺋﺎﻄﻟا ﱯﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻴﲪ ،ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ لﻮﺻأ ﺮﺸﻨﻠﻟ قارﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ و ،ندرﻷا ، نﺎﻤﻋ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا 2001 ص ، 31

(21)

ﺎﻄﺒﺗﺮﻣ نﺎﻛ ﺎﻫرﺎﻫدزاو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا رﻮﻄﺗ نأ ﻆﺣﻼﻧ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﲣ ﻲﻫو ﻞﻣاﻮﻋ ةﺪﻌﺑ ىﺮﺧﻷ . ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا رﻮﻄﺗ ﰲ ﺖﳘﺎﺳ ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﺺﻴﺨﻠﺗ ﻦﻜﳝو : 1 ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻞﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﰲ ﺮﻤﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﻟاو ﲑﺒﻜﻟا رﻮﻄﺘﻟا ) ﺔﻳﺮﲝ ، ﺔﻳﺮﺑ ، ﺔﻳﻮﺟ ( ةرﻮﺛ ناﲑﻄﻟا ثﺪﺣأ ﺪﻘﻠﻓ ؛ رﺎﻔﺳﻷا ﰲ ، قﺮﻐﺘﺴﻳ نﺎﻛ ﱵﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﻬﺴﻟا ﻦﻣ ﺢﺒﺻأو ةﺪﻣ قﻮﻔﻳ ﺪﻗ ﻼﻳﻮﻃ ﺎﻨﻣز ﺎﻬﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا داﺮﻓﻸﻟ ﺔﺣﻮﻨﻤﳌا ﺔﻠﻄﻌﻟا ) ﻊﻴﺑﺎﺳأ ىﺪﻌﺘﺗ ﻻ ةﲑﺼﻗ ﺔﻠﻄﻋ ( ، نﺎﻣﻷا لﺎﺧدإ ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ ، ﻎﻟﺎﺑ ﺮﺛأ ﻪﻟ نﺎﻛ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ؛ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو ﺮﻔﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ءﺎﺒﻧﻷا ﻞﻘﻧ ﺔﻋﺮﺳو ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻊﻣ ﺎﻬﻋﻮﻨﺗو مﻼﻋﻹا ﻞﺋﺎﺳو مﺪﻘﺗ – ﺎﻬﺛوﺪﺣ ﺔﻈﳊ ﰲ -ا ﱪﻋ ﱂﺎﻌﻟ ؛ىﺮﺧﻷا ناﺪﻠﺒﻟا ةرﺎﻳزو ﺮﻔﺴﻟا ﰲ ﻦﻳﲑﺜﻜﻟا ﺔﺒﻏر ﰲ داز ﺎﳑ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ضاﺮﻏﻷ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﺎﻬﺘﻓﺎﻈﻧو ﺎﳍﺎﲨ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊﺎﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﻖﻃﺎﻨﳌا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺻﺮﺣو ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﳌا لوﺪﻟا ﻊﻴﺠﺸﺗ ؛ﺢﺋﺎﺴﻠﻟ تﻼﻴﻬﺴﺘﻟا ﱘﺪﻘﺗو ﺔﻋﻮﻓﺪﳌا ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا ﻞﻄﻌﻟاو غاﺮﻔﻟا تﺎﻗوأ ﺪﻳاﺰﺗ ﺮﺟﻷا ، ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺪﻋﺎﻘﺘﻟا ﻦﺳ ﺾﻴﻔﲣو ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا تﺎﻋﺎﺳ ﺾﻴﻔﲣو ﺔﻴﻟﺎﻤﻌﻟا تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟا 16 ﱃإ ﺔﻋﺎﺳ 8 مﻮﻴﻟا ﰲ تﺎﻋﺎﺳ ، ﺰﻓاﻮﳊا ةدﺎﻳز ﻊﻴﺠﺸﺗو ، ؛داﺮﻓﻸﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﰲﺎﻘﺜﻟا ىﻮﺘﺴﳌا عﺎﻔﺗرا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﲡو ﺔﻣﺎﻋ تﻼﳏو قدﺎﻨﻓ ﻦﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺔﻳرﺎ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﰲ ﻦﺴﲢ ﻊﻣ ؛داﺮﻓﻷا ىﺪﻟ ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺾﺋاﻮﻓ ﻞﻜﺸﺗو ﺔﺸﻴﻌﳌا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ عﺎﻔﺗراو ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﺎﻣﺎﻫ ارود ﺖﺒﻌﻟ ﱵﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا رﻮﻬﻇ ، ﻪﻨﻣ ﺪﺋﺎﻌﻟا ﻢﻴﻈﻌﺗو ، ﻊﻓر ﻊﻣ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﻲﻋﻮﻟا ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻴﻗﻼﺧﻷ ﻲﳌﺎﻌﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻞﺜﻣ ، ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻦﻋ ردﺎﺼﻟا ﺮﺑﻮﺘﻛأ ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا 1999 ، مﺎﻋ ﰲ يﺎﻫﻻ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗاو 1955 ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ناﺪﻠﺒﻠﻟ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟاو ﰲﺎﻘﺜﻟا ثرﻹا ﺔﻳﺎﲪ ةروﺮﺿ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﺗ ﱵﻟاو بوﺮﳊا . 1 ،دﻼﳉا ﺪﲪأ ﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻐﺠﻟا ﻲﻓ تﺎﺳارد ﺔﻴﺣﺎﻴﺴ ط ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،بﺎﺘﻜﻟا ﱂﺎﻋ ، 1 ، 1998 ص ، 38 .

(22)

ﱐﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا

:

ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ

ﺢﺿﻮﻨﺳ ﰲ اﺬﻫ ءﺰﳉا مﻮﻬﻔﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻒﻠﺘﳐ ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ﻦﻣﺪﻳﺪﻌﻟﺎﻓﺮﻄﻨﻣ ﲔﺼﺘﺨﳌا ، ﺎﺿإ ﱄإ ﺔﻓ ﺎﻬﺘﻴﳘأ زاﺮﺑﻹ ﺪﺋاﻮﻓ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻼﺧاد ﺔﺴﺳﺆﳌ . 1 -ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﺎﳍ ﲔﺳراﺪﻟاو ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ةﺮﻈﻧ فﻼﺘﺧﺎﺑ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻒﻳرﺎﻌﺗ ﻒﻠﺘﲣ ، تﺎﺼﺼﺨﺘﻟا ﱴﺷ ﰲ ﻚﻟذو ، ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻤﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ةﺮﻫﺎﻈﻛ ﺎ ﺮﺛﺄﺘﻳ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ةﺮﻫﺎﻈﻛ نوﺮﺧآو ، ﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺎﻫرود ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻳ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣو وأ ﺔ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا داﺪﺘﻣا ﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻌﻛ . 1.1 ﺔﻐﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﺔﻤﻠﻛ " TOUR " لﻮـﳚو روﺪﻳ ﲏـﻌﺗ ، ضرﻷا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ رﺎﺳو ، ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻦﻣ ﺔﻘﺘﺸﻣ ﺔﻤﻠﻛ TORNO" ." 1 ﺔﻳﺰﻴﻠﳒﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺎّﻣأ " TOURISM " لﺎﻘﺘﻧﻻاو ناروﺪﻟا ﻰﻠﻋ لﺪﺗ ، ﻬﻔﳌا اﺬﻫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻠﻃأ ﺔﻨﺳ ﰲ مﻮ 1643 ﺮﺧآ ﱃإ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ لاﻮﺠﺘﻟاو ﺮﻔﺴﻟا ﻰﻠﻋ لﺪﻴﻟ . 2 2.1 ﺎﺣﻼﻄﺻا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : يدﻼﻴﻣ ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻩﺬﻫ تﺮﻬﻇ ، ﺎﺑروأ ﻩﺎﲡا نﻮﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟا رﺎﻔـﺳﻷا ﺎ اﻮﻓّﺮﻋ ، فﺮﻌﺘﻓ ﻪﻴﻓﱰﻟا فﺪ ﺮﻔﺴﻟا طﺎﺸﻨﺑ ، طﺎﺸﻨﻟا اﺬ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﺪﳋا ﲑﻓﻮﺗو ، ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲﻫو نﺎﻜﻣ ﻦﻣ نﺎﺴﻧﻹا لاﻮﲡ 1 ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ دﻮﻤﳏ ﺪﲪأ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ، نﺎﻤﻋ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌا زﻮﻨﻛ راد، -،ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ندرﻷا 2007 ص، 19 . 2_{http://www.moe.edu.kw/pages-ECurrieulum/stage/Elective/student/osra-2/02.pdf.p13.}

(23)

-ﺮﺧﻵ ، ﺮﺧآ ﱃإ ﻦﻣز ﻦﻣو ، ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﻻ ةﺪﳌ ﻪﻠﺧاد وأ دﻼﺒﻟا جرﺎﺧ 24 ﺔﻋﺎﺳ ، و ضاﺮﻏأ ةﺪﻌﻟ نﻮﻜﺗ ، ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﺎﻬﻨﻣ و ﺔﻴﻨﻳد ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻴﺿﺎﻳر ﺎﻫﲑﻏو لﺎﻤﻋأ . 1 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺪﻌﺗ ﱂ تاﻮﻨﺳ ﺬﻨﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻴﳊا تﻻﺎﳎ ﻢـﻈﻌﻣ ﰲ ﺖـﻠﺧﺪﺗ ﺪﻘﻓ ، ﲡو ﻪﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗو ﺮﺛﺆﺘﻟ نﺎﻜﻣ ﻞﻛ ﱃإ ةﻮﻘﺑ ﻞﺧﺪﺘﻟ ﺔﻘﻴﻀﻟا دوﺪﳊا ﻞﻛ تزوﺎ ، اﻮﳕ ﻆﺣﻮﻟ ذإ تﺎﻣزﻷا ﻞﻛ ﻦﻣ ﺖﻨﻜﲤ ﺪﻘﻓ مﺎﻋ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﺎﻋ ﺎﳍ اﺮﻤﺘﺴﻣ 2 . ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا ﺞﺘﻨﳌا جﺎﺘﻧإ ﰲ كﱰﺸﺗ ﱵﻟا ﺔﺻﺎﳋاو ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺜﲤ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺼﻓ ﺎﻴﺟﺎﺣ ﱯﻠﺗ ﱵﻟا تﺎﻣﺪﳋاو ﻊﺋﺎﻀﺒﻟا ﲑﻓﻮﺗو ءاﺮﺷ ﺪﻨﻋ ﻢﻬـﻴﺿﺮﺗو حﺎﻴﺴﻟا ت ، ﺎﻨﺻ مﻮﻘﺗ ﺚﻴﺣ ةﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋ و ﺔﻤﻬﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻞﻜﺸﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﻳروﺮﺿ ) 1 -1 ( ﱄاﻮﳌا : ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ) 01 -01 :( ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺮﺻﺎﻨﻋ . Source :http://www.moe.edu.kw/pagesECurrieulum/stage/Elective/student/ osra-2/02.pdf.p15. ﻢﻬﺘﻣﺎﻗإ ﻞﳏ نﻮﻛﱰﻳ ﺚﻴﺣ ﱂﺎﻌﻟا نﺎﻜـﺳ ﻦﻣ ﻞﺋﺎﻫ دﺪﻋ ﺎ مﻮﻘﻳ ﺔﻴﻨﻣز لﺎﻘﺘﻧا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻀﻳأ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻞﺜﲤ ذإ ﺎﻬﺟرﺎﺧ وأ ﻢﻫﺪﻠﺑ دوﺪﺣ ﻞﺧاد ىﺮﺧأ ﻦﻛﺎﻣأ ﻮﳓ ﲔﻬﺠﺘﻣ ﺔﻤﺋاﺪﻟا ، ﱃإ ﺺﺨﺷ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘـﳐ ﺔﻣﺎﻗﻹا نﻮﻜﺗو ﺮﺧآ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا فوﺮﻈﻟا ﺐﺴﺣ : 3 • ﺢﺋﺎﺴﻠﻟ ﺔﻳدﺎﳌا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا و ؛ﺔﻠﺣﺮﻟا ءﺎﻨﺛأ قﺎﻔﻧﻹا ﻰﻠﻋ ﻪﺗرﺪﻗ 1 -ﺪﺒﻋ ﺮﻫﺎﻣ ،ﻖﻴﻓﻮﺗ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ،ندرﻷا،نﺎﻤﻋ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ناﺮﻫز راد ، 1997 ص ، 22 . 2 -ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ،ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ دﻮﻤﳏ ﺪﲪأ 24 . 3 -،غﺎﺑﺪﻟا ﺪﻤﳏ ﻞﻴﻋﺎﲰإ،ىرﻮﳊا ﻪﻃ ﲎﺜﻣ ﺮﻔﺴﻟا ئدﺎﺒﻣ و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺮﺸﻨﻠﻟ قارﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ، و ط،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا 1 ، 2001 ص ، 42 . ا ا ا ر ا دراو ا ل ا سأر ل ا ل و ق و ا ن او ا ا

(24)

• ﺪﻘﻨﻟا ﲔﻧاﻮﻗ و ؛فﺮﺼﻟا رﺎﻌﺳأ تﺎﺒﻠﻘﺗ • ﻒﻴﻀﳌا ﺪﻠﺒﻟا ﰲ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻳﺮﻐﳌا ﲑﺛﺄﺗ ىﺪﻣ . او ﺪـﺣاﻮﻟا نﺮﻘﻟا لوﱰﺑ وأ ﻦﻳﺮﺸـﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﻦﻳﺮـﺸﻌﻟ ، يوﺎﺴﻤﻨﻟا ﱂﺎﻌﻟﺎﻓ : نﺎﻣﲑﻫ نوﲑﻟﻮﺸﻧﻮﻓ Sholleron Herman Von

ﺔﻨـﺳ ﰲ ﺎﻬﻓﺮﻋ 1910 ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ يﺬﻟا حﻼـﻄﺻﻻا ﺎأ ﻰﻠﻋ ﺐﻧﺎﺟﻷا لﻮﺧﺪﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺎﺻﻮﺼﺧ ﺔﻠﺧاﺪﺘﳌا تﺎﻴـﻠﻤﻌﻟا ، ﻞﺧاد ﻢﻫرﺎﺸﺘﻧاو ﺔﺘﻗﺆﳌا ﻢﻬﺘﻣﺎﻗإو ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ دوﺪﺣ . ﻻإ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﻓ خرﺆﳌا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﰲ ءﺎﺟ ﺎﻤﺒﺴﺣ ﱐﺎﺴﻧإ رﺎﻜﺘﺑاو عاﺪﺑإ Marc Boyer) ( 1 ، ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﻀﻳأ ﻲﻫو و رﺎﻔﺳﻷا ، ﺢﺋﺎﺴﻟا تﺎﺒﻏر عﺎﺒﺷإ ﻰﻠﻋ نوﺎﻌﺘﺗو 2 . 3.1 مﻼﺳﻹا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ : ﰲ درو ﺎﻣ لﻼﺧ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺎﻨﻨﻳد ﱪﺘﻋا ﻞﺟو ﺰﻋ ﻪﺑر ﱃإ ﺪﺒﻌﻟا بﺮﻘﺗ ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻣ ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﰲ تﺎﺤﺋﺎﺴﻟاو ﲔﺤﺋﺎﺴﻟا حﺪﺘﻣا ﲔﺣ : >> نوﺮﻣﻵا نﻮﺤﺋﺎﺴﻟا نوﺪﻣﺎﺤﻟا نوﺪﺑﺎﻌﻟا نﻮﺒﺋﺎﺘﻟا ﷲا دوﺪﺤﻟ نﻮﻈﻓﺎﺤﻟاو ﺮﻜﻨﻤﻟا ﻦﻋ نﻮﻫﺎﻨﻟاو فوﺮﻌﻤﻟﺎﺑ و ﻦﻴﻨﻣﺆﻤﻟا ﺮﺸﺑ << . 3 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻈﻔﻟ تدروو ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﰲ : >> ﻷا ﻲﻓ اﻮﺤﻴﺴﻓ يﺰﺨﻣ ﷲا نأو ﷲا يﺰﺠﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﻢﻜﻧأ اﻮﻤﻠﻋاو ﺮﻬﺷأ ﺔﻌﺑرأ ضر ﻦﻳﺮﻓﺎﻜﻟا << . 4 مﻮﺼﻟاو ةﻼﺼﻟﺎﺑ ﻪﻘﻟﺎﺧ ﻦﻣ بﺮﻘﺘﻠﻟ ﺎﻣإ ﺪﺒﻌﻟا ﺔﺣﺎﻴﺳ ﺔﳝﺮﻜﻟا تﺎﻳﻵا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﲎﻌﻣ ، ﰲ ﻻﻮﲡ وأ ﻪﻘﻠﺧ ﰲ ﻪﺗﺎﻳآو ﻖﻟﺎﳋا تﻮﻜﻠﻣ ﰲ ﻞﻣﺄﺘﻟاو ﺪﺒﻌﺘﻠﻟ ضرﻷا ، ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ ﰲ درو ﺎﻤﻛ : >> ﻷا ﻲﻓ اوﺮﻴﺳ ﻞـﻗ ضر

1_{Jean –pierre LOZATO-GIOTART ,Géographie du tourisme de l’espace consommé à}

l’espacemaîtrisé,éditions PEARSON ,France ,2003,p9

2 --يﻮﺒﻋ ﺪﻳز ، قدﺎﻨﻔﻟا ةرادإ ﻦﻓ و ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓﺮﻌﳌا زﻮﻨﻛ راد، و ط،ندرﻷا، ﻦﻠﻤﻋ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا 1،2008 ص، 169 . 3 ﺎﻬﻤﻗر ،ﺔﺑﻮﺘﻟا ةرﻮﺳ 9 ﻢﻗر ﺔﻳﻵا ،ﺔﻴﻧﺪﻣ ، 112 . 4 ﻢﻗر ﺔﻳﻵا ،ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ،ﺔﺑﻮﺘﻟا ةرﻮﺳ 02 .

(25)

ﺮﻳﺪﻗ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﷲا نإ ةﺮﺧﻵا ةﺄﺸﻨﻟا ﺊﺸﻨﻳ ﷲا ﻢﺛ ﻖﻠﺨﻟا أﺪﺑ ﻒﻴﻛ اوﺮﻈﻧﺎـﻓ << ، ةﲑﺴﻣ ﺎﻣإو ﻞﻤﻌﻟا وأ ﻢﻠﻌﻠﻟ ضرﻷا ﰲ نﻮﺑﺮﻀﻳ ﻦﻳﺬﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ رﺎﻤﺜﺘﺳا . يﺬﻟا يﺮﺸﺒﻟا ﻞﻌﻔﻟا وأ ﱐﺎﺴﻧﻹا طﺎﺸﻨﻟا ﻚﻟذ ﲏﻌﺗ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نأ ﺺﻠﺨﺘﺴﻳ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﲜ ﺪﻴﻘﺘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﺔﻟدﻷاو ﻢﻴﻟﺎﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻤ ، ﻞﺟأ ﻦﻣ ةﺎﻛﺰﻟاو مﻮﺼﻟاو ةﻼﺼﻟﺎﻛ ﲏﻳد ﺐﺟاو كﺮﺗ مﺪﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻔﺴﻟاو ﻪﻴﻓﱰﻟا ، ﻪﺘﻠﺋﺎﻋ ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹا بﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓﱰﻟاو ﻮﻬﻠﻟا ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹا ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺒﳌاو تﺎﻣﺮﶈا ﰲ عﻮﻗﻮﻟا مﺪﻋو ، ﺎﻃﺎﺸﻧو ﻪﻠﻤﻋ بﺎﺴﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣاﺮﻟا ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺒﳌاو ﺐﻌﻠﻟا ﰲ ﺖﻗﻮﻟا عﺎﻴﺿو ﻪﺗ ، ﲔﺑ ﺔﻠﺿﺎﻔﳌاو ﺔﻧزاﻮﳌا ةروﺮﺿ مﺰﻠﺘﺴﻳ ﺎﳑ ةروﺮﺿ ﻞﻗﻷاو ﺔﻳروﺮﻀﻟا تﺎﺟﺎﳊا ، ﻦﻨﺳو بادآ عﺎﺒﺗإ ﻦﻤﻀﺘﻳ مﻼﺳﻹا ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ نﺈﻓ اﲑﺧأو اﺬﻜﻫو مﻼﺳﻹا ﺎﻬﻨﻋ ﻰ تارﻮﻈﳏ ﰲ عﻮﻗﻮﻟا ﻦﻣ ﺎﻳدﺎﻔﺗ ﲔﺤﺋﺎﺴﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎﺎﻋاﺮﻣ ﻦﺴﺤﺘﺴﻳ . 4.1 ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻦﻴﻧاﻮﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ : ﱐﺎﳌﻷا فﺮﻋ >> ﺮﻠﻳوﺮﻓﲑﻳﻮﺟ << <<GuyerFreuler>> ، مﺎﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا 1905 ﺎأ ﻰﻠﻋ : >> ﺎﻧﺮﺼﻋ ﺮﻫاﻮﻇ ﻦﻣ ةﺮﻫﺎﻇ ، سﺎﺴﺣﻹا ﺪﻟﻮﻣ ﱃإو ءاﻮﳍا ﲑﻴﻐﺗ ﱃإو ﺔﺣاﺮﻟا ﱃإ ةﺪﻳاﺰﺘﳌا ﺔﺟﺎﳊا ﻦﻣ ﻖﺜﺒﻨﺗ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا لﺎﻤﲜ ، سﺎﺴﺣﻹا اﺬﻫ ﻮﳕو ، ﻬﺘﻌﻴﺒﻃ ﺎﳍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﰲ ﺔﻣﺎﻗﻹاو ﺔﻌﺘﳌاو ﺔﺠﻬﺒﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟاو ﺔﺻﺎﳋا ﺎ ، ﻮﳕ ﺎﻀﻳأو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﺎﻋﺎﻤﳉا ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ طﺎﺳوأو بﻮﻌﺸﻟا ﲔﺑ ﺔﺻﺎﺧو تﻻﺎﺼﺗﻻا ، عﺎﺴﺗا ةﺮﲦ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﻲﻫو ﻞﻘﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳو مﺪﻘﺗ ةﺮﲦو ةﲑﻐﺻ وأ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣو ةﲑﺒﻛ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو ةرﺎﺠﺘﻟا قﺎﻄﻧ << 2 . اﺬﻫ نأ ﻆﺣﻼﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻛﺆﻳ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا : ﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺪﻌﺒﻟا ؛ﺮﺼﻌﻟا اﺬﻫ ﰲ ءاﻮﳍا ﲑﻴﻐﺗو ﺔﺣاﺮﻟا ﱃإ ﺔﺟﺎﳊاو غاﺮﻔﻟا تﺎﻗوأ ةدﺎﻳز ﻦ -؛ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﻻﺎﺼﺗﻻا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﻩرودو ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا 1 ﺎﻬﻤﻗر ،تﻮﺒﻜﻨﻌﻟا ةرﻮﺳ 29 ﻢﻗر ﺔﻳﻵا ،ﺔﻴﻜﻣ ، 20 . 2 -،ﺶﻳورد نﺎﻳر ندرﻷا ﻲﻓ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻹا : ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا قﺎﻓﻵاو ﺔﻠﻴﺼﺤﻟا ،ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺪﻬﻌﻣ ،ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ، 1997 ص ، 11 .

(26)

-؛بﻮﻌﺸﻟا ﲔﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺪﻴﻃﻮﺗ ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﳘأ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﱐﺎﺴﻧﻹا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﺰﻛر ﺪﻗ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ نأ ﺞﺘﻨﺘﺴﻧ ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺐﻧﺎﳉا ﻞﳘأو . يوﺎﺴﻤﻨﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا فﺮﻋ >> ﻦﻣﻮﻬﻨﺗاﺮﺸﻧﲑﻟﻮﺷ << <<schullard H.V >> ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎأ ﻰﻠﻋ : >> ﺔﻣﺎﻗإو لﺎﻘﺘﻧﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ يﺬﻟا حﻼﻄﺻﻻا ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ جرﺎﺧو ﻞﺧاد ﺐﻧﺎﺟﻷا رﺎﺸﺘﻧاو ، ﺒﺗرا ﻢ ﻂﺒﺗﺮﺗ ةﺪﻠﺑ ﺔﻳأ وأ اﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻃﺎ << 1 . -ﺎﺄﺑ ﺎﻀﻳأ ﺖﻓﺮﻋ : >> ﺔﻳدﺎﳌا ﲑﻏو ﺔﻳدﺎﳌا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ، نﺎﺴﻧﻹا مﺎﻴﻗ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻖﻘﺤﺘﺗ ﱵﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺐﺴﻜﻟا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﺲﻴﻟ ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﺒﻏر عﺎﺒﺷﻹ ﺔﺘﻗﺆﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﻪﺘﻣﺎﻗإ ﻞﳏ ﲑﻴﻐﺘﺑ ﺎﻳرﺎﻴﺘﺧا ﻞﻤﻌﻟا << 2 . فﺮﻌﻳ >> ﺮﻛﺰﻨﻫو ﺖﻓاﺮﻛ << << W. Hunzikeretkraft>> ﺎﻋ ﰲ م 1942 ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎﺄﺑ : >> ﻢﻬﺘﻣﺎﻗإ نﺎﻜﻣ جرﺎﺧ صﺎﺨﺷﻷا ﺔﻣﺎﻗإو ﻞﻘﻨﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﻜﺸﺘﺗ ﱵﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟاو تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻋﻮﻤﳎ ةدﺎﺘﻌﳌا ، ﺢﺑر ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ فﺪﻬﻳ ﻻ ﻞﻘﻨﺘﻟا اﺬﻫ نأ ﺎﳌﺎﻃ << 3 . ﻞﻘﻨﺘﻟاو ﺔﻛﺮﳊا ﺎﳘ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﲔﺳﺎﺳأ ﻦﻳﺮﺼﻨﻋ دﻮﺟو ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﲔﺒﻳ ، اﱪﺘﻌﻳ ﺎﻤﻬﻨﻜﻟ ﲑﻏ ن ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﻖﻴﻗد مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﲔﻴﻓﺎﻛ ، ﺔﻣﺎﻗﻹا ةﺪﻣ ﺪﻳﺪﲢ مﺪﻋ ﻼﺜﻣ . 5.1 ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ Universalis : ﻪﻧﺄﺑ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ فﺮﻌﻳ ﺔﻋﻮﺳﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﺐﺴﺣ : >> ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺔﻴﻧﺎﺴﻧإ ﺔﻛﺮﺣ ﻦﻋ ﲑﺒﻌﺗ ﻗ ﻚﻟذ ﻲﻀﺘﻘﻳو ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻣﺎﻗﻹا جرﺎﺧ غاﺮﻔﻟا ﺖﻗﻮﻟ ﺺﺼﳜ نأ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻣ ﱄﺎﻣ ﺾﺋﺎﻓ ﺔﻣﺎﻗﻹا جرﺎﺧ ﺔﻠﻴﻟ ءﺎﻀ ءﺎﻀﻘﺑ ﻚﻟذ ﺮﺴﻔﺗ ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﺾﻌﺑ نأ ﻮﻟو ﺔﻴﻠﺻﻷا 4 ﱃإ 5 ﻲﻠﺻﻷا ﻦﻜﺴﻟا جرﺎﺧ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﱄﺎﻴﻟ << 4 ﻦﻣ؛ 1 -، ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ -،ﺶﻳورد نﺎﻳر ص 11 . 2 ،ﻢﻴﻜﳊا نﺎﻤﻴﻠﺳ ءﻼﻋ " ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ﺎﻫرودو ﺮﺼﻣ ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﻮﺣ ﺔﻴﻟوأ ﺔﺳارد " ، ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺮﻤﺗﺆﻣ ﻊﺋﺎﻗو ،ﺮﺼﻣ ،طﺎﻴﻣد ، ) 20 / 04 / 1986 ( ص ، 20 .

4_{– Pierre Py : le tourisme, un phénomène économique, édition les études de la}

documentation française, Paris 1996 , P 09.

4 -ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹاﻮﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا ﻲﻨﻃﻮﻟا ﺲﻠﺠﻤﻟا ، " ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺪﻳﺪﲢ ةدﺎﻋإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﳘﺎﺴﻣ " ةروﺪﻟا ، 16 ﱪﻤﻓﻮﻧ ، 2000 ص ، 21 .

(27)

ﺎﳘو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﺳرﺎﻤﲟ دﺮﻔﻟا مﺎﻴﻘﻟ ﲔﻣﺎﻫ ﲔﻃﺮﺷ ﺮﻓﻮﺗ ةروﺮﺿ ﺞﺘﻨﺘﺴﻧ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ : ﻞﺟأ ﻦﻣ ﱄﺎﻣ ﺾﺋﺎﻓ دﻮﺟو ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻣﺪﳋا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ، غاﺮﻔﻟا ﺖﻗو ﺮﻓﻮﺗو ﺔﻳﻮﻨﺴﻟا وأ ﺔﻴﻋﻮﺒﺳﻷا ﻞﻄﻌﻟا ﻞﺜﻣ . 6.1 ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ OMT : ﺮﺧﻵ ﺪﻠﺑ ﻦﻣو ﺮﺧﻵ ﺮﻜﻔﻣ ﻦﻣ ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا فﻼﺘﺧﻻ اﺮﻈﻧ ، ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺲﺳأ ﺪﻴﺣﻮﺗ فﺪو ، ﰐﻵﺎﻛ ﻮﻫو ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻩﺬﳍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺖﻣﺎﻗ : >> ﺎﺨﺷﻷا ﺔﻄﺸﻧأ ﻞﻤﺸﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ص ةدﺎﺘﻌﳌا ﻢﻬﺘﺌﻴﺑ جرﺎﺧ ﻊﻘﺗ ﻦﻛﺎﻣأ ﱃإ نوﺮﻓﺎﺴﻳ ﻦﻳﺬﻟا ، عﺎﻄﻘﻧا ﲑﻐﺑ ﺔﻨﺳ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﻻ ةﺪﳌ ﺎﻬﻴﻓ نﻮﻤﻴﻘﻳو ، وأ ﺔﺣاﺮﻠﻟ ىﺮﺧأ ضاﺮﻏﻷ . ﻦﻛﺎﻣﻷا ﺔﻓﺎﻛ ﺎﻬﻴﻟإ ﺎﻓﺎﻀﻣ ﻪﺘﻣﺎﻗإ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺔﺒﻳﺮﻗ ةدﺪﳏ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﺺﺨﺸﻠﻟ ةدﺎﺘﻌﳌا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻒﻟﺄﺘﺗو ةرﺮﻜﺘﻣو ةﺮﻤﺘﺴﻣ ةرﻮﺼﺑ ﺎﻫروﺰﻳ ﱵﻟا << 1 . ﺟ ﱃإ ﻦﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋر ﲑﻳﺎﻌﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا تدﺪﺣ ﺪﻘﻓ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﺐﻧﺎ ﻲﻫو ىﺮﺧﻷا ﺮﻔﺴﻟا عاﻮﻧأ : أ -ةدﺎﺘﻌﻤﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا : ةدﺎﺘﻌﳌا ﺔﺌﻴﺒﻟا مﻮﻬﻔﳌ ) ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ( ﺎﳘ ناﺪﻌﺑ : لوﻷا ﺪﻌﺒﻟا : راﺮﻜﺘﻟا ، ﻣ ةرﻮﺼﺑ ﺺﺨﺸﻟا ﺎﻫروﺰﻳ ﱵﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻞﻛ ﱪﺘﻌﺗ ﺚﻴﲝ ةدﺎﺘﻌﳌا ﻪﺘﺌﻴﺑ ﻦﻣ اءﺰﺟ ةرﺮﻜﺘ ﻪﺘﻣﺎﻗإ نﺎﻜﻣ ﻦﻋ اﲑﺜﻛ ﺪﻌﺒﺗ ﺖﻧﺎﻛ نإو ﱴﺣ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺪﻌﺒﻟا : ﺔﻓﺎﺴﳌا ، نإو ﱴﺣ ةدﺎﺘﻌﳌا ﻪﺘﺌﻴﺑ ﻦﻣ اءﺰﺟ ﺺﺨﺸﻟا ﺔﻣﺎﻗإ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺔﺒﻳﺮﻘﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا نﻮﻜﺗ ﺎﻫروﺰﻳ ﺎﻣ اردﺎﻧ نﺎﻛ . ب -ﺔﻣﺎﻗﻹا ةﺪﻣ : ةﺪﳌ ﺮﺋاﺰﻟا ءﺎﻘﺑ مﺪﻋ ﺐﳚ 12 ا ﰲ ﺮﺜﻛأ وأ ﺔﻠﺻاﻮﺘﻣ اﺮﻬﺷ ؛ﻩروﺰﻳ يﺬﻟا نﺎﻜﳌ ﻪﻴﻓ ﺎﻤﻴﻘﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﺎﻣ نﺎﻜﻣ ﰲ ﺮﺜﻛأ وأ ﺔﻨﺳ ةﺪﳌ ﺔﻣﺎﻗﻹا يﻮﻨﻳ وأ ﻢﻴﻘﻳ يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻟﺎﻓ ، اﺮﺋاز ﱪﺘﻌﻳ ﻻ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تاءﺎﺼﺣﻹ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ، ﺪﻠﺒﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﲔﻤﻴﻘﳌا ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﻳو ، ةﲑﺼﻗ ةﺪﳌ ﻲﻠﺻﻷا ﻩﺪﻠﺒﻟ ﻪﺗدﻮﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲو 1 -ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ، " ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تاءﺎﺼﺣﻹ ﻒﻴﻧﺎﺼﺗو ﻒﻳرﺎﻌﺗ ،ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ " ﻢﻗر ﲏﻓ ﻞﻴﻟد ، 1 ، 1995 ص ، 10 .

(28)

اﺮﺋاز ﱪﺘﻌﻳ ﻮﻬﻓ ﻼﺜﻣ ﻞﻫﻷا ةرﺎﻳﺰﻟ ﻪﻟ ، ﺔﻣﺎﻗﻹا ﺪﻠﺑ ﺐﺴﲝ ﻦﻳﺮﺋاﺰﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺐﳚ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻒﺻو ﺪﻨﻋ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺔﻴﺴﻨﳉا ﺐﺴﲝ ﺲﻴﻟو . 1 ج -راﺰﻤﻟا ﺪﻠﺒﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟا : ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ضﺮﻏ يأ ﻮﻫ ةرﺎﻳﺰﻟا ﻦﻣ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ضﺮﻐﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﺐﳚ راﺰﻳ يﺬﻟا ﺪﻠﺒﻟا ﻞﺧاد ﻦﻣ ﻪﻀﻳﻮﻌﺗ ﻢﺘﻳ طﺎﺸﻧ ﺔﺳرﺎﳑ ، ةﺮﺷﺎﺒﻣ رﺎﻴﻌﳌا اﺬﻫ ﺪﻨﺘﺴﻳو ﻰﻠﻋ ةﺪﺤﺘﳌا ﻢﻣﻷا تﺎﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ةﺮﺠﳍﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ، ﺪﻠﺒﻟا ﻞﺧاد ﻦﻣ ﺎﻬﻀﻳﻮﻌﺗ ﻢﺘﻳ ﺔﻨﻬﻣ ﰲ ﻞﻤﻌﻠﻟ اﺪﻠﺑ ﻞﺧﺪﻳ ﺺﺨﺷ يأ نأ ذإ ) ﻞﻣﺎﻌﻛ ﺲﻴﻟ دوﺪﺣ ( ، ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺔﻣﺎﻗﻹا ةﺪﻣ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺪﳌ اﺮﺟﺎﻬﻣ ﱪﺘﻌﻳ مﺪﺨﺘﺴﻣ وأ ﻊﺑﺎﺘﻛ ﻪﻘﻓاﺮﻳ ﺺﺨﺷ يأ وأ ، ﻣﺎﻗﻹا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ةﲑﺼﻗ ةﺪﳌ ﺮﺟﺎﻬﻣ وأ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔ ، ﺢﻠﻄﺼﻣ ﲑﺸﻳو >> ﺾﻳﻮﻌﺗ << رﻮﺟﻷا تﺎﻌﻓد يأ ﻞﻤﻋ ءادأ ﻦﻋ ةﺄﻓﺎﻜﻤﻛ مﺪﻘﺗ ﱵﻟا تﺎﻌﻓﺪﻟا ﱃإ ﺐﺗاوﺮﻟاو ، مﻮﺳﺮﻟا وأ ﺮﻔﺴﻟا تﺎﺼﺼﳐ ﺲﻴﻟو . ﱃإ دﺎﺘﻌﳌاو فﻮﻟﺄﳌا ﻪﺘﻣﺎﻗإ نﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﺺﺨﺸﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﺪﻴﻔﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نﺄﺑ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺢﻀﺘﻳ ﺎﺒﻏر عﺎﺒﺷإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ىﺮﺧأ ﻦﻛﺎﻣأ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا سﻮﻘﻄﻟا ﺔﺳرﺎﳑ تﺎﺒﻏﺮﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻤﺿ جرﺪﻨﺗ ﺪﻗو ﻪﻴﻓﱰﻟاو ﻩﺰﻨﺘﻟا ﰲ ﻪﺗ ﺎﻫﲑﻏو جﻼﻌﻟاو . ﲏﻃﻮﻟا ﻞﺧﺪﻟا ةدﺎﻳز ﰲ ﺎﻳدﺎﻳر ارود يدﺆﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻋﺎﻨﺻو ﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺎﻃﺎﺸﻧ ﺎﻮﻛ ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﳘأ أﺪﺒﺗ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناﺰﻴﻣ ﲔﺴﲢو ، ﻨﺟﻷا ﺪﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ تاداﺮﻳإ ﻦﻣ ﻪﺑ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﱯ ، ﺎﻀﻳأ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﱪﺘﻌﺗ ﺎﻤﻛ نﺎﺴﻧﻺﻟ ﺔﻳرﺎﻀﳊاو ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا ﺐﻧاﻮﳉﺎﺑ ﺎﻬﻃﺎﺒﺗرﻻ ﺎﻴﻓﺎﻘﺛو ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺎﻃﺎﺸﻧ ، ﻞﺻاﻮﺘﻠﻟ ﺮﺴﺟو ﺔﻳرﺎﻀﺣ ﺔﻟﺎﺳر ﺎأ يأ بﻮﻌﺸﻟاو ﻢﻣﻸﻟ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا فرﺎﻌﳌاو تﺎﻓﺎﻘﺜﻟا ﲔﺑ ، ﻲﺸﻴﻌﳌا ىﻮﺘﺴﳌا عﺎﻔﺗراو تﺎﻌﻤﺘا رﻮﻄﺗ نأ ﻚﺷ ﻦﻣ ﺎﻣو ﺟﻹا لﻼﻐﺘﺳا ﰲ ﻢﻫﺎﺳ دﺮﻔﻠﻟ داﺮﻓﻸﻟ ﻲﺣوﺮﻟاو ﻲﺴﻔﻨﻟا عﺎﺒﺷﻹا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ تﻼﺣر ﰲ غاﺮﻔﻟا تﺎﻗوأو تازﺎ . 2 1 -ﺪﻟﺎﺧ شاﻮﻛ , ﺔﻴﻤﻫأو ﺔﻧﺎﻜﻣ يدﺎﺼﺘﻗﻹا طﺎﺸﻨﻟا ﻲﻓ ﻲﺣﺎﻴﺴﻟا عﺎﻄﻘﻟا , ﲑﺘﺴﺟﺎﻣةﺮﻛﺬﻣ , ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﺪﻬﻌﻣ , ﺮﺋاﺰﳉا 1997 , ص . 24 . 2 -،غﺎﺑﺪﻟا ﻲﻠﻋ ﺪﻤﳏ ﻞﻴﻋﺎﲰا ،يرﻮﳊا ﻪﻃ ﲎﺜﻣ ﺮﻔﺴﻟا تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا و ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺮﺸﻨﻠﻟ قارﻮﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ، و ،ندرﻷا ، نﺎﻤﻋ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا 2001 ص، 15 .

(29)

نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻳﺮﺣ ﻦﻣ ﺎﻴﺳﺎﺳأ اﺮﺼﻨﻋ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺪﺴﳚ ، ﲔﺑ تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﺟذﻮﳕ ﻞﺜﲤ ﻪﺗاذ ﺖﻗﻮﻟا ﰲو ﲔﺑ ﻢﻫﺎﻔﺘﻟا لﻼﺣإو ﻲﺳﺎﻴﺴﻟاو يﺮﻜﻔﻟا برﺎﻘﺘﻟاو ﺔﻟدﺎﺒﺘﳌا ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻼﻟ تارﺎﻀﳊاو بﻮﻌﺸﻟا بﻮﻌﺸﻟا ، ﰲﺎﻘﺜﻟاو يرﺎﻀﳊا عﻮﻨﺘﻟا ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻹا ﻦﻜﳝ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ةﺬﻓﺎﻧ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نأ ﲏﻌﻳ اﺬﻫو ، ﺪﻌﺗ ﻚﻟﺬﺑو ﲏﻃﻮﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﺰﺋﺎﻛر ﻦﻣ ةﺰﻴﻛر ، ﺎﻳﻮﻤﻨﺗ ﺎﻴﺟﺎﺘﻧإ ﺎﻃﺎﺸﻧ ﺎﻮﻜﻟ ﺎﻳرﺎﻤﺜﺘﺳا ﻻﺎﳎو ، ﲑﻴﻐﺘﻟا ﰲ ﺎﳘﺎﺴﻣ اﺮﺼﻨﻋ ﺎﻀﻳأ ﺪﻌﺗو و تادﺎﻌﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو ﻞﻣﺎﺸﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻲﻛﻼﻬﺘﺳﻻاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا كﻮﻠﺴﻟا طﺎﳕأ ﺐﻳﺬ ، ﻦﻋ ﺰﻴﻤﺘﺗ نذإ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟﺎﻓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏ ، ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ ﺔﻄﺑاﱰﳌا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﺤﺋﺎﺴﻟا تﺎﺟﺎﺣو مءﻼﺘﻳ ﺎﲟ ﲔﻌﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ تﺎﻣﺪﺧ نﺎﻤﺿ ، ﻢﺎﻳﻮﺘﺴﻣو ﻢﻫرﺎﻤﻋأو ﻢﺎﻴﺴﻨﺟ فﻼﺘﺧﺎﺑ ﻻا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ . 2 -ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧو تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ : ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﻼﺣﺮﻟﺎﺑ ﻪﻣﺎﻴﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻋﺎﺒﺷإ داﺮﳌا ﺢﺋﺎﺴﻟا تﺎﺒﻏرو لﻮﻴﳌ ﺎﻌﺒﺗ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا طﺎﳕﻷا دﺪﻌﺘﺗ يدﺎﺼﺘﻗﻻا رﻮﻄﺘﻟا ﻊﻣ ﺎﻴﺷﺎﲤ ، ﻲﻤﻠﻌﻟا ، ﻢﺘﻴﺳ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓو ﺮﺻﺎﻌﳌا ﺎﻨﳌﺎﻋ ﰲ ﻊﻤﺘا ﻩﺪﻬﺸﻳ يﺬﻟا يرﺎﻀﳊاو ﰲﺎﻘﺜﻟا ﺗ ضﺮﻋ ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧ ﰒ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻔﻴﻨﺼ . 1.2 -ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ : تﺎﺟﺎﺣ ﺪﻳاﺰﺗو ﲑﻐﺗ اﺬﻛو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻﻮﺤﺘﻟا ﺐﺒﺴﺑ ةﺮﻤﺘﺴﻣ تارﻮﻄﺗ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺖﻓﺮﻋ ﻢﺎﺒﻏرو داﺮﻓﻷا ، ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻦﻜﳝ اﺬﳍ : ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا دوﺪﳊا وأ ﰲاﺮﻐﳉا قﺎﻄﻨﻟا رﺎﻴﻌﳌ ﺎﻘﻓو : ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻩاﺪﻌﺘﺗ مأ ﺪﻠﺒﻠﻟ ﰲاﺮﻐﳉا قﺎﻄﻨﻟا ﻞﺧاد حﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﻰﻠﻋ رﺎﻴﻌﳌا اﺬﻫ ، ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا فﺎﻨﺻﻷا ﺪﳒو : 1 ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا Tourisme Interne : نوﺮﻓﺎﺴﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﺪﻠﺒﻟا ﺔﻴﺴﻨﺟ ﺔﻠﲪ ﻦﻣ ﲔﻤﻴﻘﳌا ﲑﻏ ﻞﻤﺸﺗو ﻢﻫﺪﻠﺑ دوﺪﺣ ﻞﺧاد ﻦﻳﺮﺋاﺰﻛ . 1 ،ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، ص 22 .

(30)

ﻞﺧاﺪﻠﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا TourismeRécepteur : ا ﲔﻤﻴﻘﳌا ﲑﻏ ﻞﻤﺸﺗو ﺪﻠﺒﻟا ﻚﻟذ ﰲ ﻦﻳﺮﺋاﺰﻛ نوﺮﻓﺎﺴﻳ ﻦﻳﺬﻟ ﻲﻠﺻﻷا ﻢﻫﺪﻠﺒﺑ ﺲﻴﻟ يﺬﻟا . جرﺎﺨﻠﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا TourismeEmetteur : ﻢﻫﺪﻠﺑ دوﺪﺣ جرﺎﺧ نوﺮﻓﺎﺴﻳ ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻳﺮﻓﺎﺴﳌا ﻞﻤﺸﺗو . ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا TourismeIntérieur : جرﺎﺨﻠﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻠﶈا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻞﻤﺸﺗو . ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا Tourisme National : ﺗو جرﺎﺨﻠﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو ﻞﺧاﺪﻠﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻞﻤﺸ . ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا Tourisme International : جرﺎﺨﻠﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو ﻞﺧاﺪﻠﻟ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻞﻤﺸﺗو ، و ﲔﺴﲢ صﺮﻓ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗو ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا راﺮﻘﺘﺳا ﰲ اﺪﻋﺎﺴﻣ ﻼﻣﺎﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﺪﻌﺗ ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟا تﺂﺸﻨﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓرو ، ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺎﻤﻛ دﺪﺟ ﲔﻨﻃاﻮﳌ ﻞﻤﻋ صﺮﻓ ﻖﻠﺧ ﰲ ، تﻼﺼﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗو ةﺪﺣاﻮﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ءﺎﻨﺑأ ﲔﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟاو . ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺾﻌﺒﻟا مﺪﺨﺘﺴﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ " ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا " ﱪﻋ تﺎﻴﺴﻨﳉا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ حﺎﻴﺴﻟا ﺔﻛﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻻﺪﻟ لوﺪﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا دوﺪﳊا ، ﻣأ نوﺪﺼﻘﻳ ﻦﻳﺬﻟا حﺎﻴﺴﻟا ﺮﺧأ ﲎﻌﲟ وأ ﻷا ﻢﻬﻨﻃو جرﺎﺧ ﺔﻴﺣﺎﻴﺳ ﻦﻛﺎ م ، " و ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ﻢﺳا ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا ، ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﰲ ﺎﻣﺎﻫ ارﺪﺼﻣ ﻞﻜﺸﺗ ﱵﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا دراﻮﳌا ةدﺎﻳزو تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ﲔﺴﲢ ﰲ ﺎﻫرود ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱂﺎﻌﻟا ناﺪﻠﺑ " 1 . ا ﺎﻬﻀﻌﺑ ﰲو ﺔﺒﻟﺎﺳ نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا نﻮﻜﺗ ﺪﻗ نأ ﺚﻴﺣ ﺔﺒﺟﻮﻣ ﺮﺧﻷ : ﺔﺒﻴﻠﺴﻟا ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا : ةردﺎﻐﳌا وأ جوﺮﳋا ﺔﺣﺎﻴﺳ ﺎ ﺪﺼﻘﻳو ، " ﰲ ﺔﺣﺎﻴﺴﻠﻟ ﺪﻠﺒﻟا ﲏﻃاﻮﻣ بﺎﻫﺬﺑ ﻞﺼﲢ جرﺎﳋا ، ﺔﺒﻌﺼﻟا ﺔﻠﻤﻌﻟا ﻦﻣ ﻲﺣﺎﻴﺳ قﺎﻔﻧإ ﻚﻟذ ءاﺮﺟ ﻖﻘﺤﺘﻳو ، ﻲﻠﺻﻷا ﻢﻫﺪﻠﺑ ﻞﺧاد ﺎﻫوﺮﻓو ﺪﻗ ، ﻞﻜﺸﻳ ﻚﻟاذ تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺌﺒﻋ ، ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﳍ نﻮﻜﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو تﺎﻋﻮﻓﺪﳌا ناﺰﻴﻣ ﻰﻠﻋ ﱯﻠﺳ ﺮﺛأ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا " 2 . 1 ،ﻲﻃﺎﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﺤﺒﺻ فﺮﺷأ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا راد ، و ط،ﺮﺼﻣ ، ءاﺮﺳﻹا ﺔﺒﺘﻜﻣ 2،1999 ص ، 33 . 2 ،ﺮﻜﺴﻟا ناوﺮﻣ ﺎﻬﻧﻮﻤﻀﻣ ﺔﺣﺎﻴﺴﻟا و ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ندرﻷا ،يوﻻﺪﳎ راد ، 1994 ص ، 11 .