الحماية الجزائية للاشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي وفق للقانون رقم 18-07

ةﺮﯾﻮﺒﻟا

نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﯿﺋﺎﻨﺠﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﻲﺋﺎﻨﺠﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا فاﺮﺷإ ةذﺎﺘﺳﻷا : د / ةﺮﯿﺼﻧ ﻊﯿﺑر ... ﺎﺴﯿﺋر ... .... ارﺮﻘﻣو ﺎﻓﺮﺸﻣ ... ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ

ﻲﻓ ﻦﯿﯿﻌﯿﺒﻄﻟا

لﺎﺠﻣ

ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ

ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻖﻓو

18

-07

ﺔﻌﻣﺎﺟ

جﺎﺤﻟوا ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛأ

–

ةﺮﯾﻮﺒﻟا

ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ

نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻢﺴﻗ

مﺎﻌﻟا

ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺺﺼﺨﺗ : ﺔﯿﺋﺎﻨﺠﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﻲﺋﺎﻨﺠﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا لدﺎﻋ شﺎﻜﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ : ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : 2019 / 2020

ﺠﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا

ﺔﯿﺋاﺰ

صﺎﺨﺷﻸﻟ

ﻲﻓ ﻦﯿﯿﻌﯿﺒﻄﻟا

تاذ

ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا

ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻖﻓو

داﺪﻋإ ﻦﯿﺒﻟﺎﻄﻟا : لدﺎﻋ شﺎﻜﻋ ﻦﯿﺴﯾ شﻮﻣد د / ةﺪﻨﯿﻟ يداﺪﻐﺑ . ... د / ةﺮﯿﺼﻧ ﻊﯿﺑر .... ... د / ﺔﺠﯾﺪﺧ يزﺎﻏ ...

ﺠﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا

ا

تﺎﯿﻄﻌﻤﻟ

تاذ

ﺔﯿﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ ﮫﻟﻮﻘﺑ ﻼﻤﻋ

ﻢﻠﺳو

»

ﻦﻣ

ﷲ ﺮﻜﺸﯾ ﻻ سﺎﻨﻟا ﺮﻜﺸﯾ ﻻ

"

حﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﺮﯿﺨﻟا ﻰﻟإ ﺎﻨﻘﯿﻓﻮﺗو ﮫﻧﺎﺴﺣإ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻌﺗو ﮫﻧﺎﺤﺒﺳ هﺪﻤﺤﻧو ﷲ ﺮﻜﺸﻧ

ﮫﺘﻤﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺤﻟﺎﻓ ةﺮﻛﺬﻤﻟا

.

ﺔﻤﯾﺮﻜﻟا ةذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﺺﺨﻧ ﺎﻤﻛ

:

"

ةﺮﯿﺼﻧ ﻊﯿﺑر

"

هﺬھ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹا ﺎﮭﻟﻮﺒﻗ

هﺬھ زﺎﺠﻧﻹ ﺔﻤﯿﻘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﺎﻨﯿﻠﻋ ﺎﮭﻠﺨﺑ مﺪﻋو ﺎﮭﺗﺎﮭﺟﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ةﺮﻛﺬﻤﻟا

ﺎﮭﯿﻟإ ﻦﺴﺣأو ﺮﯿﺧ ﷲ ﺎھاﺰﺠﻓ ﺎﮭﺒﯾﻮﺼﺗو ةﺮﻛﺬﻤﻟا

.

ةﺮﻛﺬﻤﻟا هﺬھ ﺐﯾﻮﺼﺗو ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ ﻰﻟإ ﺮﻜﺸﻟا ﺺﻟﺎﺨﺑ ﮫﺟﻮﺗأ ﺎﻤﻛ

ﺮﻜﺷو

ا

ةﺮﻛﺬﻤﻟا هﺬھ مﺎﻤﺗإ ﻲﻓ ﺪﯿﻌﺑ وأ ﺐﯾﺮﻗ ﻦﻣ ﻢھﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ

.

ﺎﻧﺪﻨﻋ سﺎﻨﻟا ﺰﻋﻷ يدﻮﮭﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪھأ

:

ﺎﻨﺘﯿﺑﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﯾﺎﻘﺷو ﷲ ﺔﺒﺤﻣ ﺎﻨﺳﻮﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﺳﺮﻏو اﺪﺑأو ﺎﻤﺋاد ﺎﻧﻮﻋ ﺎﻧﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا هﺬﮭﻟ ﻲﻧﻼﺻوأ ﻰﺘﺣ نﺎﻤﯾﻹاو ﺔﻠﯿﻀﻔﻟاو ﻢﻠﻌﻟا ﺎﻨﯿﺒﻠﻗ ﻲﻓ اﻮﺒﺒﺣو ﺎﻨﯿﻠﻌﺗو

.

ﺎﻤھﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲ لﺎطأ ﻦﯿﻤﯾﺮﻜﻟا ﺎﯾﺪﻟاو

.

ءاﺰﻋﻷا ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﻧاﻮﺧإ ﻰﻟإو

.

ءﺎﻨﺜﺘﺳا نود ءﻼﻣﺰﻟاو ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإو

.

ةﺮﻛﺬﻤﻟا مﺎﻤﺗﻺﻟ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإو

.

لدﺎﻋ

-ﯾ

ﺎ

ﻦﯿﺳ

أ ﻌﺗ ةﺎﯿﺤﻟا فﺮ ﺔﺻﺎﺨﻟا دﺮﻔﻠﻟ ﺔﯿﻌﯿﺒﻄﻟا قﻮﻘﺤﻟا ﻦﻣ ﻲھو ﻮھ يإ ﺔﯿﺻﻮﺼﺨﻟﺎﺑ ﺰﯿﻤﺘﺗو ﺮﯿﻐﻠﻟ ﻖﺤﯾ ﻻ اﺬﻟو ﺎﮭﻠﮭﺠﯾ ﺮﺧﻷاو ﺎﮭﻓﺮﻌﯾ ﻦﻣ عﻼطﻻا تﺎﻧﺎﯿﺑ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻤﺸﺗو ،ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻢﺳﻻﺎﻛ ﮫﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو دﻼﯿﻤﻟا نﺎﻜﻣو ﺦﯾرﺎﺗ رﺎﺒﺘﻋﻻاو فﺮﺷ وأ ءاﺪﺘﻋﻻا زﻮﺠﯾ ﻻو ، ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺎﮭﻣاﺮﺘﺣا ﺐﺠﯾ و . و تﺎﯾﺮﺤﻟا و قﻮﻘﺤﻟا ﺮھﺎﻈﻣ ﺪﺣا ﻞﺜﻤﺗ اذإ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻞﯿﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺮﯿﺗﺎﺳﺪﻟا ﺎﮭﺘﺳﺮﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻮﻄﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻤﯿﺳﻻ ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﻖﯿﺛاﻮﻤﻟﺎﺑ ءاﺪﺘﻗا ﺔﯿﻨطﻮﻟا ر و ﻢﻟﺎﻌﻟا هﺪﮭﺷ يﺬﻟا ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻲﻓ ةرﻮﻄﺘﻣ تﺎﯿﻨﻘﺗ ﻦﻤﺗ ﻦﻣ هزﺮﻓا ﺎﻣ ﺖﺤﺒﺻأ ﺎﻤﻛ ،ةدﺪﻌﺘﻣ ضاﺮﻏﻷ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﯾﺰﺨﺗو لوﺪﺗو تﻻدﺎﺒﻤﻠﻟ ﺔﯿﺳﺎﺳأ ﺔﯿﻨﺑ ﻦﯿﺑ نزاﻮﺗ ﻚﻟﺬﺑ ثﺪﺤﺘﻟ ﻲﻨﻘﺘﻟا مﺪﻘﺘﻟا اﺬھ ﻊﻣ تﺎﻌﯾﺮﺸﺘﻟا هﺬھ ﻒﯿﻜﺘﺗ نإ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ نﺎﻜﻓ ا ﻖﻓﺪﺗ ﻲﻓ ﻖﺤﻟا اﺮﻓﻷا ﺔﯿﺻﻮﺼﺧ ﺔﻣﺮﺣ ﻦﯿﺑو ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻟ د . تﺎﻜﺒﺸﻟاو ﺮﺗﻮﯿﺒﻣﻮﻜﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا نإ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا رﺎﺛأ ﺖﻛﺮﺗ ﺪﻗ ﺔﯿﺑﺎﺠﯾإ ﻷا ةﺎﯿﺤﻟا ﻰﻠﻋ داﺮﻓ ﻲﻓ ﺎﮭﺟرﺎﺧو لوﺪﻟا ﻞﺧاد تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺚﯿﺤﺑ ،لوﺪﻟاو ءادأ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﮭﻠﻤﻋ ﻲﺳﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺚﯿﺤﺑ ،تﺎﯿﻄﻌﻤﻠﻟ ﺔﯿﻟﻵا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﻢﻈﻧ ﻢﺳﺎﺑ ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟاو ﺔﯿﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاﺔﻤﻈﻧﻷا ﺎﮭﻟدﺎﺒﺗو ﺎﮭﻨﯾﺰﺨﺗو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﯿﻤﺠﺗ ﻲﻓ ﺔﻗﺪﻟا و ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﻤﻈﻧﻷا هﺬھ تﺰﯿﻤﺗ داﺮﻓﻷا ﻦﯿﺑ ﺳﺆﻤﻟاو هﺬھ ﺖﺤﺒﺻأ ﻞﻜﺸﻟا اﺬﮭﺒﻓ ،ﺎﮭﺟرﺎﺧ وأ ﺔﻟود ﻢﯿﻠﻗإ ﻞﺧاد ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تﺎﺴ ﺔﻤﻈﻧﻷا راﺮﺳﻷا ﺎﻋدﻮﺘﺴﻣ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻢﮭﺗﺎﯿﺤﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا صﺎﺨﺷﻷا دﺮﻔﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﻰﻘﺒﺗ نأ مﺰﻠﯾ ﻲﺘﻟا ، ﺎﮭﺑ ﺮﯿﮭﺸﺘﻟا ﻻو ﺎﮭﻌﻤﺟ ﺢﻤﺴﯾ ﻻو . ﻰﻟإ ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻠﻟ ﻞﺋﺎﮭﻟا رﻮﻄﺘﻟا ىدأ ﺚﯿﺣ ظ ﻰﻋﺪﯾ ﺎﻣ رﻮﮭ ماﺮﺟﻹﺎﺑ ﻲﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻟإ فﺪﮭﯾ ، ﻦﯿﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تﺎﻧﺎﯿﺒﺑ سﺎﺴﻤﻟا و ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻰﻠﻋ ءاﺪﺘﻋﻻاو لﺎﯿﺘﺣﻻ ﻻ ءﺰﺟ ﺎھرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻔﻟﺎﺨﻣ ﺔﺜﯾﺪﺣ ﺐﯿﻟﺎﺳأ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﻚﻟذو ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﯾدﺮﻔﻟا تﺎﯾﺮﺤﻟاو ةﺎﯿﺤﻟا ﻦﻣ أﺰﺠﺘﯾ نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ . ﻞﻤﻌﺘﺴﺗو ﺔﯾﺎﻋﺪﻟا ﻞﺟا ﻦﻣ ﺎﮭﻟﻼﻐﺘﺳاو ةﺮﺟﺎﺘﻤﻠﻟ ﺔﻠﯿﺳو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﯾﺪﮭﺘﻟاو زاﺰﺘﺑﻻو ﺪ ىﺮﺒﻜﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟاو ﻦﯿﯿﻟﻮﻀﻔﻟا فﺮط ﻦﻣ ﻮھو ، ﺮﻣﻷا ﻞﻌﺟ يﺬﻟا ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺎﮭﻨﯿﺑ ﻦﻣو لوﺪﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ ﮫﻓﺮﻌﺗ يﺬﻟا ﻲﻌﯾﺮﺸﺘﻟا غاﺮﻔﻟا مﺎﻣا

ب ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺎﮭﻘﻓو ﻢﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯾروﺮﻀﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ثاﺪﺤﺘﺳاو ،ﻲﺼﺨﺸﻟا نﺎﻤﻀﻟ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا هﺬھ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﯾﺮﺳ نﺎﻤﺿو ﺎﮭﯿﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا . ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪھأ : ﻲﻓ ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا فاﺪھﻷا ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺚﯿﺣ ،ﺔﯿﻤﻠﻋ فاﺪھأو ﺔﯾﺮﻈﻧ فاﺪھأ ﻰﻟإ ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪھﻷا ﻢﺴﻘﻨﺗ ،تﺎﺑﻮﻘﻌﻟاو ﻢﺋاﺮﺠﻟا ﻲھو ﺎﮭﺒﻧاﻮﺟو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا نﺎﯿﺒﺗ ﺎﻣأ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺘﻓ ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا فاﺪھﻷا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻟﺎﻜﺷﻹا تﺎﯿ ھﺮﯿﺜﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ءاﺪﺘﻋﻻ ﺎ . ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : ﺔﻠﯿﻠﻗ تﺎﺳارد لﺎﺤﻟا ﺔﻌﯿﺒﻄﺑ ﮫﻨﻋ ﺞﺘﻧ يﺬﻟا ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﻦﻣ عﻮﺿﻮﻤﻟا اﺬھ ﺮﺒﺘﻌﯾ تﺎﺣوﺮطﻷاو تﺎﻔﻟﺆﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ تﺎﺳارﺪﻟا هﺬھ ﺮﺼﺤﻨﺗو ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻨﻣ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﯿﻘﺑ ﺎﻣأ تﻻﺎﻘﻤﻟاو ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺎﮭﻨﻣ ﺮﻛﺬﻧ ،ﺔﯿﻣﻮﻤﻌﻟا ﻮﺤﻧ ﺖﮭﺠﺗﺎﻓ : * ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣوﺮطأ ،ﺔﯿﺋاﺰﺠﻟا ﺎﮭﺘﯾﺎﻤﺣو ﺔﯿﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا راﺮﺳﻷا ،ﻲﺤﺑار ةﺰﯾﺰﻋ ﺪﯾﺎﻘﻠﺑ ﺮﻜﺑ ﻮﺑأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ صﺎﺨﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ مﻮﻠﻋ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ،نﺎﺴﻤﻠﺗ 2011 . ﻤﻛ ءاﺪﺘﻋﻻ ﻞﺤﻤﻛ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺎﻔﯾﺮﻌﺗ ةﺮﻛﺬﻤﻟا هﺬھ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﺎﻣو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﯿﺑ قﺮﻔﻟا ﺖﻣﺪﻗ ﺎ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﺔﻤﻈﻧأ لﻮﺣ ﻒﯾرﺎﻌﺗو ﺔﯿﺻﻮﺼﺨﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﻚﻟﺬﻛ ﺖﻟوﺎﻨﺗو ،تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا ﻦﻣ ﺎﮭﮭﺑﺎﺷ ﺎﮭﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا ﻢﺋاﺮﺠﻟاو ﺎھﺮطﺎﺨﻣو ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗو ،ﺔﯿﻟﻵا .  ﻟا ﺔﻣﺮﺣ ﻲﻓ ﻖﺤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ ،ﺪﯿﻌﺳ ﻦﺑ ﺔﻨﯾﺮﺒﺻ ،ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺪﮭﻋ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤ مﻼﻋﻹا ﻻاو ،ﺔﻨﺗﺎﺑ ،ﺮﻀﺨﻟ جﺎﺤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،هارﻮﺘﻛد ةﺮﻛﺬﻣ ،لﺎﺼﺗ 2014 . ﺪﯾﺪﺤﺗ ﺔﺑﻮﻌﺻ اﺬﻛو ،ﺎﮭﺘﻌﯿﺒطو ءﺎﻀﻘﻟاو ﮫﻘﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻠﻟ ﻒﯾرﺎﻌﺗ ةﺮﻛﺬﻤﻟا هﺬھ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺔﻣﺮﺣ ﻲﻓ ﻖﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺮطﺎﺨﻣ تزﺮﺑأ ﺎﻤﻛ ،ﺎﮭﻟ ﻖﯿﻗد مﻮﮭﻔﻣ ﺎﮭﺗﺎﯿﺒﻠﺳو . ﺎﮭﺗﺎﯿﺑﺎﺠﯾإ و ﺎﮭﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﯿﻔﯿﻛو . ﺔﯿﻤھأ عﻮﺿﻮﻤﻟا : نإ ﻞﻔﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ﻖﺤﻟا ﻦﻣ أﺰﺠﺘﯾ ﻻ ءاﺰﺟ ﻲﺼﺨﺷ ﻊﺑﺎط تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ةدﺎﻤﻟا ﮫﺗﺪﻛأ ﺎﻣ اﺬھو ﺎﯿﺳﺎﺳأ ﺎﯾرﻮﺘﺳد ﺎﻘﺣ ﺎھرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺎﮭﺘﯾﺎﻤﺣ يﺮﺋاﺰﺠﻟا عﺮﺸﻤﻟا 46 / 4 ﻦﻣ رﻮﺘﺳد 2016 ﺖﺼﻧ ﺚﯿﺣ : » تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻦﯿﯿﻌﯿﺒﻄﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﺔﯾﺎﻤﺣ

ج أ ﻖﺣ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا ﮫﻛﺎﮭﺘﻧا ﻰﻠﻋ ﺐﻗﺎﻌﯾو نﻮﻧﺎﻘﻟا ﮫﻨﻤﻀﯾ ﻲﺳﺎﺳ " . ﻰﺗأ ﻖﻄﻨﻤﻟا اﺬھ ﻦﻣو ، ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻘﻟا 18 / 07 ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﯿﺒﻟﺎﺑ ﺔﺳﺎﻤﻟا لﺎﻌﻓﻷا ﻢﯾﺮﺠﺗ ﻲﻓ ﺖﻠﺜﻤﺗ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﯾﺎﻤﺣ مﺪﻘﯿﻟ دﻮﺟو ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ﺎﮭﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا تﺎﺑﻮﻘﻌﻟا ﺮﯾﺮﻘﺗو ﺔﯿﻟأ وأ ﺔﯾﺪﯿﻠﻘﺗ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﻚﻠﺗ ءاﻮﺳ ﻮﻧﺎﻘﻟا اﺬھ ﺮﮭﺴﻟا مﻮﻘﺗ ﺔﻄﻠﺳ ﻞظ ﻲﻓ ﺎﯿﻤﺳ ﻻ داﺮﻓﻸﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟﺎﺑ سﺎﺴﻤﻟا ﻲﻤﺤﯾ ﮫﻧﻮﻛ ن رﻮﻄﺘﺘﻟ ةرﻮﻄﺘﻣ ﺔﯿﻨﻘﺗ ﻞﺋﺎﺳو ةﺪﻋ ﺮﺒﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا رﺎﺸﺘﻧا ﺔﻟﻮﮭﺳو ﺔﯿﻤﻗﺮﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﻚﻟﺬﺑ ﺎﮭﺑﺎﻜﺗرا ﺐﯿﻟﺎﺳأو ﺔﻤﯾﺮﺠﻟا . ﺎﮭﻟ ﺎﻨﺿﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا : ﺎﻨﺿﺮﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻤﺟ ﻞ طﺎﻘﻧ ثﻼﺛ ﻲﻓ ﺎﮭﺼﺨﻠﻧو تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا : * ﺎﻧورﻮﻛ ﺔﺤﺋﺎﺟ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺎھﺮﺧﺄﺗ و ةﺮﻛﺬﻤﻟا نﻮﻤﻀﻣ لﺎﻤﻜﺘﺳا ﻲﻓ ﺮﺧﺄﺘﻠﻟ ﻲﺴﯿﺋﺮﻟا ﺐﺒﺴﻟا . * ﮫﺘﺛاﺪﺣو عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﻌﯿﺒط : نﺎﻛ ﺚﯿﺣ ﺎﻨﺘﮭﺟاو ﻲﺘﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻦﻣ عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﻌﯿﺒط ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺎﻨﺟﺎﺘﺣﺎﻓ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻻاو ﺔﯿﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷاو بﻮﺳﺎﺤﻟا لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻲﻨﻘﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ مﺎﻤﻟﻹا ﺎﻨﯿﻠﻋ دﻮﮭﺠﻣ لﺬﺒﻟ تا ﺐﻧاﻮﺠﻟا هﺬھ ﻢﮭﻔﻟ ﺔﯿﻓﺎﺿإ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻗ ﺔﺳارد ﻞﻀﻓأ ﻢﯾﺪﻘﺘﻟ ﺔﯿﻨﻘﺘﻟا . * ﻞﻤﺸﺗ ﺔﺣوﺮﻄﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻞﺟ ﺚﯿﺣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺑ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻗ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺮﻛذ نود ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻢﺋاﺮﺠﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا . ا ﻦﯿﺑ جﺰﻤﯾ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﯾ ﻻ ﮫﻧﻷ ﮫﺘﺑﻮﻌﺻو عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﻗد ﺐﻧﺎﺠﻟ ﻲﻨﻘﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟاو ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا . ﺚﺤﺒﻟا ﺞﮭﻨﻣ : دﺮﺳ ﻲﻓ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا ﺮﮭﻈﯾ ﺚﯿﺣ ﻲﻠﯿﻠﺤﺘﻟاو ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﺞﮭﻨﻣ ﻞﺜﻤﺘﯾ ﺎﻣأ ﺎﮭﻟ ةرﺮﻘﻤﻟا تﺎﺑﻮﻘﻌﻟاو ﻢﺋاﺮﺠﻟا ﻚﻟﺬﻛو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا مﻮﮭﻔﻤﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺎﮭﻟ ةرﺮﻘﻤﻟا تﺎﺑﻮﻘﻌﻟاو ﺔﻣﺮﺠﻟا لﺎﻌﻓﻷا ﻚﻟﺬﻛو ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا هﺬھ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﯿﻓ ﻲﻠﯿﻠﺤﺘﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا . ﻜﺷإ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﯿﻟﺎ : ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻗ ﺲﯾﺮﻜﺗ ىﺪﻣ ﺎﻣ 18 -07 ؟ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻠﻟ ﺔﯿﻓﺎﻛ ﺔﯿﺋﺎﻨﺟ ﺔﯾﺎﻤﺤﻟ ﻹا هﺬھ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو ﻦﯿﻠﺼﻓ ﻰﻟإ ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﺖﻤﺴﻗ ﺔﯿﻟﺎﻜﺷ ﻦﯿﺜﺤﺒﻣ ﻰﻟإ عﺮﻔﺘﯾ يﺬﻟاو يﺬﻟاو ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﺎﻨﻤﺴﻗ ﺪﻗو ﻦﯿﺒﻠﻄﻣ ﻰﻟإ هروﺪﺑ عﺮﻔﺘﯾ : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﯿھﺎﻣ .

د لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ةﺎﯿﺤﻟﺎﺑ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﻗﻼﻋ . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﯿﻟﻵا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺗ تﺎﯿﻄﻌﻤﻠﻟ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﻦﻋ لﻮﺌﺴﻤﻟا تﺎﻣاﺰﺘﻟا مﺎﻈﻧو ﻲﻨﻌﻤﻟا ﺺﺨﺸﻟا قﻮﻘﺣ تﺎﻧﺎﻤﺿ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﻰﻠﻏ تاءاﺪﺘﻋﻻا ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ . لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ءاﺪﺘﻋﻻا قﺎﻄﻧ . ﺒﻠﻄﻤﻟا لوﻷﺎ : ﺐﯿﻟﺎﺳﻷا ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ءاﺪﺘﻋﻻا ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ءاﺪﺘﻋﻻا رﻮﺻ ا ﻲﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻰﻠﻋ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﯿﻟﺂﻛ ﻢﯾﺮﺠﺘﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻠﻟ ﺔﯿﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻢﯾﺮﺠﺘﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺑ تﺎﯿﻄﻌﻤﻠﻟ ﺔﯿﻟﻵا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺎ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻢﯾﺮﺠﺘﻟا ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟﺎﺑ ﺔﺳﺎﻤﻟا . ﺴﻧو ﺎﻨﻘﻓﻮﯾ نأ ﷲ لﺄ ﺎﻨﺜﺤﺑ ﻲﻓ .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﯿھﺎﻣ

ﻲﺼﺨﺸﻟا

2 ﻰﻠﻋ ﻞﻔﻄﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺪﯾﺪﮭﺗ تﻻﺎﻤﺘﺣا دﺎﯾدزا ﻰﻟإ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا ىدأ ﺪﻘﻟ ﻖﺣ ﮫﺟو نود ﺎﮭﺘﻣﺮﺣ كﺎﮭﺘﻧاو ﺎھراﺮﺳأ . ﻚﺷ ﻻو ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﮫﺘﻔﺼﺑ ﻲﻌﯿﺒﻄﻟا ﺺﺨﺸﻠﻟ ﮫﺑ فﺮﺘﻌﻣ ﺔﯿﺻﻮﺼﺨﻟا ﻲﻓ ﻖﺤﻟا ّنﺄﺑ ﺻﺄﻛ ﺔﻣزﻼﻤﻟا ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾرﻮﺘﺳﺪﻟا قﻮﻘﺤﻟا ﺪﻌﺑ ﻢﯿﻠﺳ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻞﻛ نﺎﯿﻨﺑ سﺎﺳأ ﻮﮭﻓ ،مﺎﻋ ﻞ داﺮﻓﻸﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺖﯿﻈﺣ ﻚﻟﺬﻟ ،ﺎﮭﺗاذ ﺔﻟوﺪﻟا دﻮﺟو ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﻲھو ﻲﻌﯿﺒﻄﻟا ﺺﺨﺸﻠﻟ ةدﺎﻤﻟا ﺎﮭﺳأر ﻰﻠﻋو ،لوﺪﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻦﻣ ةﺮﯿﺒﻛ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻗو ﺔﯾرﻮﺘﺳد ﺔﯾﺎﻤﺤﺑ ) 12 ( نﻼﻋﻹا ﻦﻣ و نﺎﺴﻧﻹا قﻮﻘﺤﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﺺﻨﺗ ﻲﺘﻟا " وأ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﮫﺗﺎﯿﺣ ﻲﻓ ﻲﻔﺴﻌﺗ ﻞﺧﺪﺘﻟ ﺪﺣأ ضﺮﻌﯾ ﻻ ﺔﯾﺎﻤﺣ ﻲﻓ ﻖﺤﻟا ﺺﺨﺷ ﻞﻜﻟو ،ﮫﺘﻌﺳو ﮫﻓﺮﺷ ﻰﻠﻋ تﻼﻤﺤﻟ وأ ﮫﺗﻼﺳاﺮﻣ وأ ﮫﻨﻜﺴﻣ وأ ﮫﺗﺮﺳأ تﻼﻤﺤﻟا ﻚﻠﺗ وأ ﻞﺧﺪﺘﻟا اﺬھ ﻞﺜﻣ ﻦﻣ نﻮﻧﺎﻘﻟا " 1 . ةدﺎﻤﻟا ﺔﯿﺻﻮﺼﺨﻟا ﻖﺣ ﻰﻠﻋ ﺖﺼﻧ ﺎﻤﻛ ) 17 ( ﺔﯿﻧﺪﻤﻟا قﻮﻘﺤﻠﻟ ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﮭﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟاو " ... وأ ﮫﺘﻠﺋﺎﻌﺑ وأ ﺪﺣأ تﺎﯿﺻﻮﺼﺨﺑ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﺮﯿﻏ وأ ﻲﻔﺴﻌﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺧﺪﺘﻟا زﻮﺠﯾ ﻻ ﺺﺨﺷ ﻞﻜﻟو ،ﮫﺘﻌﻤﺳ وأ ﮫﻓﺮﺸﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﺮﯿﻏ ﻞﻜﺸﺑ ضﺮﻌﺘﻟا زﻮﺠﯾ ﻻ ﺎﻤﻛ ،ﮫﺗﻼﺳاﺮﻣ وأ ﮫﺘﯿﺑ ضﺮﻌﺘﻟا وأ ﻞﺧﺪﺘﻟا ﺪﺿ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ ﻲﻓ ﻖﺤﻟا " 2 . ﻮﻧﺎﻗ ﺔﯾﺎﻤﺤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺖﯿﻈﺣ ﻖﻠﻄﻨﻤﻟا اﺬھ ﻦﻣو ﻞﺧاد ﺔﯿﻧ ﺎﮭﻟوﺎﻨﺘﻨﺳ ﺎﮭﺘﯿھﺎﻣ ﺔﺳارﺪﻟو ،ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﯾ ﺎﻣ ﻲھو ،ﺎﮭﺗاذ ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﯿﺜﺤﺒﻣ ﻲﻓ : لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺺﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﻮﮭﻔﻣ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ

1 ﺔﯿﺳﺎﯿﺳ ﻖﯿﺛاﻮﻣو ﺮﯿﺗﺎﺳد ،دﺎﺒﻟ ﺮﺻﺎﻧ ) تﺎﯾﻻﻮﻟا رﻮﺘﺳد ،ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﯾرﻮﮭﻤﺠﻟا رﻮﺘﺳد ،نﺎﺴﻧﻹا قﻮﻘﺤﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا نﻼﻋﻹا ﺔﯿﻜﯾﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﻤﻟا ( نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، ) ﻖﯿﺛاﻮﻣو ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻗ صﻮﺼﻧ ( ،دﺎﺒﻟ ، 2007 ص ، 17 . ا ﻌﻟا ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا راﺮﻗ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺪﻤﺘﻋا نﺎﺴﻧﻹا قﻮﻘﺤﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا نﻼﻋﻹ ﺔﻣﺎ 217 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا ، 10 ﺮﺒﻤﺴﯾد 1948 ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻣ ، ﻂﺑاﺮﻟا : https://www.un.org/ar/universal-declaration-human-rights/index.html ﺦﯾرﺎﺘﺑ ﮫﯿﻠﻋ عﻼطﻻا ﻢﺗ ، 09 -11 -2020 ﺎﺳ ﻰﻠﻋ ، 17 و 17 د . 2 ﯾرﺎﺘﺑ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻣﻸﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯿﻌﻤﺠﻟا ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟا ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟاو ﺔﯿﻧﺪﻤﻟا قﻮﻘﺤﻠﻟ ﻲﻟوﺪﻟا ﺪﮭﻌﻟا ﺦ 16 ﺮﺒﻤﺴﯾد 1966 ﺮﻈﻧأ ، ﻊﻗﻮﻤﻟا : www.thihrc-qa.org>uploads>2014/01/pdf ، 09 -11 -2020 ﺎﺳ ﻰﻠﻋ ، 18 و 15 د .

3

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﻮﮭﻔﻣ

ةﺮﻜﻓ ﻂﺒﺗﺮﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺎﮭﺑ ﻖﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﻞﻛو ﺔﯿﺻﻮﺼﺨﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ ﺖﻨﺒﺗ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻢﻈﻨﻟا نأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا رﺪﺠﺗ ﺎﻨھو ،ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ، فوﺮﻌﻤﻟﺎﻓ ﺔﯿﺻﻮﺼﺨﻟا حﻼﻄﺻا ﻮھ ﻲﻜﯾﺮﻣﻷا مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ ، نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺪﺋﺎﺴﻟا حﻼﻄﺻﻻا نأ ﻦﯿﺣ ﻲﻓ ﺎﮭﺘﻓداﺮﻣو ﻖﺤﻟا تاذ ﻦﻋ ﺮﺒﻌﻤﻟاو ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ، ھو ﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا حﻼﻄﺻا ﻮ ﺔ 1 . ﻲﻓ ﺎﯿﺒﺴﻧ ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا رﻮﻣﻷا ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ةﺮﻜﻓ ﻰﻟإ ﺎﻨﺘﺳارد ﻲﻓ هﺪﻤﺘﻌﻨﺳ ﺎﻣ ﻮھ ﺮﯿﺧﻷا اﺬھو مﻮﮭﻔﻣ بﺎﯿﻐﻟ ﻚﻟذ ﻊﺟﺮﯾ ،ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﮫﺗاذ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺎﻣ كﺎﻨھ ﻦﻜﯾ ﻢﻟ ﺚﯿﺣ ، ﺚﯾﺪﺤﻟا ﺎﻧﺮﺼﻋ ﻲﻓ ةرﻮﻄﺘﻤﻟا ءاﺪﺘﻋﻻا طﺎﻤﻧﺄﺑ ﺖﻧرﻮﻗ ﺎﻣ اذإ ءاﺪﺘﻋا ﻞﻜﺸﯾ ﺎﻣ ءﺎﻘﺘﻧﻻ هﺎﺸﺨﻧ ﮫﻤﯿﻈﻨﺗو ﻞﺧﺪﺘﻟا ﻰﻟإ عﺮﺸﻤﻟا ﻊﻓد يﺬﻟا ءﻲﺸﻟا ﻮھو . و ﺔﺳارﺪﻟ ﺘﻨﺳ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻰﻟإ قﺮﻄ لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا ، ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻓ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻢﺛ .

لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا مﻮﮭﻔﻣ

نﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺧﻷا ﻊﺑﺮﻟا ﻲﻓ ﻲﻌﺿﻮﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ﻖﺤﻟا ةﺮﻜﻓ تﺮﮭظ ةﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا ) 19 ( هﺬﮭﻟ ﻲﺨﯾرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا مﺰﻟ ﺪﻗو ، لﻮﺣ ﺔﻨﯾﺎﺒﺘﻣ ﺔﯾﺮﻜﻓ تﺎھﺎﺠﺗا ةﺮﻜﻔﻟا ﮫﺘﻌﯿﺒطو ﻖﺤﻟا اﺬھ نﻮﻤﻀﻣ ﮫﻗﺎﻄﻧو . 2 ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا نﺄﺸﺑ ةدراﻮﻟا تﺎﻔﯾﺮﻌﺘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ نﺎﯿﺑ مﻮﮭﻔﻤﻟا اﺬھ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﻲﻀﺘﻘﯾو ) عﺮﻔﻟا لوﻷا ( ا ﺮھﺎﻈﻣ ﻢﺛ ﻲﻓ ﺎﮭﯿﻠﻋ ءاﺪﺘﻋﻻ ) ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا ( . 1 ةوﺮﻣ ﻦﯾز ﻦﯾﺪﺑﺎﻌﻟا ،ﺢﻟﺎﺻ ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻧﺎﯿﺒﻠﻟ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﺮﺒﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷا ﻦﯿﺑ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﻲﻗﺎﻔﺗﻻا نﻮﻧﺎﻘﻟاو ا ،ﻲﻨطﻮﻟ تﺎﺳارﺪﻟاﺰﻛﺮﻣ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاوﺮﺸﻨﻠﻟ ﻰﻟوﻷاﺔﻌﺒﻄﻟا 2016 ، ص 23 2 ﺔﻣﺮﺣ ﻲﻓ ﻖﺤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ ،ﻒﺳﻮﯾ ﺦﯿﺸﻟا ﻒﺳﻮﯾ ،ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺚﯾدﺎﺣﻷا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ ،هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﻟﺎﺳر ةﺮھﺎﻘﻟا ( ﺼﻣ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا راد ، ،ﺮ ص 23 .

4 لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺟﺮﻟﺎﺑ ﻰﻟإ عﻮ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺔﻣﺮﺣ مﻮﮭﻔﻣ ، ﻚﻟذ و ﺎﮭﻟ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻊﺿو ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﮫﻧأ ﺪﺠﻧ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﯿﺴﻟا مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻛ و ةﺪﺋﺎﺴﻟا ﺔﯿﻨﯾﺪﻟا ﻢﯿﻘﻟا و ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا و ﺪﯿﻟﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﮫطﺎﺒﺗرا ﻰﻟإ ﻊﺟار ﺔﯿﺻﻮﺼﺨﻟا ﻲﻓ ﻖﺤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ داﺮﯾإ مﺪﻋ ﻰﻟإ ﺖﮭﺠﺗا تﺎﻌﯾﺮﺸﺘﻟا ﺐﻠﻏأ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ءﺎﻀﻘﻟا و ﮫﻘﻔﻠﻟ ﻚﻟذ ﺔﻛرﺎﺗ ﯾأ ، ﻦ ﮫﯿﻠﻋ ءاﺪﺘﻋﻻا رﻮﺻ تدﺪﻋ . نﻮﻛ ﻰﻟإ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﻟا ﻊﺟﺮﯾو ﺘﺑﺎﺛ دوﺪﺣ ﺎﮭﻟ ﺲﯿﻟو ﺔﻧﺮﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ةﺮﻜﻓ ﺔ ﻞﺑ ،نﺎﻣزﻷاو رﺎﻄﻗﻷا فﻼﺘﺧﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﻲﮭﻓ ، ﻤﮭﺗﺎﯿﺼﺨﺷو ﻢھرﺎﻤﻋأ ﺐﺴﺤﺑ ﻢﮭﺴﻔﻧأ صﺎﺨﺷﻷا فﻼﺘﺧﺎﺑ ﺎﻣﻮ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺮﺣ ﻦﻣ ﮫﺑ نﻮﻟﺪﺘﺴﯾ ﻢﮭﺗﺎﯿﺻﻮﺼﺧ . 1 ﮫﻔﯾﺮﻌﺗ نﺎﯿﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ﻖﺤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟ قﺮﻄﺘﻟا ﻲﻀﺘﻘﯾو ﺎﯿﻌﯾﺮﺸﺗ ﺎﻧﻮﻧﺎﻗو . ﻻوأ / ﻲﮭﻘﻔﻟا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا : ﻦﻣ ﺎﮭﯿﻟإ ارﻮﻈﻨﻣ ﺔﯿﺻﻮﺼﺨﻟا مﻮﮭﻔﻤﻟ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻗ ةﺮﻜﻓ ءﺎﻄﻋإ ﮫﻘﻔﻟا ﺾﻌﺑ لوﺎﺣ ﻲﻓ ﻖﺤﻠﻟ ﺢﺿاوو ﻖﯿﻗد مﻮﮭﻔﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﻲﻓ اﺪﮭﺟ لﺬﺒﯾ ﻢﻟ ﮫﻘﻔﻟا نأ ﻦﯿﺑ ،ةﺪﯾﺪﻌﻟا تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻا فﺮﻌﺘﻟا ﺎﮭﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﯾ ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻋ ﻒﺸﻛ ﺪﻗ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا نأ ﺎﻤﯿﺳ ﻻ ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻢﮭﺗﺎﯿﺻﻮﺼﺧو داﺮﻓﻷا راﺮﺳأ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻣ رﺪﻗ ﺮﺒﻛأ ﻰﻠﻋ . نﺄﺸﻟا اﺬﮭﺑ ﺖﺣﺮط ﻲﺘﻟا تﺎﯾﺮﻈﻨﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﯿﺑ ﻦﻣو : أ / ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻠﻟ ﻲﺒﻠﺴﻟا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا : ﺳ ﺎﻔﯾﺮﻌﺗ ةﺎﯿﺤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻰﻟإ ﮫﻘﻔﻟا ﻦﻣ ﻖﯾﺮﻓ ﮫﺠﺗا دﺮﻔﻠﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا نأ ىﺮﺟ اذإ ﺎﯿﺒﻠ ﺪﻋاﻮﻘﻟ ﻊﻀﺨﺗ دﺮﻔﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﯿﺤﻟا نﺄﻓ ﺮﻣﻷا ﻊﻗاو ﻲﻓو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﮫﺗﺎﯿﺣ ﻦﻣ ﺪﺤﯾ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻦﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲﻓ ﻞﺧﺪﯾ ﺎﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﺔﺑﻮﻌﺼﻟ ﺎﻤﮭﻨﯿﺑ ﺰﯿﯿﻤﺘﻟا ﮫﻘﻔﻟا ﻊﻄﺘﺴﯾ ﻢﻟ اﺬﮭﻟو ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺒﺗرﻻ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻞﯿﺒﻗ ﻦﻣ ﺪﻌﯾ ﺎﻣو ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﯿﺤﻟا قﺎﻄﻧ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻤﻓ ،ﺾﻌﺒﺑ ﺎﻤﮭﻀﻌﺑ طﺎ اﺬھ نﺄﺑ لﻮﻘﻟا ﻰﻟإﻮﻋﺪﯾ ﺎﻣ اﺬھو ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﯿﺤﻟا أﺪﺒﺗ ﻦﯾأ وأ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻤﺘﻨﺗ ﻦﯾأ لﻮﻘﻟا تارﺮﺒﻣ ءﺎﻄﻋإ ﻲﻠﻋ هرود ﻰﻔﺘﻛا ﻞﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ةﺮﻜﻔﻟ ادﺪﺤﻣ ﺎﻔﯾﺮﻌﺗ ﻊﻀﯾ ﻢﻟ هﺎﺠﺗﻻا 1 ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻢﺋاﺮﺠﻟا ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﻨﺠﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ،ﻂﯿﻠﺣﻮﺑ ﺪﯾﺰﯾ ﻢﺴﻗ ،قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ هاﺮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺣوﺮطأ ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺑﺎﻨﻋ،رﺎﺘﺨﻣ ﻲﺟﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،صﺎﺨﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا 2016 ص ، 153 .

5 ﺼﺨﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ ﻞﺧﺪﺘﻟا مﺪﻋ ةروﺮﻀﺑ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟا ﺔﯿﺻﻮ . ﻰﻨﻌﻣ ﺢﻨﻤﺗ ﻢﻟ اﺬﮭﻟ ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ﻖﺤﻠﻟ دﺪﺤﻣ ﻲﮭﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻠﻟ ﻲﺒﻠﺳ ﻒﯾﺮﻌﺗ دﺎﺠﯾإ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ﻰﻟإ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﮫﻘﻔﻟا ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ ىﺮﯾو ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻢھﺪﻨﻋ " ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻞﯿﺒﻗ ﻦﻣ ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺎﻣ ﻞﻛ ." 2 ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻦﯿﺑ ﺰﯿﯿﻤﺘﻠﻟ رﺎﯿﻌﻣ ﻊﺿو ﺔﺑﻮﻌﺼﻟ ،هرﻮﺼﻗو ﮫﺿﻮﻤﻏ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ بﺎﻌﯾو ﺪﻘﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟاو ﮫﻘﻔﻟا ﺎﮭﻓﺮﻋ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟ ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﯿﺤﻟا " ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺎﯿﺤﻟا ﮫﻟﺰﻨﻣ بﺎﺑ جرﺎﺧ ﺔﯿﺟرﺎﺨﻟا ﮫﺗﺎﯿﺣ يأ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا داﺮﻓﺄﺑ ﮫﺘﻗﻼﻋو ﺔﯿﻓﺮﺣ وأ ﺔﯿﻨﮭﻣ " ﺪﺠﯾ ﻻ ﺎﻤﻣ ، ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻞﯿﺒﻗ ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﺔﯿﻓﺮﺤﻟا وأ ﺔﯿﻨﮭﻤﻟا ةﺎﯿﺤﻟا نأ ﺔﺻﺎﺧ ،ﮫﻘﻔﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺪﯿﯾﺄﺗ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا اﺬھ ﮫﻧأ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﯿﺤﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻦﯿﺑ ﻞﺼﻔﻟا ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ . 3 ب / ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻠﻟ ﻲﺑﺎﺠﯾﻹا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا : ﮫﻌﺿو يﺬﻟا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ﻖﺤﻟا تﺎﻔﯾﺮﻌﺗ ﺮﮭﺷأ ﻦﻣ نﻮﻧﺎﻘﻟا ءﺎﮭﻘﻓ ﺎﮭﺑ سﺎﺴﻤﻟا ﺔﯾواز ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ﻖﺤﻟا فﺮﻌﯾ يﺬﻟا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا ﻮھو ﻲﻜﯾﺮﻣﻷا " ﻞﻛ ﻲﻓ ﺮﺧآ ﺺﺨﺷ ﻖﺣ ﮫﺟو نوﺪﺑو ﺔﯾﺪﺟ ةرﻮﺼﺑ ﻚﮭﺘﻨﯾ ﺺﺨﺷ ﻻأ ﻰﻟإ ﮫﻟاﻮﺣأو هرﻮﻣأ ﻞﺼﺗ ﮫﯿﻠﻋ ىﺪﺘﻌﻤﻟا مﺎﻣأ ﻻوﺆﺴﻣ ﺪﻌﯾ رﻮﮭﻤﺠﻟا رﺎﻈﻧﻷ ﺔﺿﺮﻋ ﮫﺗرﻮﺻ نﻮﻜﺗ ﻻ نأو ﺮﯿﻐﻟا ﻢﻠﻋ ." 4 ﻮﻘﯾ ﻲﺘﻟا ﻒﺋﺎظﻮﻟاو تﺎﯿﻠﻤﻌﻟا ،ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﯾ ﻲﻟآ زﺎﮭﺠﻛ بﻮﺳﺎﺤﻟا ﺎﮭﺑ م ﮫﯿﻘﻔﻟا ىﺮﯾ ذإ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻰﻠﻋ هﺮﯿﺛﺄﺗ ﮫﺟوأو " نﺎﻨﯾﺮﺑ ﻢﯿﻟو " ﻲﻓ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟ ﮫﻠﯿﻠﺤﺗ ضﺮﻌﻣ دﺮﻔﻟا ﺔﯿﺻﻮﺼﺨﻟ ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﺪﯾﺪﮭﺗ ﻰﻟإ " : نإ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺔﯾﺮﺳ دﺪﮭﺗ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻜﺤﻟا ﻦﻜﻤﺗو " . ﻦﻋ تﺎﻧﺎﯿﺑ ﻊﯿﻤﺠﺗو ﻦﯾﺰﺨﺗ لﻼﺧ ﻦﻤﻓ ةﺎﯿﺣ ﺔﻣﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﮫﺑ نﺎﮭﺘﺴﯾ ﻻ اﺮﻄﺧ ﻒﻟﺆﯾ ،صﺎﺨﻟاو مﺎﻌﻟا ﻦﯿﻋﺎﻄﻘﻟا ﻲﻓ ﻦﯿﻠﻣﺎﻌﻟا صﺎﺨﺷﻷا سﺎﻨﻟا . 5 1 ،ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻠﺠﻣ ،ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﺔﮭﺟاﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻠﻟ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا ،ﻲﻧاﻮھﻷا لﺎﻤﻛ ﻦﯾﺪﻟا مﺎﺴﺣ ،قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ لوﻷا نادﺪﻋ،ﺲﻤﺷ ﻦﯿﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﻧﺎﺜﻟاو 1990 ص ، 53 . 2 ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﮭﻨﻟا راد ،ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒط ،ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا كﻮﻨﺑو ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻠﻟ ﺔﯿﺋﺎﻨﺠﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا ،ﺪﯾﺎﻗ ﷲ ﺪﺒﻋ ﺔﻣﺎﺳأ ،ةﺮھﺎﻘﻟا 1994 ص ، 12 . 3 ،ﻒﺳﻮﯾ ﺦﯿﺸﻟا ﻒﺳﻮﯾ ﻟا ﻊﺟﺮﻤ ﻟا ﺴ ﺎ ﻖﺑ ص ، 62 . 4 ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺮﺒﻋ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻠﻟ ﺔﯿﺋﺎﻨﺠﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا ،نﺎﻤﺜﻋ قرﺎط ،ﺮﻀﯿﺧ ﷴ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،قﻮﻘﺤﻟا ﻢﺴﻗ ،ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ،ةﺮﻜﺴﺑ 2006 / 2007 ص ، 05 . 5 ،ﻒﺳﻮﯾ ﺦﯿﺸﻟا ﻒﺳﻮﯾ ﻟا ﻊﺟﺮﻤ ﻟا ﺴ ﺎ ﻖﺑ ص ، -ص 59 -60 .

6 ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻨﺒﺗ ﺪﻗو " كﻮﺗﺎﺷ نﻮﺟ " دﺮﺠﻣ ﺖﺴﯿﻟ ﻲﮭﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ﻖﺤﻠﻟ ﺎﻌﺳاو ﺎﻔﯾﺮﻌﺗ نأ ﻲﻓ ﻖﺤﻟا ﺖﺴﯿﻟو ﻰﻀﺘﻘﻣ ﺮﯿﻏ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ءﺎﺸﻓإ ﻦﻋ فوﺰﻋ ﻦﻋ ىﺄﻨﻤﺑ نﺎﺴﻧﻹا ﻞﻈﯾ ﻮﻠﺤﯾ ﺎﻤﻛ ءﺮﻤﻟا ﺶﯿﻌﯾ نأ ﻲﻨﻌﺗ ﺎﮭﻧإ ﻚﻟذ ﻦﻣ ﺪﻌﺑأ ﻮھ ﺎﻣ ﻞﻤﺸﺘﻟ ﺪﺘﻤﺗ ﺎﮭﻨﻜﻟو ،ﻦﯾﺮﺧﻵا ﻞﻔﻄﺗ ﺎﯿﺋﺮﻣ ﮫﻜﻠﺴﯾ يﺬﻟا كﻮﻠﺴﻟا نﺎﻛ ﻮﻟو ﻰﺘﺣ ،ﺔﻨﯿﻌﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻄﺸﻧأ ﺔﺳرﺎﻤﻤﺑ ﺎﻌﺘﻤﺘﺴﻣ ﺶﯿﻌﯾ نأ ،ﮫﻟ ﮫﻨﻣ ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﺎﺻﻮﺼﺧو نرﺎﻘﻤﻟا ءﺎﻀﻘﻟاو ﮫﻘﻔﻟا ﺾﻌﺑ لوﺎﺣ ﺎﻤﻨﯿﺑ ،سﺎﻨﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻦﻣ ﻲﻨﻌﺗ ﺎﮭﻧأ لﺎﻗ ﻦﯿﺣ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻠﻟ ﻖﯿﺿ مﻮﮭﻔﻣءﺎﻄﻋإ " : هﺮﯿﻏ ﻰﻠﻋ ﻢﺤﺘﻘﯾ نأ ﺪﺣﻷ ﺲﯿﻟ ﮫﻧأ ﮫﯿﻠﻋ ﻞﻔﻄﺗ نود ﺔﻔﻟﻷﺎﺑ ﻢﻌﻨﯾ ﺔﻨﯿﻜﺳ ﻲﻓ ﮫﻋﺪﯾ نأو ،هراﺮﺳأ ﻢﻟﺎﻋ ." 1 ﺎﯿﻧﺎﺛ / ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا ﻲﻌﯾﺮﺸﺘﻟا : فﺮﻋ ﺪﻗ ﺔﻨﺳ ﻢﻟﻮﮭﻛﻮﺘﺳ ﻲﻓ ﺪﻘﻌﻨﻤﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا لﺎﺟر ﺮﻤﺗﺆﻣ 1967 ﻖﺤﻟا نأ ﻰﻟإ ﺐھذ ﺪﻘﻓ ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا لﺎﻌﻓﻷا ﻦﻋ ىﺄﻨﻤﺑ ﺶﯿﻌﯾ نأ ﻲﻓ دﺮﻔﻟا ﻖﺣ ﻲﻨﻌﯾ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ 2 : -،ﮫﻟﺰﻨﻣو ﮫﺗﺮﺳأ ةﺎﯿﺣ ﻲﻓ ﻞﺧﺪﺘﻟا -،ﺔﯿﻠﻘﻌﻟا وأ ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ﮫﺘﯾﺮﺣ وأ ﻲﻠﻘﻌﻟا وأ ﻲﻧﺪﺒﻟا ﮫﻧﺎﯿﻛ ﻲﻓ ﻞﺧﺪﺘﻟا -ﻤﺳ وأ ﮫﻓﺮﺷ ﻰﻠﻋ ءاﺪﺘﻋﻻا ،ﮫﺘﻌ -،ﺔﻔﺷﺎﻜﻟا ءاﻮﺿﻷا ﺖﺤﺗ ﮫﻌﺿو -،ﺔﺻﺎﺨﻟا ﮫﺗﺎﯿﺤﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﻊﺋﺎﻗو ﺔﻋاذإ -،ﮫﺗرﻮﺻ وأ ﮫﻤﺳا لﺎﻤﻌﺘﺳا -،ﺔﻈﺣﻼﻤﻟاو ﺖﺼﻨﺘﻟاو ﺲﺴﺠﺘﻟا -،تﻼﺳاﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﺧﺪﺘﻟا -،ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا وآ ﺔﯾﻮﻔﺸﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻا ماﺪﺨﺘﺳا ءﻮﺳ -ﺔﻨﮭﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا ﻢﻜﺤﺑ ﮫﯿﻟإ ﻞﺻ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ءﺎﺸﻓإ . ر ﻏ يﺮﺋاﺰﺠﻟا عﺮﺸﻤﻟا نأ ﻢ ،ﺎﯿﺋاﺰﺟ ﺎﮭﺘﻣﺮﺤﺑ سﺎﺴﻤﻟا عدﺮﻟ ﺎﻌﺟﺮﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻦﻣ ﺬﺨﺘﯾ ةرﺎﺒﻋ ةﺮﻣ لوﻷ ﻊﯾﺮﺸﺘﻟا ﻲﻓ ﻞﺧدأ ﺪﻗ ،ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎﮭﺘﻌﯿﺒط دﺪﺤﯾ ﻢﻟو ةرﺎﺒﻌﻟا هﺬھ فﺮﻌﯾ ﻢﻟ ﻮﮭﻓ " ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا " ﮭﻟ ﻒﯾﺮﻌﺗ يأ ﻂﻌﯾ ﻢﻟ ﮫﻨﻜﻟ ، ﺎ ﺗ ﮫ ةرﺎﺒﻌﻟا . لوﻷ ﻞﺧدأو ﺔﻨﺳةﺮﻣ 2006 ﺔﯾﺎﻤﺣ 1 ،ﺮﺤﺑ ﻞﯿﻠﺧ حوﺪﻤﻣ ﻟا ﻊﺟﺮﻤ ﻟا ﺴ ﺎ ﻖﺑ ، 1996 ص ، 159 2 دﺪﻌﻟا ،دﺎﺼﺘﻗﻻاو نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻠﺠﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ﻖﺤﻟا،روﺮﺳ ﻲﺤﺘﻓ ﺪﻤﺣأ 54 ،ﺮﺼﻣ ، 1984 ص ، -ص 23 24 .

7 ﺔﻤﯿﻘﻠﻟ ﺔﯿﻋﻮﻧ ﺔﯿﺋاﺰﺟ " ةﺎﯿﺤﻟا ﺔﻣﺮﺣ ﺔﻣﺎﺨﻟا " ةرﺎﺒﻋ ﻰﻨﻌﻣ دﺪﺤﯾ رﻮﺼﺗ ﺎﻀﯾأ درﻮﯾ ﻢﻠﻓ " ةﺎﯿﺤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ." 1 ﻼﺻﻹا عوﺮﺸﻣ ﮫﺿﺮﻋ ﺪﻨﻋ لﺪﻌﻟا ﺮﯾزو ﺮﻛﺬﯾ ﻢﻟ ﺎﻤﻛ ﻲﻨطﻮﻟا ﻲﺒﻌﺸﻟا ﺲﻠﺠﻤﻟا مﺎﻣأ ح ىﻮﺳ ﮫﻟﻮﻗ ﻞﯾﺪﻌﺘﻟا ﺎﻨھ نأ " تﺎﯿﻀﺘﻘﻣ ﻊﻣ تﺎﺑﻮﻘﻌﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﻒﯿﯿﻜﺗ ﻰﻟإ صﻮﺼﺨﻟا ﮫﺟو ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺮﯾ ﺔﯿﺋﺎﻨﺟ ﺔﯿﺳﺎﯿﺳ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﺿو ﻰﻟإ فﺪﮭﺗ ﺪﻋاﻮﻗ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻤﯾﺮﺠﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻞﺋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا تﻼﯾﺪﻌﺘﻟا ﺐﺼﻨﺗو ،ﺔﺑﻮﻘﻌﻟا ﺺﯿﺨﺸﺗ أﺪﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﯿﻟﺎﺘﻟا : ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ ." 2 ةدﺎﻤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﺔﯾﺮﺤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺪﻤﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺺﻧ ﺎﻤﻛ 46 " ﺪﺣﻷ ﺲﯿﻟ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﮫﺘﯾﺮﺣ ﻦﻋ لزﺎﻨﺘﻟا ." 3 ﻦﯿﺗدﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻧﺪﻤﻟا ﺎﮭﺘﯾﺎﻤﺣ ﻦﻤﺿو 47 و 48 ﮫﻨﻣ . نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑو 18 / 04 ةدﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا تﻻﺎﺼﺗﻻاو ﺪﯾﺮﺒﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا 97 ﮫﻨﻣ " ﻊﻀﺨﯾ ﺔﻜﺒﺷ لﻼﻐﺘﺳاو ءﺎﺸﻧإ رﻮﮭﻤﺠﻠﻟ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا لﺎﺼﺗﻻا تﻻﺎﺼﺗﻻا تﺎﻣﺪﺧ ﻢﯾﺪﻘﺗو ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻣ ماﺮﺘﺣا ﻰﻟإ رﻮﮭﻤﺠﻠﻟ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا : لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻜﺒﺷ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﮭﻟﺎﺼﯾإ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﺔﯿﺻﻮﺼﺧ طوﺮﺷ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا . ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟاو ﻦﯿﻛﺮﺘﺸﻤﻠﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ طوﺮﺷ . 4 ﻢﺘھا يﺮﺋاﺰﺠﻟا عﺮﺸﻤﻟا ﺮﯿﻏ وأ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ةرﻮﺼﺑ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺺﻧ ﺚﯿﺣ ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﺔﻣﺮﺤﺑ ﻓ ،صﻮﺼﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻔﺋﺎط ﻲﻓ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻲ ةدﺎﻤﻟا ﺺﻧ 46 ﺔﻨﺴﻟ يﺮﺋاﺰﺠﻟا رﻮﺘﺳﺪﻟا ﻦﻣ 2016 ﺎﻤﻛ ﺖﺼﻧ 5 : " زﻮﺠﯾ ﻻ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎﮭﯿﻤﺤﯾو ،ﮫﻓﺮﺷ ﺔﻣﺮﺣو،ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻦطاﻮﻤﻟا ةﺎﯿﺣ ﺔﻣﺮﺣ كﺎﮭﺘﻧا . 1 ﻊﯿﺠﺸﻧ ﻲﻓ ﺔﯿﺻﻮﺼﺨﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا رود ،بﺮﻋ ﺲﻧﻮﯾ ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺎﺑ جﺎﻣدﻻا 2 قﻼﺧأ ةوﺪﻧ ﻰﻟإ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻞﻌﻣ ﺔﻗرو ، ،ﻲﺑﺮﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا يدﺎﻨﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا 2002 ص ،ندرﻷا ، 7 . 2 ةﺎﯿﺤﻠﻟ ﺔﯿﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا ،يﺮﯾﻮﻧ ﺰﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ و يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا ا ،ﺔﻣﻮھ راد ،ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳرد ،ﻲﺳﺮﻐﻟا ،ﺮﺋﺰﺠﻟ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا 2016 ص ، 62 . 3 ﻢﻗر ﺮﻣﻷا 75 / 58 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا 20 نﺎﻀﻣر 1395 ـﻟ ﻖﻓاﻮﻤﻟا 26 ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ 1975 ﻢﻤﺘﻤﻟاو لﺪﻌﻤﻟا،ﻲﻧﺪﻤﻟﺎﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻤﻀﯾ . 4 ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻘﻟا 18 / 04 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا 24 نﺎﺒﻌﺷ 1439 ل ﻖﻓاﻮﻤﻟا 10 ﻮﯾﺎﻣ 2018 ﺪﯾﺮﺒﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟاﺔﻣﺎﻌﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا دﺪﺤﯾ ﺮﺘﻜﻟﻻا تﻻﺎﺼﺗﻻاو دﺪﻋ ﺔﯿﻤﺳر ةﺪﯾﺮﺟ ،ﺔﯿﻧو 27 ، 2018 . 5 ﻰﻟوأ ﺔﻌﺒط ،ﺔﯿﻗﻮﻘﺤﻟا ﻲﺒﻠﺤﻟا تارﻮﺸﻨﻣ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻷا ﺔﻜﺒﺷ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا ،يرﻮﺒﺠﻟا ﷲ ﺪﺒﻋ ﻢﯿﻤﻟ 2011 ص ، 318 .

8 ﺔﺻﺎﺨﻟا تﻻﺎﺼﺗﻻاو تﻼﺳاﺮﻤﻟا ﺔﯾﺮﺳ ﺔﻧﻮﻤﻀﻣ ﺎﮭﻟﺎﻜﺷأ ﻞﻜﺑ . ﺔﻄﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﻞﻠﻌﻣ ﺮﻣأ نود قﻮﻘﺤﻟا هﺬﮭﺑ سﺎﺴﻤﻟا لﺎﻜﺷﻷا ﻦﻣ ﻞﻜﺷ يﺄﺑ زﻮﺠﯾ ﻻ ﻢﻜﺤﻟا اﺬھ كﺎﮭﺘﻧا ﻰﻠﻋ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﻗﺎﻌﯾو ،ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا . ﻖﺣ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻦﯿﯿﻌﯿﺒﻄﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﺔﯾﺎﻤﺣ ﮫﻛﺎﮭﺘﻧا ﺐﻗﺎﻌﯾو نﻮﻧﺎﻘﻟا ﮫﻨﻤﻀﯾ ﻲﺳﺎﺳأ ".

9

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا

ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ

فﺮﻋ ﻞﺼﻔﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﺴﻧﻮﺘﻟا عﺮﺸﻤﻟا " ﺎﮭﻠﻜﺷ وأ ﺎھرﺪﺼﻣ نﺎﻛ ﺎﻤﮭﻣ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻞﻛ ﻒﯾﺮﻌﺘﻠﻟ ﻼﺑﺎﻗ وأ ﺎﻓﺮﻌﻣ ﺎﯿﻌﯿﺒط ﺎﺼﺨﺷ ﻞﻌﺠﺗ ﻲﺘﻟاو ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏ وأ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ ﻚﻟﺬﻛ ةﺮﺒﺘﻌﻤﻟا وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ةﺎﯿﺤﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺎﻧﻮﻧﺎﻗ ." 1 ﺎﮭﻓﺮﻋو نﺎﻛ ﺎﻤﻔﯿﻛ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻛ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟﺎﺑ ﻲﺑﺮﻐﻤﻟا عﺮﺸﻤﻟا و ةرﻮﺼﻟا و تﻮﺼﻟا ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ﺎﮭﺘﻣﺎﻋد ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ ﺎﮭﻋﻮﻧ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻲﺗاذ ﺺﺨﺸﺑ هﺪﻌﺑ ﻰﻤﺴﻤﻟا و ﮫﯿﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ وأ فﺮﻌﻣ " ﻲﻨﻌﻤﻟا ﺺﺨﺸﻟﺎﺑ " . 2 يأ " ﻦﻋ وأ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺺﺨﺸﻟا ﻰﻠﻋ لﺪﺗ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻛ ﻲھ ﺎﮭﻠﯿﻠﺤﺗ وأ ﺎﮭﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﻖﯾﺮط ةﺎﯿﺤﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻚﻠﺗ اﺪﻋﺎﻣ ﺎھﺮﯿﻏ وأ ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟا وأ ﺔﯿﻗرو ﺔﻣﺎﻋد ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺎﻛ ءاﻮﺳ ﺔﻣﺎﻌﻟا " . صﺎﺨﺷﻷا ﺔﯾﺎﻤﺣ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا ﻞﻜﻟ ﻂﺒﺿ و تﺎﻔﯾﺮﻌﺗ يﺮﺋاﺰﺠﻟا عﺮﺸﻤﻟا ﻰﻄﻋأ ﻮﻜﻟ اﺮﻈﻧ اﺬھو ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻦﯿﯿﻌﯿﺒﻄﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا اﺬھ ن ﻞﺤﻣ تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا هﺬھ ﻰﻘﺒﺗ ﻻ ﻲﻜﻟو ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟا ﻲﻓ ﻖﺑﺎﺳ اﺮﯿﺴﻔﺗ ت ﻊﯿﻀﺗ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻮﻤﺴﯾ ﻲﻌﯾﺮﺸﺘﻟا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا نﻷو ،تﺎﻔﻟﺎﺨﻤﻟا ﺎﮭﻤﺳﺎﺑ ﺐﻜﺗﺮﺗ وأ قﻮﻘﺤﻟا ﺎﮭﻨﯿﺑ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﻊﻣ نﻮﻧﺎﻘﻟا اﺬھ ﺎھدروأ ﺎﻤﻛ تﺎﻔﯾﺮﻌﺘﻟا هﺬھ ﻂﺒﺿ ﺎﻨﯾﺄﺗرا ىﺮﺧﻷا تﺎﻔﯾﺮﻌﺘﻟا ىﺮﺧﻷا ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟا ﺾﻌﺑ . و ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻣ ةدﺎﻤﻟا ﺺﻧ ﺐﺴﺣ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟﺎﺑ ﺪﺼﻘﯾ 18 -07 " : ﻞﻛ وأ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ وأ فﺮﻌﻣ ﺺﺨﺸﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺎﮭﺘﻣﺎﻋد ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﮫﺘﯾﻮﮭﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺮﺻﺎﻨﻋ ةﺪﻋ وأ ﺮﺼﻨﻋ وأ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا ﻢﻗر ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟﺎﺑ ﺎﻤﯿﺳﻻ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏ 1 دﺪﻋ ﻲﺴﻧﻮﺗ ﻲﺳﺎﺳأ نﻮﻧﺎﻗ 63 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا، 27 ﺔﯿﻠﯾﻮﺟ 2004 ﻞﺼﻔﻟا ،ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ، 4 ، ص 2 ﺬﻟا ، ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ ﻲﺳﺎﺳأ نﻮﻧﺎﻘﺑ ﮫﻠﯾﺪﻌﺗ ﻢﺗ ي 30 سرﺎﻣ 2018 . ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﻂﺑاﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﻣ http://www.inpdp.nat.tn/Receuil_2019.pdf . عﻼطﻻا ﺦﯾرﺎﺗ : 24 / 09 / 2020 ﺎﺳ ﻰﻠﻋ 20 : 25 د . 2 ﻢﻗر،ﻒﯾﺮﺷ ﺮﯿﮭظ 15 -09 ﻲﻓ ردﺎﺻ ، 18 يﺮﻔﯿﻓ 2009 ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻗ ﺬﯿﻔﻨﺘﺑ 08 -09 هﺎﺠﺗ ﻦﯿﯿﺗاﺬﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﺔﯾﺎﻤﺤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا دﺪﻋ ﺔﯿﺑﺮﻐﻤﻟا ﺔﯿﻤﺳﺮﻟا ةﺪﯾﺮﺠﻟا ،ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ 5711 ـﺑ ةردﺎﺼﻟا ، 23 ﺮﯾاﺮﺒﻓ 2009 .

10 او ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا ﻮﯿﺒﻟا وأ ﺔﯿﻨﯿﺠﻟا وأ ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﯾﺰﯿﻔﻟ وأ ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟا وأ ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا وأ ﺔﯿﺴﻔﻨﻟا وأ ﺔﯾﺮﺘﻣ ﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﯿﻋ ." 1 فﺮﻋ ﺎﻤﻛ ﻲﻨﻌﻤﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ 18 -07 ﮫﻧأ " نﻮﻜﺗ ﻲﻌﯿﺒط ﺺﺨﺷ ﻞﻛ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﮫﺑ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ عﻮﺿﻮﻣ ." 2 ةدﺎﻤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ 3 ﺮﻛﺬﻟا ﻒﻟﺎﺴﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻣ دﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﻲھ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﻢﻗرو ﮫﻧاﻮﻨﻋو ﮫﻤﺳﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟاو دﺮﻔﻟا ﺔﯾﻮھ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا عﻮﻨﻟاو ﺔﻔﯿظﻮﻟاو ﮫﻔﺗﺎھ تاﺰﯿﻤﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻌﺗ ﻦﻜﻟو ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻣ ةدﺮﺠﻣ تﺎﻧﺎﯿﺑ ﺎﮭﻠﻛ ﺪﻌﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻟﺎﺤﻟاو ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﮫﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻦﻤﻟ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا 3 . ﺢﯿﺤﺻ ﺲﻜﻌﻟاو اﺪﻏ نﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ ﺔﯾﺎﻤﺤﻠﻟ . ﻲﻓ مﺎﻋ مﻮﮭﻔﻤﺑ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺺﺨﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺎﻣأ ﮫﺑ تﺬﺧأ ﺎﻤﺑ عﺮﺸﻤﻟا ﺬﺧأ ﺪﻘﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺎﮭﻓﺮﻌﯾ ﻢﻟ عﺮﺸﻤﻟا ﺪﺠﻧ ﻦﯾأ ،تﺎﻌﯾﺮﺸﺘﻟا ﻲﻗﺎﺑ ﺎﻣ ﻞﻜﻓ ،تﺎﯿﻨﻘﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺣﻼﺘﻤﻟاو ﺔﻌﯾﺮﺴﻟا تارﻮﻄﺘﻟاو ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا رﻮﻄﺘﻠﻟ ﻚﻟذو ﺔﻌﺿﺎﺧ تﺎﻧﺎﯿﺑ وأ ﺞﻣاﺮﺑ ﻦﻣ مﻮﯿﻟا هاﺮﻧ ةدﺎﻤﻟا ﺺﻧ ﻲﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا عﺮﺸﻤﻟاو 3 نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻣ 18 -07 مﺪﻗ ،ﺮﻛﺬﻟا ﻒﻟﺎﺳ ﻒﯾﺮﻌﺗ لوﺎﻨﺘﻨﺳ ﻚﻟذ ﻞﺟﻷو ،تﺎﻧﺎﯿﺑ ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺎھﺮﻛذ ﻊﺿاﻮﻣ ﻲﻓو تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺎﮭﻧﺄﺑ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﻲﻓ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ) لوﻷا عﺮﻔﻟا ( ﯿﺿﻮﺗ ﻢﺛ ﻲﻓ ﻢﮭﻨﯿﺑ قﺮﻔﻟا ﺢ ) ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا ( لوﻷا عﺮﻔﻟا : تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ةرﺎﺒﻋ عﺮﺸﻤﻟا ﻞﻤﻌﺘﺳا ﺪﻘﻟ ﺼﺗﻻا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻲﻓ ةدﺎﻤﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا لﺎ 3 ﺎﻤﻣ ةﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﮭﻨﻣ ﻞﻛ نﺎﯿﺒﺗ ﮫﻌﻣ ﺐﺟﻮﺘﺴﯾ . ﻻوأ : تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ةادﻷا ﻲھ ﺎﮭﻧﻷ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟاو ﺮﺿﺎﺤﻟا كﻼﺘﻣا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻟا كﻼﺘﻣا نإ ﻊﻗاﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻢﯿﻈﻨﺘﻟ . 2 ةدﺎﻤﻟا 03 نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﻢﻗر 18 -07 ﻟا ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤ ، ﻟﺎﺴﻟا ﻒ هﺮﻛذ . 3 ﻲﻟوﺪﻟا ﻲﻤﯾدﺎﻛﻷا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ،ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ةرادإو ﻢﯿﻈﻨﺗ ،يﺮﻘﯾﻮﻄﻟا ﺢﻟﺎﺻ ﻦﺑ ﷴو ﻲﺛرﺎﺤﻟا ﻢﻟﺎﺳ ﻦﺑ ﻦﯿﻣأ ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﻊﺳﺎﺘﻟا " ﺔﯿﻌﯿﺒﻄﻟاو ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا تﺎھﺎﺠﺗﻻا " ، 17 -18 ﻮﯿﻟﻮﯾ زﻮﻤﺗ 2018 ، ﺎﯿﻛﺮﺗ ،لﻮﺒﻨﻄﺳا . ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﻣ : http://kmshare.net/isac2018 ﺦﯾرﺎﺘﺑ ﮫﯿﻠﻋ عﻼطﻻا ﻢﺗ، 25-03-2019 ﺎﺳ، 23 -55 .

11 1 / ﺔﻐﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ ﻦﻣ ﻖﺘﺸﻣ ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺢﻠﻄﺼﻣ ﻞﯿﻜﺸﺘﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﻛ ﻊﺟﺮﺗو ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﻢﻠﻌﻟا هﺬھ ﻲﻧﺎﻌﻣ مﻮﻘﺗو ﺎﮭﺗادﺮﻔﻣ ءاﺮﺛﺈﺑ ةدﺎﻤﻟا هﺬھ ﻢﺴﺘﺗو ،ﻖﯾﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺑ لﺪﺘﺴﯾ يﺬﻟا ﺮﺛﻷا يأ ﻦﯿﻘﯿﻟاو مﻼﻋﻷاو ﻢﻟﺎﻌﻤﻟا ﺪﯾﺪﺤﺗو ﻲﻋﻮﻟاو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟﺎﺑ ﻢﺘﯾ ﺎﻣ ﮫﻨﻤﻓ تادﺮﻔﻤﻟا 1 . 2 / ﺎﺣﻼﻄﺻا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ : ذﺎﺘﺳﻷا فﺮﻌﯾ " ﺮﻛرﺎﺑ " ﺎﮭﻧﺄﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا " ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا وأ ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا وأ زﻮﻣﺮﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا وأ ﻞﯾوﺄﺘﻟاو ﺮﯿﺴﻔﺘﻟا وأ لﺎﺼﺗﻻاو لدﺎﺒﺘﻠﻟ ﻼﺤﻣ نﻮﻜﺗ نﻷ ﺢﻠﺼﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻟا وأ ﺎﮭﺘﺋﺰﺠﺗو ﺎھﺮﯿﯿﻐﺗ ﻦﻜﻤﯾ ﺚﯿﺤﺑ ﺔﻧوﺮﻤﻟﺎﺑ ﺰﯿﻤﺘﺗ ﻲھو ،ﺔﯿﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺔﻤﻈﻧﻷاو داﺮﻓﻷا ﺔﻄﺳاﻮﺑ لﺎﻜﺷأو ﻞﺋﺎﺳﻮﺑ ﺎﮭﻠﻘﻧ وأ ﺎﮭﻌﻤﺟو ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ " 2 . ﺔﻟﺎﺳر ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺎﻀﯾأ ﺖﻓﺮﻋو ﺮﺒﻌﻣ ﺮﯿﻐﻠﻟ غﻼﺑﻹا وأ ﻞﻘﻨﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺎﮭﻠﻌﺠﯾ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺎﮭﻨﻋ ﻰﻨﻌﻣ ﻰﻟإ ﺔﯿﻧﺎﻜﻣإ ﻰﻠﻋ يﻮﻄﻨﺗ زﻮﻣر ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ وأ ﺰﻣر ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺮﺧﻵا ﺾﻌﺒﻟا ﺎﮭﻓﺮﻌﯾو 3 . ﺮﺧﻵا ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻣأ ﺾﻓﺮﻓ ﻦﯿﻌﻣ ﻒﯿﺻﻮﺗ ءﺎﻄﻋإ ﺎﻣﻮﻤﻋ ﮫﯿﻠﻋو ،ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﻖﯿﻗد تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺎﻓ ﺔﯿﺋﺪﺒﻤﻟا ﺔﺠﯿﺘﻨﻟا ﻲھ ءاﺮﻘﺘﺳا وأ ﺎﮭﻠﯿﻠﻌﺗو تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺮﯿﻔﺸﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺗﺮﺘﻤﻟا ﺔﯿﻨھﺬﻟا وأ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺎھﺮﯿﺴﻔﺗ وأ ﺎھﺮﯿﻏ ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﺮﺘﻣ وأ ﺎھﺪﺣو ﺎﮭﻨﻣ ﮫﺟﺎﺘﻨﺘﺳا ﻦﻜﻤﯾ ﺎﻣ جﺎﺘﻨﺘﺳاو ﺎﮭﺘﻟﻻد وأ تاﺪھﺎﺸﻤﻟاو ﺮھاﻮﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﯾﺪﺴﻟا ﻢﻜﺤﻟا ﻲﻓ ﻢھﺪﻋﺎﺴﯾو راﺮﻘﻟا ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ يﺮﺘﻌﯾ ا وأ ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا فرﺎﻌﻤﻟا ﺮﯾﻮﻄﺗ ﻲﻓ ﻢﮭﺴﯾ ﺔﯿﻘﯿﺒﻄﺘﻟ 4 . ﺎﯿﻧﺎﺛ : تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ : ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا لوﺎﻨﺘﻨﺳ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﯿﺠﮭﻨﻤﻟا ﺲﻔﻨﺑ ﻲﮭﻘﻔﻟا ﻢﺛ ﻲﻌﯾﺮﺸﺘﻟا . 1 -ﺔﻐﻟ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ : ﮫﯿﻠﻋ لﻻﺪﺘﺳﻻا ﺎﮭﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﯾ ﺎﻣ ءﻲﺷ وأ ﺺﺨﺷ لﻮﺣ ﺔﯿﻠﯿﺼﻔﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 5 . 1 راد ،ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﯿﺋﺎﻨﺠﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا ،ﺪﯿﻋ ﷴ ﻲﻠﻋ ﷴ ﻲﻠﻋ ﷴ ىﺪﺷر ﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﮭﻨﻟا ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﺔﯿ 2013 ص ، 10 . 2 ،ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا راد ،ﺔﯿﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﺋاﺮﺠﻟا ،ﻲﻨﻣﻮﻣ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻼﮭﻧ 2010 ص ، 101 . 3 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،يرﻮﺒﺠﻟا ﷲ ﺪﺒﻋ ﻢﯿﻠﺳ 36 . 4 ،ﺔﺴﺒﺗ ،ﻲﺴﺒﺗ ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،هارﻮﺘﻛد ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔﯿﻤﻗﺮﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻠﻟ ﺔﯿﺋﺎﻨﺠﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا ،يﺮﯾﺬﺧ فﺎﻔﻋ 2017 -2018 ص ، 17 . 5 تﺎﻧﺎﯿﺑ http://www.almaany.com/ar/dict/ar_ar/ ، 07/03/2019 ، 13:53 .

12 2 -ﺎﺣﻼﻄﺻا : عﺎﻄﻘﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻟوأ وأ مﺎﺨﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا فﺮﻌﺗ ﺎﻣ طﺎﺸﻧ وأ 1 . ﺲﯿﯿﻘﺘﻠﻟ ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﺎﮭﺘﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ ) Afnor ( ﺎﮭﻧﺄﺑ " ﻲﻓ مﺪﻘﺗ ﺔﻤﯿﻠﻌﺗ وأ مﻮﮭﻔﻣ ثدﺎﺣ ﻞﻛ بﻮﺳﺎﺤﻟا ﺎﮭﺠﺘﻨﯾ وأ بﻮﺳﺎﺤﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ وأ ﺮﺸﺒﻟا ﻖﯾﺮط ﻦﻋ لواﺪﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﮫﯿﻠﻋ ﻖﻔﺘﻣ ﻞﻜﺷ 2 . ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺎﻀﯾأ ﻲھ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟاو " ﻞﻜﺷ ﻲﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﻲﻗﺎﻔﺗﻻا ضﺮﻌﻟا وأ ﺪﯿﺴﺠﺘﻟا ﻦﯿﻌﻣ ﺎﮭﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟاو ﺎﮭﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ﻞﯿﮭﺴﺘﻟ " 3 . تﺎﻧﺎﯿﺑ ﻲھ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﮫﺘﻟﺎﺣ وأ ﮫﺘﺳارد وأ هدﻼﯿﻣ ﺦﯾرﺎﺗ وأ ﺺﺨﺸﻟا ﺮﻤﻋ نﺈﻓ ﻚﻟذو ﺎﮭﻧأ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﻰﻠﻋ لﺎﻘﯾ ﻚﻟذو ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺢﺒﺼﺗ ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻲﻓ نوﺪﺗ ﻦﯿﺣ ﻦﻜﻟ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا مﺎﻈﻧ ﺖﺴﯿﻟو تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﻈﻧ 4 . ﻲﺘﻟا ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲھ نذإ ﻚﻟذ نﺎﻛ ًءاﻮﺳ ﺔﻨﯿﻌﻣ لﺎﻌﻓأو ﻒﻗاﻮﻣ ﻦﻋ ﺮﺒﻌﺗ ﺔﯿﻟوﻷا ﺎﮭﺗرﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻲھو ءﻲﺷ ﻲﻓ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا هﺬھ ﺪﯿﻔﺗ ﻻو زﻮﻣﺮﻟا وأ تﺎﻤﻠﻜﻟﺎﺑ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا 5 . ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟا ﻲﻠﯾ ﺎﻤﻛ ءﺎﻘﺘﻟﻻا ﮫﺟوأو فﻼﺘﺧﻻا ﮫﺟوأ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟا ﻲﻀﺘﻘﺗ : ﻻوأ : ﻦﯿﺑ فﻼﺘﺧﻻا ﮫﺟوأ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳأ ﺐﻠﻄﻣ ةﺮﯿﺧﻷا هﺬﮭﻓ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﻦﯿﺜﺣﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺮﯿﺜﻜﻟا ﺰﯿﻤﯾ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻟإ ﻞﺻﻮﺘﯾ ﻲﻜﻠﻓ ،ﺞﻣاﺮﺒﻟا داﺪﻋإ ﻢﺘﯾ ﺎﮭﻠﺟأ ﻦﻣو ،بﻮﺳﺎﺤﻟا ﻊﻣ ﻰﻟإ ﺎﮭﻠﯾﻮﺤﺘﻟ ﺎﮭﺘﺠﻟﺎﻌﻣو بﻮﺳﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻨﯾﺰﺨﺘﻟ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻻوأ ﻢﺘﯾ بﻮﺳﺎﺤﻟا ﻠﻌﻣ مﺎﻈﻧ نﺈﻓ ﮫﯿﻠﻋو ،تﺎﻣﻮ ا تﺎﻧﺎﯿﺒﻟﺎﺑ أﺪﺒﯾ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟ ) DATA ( تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﺑ ﻲﮭﺘﻨﯾو ) INFORMATION .( ﻖﺋﺎﻘﺤﻟا هﺬھ نﻮﻜﺗ ﺪﻗو ﺔﻨﯿﻌﻣ ثاﺪﺣأ نﺄﺸﺑ ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺎﮭﻠﯿﺠﺴﺗ ﻢﺗ ﻖﺋﺎﻘﺣ ﻲھ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺮﯿﻏو ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺑ ﺎﮭﻀﻌﺒ ةدﺪﺤﻣ ﺮﯿﻏو ﺾﻌﺒﻟا ، ﺎﻀﯾأ فﺮﻌﺗو ةدﺎﻤﻟﺎﺑ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ مﺎﺨﻟا 1 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،ﻲﻨﻣﻮﻣ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻼﮭﻧ 102 . 2 ﻮﻨﻜﺗو تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟا ﻢﺠﻌﻣ ،ﺐﯾد ﷴ حﺎﺘﻔﻣ ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﯿﻟوﺪﻟا راد ،تﻻﺎﺼﺗﻻاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺎﯿﺟﻮﻟ 1995 ص ، 42 . 3 ﺔﯿﻠﻛ ،صﺎﺨﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ مﻮﻠﻋ هارﻮﺘﻛﺪﻟا ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻨﻟ ﺔﺣوﺮطأ ،ﺔﯿﺋاﺰﺠﻟا ﺎﮭﺘﯾﺎﻤﺣو ﺔﯿﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا راﺮﺳﻷا ،ﻲﺤﺑار ةﺰﯾﺰﻋ ،نﺎﺴﻤﻠﺗ ،ﺪﯾﺎﻘﻠﺑ ﺮﻜﺑ ﻮﺑأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا 2017 -2018 ص ، 28 . 4 ا ﺪﺒﻋ ،ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﮭﻨﻟا راد ،ﻲﺟذﻮﻤﻨﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻاو ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا ﻢﺋاﺮﺟ ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ،يزﺎﺠﺣ حﺎﺘﻔﻟ ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا 2009 ص ، 50 . 5 ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا 28 .

13 ﺎﻣأ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻓ ﻲﮭ ﻦﻣ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﻟا ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا عﻮﻤﺠﻣ وأ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ﺞﺗﺎﻧ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺎﮭﺘﻠﻌﺟ ﺎﻣ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ تﺪﻋأو ﺖﻌﻤﺟ ﻲﺘﻟا تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻲھ ﺮﺧآ ﻰﻨﻌﻤﺑو بﻮﺳﺎﺤﻟا مﺎﻈﻧ ﻲﻓ تﺎﺟﺮﺨﻤﻟا ﻞﺜﻤﺗ ﻲھو ،ﺎﮭﻣﺪﺨﺘﺴﻣ يأ ﺎﮭﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ةﺪﯿﻔﻣ يأ ،ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﻲﻓ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺎﮭﻟو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟ 1 . ﺎﻣ صﻼﺨﺘﺳﻻ ،ﺎﺒﯿﻛﺮﺗ وأ ﻼﯿﻠﺤﺗ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺞﺗﺎﻧ ﻲھ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا نﺈﻓ ﮫﯿﻠﻋو ﺎھﺮﯿﻏو تﺎﻧزاﻮﻣو تﺎﯿﻠﻛو تﺎﻘﻠﻌﺘﻣو تﺎﻗﻼﻋو تاﺮﺷﺆﻣ ﻦﻣ ﮫﯿﻟإ ﺮﯿﺸﺗ وأ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﮫﻨﻤﻀﺘﺗ ﻲھ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو ﺎﮭﯿﻠﻐﺸﺗ ﻢﺘﯾ ﻲﺘﻟا تﺎﻣﺎﺨﻟا ﻞﺜﻤﺗ ﻲﺘﻟا ﻲﻟﻵا ﺐﺳﺎﺤﻟا تﻼﺧﺪﻣ ﻲھ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟﺎﻓ ﻌﺑ تﺎﺟﺮﺨﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﺪ 2 . ﺎﻤﻓ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻦﯿﺑ ﻼﺻﺎﻓ اﺪﺣ ﻊﻀﻧ نأ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ ﮫﻧأ نﻮﺜﺣﺎﺒﻟا ىﺮﯾو ﺪﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا نأو ،ﺎﮭﯿﻠﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻲﻓ تﺎﻧﺎﯿﺑ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﻞﺣاﺮﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻲﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﺒﺘﻌﯾ ﺔﯿﻔﺻو يأ ﺔﻤﻠﻛ ﺮﺒﻋ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ نﻮﻜﺗ ﺎﻤﻧإو مﺎﻗرﻷﺎﺑ ﺎﮭﻨﻋ ﺮﺒﻌﯾ يأ ﺔﯿﻤﻛ ةرﻮﺻ ﻲﻓ نﻮﻜﺗ 3 . ﯿﻧﺎﺛ ﺎ : تﺎﻧﺎﯿﺒﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا : ﻊﯿﻤﺠﺗ ﻢﺘﯾ ذإ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﯿﻋﺎﺟﺮﺘﺳﻻا ةروﺪﻟﺎﺑ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻰﻤﺴﺗ تاراﺮﻗ راﺪﺻإ ﻲﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا هﺬھ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻢﺛ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟاو تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﺮﯿﻔﺸﺗو و ﺎﮭﻌﯿﻤﺠﺗ ﻢﺘﯾ ﻲﺘﻟا تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﻓﺎﺿإ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟإ ﺎھروﺪﺑ يدﺆﺗ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺎﮭﺘﺠﻟﺎﻌﻣ ةﺪﯾﺪﺟ تاراﺮﻗ رﺎطإ ﻲﻓ ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﯾ ﺔﯿﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ 4 .

1 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،يﺮﯾﺬﺧ فﺎﻔﻋ 18 . 2 ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،ةﺰﯾﺰﻋ ﻲﺤﺑار 29 . 3 ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﻤﻟا ،يﺮﯾﺬﺧ فﺎﻔﻋ 18 . 4 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،ﻲﻨﻣﻮﻣ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻼﮭﻧ 102 .

14

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ

ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﻦﯿﯿﻌﯿﺒﻄﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﺔﯾﺎﻤﺣ ﻦﻤﻀﺘﻤﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺮﻗا ا ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟ بﻮﺟو ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ،ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻢﻜﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ئدﺎﺒﻤﻟا ﺔﻣاﺮﻜﻟا ماﺮﺘﺣا رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺎﺑ مﺎﯿﻘﻟا بﻮﺟوو ،ﻲﻨﻌﻤﻟا ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺔﺤﯾﺮﺼﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﮫﻟوﺎﻨﺘﻨﺳ ﺎﻣ اﺬھ ،ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻟاو ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ) لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا ( تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﺑ ﻒﯾﺮﻌﺗ ﺨﺸﻟا ﺔﯿﺼ ﺎﻣأ ) ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا ( ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻦﻋ لوﺆﺴﻤﻟا تﺎﻣاﺰﺘﻟاو .

لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﺑ ﻒﯾﺮﻌﺗ

قﺮط ﺖﻋﻮﻨﺗو ،ﻞﯾﻮط ﺖﻗو ﺬﻨﻣ ﺎﮭﺒﯿﺗﺮﺗو تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻢﯿﻈﻨﺘﻟاو ﻊﯿﻤﺠﺗ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﻟا تﺮﮭظ ﺎﮭﻈﻔﺣ ضاﺮﻏأو ، ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻦﻣ ،ﺔﯿﻤھﻷا تداز ﮫﺗﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا فﻼﺘﺧﺎﺑ بﻮﺳﺎﺤﻟا رﻮﮭظ ﻊﻣ ﻦﻜﻟ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺎﮭﻟ ﻊﻀﺨﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﯿﻠﻤﻌﻟا دﺪﻌﺘﺗ ﺚﯿﺣ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا قﺮط ﻒﻠﺘﺨﺗو ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﻦﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻲﻓ عﺮﻔﻟا ﻲﻓو لوﻷا عﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا ﻰﻟإ قﺮﻄﺘﻟا ﺎﻨﻣ ﺐﻠﻄﺘﯾ ﺎﻤﻣ ،ﺎھزﺎﺠﻧا ﺔﯿﻔﯿﻛ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟا تاءاﺮﺟﻹا ﺚﻟﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا ﻲﻓو ﻲﻨﻌﻤﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﻲﻧﺎﺜﻟا . لوﻷا عﺮﻔﻟا : تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ يﺮﺋاﺰﺠﻟا عﺮﺸﻤﻟا فﺮﻋ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺎﮭﻧﺄﺑ : " ﻞﻛ وأ ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻧوﺪﺑ وأ ﺔﯿﻟآ ﻞﺋﺎﺳﻮﺑ وأ قﺮﻄﻟﺎﺑ ةﺰﺠﻨﻣ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ اﺮﺨﺘﺳﻻا وأ ﺮﯿﯿﻐﺘﻟا وأ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟا وأ ﻆﻔﺤﻟا وأ ﻢﯿﻈﻨﺘﻟا وأ ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا وأ ﻊﻤﺠﻟا ﻞﺜﻣ ،ﻲﺼﺨﺸﻟا ج ﻦﻣﺮﺧا ﻞﻜﺷ يأ وأ ﺮﺸﻨﻟا وأ لﺎﺳرﻹا ﻖﯾﺮط ﻦﻋ وأ لﺎﺼﯾﻹا وأ لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا وأ عﻼطﻻا وأ فﻼﺗﻹا وأ ﺢﺴﻤﻟا وأ ﺮﯿﻔﺸﺘﻟا وأ قﻼﻏﻹا اﺬﻛ و ﻲﻧﺎﯿﺒﻟا ﻂﺑﺮﻟا وأ ﺐﯾﺮﻘﺘﻟا وأ ﺔﺣﺎﺗﻹا لﺎﻜﺷأ ." 1 1 ةدﺎﻤﻟا 3 / 3 نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻣ 18 / 07 ﺮﻛﺬﻟا ﻒﻟﺎﺴﻟا ، .

15 عﺮﺸﻤﻟا نأ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا اﺬھ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﺘﺴﻧ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ عﻮﻨﺗ ﻖﯾﺮط ﻦﻋ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا فﺮﻋ ﺪﻗ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻦﻣ ﺎﮭﻟ ﺮﺼﺣ نود ﻲﺼﺨﺷ ﻊﺑﺎط تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺎﮭﻟ ﻊﻀﺨﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﯿﻠﻤﻌﻟا . 1 ﺎﯿﻧﺎﺛ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا قﺮط ﻢﺛ ﻻوأ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا لﺎﻜﺷأ لوﺎﻨﺘﻧ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا اﺬھ ﻢﮭﻔﻟو . ﻻوأ : ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا لﺎﻜﺷأ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻰﻠﻋ ةﺬﻔﻨﻣ تﺎﯿﻠﻤﻋ وأ ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻞﻛ ﻲھ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺎﮭﻟﻮﺼﺣ ﺔﻘﯾﺮط ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﮭﻣ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻠﻤﻋ ﺔﺻﺎﺧو ﻢﯾﻮﻘﺘﻟا ،ﻢﯿﻈﻨﺘﻟا ،ﻞﯿﺠﺴﺘﻟا ،ﻊﻤﺠﻟا ﺞﻣﺪﻟا ،ءﺎﺸﻓﻹا ،ﻂﺒﻀﻟا ،ﻂﺑﺮﻟا ،ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻒﺸﻜﻟا ،ﻆﻔﺤﻟا ،ﺔﻨﯾﺎﻌﻤﻟا ،عﺎﺟﺮﺘﺳا ،ﻞﯾﺪﻌﺘﻟا فﺬﺤﻟا وأ لﻮﺻﻮﻟا ﻊﻨﻣ ،ﻮﺤﻤﻟا . 2 ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟا ﺲﻜﻌﯾ ،ﺢﺿاو ﻞﻜﺸﺑ لﺎﺜﻤﻟا ﻞﯿﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺎھﺮﻛذو تﺎﯿﻠﻤﻌﻟا داﺪﻌﺗ ﻲﻓ ﻢﻛاﺮﺘﻟا ﻰﻘﺒﯾو مﻮﮭﻔﻣ ﻊﯿﺳﻮﺗ ﺔﻋﺮﺴﺑ رﻮﻄﺘﺗو دﺪﺤﺘﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﺎﮭﻟﺎﻤﻌﺘﺳا ﻦﻜﻤﻤﻟا تﺎﯿﻨﻘﺘﻟا ﻞﻜﺑ ﺔﺑﺎﺟﻹاو ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ وأ ﻞﻌﻓ يأ ﺪﺿ ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا نﺎﻤﻀﻟ ﻚﻟذو ،ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺮﺼﻌﻟا ﺎﮭﻓﺮﻌﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻨﻘﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﻞﻌﻔﺑ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﺺﻧ بﺎﯿﻏ ﺔﺠﺣ ﺖﺤﺗ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯾﺮﺤﻟﺎﺑ ﺲﻤﺗ ﺪﻗ . 3 ﺮﯿﯿﻐﺗ وأ ﻞﯾﻮﺤﺘﻟا لﻮﺼﺣ ةروﺮﻀﻟﺎﺑ ﻲﻨﻌﻧ ﻻ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟاو ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا هﺬﮭﻟ ﺔﺠﯿﺘﻧ ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﻆﻔﺤﻟاو ﻊﯿﻤﺠﺗ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻆﻔﺤﺑ ﻂﻘﻓ ﻖﻘﺤﺘﺗ ﺎﮭﻧأ ﻞﺑ ﺎﮭﻟ ﺖﻌﻀﺧ ﻲﺘﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا لﺎﻜﺷأ ﻦﻣ ﻞﻜﺸﻛ . 4 1 نﻮﻧﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ ،ﺔﻨﯾﺮﺒﺻ يﺪﺟ 18 / 07 ﺘﻜﻟﻻا ةرادﻹا ﺔﻘﺜﻟ اﺰﯾﺰﻌﺗ ﺎﮭﺘﯿﻟﺎﻌﻓ نﺎﻤﺿو ﺔﯿﻧوﺮ ، لﺎﻤﻋأ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟا ﻠﯿﺴﻣ ،فﺎﯿﺿﻮﺑ ﷴ ﺔﻌﻣﺎﺟ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا مﺎﻌﻟا ﻖﻓﺮﻤﻠﻟ ﻲﻨطﻮﻟا ص،ﺔ 09 . 2 ﻞﯿﻨﻟ ،ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﺔﯿﻗﺎﻔﺗﻻا و ﻲﻨطﻮﻟا ﻊﯾﺮﺸﺘﻟا ﻦﯿﺑ ﻲﺼﺨﺷ ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻠﻟ ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا ،ﻲظﺎﻔﺤﻟا ﻦﯿﺴﺣ ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا ،بﺮﻐﻤﻟا ،سﺎﻨﻜﻤﺑ ،ﻞﯿﻋﺎﻤﺳا يﻻﻮﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا و ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ ،ﺮﺘﺳﺎﻣ ةدﺎﮭﺷ 2017 / 2018 ص ، 40 4 ﻰﻧﻮﻣ ،ﺔﯿﺋﺎﻀﻘﻟا و ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ثﻮﺤﺒﻠﻟ ﻲﻨطﻮﻟا ﺰﻛﺮﻤﻟا ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻦﯿﻧاﻮﻘﻟا و ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ،رﻮﺒﺟ دﻮﻤﺤﻣ ،رﻮﺒﺟ ﺮﻘﺷﻷا ،نﺎﻨﺒﻟ، توﺮﯿﺑ،ﻰﻟوﻻاﺔﻌﺒﻄﻟا،بﺮﻌﻟا و لﺪﻌﻟا ءارزﻮﻟا ﺲﻠﺠﻣ 2008 ص، 91 . http://www.mouvement7ala.com/category_item.php?itemid=: 153 عﻼطﻻا ﺦﯾرﺎﺗ 22 / 05 / 2020 ﻰﻠﻋ ﺎﺳ 10 و 40 د . 4 ،ﻲظﺎﻔﺤﻟا ﻦﯿﺴﺣ ﻊﺟﺮﻤﻟا ﻖﺑﺎﺴﻟا ، ض 40 .

16 ﺎﯿﻧﺎﺛ : قﺮﻄﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﺎﻣإ ﻦﯿﺘﻘﯾﺮﻄﺑ نﻮﻜﺗ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ نأ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﻀﺘﯾ ﺪﻗ هﺪﺠﻧ ﺎﻣ اﺬھو ،ﺔﺜﯾﺪﺤﻟا ﺎﯿﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺎﺑ وأ بﻮﺳﺎﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﯿﻨﻘﺗ ﺔﯿﻟآ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ ةدﺎﻤﻟا ﻲﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا عﺮﺸﻤﻟا ﮫﯿﻟإ قﺮﻄﺗ 03 / 05 نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻣ 18 / 07 ": ﺎﯿﻠﻛ ةﺰﺠﻨﻤﻟا تﺎﯿﻠﻤﻌﻟا ﺎﯿﺋﺰﺟ وأ و ﺔﯿﻘﻄﻨﻣ تﺎﯿﻠﻤﻋ ﻖﯿﺒﻄﺗ و تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﻞﯿﺠﺴﺗ ﻞﺜﻣ ﺔﯿﻟآ قﺮط ﺔﻄﺳاﻮﺑ / ﺔﯿﺑﺎﺴﺣ وأ ﺎھﺮﺸﻧ وأ ﺎﮭﺟاﺮﺨﺘﺳا وأ ﺎﮭﺤﺴﻣ وأ ﺎھﺮﯿﯿﻐﺗ وأ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا هﺬھ ﻰﻠﻋ " . 1 ﺔﯾﺪﯿﻠﻘﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا وأ ، ةدﺎﻤﻟا ﻲﻓ عﺮﺸﻤﻟا ﺎﮭﻓﺮﻋ ﻲﺘﻟا 3 / 3 ﺎﯿﻨﻤﺿ " ﻆﻔﺣ ﻲﻓ ﺔﯾوﺪﯾ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ ةﺬﻔﻨﻣ ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻞﻛ ﺎﮭﻧﺄﺑ ﺔﯾوﺪﯾ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﺔﯿﻗرو تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻲﻓ ." ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﻲﻨﻌﻤﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣ ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﻼﺼﻓ يﺮﺋاﺰﺠﻟا عﺮﺸﻤﻟا ﺺﺼﺧ 18 / 07 نﻮﻨﻌﻤﻟا " ﺔﯿﻋﻮﻧو ﺔﻘﺒﺴﻤﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا " بﺎﺒﻟا ﻲﻓ ﺪﺟاﻮﺘﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا " ئدﺎﺒﻤﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻲﺼﺨﺸﻟا " ﻦﻣ داﻮﻤﻟا ﺺﻨﺗ ﺚﯿﺤﺑ ، 7 ﻰﻟإ 11 ﺺﺨﺸﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻣ ةروﺮﺿ ﻰﻠﻋ نﻮﻧﺎﻘﻟا اﺬھ ﻦﻣ ىﺪﻟ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ﻦﻋ لوﺆﺴﻤﻟا ﮫﯿﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﯾ ﻲﺳﺎﺳأ أﺪﺒﻤﻛ ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا ﮫﺗﺎﯿﻄﻌﻣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻌﻤﻟا ﻌﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﯿﻐﻟا عﻼطا مﺪﻋ ﺮﯿﺧﻷا اﺬھ ﻰﻠﻋ ﺖﺒﺟوأ ﺎﻤﻛ ،ﮫﻠﻤﻌﺑ مﺎﯿﻘﻟا ﺔﻌﺿﺎﺨﻟا تﺎﯿﻄ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻠﻟ . ﻲﻨﻌﻤﻟا ﺺﺨﺸﻠﻟ ﺔﺤﯾﺮﺼﻟا ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﯿﺼﺨﺷ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺎﺑ ﻢﻘﯾ ﻢﻟ اذإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو نﻮﻧﺎﻗ ﻲﻓ ﮫﺟردأ ﺪﻗو ﺔﯿﻠھﻷا ﺺﻗﺎﻧ ﻦﻋ يﺮﺋاﺰﺠﻟا عﺮﺸﻤﻟا ﻞﻔﻐﯾ ﻢﻟ ﺎﻤﻛ ،ﺔﯿﻠھﻷا ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻢﻗر 18 / 07 ﻖﻠﻌﺘﻣ ﺎﮭﯿﻠﻋ صﻮﺼﻨﻤﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻠﻟ ﺔﻘﻓاﻮﻤﻟا ﻊﻀﺨﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ ﻗ ﻲﻓ تﺎﺑﻮﻘﻌﻟا نﻮﻧﺎ . 2 ﺎﮭﻠﻘﻧ وأ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻞﯿﺠﺴﺗ ﻲﻓ ﮫﻋوﺮﺷ ﻦﻣ ،لوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا تاذ تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﻊﯿﻤﺠﺗ ﺾﻓﺮﻟا ﻖﺣ ﮫﻟو ،ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا فﺪﮭﺑ ﺢﯾﺮﺻ ﻞﻜﺸﺑو ﺎﯿﺼﺨﺷ ﺎﮭﺑ ﻲﻨﻌﻤﻟا مﻼﻋإ مﺰﻠﺘﺴﯾ ﺮﯿﻐﻠﻟ . ذإ وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻌﻔﻨﻤﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻨﻌﻤﻟا مﻼﻋإ مﺪﻋ ﻦﻣ لوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻜﻤﺗ تاءﺎﻨﺜﺘﺳا كﺎﻨھو ا 1 ةدﺎﻤﻟا 3 / 3 ﻧﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﻮ ن ﻢﻗر 18 / 07 ﺔﯿﺼﺨﺸﻟا تﺎﯿﻄﻌﻤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا . ﺮﻛﺬﻟا ﻒﻟﺎﺴﻟا . 2 ةدﺎﻤﻟا 7 / 2 نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﻢﻗر 18 / 07 .