( ) * FERRURES POUR VOLETS BOIS DTU

(1)

S POUR V OLETS BOIS

Tourniquets marseillais

Tourniquet marseillais à vis tête forgée 9410..

Code L Tarif HT en € Dispo.

(sem.)

9410094 90 4,70 25 STOCKÉ

9410114 110 5,18 25 STOCKÉ

9410134 130 5,38 25 STOCKÉ

9410164 160 6,21 25 STOCKÉ

9410184 180 8,55 25 STOCKÉ

9410254 250 9,25 25 STOCKÉ

L

Ø10

58

La tête forgée confère au produit une grande solidité.

*

L

10 5

Code L Tarif HT en € Dispo.

(sem.)

94F2034 130 8,74 100 STOCKÉ

Tourniquet marseillais à vis tête forgée + butée C montée

94F20.. *

L

Ø10

Code L Tarif HT en € Dispo.

(sem.) P36003313 135 4,56 200 STOCKÉ P36003318 185 5,63 200 STOCKÉ

Tourniquet marseillais à vis feuille laurier

P360033 *

Plus d’infos sur www.torbel.fr Conseils de pose

P.113 TORBEL

En cas de vent, fermer les volets.

La mise en œuvre des fermetures est encadrée par le DTU 34-4, s’y référer pour éviter tout danger.

DTU

Pour les volets de grandes tailles, utiliser uniquement les arrêts adaptés Bien s’assurer que le vantail soit monté

plaqué et serré sur la façade.

( ) *

(2)

FERRURE S POUR V OLETS BOIS Tourniquets marseillais

P.113 TORBEL

DTU

( ) *

D

Code L D Dispo.

(sem.)

9411134 130 8 50 STOCKÉ

9411184 180 8 25 STOCKÉ

Code L D Dispo.

(sem.)

9404146 140 10 25 4

Tourniquet marseillais carré à sceller

94.. *

L

Ø10

Code L Dispo.

(sem.)

P36003111* 115 25 STOCKÉ

P36003113C 135 25 STOCKÉ

P36003118C 185 25 STOCKÉ

Tourniquet marseillais à vis feuille lys*

P3600311.. *

L

25 Ø10

Code L Dispo.

(sem.)

J520308 110 20 STOCKÉ

J520304 130 20 STOCKÉ

J520300 180 20 STOCKÉ

Code L Dispo.

(sem.) J520306 90 20 Nous consulter J520309 160 20 Nous consulter

Tourniquet marseillais à vis estampé

J52030.. *

(3)

S POUR V OLETS BOIS

Code L Dispo.

(sem.)

94F1034 I 130 2000 2

94F1044 I 180 1000 2

L

88

Code L Dispo.

(sem.)

9417134 127 25 STOCKÉ

Code L Dispo.

(sem.)

9417184 177 5 4

!

"

!

L

"

Ø 10

La tête soudée confère au produit une grande solidité.

Matériaux creux 2 cloisons en prise mini.

Tourniquet marseillais rond à sceller tête forgée

94171..

Tourniquet marseillais carré + butée C montée

94F10..

! " !

"

L 20

Code L Dispo.

(sem.)

9413144 130 100 4

Tourniquet marseillais plat 9413144

*

Tourniquets marseillais

P.113 TORBEL

DTU

( ) *

(4)

FERRURE S POUR V OLETS BOIS

Code L Dispo.

(sem.)

7P10294 170 1 STOCKÉ

7P10324 310 1 STOCKÉ

7P10304 340 1 STOCKÉ

Code L Dispo.

(sem.) 9418144 40 20 Nous consulter 9418174 70 20 Nous consulter

8

5

0

0 0

Code L Dispo.

(sem.)

9429114 110 100 4

9429134 130 100 4

! L "

M10

!

"

60 A

^!

"

! "

Ø

5,5

"

Tourniquets marseillais

Tourniquet marseillais métrique butée hexagonale

94291..

Tourniquet marseillais métrique 2 rondelles + 2 écrous + butée C 7P10..

Code A Dispo.

(sem.)

J520772 50 20 STOCKÉ

J520774 60 20 STOCKÉ

Code A Dispo.

(sem.)

J520770 40 20 4

J520776 70 20 4

Tourniquet marseillais maisonnette à visser

J52077..

Tourniquet marseillais sur platine 94181..

P.113 TORBEL

DTU

( ) *

*

(5)

S POUR V OLETS BOIS

Code Dispo.

(sem.)

9408606 20 STOCKÉ

41 41 20,5

Code Dispo.

(sem.)

9408113 25 STOCKÉ

!

"

52

! "30

Butée de tourniquet marseillais type C 9408113

Butée de tourniquet marseillais universelle + tampon

9408606

Préconisations de serrage maximum : Carré de 8x8 mm ou rond Ø10 mm.

LAQUABLE TOUT RAL

Protecteurs, glissières

Permet d’éviter la détérioration de l’arrêt et du volet.

Confort d’utilisation garanti grâce au serrage progressif.

Code Dispo.

(sem.)

94PAB19 20 STOCKÉ

94PAB29 20 STOCKÉ

Ø5

! 72 "

!"

Protecteur d’arrêt de volet composite à serrage progressif

94PAB..

Code Dispo.

(sem.)

9435216 100 4

! 55 "

Glissière protège volet 9435216

Butées

(6)

FERRURE S POUR V OLETS BOIS Arrêts tête bergère

P.113 TORBEL

DTU

( ) *

Code L Dispo.

(sem.)

9425104 135 50 STOCKÉ

Code L Dispo.

(sem.)

9425154 185 50 4

33

L

Ø10

Arrêt tête bergère à sceller

9425.. *

Code L Dispo.

(sem.)

9426084 115 50 STOCKÉ

9426104 135 50 STOCKÉ

9426124 155 50 STOCKÉ

9426154 185 50 STOCKÉ

9426214 250 25 STOCKÉ

33

Ø 10 L

Arrêt tête bergère à vis

9426.. *

Code L Dispo.

(sem.)

9426334 35 25 STOCKÉ

Arrêt tête bergère sur platine

9426334 *

(7)

S POUR V OLETS BOIS

Code A Dispo.

(sem.) Sachet unitaire avec 2 vis + 2 rondelles + 2 chevilles + notice

3094S09 6/36 50 STOCKÉ

3094S89 6/52 20 STOCKÉ

3094S39 6/86 50 STOCKÉ

3094S69 6/145 20 STOCKÉ

3094S19 6/36 50 STOCKÉ

3094S99 6/52 50 STOCKÉ

3094S49 6/86 20 STOCKÉ

3094S79 6/145 50 STOCKÉ

Code Dispo.

(sem.)

3094C06 25 STOCKÉ

3094C0C 25 STOCKÉ

80

30 32

A

116

PRODUIT P R O T É^TORBEL GÉ

LAQUABLE TOUT RAL

Arrêts composite automatiques

Réalisé en technopolymère, l’Arrêt Composite Automatique (ACA) est : Robuste, réglable à la pose, recoupable, muni d’un amortisseur à ressort inoxydable évitant la vibration du volet, résistant à la corrosion, traité anti-UV.

Les ACA sont réglables sans recoupe de 24 à 36, de 74 à 86, de 133 à 145.

Superposable pour l’ajustement sur mesure du positionnement de l’arrêt automatique composite.

Arrêt composite automatique avec visserie de fixation 3094S..

Arrêt composite automatique sans visserie de fixation 3094T..

Cale d’épaisseur 10 mm

pour arrêt composite automatique 3094C0..

Code A Dispo.

(sem.)

3094T09 6/36 50 STOCKÉ

3094T89 6/52 50 STOCKÉ

3094T39 6/86 50 STOCKÉ

3094T69 6/145 50 STOCKÉ

3094T19 6/36 50 STOCKÉ

3094T99 6/52 50 STOCKÉ

3094T49 6/86 50 STOCKÉ

3094T79 6/145 50 STOCKÉ

P.113 TORBEL

DTU

( ) *

*

(8)

FERRURE S POUR V OLETS BOIS

Entièrement thermolaquable. Cache pour le fil inox.

Polyvalence du produit. Facile à monter.

Code Dispo.

(sem.) 93AL400

^BRUT

10 STOCKÉ

Code Dispo.

(sem.) 93AL40J

^{9005 - 30%}

10 4 93AL40P

^{9016 - 80%}

10 4

Sachet d’accessoires arrêt à tirer thermolaquable 93AL40..

Code L Dispo.

(sem.)

93AL500

^BRUT

1000 5 STOCKÉ

Code L Dispo.

(sem.) 93AL50J

^{9005 - 30%}

1000 5 4 93AL50P

^{9016 - 80%}

1000 5 2

Profilé aluminium cache-fil 93AL50..

Arrêt à tirer Thermolaquable

• Accessibilité et manipulation du volet battant facilitées : évite de se pencher à l’extérieur pour l’ouverture du volet.

• Poignée large et robuste pour faciliter l’ouverture et le tirage du volet.

• Blocage automatique de l’arrêt sur la gâche et déblocage grâce à la poignée.

• Tampon amortisseur pour éviter que le volet ne tape sur la gâche fixée dans le mur.

• Pose sur tous types de volets (bois, alu, PVC,…) et sur toutes les épaisseurs (20 à 40 mm).

• Montage horizontal ou vertical .

• Réglage de la gâche inox avec des cales composite assurant le parallélisme du volet avec la façade, quelque soit son épaisseur (24, 29, 34 et 39 mm) .

• Pointage facile du positionnement de la gâche à travers l’arrêt à tirer, afin de faciliter le percement du mur de l’intérieur.

• Toutes les pièces apparentes sont laquables (capot, cache fil, poignée,…).

• Mécanisme discret volet ouvert.

• Visibilité réduite de la gâche sur le mur.

• Notice de pose fournie avec gabarit de perçage.

• Pose possible directement sur chantier depuis l’intérieur (Montage de la gâche sans dépose du volet).

• Rattrapage possible des défauts de pose de la gâche de +/- 5 mm sur la largeur et +/- 5 mm sur la hauteur . Utilisation optimisée

Polyvalence

Esthétisme

Facilité de montage

P.113 TORBEL

DTU

( ) *

*

(9)

S POUR V OLETS BOIS

Accessibilité et manipulation du volet battant facilitées.

Blocage automatique du volet sur la gâche et déblocage grâce à la poignée.

Pose sur tous types de volets et sur toutes les épaisseurs.

Montage horizontal ou vertical.

Montage facile.

Esthétique minimaliste.

Code Dispo.

(sem.)

93CR106 50 STOCKÉ

93CR10C 50 STOCKÉ

76

32

60 4x Ø5,5

Ø24,5

19,5

37,5

85

Vue intérieure - Volet fermé Vue extérieure - Volet fermé

Vue extérieure - Volet fermé Vue intérieure - Volet fermé

Arrêt à tirer composite 93CR10..

Arrêt à tirer Composite

Pose horizontale

Pose verticale

P.113 TORBEL

DTU

( ) *

*

(10)

FERRURE S POUR V OLETS BOIS

Code H Dispo.

(sem.)

9202256 40 50 STOCKÉ

9202086 45 50 STOCKÉ

9202136 50 50 STOCKÉ

9202226 55 50 STOCKÉ

9202096 90 50 STOCKÉ

Code L Dispo.

(sem.)

9202106 100 50 4

Code Dispo.

(sem.) 9202701 25 Nous consulter

Code Dispo.

(sem.)

9202801 1 4

!

" H

M10 120

59

Code Dispo.

(sem.) Standard (x2) - Epaisseur volet 20 à 35 mm

151050 10 4

151130 10 4

Grand modèle (x2) - Epaisseur volet 50 à 85 mm

151170 10 4

151250 10 4

STOPVOLET 151..

Arrêts à paillette

Arrêt à paillette 9202..

Gâche pour arrêt à paillette avec butée caoutchouc 9202701

Gâche pour arrêt à paillette excentrique

9202801

Vis de fixation, cheville et butée fournies.

P.113 TORBEL

DTU

( ) *

*

(11)

S POUR V OLETS BOIS

Code Dispo.

(sem.)

9203034 100 STOCKÉ

Code Dispo.

(sem.)

9203024 50 4

Ø7

! 95 "

!

"

Ø

7

!

80

"

!

"

Code Dispo.

(sem.) U

9202103 50 STOCKÉ %

Code L l H Dispo.

(sem.)

9202063 35 36 20 50 STOCKÉ

Code L l H Dispo.

(sem.)

9202043 60 40 40 100 4

49

19 36,5

66,5 30

5

11

Ø

6 l

H

L

Arrêts à paillette

Contre-plaque d’arrêt à paillette 9202103

Gâche d’arrêt à vis 92020..

Clou à bonnet 9203034

Bouton de battement à sceller 9203024

P.113 TORBEL

DTU

( ) *

*

(12)

FERRURE S POUR V OLETS BOIS

gauche

Code Code

droite

L H Dispo.

(sem.)

B0947104 B0947204 167 75 1 STOCKÉ

gauche

Code Code

droite

L H Dispo.

(sem.)

B0947304 B0947404 127 35 20 4

Code Dispo.

(sem.) U

BF677904 100 STOCKÉ %

Code Dispo.

(sem.)

9470123 1 2

3,5

ø6,5 L

ø12 177

Ø8 5

8

0 5 5

Modèle gauche

1,5

30

60 50

Arrêts de volets

Arrêt de volet B0947..

Contre-plaque arrêt de volet BF677904

Plaque de protection 9470123

Plus d’infos sur www.torbel.fr TORBEL

Surface maximum 1 m² par vantail.

1 m

²

max.

Ne pas utiliser en zone venteuse.

La mise en œuvre des fermetures est encadrée par le DTU 34-4, s’y référer pour éviter tout danger.

DTU

Utiliser tous les trous de fixation prévus à cet effet (2+2)

pour fixer la pièce.

Largeur maximum du volet : 500 mm.

500 mm

Vérifier le serrage

régulièrement. Conseils de pose P.114

(13)

S POUR V OLETS BOIS

Code Dispo.

(sem.)

9470776 10 STOCKÉ

947077C 10 STOCKÉ

30 à 130

46,5 Ø14 180

355 27

29

310,5

Code Dispo.

(sem.) 9470900

^BRUT

10 STOCKÉ

3 42

355

29

27

Ø6,5 9,5 310,5

Ø7 PRODUIT

P R O T É^TORBEL GÉ

VEROUILVOLET

^®

VEROUILVOLET

^®

Ø14 947077..

Contre-plaque aluminium 9470900

Code Dispo.

(sem.) 1 vantail

9470676 12 STOCKÉ

947067C 12 STOCKÉ

135 22

38 250

PRODUIT P R O T É^TORBEL GÉ

VEROUILVOLET

^®

Ø12 947067..

Compatible avec Verouilvolet Ø14 mm.

Ø 14 180

Course de

30 à 130 mm A B

Ø 24

➊ Résistance

Bras acier de Ø 14

A l’oxydation : double traitement du bras

➋ Flexibilité

Compatible avec les volets bois, alu et PVC Bras réglable : course de 30 à 130 mm

➌ Manipulation

• Bras

Tenue du bras en position fermée

Retour automatique du bras grâce à son ressort Double protection : embout plastique + gâche

• Gâches

Gâches murales plastique qui évitent la dégradation du tableau

Au choix :

Gâche en applique

^A

ou à encastrer dans le mur

^B .

Logement pour blocage du bras : évite que le bras ne ressorte de son logement ou qu’il ne glisse sur le tableau.

➍ Esthétisme

Capot plastique qui cache les vis d’accroche et permet le blocage du bras.

TORBEL

1 m

²

DTU

max.

P.114 TORBEL

2 m

²

max.

Ne pas utiliser en zone venteuse.

DTU

Utiliser tous les trous de fixation prévus à cet effet (5)

Largeur maximum du volet : 800 mm.

800 mm

Vérifier le serrage régulièrement.

(14)

FERRURE S POUR V OLETS BOIS Arrêts de volet

Code A B Dispo.

(sem.) Bras standard

152060 ≤ 3 cm ≤ 9 cm 1 4

152020 ≤ 3 cm ≤ 9 cm 1 4

Bras allongé

152140 ≤ 10 cm ≤ 14 cm 1 4

152100 ≤ 10 cm ≤ 14 cm 1 4

Code Dispo.

(sem.)

152400 1 4

152410 1 4

BlocVolet + contre-plaque 152..

Blocboy Classique 1524..

1,5 m²

max. 20 kg

max. ^TORBEL

DTU

20 kg max.

Poids maximum 20 kg par vantail

Plus d’infos sur www.torbel.fr TORBEL

Ne pas utiliser

en zone venteuse. En cas de vent, fermer les volets.

Utiliser tous les trous de fixation prévus à cet effet (3)

DTU

1 m

²

max.

Vérifier le serrage

régulièrement. Conseils de pose P.114

(15)

S POUR V OLETS BOIS

Code L Epaisseur

du mur Dispo.

(sem.)

152320

^ANODISÉ

650 600 1 4

152340

^ANODISÉ

850 800 1 4

Kit allonge aluminium

152.. Code Dispo.

(sem.)

152280

CHROME

1 4

Manivelle 152280

Code Dispo.

(sem.)

152300

^CHROME

1 4

Manivelle articulée 152300

Code Epaisseur

du mur Dispo.

(sem.) Gauche

152240

^ANODISÉ

Maxi.

400 mm 1 4

Droite

152250

^ANODISÉ

Maxi.

400 mm 1 4

SystèmeBoy 1522..

Pour volet jusqu’à 1,5 m² par volet. Maxi 20 kg.

Vis de fixation, glissière (300 mm) et manivelle fournies.

Caractéristiques techniques Cote D : doit être inférieure à 80 mm Cote F : doit être inférieure à 40 mm Cote F + E : doit être inférieure à 70 mm Cote C : doit être supérieure à 140 mm

Cote B : si supérieure a 30 mm / «manivelle articulée à cardan et Kit allonge Epaisseur mur : maximum 400 mm / Kit allonge pour épaisseur supérieure

SystèmeBoy

Les options du SystèmeBoy

1,5 m²

max. 20 kg

max. ^TORBEL

DTU

(16)

FERRURE S POUR V OLETS BOIS

Adaptable sur baie de 600 à 1600 mm (selon modèle)

Bras de manoeuvre épaisseur de 6 mm + emmanchement avec bague épaisseur 10 mm Capot en aluminium filé

prépercé laqué blanc 9010, (adaptation sans recoupe)

Glissière en profil aluminium laqué,

bords arrondis, embouts en polycarbonate, à poser rainure vers le bas

Moteur tripolaire Très grande fiabilité

Engrenage

en acier carbonitruré

La garantie des Automatismes pour Volets Battants est de : 2 ans, à compter de la date d’achat, sous réserve de la fourniture d’un élément probant de cette date ou 3 ans, à compter de la date de fabrication. Dans tous les cas, il faut préciser le N° de série indiqué sur l’appareil. La pose et la dépose des produits sont à la charge du client.

➊

➋

Automatismes pour volets battants AVB

LES PRECAUTIONS D’EMPLOI

L’espacement minimum nécessaire entre la fenêtre et le volet pour la pose d’un AVB standard est de 150 mm.

Pour toute autre configuration de pose, nous consulter.

CGV

82 5 50,2 51,5

En standard : 145

Glissière 12x20 En standard : 145

50,2

82 5 79,5 Glissière

12x20

Vue de coupe : moteur en bas Vue de coupe : moteur en haut

• Pour ouverture de 660 mm à 1600 mm.

• Pose facile : en moins d’une heure.

• Testés sur 7 000 cycles de fonctionnement (ouverture/fermeture).

• 2 modèles : modèle standard + modèle radiocommandé.

• 2 positions : sous linteau ➊ ou en appui ➋ (linteaux cintrés par exemple)

Atouts Produit

(17)

S POUR V OLETS BOIS

1 Groupe

Une seule manœuvre pour activer tous les volets.

6 Groupes

Automatismes pour volets battants AVB

Boîtiers de télécommande

*Soumis à Eco-contribution.

Ce modèle radiocommandé est livré avec 1 interrupteur sans fil.

Grâce à la télécommande (en option) vous pourrez réaliser la manœuvre à distance de plusieurs fermetures équipées avec le kit fin de course radio.

Code Réglage

1 vantail Réglage

2 vantaux Dispo.

(sem.) 771540H

^{9010 - 80%}

680 à 1100 880 à 1600 1 4 77154038

^{8017 - 80%}

680 à 1100 880 à 1600 1 4

Kit fin de course radio 1 ou 2 vantaux

771540..

*Soumis à Eco-contribution.

Code Fixation Groupe Dispo.

(sem.) 7715619

^{9010 - 80%}

Mobile 1 groupe 1 Nous consulter 7715719

^{9010 - 80%}

Mobile 6 groupes 1 Nous consulter

Boîtier télécommande 7715..

*Soumis à Eco-contribution.

LES PRECAUTIONS D’EMPLOI

La manœuvre de l’AVB doit être effectuée par une personne avertie.

Les enfants doivent être sous surveillance pendant l’ouverture et la fermeture du volet.

➊ 2 bras

➋ Boîtier gauche et droit

➌ Caisson moteur

➍ Glissières

➎ Accessoires de fixation

➏ Interrupteur (modèle selon kit)

Composition ^➊

➋

➌

➍

➎

➏

Mise en marche par interrupteur temporisé 3 positions (1 impulsion exécute la manœuvre).

Code Réglage

1 vantail Réglage

2 vantaux Dispo.

(sem.) 771520H

^{9010 - 80%}

680 à 1100 880 à 1600 1 4 77152038

^{8017 - 80%}