التحضير النفسي لدي لاعبي كرة السلة وعلاقته بالأداء الرياضي

(1)

ﻲـﻤﻠـﻌﻟا ﺚﺤـﺒﻟا و ﻲﻟﺎـﻌﻟا ﻢـﻴﻠﻌـﺘﻟا ةرازو

ةﺮﻳﻮﺒﻟا جﺎﺤﻟوأ ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛآ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺪﻬﻌﻣ

ﺺﺼﺨﺗ

:

ﻲﺿﺎﯾر ﺐﯾرﺪﺗ

ةﺮﻛﺬﻣ ﻞﺧﺪﺗ جﺮﺨﺗ ةدﺎﮭﺷ ﻞﯿﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﯿﺿﺎﯾﺮﻟاو ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻟا تﺎﯿﻨﻘﺗو مﻮﻠﻋ ناﺪﯿﻣ ﻲﻓ ﺲﻧﺎﺴﯿﻠﻟا

ﺔﺳارد

ﺪﯿﻣ

ﺮﺑﺎﻛأ ﺔﺌﻓ ةﺮﯾﻮﺒﻟا ﺔﯾﻻو قﺮﻓ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻧا

–

ﺔﺒﻠﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ

:

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ

:

 ةﺪﻧر ﻒﯾﺮﺷ * ﻲﻔﯾﺮﺷ دﻮﻌﺴﻣ  ﺪﻤﺤﻣ بﺎﺑد

ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

2013

/

2014

ﺔﻠﺴﻟا ةﺮﻛ ﻲﺒﻋﻻ ىﺪﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا

ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ءادﻵﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋو

(2)

(3)

ﺎﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ،ﻦﻴﻌﺘﺴﻧ ﻪﺑو ﻢﻴﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

ﻩﺪﻤﺤﻧ ،ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧﻹ ﺎﻨﺘﻳﺎﻏ غﻮﻠﺑو ﺎﻨﺘﺳارد ﻲﻓ

ﻪﻧﺎﻄﻠﺳ ﻢﻴﻈﻋو ﻪﻟﻼﺠﺑ ﻖﻴﻠﻳ اﺪﻤﺣ

.

"

ﻚﻟو ،ﺖﻴﺿر اذإ ﺪﻤﺤﻟا ﻚﻟو ﻰﺿﺮﺗ ﻰﺘﺣ ﺪﻤﺤﻟا ﻚﻟ ﻢﻬﻠﻟا

ﺎﺿﺮﻟا ﺪﻌﺑ ﺪﻤﺤﻟا

"

ﺎﻨﺤﻨﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺮﻜﺸﻧ

،ﻪﺑرﺎﺠﺗ ﻦﻣ ﺎﻧدﺎـﻓأو ﻪﺘﻗو ﻦﻣ ﺔﻈﺤﻟ ﻮﻟو

ﻞﺿﺎـﻔﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺺﺧﻷﺎﺑ

:

»

دﻮﻌﺴﻣ ﻲﻔﻳﺮﺷ

«

يﺬﻟا

،ﺎﻨﻠﻤﻋ ﻞﺣاﺮﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣو ﺎﻧﺮﻴﻃﺄﺗ ﻰﻠﻋ فﺮﺷأ

ﻩﺬﻫ ﺖﻧﺎﻜﻓ

ﺎﻧﺪﻬﺟ تاﻮﻨﺳ رﻮﻠﺒﺗ ﻲﺘﻟا ةﺮﻤﺜﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ةﺮﻛﺬﻤﻟا

.

مﻮﻠﻋ ﺪﻬﻌﻣ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻰﻟإ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﻎﻟﺎﺒﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ

ﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا

ﺔﺒﺘﻜﻤﻟاو ةرادﻹا ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻰﻟإو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧ

ﺪﻬﻌﻤﻟا ﺔﺒﻠﻃ ﻞﻛو

STAPS

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإو

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﺐﻳﺮﻗ وأ

.

(4)

ﻫإ

ـ

ءاﺪ

لﻮﺳر ﺎﻧءﺎﺟ يﺬﻟا ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻨﻴﺒﻧ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﺮﻜﺸﻟاو ﷲ ﺪﻤﺤﻟا ا نآﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻳآ لوﻷ ءﺎﺟ ﺎﻤﻟ ﺎـﻗﺪﺼﻣ ،قﻼﺧﻷا مرﺎﻜﻣو ﻢﻠﻌﻟا ءاﻮﻟ ﻼﻣﺎﺣ اﺮﻳﺬﻧو اﺮﺸﺒﻣ ﺎﻳدﺎﻫ ﻢﻳﺮﻜﻟا » مﺮﻛﻷا ﻚﺑرو أﺮﻗإ « ) ﺔﻳﻵا 3 ﻖﻠﻌﻟا ةرﻮﺳ ﻦﻣ ( ﺮﻄﻤﻟا ﺎﻬﺴﻣ اذإ دﻼﺒﻟا ﺎﻴﺤﺗ ﺎﻤﻛ سﻮﻔﻨﻟا ةﺎﻴﺣ ﻪﻴﻓ ﻢﻠﻌﻟا ﻢﻠﻌﻟاو ﻪﺒﺣﺎﺻ ﺐﻠـﻗ ﻦﻋ ﻲﻤﻌﻟا اﻮﻠﺠﻳ ﺮﻤﻘﻟا ﺔﻤﻠﻇ داﻮﺳ اﻮﻠﺠﻳ ﺎﻤﻛ . أو ﻲﺗاﻮﺧإ ﺔﻓﺎﻛو ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟا يﺪﻟاو ﻰﻟإ ﻲﺋاﺪﻫإ نﻮﻜﻳ ﻲﺗاﻮﺧ ﻲﺑﻮﻬﻴﻣ ﻢﻬﻨﻣو ،ﻲﺋﺎـﻗﺪﺻأ ﻰﺴﻧأ نأ نود ﺖﻤﻫﺎﺳ ﻲﺘﻟا ةﺪﻧر ﻒﻳﺮﺷ ﻲﺘﻠﻴﻣز ﺎﻈﻳأ ﻰﺴﻧأ ﻻو لﺎﻤﺟ ﻢﻫﺎـﻓ ،بﺎﻫﻮﻟا ﺪﺒﻋ يدﻮﻌﺳ ،بﻼﺑ ﻲﻛز،ﺪﻤﺤﻣ ﻢﻟو اوﺮﺒﺻ اوﺪﺟو اوﺪﻛ ﻦﻳﺬﻟا ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻊﻴﻤﺟ ﺮﻜﺸﻧو ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺮﻴﻀﺤﺗ ﻲﻓ ﻲﻨﺗﺪﻋﺎﺳو تﺮﻬﺳو تاﻮﻨﺳ ﺔﺛﻼﺛ ﺔﻠﻴﻃ ﺔﻓﺮﻌﻣو ﻢﻠﻋ ﻦﻣ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﷲا ﻦﻣ ﺎﻤﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻠﺨﺒﻳ . ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ةﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛو ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ ﻲﻤﻠـﻗ ﻢﻫﺎﺴﻧو ﻲﺒﻠـﻗ ﻢﻫﺮﻛذ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإو ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻲﻓ ﺪﻴﻌﺑ وأ .

ﺪﻤﺤﻣ بﺎﺑد

(5)

ﻫإ

ـ

ءاﺪ

أ ﻰﻟﺎﻌﻧ ﷲا ﺎﻤﻬﻴﻓ لﺎـﻗ ناﺬﻠﻟا ﻰﻟإ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫ : " ﺎﻧﺎﺴﺣإ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟﺎﺑو ﻩﺎﻳإ ﻻإ اوﺪﺒﻌﺗ ﻻأ ﻚﺑر ﻰﻀﻗو " ﻮﺒﻨﻳ ﻰﻟإ ةﺮﺳﻷاو ﺖﺧﻷاو مﻷا ﻲﻟ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﺘﻤﻋ ﺎﻣود ﺔﻗﺮﺸﻤﻟا ﻲﺘﻌﻤﺷو ةﺎﻴﺤﻟا ع ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ءﻲﺷ ﻞﻛو . ﷲا ﺔﻤﺣر نﻮﻨﺤﻟا ﻲﺑأ ةﺮﻴﻐﺻ ﺎﻧأو ﻪﺗﺪﻘﺘﻓإو ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻰﻟإ ﻲﺑ ﻰﺗأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻪﻴﻠﻋ . ﻲﻧﺪﻧﺎﺳ يﺬﻟا ﻰﻟإو برﺎـﻘﻟاو ﻞﻫﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإو ﻲﺗﺪﺟو ﻲﻤﻋو ﺔﻴﻧﻮﻣ ﻲﺘﺧأو ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺼﻧ ﻲﺧأ ﻰﻟإ ﺪﻬﻌﻣ ﺔﺒﻠﻃ ﻞﻛو ﺔﺳارﺪﻟا ءﺎـﻘﻓر ﻰﻟإ بﺎﺑد ﺪﻤﺤﻣ ﻲﺳارﺪﻟا يراﻮﺸﻣ ﻲﻓ STAPS ﺔﺻﺎﺧ : ﻦﻴﻣأ بﺎﺑد ،ﻞﻴﺒﻧ يروﺪﻗ ،ﻰﻨﺒﻟ ﻲﻟﻼﻴﺟ ،دازﺮﻬﺷ سﺎﺒﻋ ،نﺎﻴﻔﺳ ﻲﻧاﻮﻫز ،ﺔﺸﻴﻋﻮﺑ رﻮﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻠﺴﻟا ةﺮﻛ جﻮﻓ ﺔﺒﻠﻃ ﻞﻛو . ﻢﻠـﻘﻟا ﻢﻫﺮﻛﺬﻳ ﻢﻟو ﺐﻠـﻘﻟا ﻲﻓ ﻢﻫو ﻲﺗﺮﻛاذ ﻢﻬﻌﺴﺗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإو .

ةﺪﻧر ﻒﻳﺮﺷ

(6)

عوﺿوﻣﻟا ﺔﻗروﻟا رﯾدﻘﺗو رﻛﺷ . . . . أ ءادﻫإ . . . . . ب ءادﻫإ . . . . ج ثﺣﺑﻟا ىوﺗﺣﻣ . . . . . . . . د ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ . . . . و ﺔﻣدﻘﻣ . . . . ه مﺎﻋ لﺧدﻣ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا . . . . . 02 تﺎﯾﺿرﻔﻟا . . . . . . . . 03 ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ . . . . . . . . 04 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ . . . . 04 عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ . . . . 05 تﺎﺣﺎﺳﻣﻟاو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ . . . . . . . . 06 ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا . . . . 08 يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا دﯾﻬﻣﺗ . . . . . . . . 10 1 -سﻔﻧﻟا مﻠﻋ . . . . 11 2 ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ . . . . 12 2 -1 ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ موﻬﻔﻣ . . . . . . . . 12 3 ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا . . . . 13 3 -1 ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا فﯾرﻌﺗ . . . . . . 13 3 -2 ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا . . . . 14

(7)

3 -4 ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا دﻋاوﻗ . . . . . . . . 15 3 -5 ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا عاوﻧأ . . . . 16 3 -5 -1 ىدﻣﻟا رﯾﺻﻗ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا . . . . 16 3 -5 -1 -1 ىدﻣﻟا رﯾﺻﻗ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا قرط . . . . . . . . 17 3 -5 -2 ىدﻣﻟا لﯾوط ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا . . . . 17 3 -5 -2 -1 ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻺﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ءيدﺎﺑﻣﻟا . . . . 18 3 -6 ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ءيدﺎﺑﻣ . . . . . . . . 19 3 -6 -1 ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رﺎﺑﺗﻋإ أدﺑﻣ . . . . 19 3 -6 -2 دادﻌﺗﺳﻹا أدﺑﻣ . . . . 19 3 -6 -3 لﺑﻘﺗﻟا أدﺑﻣ . . . . . . . . 20 3 -6 -4 ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻹا أدﺑﻣ . . . . 20 3 -7 ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗﻟا مﻫأ . . . . 20 3 -7 -1 قﯾﻣﻌﻟا سﻔﻧﺗﻟا . . . . . . . 21 3 -7 -2 ﻲﻧﻫذﻟا روﺻﺗﻟا . . . . 21 3 -7 -3 ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا رﯾﻛﻔﺗﻟا . . . . 21 3 -7 -4 ﻲﻠﺧادﻟا راوﺣﻟا . . . . 22 3 -8 ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ . . . . 23 4 ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا . . . . . 24 4 -1 ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا فﯾرﻌﺗ . . . . 24

(8)

4 -3 ﺻﺧﻷا ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎ . . . . 25 4 -4 ءادﻵا تﺎﺑﺛ ﻲﻓ ﻩرﺛأو بردﻣﻟا . . . . 25 5 رﺗوﺗﻟا . . . . . . . . . . . 26 5 -1 ﻲﺳﻔﻧﻟا رﺗوﺗﻟا ضارﻋأ . . . . 26 6 قﻠﻘﻟا . . . . 27 6 -1 قﻠﻘﻟا فﯾرﻌﺗ . . . . . . . . . . . . 27 6 -2 قﻠﻘﻟا فﯾﻧﺻﺗ . . . . 28 6 -3 قﻠﻘﻟا ضارﻋأ . . . . 28 7 ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻗﺎطﻟا . . . . . . . . 28 7 -1 ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻗﺎطﻟا موﻬﻔﻣ . . . . 28 8 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا . . . . 29 8 -1 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا فﯾرﻌﺗ . . . . 29 8 -2 ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ تﺎﻧوﻛﻣ . . . . 29 ﺔﺻﻼﺧﻟا . . . . . . . . 30 ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ دﯾﻬﻣﺗ . . . . 31 1 ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ نﻋ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﺣﻣﻟ . . . . 32 1 -1 ةرﻛ فﯾرﻌﺗ ﺔﻠﺳﻟا . . . . 33 1 -2 ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ ﺔﻧﺎﻛﻣ . . . . 33 2 ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ ﻲﻓ بردﻣﻟا . . . . . . . 34

(9)

2 -3 ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا . . . . . . . . 35 2 -3 -1 ءيدﺎﺑﻣﻟا وأ تارﺎﻬﻣﻟا . . . . 36 2 -3 -2 ﺔﯾﻋﺎﻓدﻟا تارﺎﻬﻣﻟا . . . . 36 3 ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ بردﻣ تﺎﻗﻼﻋ . . . . . . . . 36 3 -1 ﻪﯾدﻋﺎﺳﻣ . . . . 36 3 -2 نﯾﺑﻋﻼﻟا ﻊﻣ بردﻣﻟا تﺎﻗﻼﻋ . . . . 37 3 -3 ىرﺧﻷا قرﻔﻟا ﻲﺑردﻣ ﻊﻣ ﻪﺗﻗﻼﻋ . . . . 37 3 -4 بﻋﻼﻟاو بردﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا تﺎﯾﻟوؤﺳﻣﻟا . . . . 38 3 -5 بردﻣﻟا . . . . 38 3 -6 قﯾرﻔﻟا بﯾﺑط . . . . . 39 4 -ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ بردﻣ تﺎﺑﺟاو . . . . 39 4 -1 بﯾردﺗﻟا طﯾطﺧﺗ . . . . 39 4 -2 بﯾردﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءادآ . . . . 39 4 -3 نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺔﯾﺎﻋر . . . . 39 ﺔﺻﻼﺧ . . . . . . . 40 ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻵا دﯾﻬﻣﺗ . . . . 41 1 ءادﻵا موﻬﻔﻣ . . . . . . . . . . . . 42 1 -2 ءادﻵا لﯾﻠﺣﺗ . . . . 42 1 -3 ءادﻵا سﺎﯾﻗ . . . . 42 2 ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﯾﻣﻫأ . . . . . . . . 43 3 ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﺔﻗﺎطﻟا . . . . 43 3 -1 ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا . . . . 44 3 -3 -1 ﺔﯾدرﻔﻟا قورﻔﻟا . . . . . . . . 44

(10)

3 -3 -3 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تارﺎﻬﻣﻟا مﻠﻌﺗ لﺣارﻣ . . . . 44 4 -ا رﯾﺛﺄﺗ ءادﻵا ﻰﻠﻋ قﻠﻘﻟ . . . . 45 5 ﻲﺿﺎﯾرﻟا دودرﻣﻟﺎﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﻗﻼﻋ . . . . 46 6 -ءادﻵاو ﺔﯾﻌﻓادﻟا . . . . 47 7 ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رود . . . . 47 ﺔﺻﻼﺧ . . . . . . . . 48 ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا لﺻﻔﻟا لوﻷا : ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﻪﺗاءارﺟ ٕ او ثﺣﺑﻟا دﯾﻬﻣﺗ . . . . 49 1 ﻊﺑﺗﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا . . . . . 50 1 -1 ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا . . . . 50 2 ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ . . . . . . . . 50 2 -1 ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧإ ﺔﯾﻔﯾﻛو ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ . . . . 51 3 ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا . . . . 51 3 -1 نﺎﯾﺑﺗﺳﻹا . . . . . . . . 51 3 -2 ﺔﻠﺋﺳﻷا عاوﻧأ . . . . . . 51 3 -3 ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﻘﯾرطﻟا . . . . 52 4 ثﺣﺑﻟا تارﯾﻐﺗﻣ . . . . 52 4 -1 لﻘﺗﺳﻣﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا فﯾرﻌﺗ . . . . 52 4 -2 ﻊﺑﺎﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا فﯾرﻌﺗ . . . . . 52

(11)

5 -1 يرﺷﺑﻟا لﺎﺟﻣﻟا . . . . . . . . 52 5 -2 ﻲﻫزﻟا لﺎﺟﻣﻟا . . . . 53 5 -3 ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا . . . . 53 6 ﻲﻧادﯾﻣﻟا قﯾﺑطﺗﻟا تاءارﺟا . . . . . . . . 53 7 ثﺣﺑﻟا تﺎﺑوﻌﺻ . . . . . . . . 53 ﺔﺻﻼﺧ . . . . 54 ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : لﯾﻠﺣﺗ ثﺣﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو 1 نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗ ضرﻋ . . . . 55 1 -1 نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ) نﯾﺑردﻣﻟا . . . . ( . . . . 55 1 -2 نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﺔﺻﻼﺧ . . . . . 69 2 مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا . . . . . . . 70 3 تﺎﺣارﺗﻗﻻا . . . . . . . . . 71 4 ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا . . . . 72 ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ . . . . . . . . 74 ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ . . . . 75 قﺣﻼﻣﻟا .

(12)

ﺔﻣدﻘﻣ

ﻪﻔﯾرﻌﺗو ﻪﻣﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻔﯾﻧﺻﺗو ادﯾدﺣﺗ ﻊﯾﺿاوﻣﻟا بﻌﺻأ نﻣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﯾردﺗﻟا عوﺿوﻣ دﻌﯾ دﺧﻷ نﻛﻣﯾ ﻻو نﺎﺳﻧﻹﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﯾردﺗﻟا نأ ﺎﻣﻛ ﻪﺗﺎﻘﯾﺑﻛﺗو ﻪﺗﺎﯾرظﻧو ﻲﻣﺳﺟﻟا ﻪﺑﻧﺎﺟ نﻣ نﺎﺳﻧﻹا روﺻﺗﯾ نﻷ ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫو ارﯾﺑﻛ ارود بﻌﻠﯾ يذﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا وﻫو ﻻأ ﻲﺋرﻣ رﯾﻐﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻪﻧﻫذ ﻲﻓ درﯾ نأ نود يدﺳﺟﻟاو تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا نﺳﺣأ ﻰﻟإ نﺎﺳﻧﻹﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻹا . ﻲﺗﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا مﻫأ ﻰﻟإ قرطﺗﻧ نأ لوﺎﺣﻧ اذﻬﻟ ﯾردﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ لﺧدﺗﺗ بﯾردﺗﻟا روﺎﺣﻣ نﻣ ﺎﻣﺎﻫ اوﺣﻣ ﺎﻬﻔﺻوﺑ كﻟذو ﺔﯾﺑ . ⁾ ¹⁽ اذﻬﻟو ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا راودﻷﺎﺑ ضوﻬﻧﻟاو روطﺗﻟا ﻲﻓ ﻩرود زارﺑإ ﺔﺻﺎﺧو ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ ةﺎطﻌﻣﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا زارﺑإ ﺎﻧﯾﻠﻋ نﺎﻛ ﻠﯾ يذﻟا لﺎﻌﻔﻟا رودﻟاو بﯾردﺗﻠﻟ ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا ةرورﺿﻟا ﻰﻟإ ﺎﻫدر نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻠﻟ مﺎﻌﻟا روﺻﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ﻪﺑﻌ ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا ﻊﻣ تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ءﺎﻘﺗرﻺﻟ . اذﻫو ،تﺎﺿﺎﯾرﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا زﯾﻣﺗﻟاو قوﻔﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ ارود نﯾﺑﻋﻼﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا بﻌﻠﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﻻوطﺑﻟاو تارودﻟا ﺔﻓﺎﻛﻟ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﯾﺋﺎﺻﺣﻹاو ﺔﻣدﻘﺗﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻪﺗﺑﺛﺗﺎﻣ . ﻠﻣﻌﻛ ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹاو تﺎﺑﯾردﺗﻟا رﯾﺳ رﯾﺳﯾ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟاو ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا قﺎطﻧ تﺣﺗ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺔﯾ ﺔﯾرﺎﻬﻣﻟاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﻻوطﺑﻟاو تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا داز نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا نﯾﻘﻠﺗو ﺔﯾﺑرﺗﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا فﻘﺳ تﺣﺗ ﺔﯾﻧﻘﺗﻟاو .⁾ ²⁽ ءﺎﻘﺗرﻹاو زﯾﻣﺗﻟاو قوﻔﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟو ﻊﻓاودﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو قﻠﺧﻟ رﻣﺗﺳﻣو مﺋاد ﻲﺳﻔﻧ رﯾﺿﺣﺗو دادﻋإ بﺟو نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﺳﻔﻧﺑ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا تﺎﻫﺎﺟﺗﻹاو . موﻬﻔﻣ ﺢﯾﺿوﺗ ﺔﺗﺎﻔﺗﻟﻹا ﻩذﻫ ﻲﻓ لوﺎﺣﻧو ،ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾرادﻹا تﺎﻣﺳﻟا رﯾوطﺗﻟو ﻪﻟ ﺔﻘﻘﺣﻣﻟا قرطﻟا زارﺑ ٕ او ﻩرودو ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا . ﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رود زارﺑإ لوﺎﺣﻧ ﺎﻣﻛ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﯾردﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺳ . ⁾ ³⁽ ⁾ ¹⁽ فﺷﺎﻛ دوﻣﺣﻣ تزﻋ روﺗﻛدﻟا : ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا راد ،نﯾﯾﺿﺎﯾرﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا 1991 . ⁾ ² ⁽ طﯾﺑرﺣ دﯾﺟﻣ نﺎﯾﺳر : ،ةرﺻﺑﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،نﺳر دﻫﺎﻧ ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو بﯾردﺗﻟا ﻲﻓ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ 1988 . ⁾ ³⁽ تزﻋ فﺷﺎﻛ دوﻣﺣﻣ : ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ،ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا راد ،نﯾﯾﺿﺎﯾرﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا .

(13)

~ 2 ~ -1 -ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا : ﻋ ﺳﻟﻷا لوادﺗﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾر ﺔﺳﻓﺎﻧﻣ لﻛ بﻘ ن وأ زوﻔﻟا بﺎﺑﺳأ ﻲﺿﺎﯾرﻟا عرﺎﺷﻟا اذﻛو مﻼﻋﻹا لﺋﺎﺳوو ﻲﺗﺄﯾﺎﻣﺔﺻﺎﺧ،ﺔﻣﯾزﻬﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا وأ ءﺎﻘﻠﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا لﻣﺎﻌﻛ وأ ﻲﺑﻠﺳﻟا وأ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا ﻩرودو نﯾﺑردﻣﻟا ﺔﻧﺳﻟأ ﻰﻠﻋ . رﯾﺛﻛﻟا دﻧﻋ لازﺎﻣ يذﻟا بﻧﺎﺟﻟا اذﻬﺑ ﺎﻧﺗﯾﻋوﺗ نﻣ داز ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا صﻘﻧ نﻣ نادﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﻩﺎﻧظﺣﻻ ﺎﻣو يذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا لﻣﺎﻌﻟا ﻪﻧأ مﻏر ﺎﻬﻟ ﻰﻟوﺗ نأ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا تﺎﺿﺎﯾرﻟا نﻣ ءادﻷا ﻲﻓ مﺎﺟﺳﻧﻻاو قﻓاوﺗﻟا نﻣﺿﯾ ﺔﯾدﺎﻣ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ نﻣ كﻟذ لﺑﻗ ﺎﻣو دودرﻣﻟاو . ⁾ ¹ ⁽ -ﻩارﻧﺎﻣ نﻛﻟ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا قﻘﺣﺗﺑ لﯾﻔﻛ ﻩدﺣوﻟ ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا نأ دﺋﺎﺳﻟا دﺎﻘﺗﻋﻻاو رﯾﺿﺣﺗﻟا نأ ىرﺣﻷﺎﺑ كﻟذ سﻛﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ﺎﻬﯾﻓ تﻋرﻋرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ نﯾﺑﻋﻼﻟا ءادأو دودرﻣ ﻰﻠﻋ لﺎﻌﻓ رﺛأ وذ ﻲﺳﻔﻧﻟا دوﻬﺟﻟا دﯾﺣوﺗو قﺳﺎﻧﺗﻟاو مﺎﺟﺳﻧﻻا لﯾﺑﺳ دﺎﺟﯾﻹ قﯾرﻔﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ ﻎﻟﺎﺑﻟا مﺎﻣﺗﻫﻻا كﻟذ ﻲﻋدﺗﺳﯾو وﻫو فدﻬﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟا لاؤﺳﻟا حرط ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﻊﻗاوﻟا اذﻫ نﻣو زوﻔﻟا : ؟ﻲﺿﺎﯾرﻟا زﺎﺟﻧﻹﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا لﻫ ⁾ ²⁽ ⁾ ¹ ⁽ فﻟؤﻣﻟا ةدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ بﻌﻠﻟا ﺔﯾدودرﻣ ﻰﻠﻋ ﻩرﺛأو ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ناوﻧﻋ تﺣﺗ سﻧﺎﺳﯾﻟ ةدﺎﻬﺷ جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ : جار ةرﻔﺷﻟا يدﻬﻣ ﻲﺟار / 158 ⁾ ²⁽ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻌﻓادﻟا ﻰﻠﻋ هرﯾﺛﺄﺗ ىدﻣو ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا ناوﻧﻋ تﺣﺗ سﻧﺎﺳﯾﻟ ةدﺎﮭﺷ جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ . نﺎﻣﺛﻋ تارﻋز فﻟؤﻣﻟا .

(14)

~ 3 ~ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا غرﻔﺗﺗ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻩذﻫ نﻣو : 1 / ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا : أ -؟رﺑﺎﻛأ ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺞﻣارﺑ نﻣﺿ ﺔﻧﺎﻛﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ لﻫ ب -؟ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣﺑ رﺛﺄﺗﯾ ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷا لﻫ ج -؟ةرﺗوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻹا تﺎﻣﯾﺳﻟا ﻰﻟإ ﻩدارﻣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻷا فﻌﺿ لﻫ 2 -تﺎﯾﺿرﻔﻟا : 2 -1 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻵﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻟو نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تاردﻘﻟا ﻲﻣﻧﯾ ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا . 2 -2 ﺔﯾﺋزﺟﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا : أ نﻣﺿ ﺔﻧﺎﻛﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ ﻟا رﺑﺎﻛأ ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺞﻣارﺑ . ب -ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣﺑ رﺛﺄﺗﯾ ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻵا . ج -ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻵا فﻌﺿ ةرﺗوﺗﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻹا تﺎﻣﯾﺳﻟا ﻰﻟا ﻩدارﻣ .

(15)

~ 4 ~ 3 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : نإ نﻣ كﺎﻧﻬﻓ ،ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ ةارﺎﺑﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﯾزﻬﻟاو زوﻔﻟا بﺎﺑﺳأ لوﺣ ءارﻵا يرﺎﺿﺗ ﻰﻟا ﻊﺟار عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧإ ﺎﻧﺗﺑﺗﻛﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ثوﺣﺑﻟا ﺔﻠﻗو ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا بﺎﺑﺳأ ﻰﻟا ﺎﻬﻌﺟرﯾ نﻣ كﺎﻧﻫو ﻲﻧﻘﺗﻟا وأ ﻲﻧدﺑﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻟا ﺎﻬﻌﺟرﯾ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿإ،ةرﺷﺗﻧﻣ ةرﻫﺎظ ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا ﺔﻠﻛﺷﻣ رﺎﺑﺗﻋ ٕ او ﻊﺿوﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹاو رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﺳارد ةرورﺿ تﺎﺣارﺗﻘﻟا ضﻌﺑ ءﺎطﻋﻹ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻟوﺎﺣﻣو ،ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ﺞﺋﺎﺗﻧ قﯾﻘﺣﺗو ،ﺔﯾﺑﻣﻟوﻷاو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﻻوطﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو ىوﺗﺳﻣﻟا ﻋﻷا ﻩذﻫ لﺛﻣﺑ ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ءارﺛإ كﻟاذﻛو ،بﻧﺎﺟﻟا اذﻬﺑ تﺎﻣﺎﻣﺗﻫﻹا نﻣ ﻊﻓرﻠﻟ ﺎﻌﻓادو ازﻓﺎﺣ نوﻛﺗ ﺎﻬﻠﻌﻟ تﺎﯾﺻوﺗﻟاو لﺎﻣ ﷲا ءﺎﺷ نإ ﺔﻣدﺎﻘﻟا تﺎﺳارذﻟا ﻲﻓ ﺎﻌﺟرﻣ وﻟو نوﻛﺗﻟ . 4 -ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ : ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ لﻣﺄﻧ ﺎﻧﺛﺣﺑ لﻼﺧ نﻣ : -ﺎﻧﺗﺑﺗﻛﻣ ﻲﻓ سوﻣﻠﻣﻟا صﻘﻧﻟا ﻸﻣ . -ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﻻﺎﺣﻟا ﺔﻓرﻌﻣ . -ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ نﯾﺑردﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫإ ىدﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا . -زارﺑإ قﯾرﻔﻟا كﺳﺎﻣﺗو نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﻩرﯾﺛﺄﺗو قﯾرﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا رود . -ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟاو ةدﺋﺎﻔﻟا مﯾﻣﻌﺗ وﻫ لﻣﻌﻟا اذﻫ نﻣ ضرﻔﻟا .

(16)

~ 5 ~ 5 -عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧإ بﺎﺑﺳأ : نﯾﺑﺑﺳﻟ ﻊﺟار عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧإ نإ ﺎﻣﻫ : ا -ﺔﯾﺗاذﻟا بﺎﺑﺳﻷا : لﯾﻣﻟا كﻟاذﻛو ﺎﻧﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻊﻣ ﻪﺑﺳﺎﻧﺗ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﺔﺳاردﻟ ﻲﺻﺧﺷﻟا . -لﺎﺟﻣﻟا سﻔﻧﺑ ﺎﻧدﺟاوﺗﻟ ارظﻧ . -ثﺣﺑﻟا عوﺿوﻣﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻣﯾﻘﻟا . -نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺎﻬﻬﺟاوﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﻻﺎﺣﻟا كﻟاذﻛو ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا يداوﻧﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﻓرﻌﻣ . -ﻪﻟﺎﻣﻫإ مدﻋو ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻹﺎﺑ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا فﻠﺗﺧﻣ ثﺣو مﻋد . ب – وﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷا ﺔﯾﻋوﺿ : -ثﺣﺑﻠﻟ ﺎﯾﺻﻧو ﺎﯾرﺛ ﻻﺎﺟﻣ ﻪﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ تاذﻟﺎﺑ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا قرطﺗ مدﻋ . دوﻌﯾ زوﻔﻟا نأ ﻻإ ﺔﯾﻛﯾﺗﻛﺗﻟاو ﺔﯾﻧﻘﺗﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ نﯾﺋﻓﺎﻛﺗﻣ نﯾﻘﯾرﻓ تﺎﯾرﺎﺑﻣ دﻫﺎﺷﻧ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ ﻰﻟا ةارﺎﺑﻣﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻲﻓ يذﻟا وﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﻣ ارﯾﺿﺣﺗ رﺛﻛﻷا قﯾرﻔﻟا نأ ﻲﻧﻌﯾ اذﻫو رﺧﻵا نود قﯾرﻓ ثﺣﺑﻟا لوﺎﻧﺗﻟ ﺎﻧﻌﻓد ﺎﻣ وﻫو زوﻔﻟا عزﺗﻧﯾ . 6 -تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو : أ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا فﯾرﻌﺗ : ﻲﺋارﺟﻹا : ةرورﯾﺳ وﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا نﯾوﻛﺗﻟا وﺣﻧ ﺔﻬﺟوﻣ ةددﺣﻣو ﺔﯾﻧﻌﻣ ﺞﻫﺎﻧﻣو لﺋﺎﺳوﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا قﯾﺑطﺗﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا .

(17)

~ 6 ~ ﻲﺣﻼطﺻﻹا : ﻪﺗﺎﯾوﺗﺳﻣ فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟﺎﺑ موﻘﯾ يذﻟا وﻫ ﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ رﯾوطﺗو ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﻲﻓ ثﺣﺑﯾ ﺎﻣﻛ ،ﻪﺗﻻﺎﺟﻣو طﺎﺷﻧ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺻﺣﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣ فﻠﺗﺧﻣﻟ لوﻠﺣﻟا فﻠﺗﺧﻣ دﺎﺟﯾإ ﺔﻟوﺎﺣﻣو يرﺷﺑﻟا . ⁾ ¹ ⁽ ب -ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ فﯾرﻌﺗ : ﻲﺋارﺟﻹا : لﻛ ﻰﻠﻋ بﺟﯾو نﯾﻧاوﻗو دﻋاوﻗ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ نﯾﻘﯾرﻓ نﯾﺑ ىرﺟﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ ﺔﯾﺑﻌﺷ ﺔﺑﻌﻟ ﻲﻫ ﺔﻠﺳﻟا ةرﻠﻛ رﺧﻵا ﺔﻠﺳ ﻲﻓ فدﻫ لﺟﺳﯾ نأ قﯾرﻓ . ﻲﺣﻼطﺻﻹا : ﻓ نﯾﺑ موﻘﺗ ﺔﺑﻌﻟ ﻲﻫ ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ قﯾرﻓ لﻛ ضرﻓو نﯾﺑﻋﻻ ﺔﺳﻣﺧ نﻣ ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ نوﻛﺗﯾ نﯾﻘﯾر ذوﺣﺗﺳﯾ نأ رﺧﻵا قﯾرﻔﻟا ﻊﻧﻣﯾ ﻊﻧﻣﯾ نأو سﻓﺎﻧﻣﻟا قﯾرﻔﻟا ﺔﻠﺳ ﻲﻓ وأ رﺧﻵا ﺔﻠﺳ ﻲﻓ ةرﻛﻟا فذﻘﯾ نأ وﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ةروﺎﺣﻣﻟا وأ ﺎﻬﺗﺟرﺣد وأ ﺔﻔﺧﺑ ﺎﻬﻌﻓد وأ ﺎﻬﻓذﻗ وأ ةرﻛﻟا رﯾرﻣﺗ زوﺟﯾو ،فدﻬﻟا ﺔﺑﺎﺻإ وأ ةرﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﺣ ﻲﻓ كﻟذو ﻩﺎﺟﺗإ يأ ﺎﻬﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا مﺎﻛﺣﻷا دود . ⁾ ²⁽ ⁾ ¹ ⁽ يوﻼﻋ نﺳﺣ دﻣﺣﻣ : ﺔﻧﺳ،ﺔﻌﺑط نودﺑ ،فرﺎﻌﻣﻟا راد ، ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ 1985 ص ، 26 ⁾ ²⁽ ط ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﯾﻟودﻟا رادﻟا ،ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ طﯾﺑرﺣ نﺎﯾز -1 لوﻷا رادﺻﻹا 2003 ص 05

(18)

~ 7 ~ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻵا فﯾرﻌﺗ : فﯾرﻌﺗ ﻲﺣﻼطﺻإ : لﻣﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﺗﻣﻟا ﺔﺟردﻟاو لﺎﻣﻋﻷا نﻣ ﻪﯾﻟإ لﻛوأ ﺎﻣ ذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ درﻔﻟا ةردﻗ وﻫ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا . ﻪﻧﺄﺑ روﺷﺎﻋ دﻣﺣأ ﻪﻓرﻌﯾو : ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا مﺎﻬﻣﻟاو ﺔطﺷﻧﻷﺎﺑ لﻣﺎﻌﻟا مﺎﯾﻗ . ⁾ ¹ ⁽ ﺎﻬﻣﻫأ تﺎﯾوﺗﺳﻣو تﺎﺟرد ءادﻶﻟ زﯾﻣﺗﯾو : . ﻰﺻﻗﻷا ءادﻵا : ءادآ لﺿﻓأ درﻔﻟا يدؤﯾ نأ ﻪﺑ دﺻﻘﯾو ﻪﺗﻋﺎطﺗﺳإ ردﻗ نﻛﻣﻣ . . زﯾﻣﻣﻟا ءادﻵا : ﻩؤادآ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﺎﻣ سﯾﻟو ،ﻪﺋادآ ةردﻗو لﻌﻔﻟﺎﺑ درﻔﻟا ﻪﯾدؤﯾﺎﻣ ﻪﺑ دﺻﻘﯾو . ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا : ﺎﺑﻟﺎﻏو ﺔﯾﻠﺧادﻟا ةوﻘﻠﻟ ﺔﻟدﺎﺑﺗﻣ تارﯾﺛﺄﺗﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ نﻛﻣﻣ كوﻠﺳ لﺿﻓﻷ درﻓ لﻛ ﻊﻓاودو تاردﻘﻟ سﺎﻛﻌﻧإ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺻوﯾ كوﻠﺳ وأ طﺎﺷﻧ وﻫو ﺔﯾدرﻓ ةروﺻﺑ يدؤﯾﺎﻣ ،مﻠﻌﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻪﺑ سﺎﻘﯾ يذﻟا سﺎﯾﻘﻣﻟا وﻫ ﺎﻣﻛ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻰﻟا ل ﺎﯾﻛوﻠﺳ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نﻋ رﯾﯾﻐﺗﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳوﻟا وﻫو . ⁾ ¹ ⁽ روﺷﺎﻋ رﻘﺻ دﻣﺣأ : ، تورﯾﺑ رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا راد ، ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا ةرادإ 1998 ص 10

(19)

~ 8 ~ 7 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : دﻬﻌﻣ ﺔﺑﻠط ﺎﻬﺑ مﺎﻗ ثوﺣﺑ ﻲﻫو ،ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻧرﺛﻋ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ثوﺣﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻋﻼطإ دﻌﺑ ﻲﻓ ﺎﻬﻓﻼﺗﺧإ ﻊﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟ ﺎﻬﻟوﺎﻧﺗ ﻲﻓ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣ ﺎﻬﻠﻣﺟﻣ ﻲﻓ تﻧﺎﻛو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻠﺳﻟا ةرﻛ رﯾﻏ ﻰﻠﻋ تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا : 1 ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻲﻓ سﻧﺎﺳﯾﻠﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ " ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﺗارﺎﻛﻟا ﺔﺑﺧﻧ ﻲﻋرﺎﺻﻣ " " ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺑﺧﻧﻠﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد " ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا ،ﻲﻗزرأ يرﻣﻌﻣ ،ﻰﻠﻋ شوﻣز نﯾﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ نﻣ " 2002 -2003 " ﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ تﺣﺗ رودﻟاو ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﻓرﻌﻣ وﻫ ثﺣﺑﻟا ﺔﺳارد نﻣ فدﻬﻟاو ،دوﻟوﻣ يراوﻫ ذ ﺎﻣأ ،ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا دﺎﻌﺑﻷا رﺎﻬظ ٕ او تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺿﺎﯾرﻟا دودرﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻪﺑﻌﻠﯾ يذﻟا ﻲﻫ ثﺣﺑﻟا اذﻫ ءارﺟﻹ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﺗﻘﺗﻟا : ﻪﺟوﻣ لاؤﺳ نﯾرﺷﻋ نﻣ نوﻛﺗﻣﻟا تاذﻟا مﯾﯾﻘﺗ سﺎﯾﻘﻣﻟا رأو نﯾﻋرﺎﺻﻣﻠﻟ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻩذﻫ ﻰﻟا ﺎﻧﻠﺻوﺗ ثﺣﺑﻟا لﻼﺧ نﻣو نﯾﺑردﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣ لاؤﺳ رﺷﻋ ﺔﻌﺑ : -مﻬﻧﯾﺑ لﺎﺻﺗﻹا صﻘﻧ بﺑﺳﻟاو دودرﻣﻟا ﻲﻓ صﻘﻧﻟﺎﺑ نﯾﺑردﻣﻟاو نﯾﻋرﺎﺻﻣﻟا بﻠﻏأ روﻌﺷ . -ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﺑﺣﻧﻟا ﻲﺑردﻣ مظﻌﻣ ىدﻟ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ةءﺎﻔﻛﻟا صﻘﻧ . 2 ،قﯾﻗر ﭬ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رود ،يرﺑاوﺟ ،نﯾر ثﻟﺎﺛﻟا روطﻟا ،ﺔﯾﺳردﻣﻟا تﺎﺑﺧﺗﻧﻣﻟا ) 12 -15 ( مﯾﻫارﺑإ ﻲﻟاد رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻧﺳ ﺔﻧﺳ 1997 . ﺢﯾﺿوﺗ ﻲﻫ ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﻣﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧﻟاو ،ﺔﯾﺳردﻣﻟا تﺎﺑﺣﺗﻧﻣﻟا نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻪﺑﻌﻠﯾ يذﻟا رودﻟا ءﺎﻘﺗﻧإ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا

(20)

~ 9 ~ نﯾﺑﺗو ﺔﯾﺳردﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺣﺗﻧﻣﻟاو قرﻔﻟا نﯾوﻛﺗو مﺎﻣﺗﻫإ ﻲطﻌﯾ مﻟ ﻲﺑرﻣﻟاو ذﺎﺗﺳﻷا نأ مﻬﺟﺋﺎﺗﻧ لﻼﺧ نﻣ ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﺻﺣ ءﺎﻧﺛأ ﻪﻠﻛ بﻧﺎﺟﻟا كﻟذ ﻰﺳﻧﯾ وﻬﻓ قﻫارﻣﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹاو ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ رﯾﺑﻛ رود ﻪﻟ يذﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ مﻬﻟﺎﻣﻫ ٕ او ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟا لوﺻوﻠﻟ ﻲﻧدﺑﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﺑردﻣﻟا زﻛرﯾو لﺿﻓأ ﺞﺋﺎﺗﻧ زارﺣﻹ . 3 ناوﻧﻋ تﺣﺗ سﻧﺎﺳﯾﻠﻟا ةدﺎﻬﺷ ﺎﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ " ىدﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ءادﻵا نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﻌﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ىدﻣ رﺑﺎﻛأ فﻧﺻ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ " دادﻋإ نﻣ : دﺑﻋ يدﯾﺳ ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا دﻬﻌﻣ ،دﻣﺣﻣ ﻲﻧﺎﻣﺣرو ،ﻰﯾﺣﯾ ﺔطﯾوﺷ نﺑو ،دﻣﺣﻣ يوارﻬط رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﷲا 2009 -2010 م ﻟﺎﻛﺷﻐﻟا تﺻﺧﻠﺗو ﻲﻓ ﺔﯾ : ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﻌﺑﻟا ﺔﻣﯾﻗو ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ دﻌﺑﻟا اذﻫ ﺔﯾﻣﻧﺗو رﯾوطﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا رﺎﺛﻵاو مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ . ثﺣﺑﻟا فاذﻫأ نﻣو : مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﻌﺑﻟا تﺎﻧوﻛﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟ ﻲﻧادﯾﻣﻟا قﯾﺑطﺗﻟا . يذﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا نوﺛﺣﺎﺑﻟا مدﺣﺗﺳإ دﻗو قﯾﺑطﺗﺑ اذﻫو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ نﻛﻣﻣ ددﻋ رﺑﻛأ ﻊﻣﺟﺑ ﺢﻣﺳﯾ نﻣ نﯾﻧوﻛﺗﻣﻟا رﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻻوﻟ ثﻟﺎﺛﻟا يوﻬﺟﻟا ﻲﺑﻋﻻو ﻲﺑردﻣ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ﻪﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ نﺎﯾﺑﺗﺳﻹا 06 نﯾﺑردﻣ و 30 ﺔﺣﺎﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻌﺋﺎﺷ ازﯾﺣ لﻐﺷﯾ مﻬﻣ بﻧﺎﺟ ﻲﺳﻔﻧﻟا دﻌﺑﻟا نأ وﻫ ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﺞﺋﺎﺗﻧ نﻣو بﻋﻻ رودﻧﻣ ﻪﻣدﻘﯾ ﺎﻣﻟ ارظﻧ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا مﻬﺋادآ دودرﻣ نﯾﺳﺣﺗ اذﻛو نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺔﺋﯾﻬﺗو ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ لﺎﻌﻓ ةرطﺳﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟا لوﺻوﻟاو لﻛﻛ .

(21)

~ 10 ~ دﯾﻬﻣﺗ : تدرﻔﻧإ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﻓرﻌﻣﻟا تﺣﺑﺻأ ﻰﺗﺣ ادﯾدﺷ ﻻﺎﺑﻗإ ﺎﻬﯾﻠﻋ سﺎﻧﻟا لﺎﺑﻗﺈﺑ نﻣ دﯾدﻌﻟا مﻬﻔﺗﻟ ﺎﯾرﻫوﺟ ﺎﺳﺎﺳأ تﺣﺑﺻأ ﺎﻣﻛ ،سﺎﻧﻟا نﯾﺑ ﺎﻋوﯾﺷ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺔﻓرﻌﻣﻟا عورﻓ رﺛﻛأ ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻹاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺎﻧﺗﻼﻛﺷﻣ دﻗو ،تﻼﻛﺷﻣﻟا نﻣ كﻟذ رﯾﻏو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾﺣﺻﻟاو ﻲﻣﻠﻌﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻼﻘﺗﺳﻣ ﺎﻣﻠﻋ ﺢﺑﺻأ ﻰﺗﺣ لﺣارﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟﺎﺑ ﻩرﯾوطﺗ نوﺿﻏ ﻲﻓ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ رﻠﻣ وﻫ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ عوﺿوﻣو ،قﺋﺎﻘﺣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟا لﺻوﺗﻟا ﻲﻓ " نﺎﺳﻧﻹا " دﯾدﻌﻟﺎﺑ موﻘﯾ ﻲﺣ نﺋﺎﻛ وﻫ ثﯾﺣ نﻣ ءﺎﻧﺛأ ﻲﻓ ﺔطﺷﻧﻷا نﻣ كردﯾو سﺣﯾ وﻬﻓ ،عاوﻧﻷا ددﻌﺗﻣ ارﻣﺗﺳﻣ ﺎطﺎﺷﻧ لدﺑﯾ وﻬﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻊﻣ ﻪﻠﻋﺎﻔﺗو ﻪﻠﻣﺎﻌﺗ وأ بﻌﻠﻟا وأ ﺔﻛرﺣﻟا وأ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻪﺗدار ٕ او ﻩرﻋﺎﺷﻣو ﻩرﺎﻛﻓأ نﻋ رﺑﻌﯾو لﻘﺗﻧﯾو دﯾرﯾو مﻠﻌﺗﯾو لﻣﻌﯾو روﺻﺗﯾو رﻛﻔﯾو ﻷا ﻩذﻫ لﻛو ،رﻛﺗﺑﯾو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﻪﺗارﺑﺧ نﻣ دﯾﻔﺗﺳﯾو سﻓﺎﻧﺗﯾو نوﺎﻌﺗﯾ وﻫو ،ﺎﻧﺎﯾﺣأ نوﻛﺳﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺔطﺷﻧ ﻲﺗﻟا ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻪﻣ ﻪﻠﻋﺎﻔﺗو ﻪﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹاو ﺔﯾﻣﺳﺟﻟاو ﺔﯾﻛرﺣﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻹاو ﺎﻣ لﻛ ﺔﺳاردﺑ موﻘﯾ سﻔﻧﻟا مﻠﻌﻓ ،سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﺳارد ﺎﻬﻟوﺣ رودﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﻫ ﺎﻬﺑ رﺛﺄﺗﯾو ﺎﻬﯾﻓ رﺛؤﯾ ظ تﺎﻛرﺣو لﺎﻌﻓأو لاوﻗأ نﻣ نﺎﺳﻧﻹا نﻋ ردﺻﯾ ﻪﻠﺟﺳﯾو ﻪظﺣﻼﯾ نأ رﺧآ درﻓ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﺎﻣ لﻛو ،ةرﻫﺎ .

(22)

~ 11 ~ 1 -سﻔﻧﻟا مﻠﻋ : 1.1 -ﺎﺣﻼطﺻإ : نإ ﻲﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ فورﻌﻣﻟا نﻣ " سوﻧﯾﻠﻛوﺟ " ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ذﺎﺗﺳأ ﺢﻠطﺻﻣ مدﺧﺗﺳإ نﻣ لوأ وﻫ ﻲﻧﺎﻣﻟﻷا سﻔﻧﻟا موﻠﻋ psychology ﻲﻓ كﻟذو ﺔﻧﺳ 1590 نﯾﺗﯾﻧﺎﻧوﯾ نﯾﺗﻣﻠﻛ نﻣ ﺢﻠطﺻﻣﻟا اذﻫ نوﻛﺗﯾو ، psycho حورﻟاو سﻔﻧﻟا ﻲﻧﻌﺗو ، ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو logy مﻠﻋ ﻲﻧﻌﺗو . ⁾ ¹ ⁽ كﻟاذﻟو مﻠﻌﻟا اذﻫ ﻰﻟا ةرﺎﺷإﺎﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻣﺟرﺗﻟا تﻔﻠﺗﺧإ " سﻔﻧﻟا مﻠﻋ " نﻣ وأ ،ﻪﺗﺳارد طﺎﻧﻣ ﻲﻫ نوﻛﺗﻟ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻘﻟ نﺎﺳﻧﻹا صﺎﺻﺗﺧإ : " ﻻإ مﻠﻋ نﻣ مﺗﯾﺗوأ ﺎﻣو ﻲﺑر رﻣأ نﻣ حورﻟا لﻗ حورﻟا نﻋ كﻧوﻟﺄﺳﯾو لﯾﻠﻗ " ءارﺳﻹا ةروﺳ ﺔﯾﻵا 85 . 1.2 -ﺔﻐﻟ : ﻪﺟوأ سردﯾ يذﻟا مﻠﻌﻟا وﻫ ﺎﻣو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ةﺎﯾﺣﻟا سردﯾو ﺎﻬﺑ فﯾﻛﺗﯾو ،ﻪﺗﺋﯾﺑ ﻊﻣ لﻋﺎﻔﺗﯾ وﻫو نﺎﺳﻧﻹا طﺎﺷﻧ تﺎﻛرﺣو لاوﻗأو لﺎﻌﻓأ نﻣ ﻪﻧﻋ ردﺻﯾ ﺎﻣ لﻛو تﻻﺎﻌﻔﻧ ٕ او تﺎﯾرﻛذو تﺎﺑﻏرو رﻋﺎﺷﻣو رﺎﻛﻓأ نﻣ ﻪﻧﻣﺿﺗﺗ ذﺗﻟاو كاردﻹﺎﻛ ﻲﻠﻘﻋ طﺎﺷﻧ نﻣ ﻪﻧﻋ ردﺻﯾ ﺎﻣ لﻛو ةرﻫﺎظ رﺎﻛﺗﺑﻹاو رﯾﻛﻔﺗﻟاو لﯾﺧﺗﻟاو رﻛ ... ﻩذﺑﻧﯾو ﻪﻧﻣ رﻔﻧﯾ وأ ﻩدﯾرﯾو ﻪﯾﻟا لﯾﻣﯾ ﺎﻣ لﻛو ةذﻠﻟا سﯾﺳﺎﺣﺄﻛ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧ ٕ او ﺔﯾﻧادﺟو تارﯾﺛﺄﺗ نﻣ ﻩرﻌﺷﺗﺷﯾ ﺎﻣ لﻛو ⁾ ²⁽ ⁾ ¹⁽ يزوﻓ نﯾﻣأ دﻣﺣأ : ءيدﺎﺑﻣ ،رﺻﻣ ،ﺔﻌﺑط نودﺑ ،ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا راد ،تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟاو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ 2003 ص، 15 ⁾ ²⁽ ﻰﻔطﺻﻣ يروﺷﻋ : ،رﺋازﺟﻟا ،ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا ناوﯾد ،سﻔﻧﻟا مﻠﻋ لﺧدﻣ 1990 ص ، 10

(23)

~ 12 ~ 2 -سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﺿﺎﯾرﻟا : 1.2 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ موﻬﻔﻣ : سﻔﻧ مﻠﻋ لوﺎﺣﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳﻟا سردﯾ يذﻟا مﻠﻌﻟا ﻪﻧﺄﺑ ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ فرﻌﯾ ﻲﺗﻟا درﻔﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳإ كوﻠﺳﻟا ﻲﻧﻌﯾو ،ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟا طﺎﺷﻧﻟا رﯾﺛﺄﺗ تﺣﺗ درﻔﻟا ةرﺑﺧو كوﻠﺳ مﻬﻔﺗﯾ نأ ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﺧﻟا نﻣ ﺎﻬﺗظﺣﻼﻣ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا ىرﺧﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻹا ﻲﻬﻓ ﺎﻬﻠﯾﺟﺳﺗو ﺎﻬﺗظﺣﻼﻣ نﻛﻣﯾ ﺎﻬﺗظﺣﻼﻣ نﻛﻣﯾﻻو جرﺎ كﻟذ ﻰﻟا ﺎﻣو لﺎﻌﻔﻧﻺﻟو كاردﻹاو رﯾﻛﻔﺗﻟﺎﻛ ﺎﻬﺗﯾؤر نﻛﻣﯾﻻو جرﺎﺧﻟا نﻣ .⁾ ¹⁽ رﻫاوظﻟا ﻲﻓ ثﺣﺑﯾ يذﻟا مﻠﻌﻟا ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧ مﻠﻋ فﯾرﻌﺗ نﻛﻣﯾ صوﺻﺧﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋو اذﻫ لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺋارﺟﻹاو ﺔﯾﻠﻛﺷﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا تازﯾﻣﻣو نﯾﻧاوﻘﻟا ﺔﻌﯾﺑط نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟاو ﯾردﺗﻟا قﯾرط نﻋ دادﻋﻹا لﺛﻣ نﯾﻌﻣﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﺗاذﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺎﺿﯾأ ﻲﻧدﺑﻟا ب ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟاو تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ تادادﻌﺗﺳﻹاو . بﺳﺣو " ﺎﺗرﺑوﻛ رﺎﯾﺑ pierre coubertin " فرط نﻣ رﻛذ يذﻟا " ﻲﺗارﻛو كﯾﻧﺎﻓ caraty et vanek " ﺔﻧﺳ 1972 كﻟذ نﺎﻛو ،ارﻛﺑﻣ ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ لﺎﺧدإ بوﺟو نﯾﺑ نﯾأ ﺔﻧﺳ 1900 ،م بﺎﺗﻛ رﺷﻧ نﯾأ ناوﻧﻌﺑ " ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ " ﻲﻓو مﺎﻋ 1913 م ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ ىرﺧأ تﻻوﺎﺣﻣ تﻧﺎﻛ . دﻬﻌﻣ ﻲﻓ تزﺟﻧا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﺎظﻧ لﺎﻣﻋأ رﻛذ بﺟﯾو " ﻎﯾزﺑﯾﻟ leispgihg " ﻲﻟاوﺣ رﺷﻧ مﺗ ثﯾﺣ لوﺣ بﺎﺗﻛ نﯾﻔﻟأ ﻲﺗﺎﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻹا ﻲﻓ نﺎﻛ يذﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ . ⁾ ²⁽ ⁾ ¹⁽ بﺗار لﻣﺎﻛ ﺔﻣﺎﺳأ : مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧ مﻠﻋ ﺔﻌﺑط ،ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا 12 ، 1997 ص، 17 ⁾ ² ⁽ يوﻼﻋ نﺳﺣ دﻣﺣﻣ : ،رﺻﻣ ،فرﺎﻌﻣﻟا راد ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻔﻧ مﻠﻋ 1985 ص 26 -96

(24)

~ 13 ~ ﻩذﻫ نﺈﻓ ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا مﻬﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا فﻗاوﻣﻠﻟ رﻣﺗﺳﻣﻟا نﯾﺎﺑﺗﻟاو رارﻘﺗﺳﻹا مدﻌﻟ ارظﻧو رﺣ لﺎﻣﻋﺄﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻲﻋدﺗﺳﺗ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ ةدﯾدﺟﻟا فﻗاوﻣﻟاو فورظﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣ ﺎﻧﺎﯾﺣأ نوﻛﺗ فﻗوﻣﻠﻟ ﻊﯾرﺳ لﻌﻓ درﻛ ﺔﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﯾﻛ بﻋﻼﻟا ﻪﯾﻠﻋ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ يذﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا كوﻠﺳﻟا لﺛﻣ : -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا حورﻟا نﻋ ﺔﺟرﺎﺧ تﺎﻓرﺻﺗ . -نﯾدﻫﺎﺷﻣﻟا روﻬﻣﺟ ترﺎﺛأ ﺔﻧﯾﺷﻣ تارﺎﺷإ . -مﺎﻛﺣﻟا تارارﻗ ﻰﻠﻋ ضارﺗﻋإ ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ تازوﺎﺟﺗ . -ءادﺗﻋﻹا برﺿﻟﺎﺑ سﻓﺎﻧﻣﻟا نﯾﻘﯾرﻔﻟا ءﺎﺿﻋأ ﻰﻠﻋ . ⁾ ¹⁽ 3 -ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﺗﻟا : 1.3 -ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا فﯾرﻌﺗ : تﺎﯾﺻﺎﺧﻟا ضﻌﺑو ﻲﺿﺎﯾرﻟا ىدﻟ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تاردﻘﻟا روطﺗ ىوﺗﺳﻣ ﻲﻧﻌﯾ ﻲﺟوﻟوﻛﯾﺳﻟا وأ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا بﺳﺎﻧﻣﻟاو دﯾﺟﻟا ءﺎﻬﻧﻹا طرﺗﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟ بﯾردﺗﻟاو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا طورﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧﻸﻟ . نﯾوﻛﺗﻟا وﺣﻧ ﺔﻬﺟوﻣو ةددﺣﻣو ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺞﻫﺎﻧﻣو لﺋﺎﺳوﻟ ﻲﻣﻠﻌﻟا قﯾﺑطﺗﻟا رورﯾﺳ وﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا قﯾﺑطﺗﻟا رﺧآ رﯾﺑﻌﺗﺑو ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا . ⁾ ²⁽ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا قﯾرط نﻋ ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا تاءارﺟﻹا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا لﺛﻣﺗﯾو ا ﻲﺻﺻﺧﺗﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻋوﻧﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟاو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻠﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﻲﺿﺎﯾرﻟ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ءﺎﺑﻋﻷا لﻣﺣﺗﻟ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧﻹا ﻪﺗﺎﻣﺳو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﻪﺗارﺎﻬﻣ ﺔﯾﻣﻧﺗو ﻪﻌﻓاود فدﻬﺑ كﻟذو ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا تادادﻌﺗﺳ ٕ او ﺔﻬﺟ نﻣ ﺳإ لﺟأ نﻣ سﻓﺎﻧﺗﻟا فورظ ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟاو بﯾردﺗﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو نﻣﻬﻟ نﻛﻣﻣ ىوﺗﺳﻣ لﺿﻓأ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻋﺎطﺗ ﻲﺿﺎﯾرﻟا زﺎﺟﻧﻹا . ⁾ ³⁽ ⁾ ¹⁽ يوﻼﻋ نﺳﺣ دﻣﺣﻣ : ،رﺻﻣ ،فرﺎﻌﻣﻟاو ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ 1985 ص 26 -27 ⁾ ²⁽ ﻣﺣأ يزوﻓ نﯾﻣأ د : ﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ءيدﺎﺑﻣ رﺻﻣ ،ﺔﻌﺑط نودﺑ ،ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا راد ،ﻲﺿ 2003 ص، 162 .

(25)

~ 14 ~ 2.3 -ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رودو ﺔﯾﻣﻫأ : لﻣﺎﺷﻟا وﻣﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ كﻟذو ﻪﺗﻻﺎﺣ لﺿﻓأ ﻰﻟا سﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟﺎﺑ لوﺻوﻟا ﻰﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا فدﻬﯾ رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ رﯾﺑﻛ بﯾﺻﻧ كﺎﻧﻫ نأ ثﯾﺣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا تاردﻗ ﺔﯾﻣﻧﺗو رﯾوطﺗ ﻲﻓ رﯾﺑﻛ ردﻘﺑ مﻫﺎﺳﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا نﻹ اوﻌﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺔﺳارد قﯾرط نﻋ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا بﺗارﻣﻟا ﻰﻠﻋأ ﻰﻟا سﻓﺎﻧﻣﻟا لوﺻوﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﺔﻓرﻌﻣو ﻪﯾﻓ ةرﺛؤﻣﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا لﻣ ﻲﻓ سﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ كﻟاذﻛو بﯾردﺗﻟا تﺎﻋرﺟ لﺑﻘﺗﻟ ﻪﺗﻻﺎﺣ لﺿﻓأ ﻲﻓ كﻟذ وأ ﻲﺿﺎﯾرﻟا اذﻫ لﻌﺟﺗ ﻲﺗﻟا لﺑﺳﻟا لﺿﻓأ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تاردﻘﻟا رﯾوطﺗ قﯾرط نﻋ كﻟذ ﻪﯾﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو لﺎﺣ نﺳﺣأ : -ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تاردﻘﻟا رﯾوطﺗﻟ ةدارإ نﯾوﻛﺗ . -ﻲﺗاذﻟا نﯾﺳﺣﺗﻠﻟ حوﻣطﻟا طﺎﺷﻧﻠﻟ . -ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو بﯾردﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﻻﺎﺣﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا مﻠﻌﺗ . -عﺎﺟرﺗﺳﻹا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ بﺎﺳﺗﻛإ . -طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا . ⁾ ¹⁽ 3.3 -ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺗﻟا فادﻫأ : ﻲﺗﻵﺎﻛ ﻲﻫ فادﻫﻷا نﻣ ﺔﻠﻣﺣ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﻣرﯾ : -ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﻔﺻﻟا رﯾوطﺗ . -ءادﻵﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا دﻧﻋ ﻪﻣﺳﺟ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا مﻛﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻋ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻟا لوﺻوﻟا . لﺑﻗ ﻪﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ ﻲﻓ مﺎﺗﻟا مﻛﺣﺗﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا رﺗوﺗﻟا مدﻋ نﻣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا نﯾﻛﻣﺗ قﯾرط نﻋ كﻟذو ﻲﺳﻔﻧﻟا رارﻘﺗﺳﻹا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا . ⁾ ¹⁽ أ. د. دﻫﺎﻧ رﻛﺳ نﺳر : ،ندرﻷا ،ﺔﻌﺑط نودﺑ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا رادﻟا ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو بﯾردﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ 2002 ، ص 73

(26)

~ 15 ~ -ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ دادﻌﺗﺳﻹاو ؤﯾﻬﺗﻟا . -ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ﻪﺗﯾوﯾﺣ مارﺗﺣ ٕ او ﺔﯾﻧاودﻌﻟ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا لﯾﻠﺣﺗﻟا نﻣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا نﯾﻛﻣﺗ . 4.3 -ﯾﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا دﻋاوﻗ ﻲﺿﺎﯾرﻟﺎ : ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تارﺎﻬﻣﻟا روطﺗ ىوﺗﺳﻣ لﺛﻣﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو بﯾردﺗﻟا طورﺷ ﻲﻓو طﺎﺷﻧﻟا ﻲﻓ دﯾﺟﻟا ذﯾﻔﻧﺗﻟا طرﺗﺷﺗ ﻲﺗﻟا . نﯾوﻛﺗﻟا وﺣﻧ ﺔﻬﺟوﻣﻟاو ةددﺣﻣﻟا قرطﻟاو تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻺﻟ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا ذﯾﻔﻧﺗﻟا رﯾوطﺗ وﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﺔﯾرورﺿﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﻔﺻﻠﻟ نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﻠﯾﺳو نﻣ دﯾزﺗو . ﻲﺿﺎﯾرﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﻔﺻﻟا رﯾوطﺗﺑ ﺢﻣﺳﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا لﺋﺎﺳوو بﯾﻟﺎﺳأ لﺎﻣﻌﺗﺳإ نإ : حوﻣطﻟاو ﻲﺗاذﻟا ءﺎﻘﺗﻧﻹا ) قﺎﺷﻧﺗﺷﻹا .( -ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﻔﺻﻟا رﯾوطﺗﻟ ةدارﻹا ﺔﯾوﻘﺗ . -ﻧﻟا تﻻﺎﺣﻟا نﯾﺳﺣﺗو نﺎﻘﺗﻹا ﺔﯾﻔﯾﻛ مﯾﻠﻌﺗ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو بﯾردﺗﻟا لﻼﺧ ﺔﯾﺳﻔ . -طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟاو بردﻣﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﺑ ءﺎﺧرﺗﺳﻹا تاردﻗ بﺎﺳﺗﻛإ . لوﺻوﻠﻟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ ﺔﯾرورﺿﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﻔﺻﻟاو تﺎﻣﺳﻟا رﯾوطﺗ وﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا نﻣ ﻲﺳﯾﺋرﻟا فدﻬﻟا رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ دادﻌﺗﺳﻹاو لﺎﻣﻋﻷاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺑاوﺛﻟاو ﻲﺿﺎﯾرﻟا نﺎﻘﺗﻺﻟ ﻲﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو . ﻲﺳﯾﺋر لﻣﻌﻛ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا : -ﻊﺑطﻟاو جازﻣﻟا،فادﻫﻷا،دﺋاوﻔﻟا،دﺎﻌﺑﻷا،بﻋﻼﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷ مﯾﯾﻘﺗ . -ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻹا رﻫﺎظﻣﻟا : ﺔﻋﺎﻣﺟﻠﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا وﺟﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟاو ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا .

Luis fer mandez : sophrogie et compétition sportive édition vigot ,paris, 1982,p24-25

⁾ ¹⁽

(27)

~ 16 ~ نﯾﺑ قرﻔﺗ ﻲﺗﻟا ،ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا نﯾوﻛﺗ لوﺣ رﻣﺗﺳﻣ مدﻘﺗ ﺎﺿﯾأ لﻛﺷﯾ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧو طﯾﺣﻣﻟا رﯾﺛﺄﺗﺑو مﯾﻠﻌﺗﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا كوﻠﺳ ﻲﻓ ﺔﯾﺛاروﻟا تادادﻌﺗﺳﻹا ﻰﻟا دوﻌﺗ ﻲﺗﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا لﻼﺧ ﻲﺿﺎﯾرﻟا دﻧﻋ رﻬظﺗ ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻟا . ⁾ ¹⁽ ىرﯾو " كﺎﻔﻟ كرﺎﻣ mark leveque " بﺟﯾ ﻪﻧأ نﻣ ةدﺣوﻣ ةدﺣو نﻋ ةرﺎﺑﻋ وﻫ ذإ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻹا ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تاردﻘﻟا نﯾﺳﺣﺗ نﻣ ،ةرﺷﺎﺑﻣﻟا رﯾﻏ وأ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا فرط . ﺔﻬﺟوﻣﻟاو ﺔﻓورﻌﻣﻟا قرطﻟاو تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا قﯾﺑطﺗ كﻟاذﻛ وﻫ ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا راوﺷﻣ نﻣ تﻗو لﻛ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣ ﻩذﻫ ﻲﺳﻔﻧﻟا نﯾوﻛﺗﻠﻟ تاوﻧﺳ ةدﻌﻟ وأ روﻬﺷ ةدﻌﻟ بﯾردﺗﻟﺎﺑ اذإ قﻠﻌﺗﯾ ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا ىدﻟ . ⁾ ² ⁽ 5.3 -ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا عاوﻧأ : 1.5.3 -ىدﻣﻟا رﯾﺻﻗ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا : رﺷﺎﺑﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا ىدﻣﻟا رﯾﺻﻗ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ دﺻﻘﯾ بﺟﯾ ﻪﯾﻠﻋو ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣ ﻲﻓ ﻪﻛارﺗﺷإ لﯾﺑﻗ سﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟ : -مﻫرﻋﺎﺷﻣ نﻣ ﺔﯾﺎﻐﻟا ﺔﻓرﻌﻣ قﯾرط نﻋ كﻟذو نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا رﯾﺛﺄﺗﻟا . -ءﻲﻓﺎﻛﺗﻣ ىوﺗﺳﻣ وذ نﯾﺳﻓﺎﻧﻣ ﻊﻣ ﺔﯾرﯾﺿﺣﺗ تارودو تﺎﺳﻓﺎﻧﻣ ءارﺟإ . -مﺻﺧﻟا سﻓﺎﻧﻣﻟاو نﺎﻛﻣﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا تﻗو لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ءﺎطﻋﺈﺑ ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا دﯾﻛﺄﺗ . ⁾ ³⁽ 1.1.5.3 -ﻟا رﯾﺻﻗ ﻲﺳﻔﻧ-ﻟا رﯾﺿﺣﺗ-ﻟا قرط ىدﻣ : مدﻋ نﺎﻣﺿﻟ ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو قرطﻟا مﻫأ نﻋ ثﺣﺑﯾ نأ بردﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ تﻻﺎﺣﻟا نﺳﺣأ ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ لﻌﺟ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا نﺎﻣﺿو دارﻓﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﯾادﺑﻟا لﺑﻗ ﺎﻣ ﻲﺑﻠﺳﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا ﺢﻠﺻﺗ ﺔﺗﺑﺎﺛ لﺋﺎﺳوو قرط دﺟوﯾﻻ ﻪﻧأ رﺎﺑﺗﻋﻹا لﺣﻣ ﻊﺿﻧ نأ ﺎﻧﯾﻠﻋ بﺟﯾو لاوﺣﻷا لﻛ ﻲﻓ لﺎﻣﻌﺗﺳﻺﻟ دارﻓﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾدرﻔﻟا قورﻔﻟا لﻣﻋ ةﺎﻋارﻣ ﺎﻧﯾﻠﻋ بﺟﯾ ذإ لﻣاوﻌﻟاو فورظﻟا فﻠﺗﺧﻣ قﺎطﻧ تﺣﺗو .

Most ph : psychologie sportive,éd ; masson, paris, 1982 , p12

⁾ ¹⁽

Mark l : les cahiers de l’insp , n° 04, paris, 1989 , p,24

⁾ ² ⁽ ⁾ ³⁽ ،ندرﻷا ﺔﻌﺑط نودﺑ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا رادﻟا ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو بﯾردﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ 2002 ص 57

(28)

~ 17 ~ يدؤﯾ نﻟ ﻪﻧﺈﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﻟوﺧد لﺑﻗ درﻔﻠﻟ رﺷﺎﺑﻣﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا ةﺎﻋارﻣ بﺟﯾ ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﻹا دوﺟو مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةرظﺗﻧﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟا ةدﺎﻔﺗﺳﻺﻟ ﺢﺋﺎﺻﻧﻟا ءارﺑﺧﻟا ددﻌﯾو ،ىدﻣﻟا لﯾوطﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ىدﻣﻟا رﯾﺻﻘﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻣ . نﺣﺷﻟاو دﺎﻌﺑﻷا : ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳإ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ءارﺑﺧﻟا مﺳﻘﻧﯾو ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ رﺧﻵا ضﻌﺑﻟا لﺿﻔﯾ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻘﯾرطﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ مادﺧﺗﺳإ مﻬﻧﻣ ضﻌﺑ ىرﯾ ذإ ﺔﻣﺎﻬﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ رﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ مﺋادﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا نﻋ مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻻ دﺎﻌﺑإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو قرطﻟا فﻠﺗﺧﻣ مادﺧﺗﺳأ . أ دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻘﯾرط : مادﺧﺗﺳإ دﺎﻌﺑﻷﺎﺑ دﺻﻘﯾ مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻻ دﺎﻌﺑإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو قرطﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻠﻟ مﺋادﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا نﻋ . ب نﺣﺷﻟا ﺔﻘﯾرط : ﺎﻬﺑ طﺑﺗرﯾ ﺎﻣ لﻛو ةارﺎﺑﻣﻟا وﺟ شﯾﻌﯾ نأ بﻋﻼﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻧأ رﺧﻵا ضﻌﺑﻟا ىرﯾ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷ ﻪﻫﺎﺑﺗﻧ ٕ او ﻪﻬﯾﺟوﺗ ماودﺑ بﻋﻼﻟا كﻟذ ﻲﻓ نوﻣدﺧﺗﺳﯾو ) ةارﺎﺑﻣﻟا ( ﺋادﻟا رارﻛﺗﻟاو طﺎﻘﻧﻠﻟ م ﻲﺗﻟا ةرﺎﺳﺧﻟﺎﺑو ،زوﻔﻟا دﻧﻋ ﺎﻬﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا بﺳﺎﻛﻣﻟﺎﺑ ﻩرﯾﻛذﺗو ﺎﻬﺗﺎﻋارﻣ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا يدﺎﻣﻟا ﻪﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ دﻗ ﻲﺗﻟاو ﺔﻣﯾزﻬﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ثدﺣﺗ . 2.5.3 -ىدﻣﻟا لﯾوط ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا : ﻟا ﺔﺑﻌﻠﻟا وﺣﻧ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻊﻓاود رﯾوطﺗ وﻫ رﯾﺿﺣﺗﻟا اذﻫ ﻪﯾﻟا فدﻬﯾ ﺎﻣ مﻫأ فﺎﺷﺗﻛإ ﻰﻠﻋ مﻬﺗدﻋﺎﺳﻣو ﺔﻟوازﻣ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ تﺎﻫﺎﺟﺗإ ﻪﯾدﻟ نوﻛﺗ مﺛ نﻣو ﻲﺿﺎﯾرﻟا ىدﻟ ﻊﻓاودﻟا رﯾوطﺗ نﻛﻣﯾ دﯾﺟﻟا دادﻋﻹﺎﺑ ،ةدﯾدﺟ ﺔﯾوﻗ ﻊﻓاود لﯾوطﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ لﺟﻷو تﺎﻣزﻠﺗﺳﻣ نﻣ نوﻛﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻧوﻛﻣ تﯾﺑﺛﺗ ﻰﻟا يدؤﺗ ﺔﯾﺗﻶﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا مادﺧﺗﺳإ مﺗﯾ ىدﻣﻟا : 1 -ﺎﯾرﻟا ﺢﻧﻣ ﻪﺗاردﻗ ىوﺗﺳﻣﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ حﺎﻔﻛ صرﻓ ﻲﺿ . 2 -ﻪﻟوازﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﺿﺎﯾرﻟا عوﻧ مدﺧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﻲﺿﺎﯾرﻟا دادﻋإ . 3 -ىوﺗﺳﻣﻟا سﻔﻧ نﻣ ﻪﺋﻼﻣز ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ ﻪﺟﺋﺎﺗﻧ ﺔﻧرﺎﻘﻣو ﻪﺗاذ مﯾﯾﻘﺗ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ . ⁾ ¹⁽ دﯾﻣﺣ رازﻧ : ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،دادﻐﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ 1986 ص ، 250

(29)

~ 18 ~ 4 -ﺔﯾﺿﺎﯾر تﺎﺳﻓﺎﻧﻣ ﻲﻓ بﻋﻼﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣ . 5 -زوﻔﻟا لﯾﺑﺳ ﻲﻓ حﺎﻔﻛﻟاو دﻬﺟﻟا لذﺑ لﻋ ﻲﺿﺎﯾرﻟا دﯾوﻌﺗ . 6 -ﻩدﯾﻔﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺣﺻﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﻩدادﻣ ٕ او ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟ ﺔﯾﺣﺻﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻹا . 7 ىوﺗﺳﻣ نﯾﺳﺣﺗﻟ عﺎﻓدﻟا نﻣ دﯾزﯾ يوﻘﻟا ﻪﻧﺎﻣﯾ ٕ او بﯾردﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ بردﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫإ ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟ مﺎﺗﻟا حوﺿوﻟا ﻋﻼﻟا اذﻫ ب . 1.2.5.3 -ىدﻣﻟا لﯾوطﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻺﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ءيدﺎﺑﻣﻟا : لﯾوط ﻲﺳﻔﻧﻟا دادﻋﻹا ءﺎﻧﺛأ ﺎﻬﺗﺎﻋارﻣ بردﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻬﯾﺟوﺗﻟاو دادﻋﻺﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ءيدﺎﺑﻣﻟا ضﻌﺑ روﺗﻛدﻟا ﺎﻬﯾﻟا قرطﺗ ﻲﺗﻟاو ىدﻣﻟا " يوﻼﻋ نﯾﺳﺣ دﻣﺣﻣ " ﺎﻬﻧﻣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﯾردﺗﻟا ﻲﻓ سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ : -ﺎﻬﺑ ﻲﺿﺎﯾرﻟا عﺎﻧﻗ ٕ او ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ . -ﻲﺟرﺎﺧ لﻛﺷﻣ بﻋﻼﻟا بﺎﻧﺗﺟإ . -مدﻗ ةرﻛ بﻋﻻ ﻪﯾﻟا لوﺻوﻟا دارﻣﻟا بﺳﺎﻧﻣﻟا فدﻬﻟا دﯾدﺣﺗ . -ﻲﺑرﻣﻟاو بردﻣﻟا فرط نﻣ ﺎﻬﺗﺎﻋارﻣو مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻼﻟ ﺔﯾدرﻔﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا . -ﻪﺳﻔﻧﺑ ﻪﺗﻘﺛو ةدﯾﺟﻟا ﻪﺗﺣﺻﺑ بﻋﻼﻟا عﺎﻧﻗإ ةرورﺿﺑ بﯾﻟﺎﺳﻷ بردﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳأ . -تﺎﺑﺟاوﻟا زﺎﺟﻧﻹ زﯾﻛرﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻩدﯾوﻌﺗو ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا وأ بﯾردﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا تارﺛؤﻣﻟﺎﺑ رﺛﺎﺗﻟا مدﻋ . ةرورﺿ ةﺎﻋارﻣ ﻊﻣ رورﻏ ﻰﻟا ﺔﻘﺛﻟا تﺑﻠﻘﻧإ ﻻ ٕ او ةﻻﺎﻐﻣﻟا نﻣ رذﺣﻟا ةﺎﻋارﻣو مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻼﻟ سﻔﻧﻟﺎﺑ ﺔﻘﺛﻟا دوﺟو ﺔﯾﻋوﺿوﻣ سﺳأ ﻰﻠﻋ سﻓﺎﻧﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ بﻋﻼﻟا رﯾدﻘﺗ . -ﻻ ﻰﻠﻋ بﺟﯾ دﺣ دﻌﺑأ ﻰﻟا ﻩاوﺗﺳﻣﺑ ءﺎﻘﺗرﻹا ﺔﯾﻐﺑ رارﻣﺗﺳﺈﺑ دﯾﺟﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋ . ⁾ ¹⁽ أ. رﻛﺳ نﺳر دﻫﺎﻧ د : ندرﻷا ﺔﻌﺑط نودﺑ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا رادﻟا،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو بﯾردﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ 2002 ص 57 .

(30)

~ 19 ~ -ﻩدﯾوﻋو بﻋﻼﻟا بﺎﺳﺗﻛإ بﺟﯾ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺎﻬﺛودﺣ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا فﻗاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ . رﯾﺛﺄﺗﻟا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا لﻣاوﻌﻟا نﻣ رﯾﺛﻛ نﻷ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺣاوﻧﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﻣ مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻼﺑ مﺎﻣﺗﻫﻹا درﻔﻠﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳﻟا . 6.3 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ءيدﺎﺑﻣ : ﺎﺑﻣﻟاو سﺳﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا كﺎﻧﻫ ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ءيدﺎﺑﻣﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣو ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ءيد : 1.6.3 -ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رﺎﺑﺗﻋإ أدﺑﻣ : ﺎﻬﻧﻣ بﻋﻼﻟا مﻠﻌﺗﯾ ذإ مﻠﻌﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نإ تﺎﻫﺎﺟﺗإ ﻪﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ يذﻟا قﯾرﻔﻟا وﺣﻧو ﻪﺋﻼﻣز وﺣﻧو ﻪﺳﻔﻧ وﺣﻧ ﻩرظﻧ ﺔﻬﺟ نﻣ رﯾﻐﯾو ،ةدﯾدﺟ ﺔﯾﻛوﻠﺳ طﺎﻣﻧأو مﯾﻗو ﺔﯾﻧاودﻌﻟا وأ ﺔﯾﺑورﻬﻟا لﯾﺣﻟا نﻣ ﻻدﺑ تﻼﻛﺷﻣ نﻣ ﻪﺿرﻌﺗﯾ ﺎﻣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ةدﯾدﺟ ﺎﻗرط مﻠﻌﺗﯾو ءﺎﯾﺷﻷاو ءيدﺎﺑﻣﻟا وﺣﻧو عادﺧﻟا وأ . ⁾ ¹⁽ 2.6.3 -ﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا دادﻌﺗﺳإ أدﺑﻣ ﻲ : ﻊﯾطﺗﺳﯾﻻ يوﺑرﺗﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا نأ ﻰﻠﻋ أدﺑﻣﻟا اذﻫ موﻘﯾ ﻰﻠﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ةردﻗ ﻲﻓ قﺛﯾﻻ يذﻟا وأ ،ةدﻋﺎﺳﻣﻟا ﻰﻟا ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﻧأ رﻌﺷﯾﻻ يذﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ ﻪﯾﻋو وأ ﻪﻛاردإ ىوﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ صﻘﻧﻟ ﺎﻬﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ﻲﻌﯾﻻ دﻗ ﻲﺿﺎﯾرﻟا نأ ﺎﻧﻫ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟاو ،ﻪﺗدﻋﺎﺳﻣ ﺻﺎﻧﻌﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ةروﺻﺑ مﺎﻬﺳﻹا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺑﻧﯾ كﻟذ ءوﺿ ﻲﻓو رﺧآ بﺑﺳﻟ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا ر ﻲﻠﯾﺎﻣ كﻟذ ﺔﻠﺛﻣأ نﻣو ﺔﯾدﺎﺷرﻹاو ﺔﯾﻬﯾﺟوﺗﻟا ﺔﻣدﺧ نﻣ ةدﺎﻓﻺﻟ مﻫزﯾﻔﺣﺗو نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا ةرﺎﺷﺗﺳإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ : -ةوﻋدﻟا ﺔﻘﯾرط مادﺧﺗﺳإ . -ﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ روﺿﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏر . -بﺳﺎﻧﻣﻟا وﺟﻟا ﺔﺋﯾﻬﺗ . ⁾ ¹⁽ وﻼﻋ نﺳﺣ دﻣﺣﻣ ي : ، ةرﻫﺎﻘﻟا ، فرﺎﻌﻣﻟا راد ، ﺔﻌﺑﺎﺳﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ، تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﯾردﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ 1992 ص ، 110 -111 .

(31)

~ 20 ~ 3.6.3 -لﺑﻘﺗﻟا أدﺑﻣ : ءارﻵا ضﻌﺑ كﺎﻧﻫو ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟ بردﻣﻟا لﺑﻘﺗ كﻟذﻛو ،بردﻣﻠﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا لﺑﻘﺗ يأ ،لدﺎﺑﺗﻣﻟا لﺑﻘﺗﻟا وﻫ لﺑﻘﺗﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا ﻰﻓﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟا كوﻠﺳﻟا بﯾﻟﺎﺳأ ضﻌﺑ ﻪﺗﻠﻛﺷﻣ سﺎﺳأ نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﺻﺎﺧو ،ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا لﺑﻘﺗﻟا أدﺑﻣ ضرﺎﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺑﻘﺗ بردﻣﻟا ضﻓر اذﺈﻓ ىرﺧأ ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ نﻛﻟو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دﯾﻠﻘﺗ ﻊﻣ نﻣ نورﻔﻧﯾ مﻬﻠﻌﺟﯾ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ لﺛﻣ ل قﻘﺣﻣﻟا وأ لدﺎﺟﻣﻟا فﻗوﻣ فﻘﯾ ﻻأ بردﻣﻟا وأ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ﻲﺋﺎﺻﺧﻷا ﺔﻣﻬﻣ نﻣﻛﺗ ﺎﻧﻫو ﻪﻧﻣ نوﺑرﻬﯾو ﻪﯾﺟوﺗﻟا ﻰﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﺄﺟﻠﯾ ﻻ ﻰﺗﺣو ﺔﻧﯾﻧﺄﻣطﻟاو ﺔﻘﺛﻟﺎﺑ رﻌﺷﯾ ﻰﺗﺣ ﻪﻟ فﻗوﻣﻟا ءﻲﻬﯾ نأ ادﻫﺎﺟ لوﺎﺣﯾ لﺑ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻊﻣ ﺎﻔﺧإ وأ برﻬﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ ء . 4.6.3 -رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾرارﻣﺗﺳإ أدﺑﻣ : ةرﺗﻓ ءﺎﻧﺛأ ﻲﺿﺎﯾرﻠﻟ يدؤﺗ تﺎﻣدﺧ ﻰﻠﻋ ةروﺻﻘﻣ تﺳﯾﻟو ﺔﯾرارﻣﺗﺳﻹﺎﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نإ نﻣ بﻋﻼﻟا ﻊﻣ أدﺑﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا نأ نﻵا دﺋﺎﺳﻟا ﻩﺎﺣﺗﻹاو طﻘﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا وأ بﯾردﺗﻟا ﻟ ﻪﺗﺳرﺎﻣﻣ ﺔﯾادﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋأ ﻪﻏوﻠﺑ ﻰﺗﺣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻠ . روﺗﻛدﻟا قرطﺗ دﻘﻟ " يوﻼﻋ نﺳﺣ دﻣﺣﻣ " ﻪﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ " ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ " ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻬﯾﺟوﺗﻟاو ءيدﺎﺑﻣﻟا ضﻌﺑ ﻰﻟا ﻲﻫو ﻲﺳﻔﻧﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺎﻬﺗﺎﻋارﻣ بردﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا : -ﺎﻬﺑ ﻲﺿﺎﯾرﻟا عﺎﻧﻗ ٕ او ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﻣﻫأ . -ﺷﻣﻠﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﺎﻧﺗﺟإ ﻪﯾﻟإ لوﺻوﻟا داروﻟا لﻛﺎ . -ﻪﯾﻟإ لوﺻوﻟا دارﻣﻟا بﺳﺎﻧﻣﻟا فدﻬﻟا دﯾدﺣﺗ . -بردﻣﻟا فرط نﻣ ﺎﻬﺗﺎﻋارﻣو نﯾﯾﺿﺎﯾرﻠﻟ ﺔﯾدرﻔﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا . -ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺛودﺣ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا فﻗاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺎﯾرﻟا دﯾوﻌﺗ . -دودﺣﻟا دﻌﺑأ ﻰﻟا ﻩاوﺗﺳﻣﺑ ءﺎﻘﺗرﻹا ﺔﯾﻐﺑ رارﻣﺗﺳﺈﺑ دﯾﺟﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ . ⁾ ¹⁽ ⁾ ¹⁽ يوﻼﻋ نﺳﺣ دﻣﺣﻣ : ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،فرﺎﻌﻣﻟا راد ،ﺔﻌﺑﺎﺳﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ، ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو بﯾردﺗﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ 1992 ص 111