NETWORK WITH US
ALL THE NEW KEYS, AUTOMOTIVE SOLUTIONS, KEY CUTTING MACHINES, SOFTWARE UPDATES AND MUCH MORE
2022 APRIL 04 NR.
FOR:PER:
FOR:PER:
FOR / PER:
APRIL
NEW KEYS 2022 04 NR.
ALL THE KEYS DISPLAYED ARE AVAILABLE ALSO IN THE SILCA "NEW KEY COLLECTION"
ABUS
(DE)CES
(DE)GAMET
CES
Box of 100 - Assorted colours
CE10R
Box of 100 AB89DZX
ABUS ELZETT
EL26
Box of 100
GERDA
GDA6
Box of 100
RONIS
RO86
Box of 50
ELZETT
(HU)GAMET
(PL)GERDA
(PL)RONIS
(FR) 16015
C 69
5
GAM1
Box of 100 1810
GDA7R
Box of 50 1730
1809
5
54
6 6
Copyright by Silca S.p.A. 2022 - All Rights Reserved EDITION APRIL 2022
ALL THE KEYS DISPLAYED ARE AVAILABLE ALSO IN THE SILCA "NEW KEY COLLECTION"
FOR:PER:
FOR:PER:
FOR / PER:
APRIL
NEW KEYS 2022 04 NR.
HONDA
(JP)2
TOK-WINKHAUS
(DE)HONDA
HON85MP
Magnetic key Magnetic
Box of 25
HON86RMP HON87MP
Box of 25
HONDA
HON88RMP
Box of 25
HON89MP
Box of 25
TO120RXFZ
Box of 50 - Assorted colours 1767
5
TOK-WINKHAUS
Magnetic key Magnetic key
Magnetic key Magnetic key
Box of 25 Model: PCX
Year: from 2015 Model: SCOOPY
Year: 2003-2006 Model: DIO Z4 Year: 2002-2005
Model: ZOOMER Year: 2006-2013
Model: VISION Year: 2011-2015 Model: SH 125i Year: 2012-2015 Model: SH 150i Year: 2012-2015 Model: LEAD Year: 2008-2015
UPDATE YOUR SMART PRO NOW! FREE F R
E E Update U p d at e
> More info at mykeyspro.com
SMART PRO APPLICATION UPDATE 2022 APRIL 04 NR.
Data update with new vehicle applications / Aggiornamento dati con nuove applicazioni veicolo / Datenaktualisierung mit neuen Fahrzeug-Anwendungen / Mise à jour des données avec des nouvelles applications de véhicules / Actualización de datos con nuevas aplicaciones de vehículos / Atualização de dados com novas aplicações de veículos
REGION MAKE MODEL START
YEAR
END YEAR
KEY TYPE
SW MODULE
Europe Subaru Outback 2014 2020 PROX ADS2127
Europe Jeep Grand Cherokee 1997 1998 REMOTE ADS2113
Asia Subaru Impreza XV 2013 2016 PROX ADS2255
Asia Smart ForFour 2015 2022 BLADE ADS2287
Asia Honda Life 2003 2008 BLADE ADS2110
Asia Dodge Magnum 2008 2008 SLOT ADS2173
Asia Dodge Charger 2015 2017 PROX ADS2266
Asia Honda Fit 2015 2020 BLADE ADS2166
Asia Toyota bB 2008 2016 PROX TWIST ADS2284
USA Nissan Frontier 2022 2022 PROX ADS2220
EDITION APRIL 2022 Copyright by Silca S.p.A. 2022 - All Rights Reserved 3
> More info at www.silca.biz - www.silca-automotive.com - www.advanced-diagnostics.com
SMART PRO 2022 APRIL 04 NR.
New 90° Smart Pro OBD Master Cable ADC2013 - Code D755648AD
The new optional cable attaches Smart Pro to the vehicle OBD socket. The 90° angle allows the cable to fall vertically giving a more comfortable operating position when Smart Pro is held in the hands.
Il nuovo cavo opzionale collega Smart Pro alla presa OBD del vei- colo. L’angolo di 90° permette al cavo di cadere verticalmente dando una posizione operativa più comoda quando Smart Pro è tenuto in mano.
Das neue optionale Kabel verbindet die Smart Pro mit der OBD-Buchse des Fahrzeugs. Dank des 90°-Winkels kann das Kabel senkrecht nach unten geführt werden, was eine bequemere Bedien- position ermöglicht, wenn die Smart Pro in der Hand gehalten wird.
Le nouveau câble optionnel permet de fixer le Smart Pro à la prise OBD du véhicule. L’angle de 90° permet au câble de tomber verticale- ment, ce qui donne une position d’utilisation plus confortable lorsque le Smart Pro est tenu dans les mains.
El nuevo cable opcional conecta el Smart Pro a la toma OBD del vehículo. El ángulo de 90° permite que el cable caiga verticalmente dando una posición de funcionamiento más cómoda cuando Smart Pro se sostiene en las manos.
O novo cabo opcional liga o Smart Pro à tomada OBD do veí- culo. O ângulo de 90° permite que o cabo caia verticalmente dando uma posição de operação mais confortável quando o Smart Pro é segurado nas mãos.
Designed and manufactured in conformity with CE mark European standards.
> More info at mykeyspro.com
MYKEYS PRO FUNCTIONALITY 2022 APRIL 04 NR.
SET FUTURA DIRECTLY FROM
MYKEYS PRO*
Fast and reliable. Go directly from the guided processes available in MYKEYS Pro to the Futura, preset ready to duplicate the key. Keep the Futura free to cut keys, use MYKEYS Pro to do the research.
IMPOSTA FUTURA UTILIZZANDO MYKEYS Pro
Veloce e affidabile. Vai direttamente ai processi guidati disponibili e già impostati in MYKEYS Pro per duplicare la chiave con Futura. Tieni pronta Futura per tagliare le chiavi e usa MYKEYS Pro per effettuare la ricerca.
FUTURA DIREKT VON
MYKEYS Pro AUS EINSTELLEN Schnell und zuverlässig. Gehen Sie direkt von den Geführten Prozessen die in MYKEYS Pro verfügbar sind, zur Futura, die bereits für das Duplizieren des Schlüssels voreingestellt ist. Halten Sie die Futura frei, um Schlüssel zu fräsen. Verwenden Sie MYKEYS Pro, um die Suche durchzuführen.
DEFINA A FUTURA VIA MYKEYS Pro
Rápido e fiável. Vá directamente dos processos guiados disponíveis no MYKEYS Pro para o Futura, pré-definidos prontos para duplicar a chave. Mantenha o Futura livre para cortar chaves e use MYKEYS Pro para fazer a pesquisa.
CONFIGURE FUTURA DIRECTAMENTE DESDE MYKEYS Pro
Rápido y fiable. Pase directamente de los procesos guiados disponibles en MYKEYS Pro al Futura, preconfigurado y listo para duplicar la llave. Mantenga el Futura libre para cortar llaves, use MYKEYS Pro para hacer la investigación.
CONFIGUREZ DIRECTEMENT VOTRE FUTURA A PARTIR DE MYKEYS Pro
Rapide et fiable. Passez directement des processus guidés disponibles dans MYKEYS Pro à la Futura, préréglée et prête à dupliquer la clé.
Gardez la Futura libre pour tailler les clés, utilisez MYKEYS Pro pour faire les recherches.
*Internet connection required
NEW SYSTEMS
LOCK MANUFACTURER LOCK SYSTEMS PROFILE SERIES SN DATA CARD CLAMP
ASSA ABLOY* ASS196R (5+5+5) - - 2313 5172 01R-11J-02J
ELZETT* Elzett* 758 ….. 12345678 9926 5215 01V
EURO LOCKS* Euro Locks* U new (2T - 5W) - - 2329 5213 01R-01J-02J
ISEO* Iseo* RME Factory NAC…... 000001-017163 2330 1597 01R-11J-02J
ISEO* Iseo* RME KS1 NKS…... 000001-017163 2331 1597 01R-11J-02J
ISEO* Iseo* RME KS2 NDA…... 000001-017163 2332 1597 01R-11J-02J
ISEO* Iseo* R6 SPI ASP…... 000001-004044 2333 869 01R-01J-02J
ISEO* Iseo* R500 TEB…... 000001-056616 2334 1597 01R-11J-02J
KIA* Kia* (2T-- 8W) KB.... 0001-3000 2324 4129 01R-01J-02J
KIA* Kia* (2T-- 8W) KC.... 0001-2900 2325 4129 01R-01J-02J
KIA* Hyundai* (2T-- 8W) HD.... 0001-2500 2326 4129 01R-01J-02J
KIA* Hyundai* (2T-- 8W) HG.... 0001-3000 2327 4129 01R-01J-02J
KIA* Hyundai* (2T-- 8W) X.... 0001-3000 2328 4129 01R-01J-02J
MAUER* CY100* (6P) ... 000016-375006 2336 1851 01R-11J-02J
MINDA* - …. 5001-7999 9924 3866 01V
MINDA* - …. 5001-5999 9925 3866 01V
MINDA* - A0… 001-700 9927 5216 01V
MINDA* - R0.... 1001-2000 9928 5217 01V
Futura Software Vers. 3.35.0 - DB 10.01 - Silca App. Vers. 2.6 Futura Pro Software Vers. 3.35.0 - DB 10.01 - Silca App. Vers. 2.6
> more info on all Silca websites
FUTUA/FUTURA PRO SOFTWARE UPDATE 2022 APRIL 04 NR.
6 Copyright by Silca S.p.A. 2022 - All Rights Reserved
EDITION APRIL 2022
2022 SiFerr (Salone Internazionale Ferramenta)
7-8 May 2022 | Naples (Napoli) | Mostra d’Oltremare - ITALY
Silca parteciperà a SiFerr 2022, il Salone Internazionale dedicato a Ferramenta, Utensileria Giardinaggio e Fai da te, che si terrà a Napoli il 7 e 8 Maggio 2022.
Vieni a visitarci allo Stand 163, Padiglione 6.
Silca is attending SiFerr 2022, the international Hardware, Gardening Tools and DIY trade show, taking place in Naples (Italy), on 7th and 8th May 2022.
Come visit us at Booth 163, Hall 6.
Silca wird an der Hardware, Gartengeräte und Heimwer- ken-MesseSiFerr 2022, die vom 7. bis 8. Mai 2022 in Neapel (Italien) veranstaltet wird, teilnehmen.
Besuchen Sie uns am Stand 163, Halle 6.
Silca participera à SiFerr 2022, le Salon International de Quincaillerie, Jardinage et Bricolage, qui se tiendra à Naples (Italie), du 14 au 15 Mai 2018.
Venez nous visiter au Stand 163, Pavillon 6.
Silca asistirá a SiFerr 2022, la Feria Internacional de Herra- mienta, Jardinería y Bricolaje, que tendrá lugar en Nápoles (Italia), del 7 al 8 de Mayo de 2022.
Venga a visitarnos en el Stand 163, Pabellón 6.
Silca participará de SiFerr 2022, a Feira Internacional de Ferramenta, Jardinagem e Bricolagem, que será realizada em Nápoles (Itália), de 7 a 8 Maio 2022.
Venha visitar-nos no Estande 163, Pavilhão 6.
SILCA EXHIBITION 2022 APRIL 04 NR.
> More info at www.siferr.com
> More info at www.ersi.it
Silca parteciperà a ERSI-ELF 2022che si terrà a Bologna il 13 e 14 Maggio 2022.
Vieni a visitarci allo Stand 1/Auditorium.
Silca is attending ERSI-ELF 2022 taking place in Bologna (Italy) on 13th - 14th May 2022.
Come visit us at Booth 1/Auditorium.
Silca wird an der Messe ERSI-ELF 2022 vom 13. bis 14. Mai 2022 in Bologna (Italien) veranstaltet wird, teilnehmen.
Besuchen Sie uns am Stand 1/Auditorium.
Silca participera à ERSI-ELF 2022 qui se tiendra à Bologna (Italie), du 13 au 14 Mai 2022
Venez nous visiter au Stand 1/Auditorium.
Silca asistirá a ERSI-ELF 2022que tendrá lugar en Bologna (Italia) del 13 al 14 de Mayo de 2022.
Venga a visitarnos en el Stand 1/Auditorium.
Silca participará de ERSI-ELF 2022que será realiza- da em Bologna (Itália), de 13 a 14 Maio 2022.
Venha visitar-nos no Estande 1/Auditorium.
Copyright by Silca S.p.A. 2022 - All Rights Reserved EDITION APRIL 2022
SILCA EXHIBITION 2022 APRIL 04 NR.
8
UPDATE YOUR SMART PRO NOW!
> More info at www.autopromotec.com
Hall 30 - Booth A 74 SILCA S.p.A.
Silca parteciperà a Autopromotec 2022, il Salone Internazionale dedicato al settore automobilistico che si terrà a Bologna il 25-28 Maggio 2022.
Vieni a visitarci allo Stand A 74, Padiglione 30.
Silca is attending Autopromotec 2022, the interna- tional show dedicated to the automotive sector, taking place in Bologna (Italy), on 25th-28th May 2022.
Come visit us at Booth A 74, Hall 30.
Silca wird an der Messe Autopromotec 2022 teilneh- men, die vom 25. bis 28. Mai 2022 in Bologna (Italien) für den Automobilsektor veranstaltet wird.
Besuchen Sie uns am Stand A 74, Halle 30.
Silca participera à Autopromotec 2022, le Salon International dédié au secteur automobile, qui se tiendra à Bologna (Italie) du 25 au 28 Mai 2022
Venez nous visiter au Stand A 74, Pavillon 30.
Silca asistirá a Autopromotec 2022, la Feria Interna- cional dedicada al sector de la automoción, que tendrá lugar en Bologna (Italia) del 25 al 28 de Mayo de 2022.
Venga a visitarnos en el Stand A 74, Pabellón 30.
Silca participará de SiFerr, a Feira Internacional de Ferramenta dedicada ao setor automotivo, que será realizada em Bologna (Itália), de 25 a 28 Maio 2022.
Venha visitar-nos no Estande A 74, Pavilhão 30.
SILCA EXHIBITION 2022 APRIL 04 NR.
IMPORTANTE
(*)
Silca non è titolare di alcun diritto di proprietà intellettuale né di licenze in relazione ai marchi di automobili, transponder o alle denomi- nazioni commerciali dei relativi produttori riportati nel presente materia- le informativo. Tali marchi e denominazioni commerciali sono indicati al solo scopo di illustrare la destinazione e permettere il corretto utilizzo del prodotto. / Le illustrazioni e i dati tecnici dei prodotti contenuti nel documento debbono considerarsi indicativi. Silca si riserva il diritto, ferme restando le caratteristiche essenziali dei prodotti, di apportare tutte le modifiche che ritiene necessarie e opportune al fine di migliorare la qualità dei prodotti. Tutti i disegni e le fotografie sono di proprietà di Silca, ogni riproduzione anche parziale, senza autorizzazione scritta di Silca S.p.A. è vietata secondo termini di legge. Per qualsiasi controver- sia competenti sono gli Uffici Giudiziari dove ha sede l’Azienda Silca S.p.A., con espressa esclusione di qualsiasi altro foro.IMPORTANT
(*)
Silca is not the owner of the intellectual property nor of any licences in relation to brands of motor vehicles, transponders or of commercial names related to producers shown in this material. Said brands and names are used only to indicate the correct use of the product. / All information and illustrations in this document are for guidance only.Silca reserves the right to alter products designs, dimensions or info to improve the products quality. The contents of this document are fully protected by Copyright and may not be copied or reproduced in any form, without written permission from Silca S.p.A. Any controversy shall be settled by the Courts of Justice where the company Silca S.p.A. has its headquarters, with express exclusion of any other court.
WICHTIG
(*)
Silca besitzt weder geistige Eigentumsrechte noch Lizenzen für die Marken von Fahrzeugen, Transpondern oder Handelsnamen der Hersteller, die in diesem Informationsmaterial aufgeführt sind. Diese Marken und Handelsbezeichnungen werden ausschließlich zur Veran- schaulichung des Verwendungszwecks und zur Ermöglichung der korrekten Verwendung des Produktes angegeben. / Die Abbildungen und technischen Daten in dieser Broschüre sind nur zur Information.Silca behält sich vor, etwaige Änderungen, die zur Verbesserung des Produktes beitragen, vorzunehmen. Alle Zeichnungen und Fotos sind Eigentum der Firma Silca. Jede Reproduktion, auch teilweise, ist ohne ausdrückliche Genehmigung der Silca S.p.A. gesetzlich untersagt. Im Falle von Streitfragen ist der Gerichtsstand des Firmensitzes Silca S.p.A. zuständig; jeder andere Gerichtsstand ist ausgeschlossen.
IMPORTANT
(*)
Silca n’est titulaire d’aucun droit de propriété intellectuelle, ni de licences afférentes aux marques d’automobiles, transpondeurs ou appellations commerciales des fabricants cités dans ce matériel informatif. Les dites marques et appellations commerciales ne sont mentionnées que dans un but d’illustration de leur utilisation et d’infor- mation quant à l’usage correct du produit. / Les illustrations et les caractéristiques techniques des produits présentés dans cette documentation sont données à titre indicatif. Bien que les caractéris- tiques essentielles des produits soient invariables, Silca se réserve le droit d’apporter toutes les modifications qu’elle retiendra nécessaires et opportunes afin d’améliorer la qualité de ses produits. Tous les dessins et photos sont propriété Silca et toute reproduction, même partielle, sans l’autorisation écrite préalable de Silca S.p.A. est interdite conformément aux prescriptions légales. Tout litige est du ressort exclusif des Tribunaux de la circonscription où se trouve le Siége de la Société Silca S.p.A.IMPORTANTE
(*)
A Silca não é titular de nenhum direito de propriedade intelectual nem de licenças relativas às marcas de automóveis, transponders ou às denominações comerciais dos respectivos fabricantes referidos neste material informativo. Essas marcas e denominações comerciais só são indicadas com o fim de ilustrar a finalidade do produto e permitir a sua correcta utilização. / As ilustrações e as caracteristicas técnicas dos produtos apresentados neste catálogo são facultados a título indicativo. Mesmo que as caracteristicas essencias dos produtos sejam invariáveis, à Silca reserva-se o direito de modificar ser nesces- sário e oportuno los productos, afim de melhorar a sua qualidade.Todos os desenhos e fotos são propriedade da Silca, e é proibida a sua reprodução mesmo parcial sem a autorização escrita da Silca S.p.A. conforme as prescrições legais. Em caso de litígio fica desde já designado, excluindo qualquer outro, o Tribunal da comarca onde está registrada a sede da Silca S.p.A.
IMPORTANTE
(*)
Silca no es propietaria de derechos de propiedad intelectual ni de licencias con relación a las marcas de automóviles, transponders o a las denominaciones comerciales de los fabricantes relativos, indicados en el presente material informativo. Dichas marcas y denominaciones comerciales se indican solamente para ilustrar el destino y permitir la utilización correcta del producto. / Las ilustraciones y los datos técnic- os de los productos en esta documentación son indicativos. Silca se reserva el derecho, quedando invariables las características principales de los productos, de modificar todo lo que considere necesario y oportuno para mejorar la calidad de sus artículos. Todos los dibujos y fotografías pertenecen a Silca; según determina la Ley, se prohibe toda reproducción, total o parcial, sin autorización por escrito de Silca S.p.A. En caso de disconformidad, la competencia es de las autorida- des judiciales donde esté domiciliada la firma Silca S.p.A. excluyendo cualquier otro Tribunal.Copyright by Silca S.p.A. 2022 - All Rights Reserved
