20 ı 21
JUIN 2016
ENS DE LYON
Site Descartes IFÉ . Bâtiment Buisson
Politiques et pratiques de l’enfermement contemporain
PRISONS MONDE
DU
organisation / contacts
Hélène Colineau : helene.colineau@ens-lyon.fr / Lydie Kowet : lydie.kowet@ens-lyon.fr ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE DE LYON
INSTITUT FRANÇAIS DE L'ÉDUCATION - IFÉ Bâtiment Buisson / 19 allée de Fontenay / 69007 LYON
INSCRIPTIONSETPLUSD’INFOSSUR :
https://ecoppaf.hypotheses.org/blog/colloque2016
Comité d’organisation Frédéric Le Marcis, ENS de Lyon, Ifé, Triangle
Marie Morelle, Université Paris 1 Panthéon Sorbonne, Prodig Yasmine Bouagga, CNRS, Triangle Sabine Planel, IRD, IMAF
Marie Vogel, ENS de Lyon, Centre Max Weber
Patrick Awondo, ENS de Lyon, Ifé, Triangle
Hélène Colineau, ENS de Lyon, Ifé, Triangle
Comité scientifique Andrew Jefferson, Dignity, Danish Institute Against Torture Doris Bonnet, IRD, Ceped Martine Kaluszynski, CNRS, Pacte Gilles Chantraine, CNRS, Clersé Christine Deslaurier, IRD, IMAF Michel Agier, IRD, EHESS
Alors que l’enfermement est historiquement un phénomène globalisé, l’analyse des dynamiques carcérales est presque exclusivement conduite depuis les pays du Nord.
Ce colloque est né d’une volonté de décentrer le regard porté sur la prison. Il s’agit de discuter de la généalogie des prisons du Sud et des modes de production d’un modèle pénitentiaire prétendument universel, au gré de la circulation historique et géographique de la prison comme peine. Il s’agit aussi de saisir ce que la prison dans les pays du Sud dit de son fonctionnement dans les pays du Nord.
Le colloque pourrait permettre de construire les fondements d’une approche comparée de la prison, depuis le regard de chercheurs d’appartenances disciplinaires variées, en mettant l’accent sur les recherches naissantes sur les prisons du Sud. Nous souhaitons réfléchir aux termes de la mise en place d’une telle approche comparée, afin de ne pas dresser uniquement un nouvel inventaire des prisons à travers le monde. En outre, le risque demeure d’un rapprochement Nord-Sud défini sur les bases d’une comparaison performative, faisant de la prison dans les Suds un espace socio-politique à développer à l’aune d’une pénalité occidentale érigée en modèle.
Ce colloque vise donc à proposer un décentrement du regard au sein des études carcérales.
Prisons du monde
Politiques et pratiques de l’enfermement contemporainCe colloque permet de marquer l’institutionnalisation du réseau de recherche sur l’Économie de la Peine et de la Prison en Afrique (ECOPPAF), mis en place en 2014 et qui a bénéficié d’un financement ANR en octobre 2015, au sein du programme éponyme coordonné par Frédéric Le Marcis à l’ENS de Lyon et Marie Morelle à l’UMR Prodig/Paris 1.
Ce colloque, synchronisé avec le lancement à Lyon de la plateforme associative Prison Insider, a également l’ambition de croiser un courant de recherches dynamiques à des mobilisations citoyennes.
Ambassade de France
au Burkina Faso ENS LYON / ENS MEDIA / Conception Graphique – Annie Desbruères / Avril 2016
16h00 le contrôle des prisons
Discutante : Marie Vogel, ENS de Lyon, Centre Max Weber Gavin Slade, Université de Strathclyde, Glasgow
Post-Soviet Prisons: Reform, Order and Violence Nicolas Fischer, CNRS, CESDIP
Entre scandale et compréhension : l’évaluation de l’espace carcéral par le Contrôleur général des lieux de privation de liberté
Natalia Corazza Padovani, Université de Campina, État de São Paulo Between sentences and marriages : prison as a power dispositive of control and regulation of transnational flows and linkages between “global North and South”
Bernard Bolze, ancien contrôleur pour le CGLPL, fondateur de l’Observatoire International des Prisons, Prison Insider
Le contrôle entre institutions et associations panel
3
Between sentences and marriages : prison as a power dispositive of control and regulation of transnational flows and linkages between “global North and South”
, ancien contrôleur pour le CGLPL, fondateur de l’Observatoire 16h00 le contrôle des prisons
Discutante : Marie Vogel, ENS de Lyon, Centre Max Weber Gavin Slade, Université de Strathclyde, Glasgow
Post-Soviet Prisons: Reform, Order and Violence Nicolas Fischer, CNRS, CESDIP
Entre scandale et compréhension : l’évaluation de l’espace carcéral par le Contrôleur général des lieux de privation de liberté
Natalia Corazza Padovani, Université de Campina,
Between sentences and marriages : prison as a power dispositive of control and regulation of transnational flows and linkages between “global North and South”
Bernard Bolze, ancien contrôleur pour le CGLPL, fondateur de l’Observatoire International des Prisons, Prison Insider
Le contrôle entre institutions et associations panel
3
Entre scandale et compréhension : l’évaluation de l’espace carcéral par le , Université de Campina, État de São Paulo Between sentences and marriages : prison as a power dispositive of control and regulation of transnational flows and linkages between “global North and South”
, ancien contrôleur pour le CGLPL, fondateur de l’Observatoire Lundi
20
9h30 Accueil
10h00 Allocution d’ouverture
Présentation du programme ANR ECOPPAF
« Économie de la peine et de la prison en Afrique », Frédéric le Marcis, ENS de Lyon, Ifé, Triangle,
et Marie Morelle, Université Paris 1 Panthéon Sorbonne, Prodig Présentation de la plateforme Prison Insider,
Bernard Bolze et Émilie Deudon, co-fondateurs
Paroles de détenu : Louis Pereg0 10h30 Introduction
Martine Kaluszynski, CNRS, Pacte 11h I 13h Globalisation de la punition
Discutante : Yasmine Bouagga, CNRS, Triangle, ECOPPAF
Laurence Bessières, École nationale de l’Administration pénitentiaire Des combinaisons complexes entre systèmes singuliers : un partenariat avec l’administration pénitentiaire ivoirienne
Christine Deslaurier, IRD/IMAF, ECOPPAF
Un siècle de prisons au Burundi : un continuum colonial ?
Tomas Martin, Danish Institute for Human Rights, Global Prison Research Network
The appropriation of dynamic security in Ugandan prisons - stabilisation through change
Ipek Merçil, Centre pour la recherche sociale, Université de Galatasaray La réorganisation des prisons turques après les grèves de la faim de l'an 2000
14h00 diversité des registres punitifs et Économies de la punition Discutante : Marie Morelle
Mahuya Bandyopadyay, Institut Tata pour les Sciences Sociales, Mumbai A “State of Exception” ? Notes on the Culture of Incarceration in Contemporary India
Sylvain Faye, Université Cheikh Anta Diop, Dakar, ECOPPAF Économies de l'incarcération et constructions identitaires au Sénégal Émilie Matignon, Association francophone pour la justice transitionnelle Justice restaurative et justice transitionnelle dans la Région des Grands Lacs : entre alternative à la prison et renouveau du sens de la peine
Fernand Bationo, Université de Ouagadougou, ECOPPAF
Jeunes et institutions judiciaires au Burkina Faso. L'expérience du centre de détention de Laye
panel
1
panel
2
mardi
21
9h00 Accueil
Paroles de détenu : Djamel Touhami 9h30 I Politiques de la santé
12h30 derrière les murs Discutant : Frédéric Le Marcis
Sasha Gear, directrice de Just Detention International South Africa, ECOPPAF
Reflections and Tensions from Work with South African Prison Communities and Just Detention International-South Africa Thomas Akoensi, University of Kent
Risk of contracting infectious diseases among prison officers in Ghana
Carole Dromer, Detention Doctor, Comité international de la Croix Rouge L'accès aux soins pour les détenus, quels arguments pour convaincre ?
Expérience des médecins détention du CICR
Arnaud Laurent, directeur adjoint Département santé, Expertise France Prise en charge du VIH en milieu carcéral : expérience d’Expertise France en Côte d’Ivoire
Karim Traoré, médecin intervenant à la Maison d’Arrêt et de Correction de Ouagadougou
Accès aux soins à la MACO : modalités, négociations et contraintes 14h I 17h Débat et perspectives : réformer la prison, quelles expertises et interventions ?
Corinne Rostaing, Université Lyon 2, Centre Max Weber Bernard Bolze, Prison Insider
Andrew Jefferson, Dignity – Danish Institute Against Torture Jean-Charles Froment, IEP de Grenoble, Cerdap2
Gilles Chantraine, CNRS, Clersé panel
