SCH RBEEK

✝ ✝ ✝ ✝

✝ ✝ ✝

✝ ✝ ✝ ✝ ✝

✝ ✝ ✝ ✝ ✝

✝ ✝

✝ ✝ ✝ ✝ ✝

✝ ✝ ✝ ✝

✝ ✝ ✝

✝ ✝

✝ ✝ ✝

✝ ✝ ✝ ✝

✝ ✝

✝ 10

9

7

5

8

4 11

11

8 6

5 6

4 11

7 11

15

9

5

10

7 7

13

6 10

7 5

16 8 9

13

13

7 9

5 7 8 3

5

7

9

10 11

10

6

5

5

6

7 6

7 6

10 5

15 8

8

11

8

11

5

13 11 13

9

10

7

5 9

13

19

500 M 500 M 500 M 500 M 500 M

500 M = 7 min = 7 min = 7 min = 7 min

GARE DU NORD NOORDSTATION

SQ. E.

PLASKYSQ.

PL. CH.

ARDENNAIS ARDENSE JAGERSPL.

PL. BREMERPL.

DIAMANT

PARC DU CINQUANTENAIRE

JUBELPARK PARC

JOSAPHAT PARK

SQ. E.

DUPLOYESQ.

PL. DE LA REINE KONINGINNEPL.

PL. DE JAMBLINNE DE MEUXPL.

SQ. VERGOTESQ.

PL. DES BIENFAITEURS WELDOENERSPL.

PL. DAILLYPL.

PL.WAPPERSPL.

PARC RASQUINET

PARK

BOTANIQUE KRUIDTUIN

GRAND PLACE GROTE MARKT

ROGIER

SQ. LEVIESQ.

SQ. A. STEURSQ.

HOUWAERTPL.PL.

SQUARE AMBIORIXSQ.

SCHUMAN SQ. MARIE-

LOUISESQ.

CROSSING

PL. BICHONPL.

PL. TERDELTPL.

PL. D’

HOUFFALIZEPL.

PL. LIEDTSPL.

PL. LEHONPL.

PL. GENERAL MEISERPL.

PL. DE LA PATRIE VADERLANDSPL.

SQ. PREVOST - DELAUNAYSQ.

PL. PAVILLONPL.

PL. VAN YSENDIJKPL.

PL. GAUCHERETPL.

CIMETIÈRE KERKHOF

PLACE J. DE PADUWAPL.

PL. R.FOUCARTPL.

PL. E.

VERBOEKHOVENPL.

PL. PRINCESSE ELISABETHPL.

SQ. F. RIGASQ.

PL. MASUIPL.

STEPHENSENPL.PL.

PARC WALCKIERS

PARK

HOEDEMACKERSQ.SQ.

DOMAINE ROYAL KONINKLIJK

DOMEIN

PONT VAN PRAET BRUG

SQ. APOLLOSQ.

PL. DE HELMETSEPL.

SQ. DE TROOZSQ.

CIMETIÈRE KERKHOF

PARC DE BRUXELLES PARK VAN BRUSSEL

LEOPOLD III

NORD NORD

✝ ✝ ✝

✝ ✝ ✝ ✝ ✝

✝ ✝ ✝ ✝ ✝

✝ ✝

✝ ✝ ✝ ✝ ✝

✝ ✝ ✝ ✝

✝ ✝ ✝

✝ ✝

✝ ✝ ✝

MOERASKE

SAINT-JOSSE-TEN-NOODE SINT-JOOST-TEN-NODE

EVERE LAEKEN

WOLUWE-ST-LAMBERT SINT-LAMBRECHTS-WOLUWE BRUXELLES-VILLE

STAD BRUSSEL

RUE RO YALE - K

ONINGSS TRAA

T

AV. ROGIER RUE RO

YALE S TE-MARIE

BD ALBER T II - ALBER

T II LAAN

BD

AV. VOL TAIRELAAN LAMBERMONTLAAN

DE SCHANELAAN

AV PAUL

BD LAMBERMONTLAAN

BD GÉN

ÉRAL WAHISLAAN

RUE DE LA L OI-WET

STRAA T

LEUVENSE STEENWE

G LEUVENSE

STEENWE G

AV. PLA SKY

LAAN ROGIERLAAN

CHAUSSÉÉE DE L OUVAIN

A. REYERSLAAN

E 40

BD

COLIGNONPL.PL.

BOULEVVAVARDLEOPOLDIIILALALAAAAN

KONINKLIJKE S TE-MARIA

ST.

SCH RBEEK ^{AE AA}

à pied/te voet

à Bruxelles, 25% des déplacements font moins d’1 km, soit un quart d’heure de marche seulement ! A Schaerbeek, certains lieux sont peut-être bien plus proches que vous ne l’imaginez…

Cette carte pliable vous permet de vous orienter dans la commune en vous indiquant des temps de marche estimés entre endroits stratégiques.

Marcher c’est …

Pas de perte de temps à la recherche d’une place de stationnement ! Pas d’horaire de bus ou de tram ! Une bonne paire de chaussures suffit !

Vous respirez et gardez la forme sans y penser ! Un moment de détente avant d’attaquer la journée ! En marchant, vous ne produisez (presque) pas de gaz à effet de serre !

LA MARCHE… QUE d’ AvAntAgES !

5 temps de parcours en minutes Verplaatsingtijd in minuten

10 15

25% van de verplaatsingen in Brussel is kleiner dan 1km, d.w.z. maar een kwartiertje stappen! In Schaarbeek zijn sommige plaatsen misschien dichterbij dan u denkt ...

Met deze vouwkaart kunt u zich in de gemeente oriënteren.

De afstanden tussen strategische plaatsen zijn uitgedrukt in wandeltijd.

Stappen is goed want ...

U verliest geen tijd met het zoeken naar een parkeerplaats! U hoeft geen rekening te houden met de dienstregelingen van bus of tram!

Een goed paar schoenen is alles wat u nodig hebt!

U schept lucht en blijft in vorm zonder er erg in te hebben! Een moment van ontspanning voordat u aan uw dag begint!

Stappen produceert (bijna) geen broeikasgassen!

StAppEn, EnKEL vooRdELEn!