السياسة الخارجية التركية تجاه الشرق أ لاوسط بين الاستمرارية والتغيير

ةعماج 80 يام 5491 – ةملاق ةيسايسلاو مولعلاو قوقحلا ةيلك ةيسايسلا مولعلا مسق ... :ليجستلا مقر مقرلا ... :يلسلستلا ةيسايسلا مولعلا يف رتساملا ةجرد ىلع لوصحلل ةلمكم ةركذم ةينمأ تاساردو ةيلود تاقلاع :صصخت : ذاتسلأا فارشإ :بلاطلا دادعإ ينوغيز حبار .د يفيفعل ميلحلا دبع ةشقانملا ةنجل ءاضعأ مسلاا بقللاو ةيملعلا ةجردلا ةعماجلا ةفصلا يناديمح ميلس )ب( رضاحم ذاتسأ ةعماج 80 يام 5491 ةملاق اسيئر ينوغيز حبار )ب(رضاحم ذاتسأ ةعماج 80 يام 5491 ةملاق اررقمو افرشم نودعس نب نيمايلا )أ ( دعاسم ذاتسأ ةعماج 80 يام 5491 ةملاق اشقانم اوضع :ةيعماجلا ةنسلا 6852 / 2017

ةيرارتم سالا ينب طسوألا قشرلا هاتج ةيكترلا ةيجرالخا ةساي سلا

:يرغتلاو

.)لةاح ةسارد( ياروس

ريدقتلاو ركشلا

ركش دعب يندعسيو ينفرشي ريدقتلاو ركشلا تارابع لكب

يذاتسلأ نانتملاا ميظعو ركشلا ليزجب مدقت أ نأ لجو زع للها

هتاهيجوتل ناك يذلا ،ينوغيز حبار / روتكدلا ،لضا فلا

سسأ قفو ثحبلا اذه زاجنلإ يتدعاسم يف رثلأا ةرينلا هتاظحلامو

.ةميلس ةيملع

يزجلا ركشلاب مدقتأ امك

ىلع لضا فلاا ةشقانملا ةنجل ءاضعلأ ل

اذه ءارثا يف ريبكلا رثلاا اهل يتلا ةمهملا مهتاظحلامو مهدوهج

.ثحبلا

يفيفعل ميلحلا دبع

للها وعدا يذلا بيبحلا ينطو ىلا ةلاسرلا هذه يدها

زيزعلا دبع /ديسلا اندلاب سيئر ظفحيو هظفحي نا لجو زع

للها هظفح زيزعلا دبع دمحم يدلو ينيع ةرقو ،ةقيل فتوب

لاسأو يتدلاوو يدلاو ىلا ةلاسرلا هذه يدهأ امك ،هاعرو

يدها امك ،هوركم لك نم امهظفحي نا ريدقلا يلعلا للها

تربصو يعم تفقو يتلا ةبيبحلا يتجوز ىلا لمعلا اذه

ترفو يتلاو ،ملعلا ليصحت ليبس يف ليوطلا يبايغ تلمحتو

اهيزجي نا ريدقلا يلعلا نم وجرا .كلذل بسانملا وجلا يل

لك مهل نيذلا ماركلا يتذتاسا لك ىلاو ،ءازجلا ريخ ينع

ينمعدو يبناج ىلا فقو نم لك ىلاو يحاجن يف لضفلا

ىتح

مولعلا مسق يف ءلامزلا ةصاخ يتسارد يف رمتسا

.ةيلودلا تا قلاعلاو ةيسايسلا

/ةساردلا ة طخ

5

ةطخ

:ةسارلدا

ةمدقم

/ لوألا لصفلا

-

ت

في طسوألا قشرلا ونح ةيكترلا ةساي سلا تاجهو

لظ

.يجيتاترسالا قمعلا ةيرظن

لوألا ثحبلما

/-.ةيجيتاترسا ويلجا لماوعلا ةيهمأأو طسوألا قشرلا

لوألا بلطلما

/-.كييتلوب ويلجا لماعلا

/ نياثلا بلطلما

-

.فياقث ويلجا لماعلا

ثلاثلا بلطلما

/

-

يداصتقاويلجا لماعلا

.

يجيتاترسالا قمعلا ةيرظن -/ نياثلا ثحبلما

يجيتاترسالا طيطختلاو ةوقلا صرانع -/ لوألا بلطلما

/نياثلا بلطلما

-

.يجيتاترسالا قمعلا ةساي س نضم طسوألا قشرلا عقوم

ثلاثلا بلطلما

/-ةيجيتاترسالا لئاسولا

.يجيتاترسالا قمعلا ةساي سل

/ثلاثلا ثحبلما

-

.طسوألا قشرلا ةساي سل ةي ساسالا تاسرمالماو ايكرت

/ لوألا بلطلما

-

.)قارعلاو ياروس( طسوألا قشرلا لماش في ايكرت ةساي س

نياثلا بلطلما

.بيرعلا جيللخا في ايكرت ةساي س

/ ثلاثلا بلطلما

-

ناري او ليئاسر ا هاتج ايكرت ةساي س

/ةساردلا ة طخ

6

/ نياثلا لصفلا

-

لةأأسم

نم ةيكترلا ةيجرالخا ةساي سلا في يرغتلا

2102

لىا

2102

/ لوألا ثحبلما

-

.ةيجرالخا ةساي سلا في يرغتلا

ةيجرالخا ةساي سلا في يرغتلا طانماو تماس -/ لوألا بلطلما

/نياثلا بلطلما

-

يدمعلا يرغتلا

ةيجرالخا ةساي سلا في

.

/ ثلاثلا بلطلما

-

.ةيجرالخا ةساي سلا في ئياقلتلا يرغتلا

ثحبلما

/ نياثلا

-

.ةيجرالخا ةساي سلا في يرغتلا لماوع

/ لوألا بلطلما

-

.ةيجرالخا ةساي سلا في ةرثؤلما ةيلخالدا لماوعلا

/ نياثلا بلطلما

-

.ةيجرالخا ةساي سلا في ةرثؤلما ةييملق لا لماوعلا

/ ثلاثلا بلطلما

-

لماوعلا

ةيجرالخا ةساي سلا في ةرثؤلما ةيقسنلا

/ثلاثلا ثحبلما

-

.ةيكترلا ةيجرالخا ةساي سلا في يرغتلا لةاسم

/ لوألا بلطلما

-

ةيكترلا ةيجرالخا ةساي سلا في يرغتلا باب سأأو عفاود

/نياثلا بلطلما

-

ةيكترلا ةيجرالخا ةساي سلا في ةي ساسألا تاعجارلما

/ ثلاثلا بلطلما

-

تاهاتجا

.ةيكترلا ةيجرالخا ةساي سلا فييرغتلاا

/ةساردلا ة طخ

3

/ ثلاثلا لصفلا

-

قمعلا ةيرظن في يرغت ما ةيرارتم سا ةيروسلا ةمزالا نم كيترلا فقولما

.يجيتاترسالا

/ لوألا ثحبلما

-

ةيروسلا ةيكترلا تاقلاعلل ةييخراتلا ةيفللخا

.

/لوالا بلطلما

-

تارابتعالا

.ياروس ونح ايكرت ةساي س في ةيفارغلجاو ةييخراتلا

/ نياثلا بلطلما

-

.ياروسو ايكرت ينب براقتلاو فلاتخالا لماوع

/ ثلاثلا بلطلما

-

.ةدرابلا برلحا ةيانه دعب ةيروسلا ةيكترلا تاقلاعلا

/ نياثلا ثحبلما

-

.ةيروسلا ةروثلا نم كيترلا فقولما تاروطت

/ لوألا بلطلما

-

باب سأأ

كيترلا فقولما في ةرثؤلما لماوعلاو ةيروسلا ةمزالا

/ نياثلا بلطلما

-

.ياروس في سياي سلا حلاص لا لجأأ نم كيترلا طغضلا لةحرم

ا بلطلما

ثلاثل

/

-

دسألا راشب ليحرب ةبلاطلما لةحرم

/ ثلاثلا ثحبلما

-

ئجاتنلاو باب سألا :ةيروسلا ةمزالا قمافت عم كيترلا فقولما في يرغتلا

/ لوألا بلطلما

-

راولحا في افرط دسألا رابتعاو عجاترلا

/نياثلا بلطلما

-

ةيروسلا ةمزالا نم كيترلا فقولما في يريغتل باب سأأ

/ ثلاثلا بلطلما

-

.ةيروسلا ةمزالا ءارج ايكرت اهجهاوت تيلا ةينمالا تيادحتلا

.ةــــــتماخ

/ةساردلا ة طخ

9

صخلملا

تاقلاعلا في راودلأا ةعيبط ةساردل ةمهلما عيضاولما نم نهارلا عضولا ىلع ءاقبلإا وا يرغتلا ةلاسم دعت ،ةيجراخ وا ةيلخاد لماوعل ةباجتسا تاسايسلا كلت يرغتت دقو ،ةيسايسلا تادحولل ةيجرالخا اميسلا ،ةيلودلا وأ ،اله ةسفانلما ةيميلقلإا تادحولل ةبسنلاب ةوقلا لماعك ت وأ ،تافلاحتلا ةجيتن ىوقلا نازيم في يرغت في يرغ .لكك ليودلا ماظنلا لكيه ةيحان نمو ،ةيحان نم ابه ترم تيلا لحارلما برع ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا ليلتح مدختسا ثحبلا اذه نا ترسلاا ةساردلا هذه لوانتت ثيح ،ةيجرالخا اهتسايس تلاط تيلا يرغتلا لحارم ليلتح ىرخأ ا هاتج ةيكترلا ةيجيت ،قسنلا ليلتح بترقم قفو اله يعوضوم يرسفت دايجإ ةلوامحو ،ةمعانلا ةوقلا ىلع دمتعت تيلا طسولأا قرشلا ةقطنم .تافلاحتلاو ىوقلا نازيمو ،ةيدامتعلااو ةيوضوفلاو ةيموقلا ةحلصلماك ةيعوضوم تاقلطنم يذ يعقاو ليلتحو م تاسايسلا ةجيتن يكترلا كولسلا ضومغ ت ءافخاو ةيليلضتلا تاباطلخاو اهنيب تانزاولماو بناولجا ةددعت اتهاهجو اتهاسايس ىلع ليودلا قسنلا يرثأت رابتعلاا ينعب ذخأت ةيعقاو ةيعوضوم تابراقم دامتعا ءاوس انعسي لا ،ةيقيقلحا ليا لوصولا ثحبلا فدهو .ىبركلا ىوقلا ةملك دعب اله ىقبتي يذلا ةروانلما شماهو ،ةيجرالخا ن مهف ةجيت طبضلاو ؤبنتلا ثم يرسفتلاو فصولا ىلع نيبم يملع راسم برع همهف نم باترقلاا وا يقيقلحا يكترلا كولسلا ةوقلا تاردقم قفوو ،ةيويلحا اهلحاصم هبلطتت ام قفو يرغتلاب مستت ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا نإف اذل .مكحتلاو .ىبركلا ىوقلل ةبسنلاب اهكلتتم تيلا تلمو ةيهملأاو يجيتاترسلاا قمعلا ةيرظنل يرظنلا راطلإا لولأا لصفلا نمضتي ةساردلا هذه تابلط لود عم يجيتاترسلاا قمعلا ةيرظن تاقيبطت ثم ،ةيجيتاترسلاا لئاسولاو ،طسولأا قرشلا ةقطنلم ةيجيتارسويلجا لخادلما مهاو ةيجرالخا ةسايسلا في يرغتلا ةلاسم نمضتي نياثلا لصفلا .راولجا ظلا هذله ةيركفلا مهأ ثم ،ةرها ةسايسلا ىلع كلذ زاربإ يرخأ ،لودلا تاسايس في ددمح لماعك ةوقلا رود زاربإو يرغتلا في ةهماسلما لماوعلا ذنم اهيلع ارط يذلا يرغتلا لحارم عبتتو ةيكترلا ةيجرالخا 1122 فقولما زارإ تم ثلاثلا لصفلا .ليالحا انموي لىا وسلا ةمزلاا نم يكترلا طغضلا لحارم برع فقاولما ثم ،نيدلبلا ينب تاقلاعلل ةييخراتلا ةيفلخلل لاوأ قرطتلاو ،ةير .ةيروسلا ةمزلاا ءارج نم ايكرت اهيناعت تيلا ةينملأا تايدحتلا زربأ ضارعتسا يرخاو عجاترلا ثم ددشتلاو :ةيحاتفلما تاملكلا غتلا /يجيتاترسلاا قمعلا ةيرظن/ ةمعانلا ةوقلا / ةوقلا ا /يسايس لوتح / يري . ةيروسلا ةروثل

/ةساردلا ة طخ

1

Abstract

The issue of change or keeping the current situation is an important subject in order to study the nature of roles in the international relations, in particular foreign affairs of political units, those policies may change in response to internal or external factors, as a force factor for competing regional units or as a change in the balance of power as a result of the alliance.

This research has used the analysis of Turkish foreign policy through the stages it has undergone on the one hand, and on the other, analyzing the stages of change that have affected its foreign policy. This study deals with the Turkish strategy towards the Middle East, which relies on soft power and trying to find its objective interpretation, in accordance with an approach pattern analysis and a realistic analysis according to material principles, such as national interest, anarchy reliability, balance of power and alliance.

The ambiguity of Turkish behavior as a result of multifaceted policies and counterbalancing between those later and the misleading speeches and concealment of their real orientations, we can only rely on realistic approaches, such as analysis at the systemic level and the impact of the international system structure on its foreign policy.

The research aims to reach the result of understanding the true Turkish behavior or approaching of its understanding through a scientific path based on description, interpretation prediction, supervision and control.

Therefore, Turkish foreign policy is characterized by the change as required by its vital interests, its capabilities of power and the influence of the great powers.

For the requirements of this study, chapter I includes the theoretical framework of the strategic depth, the geo-strategic importance of the Middle

/ةساردلا ة طخ

2

East, the used strategic means and then the applications of strategic depth theory with neighboring countries.

Chapter II consists of the issue of change in the Foreign Policy, the most important intellectual entrances of this phenomenon, then the most important factors contributing in change and highlights the power role as a determining factor in countries policies, finally highlighting all that on Turkish foreign policy and looking for its change stages that have been happened since 2011 until nowadays.

Chapter III highlights Turkey's position in the Syrian crisis and broaches firstly the historical background of relations between the two countries, then the stances through the pressure stages on the Syrian regime to accelerate reforms, the hard stance demanding the departure of Syrian President Bashar al-Assad and then backing down and accepting al-Assad as a part of talks and finally reviewing the most important security challenges that Turkey suffered from as a result of Syrian crisis

Key Words Power / Soft Power /Strategic depth theory/ Change/ Political Change/ Syrian Revolution.

ة مدقم

/

7 1

ةمدقم /

طسولأا قرشلا ةقطنم هاتج ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا لكشت ، ةطبترلما ثادحلاا مهفل ةقيمع ةيؤر كلتب ةقطنلما ، عم يداحا لكشب اهلعافت نع رجنت تيلا تايعادتلاو ابه ايكرت ةقلاعو ،ةئيبلا هذه ف دحأ يه لخادلما يكترلا عقاولا مهفل ةييرسفتلا ةوقلا تاذ امو ،يجرالخا نم هنمضتي تاهجوتو تايجيتاترساو ،فادهأ راودأو ، ، لخاد ماظنلا ةينب في ةيرومح ةقطنم تارتوتلاب جعت ليودلا ، داصت ةطقنو م ىوقلا ينب ىبركلا ىلعو ، ساسلأا اذه ايكرت حبصت مهلما مزيناكلما هعضو بيج يذلا تتح صحفلا مهفلل لاو ؤبنتلا ثم نم صيخشتلاو .هيجوت بخ اهرثأتو اهيرثأت ىدمو اهتيهمأ ىدم ىلع يميلقلإا اهراوج في ةطشنلا ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا لدت صئاص ةئيبلا و ،ةيجرالخا لا اذه ةوق انهوك نم عبني ببسب لب ،طقف ةيداير راودأ بعلل ةحومط ةيميلقإ م اهعقو ىوقلا عارص في ةيهملأا غلابلا يجيتاترسلاا ،ىبركلا ت لىا ةيمنتلاو ةلادعلا بزح هتجا ساسلأا اذه ىلعو ةسايس نيب قمعلا ىلع ةينبم ،يجيتاترسلاا دوواد دحما / روتكدلا اهتسدنبه ماق تيلا ،ولغأ نتلا زيح تلخدو ذنم ذيف 1111 تققحو ضعب لمو ،اهفدها لكشب ةيلودلا و ةيميلقلإا تايدحتلا مامأ اهنم يرثكلا في حجنت ع .ما ا لوضانلأ قت ةسايسلل دئازلا طاشنلا في ىلجتي ام اذهو ىبركلا ىوقلا ينب يراقلا بذاجتلا زكرم في ع ا لكل ىقلات رومح اهرابتعاب ،ةيكترلا ةيجرالخا طاشنو ،ةقطنلما في مئادلا اهروضحو ،تايرثأتل ها ام وهو ،لاعفلا في ىلجتي ،تاعازنلا نع فقوتت داكت لا تيلا ةقطنلما كلت ،طسولأا قرشلا ةقطنم في ةيناديلما ثادحلاا ةرثك تابذاجتلاو تاعارصلاو ، لكشب يئاقلت وأ يدارإ ، مئادلا دجاوتلل ربرم قلخو ا قيقتحو ،ةقطنلما في يتاترسلا تايج .ىبركلا ىوقلا ةدنجا في ةموسرلما

ة مدقم

/

0 دشلا راثا نم فيفختلا و تاضقانتلا هذه ينب ةمءاوملل ةنزاولما ةسايس سراتم ايكرت تلعج تابذاجتلا هذه و لحاصلما ء اهتناب يهتنت ىدلما ةيرصق تاسايس جاهتناب يبتارت قفو، ةديدج لحاصم ةيادب عم أدبت تايولولأا ة .ةرورضلاو ةجالحا قفو اهبيترت داعي تايولولأا هذه )....ميقلا رشنو داصتقلاا ،نملأاو ةيجيتاترسلاا( ةمئاد ةبقارم طنم عابتا ينثحابلا ىلع بجوتسا مئادلا يرغتلا اذه ل دإو ،امهفل ةيكترلا ةسايسل ،اهتقيقح كار ه فيو لك عبتت لجأ نم ،رمتسم لكشب ةيجرالخا ةسايسلا ةسارد لوانتب ثابحلأا زكارم ضعب لمعت ددصلا اذ .رخلأ ينح نم اهيلع أرطت تيلا تلاوحتلاو تاروطتلا 2 :ةساردلا ةيمهأ/ :ةيلاتلا تارابتعلاا نم ةساردلا هذه ةيهمأ عبنت :ةيلمع تارابتعا يلي ابم قلعتتو قرشلا في لثمتلما يميلقلإا اهراوج للاخ نم ،ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا ليلتحو دصرل ةساردلا هذه تيأت سلا معد ةيفيكو ،طسولأا ل ماعلا يأرلل لغاشلا لغشلا لثتم تيلا ،ةيروسلا ةمزلأا هاتج اهرودو ،يميلقلإا نملأاو ،م ا ضعب لىا لوصولا نكيم اضيأ .ةعاسلا ثيدحو ،يلماعلا في ايكرت ةهماسمو ،ةيراولجا ةسايسلا نع تاروصتل ةيوست .ةيرومح ةلود اهتفصب ،ةقطنلما في تاعازنلا نزاولما رود بعلت فيكو ،ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلاب ةيعقاولاو ةيرظنلا ةفرعلما ءارثا انهأش نم ةساردلا هذه تسلااو ،رارقتسلاا ىلع ةظفالمحا لجأ نم ،ةقطنلما في ىوقلل ضعلما زواتج في ،ةيكترلا ةبرلخا نم ةداف ،تلا ةيوستل جئاتنب جورلخا ةساردلا هذه نأش نم .ةيفاقثويلجا ضقانتلا لماوع مغر ،راولجا لود عم تلاكشلماو ،ةساسلحا اياضقلا لج عم لماعتلا في ةيكترلا ةبرلخا نم ةدافتسلااو نملأاو رارقتسلاا قيقتحو ،ةقطنلما في تاعازنلا تامزلأاو .ةيفاقثويلجا داعبلاا تاذ يرظنم رابك ماحقاو قيبطتلاو يرظنلا ينب ةجزاملما ىلع مئاقلا ،يكترلا يجيتاترسويلجا ركفلا نم ةدافتسلاا .ايناديم اهقيقتح نكيم تيلا جئاتنلاو ،ةيجرالخا ةسايسلا لامج ديدحتلابو ،يموكلحا مقاطلا نمض ،ةيلودلا تاقلاعلا

ة مدقم

/

4 :ةيملع تارابتعا إ ،ةسايسلا ملع ثحابم مهأ في ةيجرالخا ةسايسلا ةسارد جردنت ذ عرفك ةيجرالخا ةسايسلا يرسفت نأ ةسايسلا ةرهاظو عقاولا مهفل ،ييمداكلأا راطلإا نمض ةديازتلما ةيانعلاب ىظيح ةيسايسلا مولعلا نمض صصختم ،هيف بغرن ام ىلع لوصحلل مهم رصنع وهو ،هيجوتلا لياتلابو ،ةيلودلا ثم نمو ،هديرن لا ام يدافتو راطإ عضو .اهدصر متي تيلا تاهوشتلاو ،تلالاتخلاا ةلجاعمو ،ةيلودلا ةسايسلا ةرهاظ ىلع فوقولل يرظن بناج في صصختلا لياتلاب ةيبنالجا تايرغتلا ضعب يرسفت في يربك روصق نم نياعت ةيسايسلا ةرهاظلا نا مهفل راطإ كلذكو ،اقمع رثكأ يرسفت يطعي تئيبب رثأتتو رثؤت فيكو ،لودلا ابه لعافتت تيلا ةيللآا .اه 3 :عوضوملا رايتخا تارربم/ :ةيتلاا تارابتعلاا نم ةساردلا ةيهمأ عبنت :ةيتاذلا بابسلأا :يلي ابم قلعتتو ةقطنم اتهدهش تيلا ةيسايسلا تلاوحتلا نم ةعبان هيرغ نود عوضولما رايتخا لىا نيتعفد تيلا بابسلأا نإ ،تيلاودلا لشفلا نع ترنجا تيلا ةينملأا تايعادتلاو "بيرعلا عيبرلاب" فرعي ام ثادحأ اصوصخ ،طسولأا قرشلا رلإا تاميظنتلاو، ءوجللا ةرهاظ مقافتو ،ايروسو، قارعلا في ا ىلع طقف سيل ديدته لكشت تيلا ةيباه قطانلم ايقيرفاو اكيرمأو ابوروأ تلاط تيلا ةيباهرلإا تابرضلا كلذ لاثم ، يلماع يرثأت تاذ حبصتل هتزواتج لب ةيميلقلإا ، " شعاد "مساب فورعلما ةيملاسلإا ةلودلا ميظنتو ةدعاقلا ميظنتك ايروس في عازنلا فارطا سفن اهتنبت و ا اضيأ و ةيميلقلاا ىوقلا ينب عازنلا اذه حجرأت و ، ةثلاثلا فارطلأا لخدت نع يعقاو جذونم لثيم ، يروسلا عازنل . ةلاكولاب برلحاو ، ىبركلا تادجتسملل ارظن ،ةساردلل جاتيح اعوضوم ،طسولأا قرشلا ةقطنم هاتج ،ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلاف او ،ةقطنلما في ةلصالحا تايمانيدلاو ملاعلاا لئاسوو ،ةيلودلا تاسسؤلماو ،ىبركلا ىوقلاو ،ليودلا عمتلمجا راظن يه ،لياتلاب ،قطانلما نم اهيرغ نود ،ثادحلاا اهيف عراستت ،عارصلل تاحاسك ةقطنلما كلت ةيهملأ ارظن ةيلماعلا .لكك لماعلا راظنا طمح :ةيعوضولما بابسلأا

ة مدقم

/

58 هلما عيضاولما نم ةيجرالخا ةسايسلا نا دح ىلع لودلا تايكولس مهف في ةم ى م ييرسفت لخدمكو ، مه زوبرلاك ،اهقيقتح في ايكرت بغرت تيلا لحاصلماو فادهلأا مهفو ،هنايرج هاتج يكترلا كولسلا ىلع ءوضلا طيلستل .ىبركلا ىوقلا ينب ةيلصفم ةقطنم في ةيسيئر ةيميلقإ ةوقك إ تلا نكيم ،يجرالخا ايكرت كولس نم بناج مهف ن يرسفت اضيأ نكيمو لبقتسلما في ثدحيس ابم ؤبن ضعب ةيصلخا نا .ةيبنالجا ثادحلاا أ ،ةيجرالخا ايكرت ةسايس زييم يذلا عباطلا و أ نزاوتلا ىلع ظفاتح انه نم مغرلاب تا .تاهجوتلا فلاتخاو ضقانت ءيشلا مهلما نا تاذ ىدلما ةيرصق تاسايس انهوك لىا رظنلاب ،ادج ةزيمتم ةيجراخ ةسايس دمتعت ايكرت ةليوط تاقادصب مزتلت لا ايكرت .تابلطتلماو فورظلا بسح ،عيرسلاو ،ئجافلما يرغتلاب مستتو ،ةيتامغارب داعبا .اهتيولوأ ةيولوأ يه اهلحاصم نكلو ةمئاد تاودع لاو ،ىدلما 4 :ةساردلا فادهأ/ بصت :ةيلاتلا فادهلأا لىا لوصولا لىا ةساردلا هذه و ينب سفانتلاو تابذاجتلا تىشب جعت تيلا ،طسولأا قرشلا ةقطنم في ةيميلقإ ةوقك ايكرت تاسايس مهفل ىبركلا ىوقلا و ىبركلا لودلا لحاصمو اهلحاصم ينب ةمءاولما لواتح ،بيرغلا هجوتلا تاذ ايكرتو ،ءلاكولا قيرط نع تايلاولا( .ةقطنلما في )ةيكيرملاا ةدحتلما ىوقلا لبق نم ،ةداضلما تاكيتكتلا لظ في ،ةيكترلا ةيجيتاترسويلجا فادهلأا مهفل ةساردلا هذه فدته امك .يجيتاترسلاا قمعلا ةيرظن ىلع ءانب ،نابايلاو ،ينصلاو ،ايسورك ىرخأ ىوقو ،ليئارسإو ،ناريإك ،ةروالمجا -ا ةبرجتل-ا نم ةد-افتسل-ا-ا ةلو-امح لقإ ةوقك زوبرلا اهتلوامحو ،يميلقلإا اهطيمح هاتج ةيجرالخا اهتسايس في ةيكترل ةيمي دوهلجا رفاضت لىا ةوعدلاو .صوصلخاب ةيميلقلإا تاساردلاو ةيراولجا تاساردلا نمض لخدي يذلاو ،ةيرومح انم لىا دنتست تيلا تاساردلا هذه في قمعتلاو ةيجرالخا ةسايسلا في ةصصختم دهاعم ءاشنلإ ه ام لثم ،ةيملع ج ،فيثكت ىلع لمعتو ةيجرالخا اهتسايس في رارقلا داتخا في ،ثحبلا زكاربم ينعتست تيلا ايكرت في هب لومعم وه .ةيجرالخا ةرازول ةعباتلا دهاعلما هذه ميظنتو -يسلا اتهاهجوت اهيلع نيبت تيلا ةيساسلأا تاقلطنلماو ،يكترلا يميلقلإا عضولا ليلتح لىا ةساردلا فدته ا في ،ةيس .ةصالخا اتهاددمحو اتهاموقم لظ

ة مدقم

/

55 عفاودلا ىلع فوقولاو ،ةيرصق تاترف في ،ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا يرغت بابسأ يرسفت ةساردلا ىعست امك .اتهزرفا تيلا جئاتنلا زاربإو ،تاسايسلا هذله ةيقيقلحا -لتمخ هنع رجنت تيلا عضولاو ،ةقطنلما لبقتسم فارشتسلا ةساردلا هذه ىعست مزلااو ،ثادحلاا ف ةيروسلا ة .صوصلخاب 5 :ةساردلا لاجم/ ةساردلل يعوضولماو نيمزلا قاطنلا ثحبلا ت لاامج دحأك ،طسولأا قرشلا ةقطنم في ايكترل يميلقلإا رودلا ةعيبط ثحبب ةساردلا هذه موقت يداير رود نع ثحبلاو ،يميلقلإا اهطيمح في ،ةيكترلا ةيجرالخا ةيسايسلا تاهجوتلا ةسارد للاخ نم ،يسايسلا .ةيجرالخا تايصوتلا نم ررحتم يرومح نيمزلا قاطنلل ةبسنلاب ينمزلا ةترف ىلع زيكترلا متي اهراوج في ةيجرالخا ايكرت ةسايس صوصبخ ةساردلل ةدتملما ة نم 1111 فصتنم ةياغ لىا 1122 ،يميلقلإاو ،ليودلا ماظنلا ىوتسم ىلع تلاوتح تدهش ةترفلا هذه نلا ، في اصوصخ ،اقرش هجوتلاو ،ابرغ هجوتلا ينب ،عجاترلاو عافدنلاا ينب ،ايكترل يلخادلاو لا دهشت تيلا ةيرخلأا ةترف .انهايرج هاتج ايكرت ةسايس في يرذج يرغت حملام 6 :ةساردلا ةيلاكشإ / ىلع اندامتعا نكل ،اتهاهجوت ةقيقح ءافخاو ةغوارلماو ليلضتلاو يرغتلاب ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا مستت لحتلا ةصاخ ،يرغتلا ةقيقح فشكتس ةيعوضوم ةيجهنم تاودأو لئاسو لا صئاصخ يرثأتو يمظنلا لي ليودلا قسن نم اهدصرن نا نكيم حملام ةثم اضيأ ،ةيعوضوم جئاتن يطعت تيلا ايكترك ةوقلا ةطسوتم ةيسايسلا تادحولا ىلع ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا هجوت ىلع رشؤم ةباثبم انل نوكت ،ثادحلااو فقاولماو تاسراملما نم رخلآ ينح لاا راسبم ؤبنتلا ةيناكمإو . ةقحلالا ثادح ،ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا في يرغتلا حملام زربأ يهام :ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط اننكيم قبس ام ىلع ءانب ذنم ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا في يريغتلا ثديح فيك ثم ؟طسولأا قرشلا هاتج 1111 يهامو ؟ليالحا انتقو لىا ةسايسلا في يرغتلا تاطمح زربأ ةيكترلا امو ؟ ؟ةيروسلا ةمزلاا نم فقاولما زربأ يه

ة مدقم

/

56 2 :ةيملعلا ضورفلا / -.يريغتلل بهذت نهارلا عضولاب ةعناق يرغ يهو ،ةوقلاب رعشتست تيلا ةيسايسلا تادحولا .يريغتلا تلواح نا لشفلاب اهيلع دوعي لودلل ةوقلا ريدقت ءوس -لودلا تناك املكف ،-لودلا ةوق عم ايدرط بسانتي يريغتلا يعض تناك املكو ،يريغتلا تعاطتسا ةيوق ة لم ةف .يريغتلا عطتست -.فيلاكتلا نم رثكأ عفانلما تناك نا يريغتلل لودلا اجلت 8 / -:ةساردلا جهانم ،اهنع نىغ لا تيلا يملعلا ثحبلا لئاسو دحأ وهو ،ةيملعلا ةقيقحلل لوصولل ثحابلا قيرط وه جهنلما في ثحبلا لامج عاستلا ارظنو تاينقتو ،جهانمو ،تاودأ فيظوت بلطتي عساو ناديمك ةيجرالخا ةسايسلا .هرخا لىا .... ةيفاقثو ،ةيركسعو ،ةينماو ،ةيعامتجا ،ةيداصتقاو ،ةيسايس اياضق ىلع الهامتشلا ارظن ،ةديدع .ةساردلا هذه اهيضتقت تيلا هتابلطتمو ،ثحبلا ةرورضل اقبط نوكي تاينقتلاو جهانلما فيظوت ثم نمو :ةيلاتلا تاينقتلاو ،جهانلما نمضتي يجهنلما لماكتلا نم عون انمدختسا ثيح انيطعيو ،ثادحلاا نع ةقبسم ةركف انت اينهذ في رولبتي ةييخرات ةيفلخ نم قلاطنلاا نا كش لا :ييخراتلا جهنلما ببس يهو ،يضالما في تثدح تيلا تاعطاقتلاو ،تافلالخا لملمج ،ةييخراتلا روذلجا نع ةلمح ا رضالحا في فلالخ في ديلمجا اهيضامو ايكرت ىلع قبطني يذلا ءيشلاو ،اهردصم لىا عوجرلا بيج ةرهاظلا مهفلو ،لبقتسلماو ةبارق تماد تيلا ةينامثعلا ةيروطابرملإا 011 ،يملاسلإا لماعلا برع برغلا لىا قرشلا نم ،فارطلأا ةيماترم ماع اقثلاو ،قارعلأا نم ءاسفيسف اهلخادب مضتو .ةضقانتلماو ،ةفلتخلما تاف ،اله ةروالمجا لودلا عم ةيكترلا تاقلاعلل ةييخراتلا ةيفللخا ضارعتسلا ييخراتلا جهنلما انمدختسا اننا ثيح قزتم ثادحا لىا ،اهككفتو ةيروطابرملإا راينها ببست فيك زاربإو ،امهنيب ةدولماو ،ةوادعلا طانمأ ضارعتساو أ ،نييد ،يقرع( فياقثويج ؟ةقطنلما في تاعازنلل ببس نوكيو ناك فيكو ؟)يوغل ،بيهذم ،يجولويدي انيعم ارود نمزلا ليوي نا لوايح وهو ابه اندوزي تيلا ةييرسفتلا هتردقم وه ييخراتلا جهنلما مادختسا نم فدلهاو يرسفت في اهئافتخا وا اهفعض وا اهزيزعت وا ،ةرهاظ دلايبم ةطيلمحا فرظلا هلاخدإ ىرخأ ةغيصبو ،يرسفتلا كلذ في .كلذ

ة مدقم

/

53 زييمتلا يه ةنراقلماف :نراقلما جهنلما اسلأا دعي جهنلما اذهو ،فلاتخلااو هباشتلا زاربلإ رثكأ وا ينئيش ينب س اعبت .ةدحاو ةلود في لحارم وأ ينتلود ينب ةنراقلما متت ثيح ةيعامتجلاا مولعلا في يرسفتلا مدقي يذلا يملعلا ز تاترف ينب تافلاتخلااو قراوفلا زاربا لجا نم نراقلما جهنلما مادختساب انمق ثحبلا ةرورضل م ينبو ةنيعم ةين .ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا في ةلصالحا تايرغتلاو ،تافاطعنلاا ددنح يك ةينعم تاسايس ، ماظنلا موهفم نم ةيرظنلا هذه قلطنت :يمظنلا ليلتح جهنم system رصانع ةعوملمج نمضتلما )قسنلا(وأ يضتقي هيلعو، ةيساسأ ليلتح ةدحوك اهنيب اميف لعفتت تلا ةسارد ثحبلا ا ةينب في تلاوح ىلع اهرثاو ليودلا ماظنل لىا ةترف نم هيلع ةئراطلا تايرغتلا و هئازجا ينب تلاعافتلاو ماظنلا ت انوكم زارباو ،ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا كلذك و ، ةيددعتلا وأ ، ةيئانثلا لىا ، ةيداحلأا ةيبطقلا نم ليودلا ماظنلا اهذختي تيلا لاكشلاا مهاو ،ىرخأ لكشلا بسح وا يعارص لىا نيواعت نم لكك ليودلا عمتلمجا ةفاقث ساسأ ىلع دديح يذلا يجولويسوسلا .يميق يونعم بناجو ،يلكيه يدام بناج نم نوكتي قسن ياف ،هيف ةدئاسلا ميهافلما لميح احوضو رثكأ نىعم اهئاطعاو ةمهبلما ينماضلما ليلحتل جهنلما اذه مدختست :نومضلما ليلتح جهنم د تلالا يهف .ةيركفلا لخادلماو ،تابراقلماو ،تاحلطصلماو تايرظنلاك ،اهمهف غاستسي يك ةطاسب رثكأ تارشؤمو .لكلا اهنم نوكتي تيلا ءازجلأل يموقت ةيلمع ،ةيجرالخا ةسايسلل ةيرظنلا رطلأا ابه اندوزت تيلا تايرسفتلا بسانت ىدم زاربإ ىلع دعاسي :ةلاح ةسارد جهنم علا عقاولا عم فقاولم ةلاح ةسارد دعي ،ةيروسلا ةمزلاا هاتج ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا طاقسإف ةسايسلا هذله يلم ةلخادتمو ةدقعم ةمزأ هاتج ةيجرالخاو ،ةيلخادلا ةئيبلا تارثؤم لظ في ةيجيتاترسلااو ،ةيسامولبدلاو ،ةيسايسلا ايكرت .بناولجا بلل ميمكت نع ةرابع جهنلما اذه :يئاصحلاا جهنلما لادتسلال ةيفيكو ةيمك ميقو ماقرا لىا اهليوتحو تاناي نع ابه ل بسنو ميق ىلع يوتتح ةيئاصحإ لوادج لمعو ،ةيضايرلا تلاداعلما ضعب ةغايص ثحبلا نمضتيو ،ةنيعم رهاوظ .جئاتنب جورلخاو ،يرسفتلاو ،ليلحتلا ضرغل تانايبلا مادختساو ةيوئم

ة مدقم

/

59 9 يرظنلا راطلإا / : رهاظ يلأ ةسارد يأ نا نم ليلتح تاوداو لخادمو تابراقمو ةيرظن رطا بلطتت ةيملع ة ثحابلاف ةصالخا هتبراقمو هجهانمو هتاحلطصم هل بترم ييمداكأ راطإ في ةجهنمم ةقيرطب ةرهاظلا صحف لجا جئاتن لىا لوصولل اقبسم ددمح راسم قفو امدق يضلما نم هنكتم تاودأ ةعومج لميح لب غارف نم قلطني لا يفف ةبوغرم تابترقلما ةيرظنلا رطلأا ىلع دامتعلاا تم طسولأا قرشلا ةقطنم هاتج ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا لامج :ةيلاتلا /ةيعقاولا ةيرظنلا بلطتي يذلا ثحبلا ةعيبط عم ايشامتم ناك نكل ايئاوشع مكي لم يعقاولا بترقملل انمادختسا .ةيجرالخا ةسايسلا ليلتح في ةيعقاولل ةيساسلأا تاقلطنلما طاقساو ةيتاذلا نع اديعب يعوضوم يرسفت ةيجيتاترسلاا ةيرظنلا سفت ذخأت تيلاو ةيجرالخا ةسايسلا ليلتح نمض ةيرظنلا هذه لخدت/ ير ىدلما ليوطو قمعم نم تيلا ىدلما ةديعب ةيجيتاترسلاا ططلخاو يركسعلا نواعتلاو تافلاحتلاك ساسلأاب ةيركسعلا بناولجا لمشتو .لابقتسم ثادحلإاب ؤبنتلا انهاش ةيكيتلوبويلجا ةيرظنلا وا ةقطنلم لماعلا بلق نمض عقاولا )لوضانلأا( مالها يكيتلوبويلجا ايكرت عقوم نا ثيح / يسار ا لكك طسولأا قرشلا ةقطنم في ةيلالحا تاعارصلا يرسفت في مهاست تيلاو ةقطنلما كلتل ةيرحبلاو ةيبرلا تايرسفتلاو ." ةيكيتلوبويلجارادنكام" ةيرظنك / مظنلا ةيرظن سساو تاريبرت لىا دنتسي يعقاوو يوق يعوضوم ليلتح يطعت تيلا تايرظنلا مهانم ةيرظنلا هذه جئاتن لىا يضفت ةيملع .ينقيلل برقأ 21 ةساردلا تايبدا / : جاتن يه تيلا ،ةيلودلا تاقلاعلل ماع راطإ في ةيجرالخا ةسايسلا في ثحبلا اذه جردني في ،تايكولسلاو ،تاباطلخاو ،فادهلأاو ،تاهجوتلاو ،راودلأاو ،تايجيتاترسلاا نمضتتو ،ةيجرالخا ةسايسلل ترسلاا قمعلا ةيرظن ىلع زيكترلا متي ثحبلا اذه تج ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلل ةيساسأ ةيعجرمك يجيتا انهايرج ها نم يرغتلا ةلاسم يهو ةيكترلا ةسايسلا في ةمهم ةيئزلج انلوانت ةساردلا هذه في ديدلجاو كلذ نم مهلأا و 1111 لىا 1122 لاا هاتج ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا ةسارد للاخ نم عقاولا ىلع يرظنلا راطلاا طاقساو ز ةم ةثيدلحا تايبدلااو ثحبلا عوضوم عم اقباطت رثكلأا تاساردلل ةراشلإا متيسو ةردان يه ةيروسلا

ة مدقم

/

51 قمعلا /باتك ،ةيلودلا ةحاسلا في اهرودو ايكرت عقوم يجيتاترسلاا ،ولغا دوواد دحما روتكدلل ت يجيلث ،هجمر قراط ليللجا دبع ،رباج ةيبرعلا ةقطنلما هاتج يكترلا لوحتلا / باتك .نورخآو ،دملحا داوج ،تنلوب سارا ،فيلأت نم تايجيتاترساو بورلحا يموقلا نملاا تايجيتاترسا ،يجيتاترسلاا طيطختلاو يركفتلا ،ايجيتاترسلاا / باتك .ينسح ديبع ،ليلخ ينسح ،فيلأت نم رشابلما باترقلاا ترلا ةسايسلل ةديدلجا تاهاتجلاا ،طسولأا قرشلا لىا ايكرت ةدوع / باتك .لاشيم لفون ،هفلؤلم ةيك -فلتمخو ،يرغتلا ةيرظنل يرظنلا راطلإاو ،اهيف ةرثؤلما لماوعلاو ،ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا في يرغتلا ةلاسم انلوانت ثم ةناعتسلاا تم ثيح ايكرت ةسايس ىلع اتهاقيبطتو ةيركفلا لخادلما /باتك .ميلس ديسلا دممح هفلؤلم ةيجرالخا ةسايسلا ليلتح باتك / ،فيلأت نم ةيجرالخا ةسايسلا ةيرظن نوتنيلك ناجروم ،ينلج رلماب يلع ملاسلا دبع ةجمرت ، .ريون /باتك .دحما يرون يميعنلا روتكدلل ةيجرالخا ةسايسلا / باتك ،ةديدلجا ةينامثعلا ةسردلما روظنم قفو ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا ليلتح .سايلا دممح سارف انلوانت ثلاثلا لصفلا انعجر ثيح ،فقاولما مها زاربإو ةيروسلا ةمزلاا هاتج ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا ةسارد هيف :ةيلاتلا تايبدلأل .نورخاو يمالها دممح فيلأت نم ةبرجتلاو ةركفلا في ةسارد يكترلا ةيمنتلاو ةلادعلا بزح /باتك ةيلخادتلا ايكرت تاسايسو ةأشنلا ةسارد ةيمنتلاو ةلادعلا بزح / باتك .ناميلس دوواد هفلؤلم 11 :ةساردلا تابوعص/ بلطتي ترسام ةركذم دادعا نا ثيح تقولا قيض في اساسأ ةساردلا تابوعص لثمتت تقولا لك ذفنتسي امم يربك قيقدتو قمعب اهصحفتو بتك نع اهتعجارمو ،ةيملعلا ةدالما عجمو ،حيقنتلاو ،ثحبلا وه ام ينب ةلبرغلاو بيتترلا ثم تاعجارلما في علاطلما يعدتسي ديلجا ثحبلاف ،ديفم يرغ وه امو ديفم ةديلجا ة .فياكلا تقولا اهرودب بلطتت تيلا ةينأتلماو ينب ام ةدتملما ةيرخلأا ةترفلل ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلاب ةقلعتلما عجارلما ةلق :ايناث 1122 -1122 ترج تيلا .ةعيرس ةيرتوبو ةيرثك ثادحا الهلاخ

ة مدقم

/

52 سفت ةبوعص ،ايرخأو يلضتلاو داضلما كيتكتلاو كيتكتلاو ةنورلماب زيمتت تيلا ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا ير هيومتلاو ل امئاد اهلعيج ةسايسلا هذه يرغت ةجردل ينثحابلا ضعب نا ثيح ،ةيقيقلحا تاهجوتلا ءافخاو ،ةيلعفلا قئاقلحا نع .اهمهفل ةبقارلما تتح 12 :ةساردلا ليصفت / دلا ةيلاكشإ نم اقلاطنا ونح ىلعو تلاؤاست نم هيرثت امو ةسار وت قبس ام تم هحض في ءاج ثيح لوصف ثلاث لىا ةساردلا ميسقت لولأا لصفلا لصفلا اذه قلعتي / في طسولأا قرشلا ونح ةيكترلا ةيسايسلا تاهجوتلاب لظ قمعلا ةيرظن يجيتاترسلاا هيف لوانت ثيح ، ويلجا لماوعلا ةيهمأو طسولأا قرشلا ترسلاا قمعلا ةيرظنو ةيجيتاترسا يجيتا طسولأا قرشلا ةسايسل ةيساسلاا تاسراملماو . نياثلا لصفلا / -نم ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا في يرغتلا ةلأسم ةسارد انلوانت 1121 لىا 1122 ةرهاظ لىا انقرطتو رالخا ةسايسلا في يرغتلا لماوع زاربإو .ةماع ةفصب ةيجرالخا ةسايسلا في يرغتلا ماع لكشب ةيج ثم ، في يرغتلا ةلاسم ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا .اصوصخ ثلاثلا لصفلا / -تاقلاعلل ةييخراتلا ةيفللخاو ةيروسلا ةمزلاا هاتج ةيكترلا ةيجرالخا ةسايسلا ةسارد هيف انلوانت ةيكترلا وت تيلا ةينملاا تايدحتلا ثم ،ةيروسلا ةمزلاا هاتج ةيكترلا فقاولما مهأو ةيروسلا رج ايكرت اههجا .ةيروسلا ةمزلاا ءا ةتماخو .اهتغايص تتم تيلا تايضرفلا نم اقلاطنا ثحبلا اذه في اهيلا لصوتلا تم تيلا جئاتنلا زربأ نمضتت :

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

لولأا لصفلا : يف طسولأا قرشلا وحن ةيكرتلا ةسايسلا تاهجوتلا لظ قمعلا ةيرظن ةيجيتارتسلاا . 50 لاا ةيداصتقا ةوق يه ،اهتعيبط مكحب ةدئار ةميعز ةلود ساسلأا يف ايكرت" ن ] ... [ يلبقتسملا اهرود نكل ةيروطاربملإا تلعف امك طسولأا قرشلا يف ةيملاسلإا لودلا ةدايق نم نكمتتس ثيح يفاقثلا اهجذومن لوح روحمتي اقباس ةينامثعلا ] ... [ عم ةينامثعلا ةلودلل ةعضاخ تناك يتلا لودلاو يضارلأا ىلع ديدج نم اهترطيس طسبتس ايكرت لولح 2242 نا مكنكمي.. ميدقلا ينامثعلا ملاعلا ىلع ايكرت اهطسبتس يتلا ةنميهلا هذه حملام نلاا نم اورت ] ... [ يف اهتاقلاع روطت ،طسولأا قرشلا لخاد ةيلعافب كرحتت يهو ،لودلا هذه لخاد اهذوفن نم ديزتو اهلقثب طغضت ايكرتف ايجروج نيب زاقوقلا يف ايوق اقافتا تدقعو ،برصلاو نابللاا عمو ،ناقلبلا ايسورو ، ] ... [ ىلا لوحتتس ايكرت نا ىرأ ماعلا نوضغ يف ملاعلا يف لود عبرأ ىوقا نمض نم نوكتسو.. لبقتسملا يف ةيروطاربما 2262 ". 1

.ةيجيتارتسا ويجلا لماوعلا ةيمهأو طسولأا قرشلا :لولأا ثحبملا

،تاعازنلاو ثادحلاا ىلع رشابم يرغ وأ رشابم لكشب رثؤت اهاوس نود لماوع نأ ىلع نوثحابلا عميج داكي ىظتح تيلا ،طسولأا قرشلا ةقطنم لاح وه اذهو ،بذج لمح اهنم لعتجو ،ام ةقطنلم ةيهملااو ةناكلما يطعتو اهنم لعتجو ،ىبركلا لودلاو ،ةيميلقلإا ىوقلا لبق نم ىوصق ةيهمأب عب في مادصلاو سفانتلل ةحاس .نايحلأا ض ةيركسعلا ةسسؤلما هجوت ىلع ةعوبطلما ةيناملعلا ايكترف ، يسايسلا فيظوتلا ناك ثيح ، ميهافملل يركفلا و ةيلخادلا ةيولها دودح مسر دق ةيكيتلوبويلجا ، ايكترل ةيلودلا و ةيميلقلإا و ، سؤم ةيؤر ىلع ءانب ةيروهملجا يس ةيبرغ ةلودك ايفارغج هجوتلا ، ةدسل يملاسلإا رايتلا لوصو ذنم هنأ لاإ ، راكفلأا هذه ةسيبح اهلعج امم ايفاقثو تاجيتاترساو سسأ قفو كرحتيو، يميلقلإا طيلمحا ىلع علطتي حبصأو ةقيضلا ةرظنلا كلت نم صلتخ مكلحا هليلتحو اهراوج في ةيربكو ةيرغص لك نابسلحاب ذخأت ةنيتم دعاوق ىلع ةينبم داصم مهفو ا ةيسايسلا تابذاجتلا ر .طسولأا قرشلا ةقطنم في ةرثؤلما لماوعلا مهأ ثحبلما اذه في ضرعتسنو .ةيسايسلا تانايكلا فلتمخ ينب 1 ، نورشان مولعلل ةيبرعلا رادلا ،رطق :ةحودلا( ،جرالخا اناهرو لخادلا تايدتح ينب ايكرت ،يطاعلا دبع دممح 1121 ،) 20

54

:لولأا بلطملا

-.يكيتلوب ويجلا لماعلا

ا و ،فيارغلجا ناكلما تلاعافت ءوض ىلع ةيلبقتسم ةيسايس تاروصت مسرب موقت ايكيتلوبويلجا نإ ل لكش هباشي وهف ، ةيولجا وأ ةيرحبلا وأ ةيبرلا ةوقلا حلطصم امئاد ددتري اذلهو، ةيركسعلا ةيجيتاترسلاا نم دئاسلا ططخ نم ام ةلود هلتتح يذلا ناكلما ةفرعم لجأ نم كلذو ، رضالحا تقولا في ةينارمعلا وا، ةيداصتقلاا ططلخا و ، هيدؤت نأ نكيم يذلا رودلا و ،ةيلماعلا ةسايسلا ، ةرصاعلما هترورضو يكيتلوبويلجا ركفلا روطت نأ كش لا طبترم و يملاعلإا و يركفلا لاصتلااو لقنلا لئاسو في تثدح تيلا تلايهستلا ةجيتن هضعب نم لماعلا باترقاب .يداصتقلاا كباشتلا 1 ،لماعلا في ةيسيئرلا ميلاقلأا نم يرثكب ةنراقلماب ةضماغلا ةيميلقلإا تاحلطصلما نم طسولأا قرشلا ناك ابمر نمو هنم ءزج وا ميلقلإا لك لىا ةراشلإل تاحلطصم ةدع ةيلودو ةيموكح تائيهو نوثحابو باتك مدختسا دقف :يليام تاحلطصلما هذه  تنافيللا  LEVANT.  مدقلاا وا يمدقلا قرشلا ANCIENT EAST ،

MOST ANCIENT EAST

 ةيكيسلاكلا يراحصلا CLASSICAL DESERTS .  ايسا برغ بونج

SOUTH – WEST ASIA .  طسولأا قرشلا MIDDEL EAST ، MOYEN ORIENT يقيرغلاا رصعلل دوعي يمدق حلاطصا وهو ،سمشلا هنم قرشت يذلا ناكلما نيعي" تنافيللا" حلاطصا يقرشلا طسوتلما رحبلا ناكس لىا يرشي ناكو نيامورلا – ينطسلفو نانبلو ايروس -لاوهف كلذبو ةقطنلما نع برعي .اهلك 1 ،ايكيتلوبويلجاو ةيسايسلا ايفارغلجا في ةماعلا لوصلأا ،دممح ضاير يلعتلل يوادنه ةسسؤم:رصم( طسولأا قرشلا ىلع ةيقيبطت ةسارد عم م ،ةفاقثلاو 1121 ،) 21 .

68 ةدجولما ةيسايسلا دودلحا نع رظنلا ضغب طئارخلل ناعمإب رظنلا بجاولا نم هنأ ،ولغا دوواد ى ري هتهج نم تارايلخا في ةدوجولما تلاوحتلا كاردإ نكيم امك ،ةيلودلا تاقلاعلل يقيقلحا عضولا ةيؤر نىستي تىح اهيلع ا تانزاوتلا في يرثأتلا ىلع ةرداقلا ةيوقلا لودلل ةيجيتاترسلاا سايسلا دودلحا نوك ،ةيميلقلإا ةيلودل ةمئاد يرغ ةي .ايفلاسغويو ،تيايفوسلا داتحلاا تتفت عم ثدح امك ىشلاتت فوسو يأ كيرتح نأ اديج ةيلودلا ىوقلا يعتو ،لخلخلما رادلجا هبشت طسولأا قرشلا لخاد ةيسايسلا دودلحا نا تتح ءاقبلا في بغرت لا يهو راهني فوس رادلجا نم ةنبل ا حملام يريغت لىا ىعست يهف كلذل ،ماطلحا رادلج .همده نود نع برعي هلاكشا قيضا في وهف ةيفارغج اهنم رثكأ ةيفاقث ةسم لثيم طسولأا قرشلا نإف ،روظنلما اذه نم نع يربعتلل هلاكشا عسوأ فيو ،ناريإ لىا رصم نم ةدتملماو نيدفارلا ضوحو لينلا ضوح ينب ةعقاولا ةقطنلما لما .جنالجا ضوح لىا سلطلاا نم يأ ناتسكاب لىا برغلما نم ةدتملما ةقطن ىلع زيكترلا عم اتهاثورومو ةيمدقلا ةيرشبلا )نامكرت( ةروص ناهذلأل بذتج رصانع حلطصلما اذه لمشي ةيعجرلما اهرابتعاب ةيملاسلإا ةيوهلل ةروصو ،اينيدو اييخرات اراطا ،هرابتعاب ةيميهاربلإا ميلاعتلا ا ميلقلإاو ،ةيراضلح مازحلل يزكرلما طخلل ةروصو يوارحصلا بوهسلا خانلم ةروصو يداصتقا ويج اردصم هرابتعاب طفنلاو ،فياقث ويلجا طيلمحا RIMLAND .ايسارواب طييح يذلا هجوم يجيتاترسا حاتفنلا ةيسيئرو ةيساسأ ةقطنم طسولأا قرشلا لثيم ةيكيتلوبويلجا ميهافملل اقفو نح ةراقلا و ةيرولمحا ةقطنلما نم ذختتو ايساروأ ورفأ ةيمدقلا HEARTLAND .اله ازكرم لثتمو ايساروا بلق في ةعقاولا تايلاولاو اترلنجإ نم لك اهجهتنت تيلا يرحبلا لقثلا تاذ تايجيتاترسلال ةبسنلاب طسولأا قرشلا حبصأ دقو ةيركسع ةدعاق ةباثبم تاب امك ،ةيداعم ةيجيتاترسا ةوق يلأ اقلاطا هكرت مدع يغبني ايعافد اطخ ةيكيرملاا ةدحتلما ايساروا ونح ةهجولما ةيجيتاترسلاا ةنميلها قيقحتل ست مها ينب نم ةسخم طسولأا قرشلا كلمتيو ،اهرابحو رباعم ةع

65 ،لماعلا في ةيربح لىا ةفاضإ زمره قيضمو ندع قيضمو سيوس ةانقو ،ةعلق قافاشت قيضم ،لوبناتسإ قيضم .قراط لبج 1 ةبلاطلماو تيايفوسلا يكيتلوبويلجا كرحتلا وه ةيبرغلا ةينملأا ةلظلما لىا ايكرت هجوت ببس لعلو ب ىلع ةرطيسلا يقرشلا ايكرت دودلح ةيميلقإ تلايدعتب مايقلا في ابهارعإو ليندردلاو روفسبلا يقيضلم ةيجيتاترسلاا ةيئالما تارملما ة .)ناخدرا و سراك نم لك( :اهما نم ةديدع ةيكيتلوبويج صئاصبخ طسولأا قرشلا زيمتيو -اراقلا مضت ةرئاد طسوتي فيارغج ميلقإ طسولأا قرشلا نا شيعي تيلاو ابوروأو ايقيرفاو ايسا ةثلاثلا ت ةثلاث اهيلع فلتمخ ىلع ةيلماعلاو ةيللمحا ةيعامتجلاا ةيداصتقلااو ةيسايسلا لحاصلما براضتت هيفو ةيضرلأا ةركلا ناكس عابرا .دعصلا رحبلا ،دوسلأا رحبلا ،نيوزق ربح( تاطيلمحاو راحبلا نم ةيئام ةعوممج بركأ ىلع ةقطنلما فرشت ا ،طسوتلما ضيبلأ .)يدنلها طيلمحاو بيرعلا جيللخا رحملأا رحبلا رانها كانهو ندرلأا رنهو تارفلاو ةلجد يرنه ،لينلا رنه لثم ةمهلما رانهلأا نم ديدعلا ىلع يوتتح ةقطنم انها .ةحلاملل لمعتست اهبلغاو ةيرغص -كسعلا دعاوقلا رشن حيتت يهف ثم نمو قمعلاو عاستلااب ةقطنلما زيمتت ردقم الهو برلحا تاقوأ ةير صاصتما ىلع ة .ةيديلقتلا يرغ تىح ةيركسعلا تابرضلا 2 هبنو .ىبركلا ىوقلاو ةيميلقلإا ىوقلا ينب سفانتلل يجيتاترسا ناكم ةقطنلما نم لعتج لماوعلا هذه لك تيلا ةيهملااو ةناكلما ىلع رفوه سوهو ناهم ديرفلا لاثمأ ايكيتلوبويلجا داور نم ديدعلا ضتح قرشلا ةقطنم ابه ى ةيداتحلاا ايسور ينب اصوصخ ةقطنلما في مئاقلا عارصلل ةييرسفت ةوق لثتم ليالحا انرصع لىا تيقب تيلاو طسولأا .لقا ةجردب ينصلاو ةيكيرملاا ةدحتلما تايلاولاو ا ةلظلما لاوز رثإ طسولأا قرشلل ةيجيتاترسلاا ةيهملأا تداع ةدرابلا برلحا ةيانه بقع ةينملأ لخادتتو .ايلعلا ةسايسلا في مهلأا تاب ةيلودلا ةراجتلل ةيرحبلا تارملما نمأف ،ةينملأا اهتيهمأب طسولأا قرشلل ةيداصتقلاا ةيهملأا رطامخ نم هلثتم الم ةيرحبلا ةنصرقلا ةحفاكم ةلأسم ىلع مامتهلاا زيكرت في حوضوب رهظ ام وهو ىبركلا ةيلودلا 1 ةيبرعلا رادلا :تويرب( قراط ليللجا دبع ،رباج يجيلث.رت ،ةيلودلا ةحاسلا في اهرودو ايكرت عقوم يجيتاترسلاا قمعلا ،دوواد دحما ولغا ل مولعل ،نورشان 1122 ،) 021 -008 . 2 قازرلا دبع ةيروسلا ةمزلاا ةلاح ةسارد طسولاا قرشلا ةقطنم في يسورلا يكيرملأا سفانتلا" ،يديزوب 1121 -1122 ،ترسيجام ةركذم( " ةركسب رضيخ دممح ةعماج 1120 ،)، 00

66 يلودلا ةراجتلا ىلع ةيدج ليوح هبرع ريم زمره قيضم نأ ذإ .صوصلخاب ىبركلا ىوقلاو ةيميلقلإا ىوقلا لحاصمو ة ينب ام يإ جيللخا طفن نم ةئالماب ينناثم 11 لىا 01 لك ةلقان لدعبم ،ايموي برعت طفن ةلقان 2 تاعاس في قئاقد اهنتم ىلع لمتح ةورذلا 22 ويلجا ةيهملأا زبري ام اذهو طفنلا نم ليمرب نويلم تلاصاولما قرطل ةيتجاترس ،ةيرحبلا ةرطيسلا لجا نم ايساو ايقيرفا لثم ىرخأ قطانم لىا روبعلل ذفانم طسولأا قرشلا في ةيرحبلا تارملما دعت امك .الهود في يرثأتلاو ذوفنلا ةسراممو اهيلع 1

/: يناثلا بلطملا

-.يفاقث ويجلا لماعلا

لماوعلا رطخأ فياقثويلجا لماعلا دعي قيرط نع عمتلمجاو درفلا ىلع راثا نم هكتري الم ةيتجاترس ويلجا سرغ ، ةديدع باقحلأ ىقبي نا هنأش نم ام تاعمتلمجا ىوتسم ىلع يريغت لمع و صاخشلأا ناهذأ في راكفلأا كفلأا ةغللا، نيدلا ( ةفاقثلا سرغب جوتي لمام رثا هل نوكي نل يربكلا فيرغلجا عسوتلا نا ةداقلا ملعت دقل ا تيلا )ر تيلا بركلأا ردنكسلااو ناخزيكنج تايروطابرملا فيارغلجا عسوتلا نع يرثك ةلثملأا و دادتملاا ءاقب نمضت باسح ىلع عسوتلا نا ذا عسوتلا ةشاشه تدبو راثا اله كترت لمو تلحمضاو تشمكناو تعجارت ام ناعرس ب يلكيلها يدالما بنالجا نترقي نا دبلاف يفكي لا ضرلأا لماعلا رود زبري انهو يميقلا يحورلا بنالجا . ىوقلا مظعم تايتجاترسا في ميقلا رشن ةيهمأ و فياقثويلجا نلاباك تربور لوقي R.Kaplan في ايفارغلجا ماقتنا( هلمع ( تاعارصلا نع طئارلخا هب انبرتخ يذلا ام" : " يرصلما دض بورلحا نعو ؟ةلبقلما 1121 ."ةيكترلا ةيكيتلوبويلجا ةيولها ةمزأ مهفل ايرثك اندعاست نا نكيم 1 يكترلا سفانتلا" ،يمد لا بيرع دممح – ،طسولأا قرشلا ةقطنم في ذوفنلا قطانم ىلع نياريلإا 2992 -1122 " ،ةركسب رضيخ دممح ةعماج، يرتسجام ةلاسر( 1122 ،) 20 .

63 ناكم يأ في هقيقتح نكيم الم ادودح لعفلاب ضرفت تيلا يه نلاباك بسح ةفاقثلاو ايفارغلجا تاثورومف ا تائيبلاب انركذت انهلأ ،يرشبلا سنلجا ةدحو ةاواسبم ةقلعتلما ميهافلما ضحدت اهسفن طئارلخاو هنيعب لم ةفلتخ .عارصلا لىإ يدؤي ابم قيمع ونح ىلع ينككفمو نيواستم يرغ رشبلا لعتج تيلاو ضرلأل 1 نا امك رهاظلما نم ةعبانلا ةيفاقث ويلجا تامسلا كلت يه قطانلما نم هيرغ نع طسولأا قرشلا زيتم تيلا لىا ىدأ ةقطنلما في ةرقتسلما تانايكلل جاتنكو ،هكلتيم يذلا ييخراتلا قمعلا ع تايرثأت ثادحا خيرات في ةقيم يلماعلا ينيوتسلما ىلع ةيفاقثلا ةبسالمحاو ةهجاولماو ةبهاجملل ةحاس لىا طسولأا قرشلا ليوتح في تهماسو ةيرشبلا .يللمحاو ةييخراتلا اهرداصم لىا ءوجللا نود ميلس ونح ىلع اله يجيتاترسا عضو يأ مييقت نكيم لا قمعلا اذبه ةقطنمف م دعتو ةدقع يهف لماعلا ىوتسم ىلع ةينيد زكارم ثلاث مهأ دحأ لثتم انهوك كلذ ىلع ةلثملأا زربأ سدقلا ةلأس ملاسلإا( ةينيدلا متهاءامتنلا لب ةيسايس فارطلأ ينلثمم ينضوافلما برتعي لا ثيح ،طسولأا قرشلا في ملاسلا لا تاثوروم دحأ اهرابتعاب سدقلا مييقت دعيو .)ةيدوهيلاو ةيحسلماو وطأ اهتمكح تيلا ةينامثعلا ةلود امم ةدم ل ودبت تيلا ييخراتلاو فياقث ويلجا قمعلا تاذ ةلكشلما هذه لثم ،ةقطنلما في ملسلا رارقإ في امهم افرط ايكرت لعيج .اتهايرمج في رشابلما لخدتلل ةيجرالخا ىوقلا عفدت ةيميلقإ 2 مكح تتح ةيمدقلا ةنمزلأا في طسولأا قرشلا شياع دقل دفارلا دلاب ،رصم في تزكرتم ةيسايس تاطلس ني ثم بركلأا ردنكسلاا ةيروطابرملإ ةيئاقتنلاا نىبلا مكح لظ في ةدحاو ةطلس تتح شياعو ناريإ ،لوضانلااو ةراضلحا روهظ عم ةروالمجا ميلاقلأا في ترهظ تيلا ةيفاقثلاو ةينيدلا تارايتلا ترشتنا اهدعبو ،ةينامورلا ةيروطابرملإا لاسلإا .ةدحاو ةيفارغج ةعقر في ةيملاسلإا ةراضحلل ةدحاو ةيسايس ةطلس تتح طسولأا قرشلا في اهراشتناو ةيم في ةيرطخ ةمزأ تقلخ ةفاقثو ،ايميلعت اماظن ةيرامعتسلاا تاسسؤلما تلكش ةينامثعلا ةلودلا ةيفصت دعبو ع ةيدوهيلا ةيبرعلا ةلودلا دلايم تزرفأو ،بخنلا ىوتسم ىلع ةيولها لاو كلذك ،ييخرات نييد ساسأ ىل نانبل ةد ةقطنملل ةيفاقث ويلجا نىبلا ينب مؤلاتلا مادعنا ةلكشم ترهظو ةيحيسلما ةرطيس ةركف لىا ادانتسا تسسأت تيلا .ةنميهلما ةيسايسلا تاحاسلا ينبو ش تايفاقث تايصوصخ ىلع ةينبلما ةيموقلا ةلودلا روهظ في لثمتتف ةيلخادلا رصانعلا اما ت ةيبرعلا ةيولها ت .نانبل لاثم ،ةأزمج ءازجأو تاميسقت لىا فياقث ويلجا قزمتلا في داز امم ةيلبقلاو ةيبهذلما تافلاتخلاا تدجواو 1 ةيكترلا ةيكيتيلوبويلجا" ،هلد ىفطصم ةنيما ( )ع ب( ،تاساردلل يرصلما دهعلما " ةيولها لاؤسو ةيفارغلجا ةيمتلحا 1121 ،) 2 eg.org -http://www.eipss 2 ، يجيتاترسلاا قمعلا ،دوواد دحمأ 020 .

69 نم ةقطنلما في ةيسيئرلا ةيقرعلا رصانعلا ىلع ءانب رتوتلا ةيلباق تقلخ ةييخراتلاو ةيفاقثويلجا تازارفلاا نأ ثيح علا( ةيجيتاترسا تاباسح للاخ ىوقلل ةينملأا ةلظلما تتح )دوهيلاو ةيدركلا ،ةيسرافلا ،ةيبرعلا ،ةيكترلا رصان ويلجا قزمتلا نم ةعبانلا ةيسايسلا رطاخلما صيلقتب لاإ ىلجتي لا طسولأا قرشلا في ملاسلا قيقتح نا .ىبركلا .فياقث 1 قرشلا برعو لوضانلاا كارتأ نا ثيح ، تاضقانت ةدع طسولأا قرشلا في رهظت في اعم اوناك طسولأا برعلاو كارتلاا نأ وه نياثلا و ، ينبعشلا ينب مهافتلا نم ليلقلا كلانه نإف رضالحا تقولا في اما ، ةدحاو ةلود ىري اميف ، ينلحاص يرغ كارتلاا نوبرتعي ينيناريلإا برعلا نم نييرثك نا يرغ ، دحاو نيد لىا نومتني ينيناريلإاو نأ كارتلاا نم نويرثكلا قشيمد يماظن انا امك ، ةينمزلاو ةيحورلا ينتيح انلا ينب طللخا ببسب نوفلتمخ نيرخلاا و ةيدوعسلا ةكلملما امنيب ، ءاوسلاا يه امهتقلاع نكلو ةلودلا ةيناملع ثيح نم ةرقنا لىا بقلاا اهم دادغبو .برغلا معد ثيح نمو وكسوبم ةبيرلا ثيح نم ادحاو افقوم نافقي ايكرت 2 هشتو ةلودلا روهظ لىا دوعت ، ةظوحلمو ةديدش رتوت ةلاح ةيرخلأا ةنولآا في ايكرتو ناريا ينب تاقلاعلا د ماع ةيوفصلا 2012 ينملسلما ينب يعيشلا بهذملل ةينيدلا ةفاقثلا رشن ليعاسمإ هاشلا لواح الهلاخ نم تيلاو تلكشو ةفاقثلا هذه للاخ نم ةنكمم ةيفارغج ةعقر بركا ىلع ةرطيسلا و سلااو نملاا ىلع رشابم ديدته رارقت ةياغ لىا سفانتلا اذه دتماو ةيفاقثويلجا تلاملحا هذه دص ىلع نوينامثعلا ينطلاسلا لمع ثيح ، نيامثعلا 2910 م ماع ةيناريلإا ةيولهبلا ةكلملما و ةيكترلا ةيروهملجا سسأت ع 2910 براقتلا نم عون ةترفلا هذه تلكش ليا نيدلبلا ينب شياعتلا و ماع ةياغ 2929 ىلع فياقثويلجا دلما في عرشو يعيشلا بهذلما مكلحا ىلتعا ثيح فادهتساو ةيملاعلإا ةياعدلا قيرط نع يروثلا يعيشلا نييدلا ركفلا رشنب طسولأا قرشلاب يملاسلإا لماعلا . قارعلاو نانبل نميلا ايروس ةصاخ ةقطنلما بوعش 3 نع عسوتلاو نادلبلا هذه ىلع ةرطيسلا ضرغب قلا قيرط ةو فللما لوح برغلا عم نياريلإا قافتلاا دعب اصوصخ ىضم تقو يأ نم رثكا ايلاح رتوتلا اذه دتشيو ةمعانلا .اهيلع ضورفلما راصلحا نم جورلخاو يوونلا تذخأف ، لبق نم نكت لم يسايسلا دادسنلااو ةلويسلا نم ةلاح طسولأا قرشلا شيعي ليالحا تقولا في يرغتلا نم ةجوم نع لاضف ليافتساولا تيلاودلا نايكلا رومضو اهماسم عاستاو دودلحا عييتم اتهاسم مها نم تا 1 ،عجرلما سفن 020 . 2 منج ليئاخيم ةجمرت ،طسولأا قرشلاو ايكرت ،سنبور سبليف ، ثابحلأاو قيثوتلاو رشنلل ةبطرق راد :صبرق( يروخ 2990 ،) 22 . 3 خيراتب هيلع علطا " ايكرتو ناريإ ينب فياقثويلجا سفانتلا" ،سرب كرت 10 ،سرام 1122 ، www.turkpress.co/nod16363

61 فيط لك ذخ اذا ، ةيجيتاترسلاا تلاماعلما ىلع يراضح فيط ءافضاو ، ةيميلقلإا راودلأا ةلداعم في ثبعلا تاروطت ميلقلإا فرع ذا ، ةقطنلما في قباس ييخرات قمع هل يراضح ءاول هيلا بسني صو ةديدع فرعي ام لىا لاو ةيركف تاعاجم لود ينب ام راودلأا تقرفتو فياقث ويلجا عارصلا يأ برغلاو ملاسلإا ةيلدجو تاراضلحا مادصب هايانث في يليئارسإ نييطسلف عارصلا حبصاو ينطسلف في ساحم ةكرحو نيانبللا للها بزح لثم ةيسايس وأ ةينيد .يدوهي يملاسإ عباط لم اضيأ قارعلاو ةيروس في يعيشلا دلما ىرن انحبصأ لب ةيلافتساولا اهدودح في ناريإ نع ثدحتن دعن .بيرعلا جيللخا تىحو 1 ةلودلا لىا تاءلاو ليوي لا درفلا حبصأ بيرعلا عيبرلا تاروث و قارعلا وزغ تايعادت دعبو تاطلسلا مادقا كلذ لاثمو ةينيدلا ةيعجرلماب رثكا متهي حبصا لب ةيموقلا لجر مادعا ىلع ةيدوعسلا نيدلا . لكك ةقطنلما في يعيشلا رايتلاو ناريا عم تاقلاعلا رتوت ىلع غلابلا هرثاو رمنلا رقاب رنم يعيشلا

يداصتقاويجلا لماعلا :ثلاثلا بلطملا

تح رثإ ىلع ةدرابلا برلحا ةيانهو ينلرب رادج طوقس دعب ةرشابم ةيربك تايرغت ليودلا ماظنلا فرع تلاو حلطصلم ناكف تايولولأا بيترت ديعا يضالما نرقلا تاينيعست فيو ةيميق ىرخأو ةيداصتقا تلاوتحو ةيسايسويج " يكيرملأا يداصتقلاا لللمحا ىري ثيح تايرغتلما ةيقب باسح ىلع ازورب رثكلأا ةمسلا داصتقا ويلجا Edward Luttwak " حلاسلا ىلع ديدلجا يلماعلا ماظنلا زاكترا ضرف لجأ نم يركسعلا حلاسلا ضوع يداصتقلاا .لماعلا في اهتناكمو اتهوق "بهذ ينح في Pascal Lorot ليلتح لىا فذهي ملع " هرابتعا لىا حلطصلما اذله هفيرعت في" ياملح ةفدالها اتهاسايس راطإ في لودلا اهجهتنت تيلا ةيراجتلا اميس لا ةيداصتقلاا ةغبصلا تاذ تايجيتاترسلاا ة تنلم قيوستلاو جاتنلإاب ةقلعتلما ةيلماعلا قاوسلأا في مكحتلاو ةقيقدلا ايجولنكتلا راكتحا برع ةينطولا اتهايداصتقأ جو 1 ةشيعلب دممح خيراتب هيلع علطا "تايكيمانيدلاو لعاوفلا :طسولأا قرشلا في عارصلا" ، 20 ،سرام 1122 ، conflict/ -east -http://www.sasapost.com/midle