التنمية الصناعية في الدول العربية والواقع الجديد

صخلم للاخ نم ةيبرعلا لودلا يف ةيعانصلا ةيمنتلا عوضوم لاقملا اذه لوانتي

.اهقيقحتل ةعبتملا تايجيتارتسلإاو يداصتقلااو يعامتجلاا اهعقاو جئاتن للاغتساو مادختسا ثحابلا حرتقي يومنتلا اهعورشم حاجنلو

راجت ةيعامتجلاا فورظلا نيابت مغر اذهو ايعانص ةروطتملا لودلا ب

. ةيبرعلا لودلاو لودلا هذه نيب ةيداصتقلااو

ةيادب ةيفللأا ةثلاـثلا ةيلاربيللا رصع أدب

ةرهاظلا هذه .ةملوعلا بوث يف ةرصتنملا يأ ىلولأا ةيداحلأا ةيبطقلا ةلودلا اهل تفظو

ؤملا تامزناكيملا لك اكيرمأ ةيلاملا ،ةيتاسس

ىتش يف هتيعارو ملاعلا ةدئار اهلعجل ةيعيرشتلاو اذه يف .ةيركفلاو ةيلاملا ،ةيداصتقلاا :تلاجملا نأ ىدعتي لا ةيبرعلا لودلا زكرم ودبي قايسلا تاجتنمل اقوسو ةيلولأا داوملل اردصم نوكي لودلا دادع يف حبصت نمو ةيملاعلا تاكرشلا .ةيمحملا رعلا بوعشلا نإ اذه يطخت اهنكمي اهلودو ةيب

روطتلاو ةيمنتلا سسأ ىلإ ةدوعلاب ديدجلا يدحتلا ةحلم ةجاح كانه هيلعو .اقباس اهتدمتعا يتلا ةيعانصلا ةيمنتلا تايجيتارتسا يف رظنلا ةداعلإ رظنلاب ةيدرف وأ ةيعامج ةفصب نلآا ىتح ةدمتعملا ةلئاهلا ةردقلاو ةربتعملا ةيلاملا تايناكملإا ىلإ و ويجلا ءاضفلا -

.هب درفنت يذلا ريطخلا يسايس

فرط يف ماهسإ يه ةعضاوتملا ةلواحملا هذه دق راكفأ نم هحرطي امب عساولا ةيمنتلا لاجم نهارلا عضولا ةروطخ ىلإ هابتنلاا تفل يف مهست ىلع لمعلل ةمهلا نحش مث نمو ةيبرعلا ةملأل .اهبوعشلو اهل ريخلا ققحي امب هزواجت ةسيرخوب ركبوب /د

عامتجلاا ملع مسق رئازجلا ،ةبانع ةعماج

Résumé

Cet article se propose d’étudier le développement industriel dans les pays arabes à travers ses stratégies sociale et économique.

Pour atteindre leurs objectifs, l'auteur présente une étude dans laquelle il met en exergue les résultats accomplis par les pays industrialisés, résultats qui peuvent servir de références pour le développement industriel des pays arabes, et ce, malgré des conditions et des spécificités socio-économiques différentes.

عم

I - يمنتلا فادهلأاو ئدابملا نيب :ة ةمظنم ةفصب يعامتجا رييغت "ثادحتسا" ةيلمع وه انه ،ةيمنتلاب دوصقملا نإ

رييغتلا لحم عمتجملا تايصوصخ عم ىشامتيو هيف ظفاحي ةهجومو

( 1

ىفانتي نأ نود )

ةيملاعلا تاريغتملا قايس يفو ةيملعلاو ةيسايسلاو ةيخيراتلا ةلحرملا ةيصوصخ عم كلذ .ةديدجلا ةيجيتارتسا ،ةسايسك )ديدحتلا هجو ىلع ةيعانصلا( ةيمنتلا ضرتفت ىنعملا اذهب

يسفن طيحم يف حبست نأ ضرتفي يتلاو اهفادهأ غولبل لئاسوو –

نم فلؤم يعامتجا

...ديدجلا عمتجملا عورشم اهدلوي تاكولسو تاهاجتا ،تاحومط هتدايق :هانعم ةيمنتلا لماوع ةيجيتارتسا قيبطت نإف هيلعو كلذو نمزلا يف اهرييستو ا

ةيدرفلا تاكولسلاو تاهاجتلاا يف "مئاد" رييغت ثادحإ فدهتست يتلا تاناكملإا لامعإب لاجم ىلإ "طايتحلااو رذحلا" يتصاخب يلحتلا ةرورض عم كلذ لك ...ةيعامجلاو اهنم لاو هادمو هتجردو رييغتلا هاجتا ىلع ،ىرخأب وأ ةروصب ،رثؤت نأ اهنكمي يتلا ىوقلا يت

.يلودلا عمتجملا يأ ةيجراخلا لماوعلاو ةيلخادلا لماوعلا اهنيب نم يشاحت يف لثمتت تاريغتملا هذهل اقفوو ،قايسلا اذه يف ،ةيمنتلا ةيجيتارتساف كلذل ،مدقتام ىلع ءانبو .ةموسرملا تاباغلاو فادهلأا نع اهب ديحي نأ نكمي فارحنا لك

عانصلا ةيمنتلا ةيجيتارتسا فصتت نأ بجي لك ءازإ "نطفتلاو ةطيحلاب " ةدمتعملا ةي

يسفنلا طيحملا يف ،ليوطلا وأ طسوتملا ،ريصقلا ىدملا ىلع ،لمتحم ريغت –

ةيومنت ةيجيتارتسا لك نلأ ةيمنتلا راسم ىلع ةظفاحملاو ملقأتلا ةيغب كلذو يعامتجلاا و يلحملا عمتجملا تايطعم ىلإ رظنلاب "ةنورملا"و "ملقأتلا " :يتصاخب مستت عمتجملا

.هتابلطتمو ديدجلا يملاعلا ماظنلاو يلودلا :يلودلا ىوتسملا يف عقومتي ةيمنتلاو ايجولونكتلا يف مكحتلا نأ ركذلاب ريدجلاو

ثولاثلل ةيلاملاو ةيداصتقلاا ةطلسلاف

( GATT, BM, FM

ضرف ىلع امود لمعت )

يتارتسإ بلطتت يتلاو ومنلا قيرط يف ةرئاسلا لودلا ىلع ةيساق طورش ةيمنتلا تايج

لاجملا داعبتسا ىلع ةيلودلا ةيلاملا تاسسؤملا هذه لمعتو .ةربتعم ضورق اهيف حمست لا ةضورفملا ةدئافلا بسن نأ امك .ةيمنتلا تايلمع نم يناسنلإاو يعامتجلاا قيقحتب نإ تاسسؤملا ةنيهر لودلا هذه لعجي امب .ومنلاو مدقتلا يلاجم يف ةيلعف ةقلاط

ا قيرط نع ةيلودلا .اهتاقتشمو ةينويدمل

تازازحلا قلخ ىلع ةرشابم ريغ ةفصب ةيلاملا رئاودلا هذه لمعت دقف رخآ راطإ يفو لودلا نيب

( 0

نم قلطنت نأ اضيأ بجي ةيبرعلا ةيمنتلا ةيجيتارتسا نإف كلذ ىلع ءانبو )

نم دحلا نمضي امب ديدجلا /يبرعلاو( يلودلا نواعتلا لاكشأ يف ةلثمتملا "ةيعقاولا"

بج .)ةيساقلا اهدعاوقو ةملوعلا تور ىلع يعينصتلاو( يومنتلا عورشملا حاجن نود لوحت دق يتلا تاساكتنلال ايدافتو لمعت نأ ةيبرعلا نادلبلا ىلع يرورضلا نم هنإف ةلموعلا ةرهاظ لظ يف )ديدحتلا هجو

ةيداصتقا )ةيبراغمو ةيجيلخ( نواعت تامظنم لكش يف ايئدبم ،جامدنلال –

ةيراجت

و .ةيلام

ةروطتملا لودلا براجت نم ديفتست نأ ةيبرعلا ةلودلاب ردجي قايسلا اذه يفو :لثم ،اهنيب اميف ،ةيلخادلا فورظلا نيابت نم مغرلا ىلع يتلاو ،مويلا ،ةيعانصلا اهتغاص يتلا ةيعانصلا ةيومنتلا فادهلأا تققح اهنأ لاإ اكيرمأو ،ةيبرغلا ابروأ ،نابايلا او يومنت عورشم نمض .دحاوو حض

II -

؟ةيومنتلا ةيجيتارتسلاا هذه اذامل لاوأ ايلمع تتبثأ عينصتلا يف ةدئارلا لودلا براجت نأ : ةينلاقعو ةيعقاو

"ةينيفوش" نود اهنم ذخأت نأ ةيبرعلا لودلا ىلع يتلاو اهتدمتعا يتلا تايجيتارتسلاا .صقنلاب روعش وأ ةطرفم لواح املثم هيلع زفقلا بجي لا عقاولا اذه يف "ةيروثلا " ةيبرعلا تاماعزلا ضعب ت

تايجيتارتسا قايس يفو يرعاشو يرحس راطإ يف ةماع عيراشم ةكربفب ةقباس تارتف ...تايبوتويلا لجس ىلإ يمتنت اهنأ ةبرجتلا تتبثأ يتلاو ةيجولويديلاا ةيمنتلا

يناث ،ةيداصتقلاا :يبرعلا عمتجملا تاموقمو تايصوصخ ماحقإ ةرورض :ا

عامتجلاا ةدعاق دييشت يف مهاست نأ اهناكمإب يتلا تايوتسملاو نيدايملا يف ةيفرعملاو ةي

.ةحرتقملا ةيمنتلا ةيجيتارتسا عم ةفيكتمو ةمئلام ةيعوضوم ةيمنتلا ةيجيتارتسا يف امهرفاوت طرتشي نيذللا يموقلاو يملاعلا :نيدعبلا نيذه نإ

يسل ةيلعفو ةيقيقح ةقلاطنا نامض امهنكمي لا ةيبرعلا لاإ نييبرعلا عينصتلاو ةيمنتلا ةرور

نملأا يف اهلازتخا نكمي يتلا ةيسايسلا تاريغتملا نم ةمزح ريفوت للاخ نم .يسايسلا رارقتسلااو III - :يسايسلا رارقتسلااو نملأا يعامتجلاا طيحملا وه )لقتسملا( ريغتملا اذه –

رفوت نمضي يذلا يسفنلا

ا تاكولسلاو تاهاجتلاا ،تادادعتسلاا لك يف عينصتلاو ةيمنتلا ةيجيتارتسا ذيفنتل ةمئلامل

ةورثلا لماوعل ىنعم لا هنا .اذه يف ءانثتسا لاو ،ةحرابلا امك مويلا ،تاعمتجملا روصت نكمي لاف .يسايس رارقتساو نمأ نود ةيركفلاو ةيلاملا وأ ةيوقاطلا ،ةيمجنملا لا يف ىتح وأ مويلا ةروطتملا لودلا قاور يف ،روطتم عمتجم ىلع رفوتي مل اذإ قباس

:نيبوتسم ىلع كلذو يرورضلا ينملأا خانملاو ةيسايسلا ةئيبلا لاوأ : ايلخاد مكحلا ةعيبط وأ يسايسلا ماظنلا نول ،ايئدبم انرظن يف ،قايسلا اذه يف مهي لا

.)ارسيوس ،اكيرمأ ،نابايلا ،ايناطيرب( كلذ ىلع ساقي لا مدقتلاف )يروهمج ،يكلم(

لااو نملأا نإ ةعامجلاو درفلا عتمت :راصتخاب ينعي يلخادلا يسايسلا رارقتس

نيب اميف تاقلاعلا مظنت عئارشو دعاوق للاخ نم كلذو ةءدابملاو لمعلا يف ةيرحلاب يه ةماعلا ةحلصملاو يقرلاو مدقتلا قيقحت نم لعجي راطإ يف هلك اذه ،عمتجملا دارفأ نع رظنلا ضغب نيرخلآا ةمارك مارتحإ يأ ،ةياغلا ةينيدلاو ةيسنجلا ،ةينثلإا مهتاءامتنا

.ةيسايسلا وأ

ايناث : ايجراخ )ةيناودعلا( ةيئادعلاو عقوقتلا ةلحرم نم جرخت نأ ةيبرعلا بوعشلاو ةمظنلأا ىلع

.)ضعبلا اهضعب هاجتا لقن مل نإ( ىرخلأا مملأاو تايموقلا هاجتا ةطرفملا ا هجو ىلع ةيبرعلا ةمظنلأا نم بلطتت ةقيقحلا هذه ديدحتل

– "ةنورملاب" ماستلاا

ةطيحملا لودلاو اهنيب اميفو ،ىلوأ ةجردب اهنيب اميف اهتاقلاع يفو اهلماعت يف "ملقأتلا"و .ةيناث ةجردب ةيوقلاو ةرواجملاو ،ةيبرعلا ةمظنلأا نيب ،نييناجملا ءافجلاو ءادعلا فلك دقل فيلاكت ةيبرعلا ةملأا

ضعلا ضارعتساو حلستلا ناديم يف ةضهاب كلذ نع مجنو .ةمختلا دح كلذ غلبو تلا

بسحي رقهقتو عجارت انايحأو حوارت ةروتاف اهدحو عفدت يتلا ةيبرعلا بوعشلا ىلع

رقفلا ،يبرعلا عمتجملا دارفأ نيب ةيملأا بسن يف كلذ رهظيو .ةيحلستلا تايجيتارتسلاا أدهتل نكت مل ةيبرعلا لودلا نيب اميف رتوتلا رؤب نأ امك .خلا ،ضرملاو نأ نود ةهج يف

.ىرخأ ةهج يف رهظت لاومأ فرصت نم دض )ليئارسإ عقاو ءانثتساب( لءاستن نأ قايسلا اذه يف اننكمي

ةملأا عورشمل ةيداعملا ةيوقلا لودلا دض يه له ؟ةحلسلأا ءانتقلا ةبطاق ةيبرعلا لودلا لاغلا يف ؟ةيبنجأ لود دض يه له .لا .عبطلاب ؟ةيمنتلا لاجم يف ةيبرعلا .لا .ب

راطإ يف ةدح ىلع ةيبرع ةلود لكل ةبسنلاب حيلستلا ةينازيمب ركذن نأ انه لهسلا نم .ضعبلا اهضعب دض تلاضعلا ضارعتسا ةرهاظ لودلا نإ

يف اهنكلو ةريثك ةيبرعلا

اوكردي نأ اديدحت برعلا ةداقلا ىلع بجي هنأ كلذ ،ءاهنلإل ةلباقو ةيهاو تقولا سفن يلخادلا مهلكاشم لح نأب دارفأ دض تاشرحتو بورح ىلإ مهبوعش رجب نوكي لا ة

.لقا لاو رثكأ لا رساخ برحلا يف حبارلاف :يبرعلا عمتجملا III - عقاولاو ةيبرعلا ةيعانصلا ةيمنتلا بجي عينصتلاو ةيمنتلاب قلعتي اميف ةيضاملا ةيبرعلا لودلا براجت ىلع اندع اذإ

.ةلشاف تناك اهنأب فارتعلاا داج للحم لك ىلع ققحي مل ةبعصلا ةلمعلا رفوت نأ كلذ

تنكم ةيلاملا ةورثلاف سكعلابو ،هروطتو عمتجملا ءانب يف ةيعون ةزفق يأ ،فسلأا عم عناصملا ءانب للاخ نم ةيعانصلا ةيمنتلا ءارش ىلع ةردقلا "مهو" ءانب ىلع تعجشو .ايجولونكتلا داريتساو زا يف نمكت ةيمنتلا نأ هب ملسملا وأ فورعملا نمو ةلثمتملا ةيجاتنلإا ىوقلا راهد

اهيف زيمتيو ...ةعيبطلاو جاتنلإا تاينقت يف مكحتلا ىلع نيجتنملا لامعلا "ةردق" يف .لمعلا ةيجاتنإ عفر دصق تلاآ مادختساب يعانصلا جاتنلإا

طبترت ،اهرودب ،تلالآا ةعانص نأ امك –

ةينورتكللإا ةروثلا مغر –

ىلع ةردقلاب

ملا( داوملا ليوحت ءارش للاخ نم ققحتي لا ايجولونكتلا داريتسا وأ ليوحتف اذكه .)نداع

.اهعنص ىلع ةردقلاب ققحتي لب عناصملا ءانبو تلالآا

( 3

)

امدنعو اهعنص ىلع ةردقلا يه تسيل ةللآل حيحص لامعتسا ىلع ةردقلاف هيلعو ةيملعلا ةفرعملا نأ نم نقيتن

( Know How

ةللآا مادختسا يف لثمتت لا )

ام اديج كردنس

ينعت ه انل حمست دق ةيومنتلا ةيجيتارتسلاا هذه .ةيعانصلا ةيمنتلا ةيجيتارتسا هبلطتت امو ةدعاقلاب ةقلاع اهل نوكت نأ ةطيرش نكلو ةروطتم ايجولونكت داريتسا ةيناكمإب ةدعاقلا هذهو .ةيداصتقا ةيعبت اهنع بترتي لا ىتح ةيلحملاو ةيتاذلا ةيجولونكتلا جولونكتلا جاتنإو يعانصلا لمعلا يف نيوكتلل ةسردم ةباثمب نوكت نأ اهنكمي ةصاخلا ةي

.تلالآا عينصتلا لاجم يف ةيبرعلا ةيومنتلا ةيجيتارتسلاا فصتت نأ نكمي اذكه ةزيمتملا ةيمنتلا ةيجيتارتسلا بيجتست :يأ تقولا سفن يف ةيملاعلاو ةيصوصخلاب

عمتجملا تايصوصخ عم "ملقأتلا"و "ةنورملاب"

.ةملوعلا تايضتقمو يبرعلا

-V ةملوعلا راطإ يف ةيعانصلا ةيمنتلا طورش ىلع تلمع اهنإف مث نمو ،ءيش لك ءارشو مادقتساب ةيلورتبلا ليخادملا تحمس دقل ةيمنتلا ةيجيتارتسا حيحصت نكل .انفلسأ امك ،ةيبرعلا ةيجولونكتلا ةيمنتلا ةيلمع داعبتسا

يراتلا ةلحرملا مغر اهثعب ةداعإو رمأ ةملوعلا ةرهاظ عم مويلا حبصأ ،ةمساحلا ةيخ

:للاخ نم كلذو نكمم ينقتلا روطتلا اهقيقحت نكمي ىرخلأا جاتنلإا لماوع عومجم ةيجاتنإو لمعلا ةيجاتنإ ةدايز نإ تلالآا قلخ ىلإ لصلأاب دوعي ينقتلا روطتلا نأ ريغ ،ةثيدحلا تلالآا مادختساب

ف كراشي يذلا داصتقلااف...ةثيدحلا ةفرعملا ةيولوأ لسري ةثيدحلا تلالآ ةعانصو ءانب ي

ايداصتقلاا لاح وه سيل اذهو ،ةلبقملا تاروطتلل ةدعاقك ةثيدحلا ةيلمعلا ت

يتلا ةيبرعلا

يذلا دروتسملا دلبلاف .ةيجاتنلإا عفر يف اهتمهاسم مغر تلالآا هذه مادقتسا اهيلع بلغي تلا باعيتسا قيرط نع ةبقعلا هذه زواجت هرودقمب نم اقلاطنا ةدروتسملا ايجولونك

ةيومنتلا هتيجيتارتسا حاجنإ يف حمطي نأ هناكمإب ،ةصاخلا ةيجولونكتلا هتدعاق .ةيعانصلا ةيعامتجلاا ةئيهتلا ،ايجولونكتلا ءارش ةيلمع نم ةيعانص ةيمنت يف لمأت نأ اهناكمإب سيل لودلا نإ

رتبلا "عيرلا" ليوحت نود ةنكمم ريغ ةيعانصلا ةيمنتلاف يلو

- تلاآ ىلإ سيل -

ىلإ لب

.لامعلل ةينهم تاراهم يأ ةينقت ةيلمع ةفرعم ةيلاع تاءافك يوذ نم لامعل ةيبرعلا لودلا مظعم راقتفا ،ددصلا اذه يف ظحول دقل ىشامتت ايلحم ةطيسب تلآا جاتنإ ىوتسم نم قلاطنلاا ناكملإاب هيلعو نداعملا لمع يف

فوتملا ةيلحملا ةينهملا تاناكملإاو يلحم عاطق ءانب ىلع ريثأتلا اهناكمإب ةلاحلا هذه .ةر

.داصتقلاا لك ىلع يباجيإ ريثأت هل نوكيو تلالآا جاتنلإ ةروريصك عنصتلا رابتعاب ةيبرعلا ةيجولونكتلا ةيجيتارتسلإا رييغت لجأ نم هلك اذه

ةيعامتجا –

ةينقت – يف اوكراشي ملو يبرعلا عمتجملا دارفأ اهسرامي مل ةيفرعم

يص ةيجيتارتسلإا تاعاطقلا ةيعون رايتخا ثيح نم كلذو .مهيلع تضرف لب اهتغا

طورش عم فيكتت نأ ضورفملا نم ناك يتلاو ةيعانصلا ةيداصتقلاا تاسسؤملا طامنأو .يلودلا طيحملا تايطعمو عمتجملا نامض( ةيعامتجا اهنأب مومعلا ىلع ةيبرعلا ةيومنتلا ةسايسلا فادهأ تفصتا دقل

لا ليغشتلا نكمي يتلاو ةيلولأا داصتقلاا ئدابم عم ضقانتي كلذ نأ نيح يف ،)لماك

ققحت نأ لقلأا ىلع وأ حبرلا ققحت نأ بجي ةيداصتقلاا ةسسؤملا نأ يف اهراصتخا عيرلا فيظوت نكمي لاف ،اهءاقب نمضت ىتح تاجرخملاو تلاخدملا نيب انزاوت ةيعامتجلاا ةيجيتارتسلاا هذه لشف ةيطغت يف يلورتبلا –

ظافحلا فدهب كلذو ةيوعرلا

ليخادم راسحنا عم ةصاخ ...لامعلا تاقبط ءلاو نامضو نييمهو نمأو رارقتسا ىلع .ةيطفنلا ةيبرعلا لودلا ةيبلاغل لورتبلا طورشلا نم ةلمج عضو يف "داهتجلاا" ةيبرعلا نادلبلا ىلع يرورضلا نم كلذل

ةيومنت ةيجيتارتسلا ظوظحلا ربكأ ريفوتب ةليفكلا "ةنورملا"و "ملقأتلاب" زيمتت ةيعانص

.ةملوعلا تابلطتمل ةباجتسلال VI - ةيبرعلا ةيجولونكتلا ةسايسلا رييغت رصانع نم بعصت ةيمنتلا تلااجم ىلع اهتنميهو امومع ،ةيبرعلا ةلودلا ةيلامسأر نأ عم كلذ ىلإ ةفاضلإابو .ةيبرعلا لودلا نيب يداصتقلاا قيسنتلا ىتحو يوهجلا جامدنلاا حمسي لا دق يواسأملا عقاولا اذه .ةرمتسم اهنيب تلازام يتلا ةيبهذملا تافلاتخلاا .تاعاطقلا لك يف ةكرتشم ةيعانص ةسايس نع ثيدحلاب

( 4 )

:نود لوحي لا هلك اذه نكل

1

لورتبلل نيمهملا نيدروتسملا ىلإ عوجرلاب ةكرتشم ةينقت سيياقم ماظن عضو -

نويساسلأا نودروملا مهنلأ يبرعلا .ةيعانصلا تازيهجتلل

0

.ضعبلا اهضعب قاوسأ ىلإ لوصولا اهنيب اميف ةيبرعلا لودلا نامض - 3

اهل نمضت يتلاو ةيبرعلا لودلا نيب ةيوايميكورتبلا لكايهلا لاجم يف ةكارش قلخ -

حمسي ام اذه .ءايميكورتبلا تابكرم ميلست دوقع يف ةفيعض ةبسن ةيبرعلا تاموكحلا فلتخملا ةيبرعلا لودلل عم ايشامتو اهتيوه وأ ةيللاقتسا نادقف نود نواعتلاب بهاذملا ة

.ديدجلا هماظنو يلودلا داصتقلاا تايضتقم

4

ام اذهو لقلأا ىلع ،ةيبرعلا لودلا نيب تاعانصلا نيب صصختلل تايقافتلاا عيجشت -

.ةيموقلاو ةيلحملا تاعانصلا روطتب حمسي

5

لومي امب ةيداصتقلاا تامولعملل ماظن قلخ -

دوزت ةيداصتقلاا تامولعملاب نيرمثتسملا

.يبرعلا عمتجملا يف ةرفوتملا ةيجاتنلإا تاردقلا نع تامولعملاب نيدروتسملا ةصلاخلا امم ةيعامتجلاا ةينبلا يف ارييغت بلطتت ةزكرملا ةيعانصلا ةيمنتلاف مومعلا ىلع

قاوسلأا تاريغتم عم ملقأتلا نم ةيعانصلا ةيمنتلا ةيجيتارتسلا حمسي ةيموقلاو ةيلخادلا

يلودلا داصتقلاا ماظن ىلإ تافتللااب لشفلا يفلاتل ةيفاكلا ةنورملا كلذكو ةيجراخلاو .ىربكلا هتاهيجوتو ديدجلا

عجارملا

1- Dupuis Xavier, Culture et développement, Unesco-Ica, Paris, 1991, p.5.

2- Daniel du Fouri, Maîtrise sociale de la technologie, in: CREAD, N°33, Alger 1993, p.141.

3- H. Elsan Hans, Transfert de technologie et intégration interindustrielle arabe, in : CREAD, N°4, Alger, 1984, p.63.

4

ةلجم يداصتقلاا للاقتسلاا قيقحت يف ةيبرعلا ةيداصتقلاا ةيمنتلا لشف ،يسيقلا ديمح .د -

ةدحولا ددعلا،

44 ربمفون 1332 ص ، - :ص 34 - 42

.