ﺔّﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔّﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔّﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﺔﺒﻌﺷ يﺮﻀﺣ عﺎﻤﺘﺟإ ﻢﻠﻋ ﺺﺼﺨﺗ ) ﺔﻴﻤﻨﺗو نﺪﻣ ( عﻮﺿﻮﻤﻟا : يﺮﻀﺤﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻲﻓﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ةﺮّﻛﺬﻣ ﺔﺑﻠﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻣ : ﺓﺫﺎﺗﺳﻷﺍ ﻑﺍﺭﺷﺇ ﺕﺣﺗ : ﺩﻣﺣﺃ ﺓﺭﺎﻁﺷﻭﺑ ﺩ . ﻰﻠﻳﻟ ﻰﺳﻭﻣ ﻱﺩﻳﺳ ﷲ ﺢﺗﻓ ﻲﺑﺎﻧ ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟﺍ ﺔﻧﺳﻟﺍ : 2016 / 2017
ﻱﺭﺿﺣﻟﺍ ﻁﺳﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺯﺋﺎﻧﺟﻟﺍ ﺱﻭﻘﻁﻟﺍ
ﺔﻧﻳﺩﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﺟﻭﻟﻭﺑﻭﺭﺛﻧﺃ ﻭﻳﺳﻭﺳ ﺔﺳﺍﺭﺩ
ﻲﻠﻋ ﻱﺩﻳﺳ
–
ﻡﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻳﻻﻭ
ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ
ﻢﻴﺣﺮﻟا
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎـﻗ
:
"
ﻪﺑر ﻦﻣ ﻪﻴﻟإ لﺰﻧأ ﺎﻤﺑ لﻮﺳﺮﻟا ﻦﻣآ
ﻪﺒﺘﻛو ﻪﺘﻜﺋﻼﻣو ﷲﺎﺑ ﻦﻣآ ﻞﻛ نﻮﻨﻣﺆﻤﻟاو
اﻮﻟﺎـﻗو ﻪﻠﺳر ﻦﻣ ﺪﺣأ ﻦﻴﺑ قﺮﻔﻧ ﻻ ﻪﻠﺳرو
ﺮﻴﺴﻤﻟا ﻚﻴﻟإو ﺎﻨﺑر ﻚﻧاﺮﻔﻏ ﺎﻨﻌﻃأو ﺎﻨﻌﻤﺳ
"
ﺔﻳﻵﺍ ،ﺓﺭﻘﺑﻟﺍ 285ﺱﺭﻬﻓ ﺱﺭﻬﻔﻟﺍ ... ءﺍﺩﻫﺇ ... ﻥﺎﻓﺭﻋﻭ ﺭﻛﺷ ... -ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺩﻘﻣ ... ... ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺻﻔﻟﺍ : ﺙﺣﺑﻠﻟ ﻲﺟﻬﻧﻣﻟﺍ ءﺎﻧﺑﻟﺍ -ﺩﻳﻬﻣﺗ .……….. 1 -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ……….. 2 -ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ………. 1 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ………. 2 -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ………. 3 -ﻪﺘﻴﻤﻫﺃﻭ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ ……….. 4 -ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ……… ﺃ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ……….. ﺏ - ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺗ ……… ﺃ -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋﻭ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ……… 5 -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﻲﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ………. 6 -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ ………
ﻲﻧﺎﺛﻟﺍ ﻝﺻﻔﻟﺍ : ﺭﻭﺑﻌﻟﺍ ﺱﻭﻘﻁﻭ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺩﻳﻬﻣﺗ ………. 1 ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ……… 2 -ﺩﻼﻳﻣﻟﺍ ………. 3 -ﻥﺎﺗﺧﻟﺍ ……… 4 -ﺕﻭﻣﻟﺍ ………. ﺙﻟﺎﺛﻟﺍ ﻝﺻﻔﻟﺍ : ﻲﺑﺭﻌﻟﺍ ،ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻲﻧﻳﺩﻟﺍ ﺏﺎﻁﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺯﺋﺎﻧﺟﻟﺍ ﺱﻭﻘﻁﻟﺍ ﻱﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍﻭ -ﺩﻳﻬﻣﺗ ………. 1 -ﺱﻭﻘﻁﻟﺍ ﻑﻳﺭﻌﺗ ……… 2 -ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻲﻧﻳﺩﻟﺍ ﺏﺎﻁﺧﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺯﺋﺎﻧﺟﻟﺍ ﺱﻭﻘﻁﻟﺍ ……… 3 -ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺯﺋﺎﻧﺟﻟﺍ ﺱﻭﻘﻁﻟﺍ ……….. 4 -ﻱﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺯﺋﺎﻧﺟﻟﺍ ﺱﻭﻘﻁﻟﺍ ……… ﻊﺑﺍﺭﻟﺍ ﻝﺻﻔﻟﺍ : ﻲﻧﺍﺩﻳﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻱﺯﺋﺎﻧﺟﻟﺍ ءﺎﺿﻔﻟﺍ -ﺩﻳﻬﻣﺗ ... 1 -ﻥﻓﺩﻟﺍ ﻝﺑﻗﺎﻣ ﺱﻭﻘﻁ ... ﺃ -ﺕﻭﻣﻠﻟ ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﻹﺍ ﺱﻭﻘﻁ ...
ﺏ - ﺕﻭﻣﻟﺍ ﺔﻅﺣﻟ ﺱﻭﻘﻁ ... ﺕ - ﻲﻌﻧﻟﺍ ﻝﺎﺻﻳﺇ ﺱﻭﻘﻁ ... ﺙ - ﺕﻭﻣﻟﺍ ءﺎﺿﻔﻟ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺱﻭﻘﻁ ... ﺝ - ﺕﻳﻣﻟﺍ ﺯﻳﻬﺟﺗﻭ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺱﻭﻘﻁ ... 2 -ﻥﻓﺩﻟﺍ ﺩﻌﺑﺎﻣ ﺱﻭﻘﻁ ... ﺍ -ﻡﺎﻌﻁﻟﺍﻭ ﺓﻭﻬﻘﻟﺍ ﻊﻳﺯﻭﺗﻭ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺱﻭﻘﻁ ... ﺏ -ﻉﻭﺑﺳﻷﺍ ﻯﺭﻛﺫﺑ ﻝﺎﻔﺗﺣﻹﺍ ﺱﻭﻘﻁ ... ﺝ -ﻥﻳﻌﺑﺭﻷﺍ ﻯﺭﻛﺫﺑ ﻝﺎﻔﺗﺣﻹﺍ ﺱﻭﻘﻁ ... ﺩ -ﺔﻳﻭﻧﺳﻟﺍ ﻯﺭﻛﺫﺑ ﻝﺎﻔﺗﺣﻹﺍ ﺱﻭﻘﻁ ... ﻩ -ﺩﺍﺩﺣﻟﺍ ﺱﻭﻘﻁ ... -ﺕﺎﻳﺿﺭﻔﻟﺍ ﻝﻳﻠﺣﺗ ... - ﺔﻣﺗﺎﺧﻟﺍ ...
ٻ
ٻ
ءﺍﺩﻫﻹﺍ
ﻢﻫاﺮﺛ ﺐﻴﻃو ﷲا ﻢﻬﻤﺣر ﺎﻨﻳﺪﻟاو حور ﻰﻟإ
.
ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ لﺎﻃأو ﷲا ﺎﻤﻬﻀﻔﺧ ﻦﻴﺘﻤﻳﺮﻜﻟا ﺎﻨﻴﺗﺪﻟاو ﻰﻟإو
.
ﻰﺋﺎـﻗﺪﺻأ ﻊﻴﻤﺟ ﻰﻟإ
:
ثﺎﻧﻹاو ﻢﻬﻨﻣ رﻮﻛﺬﻟا
.
يﺮﻀﺨﻟا عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﺔﺻﺎﺧ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﺔﺒﻠﻃ ﻞﻛ ﻰﻟإ
.
ﺪﻴﻌﺑ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻢﻫﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ لإ
.
ﻲﺒﻠـﻗ ﻢﻫﺎﺴﻨﻳ ﻢﻟو ،ﻲﻤﻠـﻗ ﻢﻫﺎﺴﻧ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ
.
ءﺎـﻓﻮﻟاو ﺐﺤﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ ﻰﻤﺳﺄﺑو ءﻻﺆﻫ ﻞﻛ ﻰﻟإ
ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﻩﺬﻫ ﻢﻬﻟ يﺪﻫأ
.نﺎﻨﺘﻤا و رﻛﺸ
،دﻌﺒ نﻤو ﻝﺒﻗ نﻤ ﻝﻀﻔﻟا ﻪﻠﻓ ﷲ دﻤﺤﻟا ﻝّﻛ مﻴدﻘﺘ نﻋ اوﻨاوﺘﻴ مﻟ سﺎﻨﻷ رﻛﺸﻟا صﻟﺎﺨ ّمﺜ مّدﻘﺘﻨ نأ ّﻻإ مﺎﻘﻤﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﺴﻴ ﻼﻓ ،ﻝﻤﻌﻟا اذﻫ مﺎﻤﺘإ ﻲﻓ ةدﻋﺎﺴﻤﻠﻟ مﻬﻌﺴوﺒ نﺎﻛ ﺎﻤ ﺔﻓرﺸﻤﻟا ةذﺎﺘﺴﻷا مﻬﻟوأو ،رﻛّﺸﻟا ﻝﻴزﺠﺒ مﻬﻴﻟإ : ﻪﺘﻟذﺒ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﻠﻀﻔﺒ ﺎﻨﺎﻓرﻋ ﻰﺴوﻤ يدﻴﺴ ﻝﺨﺒﺘ مﻟو ،دﻴدﺴﻟا يأرﻟاو دﻴﻔﻤﻟا ﺢﺼﻨﻟﺎﺒ ﺎﻨّدﻤﺘ تّﻠﻀ ذإ ﻝﻤﻌﻟا اذﻫ ﺢﻴﺤﺼﺘ ﻲﻓ دﻬﺠ نﻤ ّنأ نظأو ،ﺎﻨﺘﺎّﻴوﻨﻌﻤ نﻤ تﻌﻓر ﺎﻤﻟﺎط ﻰﺘﻟا ﺔﻓرﺸﻤﻟا ﺔﻤﺎﺴﺘﺒﻻا وأ ،ﺔّﺒﻴطﻟا ﺔﻤﻠﻛﻟﺎﺒ ﺎﻤوﻴ ﺎﻬﻘﺤ ﺎﻬﺘﺎﻓاوﻤﻟ ﺔﻴﻓﺎﻛ رﻴﻏ نﺎﻨﺘﻤﻻاو رﻛّﺸﻟا تﺎﻤﻠﻛ . ﻰﻠﻀﻔﻟا ةذﺘﺎﺴﻷا ﻝﻛﻟ ﻝﻴزﺠﻟا رﻛﺸﻟاو ،ﻝﻴﻤﺠﻟا رﻴدﻘﺘﻟﺎﺒ مدﻘﺘﻨ ﺎﻤﻛ ﻰﻠﻴﻟ ﻰﺴوﻤ يدﻴﺴ ﻲﺘﻟا نﻋ نوﻌﻟا دﻴ دادﻤﺈﺒ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻝﺨﺒﺘ مﻟو ،دﺎﺠﻟا ﻝﻤﻌﻟاو ثﺤﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺜﺤﺘو ﺎﻨﻌﺠﺸﺘ تّﻠﻀ ﺎﻨﺜﺤﺒ عوﻀوﻤ مدﺨﺘ ﻲﺘﻟا ﻊﺠارﻤﻟﺎﺒ ﺎﻨدﻴوزﺘو ،ﺎﻨدﺎﺸرإ قﻴرط . يدﻬﻤ ذﺎﺘﺴﻻا كﻟذﻛو تﻗوﻟا ﻰﻠﻋ رﻛﺸﻟا ﻪﻟو ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﺒ سﻔﺘﻨ ﻲﺘﻟا ﺔﺌرﻟا ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ﺎﻨﻟ نﺎﻛ يذﻟا ﻲﺘﻴﻤﺤﻠﺒ يوﻨﻌﻤﻟاو يدﺎﻤﻟا ﻪﻤﻋدو ، ﻪﺒ ﺎﻨدﻤا يذﻟا دﻬﺠﻟاو . ﺎﻤﻛ ،حﺎﺠﻨﻟﺎﺒ ﺎﻨﻟ ءﺎﻋدﻟاو ﻝﻤﻌﻠﻟ بﺴﺎﻨﻤﻟا وﺠﻟا ﺎﻨﻟ اورﻓو نﻴﺘﻠﻟا ﺎﻨﻴﺘدﻟاو ﻝﻀﻓ سﻨﻨ ﻻ ﺎﻤﻛ ثﺤﺒﻟا اذﻫ زﺎﺠﻨإ ﻲﻓ ﺎﻨودﻋﺎﺴ نﻴذﻟا ءﺎﻗدﺼﻷا ﻝﻛ رﻛﺸأ . ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺔّﻘﺸﻤ اودّﺒﻛﺘو ،رﻴﺜﻛﻟا مﻬﺘﻗو نﻤ اوﻌطﺘﻗا نﻴذﻟا نﻴرﺒﺨﻤﻟاو ةاّورﻠﻟ رﻴﺒﻛﻟا رﻛﺸﻟاو ةرﻫﺎظﻟا ﻝﻴﺼﺎﻔﺘ ّقدأ نﻋ ﺎﻨﻴﻟإ نوﺜدﺤﺘﻴ مﻫو ،ﺔﻐﻟﺎﺒ .10 -ﺔﻤدﻘﻤ : ﻊطﺘﺴﻴ مﻟ ﺔﻌﻗاو دارﻓأ ّنأ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا برﺎﺠﺘﻟا ﻝﻼﺨ نﻤ ﺎﻨﻟ فﺸﻛﻴ يرﺸﺒﻟا ﺦﻴرﺎﺘﻟا ّنإ توﻤﻟا ﻲﻫ ﺎﻬﻨﻤ صﻼﺨﻟا . نﻴﺒ ﻝﺒ ،سﺎﻨﻟا ﻊﻴﻤﺠ نﻴﺒ كرﺘﺸﻤﻟا مﺴﺎﻘﻟا ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ودﺒﺘو رﺒﻋ ﻝﺎﻴﺠﻷا نﻤ ﺔﻤﻴظﻌﻟا ﻝﺘﻛﻟا كﻠﺘ ضارﻘﻨا وﻫ كﻟذ ﻰﻠﻋ ﻝﻴﻟد رﻴﺨو ،تﺎﻨﺌﺎﻛﻟا ﻊﻴﻤﺠ ﻪﻟوﻗ ﻲﻓ رﻴﺒﻌﺘ نﺴﺤأ كﻟذ نﻋ نآرﻘﻟا رﺒﻋ دﻗو نوﻨﺎﻓ رﺸﺒﻟا ﻊﻴﻤﺠﻓ ﺔﻴرﺸﺒﻟا ﺦﻴرﺎﺘ ﻰﻟﺎﻌﺘ ": نوﺘّﻴﻤ مﻬّﻨٕاو تّﻴﻤ كّﻨإ " 1 . نﻤﻓ ،ﺔﻘﻠطﻤ ﺔﻴﺌزﺠ ﺔﻌﻴﺒط رﺨﻵا وﻫ ﻝﻤﺤﻴ ﻪّﻨأ ﻻإ توﻤﻠﻟ قﻠطﻤﻟا ﻲﻠﻛﻟا ﻊﺒﺎطﻟا مﻏرﻓ ،ﻩدﺤو نﺎﺴﻨﻹا ﺎﻬﺸﻴﻌﻴ ﺔﺼﺎﺨو ﺔﻴدرﻓ ﺔﺒرﺠﺘ وﻬﻓ ىرﺨأ ﺔﻬﺠ نﻤو ﻝﻤﺎﺸو مﺎﻋ وﻫ ﺔﻬﺠ ﺎﻬﻨﻤ صﺎﻨﻤ ﻻ ﺔﻘﻠطﻤ ﺔﻴﻤﺘﺤ ﺎﻬّﻨإ ،توﻤﻴ نأ ﻪﻟ ّدﺒ ﻼﻓ . ﺔﻴﺼﺎﺨﻟا ﻩذﻫ توﻤﻴﺴ ﻪﻨﺄﺒ كردﻴو ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻌﻴ يذﻟا دﻴﺤوﻟا نﺌﺎﻛﻟا نﺎﺴﻨﻹا نﺎﻛ ﺎّﻤﻟو نﻋ ثﺤﺒﻴ ﻪﺘﻠﻌﺠ ﺔﻠﺌﺴأو ةرﻴﺜﻛ تﻼﻴﺨﺘ ﻪﻴﻓ تﺜﻌﺒو ﻪﻨادﺠو ترﺎﺜأ ،ﻪﻟ ةزﻴﻤﻤﻟا ﺔﻴرﻫوﺠﻟا ﻩذﻫ ﺔﻤﻴﻘﺒو ،توﻤﻟا دﻌﺒ ﻩرﻴﺼﻤﺒ قﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻪﻠﻴﻠﻏ ﻲﻔﺸﻴو ﻪﻘﻠﻗ ﻝﻴزﻴ ﻪّﻠﻌﻟ ﺔﺒوﺠأ اذﻬﻟو ﻩرظﺘﻨﻴ يذﻟا موﺘﺤﻤﻟا ءﺎﻨﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ةﺎﻴﺤﻟا ..." نﻤ ﺔﻴﻤوﻴﻟا نﺎﺴﻨﻹا ةرﺎﺒﻋ وﻠﺨﺘ ﺎﻤّﻠﻗ نﻤ ﺎﻤ ﻪّﻨأ ﺎﻤﻛ عوﻀوﻤﻟا اذﻫ ﻲﻓ فﺴﻠﻔﺘو ﻻإ فوﺴﻠﻴﻓ نﻤ ﺎﻤ ّنأ ﻰﺘﺤ ،توﻤﻟا رﻛذ ﻲﻓ توﻤﻟاو ،ﻪﻟﺎﻤﻋأ ﺔﺠﻴﺘﻨ نﺎﺴﻨﻹا رظﺘﻨﻴ ﺎﻤو تﺎﻤﻤﻟا موﻴﺒ ﺎﻨرّﻛذو ﺎﻨﺎﺼوو ﻻإ نﻴد ﻝﺠر ّبﺤﻨ نﻤ ﻊﻤ ﺎﻫﺎﻴﺤﻨ ﺔظﺤﻟ ﻝﻤﺠأ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﻛﺒﻴ ،ﺎﻨدﺼﺤﻴ كﻟذ ّﻝﻛ "... 2 . ضوﻤﻏو ﺔﺒﻫرو زﻐﻟو رﺴ ﺎﻀﻴأ توﻤﻟا نﻛﻟو ،ردﻗ توﻤﻟاو ،ﺔﻤوﺘﺤﻤ ﺔﻴﺎﻬﻨ توﻤﻟﺎﻓ ﺎﻀﻴأ ﻪﻬﺠاوﺘ ﺎﻬﻨﻛﻟو ،رﺎﺒﺘﻋﻻاو رﻛذﺘﻟﺎﺒ توﻤﻟا ﻪﺠاوﺘ ﻻ ﺔﻴﻤﺎﻌﻟا ﺔﻴﻠﻘﻌﻟاو،ﻝوﻬﺠﻤو رﺎﻌﺸﻷاو ﺔﻴﻨﻏﻷﺎﺒ ﻪﺘﻬﺠاو ﺎﻤﺒر وأ ،فارطﺘﺴﻻاو ﺔﺘﻛﻨﻟﺎﺒ ﻪﺘﻬﺠاو ﺎﻤﺒرو نﺎﻴﺴﻨﻟاو ﻝﻫﺎﺠﺘﻟﺎﺒ 1 رﻤزﻟا ةروﺴ : ﺔﻴﻵا ) 31 .( 2 ،ﻩدﺒﻋ رﻴﻤﺴ روﺘﻛدﻟا ﻝﻻدﺘﺴﻻا ةوﻘﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻝﻴﻠﺤﺘﻟا ط ،نﻴّدﻟا ءﻼﻋراد ، قﺸﻤد ،ﺎﻬﻋوﻗو ﻝﺒﻗ ثادﺤﻷا ﻝﻴﺨﺘ ، 1 ،، 1994 ص ، 18 .
11 ﺎﻬﻠﻛ كﻠﺘو ،ﺎﻌﺘﻤﻤو ﺎﺒﻴﺠﻋ ﺎﻨﺒﺌارﻏ ﺎﻴﺼﺼﻗ ﺎﻋوﻀوﻤ توﻤﻟا تﻠﻌﺠ ﺎﻤﺒر ﻝﺒ ،ﺞﻴزﺎﻫﻷاو ﺎﻫرﻴﻏو " تﺎﻴﻟآ " كﻟذ نﻤ ﺎﻬﺘﺒﻫرو ﺎﻬﻓوﺨ ةرﺼﺎﺤﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻨﻫذﻟا ﺎﻬﻴﻟإ دﻤﻌﺘ ،ﻝوﻬﺠﻤﻟا " توﻤﻟا ." سوﺎﺴوﻟاو بﺎﺼﻌﻟا نﻤ عوﻨ ﻪّﻨﺄﻛو ﺎﻤﺌاد ﺎﻘﻠﻗ شﻴﻌﻴ نﺎﺴﻨﻹا ﻝﻌﺠ توﻤﻟا نﻤ فوﺨﻟا ّنإ ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺎﻤود ﻪﺒﺤﺎﺼﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻴرﻛﻔﻟا . ﺔﻠﻴﺴو ﻲﻓ ثﺤﺒﻟا ﻰﻟإ نﺎﺴﻨﻹا ﻊﻓد ﻊﻀوﻟا اذﻫو رﺌاودﻟا ﻪﺒ صﺒرﺘﺘ ﻰﺘﻟاو ﻪﻨﻋ ﺔﺒﻀﺎﻐﻟا رﺸﻟا ىوﻗو مﻫادﻟا توﻤﻟا رطﺨ ﺎﻬﺒ ﻪﺠاوﻴ . ﺔّﺒﻫأ ﻰﻠﻋ نوﻛﻴ ﻰﺘﺤ ﻪﻟ ادﻴﻨﺠﺘ ﺔﺴرﺎﻤﻤﻟا سوﻘطﻟا ﺔﻠﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﺴوﻟا ﻩذﻫ ﻝﺜﻤﺘﺘو اذﻫ رﻬظﻴو ،توﻤﻟاو ةﺎﻴﺤﻟا نﻴﺒ عارﺼﻟا نﻤ ﺎﺴﺎﺴأ ﻊﺒﻨﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻬﺠاوﻤﻟا ﻩذﻬﻟ دادﻌﺘﺴﻻا نﻋ رﻴﺒﻌﺘ نﻤ ﺎﻬﻨﻋ ّرﺠﻨﻴ ﺎﻤو ةﺎﻓوﻟا ﻊﻤ ﻝﻤﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﻤﻟا ﺔﻴﺴوﻘطﻟا ﻪﺘ ﺎﻛوﻠﺴ ﻲﻓ ﺎﻴﻠﺠ ﺎﻬظﻔﺤ وأ ﺔﺜﺠﻟا نﻤ صﻠﺨﺘﻟا وأ نﻓدﻟا قرطو نزﺤﻟا . دﻴﺘﺴﺎﺒ ﻪﻨﻋ رّﺒﻋ ﺎﻤ اذﻫو R.Bastide ﻪﻟوﻗ ﻲﻓ ": ﻩروﺼﺘﻨ ﺎﻤﻛ ﺎﻴﺌﺎﺠﻓ ﺎﺜدﺤ توﻤﻟا سﻴﻟ كﻟذ نﻋ رّﺒﻋ ﺎﻤﻛ طﻘﻓ ﻲﻨﻌﺘ ﻻ ﺎﻬّﻨﻷ موﻴﻟا R.Hertz دوﺠوﻠﻟ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻊﻀو ،دّﻴﺠ ﻝﻛﺸﺒ ﻊﻤ تﻴﻤﻟا طﺒرﺘ ﻲﺘﻟا طﺒاورﻟا رﺴﻛﺘﺘ ذإ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا نﺌﺎﻛﻟا ﺎﻀﻴأ رﻤدﺘ ﺎﻬّﻨإ يدﺴﺠﻟا اذﻬﻟ ،ةدﺤاو ﺔظﺤﻟ ﻲﻓ ﻻو ،ﻲﺌﺎﺠﻓ ﻝﻛﺸﺒ ّمﺘﻴﻻ اذﻫو ،ﻪﺘﻨﻴدﻤ ﻊﻤ ،ﻪﺘﻠﻴﺒﻗ ﻊﻤ ،ﻪﺘﻠﺌﺎﻋ رﻴﻬطﺘوأ ﻝﻴﺴﻐﺘ تﻴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻻوأ كﺎﻨﻬﻓ ،ﻝﺤارﻤ ةّدﻋ ﻲﻓ ﺔﻴزﺌﺎﻨﺠﻟا سوﻘطﻟا ّمﺘﺘ بﺒﺴﻟا نﻓدو ةزﺎﻨﺠو ،شﻌﻨ نﻤ ةدّدﻌﺘﻤ ىرﺨأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀإ ... جّوزﺘﺘ نأ ﺎﻬﻨﻛﻤﻴ ﻻ تﻴﻤﻟا ﺔﻤرأ ّنإ تﺎﻋوﻨﻤﻤﻟا ّدﺸﺄﺒ مﻬﺴﻔﻨأ نوﻤزﻠﻴ تﻴﻤﻟا برﺎﻗأ ّنأ ﺎﻤﻛ ،توﻤﻟا دﻌﺒ ةرﺸﺎﺒﻤ " 1 صﺨﺸﻟا نﻴﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟاو تﻼﺼﻟا ﻝﻛ ﻊطﻘﺒ مﺘﻴ ﻪﻨأ ﻝﺒ ﺎﻴﺠوﻟوﻴﺒ مﺘﻴﻻ توﻤﻟﺎﻓ ﻝﻤﻌﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻا ﻝﺌﺎﺴوﻟا نﻤ سوﻘطﻟا تﻨﺎﻛ اذﻬﻟو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻪطﻴﺤﻤو تﻴﻤﻟا ﺎﻴﺠﻴردﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟا ةرﻛاذﻟا نﻤ ﻪﺤﺴﻤ ﻝﻼﺨ نﻤ ﺔﻤزﻷا ﻩذﻫ زوﺎﺠﺘ ﻰﻠﻋ . 1
12 ةرﻛاذﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﺠرﺘﺴا ﺔﻔﻴظو مدﻘﺘ سوﻘطﻟا ﻩذﻫ نأ ﺎﻬﻔﺸﺘﺴﻨ نأ نﻛﻤﻴ ﻲﺘﻟا روﻤﻷا نﻤو نﻴدﻟاو ةروطﺴﻷا ﻝوﺼأ ﺎﻬﺘﺎﻴط ﻲﻓ ﻝﻤﺤﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻟا . ﻲﺒﻟاوط نﻴدﻟا روﻨ ﻝوﻘﻴ " ﻲﻓ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺠ ﺔﻋزﻨﻟ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴا وﻫ ﻝوﻘﻟا ّﺢﺼ اذإ رﻛذﺘﻠﻟ ةادأ رﺒﺘﻌﻴ يذﻟا سﻘطﻟا نأ نﻴﺤ سﺎﺴﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒ رﺴﻔﺘو،ﻪﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻟا مﻴﻘﻟا ﻰﻠﻋو ﻲﻀﺎﻤﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا تارﺎﻀﺤﻟا ﺦﻴرﺎﺘ رﺒﻋ سوﻘطﻟا ﺔﻤادﺘﺴا ." 1 نﻤ نﺎﺴﻨﻹا ﻝوﺎﺤ اذﻬﻟو ،ﺔﺴﺴؤﻤﻟا نﺎﻴدﻷا ﺔﻤوﻤﻴدﻟ ﺔﻟوﺎﺤﻤ ّدﻌﺘ سوﻘطﻟا ﻩذﻫ ّنأ ﺎﻤﻛ ﻩذﻫ تءﺎﺠ اذﻟو ،رﻀﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻪﺜﻌﺒ ﻝﺠأ نﻤ ﻪﻴﻀﺎﻤ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﺎﻬﺘﺴرﺎﻤﻤ ﻝﻼﺨ مدﻘﻟا ﻲﻓ تﺎﻓﺎﻘﺜ نﻤ تارذﺸو روذﺒﺒ ﺔﻠﻤﺤﻤ سوﻘطﻟا . ﻲﻬﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒو ﺔﺴاردﻠﻟ عوﻀوﻤﻛ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻا ّدﺸﺘ ﺎﻬّﻨﺈﻓ ةزﻴﻤﻤو ةدﻴرﻓ ةرﻫﺎظﺘ توﻤﻟا تﻨﺎﻛ ﺎﻤﺒر ﺎﻨﻫ نﻤو نﺎﺴﻨإ ّﻝﻛ صﺨﺘ ﺎﻬّﻨأ ﻝﺒ طﻘﻓ ﻝﻘﻋ يوذ ﻝﻛ ّصﺨﺘ ﻝا ﺎﻬّﻨﻷ مﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺒ ةرﻴدﺠ ﻲّﻠﻛﻟا ﺎﻫرﺎطإ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﻬﻓ ﺎﻨﻴﻠﻋ بﺠوﺘﻴ . ﺎﻨﺘﺴاردﻟ جذوﻤﻨﻛ ترﺘﺨا دﻗو " طﺴوﻟا ﻲﻓ زﺌﺎﻨﺠﻟا ﻲﻠﻋ يدﻴﺴ ﺔﻘطﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺠوﻟوﺒورﺜﻨأ وﻴﺴوﺴ ﺔﺴارد يرﻀﺤﻟا ." 1 ،ﻲﺑﻟﺍﻭﻁ ﻥﻳﺩﻟﺍ ﺭﻭﻧ ﺕﺍﺭﻳﻐﺗﻟﺍﻭ ﺱﻭﻘﻁﻟﺍﻭ ﻥﻳﺩﻟﺍ ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺑﻁﻣﻟﺍ ﻥﺍﻭﻳﺩ ،ﺕﺍﺩﻳﻭﻋ ﺕﺍﺭﻭﺷﻧﻣ ،ﺱﻳﺭﺎﺑ ، ﺕﻭﺭﻳ ، ﻲﻧﻳﻌﻟﺍ ﻪﻳﺟﻭ ﺔﻣﺟﺭﺗ ، ،ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺑﻁﻟﺍ،ﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ ،ﺔﻳﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ 1988 ﺹ، 9 .
13
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا ءﺎﻨﺒﻟا
ﺚﺤﺒﻠﻟ
-ﺩﻳﻬﻣﺗ 1 -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ 2 -ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ 3 -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ 4 -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ 5 -ﻪﺘﻴﻤﻫﺃﻭ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ 6 -ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺏ - ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕ - ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺗ ﺙ - ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋﻭ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ 7 -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟ ﻲﻓﺍﺮﻐﺠﻟﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ 8 -ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﺑﻮﻌﺻ14 دﻴﻬﻤﺘ : نإ ﺔﻋرﺴ تﻻوﺤﺘﻟا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﻲﺘﻟا ﺎﻫدﻬﺸﻴ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا دﻗ ﻰﻟإ يدؤﺘ روﻬظ طﺎﻤﻨأ نﻤ كوﻠﺴﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻟاو ﺔطﺒﺘرﻤﻟا توﻤﻟا ﺔﺜدﺎﺤﺒ ﻲﺘﻟاو ﺎﻫرودﺒ قﻓاوﺘﺘ ةرورﻀﻟﺎﺒ ﻊﻤ ﺎﻤ ترﻘﺘﺴا ﻪﻴﻠﻋ تادﺎﻋ سﺎﻨﻟا مﻫدﻴﻟﺎﻘﺘو ﻲﻓ ﻝﺤارﻤ ،ﺔﻘﺒﺎﺴ كﻟذ ﻪﻨأ ﻲﻓ قﺎﻴﺴ ﻲﻌﺴ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻴﻨﺒ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﻪﻤﻴﻗو نﻤ ﺎﻬﻨﺄﺸ نأ ﺔﻌﺴاوﻟا تارﻴﻐﺘﻟا ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ ﻩدﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟاو ﺎﻫدﻬﺸﻨ ﻲﺘﻟا نﻛﻤﻴ نأ ،ﻩددﻬﺘ يدؤﺘو ﻰﻟإ ﻪﺘرﺜﻌﺒ ،ﻪﺘﺘﺸﺘو تﻗوﻟا ﻲﻓ يذﻟا ﻝءﺎﻀﺘﺘ ﻪﻴﻓ ﺔﻴﻤﻫأ طﺎﻤﻨأ ﺔﻴﻛوﻠﺴ مﻴﻗو ﻲﺘﻟاو ، تﺎﺴرﺎﻤﻤو ﺎﻬﺒ كﺴﻤﺘﻟاو ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا تازﻴﻤﻤ مﻫأ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﻲﻓ ﻝﺎﻌﻓﺎﻬﻟ .
15 1 -ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا : ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﻲﺘﻟا ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﻻ ﻲﻨﺘﻌﻓﺩ ثﺤﺒﻟا ﻭﺎﺤﻤ ،ﻪﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟا ﻝﻴﺼﺄﺘﻟا ﺔﻟ ﻼﻀﻓ ﺕﺎﻬﻴﺠﻭﺘ ﻥﻋ فرﺸﻤﻟا ﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﺽﻌﺒﻭ نوﻛﻟ مارﻛﻟ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴزﺌﺎﻨﺠﻟا سوﻘطﻟا ،يرﻀﺤﻟا طﺴوﻟا ﺩﻴﺩﺠ ﻉﻭﻀﻭﻤ مﻟ ﻕﺭﻁﺘﻴ رﻴﺒﻛ ﻝﻛﺸﺒ ﻪﻴﻟإ نوﺜﺤﺎﺒﻟا ﻲﻤﻴﺩﺎﻜﺃ ﺙﺤﺒﺒ ﺱﻔﻨﺒ ناوﻨﻌﻟا ﺍ ﺱﻔﻨﻭ كﻟذﻟ ،ﺔطﺨﻟا ﻲﻴﻌﺴ ﻥﺎﻜ روﺜﻌﻟا ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﺃ ﺭﺩﺎﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﺠﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤ ،عوﻀوﻤﻟا ﻲﻨﻨﺃ ﻻﺇ رﺜﻌﻨ مﻟ ﺍ ﺱﻔﻨﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ناوﻨﻌﻟا ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺍ ﺽﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺼﺤﺘ تﺠﻠﻋ ﻲﺘﻟا تﺎﺴاردﻟا ﻪﻴﻓ ﺔﻴﺌﺯﺠ ﺎﻋﻭﺭﻓ ﻭﺃ ﺍﺭﺎﻜﻓﺃ مﻟ ﻡﺘﻴ زﻴﻛرﺘﻟا ﻴﻠﻋ ﺎﻬﻤﻫأ نﻤ ﻝﻘﺘﺴﻤ عوﻀوﻤﻛ ﺎﻫ : ا ثﺤﺎﺒﻠﻟ ﻩاروﺘﻛد ﺔﻟﺎﺴر Luc Bussières ناوﻨﻋ تﺤﺘ " ةزﺎﻨﺠﻟا سوﻘط روطﺘ موﻠﻌﻟا رظﻨ ﺔﻬﺠو نﻤ توﻤﻟا ﻊﻤ ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا " ﺎﻴﻠﻌﻟا تﺎﺴاردﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻌﻤﺎﺠ وﻴرﺎﺘﻨوأ ،يرﻴﺒدوﺴﺴﻨاروﻟ 2009 . ﺔﻴزﺌﺎﻨﺠﻟا سوﻘطﻟا ﻝﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﺤورطﻷا ﻩذﻫ زﻛرﺘ . ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺎﻴﺠوﻟوﺒورﺜﻨﻷاو رﺎﺜﻵا مﻠﻋ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﻀﻻﺎﺒ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟاو ﺔظﺤﻼﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘ ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻋاو، مدﻘﻟا ذﻨﻤ ﻝﺒ ﺔﺜﻴدﺤ تﺴﻴﻟ رﺎﺜﻻا مﻠﻌﻟ تﺎطوطﺨﻤﻟا . ﻰﻟا ﺔﻓﺎﻀا توﻤﻠﻟ ﻲﺨﻴرﺎﺘﻟا روطﺘﻟا ﻝوﺤ ﻪﺘﺴارد تروﺤﻤﺘ ةرﺨﻵا ﺔﻟﺄﺴﻤ ) ﺔﻴورﺨﻷا تادﻘﺘﻌﻤﻟاو دادﺤﻟا سوﻘط،نﻓدﻟا سوﻘط نﻤ ﺔﻘﻠطﻨﻤﻟا ( . ب ناوﻨﻋ تﺤﺘ ﺔﻴﻛز ﺔﻔﻴﻠﺨ دادﻋا نﻤ رﻴﺘﺴﺠﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺸ ﻝﻴﻨﻟ ﺔﺤورطا " رﺎﻌﺸﻻا ﺔﻘطﻨﻤﺒ ﺔﻴزﺌﺎﻨﺠﻟا سوﻘطﻟاو – نوﻨﻗاو -ﺔﻴﻔﻴظو ﺔﻴﺠوﻟوﺒورﺘﻨا ﺔﺒرﺎﻘﻤ " يرﻤﻌﻤ دوﻟوﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ وزو يزﻴﺘ 2011 ﻰﻟا مﺜ، ةﺎﻓوو نﺎﺘﺨوو جاوزو دﻼﻴﻤ نﻤ روﺒﻌﻟا سوﻘط ﻝوﺤ ﺔﺤورطﻻا ﻩذﻫ تروﺤﻤﺘ تﺎﺴرﺎﻤﻤﻟا ﻰﻟا ةﺎﻓوﻟا نﻋ نﻼﻋا ﻰﻟارﺎﻀﺘﺤﻻا ﺔﻀﺤﻟ نﻤ ﺎﻘﻠطﻨﻤ ﺔﻴزﺌﺎﻨﺠﻟا سوﻘطﻟا
16 ﻰﻟا ﺔﻴﻋوﺒﺴﻻﺎﺒ ﻝﺎﻔﺘﺤﻻاو ﻪﻨﻓدو تﻴﻤﻟا زﻴﻬﺠﺘ نﻤ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻬﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻟا ىرﺨﻻا ﺔﻴوﻨﺴﻟا مﺜ ﺔﻴﻨﻴﻌﺒرﻻا . تاودا ﻰﻟا ﺔﻓﺎﻀﻻﺎﺒ ﻲﺠوﻟوﺒورﺘﻨﻻا ﻲﻔﺼوﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻟا ﻩذﻫ تدﻨﺘﺴا ﺎﻤﻛ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟاو ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟﺎﺒ ﺔظﺤﻼﻤ نﻤ تﺎﻨﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﺠ . ج - ناوﻨﻋ تﺤﺘ ةرﻴﺘﺤ نﺒ يرﻴﺤﺴﻟا ﺔﻴﻓوﺼ ﺔﺴارد " ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو دﺴﺠﻟا " ﺔﺴارد دﺴﺠﻟا ﻝوﺤ تاروﺼﺘﻟاو تادﺎﻘﺘﻋﻻا ضﻌﺒﻟ ﺔﻴﺠوﻟوﺒورﺘﻨا 2008 ثﻟﺎﺜﻟا ﻝﺼﻔﻟا ﻲﻔﻓ،ﺎﻬﻴﻠﻋدﻨﺘﺴﻨ ﺎﻨﻠﻌﺠو ﺎﻨﺘﺴارد دﻋﺎﺴﻴ ﺎﻤ نﺎﻛ ﻪﻴﻓو ) سوﻘطو تﻴﻤﻟا دﺴﺠ توﻤﻟا ( ﻪﻴﻠﻋ ءﺎﻛﺒﻟا تﻴﻤﻟازﻴﻬﺠﺘ سوﻘط نﻤ ، ةﺎﻓوﻟﺎﺒ طﺒﺘرﻴﺎﻤ ﻝﻛ ﻝوﺤ ﻪﻴﻓ تﺜدﺤﺘ رﺒﺎﻘﻤﻟا ةرﺎﻴزو . 2 -ﺔﻴﻟﺎﻛﺸﻹا : ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻩدﺠﻨ عارﺼﻟا اذﻫ ﻰﻀﺘﻘﻤﺒو ةﺎﻴﺤﻟاو توﻤﻟا نﻴﺒ ﺎﻤﺌاد ﺎﻋارﺼ نﺎﺴﻨﻹا شﻴﻌﻴ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا نﻤ ﺔﻛﺒﺸ ﻝﻼﺨ نﻤ ﻩدوﺠوو ﻪﺘاذ ءﺎﻨﺒ ﻝﺠأ نﻤ دﻬﺘﺠﻴو ّدﺠﻴ ةرﺴﻷﺎﻛ تﺎﺴﺴؤﻤﻟا نﻤ دﻴدﻌﻟﺎﺒ ﻪطﺒرﺘ ﻝﻤﻌﻤﻟاو ... ﻪﻨﺎﻴﻛ نﻴوﻛﺘ دﻴرﻴ كﻟذﺒ وﻫو ﺔﻴﺎﻐﻠﻟ مﺨﻀ فدﻬﻟا اذﻫ ّنﻷو ،ﻪﻌﻤ ﻰطﺎﻌﺘﻴو ﻪﻤرﺘﺤﻴو رﺨﻵا ﻪﺒ فرﺘﻌﻴ يذﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻋوﻨﺘﻤو ةدﻴدﻋ برﺎﺠﺘو ةرﻴﺜﻛ نﻴﻨﺴ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﻴ ﻝﺒ ىرﺨأو ﺔظﺤﻟ نﻴﺒ ﻰّﺘﺄﺘﻴ ﻝا ﻪّﻨﺈﻓ دﺠﻴ زﺎﺠﻨﻹا اذﻫ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻲﻓ ،نﻴرﺨﻵﺎﺒ طﺒﺘرﻤﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا نﺌﺎﻛﻟا اذﻫ ﺎﻬﺘﺼﻼﺨ نوﻛﺘ ﻩﺎﻨﺒ ﺎﻤ ﻝﻛ مدﻬﻴ نأ دﻴرﻴ ﻪﺒ ﺎطﺒﺘرﻤ توﻤﻟا ﻲﻤﺘﺤ ﻝﻛﺸﺒو درﻔﻟا . ﺎﻤو ﺎﻨﻤﻬﻴ نﻤ توﻤﻟا ﻲﻓ ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻟا ﻝﺎﻛﺸأ رﻴﺒﻌﺘﻟا نﻋ ،نزﺤﻟا ﺎﻤو ﺎﻬﻘﻓارﻴ نﻤ تﺎﻓرﺼﺘ كوﻠﺴو يدﺎﻤ ﻪﺴرﺎﻤﻴ برﺎﻗأ ﻰﻓوﺘﻤﻟا اًدارﻓأ ،تﺎﻋﺎﻤﺠو ذﻨﻤﻓ ﺔﻴادﺒ ﺦﻴرﺎﺘﻟا
17 مﺘﻬﻴ نﺎﺴﻨﻹا ،توﻤﻟﺎﺒ ﻝوﺎﺤﻴو ﻰﺘﺸﺒ قﺌارطﻟا ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻩﺎﺘوﻤ نﻤ باذﻋ ،ةرﺨﻵا كﻟذو مﺎﻴﻘﻟﺎﺒ مﺴارﻤﺒ سوﻘطو ةددﺤﻤ صرﺤﻴ ﻰﻠﻋ ﺎﻫذﻴﻔﻨﺘ ﺔﻗدﺒ ﺎﻤﻬﻤ نﺎﻛ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا يذﻟا ﻲﻤﺘﻨﻴ ﻪﻴﻟإ ،ﺎًﻴﺌادﺒ ﻲﻬﻓ موﻘﺘ ﺔﻔﻴظوﺒ ةددﺤﻤ كﺎﻨﻫو نﺎﻤﻴإ ﻲﻠﻛ ،ﺎﻫاودﺠﺒ ﻲﻓ قﻴﻘﺤﺘ ﺔﺤارﻟا ﺔﻨﻴﻨﺄﻤطﻟاو دوﻠﺨﻟاو تﻴﻤﻠﻟ ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻟا ةرﺨﻵا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻝؤﺎﺴﺘﻟا حرط ﺎﻨﻨﻛﻤﻴ اذﻬﺒو : ؟ﻲﻠﻋ يدﻴﺴ ﺔﻘطﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴزﺌﺎﻨﺠﻟا سوﻘطﻠﻟ ةزﻴﻤﻤﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ وﻴﺴوﺴﻟا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻟا ﻲﻫﺎﻤ . 3 -تﺎﻴﻀرﻔﻟا : ددﺤﻤ رﺎطإ ﻲﻓ ثﺤﺒﻟا ﻊﻀﺘ ﺎﻬﻨﻷ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ثوﺤﺒﻟا دﻴﺸرﺘ ﻲﻓ مﻬﻤ رود ﺔﻴﻀرﻔﻠﻟ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻟإ ﻝوﺼوﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴأ تاوطﺨﺒ دﻴﻘﺘﻴ نأ ثﺤﺎﺒﻟا ﻪﻟﻼﺨ نﻤ ﻊﻴطﺘﺴﻴ قﻘﺤﺘﻟا مﺘﻴ ﺔﺘﻗؤﻤ ﺔﺒوﺠأ ﻰﻟإ ﺎﻨﺄﺠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻨﺘﺴارد ﻊﻀو ﺔﻴﻐﺒ ،ﺔﺤﻴﺤﺼ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻊﻗاوﻟا ﺎﻬﻨﻋ ﺢﺼﻔﻴ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻨادﻴﻤﻟا ﺔﺴاردﻟا ﻝﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻨﻤ : ا -ﺔﻴﻀرﻔﻟا ﻰﻟوﻷا : توﻤﻟا سوﻘطﻟ ﻲﺴﺎﺴﻻا يدﺎﻤﻟا مﻋادﻟا ةرﻴﺠﻟا ﺔطﺒار ةوﻗ ﻝﻛﺸﺘ ﻲﻓ يدﻴﺴ ﺔﻘطﻨﻤ ﻲﻠﻋ . ب -ﺔﻴﻨﺎﺜﻟا ﺔﻴﻀرﻔﻟا : -ةﺎﻓوﻟا نﻋ نﻼﻋﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ مﺎﻫ رود ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻝﺼاوﺘﻟا ﻝﺌﺎﺴو بﻌﻠﺘ . 4 -ثﺤﺒﻟا مﻴﻫﺎﻔﻤ دﻴدﺤﺘ : ا -روﺒﻌﻟا سوﻘط : ﺎﻬﻨﺄﺒ عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ مﺠﻌﻤ ﺎﻬﻓرﻌﻴ " ةدﺎﻋ يوطﻨﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻴدﻴﻬﻤﺘﻟا تاءارﺠﻹا وأ تاوطﺨﻟا ﻪﺌﺎﻤﺘﻨا و ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻲﻓ وﻀﻌﻛ ءرﻤﻟا ﻝوﺨدﺒ ﻲﻬﺘﻨﺘ و ﺔﻴرﺌﺎﻌﺸ سوﻘطو ﺔﻴﻟﺎﻔﺘﺤا مﻴﺴارﻤ ﻰﻠﻋ ﺢﺒﺼأ دﻗ ﻪﻨوﻛ ﻰﻟإ رﻴﺸﺘو ةددﺤﻤ تازﺎﻴﺘﻤﺎﺒ ﻪﻌﺘﻤﺘ نﻤﻀﺘ ﺎﻤﻠﺜﻤ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﺌﻓ ﻰﻟإ
18 ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا دﺤٌﺘﻤﻟا وأ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟا ﻲﻓ ادﺸار اوﻀﻋ وأ ﺔﻴوﻀﻌﻟا ﻝﻤﺎﻛ اوﻀﻋ " 1 ترﻬظ دﻗو رﻛﻔﻤﻟا فرط نﻤ ةرﻤ ﻝوﻷ ةرﺎﺒﻌﻟا ﻩذﻫ " بﻴﻨﻴﺠ نﺎﻓ دﻟوﻨرأ " ﺔﻨﺴ 1909 ﻝوﻘﻴ ثﻴﺤ ، " : دﻼﻴﻤﻟﺎﻓ ، ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻝﺤارﻤ ﻊﻤ بﻛاوﺘﺘ ﺔﻴﺴوﻘط ﻝﺤارﻤ كﺎﻨﻫ نوﻛﺘ درﻔﻟا ةﺎﻴﺤ ﻝﺤارﻤ بﺴﺤ سوﻘطو جاوزﻟا كﻟذﻛ و ةرﺎﺴﻤﻟا سوﻘط ﻊﻤ قﻓارﺘﻴ جوﻀﻨﻟا نﺴو ﻰﻟوﻷا ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟا وﻫ توﻤﻟا سوﻘط ﺎﻀﻴأو ، مﻷاو بﻷا ." 2 ىرﻴو " بﻴﻨﻴﺠ نﺎﻓ " ﻲﺘﻟا سوﻘطﻟا ضﻌﺒ ﺎﻬﺒﺤﺎﺼﻴ درﻔﻟا ةﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻫ ﺔﻠﺤرﻤ ﻝﻛ نأ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻤ فدﻬﻟا ﻝﺜﻤﺘﻴ ثﻴﺤﺒ ، رﺨﻵ ﻊﻀو نﻤ ﻝﺎﻘﺘﻨﻻا نﻤ دارﻓﻷا نﻛﻤﺘ " روﺒﻌﻟا " ﺎﻬﻠﺒﺎﻘﻴ ﻩذﻫ روﺒﻌﻟا سوﻘطو " ﻝﺎﻘﺘﻨﻻا رﺌﺎﻌﺸ " ، نﺎﺴﻨﻹا ةﺎﻴﺤ ﻝﺤارﻤﻟ ﺔﻤزﻼﻤ ﻲﻫو ﺔﻋوﻤﺠﻤ و ﻝوﺼﻔﻟا بﻗﺎﻌﺘو روﻬﺸﻟا بﻗﺎﻌﺘﻛ ﺔﻴﻨوﻛﻟا تارﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻤزﻼﻤﻟا ﺎﻬﻠﺒﺎﻘﻤﺒ دﺠوﺘو ﺔﻴرودﻟا تﻻﺎﻔﺘﺤﻻا . " 3 ﻝوﺎﺤ دﻗو " بﻴﻨﻴﺠ نﺎﻓ " ﻪﺒﺎﺘﻛ ﻲﻓ " رورﻤﻟا رﺌﺎﻌﺸ " ﺔﻴﺴوﻘطﻟا طﺎﻤﻨﻷا ﺔﺴارد بﺤﺎﺼﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺴوﻘطﻟا طﺎﻤﻨﻷا ﻝﻛ ﻊﻤﺠﺒ مﺎﻴﻘﻟا ﻝوﺎﺤ ﺎﻤﻛ ضﻌﺒﺒ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو 1 ، ﺢﻠﺼﻤ وﺒأ نﺎﻨدﻋ عﺎﻤﺘﺠﻹا مﻠﻋ مﺠﻌﻤ ط ، ﻊﻴزوﺘﻟاو رﺸﻨﻠﻟ ﺔﻤﺎﺴأ راد ، ندرﻷا ، 1 ، 2006 ص ، 302 . 2 ، رازﻴإ ﻝﺎﺸﻴﻤ و تﻨوﺒرﺎﻴﺒ ﺎﻴﺠوﻟوﺒرﺜﻨﻷا و ﺎﻴﺠوﻟوﻨﺜﻹا مﺠﻌﻤ ط ،ﻊﻴزوﺘﻟاو رﺸﻨﻟا راد ،تورﻴﺒ ، 2 ، 2011 ص ، 634 . 3 ، نورﺨآو مﻴﻫارﺒا دﻤﺤﻤ سﺎﺒﻋ ﺎﻴﺠوﻟوﺒرﺜﻨﻷا : تﺎﻘﻴﺒطﺘو ﻝﺨادﻤ رﺼﻤ ﻝا ، ﺔﻓرﻌﻤﻟا راد ، ﺔﻴردﻨﻛﺴﻹا ،رﺸﻨﻟا و ﺔﻋﺎﺒطﻠﻟ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟا 2005 ص ، 345 .
19 دﻗو ، ىرﺨأ ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺤ نﻤ و ىرﺨأ ﻰﻟإ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠإ ﺔﻨﺎﻛﻤ نﻤ نﻤ ﻝوﺤﺘﻟا و ﻝﺎﻘﺘﻨﻹا وأ ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا وأ جﺎﻤدﻨﻹا سوﻘطو ﺔﻴﺸﻤﺎﻬﻟا سوﻘطﻟا و ﻝﺎﺼﻔﻨﻹا سوﻘط ﻰﻟإ ﺎﻬﻤﺴﻗ ﻝوﺨدﻟا ." 1 ﺔﻴﻛﻴرﻤﻷا ةدﻗﺎﻨﻟا صﺨﻠﺘو " : شﺘﻴﻔﻴﻛﺘﻴﺘﺴ نازوﺴ " ﺎﻬﻨﻋ مﻠﻛﺘ ﻲﺘﻟا روﺒﻌﻟا سوﻘط ﺔﻴرظﻨ " بﻴﻨﻴﺠ نﺎﻓ " ﺎﻬﻟوﻘﺒ " : ﻝﺤارﻤ ثﻼﺜ وأ ، ءازﺠأ ﺔﺜﻼﺜ نﻤ روﺒﻋ سﻘط ﻝﻛ نوﻛﺘﻴ : وأ ﺔﻴﺸﻤﺎﻬﻟا ﺎﻬﻴﻨﺎﺜو ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا ﻪﺘﻨﺎﻛﻤ نﻤ رﺒﺎﻌﻟا عﺎطﻘﻨإ يأ قارﻔﻟا ﺎﻫﻻوأ نﻴﺒ طﺴو ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻫو ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا شﻤﺎﻫ ﻰﻠﻋ رﺒﺎﻌﻟا ﻪﻴﻀﻘﻴ ﻝﺎﻘﺘﻨإ روط يأ ﺔﻴﺒﺘﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠإ ﺔﻨﺎﻛﻤ ﺔﻴأ رﺒﺎﻌﻟا كﻠﻤﻴ ﻻ ﺔﻠﺤرﻤﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓو ، ﺔـﻘﺤﻼﻟاو ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا نﻴﺘﻠﺤرﻤﻟا نﻤ ءزﺠﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ةرطﻴﺴﻤﻟا زوﻤرﻟا نأ دﺠﻨ كﻟذﻟو ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا جرﺎﺨ شﻴﻌﻴ ﻝﺒ ، ﺔﻨﻴﻌﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠإ رﻴﻏ كوﻠﺴ ﻰﻟإ ًﺎﻀﻴأ رﻴﺸﺘ ﺎﻤﻛ ،رارﻘﺘﺴﻻا مدﻋو ضوﻤﻐﻟا نﻋ رٌﺒﻌﺘ سﻘطﻟا ةدﺎﻋإ وأ ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﻊـﻴﻤﺠﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻲﻬﻓ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺤرﻤﻟا ﺎﻤأ ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا دﻀ وأ ، ةدﻴدﺠ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﺘﺒﺎﺜ ﺔﻨﺎﻛﻤ ﺔﻠﺤرﻤﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ رﺒﺎﻌﻟا زرﺤﻴ ثﻴﺤ ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ جﺎﻤدﻨﻻا ﺎﻬﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﻴﻟوؤﺴﻤﻟا ﻝﻤﺤﺘﻴو ، ﺔﻨﺎﻛﻤﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺘرﺘﻤﻟا قوﻘﺤﻟﺎﺒ ﻊﺘﻤﺘﻴﻓ ." 2 ج -توﻤﻟا فﻴرﻌﺘ : ﺔﺒرﺠﺘ ﻝﺜﻤﻴ كﻟذﻛ ﻪّﻨﻷو يرﺸﺒﻟا ﻲﻋوﻟا ﺦﻴرﺎﺘ ﻲﻓ ىرﺒﻛﻟا تﺎﻴﻟﺎﻛﺸﻹا نﻤ توﻤﻟا رﺒﺘﻌﻴ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺘ ﻲﺘﻟا زوﻤرﻟا نﻤ رﻴﺜﻛﻟا دﺠﻨ ﺎﻬﺘﻼﺜﻤﺘ ﻲﻓو ،ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا تاذﻟا ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﺘ 1 ، ﻪﻴﻴﻨرﺎﻓ رﺎﻴﺒ نﺎﺠ و ثروﺒﻻ بﻴﻠﻴﻓ ﺎﻴﺠوﻟوﺒرﺜﻨأو ﺎﻴﺠوﻟوﻨﺜإ ط ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟا ﺔﺴﺴؤﻤ ، تورﻴﺒ ، 1 ، 2004 ص، 179 . 2 ، شﺘﻴﻔﻴﻛﺘﻴﺘﺴ نازوﺴ روﺒﻌﻟا سوﻘطو ﺔﻴﺒرﻌﻟا ةدﻴﺼﻘﻟا : ﺔﻴﺠذوﻤﻨﻟا ﺔﻴﻨﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﺴارد ﻊﻤﺠﻤ ﺔﻠﺠﻤ ، قﺸﻤد ، م ، ﺔﻴﺒرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا دﻠﺠ 6 ددﻋ ، 1 ﻲﻨﺎﺜﻟا نوﻨﺎﻛ ، 1985 ص ، 59 ـ 60 .
20 تﺎﻴﻠﺠﺘﻟا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻝﺨاد ﺔﻨﻤﺎﻛﻟا ﺔﻴرﻫوﺠﻟا ﺎﻬﻘﺌﺎﻘﺤ ءﺎﺼﻘﺘﺴﻹ ﻲﻟﻻد ﻝﻴوﺄﺘ ﻪﻌﻀو ﻲﻓ ﻻإ ﻪﻤﻬﻓ نﻛﻤﻴ ﻻ موﻬﻔﻤﻟا اذﻫ نﻛﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﺠوﻟوﺒورﺜﻨﻹاو ﺔﻴﻘﻴزﻓﺎﺘﻴﻤﻟا ﺔﻴﻓرﻌﻤﻟا ﻝوﻘﺤﻟا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻝﺨاد تﺨﺴرﺘ ﻲﺘﻟا ىرﺒﻛﻟا ﻪﻴﻨﺎﻌﻤ ﻝﺨاد . ﻝﺒﻘﻓ ،تﺎﻓﺎﻘﺜﻟا ﻰﺘﺤو تاروﺼﺘﻟا فﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تﻻﻻدو ﻲﻨﺎﻌﻤﺒ توﻤﻟا فّرﻋ دﻘﻟ ددﺤأ نأ بﺠﻴ ،ﺎﻴﺠوﻟوﺒورﺜﻨﻷا ﻲﻓ ﺎﻬﺴوﻘطو توﻤﻟا ةرﻫﺎظﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟا ﻲﻨﺎﻌﻤﻟا نﻋ ثﺤﺒﻟا ىرﺨﻷا ﺔﻤﺎﻌﻟا مﺠﺎﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﻻوأ ﺎﻫﺎﻨﻌﻤ . توﻤﻟا ﻲﺒرﻌﻟا مﺠﻌﻤﻟا فرﻌﻴ ﺔﻐﻟ : تﺎﻤﻴو ﺎﺘوﻤ توﻤﻴ تﺎﻤ نﻤ . ﷲا قﻠﺨ نﻤ توﻤﻟاو ﻰﻟﺎﻌﺘ . تﺘﺎﻤو ،ﺎﻫدﺎﻤر درﺒ يأ رﺎﻨﻟا تﺘﺎﻤ ﺎﻨﻟوﻘﻛ ،تﺎﻤ دﻘﻓ نﻛﺴ ﺎﻤ ﻝﻛ ،نوﻛﺴﻟا وﻫو تﻨﻛﺴو تدﻛر ﺢﻴرﻟا . ﺔﻴﺸﺎﻤﻟاو ﻝﺎﻤﻟا ﻲﻓ ﻊﻘﻴ توﻤﻟا ﻪﻠﻛ نﺎﺘْوﻤﻟاو تاوﻤﻟاو . ﻪﻴﻓ حور ﻻ ﺎﻤ ، ﺢﺘﻔﻟﺎﺒ تاوﻤﻟاو . ةﺎﻴﺤﻟا دﻀ وﻫ توﻤﻟاو : ﻰﻟﺎﻌﺘ ﻝﺎﻗ " ﺔﻘﺌاذ سﻔﻨ ﻝﻛ توﻤﻟا ." ﺔﻐﻟ توﻤﻟا ﺎﻤﻛ : ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻛ ﻲﻫو رﻴﺒﺎﻌﺘ ةدﻋ ﺎﻬﻟو : ﺔﻴﻨﻤﻟا -ىدّرﻟا -كﻼﻬﻟا -عرﺼﻤﻟا -فﺘﺤﻟا -ﺔﻤﺠﻟا -نوﻨﻤﻟا -ﻰﻠﺒﻟا . ﺎﺤﻼطﺼا توﻤﻟا : قارﻓ وﻫو دﺴﺠﻟا نﻋ سﻔﻨﻟا ﺎﻗرﺎﻓ وﻫ وأ دﺴﺠﻠﻟ سﻔﻨﻟا ﺔﻗرﺎﻔﻤ وﻬﻓ ﻩدﻌﺒ ﻝﺼوﻟا نوﻛﻴﻻ . دﺴﺠﻠﻟ ﻲﺌﺎﻬﻨﻟا دﺤﻟا وأ ﺎﻬﻨﻋ دﻌﺒﻟاو ةﺎﻴﺤﻠﻟ مادﻋإ وﻫ توﻤﻟا نأ وأ نﺎﺴﻨﻻا نﻤ ﺔﺸﻫد ﻊﻀوﻤ وﻫ مادﻋﻻا اذﻫو . 1 ﻲﻛﻟ وﻓ ﻝوﺒ ىرﻴﻓ ﺔﻴﺴﻨرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺎﻤأ Paul Faulquié نﻤ ﻪﻨأ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﻪﻤﺠﻌﻤ ﻲﻓ دوﻌﺘ ﺔﻴﻗﺎﻘﺘﺸﻻا ﺔﻴﺤﺎﻨﻟا " ﺔﻤﻠﻛ " Mort " ﺔﻴﻨﻴﺘﻼﻟا ﺔﻤﻠﻛﻟا ﻰﻟإ ﺔﻴﺴﻨرﻔﻟا ﻲﻓ Mors ﻲﺘﻟاو ﺎﻤ نﺌﺎﻛﻟ ﺔﻴﺌﺎﻴزﻴﻔﻟاو ﺔﻴوﻀﻌﻟا ةﺎﻴﺤﻟا فﻗوﺘ وأ ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻴﺎﻬﻨ يوﻐﻠﻟا ﺎﻬﻟوﻟدﻤ ﻲﻓ ﻲﻨﻌﺘ " ، ﻰﻟإ رﻴﺸﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ مﺎﻌﻟا ﻲﻌﻀوﻤﻟا ﺎﻫﺎﻨﻌﻤﺒ ذﺨؤﺘ ﺎﻨدﻨﻋ توﻤﻟا نﺈﻓ ﺎﻨﻫ نﻤو " ﺔﻴﺎﻬﻨﻟا 1 - ﺓﺭﻳﺣ ﻥﺑ ﻱﺭﻳﺣﺳﻟﺍ ﺔﻳﻓﻭﺻ ، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍﻭ ﺩﺳﺟﻟﺍ . ﻥﺎﻧﺑﻟ ، -ﺩﻣﺣﻣ ﺭﺍﺩ ، ﺕﻭﺭﻳﺑ ﺔﻌﺑﻁ ، ﺭﺷﻧﻠﻟ ﻲﻠﻋ 1 ، 2008 ﺹ، 337 .
21 نﻤ رﺼﻋ ،مﻠﺴ ،فﻟﺎﺤﺘ ،ﺔﻗادﺼ ، تﺎﺒﻨ ، ناوﻴﺤ ، يرﺸﺒ نﺌﺎﻛ ،دوﺠوﻤ ءﻲﺸﻟ ﺔﻘﻠطﻤﻟا روﺼﻌﻟا " ﻝﻛ نﻷ كﻟذ ﺔﻘﻠطﻤﻟا ﺎﻬﺘﻴﻠﻛ ﻲﻓ ﻝﺜﻤﺘﺘ توﻤﻟا ﺔﻌﻴﺒط نأ ﻝوﻘﻟا نﻛﻤﻴ ﺎﻨﻫ نﻤو ، ،نوﻨﺎﻓ رﺸﺒﻟا " ، رﻴﻘﻓ وأ ﻲﻨﻏ نﻴﺒ قرﻓ ﻼﻓ ،ﺔﻘﻠطﻤﻟا ةاوﺎﺴﻤﻟا ﻊﺒﺘﻴ توﻤﻟا نأ ﻝﺎﻘﻴ اذﻬﻟ رﻴرﺸ وأ رﻴﺨ نﻴﺒ ، رﻴﻐﺼو رﻴﺒﻛ نﻴﺒ ، ﻝﻫﺎﺠ وأ مﻟﺎﻋ نﻴﺒ . "... ﻰﻠﻏ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻛوﻠﺴﻟا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ نﻋ رﻴﺒﻌﺘ وﻬﻓ ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴﺤﺎﻨﻟا نﻤ ﺎﻤأ رﺎﺸﺘﻨا فﻴﻗوﺘﻟ ىوﺼﻗ ةدارإ ﻰﻠﻋ دﻬﺸﺘو ،ﺔﺜﺠﻠﻟ ﻲطﻌﺘ ﻲﺘﻟا ةرﻴﺒﻛﻟا ﺔﻴﺎﻨﻌﻟا ،ﻝﺎﺜﻤﻟا ﻝﻴﺒﺴ توﻤﻟا ." وﻫ ﺎﻤﻟ يزﻤرﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻝﻴﻠﺤﺘﻟاو ﺔظﺤﻼﻤﻟا ﻲﻓ ﻝﺜﻤﺘﻴ ﺎﻴﺠوﻟوﺒورﺜﻨأ ﻰﻓ توﻤﻟاو ﻲﺘﻟاو ،ﻲﺴوﻘط " ثﺜﺠﻟا ﻪﻟﻼﺨ نﻤ نوﺠﻟﺎﻌﻴ ﻝﻛﺸﺒ مﻫﺎﺘوﻤ ﺔﺒﺤﺎﺼﻤﻟ ءﺎﻴﺤﻷا ﺎﻬﻤظﻨﻴ ةزﺎﻨﺠﻟا ﺔﻴﺠاودزا وأ توﺒﺎﺜ ﻲﻓ مﻬﻌﻀو وأ مﻬﻤوﺤﻟ ﻝﻛاو قرﺤﻟاو نﻓدﻟﺎﻛ ." ﺎﻴﻨﺎﺜو ﻝﻌﻓ ﻝﻛ ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻗ ﻪﻴﻓ ﻝﻌﻓ وﻫ توﻤﻟا نأ ﻻوأ ظﺤﻼﻴ ﺔﻴﻌﻗاوﻟا ﺔﻴﺤﺎﻨﻟا نﻤﻓ نذإ كرﺘﺸﻤ ﻰﻨﻌﻤﺒ ةﺎﻴﺤﻠﻟ ﺔﻴﺎﻬﻨ وﻫ . ﺎﻬﻏوﻠﺒو تﺎﻴﻨﺎﻛﻤﻻا ءﺎﻬﺘﻨا ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺘ دﻘﻓ فﻗوﺘ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟا نوﻛﺘ دﻗو ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺎﻨﻫ ﺔﻴﺎﻬﻨﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺘو ﻝﺎﻤﻛﻟاو ﺞﻀﻨﻟا دﺤ ﺎﻬﻋﺎطﻘﻨا ﺔﺒﺎﺜﻤﺒ ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻴﺎﻬﻨ نوﻛﺘ ﺎﻨﻫو ﻰﺼﻗأ ﻲﺌﺎﻬﻨ دﺤ دﻨ تﺎﻴﻨﺎﻛﻤﻹا . رﻴﺜﻛ ءﺎﻘﺒ ﻊﻤ دﻌﺒ ﺔﻘﻘﺤﻤ رﻴﻏ تﺎﻴﻨﺎﻛﻤﻹا نﻤ . توﻤﻟﺎﺒ ﺔﻨرﺘﻘﻤﻟا ﺔﻴﺎﻬﻨﻟا موﻬﻔﻤ طﺒﻀ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺎﻨﻫة نﻤو . ﺔﻴﺎﻬﻨ ﺔﻤﻠﻛ نإ Fin " ﺔﻴﻨﻴﺘﻼﻟا نﻤ ﺔﻘﺘﺸﻤ Finis ﺎﻨرﻛذ ﺎﻤﻛ جودزﻤ ﻰﻨﻌﻤ ﺎﻬﻟو . 1 - ﺔﺠﻴﺘﻨ وأ فدﻫ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺔﻴﺎﻬﻨ . 2 - ﻝﺠأ ،دﺤ ،ءﺎﻬﺘﻨا ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺔﻴﺎﻬﻨ .
22 د -ةزﺎﻨﺠﻟا فﻴرﻌﺘ : دﺴﺠﻟا ءازإ ءﺎﻴﺤﻷا ﻝﻤﺎﻌﺘ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻼﺨ نﻤ اذﻫو درﻔﻟا ﻪﺒ موﻘﻴ ﻲﻋﺎﻤﺠ كوﻠﺴ وﻫو ﻲﻫو بﺴﺤ ﻝﻛو ﺔﺜﻴدﺤﻟاو ﻰطﺴوﻟاو ﺔﻤﻴدﻘﻟا روﺼﻌﻟا نﻤ ةذوﺨﺄﻤ ﻝﻴﺠ نﻋ ﻝﻴﺠ ﺔﻟوادﺘﻤ ﻪﻛوﻠﺴ . 1 زﺌﺎﻨﺠﻟا : أ مﺎﻌﻟا موﻬﻔﻤﻟا : برﻌﻟا نﺎﺴﻟ ﻲﻓ ءﺎﺠ : ءﻲﺸﻟازﻨﺠ َنأ ترﻀﺘﺤا ﺎﻤﻟ راوﻨﻟا َنأ اورﻛذو ﻩرﺘﺴ ،ًازﻨﺠ ﻝﺎﻘﻓ نﺴﺤﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻠﺼﻴ نأ تﺼوأ : ﻲﻨوﻨذﺂﻓ ﺎﻫوﻤﺘزﻨﺠ اذإ . ةزﺎﻨﺠﻟاو ةَزﺎَﻨﺠﻟا : ﺎَﻤأ شﻌﻨو رﻴرﺴ وﻓ تﻴﻤﻟا ﻪﻴﻠﻋ نﻛﻴ مﻟ اذﺈﻓ رﻴرﺴﻟا ﻰﻠﻋ تﻴﻤﻟا ﻲﻨﻌﺘ ﺢﺘﻔﻟﺎﺒ ةزﺎﻨﺠﻟﺎﻓ ةزﺎﻨﺠﻟا : ﻲﻌﻤﺼﻷا ﻝوﻘﻴو ﻪﺒ اوﻤﻨﺘﻏﺎﻓ موﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻝُﻘَﺘ يذﻟا ءﻲﺸﻟاو تﻴﻤﻟا نﺎﺴﻨﻹا : ةزﺎﻨﺠ ﻪﺘﻛرﺘ برﻌﻟا ﻝوﻘﺘو ،رﻴرﺴﻟا ﻪﻨإ نوﻟوﻘﻴ ماوﻌﻟاو ،ﻪﺴﻔﻨ تﻴﻤﻟا وﻫ رﺴﻛﻟﺎﺒ ةزﺎﻨﺠﻟا ﺎَﺘﻴﻤ يأ 2 . طﻴﺴوﻟا مﺠﻌﻤﻟا ﻲﻓ ءﺎﺠ : ةزﺎﻨﺠﻟا َنأ : نﻴﻌَﻴﺸﻤﻟا ﻊﻤ ﺎﻤﻫو تﻴﻤﻟاو شﻌﻨﻟا . 3 ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﻵا ﻲﻓ ءﺎﺠ ﺎﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴآ نﻤ رﺜﻛأ ﻲﻓ مﻴرﻛﻟا نآرﻘﻟا ﻲﻓ توﻤﻟا رﻛذ ءﺎﺠو : } تْوﻤْﻟا ﺔﻘﺌاذ سْﻔﻨ َﻝُﻛ { 4 ، } ْنوُﺘَﻴَﻤ ْمُﻬَﻨٕاو ٌتﻴﻤ كَﻨإ { 5 . نﻴدﻟا ءﺎﻤﻠﻋو ،ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﺎﻤأ : ﻲﻓ اوزَﻛرو ،ﺔﻐﻠﻟا ءﺎﻤﻠﻋ نﻋ تﺒﺜ يذﻟا فﻴرﻌﺘﻟﺎﺒ اوﻔﺘﻛا دﻘﻓ نﻓدﻟاو ،ةﻼﺼﻟاو ،نﻔﻛﻟاو ،ﻝﺴﻐﻟﺎﻛ زﺌﺎﻨﺠﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا مﺎﻛﺤﻷا ﻰﻠﻋ مﻬﺒﺘﻛ . ﻲﻓ ءﺎﺠ دﻘﻟ 1 تﻨرﺘﻨﻷا : w.w.wgoogle.fr/imgres?:hhp. ﺔﻋﺎﺴﻟاو موﻴﻟا : 17 / 04 / 2017 ، 11:34 ﺎﺴ 2 ،مرﻛﻤ نﺒ دﻤﺤﻤ نﻴدﻟا ﻝﺎﻤﺠ ﻝﻀﻔﻟا وﺒأروذﻨﻤ نﺒإ برﻌﻟا نﺎﺴﻟ ، نﺎﻨﺒﻟ ، ط ،ردﺎﺼ راد ،ﻊﺒاَرﻟا دَﻠﺠﻤﻟا ، تورﻴﺒ 1 ، 1990 ص ، 324 ﻰﻟإ 325 . ، سﻴﻨأ مﻴﻫارﺒإ روﺘﻛد طﻴﺴوﻟا مﺠﻌﻤﻟا ، ا ، ﺔﻌﺒط نودﺒ ، مﻴﺠﻟا بﺎﺒ، ةرﻫﺎﻘﻟ 1972 ص ، 140 . -3 مﻴرﻛﻟا نآرﻘﻟا : توﺒﻛﻨﻌﻟا ةروﺴ : ﺔﻴﻵا ) 57 .( 4 ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻟا : رﻤزﻟا ةروﺴ : ﺔﻴﻵا ) 30 . ( 5
23 دﻨﺘﺴﻤ مﻴظﻋ رﺠأ ﻪﻟ تﻴﻤﻟا ﻝﺴﻏ ﻰﻟوﺘ نﻤ نأ يرﺼﻤﻟا دوﻤﺤﻤ ذﺎﺘﺴﻷا زﺌﺎﻨﺠﻟا مﺎﻛﺤأ ثﻴدﺤﻟ ) ص ( " نﻋ ثدﺤﺘ دﻗو ،ةَرﻤ نﻴﻌﺒرأ ﻪَﻟا ﻪﻟ رﻔﻏ ﻪﻴﻠﻋ مﺘﻛﻓ ﺎﻤﻠﺴﻤ ﻝﺴﻏ نﻤ مﺜ ، ارﺘو تﻼﺴﻐﻟا نوﻛﺘ نأ طرﺘﺸﻴو،رﺜﻛﺄﻓ تﻼﺴﻏ ثﻼﺜﺒ أدﺒﻴ ثﻴﺤ ﺎًﻋرﺸ ﻝﺴﻐﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻠﺴﻏ رﺨآ ﻊﻤ طﻠﺨﻴو تﻼﺴﻐﻟا كﻠﺘﺒ فﻴظﻨﺘﻟا ﻲﻓ ﻪﻤﺎﻘﻤ موﻘﻴ ﺎﻤ وأ ،ردَﺴﻟا نرﻘﻴ ﻲﻘﻠﺘ مﺜ ةأرﻤﻠﻟ رﺌﺎﻔﻀ ثﻼﺜ ﻝﻌﺠﺘو رﻌﺸﻟا حَرﺴﻴ ،ﻰﻟوأ روﻓﺎﻛﻟاو بﻴطﻟا نﻤ ءﻲﺸ عرﺸﻴ ﻻو ءﺎﺴﻨﻟا ﻝﺒﻗ نﻤ ﻰﺜﻨﻷا ﻝﺴﻐﺘو ،ﻝﺎﺠَرﻟا رﻛذﻟا ﻝﺴﻏ ﻰﻟوﺘﻴ ،نأ بﺠﻴو ،ﺎﻬﻔﻠﺨ ﺔﻛرﻌﻤﻟا ﻝﻴﺘﻗ دﻴﻬﺸﻟا ﻝﺴﻏ 1 . ﻪﻟوﻘﻟ اًدﺎﻨﺘﺴا ﻪﻨﺈﻓ نﻔﻛﻟﺎﺒ قﻠﻌﺘ ﺎﻤ ﺎﻤأ ) ص (" ،مﻛﺒﺎﻴﺜ رﻴﺨ ﺎﻬﻨﺈﻓ ضﺎﻴﺒﻟا مﻛﺒﺎﻴﺜ نﻤ اوﺴﺒﻟا ﺎﻬﻴﻓ اوﻨﻔﻛو ." ﺎﻬﻨﻋ ﷲا ﻲﻀر ﺔﺸﺌﺎﻋ ﺎﻨﻤأ ثﻴدﺤﻟ باوﺜأ ﺔﺜﻼﺜ نﻤ نﻔﻛﻟا نوﻛﺘﻴ " َنأ ﷲا ﻝوﺴر ) ص ( نﻔﻛﻟا ﻲﻓ ةﻻﺎﻐﻤﻟا زوﺠﻴ ﻻو ﺔﻴﻟوﺤﺴ ضﻴﺒ ﺔﻴﻨﺎﻤﻴ باوﺜأ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻓ نﻔﻛ ﷲا ﻝوﺴر ﻪﻴﻓ نﻔﻛ ﺎﻤ فﻼﺨ ﻪﻨﻷ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ةدﺎﻴزﻟا ﻻو ) ص ( كﻟذ ﻲﻓ ةأرﻤﻟاو قﻴرﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻝﻴﻟد ﻻ ذإ ﻝﺠرﻟﺎﻛ 2 . مﻟ يذﻟا ﻝﻔطﻟا كﻟذ نﻤ ﻰﻨﺜﺘﺴﻴو ﺔﻴﺎﻔﻛ ضرﻓ ﻲﻬﻓ تﻴﻤﻟا نﻋ تﻴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ةﻼﺼﻟا ﺎﻤأ ﻰﺒﻨﻟا نﻵ ﻎﻠﺒﻴ ) ص ( رﺎﻔﻐﺘﺴﻻاو كﻟذﻛ دﻴﻬﺸﻟاو مﻼﺴﻟا ﻪﻴﻠﻋ مﻴﻫارﺒإ ﻪﻨﺒا ﻰﻠﻋ ﻝﺼﻴ مﻟ ﻰﻟﺎﻌﺘو ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﷲا ﻝوﻘﻴ نﻴﻘﻓﺎﻨﻤﻟاو رﺎﻔﻛﻟا ﻰﻠﻋ مﺤرﺘﻟاو : } ْمُﻬﻨﻤ دﺤأ ﻰﻠﻋ ُﻝﺼُﺘ ﻻو نْوُﻘﺴﺎﻓ ْمُﻫو اوُﺘﺎﻤو ﻪﻟْوُﺴرو ﷲﺎﺒ اْوُرﻔﻛ ْمُﻬﱠﻨإ ﻩرْﺒﻗ ﻰﻠﻋ ْمﻘﺘ ﻻو اًدﺒأ َتﺎﱠﻤ { 3 . ﺔﻋﺎﻤﺠﻟا بﺠﺘ ﺔﺒوﺘﻛﻤﻟا تاوﻠﺼﻟا ﻲﻓ بﺠﺘ ﺎﻤﻛ ةزﺎﻨﺠﻟا ةﻼﺼ ﻲﻓ 4 . بﺠاو ﻪﻨﺈﻓ نﻓدﻟﺎﺒ قﻠﻌﺘ ﺎﻤ ﺎﻤأ مﻠﺴﻤﻟا نﻓدﻴ ﻝﺒ مﻠﺴﻤ ﻊﻤ رﻓﺎﻛ ﻻو ،رﻓﺎﻛ ﻊﻤ مﻠﺴﻤ نﻓدﻴ ﻻو ،اًرﻓﺎﻛ تﻴﻤﻟا نﺎﻛ وﻟو ﻰﺘﺤ ،يرﺼﻤﻟا دوﻤﺤﻤ زﺌﺎﻨﺠﻟا مﺎﻛﺤأ ،رﺌازﺠﻟا ، ط ،كﻟﺎﻤ مﺎﻤﻹا راد 1 ، 2006 ص ، 15 ﻰﻟإ 16 . 1 -ص ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠرﻤﻟا 16 ﻰﻟإ 18 . 2 ﺔﻴﻵا ،ﺔﺒوﺘﻟا ةروﺴ ،مﻴرﻛﻟا نآرﻘﻟا ) 84 . ( 3 ص ،ﻪﺴﻔﻨ قﺒﺎﺴﻟا ﻊﺠرﻤﻟا ، يرﺼﻤﻟا دوﻤﺤﻤ 25 . 4
24 دﻴزﻤﻟو ﻪﺴﻔﻨﺒ ﻪﺘﺠوز نﻓد جوزﻠﻟ زوﺠﻴو نﻴﻛرﺸﻤﻟا رﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓ رﻓﺎﻛﻟاو ،نﻴﻤﻠﺴﻤﻟا رﺒﺎﻘﻤ ﻲﻓ تءﺎﺠ ﻲﺘﻟا ﻊﺠارﻤﻟا ﻰﻠﻋ عﻼطﻹا ﻰﺠرﻴ زﺌﺎﻨﺠﻟا مﺎﻛﺤأ ﻲﻓ ءﺎﺠ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ عﻼطﻹا نﻤ زﺌﺎﻨﺠﻟا مﺎﻛﺤأ ناوﻨﻋ تﺤﺘ . ه تﺎﺴرﺎﻤﻤﻟا : ب ﻝوﻘﻟا ﻊﻴطﺘﺴﻨ أ تﺎﺴرﺎﻤﻤﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ثﺤﺒﻴ يذﻟا وﻫ، ﻲﻓﺎﻘﺜ وﻴﺴوﺴﻟا روظﻨﻤﻟا ن , ﻲﺘﻟا تاروﺼﺘﻟاو تادﻘﺘﻌﻤﻟا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻲﻓ ﻝﺜﻤﺘﺘ وأ اروﺼﺘ نﻤﻀﺘﺘ ﻲﺘﻟا مﻴﻘﻟاو تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻟا ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو درﻔﻟا نﻴﺒ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻝوﺤو ﺔﻓرﻌﻤﻟا ﻝوﺤ نﻤ , ﻰﻨﻌﻤ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﻀإ ﺔﻴرﺸﺒ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟ نﻛﻤﻤﻟا ءﺎﻀﻔﻟا ددﺤﻴ ﻪﻨوﻛ ﻲﻓ نﻤﻛﺘ ﻪﺘﻴﻤﻫأ و مﺎﻋ , ﺎﻬﺘﺴرﺎﻤﻤ ددﺤﻴ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا . ﺔﻐﻟ ﺔﺴرﺎﻤﻤﻟا : ﺎﺴارﻤ ءﻲﺸﻟا سرﺎﻤ . ﺔﺴرﺎﻤﻤو : ﻪﻟوازو ﻪﺠﻟﺎﻋ , ﻝﺎﻘﻴ : روﻤﻷا سرﺎﻤ ﻝﺎﻤﻋﻷاو , ءﻲﺸﻟﺎﺒ سرﻤﺘ : ﻪﻴﻠﻋ بردﺘو ﻪﺒ كﺘﺤا . ثﻨؤﻤ مﺴا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻟا : ﻲﻋﺎﻤﺠﻟاو يدرﻔﻟا كوﻠﺴﻟا مﺎﻛﺤأ ﻰﻠﻋ ﺔﺴرﺎﻤﻤﻟا ﻝدﺘ , قﺴﻨ ﻰﻠﻋو قوﻘﺤﻟاو تﺎﺒﺠاوﻟا , ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻠﻛﺒ رﺸﺒﻟا نﻴﺒ ﺔﻴﻗﻼﺨﻷا تﺎﻗﻼﻌﻟا . نﻴﻌﻤ طﺎﺸﻨﻟ يدﺎﻌﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻝدﺘ ﺎﻤﻛ , ﻝﻤﻌﻟا دﻋاوﻗ نﻤ كﻠﺘﺒ وأ ﻩذﻬﺒ دﻴﻘﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ . " طﺎﺸﻨﻟ ﺔﻴﻤوﻴﻟا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻟا , ﺎﻤوﻤﻋ ﺔﻟوﺒﻘﻤ ﺔﻴﻗﻼﺨأ مﻴﻟﺎﻌﺘﻟ قﻴﺒطﺘﻟا وأ ﺔﺴرﺎﻤﻤﻟا 1 . 1 -ﺕﻧﺭﺗﻧﻷﺍ ﻥﻣ www.bohot.ml ﺔﻋﺎﺳﻟﺍﻭ ﻡﻭﻳﻟﺍ : 06 / 06 / 2017 ، 19:40 ﺎﺳ .
25 5 -بﺎﺒﺴأ رﺎﻴﺘﺨا ﻪﺘﻴﻤﻫأو عوﻀوﻤﻟا : نﺎﺴﻨﻹا رﺒﺘﻌﻴ ﻪﻨوﻛﺒ قوﻠﺨﻤﻟا دﻴﺤوﻟا يذﻟا ﻪﻤﻬﻟأ ﷲا ﻰﻟﺎﻌﺘو ﻪﻨﺎﺤﺒﺴ ﺔﻤﻌﻨ ،ﻝﻘﻌﻟا ثﺒو ﻪﻴﻓ ءﺎﻀﻓ ﺎﻴﺤور ﻩﻸﻤﺘ تﻻؤﺎﺴﺘ ﺔﻨﻤزﻤ نﻋ ﺔﻴﺎﻏ ﻩدوﺠو ﻲﻓ نوﻛﻟا اذﻫ نﻋو ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﺘﻟا ﻪطﺒرﺘ فﻠﺘﺨﻤﺒ ،ﻪﺘادرﻔﻤ نﻋو ﻩرﻴﺼﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻬﻨ فﺎطﻤﻟا . دﻘﻟ ءﺎﺠ ﺎﻨﻤﺎﻤﺘﻫا ﺔﺴاردﺒ اذﻫ عوﻀوﻤﻟا تارﺎﺒﺘﻋﻻ ﺔﻴﺘاذ ﺔﻴﻋوﻀوﻤو ﺎﻬﻨﻤ : ﺎﻨﻤﺎﻤﺘﻫا ﺔﺴاردﺒ ةزﺎﻨﺠﻟا ثﺤﺒﻟاو ﺎﻬﻴﻓ مﻬﻔﻟ بﺎﻌﻴﺘﺴاو بﻨاوﺠ ،ﺔﻤﻬﻤ ﺔﻴوازﻛ ﻰﻘﺒﺘ ﺔﻤﻠظﻤ ﻲﻓ اذﻫ ﻝﺎﺠﻤﻟا . ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻟإ ﺔﺒﻏرﻟا ﻲﻓ فوﻗوﻟا ﺎﻴﻨادﻴﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻩذﻬﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻟا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻟا ﻩذﻫ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺎﻫدﻬﺸﻴ ﻲﺘﻟاو ﻝﺎﺠﻤﻟا . بﺎﺤﺼأو رﻴﺨﻠﻟ نﻴﺒﺤﻤ نﻴﻴﻋﺎﻤﺘﺠا نﻴﻠﻋﺎﻓ ﺎﻨرﺎﺒﺘﻋﺈﺒ ىرﺨﻷا ﺔﻴﺘاذﻟا بﺎﺒﺴﻻا نﻤ نأ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻨﻴدﻟا ةرﻫﺎظﺘﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ مﺌادﻟا روﻀﺤﻟا . ﺎﻤأ بﺎﺒﺴﻷا ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻟا ﻝﺜﻤﺘﺘﻓ ﻲﻓ نأ ﺔﻋرﺴ تﻻوﺤﺘﻟا ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﻲﺘﻟا ﺎﻫدﻬﺸﻴ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا دﻗ ﻰﻟإ يدؤﺘ روﻬظ طﺎﻤﻨأ ةدﻴدﺠ نﻤ كوﻠﺴﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻟاو د ﺔطﺒﺘرﻤﻟا ﻰﺘﻟاو زﺌﺎﻨﺠﻟﺎﺒ ﻻ قﻓاوﺘﺘ ةرورﻀﻟﺎﺒ ﻊﻤ ﺎﻤ ترﻘﺘﺴا ﻪﻴﻠﻋ تادﺎﻋ سﺎﻨﻟا مﻫدﻴﻟﺎﻘﺘو ﻲﻓ ،ﺔﻘﺒﺎﺴ ﻝﺤارﻤ كﻟذ ﻪﻨأ ﻲﻓ قﺎﻴﺴ ﻲﻌﺴ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا دﻴدﺠﺘﻟ ،ﻪﺘاذ ﺔظﻓﺎﺤﻤﻟاو ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻴﻨﺒ ﺞﺘﻨﻴ ةدﻴدﺠ ﺔﻠﻤﺠ نﻤ تادﺎﻌﻟا دﻴﻟﺎﻘﺘﻟاو ﻲﺘﻟا نﻤ ﺎﻬﻨﺄﺸ نأ ﻩدﻋﺎﺴﺘ ﻲﻓ اذﻫ ﻲﻌﺴﻟا طﺴو ﺔﻌﻴرﺴﻟا تﻻوﺤﺘﻟا تارﻴﻐﺘﻟاو ﺔﻌﺴاوﻟا ﻲﺘﻟا نﻛﻤﻴ نأ ،ﻩددﻬﺘ يدؤﺘو ﻰﻟإ ﻪﺘرﺜﻌﺒ ،ﻪﺘﺘﺸﺘو ﺎﻬﻟ ّدﻌﺘ مﻟ دﻴﻟﺎﻘﺘو تادﺎﻋو ﺔﻘﺒﺎﺴ ﺔﻴﻛوﻠﺴ طﺎﻤﻨأ ﺔﻴﻤﻫأ ﻪﻴﻓ ﻝءﺎﻀﺘﺘ يذﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ فﺌﺎظوﻟا ﺎﻬﺘاذ ﻲﺘﻟا تﻨﺎﻛ ﺔطوﻨﻤ ﺎﻬﺒ ﻲﻓ ﻲﻀﺎﻤﻟا . ﻲﻓ ثﺤﺒﻠﻟ ﺎﻨﻤﺎﻤﺘﻫا نﺎﻛ كﻟذﻟ اذﻫ عوﻀوﻤﻟا ﻰﻠﺠﺘﺘ حوﻀوﺒ تﺎﺴرﺎﻤﻤﻟاو مﻴﻘﻟا ﻝﻼﺨ نﻤ ﺔطﺒﺘرﻤﻟا ﻲﻫو زﺌﺎﻨﺠﻟﺎﺒ ةدﺤاو نﻤ تﺎﻴﻟﻵا ﺎﻬﺠﺘﻨﻴ ﻲﺘﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا رﺒﻋ ﻪﺘﺒرﺠﺘ ﻲﺘﻟا ﻩزﻴﻤﺘ
26 نﻋ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ىرﺨﻷا ززﻌﻴو نﻤ ﻪﺘدﺤو ﺎﻬﻟﻼﺨ ،ﻪﻛﺴﺎﻤﺘو ظﻓﺎﺤﻴو ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻨوﻨﻴﻛ رارﻤﺘﺴاو ،ﻩدوﺠو ﻲﻫو يوطﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ٍنﺎﻌﻤ تﻻﻻدو دادزﺘ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأ رادﻘﻤﺒ كاردإ دارﻓﻷا ،ﺎﻬﻟ مﻬﻴﻋوو ﺎﻬﻔﺌﺎظوﻟ ﻲﻓ رﻫﺎظﻤ قﺎﻴﺴ رﻴﻐﺘﻟا ﺔﻌﺴاوﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻫدﻬﺸﻴ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا نﻴﺒ نﻴﺤﻟا ،رﺨﻵاو رﻤﻷا يذﻟا ﺢﻀوﺄﺒ ﻰﻠﺠﺘﻴ ةروﺼ ﻪﻟ مﻴﻘﻟﺎﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةﺎطﻌﻤﻟا ﻩذﻬﻟ ﻲﺘﻟا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻟا ﻝﻌﺠﺘ ﺎﻬﺒ مازﺘﻟﻻا اًرﺎﻴﻌﻤ ﺎًﻴﺴﺎﺴأ نﻤ رﻴﻴﺎﻌﻤ ءﺎﻤﺘﻨﻻا ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻟ طﺎﺒﺘرﻻاو ﺎﻬﺒ . دﻌﺘ ﺎﻤﻛ ةرﻫﺎظ توﻤﻟا نﻤ مﻫأ رﻫاوظﻟا ﻲﺘﻟا تذوﺤﺘﺴا ﻰﻠﻋ رﻴﻛﻔﺘﻟا ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ﻲﻓ ﻝﻛ نﺎﻤز ،نﺎﻛﻤو ثارﺘﻟاو ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ءﻲﻠﻤ ءارﻵﺎﺒ تادﻘﺘﻌﻤﻟاو ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا توﻤﻟﺎﺒ ةﺎﻴﺤﻟاو ،دوﻠﺨﻟاو دﻗو ﻰﻠﺠﺘ كﻟذ ﻲﻓ ﻝﻤﺠﻤ تادﺎﻌﻟا دﻴﻟﺎﻘﺘﻟاو ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺜراوﺘﺘ ،ﻝﺎﻴﺠﻷا ﻲﺘﻟاو سﻛﻌﺘ ﻲﻓ بﻠﻏأ ﻝاوﺤﻷا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻪﺘﻴؤرو ﺔﻌﻴﺒطﻟ دوﺠوﻟا ةروﺼﺒ ،ﺔﻤﺎﻋ دوﺠوﻟاو ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا ةروﺼﺒ ،ﺔﺼﺎﺨ رﻤﻷا يذﻟا ﻝﻌﺠﻴ تادﺎﻌﻟا ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا سﻛﻌﺘ ﻊﻗاوﻟا شﺎﻌﻤﻟا يﻷ بﻌﺸ نﻤ ،بوﻌﺸﻟا ﻲﻬﻓ روﺘﺴدﻟا رﻴﻏ بوﺘﻛﻤﻟا يذﻟا رﺒﻌﻴ نﻋ مﻴﻗ ،ﺔﻋﺎﻤﺠﻟا يدؤﺘو فﺌﺎظو ،ةدﻴدﻋ ﻊﺒﺸﺘو تﺎﺠﺎﺤ ﺔﺤﻠﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ . ﻼﻀﻓ نﻋ ﺎﻬﻨأ ﻝﺨدﺘ نﻤﻀ رﺎطإ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ةددﺤﻤﻟا طﺎﻤﻨﻷ كوﻠﺴﻟا دﻋاوﻘﻟاو نﻴﻨاوﻘﻟاو ﺔﻤظﺎﻨﻟا ﺔﻛﺒﺸﻟ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻲﺘﻟا ددﺤﺘ ﻝﺎﻛﺸأ ﻝﻋﺎﻔﺘﻟا نﻴﺒ ،سﺎﻨﻟا مﻬﻠﻌﺠﺘو نوﻠﻤﻌﻴ ﺎﻫرﻴﻴﺎﻌﻤ قﻓو مﻬﻔﺼوﺒ ءﺎﻀﻋأ ﻲﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﺎًﺒﻟﺎﻏو ﺎﻤ طﺒﺘرﺘ ﺔﻴوﻫ مﻴظﻨﺘﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻩذﻬﺒ ،ﻝﺎﻛﺸﻷا مظﻨﻟاو ﻲﺘﻟا زﻴﻤﺘ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا نﻋ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺎًﻀﻌﺒ . ﺎﻤو ﺎﻨﻤﻬﻴ نﻤ توﻤﻟا ﻲﻓ ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻟا ﻝﺎﻛﺸأ رﻴﺒﻌﺘﻟا نﻋ ،نزﺤﻟا ﺎﻤو ﺎﻬﻘﻓارﻴ نﻤ تﺎﻓرﺼﺘ كوﻠﺴو يدﺎﻤ ﻪﺴرﺎﻤﻴ برﺎﻗأ ﻰﻓوﺘﻤﻟا اًدارﻓأ ،تﺎﻋﺎﻤﺠو ذﻨﻤﻓ ﺔﻴادﺒ مﺘﻬﻴ ﺦﻴرﺎﺘﻟا نﺎﺴﻨﻹا ،توﻤﻟﺎﺒ ﻝوﺎﺤﻴو ﻰﺘﺸﺒ قﺌارطﻟا ﺔﻴﺎﻤﺤ ﻩﺎﺘوﻤ نﻤ باذﻋ ،ةرﺨﻵا مﺎﻴﻘﻟﺎﺒ كﻟذو مﺴارﻤﺒ سوﻘطو ةددﺤﻤ صرﺤﻴ ﻰﻠﻋ ﺎﻫذﻴﻔﻨﺘ ﺔﻗدﺒ ﺎﻤﻬﻤ نﺎﻛ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻤﺘﻨﻴ يذﻟا ﻪﻴﻟإ
27 ،ﺎًﻴﺌادﺒ ﻲﻬﻓ موﻘﺘ ﺔﻔﻴظوﺒ ةددﺤﻤ كﺎﻨﻫو نﺎﻤﻴإ ﻲﻠﻛ ،ﺎﻫاودﺠﺒ ﻲﻓ ﺔﺤارﻟا قﻴﻘﺤﺘ ﺔﻨﻴﻨﺄﻤطﻟاو دوﻠﺨﻟاو تﻴﻤﻠﻟ ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻟا ةرﺨﻵا . 6 _ فادﻫأ ﺔﺴاردﻟا : ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻟا ﻻوﺎﺤﻤ ،ﻲﻠﻋ يدﻴﺴ ﺔﻘطﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﻴزﺌﺎﻨﺠﻟا سوﻘطﻟا ﻝﻴﻠﺤﺘ ﻰﻟإ ﺔﺴاردﻟا فدﻬﺘ سوﻘطﻟا ﻩذﻬﻟ جذوﻤﻨﻛ ترﺘﺨا دﻗو ﺎﻨوﻤﻀﻤو ﻼﻛﺸ ﺎﻬﺘﻴﻨﺒ " ةزﺎﻨﺠﻟا سﻘط ." ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ اذﻫ رﻫاوظﺒ قﻠﻌﺘﺘ ﻰﺘﻟا ىرﺨﻷا تادﻘﺘﻌﻤﻟا نﻤ ﺔﻟﺎﺼأ رﺜﻛأ تادﻘﺘﻌﻤﻟاو سوﻘطﻟا ﻩذﻫ ّنأ ﻰﻟإ مﻟ ﺎﻬﻴﻟإ رﺎﺸﻤﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا رﻫﺎظﻤﻟاو سوﻘطﻟا ﻩذﻫ ّنﻷ ﺎﻫرﻴﻏو جاوزﻟاو ،نﺎﺘﺨﻟﺎﻛ ىرﺨأ رﺠﻓ ﻊﻤ ترﻬظ توﻤﻟﺎﺒ تطﺒﺘرا ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا رﻫﺎظﻤﻟا ﺎﻤﻨﻴﺒ نﺎﺴﻨﻹا ﻊﻤ قﻠﺨﺘ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا ... ﺔﺒوﺼﺨ رﺜﻛأ ﻲﻬﻓ " 1 . ﻪﺘﻴوﻫ ﻲﻓ نﺎﺴﻨﻹا اذﻫ مﻬﻓ وﻫ رﺒﻛﻷا فدﻬﻟا نﺎﻛو ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا ﻪﺨﻴرﺎﺘو ﻪﺘﻟﺎﺼأو . فدﻬﺘ ﺎﻤﻛ ﺔﺴاردﻟا ﻰﻟإ تﺎﺴرﺎﻤﻤﻟاو مﻴﻘﻟا ﺔطﺒﺘرﻤﻟا ةرﻫﺎظﺒ توﻤﻟا نﻤ قﺎﻴﺴﻟا ﻝﻼﺨ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا يذﻟا رودﺘ ،ﻪﻴﻓ ﻊﺒﺘﺘو تﺎﻛوﻠﺴﻟا ﻲﺘﻟا ،ثدﺤﺘ ﻼﻀﻓ نﻋ ﺔﻓرﻌﻤ رودﻟا يذﻟا ﻪﻴدؤﺘ ﻝﻛ ةدﺎﻋ تادﺎﻌﻟا نﻤ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﻝﺎﺤ ثودﺤ ةﺎﻓوﻟا . ﻝﻴﻠﻗ عوﻀوﻤﻟا اذﻫ نأ رﺎﺒﺘﻋﺈﺒ ثﺤﺒﻟا اذﻬﺒ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟا ﺔﺒﺘﻛﻤﻟا ءارﺜإ كﻟذﻛ ﺎﻬﻓادﻫأ نﻤو يرﻀﺤﻟا عﺎﻤﺘﺠﻷا مﻠﻋ ﻲﻓ مدﻌﻨﻤو ﺔﺴاردﻟا . 7 -تﺎﻴﻨﻘﺘﻟاو ﺞﻫﺎﻨﻤﻟا : ا -ﺔﺴاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ﺞﻫﺎﻨﻤﻟا : ﺔﻘﻴرطو ﺎﺒوﻠﺴأ ﺞﻬﻨﻤﻟا رﺒﺘﻌﻴ درﺠﻤ ىﻷإ ﻪﻠﻤﻋ ﻝوﺤﺘﻴﻻ ﻰﺘﺤ ثﺤﺎﺒﻟا ﻝﻤﻋ مﻴظﻨﺘﻟ رﻴﺴﻔﺘ ﻻو فﻴﻨﺼﺘ ﻻو صﻴﺤﻤﺘ نود تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠﺘ . 1 ،ﻡﻳﺭﻛﻟﺍ ﺩﺑﻋ ﻱﺭﻭﺩﻗ ﺕﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﻔﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳﺑﻌﺷﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟﺍ ﺩﻬﻌﻣ ،ﺎﻳﺟﻭﻟﻭﺑﻭﺭﺛﻧﻷﺍ ﻲﻓ ﺭﻳﺗﺳﺟﺎﻣﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻝﻳﻧﻟ ﺝﺭﺧﺗ ﺔﻟﺎﺳﺭ ، ،ﻥﺎﺳﻣﻠﺗ 1994 / 1995 ﺹ، 5 .
28 ﺔﻴﺠوﻟوﺒورﺜﻨﻷا ﺞﻫﺎﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ةزﺎﻨﺠﻟا ةرﻫﺎظﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻟا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻟا مﻫﻷ ﺎﻨﺘﺴارد ﻲﻓ دﻤﺘﻌﻨﺴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا : ﻰﻠﻋ موﻘﻴ بﻴﻛرﺘ ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟا : 1 _ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺼوﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا : ﻝﻴﻠﺤﺘو ﻪﻠﺤارﻤ نﻤ ﺔﻠﺤرﻤ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ةزﺎﻨﺠﻟا تادﺎﻋ فﺼوﻟ ﺔﻟوﺎﺤﻤ ﻲﻓ كﻟذو بﻴﻟﺎﺴأ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا نﻋ ًﻼﻀﻓ ،ﻪﻴدؤﺘ يذﻟا رودﻟاو ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺎﻬﺘﻻﻻد نﻴﻓدﻫ قﻴﻘﺤﺘﻟ كﻟذو ،ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴﻻا ﺔﻴﻔﺸﻛﻟا ﺔﺴاردﻟا ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻴﻤﻠﻋ : ثﻴﺤ نﻤ ،يرظﻨ ﻝوﻷا ﻲﻘﻴﺒطﺘ ﻲﻠﻤﻋ ﻲﻨﺎﺜﻟاو ،ﺔﺴاردﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟ مﺎﻌﻟا دﻴدﺤﺘﻟاو ﺔﻘﺒﺎﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ ﺎﻫرﻴﻐﺘ وأ ﻩدﻴﻟﺎﻘﺘو ةزﺎﻨﺠﻟا تادﺎﻋ تﺎﺒﺜ ىدﻤ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻠﻟ ثﺤﺒﻟا 1 . 2 _ ﻲﺠوﻟوﻛﻴﻹا ﺞﻬﻨﻤﻟا : ،غارﻓ ﻲﻓ ثدﺤﻴ ﻻ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻝﻋﺎﻔﺘﻟا نأو ،ﺔﺌﻴﺒﻟاو نﺎﺴﻨﻹا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﻰﻟإ ًارظﻨ ﺎﻤﻨٕاو ،ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﺤطﺴﻤ ضرأ درﺠﻤ تﺴﻴﻟ ضرﻷا نأو ،نﻴﻌﻤ ﻲﻓارﻐﺠ قﺎطﻨ ﻲﻓ ﺎﻤﻨٕاو ﺎﻬﻴﻠﻋ رﻬظﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ثادﺤﻷا ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻴزﻴﻔﻟا ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ رﺜؤﺘ . دﻘﻓ ﺎﻨﻫ نﻤ نﺎﻛﻤﻟا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻰﻟإ فرﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻟا تﺼرﺤ – نﺎﺴﻨﻹا نﻴﺒو ثﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻲﻓ نﺎﺴﻨﻹاو ﺔﺌﻴﺒﻟا نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟا زارﺒإ رﺨآ ﻰﻨﻌﻤﺒ ،ﺔﺴاردﻟا عوﻀوﻤ ةرﻫﺎظﻟا سرﺎﻤﻴ يذﻟا ﺎﻬطﺎﺒﺘرا ثﻴﺤ نﻤ ﻩدﻴﻟﺎﻘﺘو ةزﺎﻨﺠﻟا تادﺎﻋ ﺔﺴاردو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةﺎﻴﺤﻟا رﻫﺎظﻤ رﻴﺴﻔﺘ تارﻴﻐﺘﻤﻟا نﻤ ﺎﻫرﻴﻏو سﻨﺠﻟاو ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىوﺘﺴﻤﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻨﺎﻛﻤﻟاو ،ﺔﻤﺎﻗﻹا نﺎﻛﻤﺒ
ىرﺨﻷا
2.
- 1 يرﻫوﺠﻟا ، دﻤﺤﻤ تﺎﺴارد ﻲﻓ مﻠﻋ روﻠﻛﻠﻔﻟا ، ﺔﻴردﻨﻛﺴﻹا ، ﺔﻓرﻌﻤﻟا ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟا 1992 ص، 289 . - 2 يرﻫوﺠﻟا ، دﻤﺤﻤ قرط ثﺤﺒﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴردﻨﻛﺴﻹا ، ، راد ﺔﻓرﻌﻤﻟا ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟا 1995 ص ، 225 .29
ب
-ﺔﺴاردﻟا تﺎﻴﻨﻘﺘ
:
اذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨدﻤﺘﻋا
نﻴﺘﻴﺴﺎﺴأ نﻴﺘﻴﺠﻬﻨﻤ نﻴﺘﻴﻨﻘﺘ ﻰﻠﻋ ثﺤﺒﻟا : 1 -ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟﺎﺒ ﺔظﺤﻼﻤﻟا : ﺎًﻗﻼطﻨا نﻤ نوﻛ ﺔظﺤﻼﻤﻟا ﺔﻴﺴﺎﺴأ ﺔﻠﻴﺴو مﻬﻔﻟ ةرﻫﺎظﻟا ﺎًﻤﻬﻓ ﺎًﻴﻘﻴﻘﺤ نﻤ ﻝﻼﺨ ﺎﻬﺘﻴؤر ﺔﻴؤر ،نﺎﻴﻌﻟا دﻋﺎﺴﺘو ﻲﻓ ثﺤﺎﺒﻟا فوﻗوﻟا ﻰﻠﻋ رﻴﺜﻛ نﻤ ﻝﻴﺼﺎﻔﺘ ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻴﻤوﻴﻟا ثدﺤﻟاو سوردﻤﻟا نود ﻰﻟإ ﺔﺠﺎﺤﻟا ﻝاؤﺴﻟا نﻋ ﻝﻛ ،ءﻲﺸ نﻤو مﺜ فﻘﻴ ثﺤﺎﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﺌﺎﻗو نﻴﺘورﻟا ﻲﻤوﻴﻟا رﺴﻷا ةﺎﻴﺤﻟ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ،سوردﻤﻟا ﻲﺘﻟاو دﻗ ﻰﺴﻨﻴ ثوﺤﺒﻤﻟا وأ ﻝﻫﺎﺠﺘﻴ نأ مدﻘﻴ نﻤ اًرﻴﺜﻛ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا نﻋ ةرﻫﺎظﻟا ﺔﺴوردﻤﻟا ءاوﺴ نﻋ دﺼﻗ مأ نﻋ رﻴﻏ دﺼﻗ ةﺎﻓوﻟا رﺒﺨﻟ ﺎﻨﻋﺎﻤﺴ ذﻨﻤ ،سوﻘط نﻤ ﺎﻬﻴﻓ مّﺘﻴ ﺎﻤ ﻝﻛ ظﺤﻼﻨو زﺌﺎﻨﺠﻟا ﻰﻟإ بﻫذﻨ نﻛ ذإ فﻴﻠﻛﺘ ﻰﻠﻋ صرﺤﻨ ﺎﻨﻛ ﺎﻤﻛ نﻴﻌﺒرﻷاو ﻊﺒﺎﺴﻟا نﻴﻤوﻴﻟا ﻰﻟإ ﺎﻨﺎﻴﺤأو نﻓدﻟا دﻌﺒ ﺎﻤ ﻰﻟإ دﻗو يوﺴّﻨﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺎﻨﻤ ﻻدﺒ تﺎظﺤﻼﻤﻟا ضﻌﺒ ءارﺠﺈﺒ نﻴرﺒﺨﻤﻟا ضﻌﺒ ءﺎﺴﻨﻟا نﻤ عاوﻨﻷا فﻠﺘﺨﻤﺒ ةزﺎﻨﺠ نورﺸﻋ نﻤ رﺜﻛأ روﻀﺤﺒ ﻝﻤﻌﻟا اذﻫ ّﺎﻨﻤ بﻠطﺘ ةزﺎﻨﺠ ّﻝﻛﻟ ﺎﻨﻌﻀو دﻗو ، خوﻴﺸﻟاو بﺎﺒﺸﻟاو ، ﻝﺎﺠرﻟاو ﺔﻛﺒﺸ ﻝا ﻝﻛ ﺎﻬﻴﻓ تﻠﺠﺴ ﺔظﺤﻼﻤ ةزﺎﻨﺠ ﻝﻛﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟا تﺎظﺤﻼﻤﻟاو ﺔﻛرﺘﺸﻤﻟا تﺎظﺤﻼﻤﻟا . 2 -ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟا : تدﻤﻋ ذإ ، ﺎﻬﻌﻤﺠﻨ ﺎﻨﻛ ﻲﺘﻟا تﺎظﺤﻼﻤﻟاو تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا قﻴﻗدﺘﻟ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟا بوﻠﺴأ ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴا ﺔﻴﺎﺘﻟا روﺎﺤﻤﻟا نﻤ نوﻛﺘﻴو ﺎﻘﺒﺴﻤ دﻌﻤ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ ﻝﻴﻟدﻟ ﺎﻘﻓو نﻴرﺒﺨﻤﻟا ةروﺎﺤﻤ ﻰﻟإ : § ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا . § توﻤﻟا ﺔظﺤﻟ ﻝوﺤ ﺔﻠﺌﺴأ .30 § توﻤﻠﻟ دادﻌﺘﺴﻻا ﻝوﺤ ﺔﻠﺌﺴأ . § تﻴﻤﻟا دادﻋا ﻝوﺤ ﺔﻠﺌﺴأ . § ةزﺎﻨﺠﻟا ﻊﻤ جورﺨﻟا ﻝوﺤ ﺔﻠﺌﺴأ . § مﺎﻌطﻟا دادﻋإ ﻝوﺤ ﺔﻠﺌﺴأ . § دادﺤﻟا ﻝوﺤ ﺔﻠﺌﺴأ . ج _ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻠﺼﻷا ﺔﻨﻴﻋو ثﺤﺒﻟا : رظﻨﻟﺎﺒ ﻰﻟإ ﺔﻌﻴﺒط تﺎﻀارﺘﻓﻻا ﻲﺘﻟا ﻝﻛﺸﺘ تاروﺼﺘﻟا ﺔﻴﻟوﻷا ﺔﻴﺌدﺒﻤﻟاو رﻴﺴ ﻪﻴﺠوﺘﻟ ﺔﺴاردﻟا دﻘﻓ مﺘ رﺎﻴﺘﺨا ﺔﻨﻴﻋ ثﺤﺒﻟا ﺔﻘﻴرطﺒ ﺔﻨﻴﻌﻟا ،ﺔﻴدﺼﻘﻟا نﻤ ﺔﻴدﺼﻗ ﻲﻬﻓ ثﻴﺤ ﺔﻌﻴﺒط دارﻓﻷا نﻴذﻟا مﺘ ،مﻫرﺎﻴﺘﺨا ةدوﺼﻘﻤو نﻤ ثﻴﺤ بوﻠطﻤﻟا صﺌﺎﺼﺨﻟا دﻗو تﻴرﺠأ ﺔﺴاردﻟا صﺎﺨﺸﻷا ﻊﻤ ﻊﻤ قﺒطﻨﺘ نﻴذﻟا مﻬﻴﻠﻋ صﺌﺎﺼﺨﻟا ﻲﻓ ﺔﻴرورﻀﻟا رﺎﻴﺘﺨﻻا ،ﻲﻋوﻀوﻤﻟا مﻬﻨﻤ : نآرﻘﻟا ئرﺎﻗ ،تاوﻤﻷا ﻲﻠﺴﻐﻤ ،ﺔﻤﺌﻷا ) ﺔﺒﻠطﻟا ﺔﻋﺎﻤﺠ ( حارﺒﻟا ،روﺒﻘﻟا نﻴرﺎﻔﺤ ، . دﻌﺘو ﻩذﻫ ﺔﻘﻴرطﻟا نﻤ قﺌارطﻟا ﻲﺘﻟا ﺢﻠﺼﺘ اذﻬﻟ عوﻨﻟا نﻤ وﻴﺴوﺴﻟا تﺎﺴاردﻟا ﺔﻴﺠوﻟوﺒورﺜﻨأ ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻴﻨﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﻝﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﻴﻛﻟا رﺜﻛأ نﻤ ﺎﻫدﺎﻤﺘﻋا ﻰﻠﻋ ﻝﻴﻠﺤﺘﻟا ،ﻲﻤﻛﻟا اذﻬﻟو نﻛﻤﻴ نأ نوﻛﺘ ﺔﻨﻴﻌﻟا ةدوﺼﻘﻤ ةرورﻀﻟ ﺎﻬﻟوﻤﺸ صﺌﺎﺼﺨﻠﻟ بوﻠطﻤﻟا ﺔﺴارد ﺎﻫرﻴﺜﺄﺘ ﻲﻓ تﻗوﻟا يذﻟا ﻲﻀﺘﻘﺘ ﻪﻴﻓ ﺔﺴاردﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا نأ ىوﺎﺴﺘﺘ صرﻓ رﺎﻴﺘﺨﻻا ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﺔﻨﻴﻌﻟا نﻴﺒ ﺎﻫدارﻓأ . 1 -ﻝﺎﺠﻤﻟا ﻲﻨﺎﻛﻤﻟا : ﺎﻤﺘ ،يرﻀﺤﻟا طﺴوﻟا ﻲﻓ زﺌﺎﻨﺠﻟا ثﺤﺒ نﻋ ﺎﻬﺒ ﺎﻨﻤﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨادﻴﻤﻟا ﺔﺴاردﻟا ﻝﻼﺨ نﻤ ثدﺤﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا تﺎﺴرﺎﻤﻤﻟا نﻋ ﻪﻴﻓ ثﺤﺒﻟا ﻪﻨﻤﻀ ددﺠﺘﻴ يذﻟا ﺔﺴاردﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ دﻴدﺤﺘ ﺔﺌﻴﺒﻟاو ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﻩذﻫ ﻲﻠﻤﺎﺤ نﻋ ﻝزﻌﻤﺒ سردﻴ ﻻ ﺎﻫرﺼﺎﻨﻋ نﻤ رﺼﻨﻋ يأو ،ﺎﻬﻴﻓ ﻲﺘﻟا نوﺸﻴﻌﻴ ﺎﻬﻴﻓ ذإ نإ ،ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺎﻤو ﻪﻠﻤﺤﺘ نﻤ رﺼﺎﻨﻋ ﺔﻴدﺎﻤ ﺔﻴﺤورو ﻲﻫ ﺎﻤ ﻻإ جﺎﺘﻨ ﻝﻋﺎﻔﺘ
31 نﺎﺴﻨﻹا ﻊﻤ نﺎﺴﻨﻹا ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒ ةددﺤﻤ . كﻟذﻟ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻠﻋ يدﻴﺴ ﺔﻨﻴدﻤ ﻝﻛﺸﺘ ﻲﻠﺼﻷا رودﺘ يذﻟا ﻪﻟوﺤ ،ﺔﺴاردﻟا كﻟذ نأ ﻝوﺼﻷا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴﻨﻴدﻟاو ﻲﻌﻤﺘﺠﻤﻟ ﺔﻠﺜﺎﻤﺘﻤ ﺔﺴاردﻟا ،ﺎًﻤﺎﻤﺘ تﻨﺎﻛو ﻝﻼﺨ ةرﺘﻓ ﺔﺒﻴرﻗ ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤ ﺔﺠردﺒ ﺔﻴﻟﺎﻋ . 2 _ ﻝﺎﺠﻤﻟا ﻲﻨﺎﻤزﻟا : ﺔﻨﺴ سﻨﺎﺴﻴﻠﻟا ﺔﻠﺤرﻤ ذﻨﻤ ﺔﺴاردﻟا عوﻀوﻤ ﻲﻓ رﻴﻛﻔﺘﻟاأدﺒ 2014 و ثﺤﺒﻟا أدﺒ ثﻴﺤ ةرﻛذﻤﻟا زﺎﺠﻨإ نﻤ رﺘﺴﺎﻤﻟا ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻓ ﺎﻨﻠﺼوﺘ نأ ﻰﻟإ عوﻀوﻤﻟا ﻲﻓ رﻴﻛﻔﺘا و بﻴﻘﻨﺘﻟا . ذإ ناوﺠ رﻬﺸ فﺼﺘﻨﻤ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟإ ﻰﺘﺤ رﺒﻤﺴﻴد رﻬﺸ ﻝﻤﻌﻟا ﺔﻴادﺒ ذﻨﻤ ﻲﻨادﻴﻤﻟا ﻝﻤﻌﻟا أدﺒ نﻓدﻟا و ﻝﻴﺴﻐﺘﻟا مﻴﺴارﻤ ﻲﻓ كرﺎﺸﻨ و زﺌﺎﻨﺠﻟا رﻀﺤﻨ ﺎﻨﻛ . 7 -يرﺸﺒﻟا ﻝﺎﺠﻤﻟا : ﻝﺜﻤﺘﻴ ﻝﺎﺠﻤﻟا يرﺸﺒﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟ ثﺤﺒﻟا نﻴﻨﺴﻤﻟﺎﺒ نﻴرﻘﺘﺴﻤﻟا ،ءﺎﺴﻨﻟاو بﺎﺒﺸﻟاو ﻲﻓ ﺔﻨﻴدﻤ ، ﻲﻠﻋ يدﻴﺴ بﺒﺴﻟاو ﻲﻓ رﺎﻴﺘﺨا نﻴﻨﺴﻤﻟا ﺔظﻔﺤ مﻬﻨوﻛ ،ثارﺘﻠﻟ نﻴدﻫﺎﺸو ﻰﻠﻋ رﻴﻏ ﻝﺼﺎﺤﻟا ،ﻪﻴﻓ ﺎﻤﻛ مﻬﻨأ ﺔﻘﻴﺜو ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ظﻔﺤﻟ ﺔﻤﻴﻗ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﻲﻀﺎﻤﻟﺎﺒ ،ثارﺘﻟاو ﻲﺘﻟاو ﻲﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻴرط ضارﻘﻨﻻا ﻰﻟإ عﺎﻴﻀﻟاو اذإ مﻟ ،نودﺘ ذإ ﺎﻬﻨإ توﻤﺘ توﻤﺒ ،ﺎﻬﻴﻠﻤﺎﺤ ﺎﻤأ رﺎﻴﺘﺨا مﻬﻨوﻛ بﺎﺒﺸﻟا اًدارﻓأ نﻴﻠﻋﺎﻓ ﻲﻓ زﺌﺎﻨﺠﻠﻟ ﻲﻠﺨادﻟا ءﺎﻀﻔﻟاو ءﺎﺴﻨﻟا و ،رﻴﻐﺘﻟا . 8 - ثﺤﺒﻟا ﺔﻘطﻨﻤﻟ ﻲﻓارﻐﺠﻟا ﻊﻗوﻤﻟا دﻴدﺤﺘ ) ﻲﻠﻋ يدﻴﺴ ( : مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻴﻻوﻟ ﻲﻗرﺸﻟا مﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﻠﻋ يدﻴﺴ ةرﺌاد ﻊﻘﺘ . ﺔﻴدﻠﺒ نﻤ ﻝﻛ ﻝﺎﻤﺸﻟا نﻤ ﺎﻫدﺤﻴ ﺔﻴدﻠﺒ ﺎﻫدﺤﺘﻓ ﺎﺒرﻏ ﺎﻤأ ،ﷲا ﻊﻤ دﻻوأ ﺔﻴدﻠﺒ بوﻨﺠﻟا نﻤو ،رﻀﺨﻟ يدﻴﺴ ﺔﻴدﻠﺒو جﺎﺠﺤ تﻴﺎﻗزﺘ ﺔﻴدﻠﺒ ﺎﻗرﺸ ﺎﻫدﺤﻴو ،سﻟدﺘ نﻴﻋ . ﻲﻠﻋ يدﻴﺴ ةرﺌاد رﺌاود ىدﺤإ رﺌازﺠﻟا ﺔﻌﺒﺎﺘﻟا مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻴﻻوﻟ . ﻲﻫ ﺎﻬﺘﻤﺼﺎﻋ يدﻴﺴ ﻲﻠﻋ يدﻠﺒ مﻀﺘ و ة ﻲﻠﻋ يدﻴﺴ و تﻴﺎﻗزﺎﺘ و ثﻴﺤ ةرﺌادﻟا رﻘﻤ دﻌﺘ ﻲﺘﻟا ﷲا ﻊﻤ دﻻوأ
32 ﺔﻴرﻗ نﻴﻌﺒرأ نﻤ رﺜﻛأ ﻰﻠﻋ ةرﻴﺨﻷا ﻩذﻫ فﻟﺄﺘﺘ . ﻰﻠﻋ يوﺘﺤﺘ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﺌادﺘﺒا سرادﻤ سﻤﺨو ،تﺎطﺴوﺘﻤ ﻊﺒرأو ،نﻴﺘﻴوﻨﺎﺜ ﻰﻠﻋ ﺔﻴدﻠﺒﻟا رﻓوﺘﺘ مدﻘﻟا ةرﻛﻟ نﻴﺒﻌﻠﻤو ،تﺎﻀﺎﻴرﻟا ةددﻌﺘﻤ تﺎﻋﺎﻗو ،ﻰﻔﺸﺘﺴﻤو ،بﺎﺒﺸﻠﻟ رادو ،ﺔطرﺸﻠﻟ زﻛرﻤ ﺔﻘطﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋزوﻤ ىرﺒﻛ دﺠﺎﺴﻤ ﻊﺒرأو ، . ﻲﺘﻟاو ﺔﻴﻤوﻴﻟا مﻬﺘﺠﺎﻴﺘﺤا دﺴﻟ ،مﻬﻴﻀارأ جﺎﺘﻨإ نﻤ ﺔﻴﻋارز ﻝﻴﺼﺎﺤﻤ ﺔﻘطﻨﻤﻟا ﻲﻟﺎﻫأ ﺞﺘﻨﺘ ﻪﻛاوﻔﻟاو رﺎﻀﺨﻟا فﻠﺘﺨﻤو ، ﻝوﻘﺒﻟاو ﺢﻤﻘﻟا ﻲﻓ ﻝﺜﻤﺘﺘ . فرﺤﻟاو نﻬﻤﻟا ﺔﺴرﺎﻤﻤو ، ةرﺠﻸﻟ ﺔﻠﻤﺎﻌﻟا دﻴﻟاو ، ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻘطﻨﻤﻟا ﻝﻫأ ﺔﺴرﺎﻤﻤ بﻨﺎﺠ ﻰﻟإ ﻲﻤوﻴﻟا مﻬﺘوﻗ ﻰﻠﻋ ﻝوﺼﺤﻠﻟ مزﻠﻴ ﺎﻤ ﻝﻛو . تﺎﻴدﻠﺒ نﻤ ﺎﻫرﻴﻐﻛ ﻲﻬﻓ ،ﻲﻠﻋ يدﻴﺴ ﺢﻟﺎﺼﻟا ﻲﻟاوﻟا ﻰﻟإ ﺔﺒﺴﻨ ﻰﻠﻋ يدﻴﺴ ﺔﻘطﻨﻤ نإ ﻝﻫأ ىدﻟ ﺔﻗوﻤرﻤ ﺔﻨﺎﻛﻤﺒ اوﻀﺨ نﻴذﻟا ،ءﺎﻴﻟوﻷا سﻴدﻘﺘﻛ ﺎﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟا ﺎﻬﺘادﻘﺘﻌﻤ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻟاوﻟا ﺔﻋﺎﺸﻨﺒ يدﻴﺴو رﻀﺨﻟ يدﻴﺴو ، فﻴﻔﻋ يدﻴﺴ ﺢﻟﺎﺼﻟا ﻲﻟوﻟا مﻬﻨﻤ ،ﺔﻘطﻨﻤﻟا . ﺔﻴﺴﻨرﻔﻟا ةرادﻹا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻪﺘﻘﻠطا يذﻟاو ، ﻲﻨﺎﺴﺎﻛ مﺴا ﻲﻠﻋ يدﻴﺴ ﺔﻘطﻨﻤ ﻰﻠﻋ قﻠطﻴ ﺎﻤﻛ ﻲﺴﻨرﻔﻟا طﺒﺎﻀ ﻰﻟإ ﺔﺒﺴﻨ . 9 -تﺎﺒوﻌﺼ ثﺤﺒﻟا : ﻲﻓ ﺎﻫﻻوأ ﻝﺜﻤﺘﺘ ةدﻴدﻋ قﺌاوﻋو تﺎﺒوﻌﺼ ﺎﻨﺘﻬﺠاو دﻴدﺠ ﻰﻟإ ﻝوﺼوﻟا ﻰﺨوﺘﻴ ثﺤﺎﺒ ّﻝﻛﻛو ﺔﻬﺠ نﻤو ﺔﻬﺠ نﻤ ﺔﻴﻟوﻤﺸﻟا ﻊﺒﺎط ﻪﺘﺎﻴط ﻲﻓ ﻝﻤﺤﻴ وﻬﻓ ،ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﻤﻟا عوﻀوﻤﻟا ﺔﻌﻴﺒط ﻝزﻌﻤﺒ درﻓ ﻝﻛ ﺎﻬﻴﻨﺎﻌﻴ نأ ّدﺒﻻ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﺒرﺠﺘ ﻪّﻨﻷ كﻟذ ﻲﺌزﺠﻟا ﻊﺒﺎطﻟا ﻰﻠﻋ يوطﻨﻴ ىرﺨأ نﻴرﺨﻵا نﻋ .
33 ﻪﻤﻫادﻴﺴ ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻤﺘﺤ فرﻌﻴ نﺎﺴﻨﻹﺎﻓ ،ﻪﻤدﻋو نﻴﻘﻴﻟا ﺔﻔﺼ ﻝﻤﺤﻴ ﻪّﻨأ ﻪﺘﺎﻗرﺎﻔﻤ نﻤ دﺠﻨ ﺎﻤﻛ عوﻀوﻤ وﻬﻓ ىرﺨأ ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤو ،ﻪﻠﺠأ ﻲﻬﺘﻨﻴ فوﺴ ﻰﺘﻤ فرﻌﻴﻻ ﻪﻨﻛﻟ ،ﺔﻟﺎﺤﻤ ﻻ توﻤﻟا ﻪﻬﺠاو دﻗ ثﺤﺒﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤ نﺈﻓ اذﻬﻟو ،بﻋرﻟاو فوﺨﻟا سﻔﻨﻟا ﻲﻓ ثﻌﺒﻴ ﺞﻋزﻤو ﻪﻴرﻛ كﻟذ ﻲﻓ ﺎﻨﺒﻨذ، ﺎﻨﻌﻤ توﻤﻟا ﻝﻤﺤﻨ ﺎﻨﻨﺄﻛو ،ضارﻋﻹا مﺘ ةرﻤ نﻤ مﻛﻓ ،رﻴطﺘﻟاو زازﺌﻤﺸﻻﺎﺒ ﺔﺴاردﻟاو ثﺤﺒﻟﺎﺒ عوﻀوﻤﻟا اذﻫ ﺞﻟﺎﻌﻨ ﺎﻨﻨوﻛ . تﺎﺒوﻌﺼﻟا نأ ﺎﻤﻛ اذﻫ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤ ﻊﺠارﻤ دوﺠو مدﻋ ،ﺎﻬﻴﻟإ ةرﺎﺸﻹا ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻲﺘﻟا ﺎﻤ ﻝﻛو ،جاوزﻟﺎﻛ ىرﺨأ ﻊﻴﻀاوﻤﺒ ﻼﺜﻤ تﻨروﻗ اذإ ،مدﻌﻨﺘ دﺎﻛﺘ ﺎﻫ،أ ﻝﻘﻨ مﻟ نإ نادﻴﻤﻟا ةﺎﻴﺤﻟﺎﺒ قﻠﻌﺘﻴ ... نﻷ كﻟذو ادﺠ ﺔﻠﻴﻠﻗ توﻤﻟا ةرﻫﺎظ ﻝوﺤ تﺎﺴاردﻟا تءﺎﺠ ﺎﻨﻫ نﻤو و ﺎﻤﺌاد دوﻠﺨﻟﺎﺒ توﻤﻟا ﻝوﺤ ﻪﺜﺎﺤﺒأ نﺎﺴﻨﻹا طﺒر ﺎﻨﻫ نﻤو ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹا دوﺠوﻟا ﻰﻔﻨﺘ توﻤﻟا ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻟا ﺔﻨﻴﺒﻟﺎﺒ . توﻤﻟا / نﺎﺴﻨﻹا ﺔﻟوﺎﺤﻤ ﻰﻟإ ﻰﻴأر بﺴﺤ ﻊﺠرﻴ ﻪﻠﻛ اذﻫو ،دﻴدﺠ دﻼﻴﻤ ثﺤﺒﻟا ةﺎﻴﺤ ﺔﻴادﺒﻟ دادﺘﻤا توﻤﻟا رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،رﺨﻵا مﻠﻌﻟا ﻲﻓ وﻟو ةﺎﻴﺤﻟﺎﺒ ﻪﻘﻠﻌﺘﻟ دوﻠﺨﻟا نﻋ ةدﻴدﺠ .
34
