• Aucun résultat trouvé

النشاط الحرفي في الجزائر خلال القرنيين 17م/19م.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "النشاط الحرفي في الجزائر خلال القرنيين 17م/19م."

Copied!
139
0
0

Texte intégral

(1)

ةیمك

مومعلا

ةیعامتجلاا

ةیناسنلإاو

مسق

مومعلا

ةیناسنلإا

ةركذم ةممكم ىمع لوصحلا تابمطتمل ةدايش رتساملا يف خیرات برغملا يبرعلا ثیدحلا رصاعملاو

ادعإ

نیتبلاطلا د

:

:فرشملا ذاتسلأا

طینرق ةیروح

د

.

دبع

لماكلا

ةیطع

یدخ

ةواشرب ةج

ةشقانملا ةنجل

ذاتسلأا ةفصلا باستنلاا ةسسؤم لاجعمب دمحأ .د ةسمجلا سیئر يداولا ــ رضخل ومح دیيشلا ةعماج د . ةیطع لماكلا دبع اررقمو افرشم يداولا ــ رضخل ومح دیيشلا ةعماج أ . تاحرف ةمماكلا اشقانم اوضع يداولا ــ رضخل ومح دیيشلا ةعماج

ةنّسلا

ةیعماجلا

:

1438

-1439

/

2017

-2018

قلا للاخ رئازجلا يف يفرحلا طاشنلا

یینر

نم ن

17

ىلإ م

19

م

(2)
(3)

ﱡ ﭨ ﭧ

ﲴﲳ

[

ةركس

لا

،ةبكت

:ةيلآا

105

]

(4)

زع لىٌلدا لاق ٍي لىإ

اًيٍف مجً

:

[

:ءاسسلإا

24

]

.

...ًتاٌخأً ًتٌخإ لىإ

...بزدنا قافز لىإ

لىإ

ةهقنا باثحأ

...

ك لىإ

للها في انثحأ ٍي م

...

سئازلجا ةٍثلحا ٍطٌنا ارى مجأ ٍي ىحض ٍي مك لىإ

...

.حيلأا هرلذ دلمجا دٍعتً جزعنا ظفتحً حٌاسنا ٌهعتن جسىاس تتات ينع مك لىإ

نّت

سئازلجا اٍح

جّزِعهن اًدلات

حياسكناً

(5)

مجً زع لىٌلدا لٌقٌ

:

ﱡ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱣﱢ ﱠ [ :ىٍىاستإ 07 .] ناً دًلحاف لدا هرى في اَاطخ ددس يرنا لله سكش جسكر ،ىهقنا وطخاي ددع ، ،ححمسنا وتعسًً باتكنا هاصحأً ادحم لله دًلحا ايرثك ٌازٍلدا لأيم ً ، .ٌاثًلأا ففيخ سٌدقتناً سكشنات وجٌتَ سيلأا ئدات في ،مياكنا دثع حٍطع فسشلدا زٌتكدنا ذاتسلأن انَاعأ يرنا انيجًً جٌتت ٍي رلذ حيدالخا وتا ا ي في للها ايهعج عٌضٌلدا وتانسح ٌازٍ . سضلخ وحم دٍيشنا حعيابج واسكنا جرتاسلأا عًٍلج سٌدقتناً سكشنات ودقتأ اًك ،يداٌنات ىقاطً جسكرلدا هرى في انعي ايعضً جسكف ًأ حًصت ون تَاك ٍي مكً حٍَاسَلإا وٌهعنا جزادإ ً ةٌسقنا كنرت صنخ .دٍعثناً للها لأسًَ ويجٌن مًعنا ارى اني مثقتٌ ٌأ ىٍمعنا ً ينلداعنا بز لله دًلحاً ىٌسكنا فسشأ ىهع ولاس .ينهسسلداً ءاٍثَلأا

(6)

رصتخملا

هانعم

:)س .د( خيرات فكد :)حت( ؽيقحت )عت( : ؽيمعت :)رت( ةمجرت :)صت( حيحصت :)رم( ةعجارم )ج( : ءزج :)ط( ةعبط :)ص( ةحفص :)ص ػػػ ص( تاحفص :)ع( ددع :)ػى( مرجى :)ـ( مدلايم :)جم( دمجم :)ؽت( ـيدقت :)ـ .د( فاكم فكد (P) : Page (T) : Tome Opcit) :)

(7)

(8)

2 تلاك تاداعلا ربتعت يكى ةفاقثك ةلاصلأ ؼيرعت ةباثمب ديلاق فم هريغ فع هزيمتك ،ام دمب ة تاعمتجملا بلاك رابتعإبك ،فادم اى ءزج يكيلا فم يفاقثلا ة ينطكلا ثارتلاك ة ، فأب ةلكد ؿك ؼرتعت تلا فييعتب ـايقلا بجاك ثار يفاقثلا ويمع ةظفاحملاك وتيامحك ايميمقإ يف ـكقي مذلا يعيبطلا .ةمبقملا ؿايجلأا ىلإ ومقنك وحلاص اك تلاك تاداعلا ؼمتختك ةقطنم فم ؿب رخآ ىلإ دمب فم ديلاق لاثم رئازجلا يفف لرخأ ىلإ شلا فاكس فيب اعساك افلاتخإ دجن شلا رارغ ىمع برغلاك ؽر ؿام فأ ىمع ؾيىان ،بكنجلاك اذى ينغ دمبلا لاك تاداعلاب نلاك ديلاقت يفرحلا تاطاش نم ة م ذ ر ت ييف ركصعلا ثم دادتم اك وتلاصأ زمر ؿ هركذج تلا يف اكسمت ـىدنع دجن اذل ،ديعبلا خيرا تلاك تاداعمل اديدش ؿايجلأا ؾئلكأ ةصاخػ ديلاق ع يلكأ اكناك فيذلا سلا ـىدادجأ خيراتب بيرق دي فيقبا . يديمقتلا تاداعلاف نلاك ة يفرحلا تاطاش ة بح لدم سكعتك ـييدل ةلاصلأا ؽمع يف برضت ي ـ ي ذإ ةطاسبمل رخفمل اعبنم اينكربتع زازتعلإاك ، ك دعت يف ةيعامتجلاا تاعكضكملا تلا فاديم ةيسايسلا تاعكضكممل لامكم ابناج خيرا دلا فلأ ؾلذ ،ةيرادلإاك ةيركسعلاك يفارغجلا عقكملا فاك اميم ةلك مذلا ديعلاك ويف تريظ مذلا ايتاقلاع ؿلاخ فم وميف فكمي لا ـاعلا ايخيرات فإف ،ويمع تماق مذلا ـكحلا ـاظنك ويف تشاع ايمظنك ةيركسعلا ايتاطاشنك ةيسايسلا نلا ؿلاخ فم امن اك ،طقف ةيلاملاك ةيرادلإا ـكقي مذلا طاش .ةيعامتجلاا ـيتايح رىاظمك اىدارفأ وب فأ امبك نلا يفرحلا تاطاش تلاك تاداعلا فيب فم ة ديلاق ةيعامتجلاا نكلكازي يتلا اي ، ك يتلا رئازجلا ايب رخزت ، مقنك اييمع ةظفاحممل تعسك اذى زرب دقف ،ؿايجلأل اي نلا ا طاش يفرحل لدل د فم ريثك رك نلا اذى ؼرعك رئازجلا يفرحلا طاش نرخز طحملا ؿلاخ فم اعكنتك ا تلا تا ةيخيرا رم يتلا ةمايلا دلا انى ركذنك ،رئازجلا ىمع ت ينامثعلا ةلك داز رئازجلا ىلإ ةريخلأا هذى ؿكخدبف ة كنت لا ع يفرحلا طاشن ىا كذ حبصأك قحلا ؾمت يف ةغلاب ةيم ب زلا ة نم ىمع ؼرعتن انب اكلاعتف .ةي نلا يفرحلا تاطاش مطتنل ينامثعلا ديعلا يف ة تلا ـلاعملا ـىأ دحأ ىمع ع تاداعلا خيرات يف ةيخيرا تلاك نلا كىك لاآ ديلاق يفرحلا طاش .

(9)

3 1 ّیمىأ :عوضوملا ة يمىأ فمكت دع يف ثحبلا اذى ة :اينيب فمك طاقن ة رعتلا نلا ـىأ ىمع ؼ يفرحلا تاطاش .هدعبك ينامثعلا ـكحلا ؿلاخ رئازجلا يف ة -اربإ دلا ز يفرحمل ؿعافلا رك ؿلاخ فم في تلا تلاك رثأ يعانصلا عاطقلا يف ريثأ مراجتلاك .يعارزلاك -.فييفرحلا دكيج فم تميس يتلا ةيخيراتلا ةبقحلا وتاى ؿلاخ ةيفرحلا تاميظنتلا ـىأ زاربإ بلا ثارت ىمع ظافحلا ةلكاحم لاب دلا ينطكلا خيراتلاك صكصخ .ـاع ؿكشب يمىأ زاربإ نلا ة يفرحلا طاش يداصتقلإا ةايحلا يف هرثأك يعامتجلإاك ة .اينطكك ايميمقإ هركدك ة 2 ّتخإ يعاود :عوضوملا رای :عكضكملا اذيل انرايتخإ يعاكد فمك مىلأا ي .ـامتىلإاك ثحبلا يعدتست يتلا عكضكممل لربكلا ة رلا ذلا ةبغ نلأا ىمع ؼرعتمل ةيتا يفرحلا ةطش لا ة .رئازجلا ايتفرع يت تلا نلا ـىأ ىمع ؼرع يفرحلا تاطاش لا ة تفلا يف رئازجلا فاكس ايسرام يت دتمملا ةر فرقلا فم ة 17 فرقلا ىلإ ـ 19 .ـ يعجرم فيككت يركف ة نلا ؿكح ة يفرحلا تاطاش بإ ،رئازجلا يف ة تفلا فا ينامثعلا ةر تمملا ة د فم ة فرقلا 17 فرقلا ىلإ ـ 19 .ـ نلا ريثأت لدم رايظإ .مرئازجلا عمتجملا ىمع ةيفرحلا تاطاش شت سلأا عيج ت شملا ذا ؼر .عكضكملا اذى ةسارد ىمع 3 -:ثحبلا جينم ام يفك تملا جينملاب ؽمعتي دلا يف عب جىانم امن اك ادحاك اجينم سيل عقاكلا يف كيف ةسار دعتم ملا بسح ؾلذك ةد نكلك ،وصكصخب ةحكرطملا ةمئسلأاك جلاعملا عكضك نملا ىمع انزكر ان جي تلا تلا يخيرا داملا عمج ىمع اندمتعإ دقف يميمح تلا ة لا ةيخيرا انمقك ثحبلا عكضكمب ؽمعتت يت تلا ؽفك ايبيترت ةداعإب تلا ؿسمس دمل يجينملا ءانبلاك يخيرا داملا هذى ؿيمحتب انمقك ةسار ة

(10)

4 مب ةناعتسلإاب كمجمب جكرخلا انلكاح ريخلأا يفك عجارملاك رداصملا ؼمتخ نلا فم ةع يف جئات تاخ .عكضكملا ةم 4 -:عوضوملا فادىأ دكشنملا ؼادىلأا فع امأ :يتلآاك ييف ثحبلا اذى يف ة يفاقث ثكركم ؿثمي يفرح طاشن ؿكف ،يمازللإاك يساسلأا عجرملا يفرحلا طاش نلا فأ رابتعإ فاقثلا فع ربعي .دلابلا ايب رخزت يتلا ة ؿلاخ فم يفرحلا ؿبق فم تلايدعتلا ضعب ءافظإب ؽمعتت يتلاك ة يمبقتسملا تاءارجلإل ايدافت . مداصت قلإا دع بمل ونادقف يف ب بسي دق هاكتحم يف رييغت كأ طاشن ءاغلإ . -ةلاصأ عاجرتسإ ؿجأ فم ةرثدنملا ة يفرحلا ةطشنلأا ءايحإ ةداع اك هابتنلإا تفمل .دلابلا ل يفاقثلا ثكركملا ىمع ظافحلا ؿجأ فم ؼرحلا رامثتسإ يف رذحلا يخكت ك مراضحلا .دلابمل ّطخ :ثحبلا ة تءاجك ةركذملا ةسارد سقم شلا ىمع ةم دقم :يتلآا ؿك دمك ةم تاخك ؿكصف ةثلاثك ؿخ ،ةم مضت ثيح دنملا تاحمطصملا بيرقت ؿخدملا ف نلا فمض ةجر ب ،ايطبضك يفرحلا طاش ةفاضلإا نلا اىديش يتلا عاضكلأا ىلإ يفرحلا طاش ينامثعلا ئيجم دعبك ؿبق رئازجلا يف ،في ؿصفلا امأ ويف انلكانتف ؿكلأا صلا ىلإ ؿخدم يفرحلا ةعان ؿكلأا رصانع ةثلاث وتحت جردنيك ،رئازجلا يف ة فاكنعب ينبلا يعامتجلاا ة رلأاك فدملاب ة ثلا رصنعلاك .ؼاي ةيعكن فاكنعب ينا نلا مداصتقلاا طاش رلأاك فدملاب ثلا رصنعلاك ؼاي رحلا فاكنعب ثلا رلأاك فدملا فاكس لدل يساسأ طاشنك ةف .ؼاي أ ثلا ؿصفلا ام ىلإ ويف انقرطتف ينا نلا يفرحلا طاش ديع يف رئازجلا يف دلا ينامثعلا ةلك .ة اذى تحت جردنيك فاكنعب ؿكلأا ،رصانع ةثلاث ؿصفلا نمل ةمماش ةذبن يفرحلا طاش رئازجلا يف ديعلا يف ـىأ فاكنعب يناثلا .ينامثعلا نلا يفرحلا تاطاش .رئازجلا يف ة فاكنعب ثلاثلا ةفرحلا عقاك ا يف .ويلإ تلآ امك رئازجل ثلا ؿصفلا امأ نلا يف ةبصقلا جذكمنب فكنعملاك ريخلأاك ثلا يفرحلا تاطاش جردنيك .ة ؿكلأا ،رصانع ةثلاث رخلآا كى وتحت فكنعم يناثلاك ،رئازجلاب ةبصقلا ةنيدمل ؿخدمب فكنعم

(11)

5 نلا عقاكب يفرحلا طاش ؿظ يف ينامثعلا ـكحلا ثلاك .ةبصقلاب نلا فع جذامنب فكنعم ثلا تاطاش يفرحلا .ةبصقلاب تريتشا يتلا ة تاخب انتسارد انيينأ امك ـىأ تممش ةم م ويلإ انمصكت ام عكضكم ؿكح تاجاتنتسإ ف ك ،ثحبلا ضت م دلا تن لكانت امل ركص ؿكش يف ؽحلاملا فم ةعكمجم ةسار بمص يف هان .عكضكملا 5 ّدلا ّسلا تاسار :ةقبا رلا فم ةممج ىمع علاطلإا دعب يممعلا ؿئاس لا ة مضت يت يبرعلا ةبتكملا جاردأ ايتن ة يرئازجلا ينكرتكللإاك ،اصكصخ ة يبتف ،امكمع ة فأ انل ف ع فم سرد عكضكملا اذى د شأ ة ؿاك :بناكجك تناك ة يكرت ة يمقأ "فع ةرابع فاك ينامثعلا دكج كلا فأ يف صخمتت اراكفأ تج كر دقف ءاج " :ةلكقم يف ت صخمت ةركف يىك ،"رحبلا ىلإ تفرصن اك وب ثرتكت ـلك "عمتجملا فع لأنمب ."رحبلا ىلإ فكرظني اك مظك رحبلا فم فكينامثعلا لا عكضكملا اذى تاسار دلا تلكانت دقك ى ن بلا ةتكافتم تاجردب يفرحلا طاش نلاب ؽمعتم فاكنعب ة يداصتق اك ة يعامتجإ ةبراقم ةسارد ساطغ ةشئاع ت دعأ دقف ،ة يعامتجلإاك ة يداصتقلإا رئازجلا ةنيدمب فك يفرحلاك ؼرحلا 1700 -1830 ،ثيدحلا خيراتلا يف هاركتك دلا ةدايش ؿ ينل ،رئازجلا ةعماج 2000 / 2001 ا تلكانت ثيح .ـ ىمع اعساك لااجم تطغك يعامتجلإا عضكل .مداصتقلإاك يعامتجلإا عضكلا ىمع اىريثأتك ؼرحلا فم ةممج فاكنعب ثيدحلا خيراتلا يف ةلك دلا هاركتك دلا ؿ ينل ةم دقم ةلاسر شامح ةفيمخ دعأ امك ة يعامتجلإاك ة يناسنلإا ـكمعلا ة يمك ،ينامثعلا ديعلا ؿلاخ رئازجلا ةنيدم يف ةر سلأا ةعماج ، ،ةنيطنسق ،مركتنم 1427 /ق 2006 بناج يف يفرحلا طاش نلا عكضكم ىلإ اييف ؽ رطت ثيح .ـ .وعكضكم بناكج فم

(12)

6 ديعلا يف وتا يلاعفك مرئازجلا عمتجملا فاكنعب ةسارد ـاتيكش يقزرأ دعأ امك ينامثعلا 1519 -1830 ربم عمتجممل مداصتقلإاك يعامتجلإا ؿعاف تلا ايللاخ فم ؿكانتك ، از .ؾاذنآ ةمئاق تناك يت لا ة يداصتقلإا تاطاش نلا ؿك شلاب ةسار دلاب و ص خ فم دجن ـل عكضكملا اذى فأ انل ف يبت تاسار دلا وتاى ؿلاخ فمك في ينرقلا ؿلاخ رئازجلا يف يفرحلا طاش نلا ؿكانت يف ة صاخ هانيأترإ مذ لا 17 ىلإ ،ـ 19 ،ـ امن اك .ةر كذمل عكضكمك كضكملا اذى سرد يف ثحابلا ويمع ث دحتي مذ لا عكضكملا عم ا ينمض ع كىك ةد دحملا ةينم زلا ةر تفلاك عكضكملا ؿلاخ فم رثكأ ةص صخم ييف فحن انتسارد امأ ،وتلاسر ّنلا ّيفرحلا طاش نم نیینرقلا للاخ رئازجلا يف 11 17 ىلإ ،م 13 19 م. ّیقت ّجارملاو رداصملا می مركر ضلا فم عكضكم مأ ةسار دلك ع جارملاك رداصملا فم ةعكمجم ىمع دامتعلإا ىمع اندمتعإ عكضكملا اذيل انتسارد ؿلاخف ،وبناكج ؿكب ةطاحلإاك عكضكملا ءارثلإ ةص صختملا :اينمىأ عكضكملا ءانب يف انتدافأ ع جارمك رداصم ة دع أ ) :رداصملا دع وبحاص ويف حرط باتك كىك ةجكخ فادمحل ةآرملا باتك يخيرات تايطعم ة ة ك يعامتجلاا تامكمعملا فع بناكج تجممل ة ديعلا ؿلاخ مرئازجلا عم ينامثعلا . اكيرمأ ؿص نق تارك ذم باتكك رئازجلا يف 1816 -1824 ؽيقحتك ب يرعت ،ر لاش ـايلكل ، ،ةيكيرملأا ةيرئازجلا تاقلاعمل ةيسيئرلا حملاملا ضعب باتكلا ؿكانذت دقك ،يبرعلا ؿيعامسإ مذلا رك دلا حكضكب زربيك .ةيمس رلا ومايم وتسرامم ءانثأ ؿصنقلا وب ـاق ب ) ّجارملا لا يف رئازجلا باتك لا رصان وبحاصل خيرات لا ينكديعس فيد ىلإ ويف ضرعت مذ مداصتقلإا بناجلا يعامتجلإاك ديعلا ءانثأ رئازجلا خيرات يف عمتجملا باتكك ،ينامثعلا يلاعفك مرئازجلا ديعلا ءانثأ وتا بحاصل ينامثعلا ـكحلا ؿلاخ رئازجلا باتكك ،ـاتيكش يقزرأ و يكرتلا 1511 -1830 .دابع حلاص وبحاصل ـ رئازجلا ةنيدمب فك يفرحلاك ؼرحلا باتكك 1700 -1830 .سا طغ ةشئاع وتبحاصل ـ

(13)

7 ة يممع ة مجم( ة يراضحلاك ة يخيرا تلا تاسار دلا ة مجم ىمع اندمتعإ ؾلذ بناج ىل اك كذم ة دع ىلإ ةفاضلإاب ،)ةمكحم .عكضكملا اذى ةسارد يف اريثك ان تدعاس يت لا تار ّیلاكشإ حرط :عوضوملا ة ثلا ىلإ ارظن ي مذلا عساكلا ءار نإف عكضكملا وب زيمت يعيبطلا فم و فأ ن ط ةديدع ةمئسأ حر للإا بعصي دق ةعبشمك ن اك ،دحاك ؿمع يف ايب ـام دعتمك ةريثك ؿامعأ ىلإ جاتحت ام .ةد دعيك نلا يفرحلا طاش أ فم ـى تلاك تاداعلا لا ديلاق تناكك رئازجلا فاكس لدل تزرب يت زلا ةرتفلا دتمملا ةينم فرقلا فم ة 17 فرقلا ىلإ ـ 19 أ يتلا تارتفلا زربأ فم ،ـ ك ل ت بناجلا اذيل دلا ىعست اذل ،اريبك امامتىإ ضلا طيمستل ةسار نلا ركد ىمع ءك يفرحلا طاش ديعلا يف رئازجلا يف مثعلا تسلإا ؿكخد ىلإ لاكصك ينا تلا ؿاكشلإا حرطن ددصلا اذى يفك ،يسنرفلا رامع :يلا ام يى ةعیبط فرحلا و ّنلا ّیفرحلا تاطاش ة ( نینرقلا للاخ رئازجلا يف 17 م -19 عمتجملا ناك يتلا ؛ندملا ناكس( وتبیكرتب ّرلأا ناكسو )فای ءانثأ ايسرامی وتاى ّتفلا ؟ةر ىمع ةباجلإا فيلكاحم دع ت ة :اينيب فم لرخأ تلاؤاس ام حملام يى نت نلا ـيظ يفرحلا طاش جملا يف امك ؟مرئازجلا عمت لا عضكلا كى ؿآ مذ ويلإ طاش نلا اذى ؟ 6 ّتلا راطلإا ّدمل يخیرا :ةسار تفلا ؿلاخ رئازجلا تفرع ينامثعلا ةر لا ة رلا يف تأدتبإ يت سلا فرقلا فم ؿكلأا عب سدا ( رشع 1516 تلاب )ـ ا شرح رلا يف تيتن اك ،ينابسلإ ( رشع عساتلا فرقلا فم ؿكلأا عب 1830 )ـ صاخ ايداصتقإ ايفرح اطاشنك ازيمتم ايعامتجإ اعضك يسنرفلا ؿلاتحلإاب ا كمحت دع ويف ت ة يداصتقلإا ةايحلا وجكأ ؼمتخم ىمع ؿماكع يعامتجلإاك ة ثأت فيب .ة ثأتك ر ري ك ةفرحلا فيب عمتجملا ت عبتت فيلكاحم ،يفرحلا يفرحلاك ؼرحلا تاركط ؿآ امك ،في نلا اذى ويلإ طاش رامعتسلإا ؿكخدب .يسنرفلا

(14)

8 7 ّصلا :تابوع دع ومختت يممع ثحب مأك دع ؿمعلا اذيل انزاجنإ ءانثأ انتيجاك دقف ،تابكعص ة ؽئاكع ة مىأ :اي تإ دلا ؿاجم عاس اينمزك ايفارغج ةسار كف ، ؿ فككي فأ فكمي عكضكملا رصانع فم رصنع كأ ثحب للإا اننكمي لاف اذل .ايتاذب ةمقتسم ةسارد نلا ؿكب ـام لا ةيفرحلا تاطاش رئازجلا ايتفرع يت .ايضعب انركذ ف اك ينامثعلا ديعلا ؿلاخ دن يف ةبكعص دكجك ةر نلا تلكانت يتلا عجارملاك رداصملا يفرحلا طاش انلكاحك ،رشابم ؿكشب هذى ؿيلذتك ـاع ؿكشب عكضكملاب ـامللإا .تابكعصلا صلا فيب فم ؾلذك فأ اذإ ،ددعلا ؿكشم ةساردلا هذى ءانثأ انتضرتعإ يتلا تابكع ح ؾانى افر رلا تقكمل ايتيرارمتسإ ىمع تيقب لرخأك ترثدنإ دق بتت اننكمي لاف ،فىا كطت ع ر ؼرحلا ددع .ةفرح ؿك دنع ؼكقكلاك نقفك دق فككن فأ للها فم كجرن ريخلأا يفك مقلا يف كلك ا للإاب ؿي عكضكملا بناكجب ـام تسلإاك ةدافلإل .ةداف

(15)

لخدم

يدیيمت

(16)

10 ا رم ىمع فاسنلإا ؿغتش ،ضرلأا وجك ىمع ءاقبلا فامضك ،ومكي تكق بسكل ،فامزلا ،ؿاغشلأاك فيملا فم ديدعلا سرامف يتلا رج وت ومغشب ـىاسف ،عادبلإا ىلإ فايحلأا فم ريثك يف ع ريكطت ىم فم وتايح دع بناكج ة فيب فمك ، وتاى يتلا ؿاغشلأا وتايح ريكطتل فاسنلإا ايسرام لااك ةيعامتجلاا ةيسايسلاك ةيداصتق ، حلا صلا كأ ةفر يف ؿصلأا ةريخلأا هذى تناك ثيح ،ةعن ؿاغشلأا فم ريثك ، ضعبلا ـيضعب فع ؿايجلأا ايثراكت يتلا ، رثلأا فم ايل فاكك مىلأاك ةي ـيتايح ىمع ةغلابلا كشب ـاع ؿ ل ، دأ ؿكدلا ضعب فك اك دكيق ضرف ىلإ ت ريثكلا ىمع ذاكحتس نلا باحصأ فم مم ةيفرحلا تاطاش يب ا ف لا فأ ةفرح سكلا يى كحتملا ةمي فم ةديدع بناكج يف ةم لاا ةايحلا اك ةيعامتج لا .ةيسا يسلاك ةيداصتق حلاف دع ايل مكغل حمطصمك ةفر ت اينأ امك ،يناعم ة تد ا لرخأ تاحمطصم عم ؿخ قن ؽمطنملا اذى فمك ،ايل ةيباشتم ؼ ؼيرعت ىمع نلاك ةفرحلا رفن فأ فكمي امك يفرحلا طاش ؽ .ايل ةيباشملا تاحمطصملا فيبك امينيب

1

.

ّصلا فیرعت

.احلاطصاو ةغل :ةفرحلاو ةعن

رك د يى ةعن صلا فأ برعلا فاسل يف ةفرح هدي ىمع ويف دمتعي مذلا وممعك عنا صلا ا عنص يف ايممعتسي ثيح اىديري لرخأ ءايشأ ؿيكحت يف هءاكذ ىمع دمتعي امك ،ءايشلأ كىك ، ركحم لاا ةايحلا يف جاتنلإا .ةيداصتق ( ةفرحلاك عمج ؛ؿمع فم ؽزرلا وب بستكيام )ؼرح ، صلا .ةعان 1 1 ا دبع،حت ،برعلا فاسل ،ركظنم فبإ فيدلا ؿامج ط ،يلذاشلا دمحم ـشاى ،للها بسح دمحأ دمحم،ريبكلا يمع لله 3 راد ، ،تكريب ،رداص 2010 ص ، 2508 .

(17)

11 لامعتسم حمطصملا اذى فاك دقك فرقلا يف ةيبرعلا دلابلا يف 18 تح فكل ،ـ ؼصتنملا ى فرقلا فم يناثلا 19 بصأ دقف ،ـ " حمطصم ح ةفرحلا " حمطصم فع لايدب " صلا ةعن " 1 . لا ـجعم يف ءاج امكك طيسك : وبأد :اذك ؿعفي فأ :وتفرح ؿاقيك .اىريغك ةراجتك ،ةعانصك ةعارز فم بسكلا ةميسك :ةفرحلا .ونديدك .ةمظتنمك ةرمتسم ةفصب ةفرح يف ؿمعلاب وشيع بسكي مذلا صخشلا :يفرحلا 2 طتت ةنيم يى ةفرحلاك اخ اعكن بم ةرىاملا ةلامعلا فم اص . 3 كأ تاعانص اضيأ يىك لا ةينف ةيكدي ؼرح تت عم ؿئاسك بمط لاا عقاكلا سكعتك ةدق ؾكمسك تاعمتجممل يفاقثلاك يعامتج كى يساسلأا ايفدىك هركعشك هريكفتك فاسنلإا انكنف اىرابتعا فكمي امك ،عمتجملا تايجاح ةيبمت ا طبترت ةيثارت تلاب اقيثك اطابتر اضحلا ثار مر لاا ـيقلاك تاداعلاك ديلاقتلاك يعامتج .عمتجممل ة مكدي ؿماع كى :يفرحلاك ككم وباسحل ؿمعي ؿقتسم كىك ةرشابم ةسرامم ؽيرط فع ف رلا ضعب كأ وتمئاع دارفأ ةدعاسمب كأ هدرفمب ؿمعيك ،صاخلا .ءاقف 4 امأ ذاتسلأا تلا يمع يماي رعف : مكدي ؿمع سرامي مذلا فاسنلإا ونأ ىمع وف ، ؿمعتسيك ؿك ويف يعادبلإا وتاردق أتلاب عتمتم فككي فأ ويمع بجي امك ،ة يفرحلا ؿيى ؾلذك ونكميك ، 1 " عقكملا ةرادإ ةیبعشلا تاروثأملا للاخ نم نیفرحلاو راجتلا ةقبط ـكي ،)طخلا ىمع طيسكلا(،" 23 / 10 / 2008 . www.hamahir.alwehda.gov.sv. 2 ،ؼيض يقكش "طیسولا مجعملا" ط ، 4 لا ةبتكم ، ،رصم ،ةيلكدلا ؽكرش 2004 ص، 167 . 3 ،ؽيدص فب ؿاكن "دیدجتلا بمطمو ثارتلا ىمع ةظفاحملا نیب ةیدیمقتلا فرحلاو تاعانصلا يف نیوكتلا" يف ريتسجام ةلاسر ، ،فاسممت ،دياقمب ركب يبأ ةعماج،ةيعامتجلااك ةيناسنلإا ـكمعلا ةيمك ،يبرعلا فكسحكب ،ؼارشإ ،)ةركشنم ريغ( خيراتلا 2012 / 2013 ص ، 2 . 4 ،ةطيبش يمع ةمیمج يدیمقتلا يفرحلا جوتنممل ةیفاقث ویسوس ةسارد ،رئازجلا يف ةینفلا ةیدیمقتلا تاعانصلا" -اجذومن -،" ةيناسنلإا ـكمعلا ةيمك ،ينامحرلا ـيىارب ةسينأ ،ؼارشإ ،)ةركشنم ريغ ( عامتجلإا ـمع يف هاركتكدلا ةدايش ؿينل ةمدقم ةلاسر عماج ،ةيعامتجلإاك رئازجلا ،للها دعس ـساقلا كبأ ركتكدلا ة 2 ،ةعيرزكب ، 2014 -2015 ص ، 10 .

(18)

12 ا امعتس يكيناكيملا تاكدلأا ضعب ؿ نءاكس ة كأ ولزنم يف ؿمعلا ونكمي امك ،هريغل كأ ول اكمم تناك يجم ؿمعم كأ وعنصم يقيقحلا ىنعملاف ،ز قح يماس ؿمع ؿك كى ةفرح ةممكل دئافل ؽ عمتجملا ة ف ككت ؿجر ةطساكب ؿمعلاك ديجلاك ةايحلا ةسردم يف . 1 يفرحمل ةرظنلا تناك خيراتلا يفك يديمقتلا تاعانصلاك ة طحنم ركص تمجت اييفك ة اك ةيدكبعلا يفرحمل فكرظني اكناك كدبلاك ،ايب تطبتر بحاص فاكف ركفنك ءاردزاك راقتحا ةرظن لا ـينم هاجلا ميلكل رضحي اييلإ هاعد ة يفرح مكديلا ؿمعلا فكك ا فم دخلاك ديبعلا صاصتخ ـ سانلا فم فيفعضتسملاك ـجاعلأاك . 2 رع دقك صلا فكدمخ فبا ؼ يممع رمأ يف ةكمم يى :ةعان مركف يممع ونككيك كى ،ا ينامسج ينامسجلا ؿاكحلأاك سكسحم فلأ ؿمكأك ايل ءبعكأ ةرشابملاب ايمقنتف ةسكسحملا ة ؿاكحلأا يف ةرشابملا ينامسجلا ـتأ ةسكسحملا ة ىمع ؿصحت ةخسار ةعنص ةكمملاك .ةدئاف وتركص خسرت ىتح لرخأ دعب ةرم هرركتك ؿعفلا ؾلذ ؿامعتسا . 3 يب دقك دلا تن لا ونأ ىمع تاسار رملأا ركدص ؿبق يملاع ؼيرعت دجكي 96 -01 خرؤملا يف 10 / 01 / 1996 ـ دحملا . حلاك ةيديمقتلا ةعانصلا ـكحت يتلا دعاكقمل د صكصنلاك ؼر يقيبطتلا صن هركدصبك طاشنلا فم عاطقلا اذيل حيرصك حضاك ؼيرعت ؾانى فكي ـل .ايل ة ت ةداملا 05 صلا" :فأ ىمع رملأا اذى فم يديمقتلا ةعان كأ عادبإ كأ جاتنإ طاشن ؿك يى ؼرحلاك ة مكديلا ؿمعلا اييمع ىغطي ةمدخ ءادأ كأ حيمصت كأ ةنايص كأ ينف ـيمرت كأ ؿيكحت تك سرام 1 ص ،ؽباسلا عجرملا" ،ةطيبش يمع 10 . 2 ص ،ؽباسلا عجرملا ،ؽيدص فب ؿاكن 2 . 3 ،فكدمخ فبا فامحرلا دبع "ةمدقملا" ،فانبل ،تكريب ،ركفلا راد ،)ط د( ،راكز ؿييس :رم ، 2001 ص ،ـ 501 .

(19)

13 يسيئر ةفصب رقتسم ؿكش يفك ةمئادك ة قنتم كأ يضرعم كأ ؿ يدرف ةيفيكبك ، ينكاعت فمضكأ ة ة صمل يديمقتلا ةعان رحلاك ة صمل ةلكاقم كأ ؼ يديمقتلا ةعان ؼرحلاك ة . 1

2

.

.ةفرحمل ةيباشملا تاحمطصملا

ثكأ ىمع ؼرعتنل انى يتأنك ،ةفرحلا عم لاخادت تاحمطصملا ر وباشتي ثيح نلا طاش يفرحلا اريثك صلا عم كأ ةعان صلا يديمقتلا ةعان ة يم دقف ، ز ـيضعب صلا فيب ثيح ةفرحلاك ةعان صلا ـكيفم ؿعج رمتلاك ةسرامملاب بستكم كى اميف هرصحك ؽيضأ ةعان ـث فمك ،ف ةفرحلاف صلاك ،ؿمشأ ا يضتقي ؿمع ؿك يى ءلاؤى دنع ةعان مديلأا ؿامعتس يكديلا ؿامعلأا( )ة . 2 ؼ رعك صلا فكناق بحاص يقشمدلا تاعان صلا ة امك ةعان مأك" :يمي صلا ا ايتيناث ييف عئان كرم اينلأ ةحلافلا مأ اينع ةرخأتم يممعك ةب لا يىك .راظنلأاك راكفلأا اييف ؼرصت ة ابلاغ دجكت يبن ىلإ تبسن ىنعملا اذى فمك ،رضحلا ؿىأ يف لاإ ونإف ةفيمخمل يناثلا بلأا سيردإ للها طبنتسم دعب فمل اي ىلاعت للها فم يحكلاب رشبلا فم ه . 3 يناجرجلا ؼ رعك صلا يناسفن ةكمم اينأ ىمع ةعان ة ، اينع ردصي يرايتخلإا ؿاعفلأا فم ة معتملا ؿمعلا ؿيقك ،ةيكر ريغ يفيكب ؽ ة ؿمعلا . 4 1 ،ةمككحمل ةماعلا ةناملأا ـقر رملأا 01 -96 يف خرؤملا ، 10 يفناج 1996 ـقر ،ةيمسرلا ةديرجلا ، 3 ةرداصلا ،رئازجلا ، يف 14 / 01 / 1996 ص ، 4 . 2 ،ديعس دمحم يمساقلا "ةیماشلا تاعانصلا سوماق" ،سيراب ،فاءزج ،يمساقلا رفاظ :ؽتك حت ، 1960 ص ص ، 12 -13 . 3 " ،ساطغ ةشئاع رئازجلا ةنیدم يف نویفرحلاو فرحلا 1700 -1830 م ، "ةیداصتقإ ةیعامتجإ ةنراق ؿينل ةمدقم ةلاسر ، ،رئازجلا ةعماج ،ةيعامتجلإاك ةيناسنلإا ـكمعلا ةيمك ،يسيمحلاب ملاكم ،ؼارشإ،)ةركشنم ريغ( ،خيراتلا يف هاركتكدلا ةدايش 2000 -2001 ج ،ـ 1 ص ، 146 . 4 ،يناجرجلا يمع "تافیرعتلا مجعم" يضفلا راد ،)ط د( ،مكاشنملا ؽيدص دمحم :حت ، ص ،)س د (،ةرىاقلا ،ةم 115 .

(20)

14 صلا فيب ؽرفلا صكصخبك ب ةفرحلاك ةعان لا ونأ يمساقلا ف ي صلا فيب ؽرف دجكي ةعان ك ةفرحلا ؿاق ثيح دحاك ءيش امىلاكف : صلا " معتملا ؿمعلا يى ةعان يفيكب ؽ يى ةكمملاك ؿمعلا ة يفيكلا رلا ة فىذلا يف ةخسا ، مأ ةفرحلا ايئامسأ فمك فأ يلإ ؼرحني فاسنلإا "ؿيمي مأ اي . 1

3

.

ةفرحلا

جم لیبق رئازجلا يف

.نیینامثعلا ءي

يفرحلا طاشنلا فاك يزلا ةكممملا ـكح يف رئازجلا يف ينا كنتي ة كنتب ع داكملاك ةئيبلا ع يلكلأا معتك اىكثراكت يتلا ؼرحلا فكسرامي فاكسلا فاكك ،ديلاقتلاك تاداعلاك ،ة ؽيرط فع اىكم ةايحلا يقر ىلإ ـيب لدأ مذلا رملأا ،ـيشيعك ـيتكق بسكل اردصم ـيل تناكك ـىدادجأك ـيئابآ يداصتقلإا .ة يداصتقلإا ةايحلاف ة يف ءاخرلا ايمع يزلا ةلكدلا تارتف ـظعم ينا ة، ايككمم ىنتعإ دقمف جيسن فم ةفمتخملا تاعانصلاب ، ؽركك ، فداعمك ، ساحنك ، ةيفرحلا ؿامعلأاك ؛ راخفلا :ؿثم ـاخرلا تحنك ، بشخلا شقنك ، ك ،ةحلافلاب اكمتىإ امك ،تارىكجملا اذى لدأك ،يشاكملا ةيبرتك ف ،ـيتكممم يف ةيراجتلا ةايحلا راىدزإ ىلإ ؿمعلا ؿكد عم رحبلاك ربلا ؽيرط فع فكرجاتي اكناك تناكك ،فكدركتسيك فكردصي ،يبرعلا ؽرشملاك ابركأك سلدنلأاك فادكسلا ؿثم ءادكسلا ةيقيرفأ .ؼاص ينب فم برقلاب دكجكملا فينى ءانيم ؽيرط فع ارحب فاسممت ىلإ ؿخدت ةعاضبلا 2 جت ؼصكف عساتلا فرقلا رخاكأ فاسممت يقيرفلأا فكيل ؿخد دقك ؼرحلا بابرأك اىرا ةفعلاك طاشنلاب ، يناطمس عارذ ةشمقلأا ةعابلك فييسافلا سابل ىمع ـيسابل ؿضفك ،شيعلا دغرك .وماخر ىمع اشكقنم راثلآا رادب ـكيلا دجكي 1 ص ،ؽباسلا عجرملا ،ديعس دمحم يمساقلا 113 . 2 ،ةركمع رامع "رئازجلا خیرات يف زجوم" ط ، 1 ،رئازجلا ،ةبقلا ،ةناحيرلا راد ، 2002 ص ، 85 .

(21)

15 رك ؼرحلا يقر يعدتسي ةراجتلاك ةحلافلا يق صلاك دعتك تاعان ؿك تصتخاك ايعاكنأ د اك ايقكسب ةفرح اجكسنملاب فاسممت تريتش كأ صلاخ ؼكص كىك يناسممتلاب شامقلا ؼرعف ،ت م سكنربلا كأ ؼكصلا ءاسك فاكك .ـتخم ريغ كأ ـتخم صلاخ ريرح وتقرل ؽاكأ فامث ف . ؼمملاك ريرحلاك مزيقلاك رعزملا بكثلا تاسكبمملا عاكنأ فم فكدمخ فب يحي ركذك ذلاك .ـيراحلأاك ـئامعلاك عيار 1

4

.

ةیسایسلا عاضولأا

ئازجلا ايتشاع يتلا

ينامثعلا دجاوتلا بقع ر

.

زلا ةلكدلا فايك عزعزت بقع ي ينا ة، ؼعضلا ايب ـلأ ايللاحمضاك ، فىكلاك ، ضلإاك بارط ، ام ببسب ب فاك تلا فم ايني ؽاقشلاك ؿذاخ تف ةعيظف ةيمخاد ف دتك ، تنإ ؿب رحانتك رحا رثعبتك ،راح لا ،تاباصعب تناكام وبشأ ،تانطيمسك تافيكط ىلإ ؿكدلا ىصحت داكت ابيرقت ةريشع ؿك تلا ايمى ،ةميكد ايسفن فم تبصن لا ،ايتراج عم فحاط لا يت ؿقت فتك ،لامحتك لالاحنإ اينع ؽر متك ز تشتك ،ؽ تفتك ت شتنأك ت ث دن اك را را كط ، فرقلا ةياين فم ؿماك فرق ؿا 15 فرقلا ةيادب ىلإ ـ 16 ـ يلاغتربلاك ينابسلإا كزغلا فاكك ، . 2 ك دلا ؿخدت ءاج ةلك امثعلا ةين تشلإ ةجيتن صلا داد ضكحلا يف ةيحيسملاك ـلاسلإا فيب عار ا رحبمل يبرغلا طسكتمل يف فرقلا ؿئاكأ 16 ـ. 3 امثعلا ديعلا ةيادب عمف فرقلا ؿئاكأ ذنم ين 10 /ق 16 ـ مسم فاك ثيح ، ؿبق رئازجلا كم ينامثعلا ؿكخد في بازحأك عيش ىلإ فيمسقنم ، لاا ببسب ؿلاحمض ، ؼعضلاك ، كد وتفرع مذلا ؿ 1 ،يميملا دمحم فب ؾرابم "ثیدحلاو میدقلا يف رئازجلا خیرات" ج ،يميملا دمحم :صتك ؽت ، 2 ،يملاسلإا برغلا راد ، ،تكريب ص ،)س د( ،فانبل 484 . 2 ،ـساقمب تيان ـساق دكلكم ةنس لبق ةیملاعلا ايتبیىو ةیلودلا رئازجلا ةیصخش" 1830 ،" ج 1 ط ، 2 ، رئازجلا ، ةملأا راد ، 2007 ص ، 61 . 3 ،داقعلا حلاص ،"ىصقلأا برغملا ،سنوت ،رئازجلا ،رصاعملاو ثیدحلا خیراتلا يف يبرعلا برغملا" ط 6 مجنلأا ةبتكم ، ك ،ةرىاقلا ،ةيرصملا 1993 ص ، 18 .

(22)

16 ثلاثلا برغملا ( ىصقلأا برغملا يف فيرم كنب ، دلأا برغملا يف صفح كنبك ىن ، دبع كنبك يزلا داكلا ينا سكلأا برغملا يف فك ط نلا رثإ ) لااك بئاك ،تابارطض ملأ يتلا ت بكرحلاك ايب دلا كحلا سفانتك ،ايتنحط يتلا ةيمخا زلا ىمع ـا مم ةماع رفلا حاتأ ا يسملا اينابسإ ـامأ ةص يح ة نبلا يتيركيمجك ؿاغتربلاك نجك ةيقد تيلاطيلإا ةك ؿخدتمل في لدملا ةديعب ةيسايس بساكم ؽيقحتك . 1 ف دق دلا هذى ؾممت دعت ـلك شرعلا ىمع عارص يف اىؤارمأ ؿخد نلا ةلك لاإ ذكف فاسممت ع ىمع تربجأك ةازغلا ةمكاقم فع تزجعف ،ةيبرغلا ؽطانملا ءازجأ ضعبك صلا دق عم حم بسلإا ةنس فا 1512 اب ويف تفرتعا ،ـ سلإا ءلايتس فاب دع ىمع ،رئازجلا برغ يف ئناكم ة اك بارت فم ةعطاقم ؿك تمقتس كلأا برغملا طس سلاب قلا دلابف ،ةطم ـكح تحت تناك لربكلا ؿئاب ،يضاقمب ةيكاز ا ةنيدمك ل ثلا ةطمس تحت رئازج قلاك ةيبلاع سابع ينب ذكفن تحت لرغصلا ؿئاب ةعبات ةياجبك صفحلا ـكاحمل صلا امأ ،ي كلأا ؽطانمك ءارح ت تناكف سار كك ةمقتسم تايركيمج ف سنت ؽطانم ىمع ؽبطني ؿاحلا سفنك 2 مك ؼمشلاك ةيرئازجلا فدملا فم اىريغك ةنايم . 3 زيتنأ امك " كدنانرف فكد Don Fernando ،" لا اينابسإ ؾمم صرف فيممسملا درط يف ة ةنس 1492 ـ 4 ، نمي انكناق ر دصأ ذإ دلا ويف ع سلإا ةناي دلا ىمع اييقنتعم ـاغر اك ةيملا يف ؿكخ يحيسملا ملأا ،ة دأ مذلا ر ا يتلا ةرجيلا هذى ىلإ ل نلأا فكممسملا اييف وجت فادمب ىلإ فكيسلد سلإا برغملا ثكم ةفصب يملا دشل فاكك ،ةف يسلدنلأا ةقياضم ة يف في تلاك ايقيرفأ ؿامش طيطخ 1 ينلايجلا فامحرلا دبع،ينلايجلا رداقلا دبع "ماعلا رئازجلا خیرات" ، ج ، 3 ط ، 6 ،فانبل ،تكريب ،ةفاقثلا راد ، 1402 /ق 1983 ص ،ـ 13 . 2 :سنت يلاكح اينع دعبت ،ؿاشرش ةنيدم برغ عقت ةيمحاس ةنيدم يى 130 يلاكحب رئازجلا ةنيدم فع دعبتك ،ـمك 210 مك ،ـ ةنس ةيسلدنأ ةعامج ؼرط فم تينب 875 ةنس ينابسلإا كزغلا ىلإ تضرعت ،ـ 1505 ةنس ايحتف فم فكينامثعلا فكمتك ،ـ 1517 ،فايط ةفيرش : رظني .فاطمسلا رادل ةعبات حبصتل ،ـ "ينامثعلا ديعلا يف ةیرئازجلا ةیقیبطتلا نونفلا" ةيرثأ ةسارد( هاركتكدلا ةدايش ؿينل ةمدقم ةلاسر ،)ةينف ،ةيملاسلإا راثلآا يف ةعماج ،راثلآا ديعم ،ةبرق فب حلاص ،ؼارشإ ،)ةركشنم ريغ( ،رئازجلا ،رئازجلا 2007 / 2008 ص ، 21 . 3 ص ،ؽباسلا عجرملا ،ةركمع رامع 88 . 4 لا دبع يمع ،يميمح رداق " لبق اىروطتو ايتأشن رئازجلا ةنیدم 1830 م ط ،" 1 ،ةيبرعلا ةعبطملا ، ،يملاسلإا ركفلا راد ازجلا ،رئ 1972 ص ، 162 .

(23)

17 لا دم ؿلاتح كلأا برغملا ف سلا طس اكعرش ويف ةيمحا سلا فم ةبيرق فدمب اف ينابسلإا ؿحا اكل كتس ـاع فارىك ةنيدم ىمع 1509 كرافان كرديب دئاقلا ىل كتسأك ،ـ Pedro Navaro ةنيدم ىمع ، ـاع ةياجب 1510 سلد فم ؿك تطقس ـث ،ـ 1 ـناغتسمك ؿاشرشك 2 ـاع فابسلإا مديأ يف 1511 ئازجلا ةنيدم تضرعتك ،ـ لا رطخ ىلإ ر س ا ؾلذلك ،ؾيشكلا طكق رطض رئازجلا ـكاح آ تلا ـلاس" كىك ؾاذن سلإا عم ؽافتا دقع ىلإ "يمك اب ويف ـيحنم فاب صلا فصح ءانبب زايتم ةرخ ينكبلا فصحب ؼكرعملا" فك Pegnon كحن دعبت يتلا ةنيدملا رزج لدحإ ىمع " 300 فع ،ـ ؿظ مذلا فصحلا كىك رحبلا باب سلإا لا ؿىأ ونم فكدديي فاب ةنيدم . 3 تلا ؼرع فذإ سلا ـيظن ديعلا ؿلاخ رئازجمل يساي امثعلا ين ؿلاخ اىزييمت فكمي تاركطت لا ؿحارم رم يت ؿك اينأ ثيح رئازجلا يف ينامثعلا ـكحلا ايب ،انيعم ايسايس اماظن ؿثمت ةمحرم ـت دقك :ؿحارم ةعبرأ ىلإ رئازجلا يف ينامثعلا دكجكلا ـيسقت ديع يابلا تاياب رم ( 1518 ـ -1588 :)ـ دعي ديعلا كلأا ينامثعلا ـكحلا دكيع ىىزأ فم ؿ يمت ذإ ،رئازجلا يف ينارمعلا ؿامعلأا ةرثكب ز سلا ةرادلإاك ة يرحبلا ـيظنتك ةميم ـكح ـايأ ة سلا ينامثعلا فيطلا سلا تناكك ،ءايكقلأا في يب دلابلا يف ةطم ير د لكيلا ةئفك رحبلا سا فمك ،شاد كت هراثآ زربأ ايسايس رئازجلا ديح . 4 1 :سلد دعب ىمع عقت ةيمحاس ةنيدم 100 اشاعتنإ تفرع ،ايب فييسلدنلأا زكرمت ةنيدملا تديش ،رئازجلا ةنيدم ؽرش ـمك فرقلا يف ايداصتقإ 13 ،فايط ةفيرش :رظني .ايداصتقإ ةيمىلأا ةطسكتملا فدملا فم تناكك ـيل ةيماح ايب فكينامثعلا أشنأ ،ـ ص ،ؽباسلا عجرملا 21 . 2 :مناغتسم يلاكحب رئازجلا ةنيدم فع دعبت ،مرئازجلا برغلا يف يطسكتملا ؿحاسلا ىمع عقت 320 تحت ةنيدملا تناك ،ـمك فارىك فم يئاينلا فابسلإا درط دعب لا ارارقتسلإا ؼرعت ـلك برحلا ك ـمسلا فيب ةلاح يف يبرغلا ؾميابلا ـكح 1792 :رظني .ـ ص ،ؽباسلا عجرملا ،فايط ةفيرش 19 . 3 ع ص ،ؽباسلا عجرملا ،يميمح رداقلا دبع يم 163 . 4 ،فاكمس فاضمر ديشرك ،يناديشملا فادمحك ديؤم دكمحم ينامثعلا مكحلا للاخ رئازجلا عاضوأ" 1518،1830 ةمجم يف ، ددعلا ،)ةمكحم ةيممع ةمجم(ةيراضحلاك ةيخيراتلا تاساردلا 16 دمجملا ، 5 ؿيرفأ ،تكرت ةعماج ، 2013 ص ، 418 .

(24)

18 ديع شابلا تاكا ( 1587 ـ -1659 )ـ : ديش دعتم تاركث رئازجلا خيرات فم ةرتفلا هذى ت ةد نجلا ؼئاكط ةطمس ىلإ ةفاضلإاب ذكفنك ةطمس فييمحملا ءامعزمل فاك ثيح ؿئابقلا فم يرحبلاك د ة .ـىريغك كس رملأا داز دقك ءا دلا ؼعض مم ،ةينامثعلا ةلك ثأ ا مم ىمع ر ةصاخ ،رئازجلا يف اييمث فأ دلا رج ةلك تلا ىمع ت فم ردق ربكأ عمج يف ءلاؤى ؾمين اك ،تاكشابمل رمتسملا رييغ يف ؿاملا ةريصقلا ـيمكح تارتف ضأف ، .ةمقنلاك طخسلا عضكم ـيمعجك ـىزكارم فم ؾلذ ؼع 2 ديعلا اذى زيمت ير ةكق زكربك تابارطضلإاك ىضكفلا ةرثكب مم رحبلا سا ق ؿثم ا ةك دح دايدز اك رئازجمل صلا ة تقرف فيب عار يرلا ي يراشكنلإاك سا .ة 3 تاكغلآا ةمحرم ( 1654 ـ -1671 :)ـ بلا شيجلا ةداق راث ةمحرملا هذى يف شابلا ىمع مر ا اغلآا هكمس ـيتئف فم ـكاحب ـيسفنأ ءاقمت فم هكضكعك 4 دملك ايركاشت ـكحلا فككي فأ ررقتك ، ة حبصأ فيتنس م بختني ـكاحلا رئازجلا فأ ادب اذكىك ،شيجلا تاكغأ فيب ف تحبصأ ةدرمتم دلا فع ةمقتسمك ينامثعلا ةلك عاصت دقك ،ة تد يف نلا ةرتفلا هذى ىضكفلاك تاعاز . 5 1 :اشابلا قل ةممك فم كأ ،ؾمملا ىنعمب )هاش داب( ةيسرافلا ةممكلا فم ذكخأم ،ةينامثعلا ةلكدلا يف ؼيرشتلا باقلأ ىمعأ فم ب فامىد دمحأ دمحم.تاكاشاب :اشاب عمجك ،سيئرلا ىنعمب شاب ،"يكوممملا رصعلا يف ةیخیراتلا ظافللأا مجعم"، ط 1 راد ، ،فانبل ،رصاعملا ركفلا 1990 ص ، 30 . 2 للهاطع يقكش ،ؿمجلا ثیدحلا رصعلا يف ریبكلا يبرعلا برغملا " ایبیل ( سنوت رئازجلا -")برغملا ط ، 1 كمجنلإا ةبتكم ، ،ةرىاقلا،ةيرصملا 1977 ص ، 102 . 3 ،ؼكرخ فب رامع نرقلا يف برغملاو رئازجلا نیب ةیسایسلا تاقلاعلا" 16 ،"م ،رئازجلا ،عيزكتلاك رشنمل ىلكلأا راد 1978 ، ص 25 . 4 :اغآ مطصم طابضلا ىمع ؽمطت تناك اينأ اينم ،ةريثك تلالادل ؾارتلأا وممعتسإ دقك ،ديسلا ينعيك ،يسراف ؿصأ فم ح اذى فاكك ،ريبكلا بصنملا بحاص اضيأ اينمك ،ةباتكلاك ةءارقلا ؼرعم ىلإ ـيممع جاتحي لا فيذلا ةيراشكنلإا ؿثم فييملأا ي ديزممل .ذكفنلاك ةكقلا دكيع يف ةياغمل اميم بقملا ،فاباص ؿييس:رظن "ةیخیراتلا ةینامثعلا تاحمطصممل يعوسوملا مجعملا " ، ،ضايرلا ،ةينطكلا ديف ؾمملا ةبتكم ،تاكرب فسح دمحم ؽازرلا دبع ،رم 2000 ص ص ، 15 -16 . 5 للها دبع يتلاقم ")ایبیل ،برغملا ،سنوت ،رئازجلا(،رصاعملاو ثیدحلا برغملا خیرات يف عجرملا "، تاعكبطملا فاكيد ، ا ،رئازجلا،ةيعماجل 2014 ص ، 28 .

(25)

19 دض تارماؤملاك فتفلاب ةئيممك ةريصق تاكغلأا ـكح ةرتف تناك دقك تاكاغلأا ـاكح ببسب لأا رفكت ـدعك دلابلا فكؤش طبض ىمع ـيتردق ـادعنإ م دلا ف لآ ؿايتغإ دعب ؾلذك ايب يمخا رخ ةنس اغآ 1671 دلا فامرف ىضتقمب تاكاغلآا ـكح ـاظن يغلأ ثيح ،ـ ـاظن هدعب ءاجك فاكي دلا ـاظنب ؼرع ديدج .تايا 1 دلا ةمحرم تايا ( 1671 ـ -1830 :)ـ ديع ؿثمتك دلا ير ةدكعب تايا لا رحبلا سا اكبمغت فيذ لكيلا ىمع ديدج امكح اكماقأك شاد دلا ـاظن كىك ا دلابلا ـكحيك ـكحمل ماد باختنإب ؾلذك ،تايا فأ ىمع سمجملا ؿبق فم يب رئازجلا طكقس فيحل ةايحلا لدم ؿمعلاب رمتسي اسنرف د 1830 . 2 نلا ركطت دقل سلا ـاظ دمل يساي ديعلا يف ةيرئازجلا ةلك يف هركطت ةمق ؿصكك ينامثعلا ثلا فرقلا ديع يف مأ رشع فما دلا ايا نلا ؼرع ثيح ت سلا ـاظ يحان فم ارارقتسإ يساي ة سؤملا سلا تاس يساي فيفظكملاك ة مداصتقلإا بناجلا يف ىتحك يعامتجلإاك .

5

.

ّيداصتقلاا عضولا

ّيعامتجلااو

.

مداصتقلإا بناجلا فإ رتفلا يف رئازجلا خيرات فم ينامثعلا ة ة ةمساح راثآ ول تناك سلا ثادحلأا ىمع ةرشابم تاساكعن اك يساي ةيرادلإا ـظنلاك ة يعامتجلاا ةلاحلاك لا ثيحب ،ة فكمي تلا دعب لاإ ايمك بناكجلا هذيل ضرعتلا ؼرع صتقلإا عاضكلأا ىمع يدا .ة 3 مداصتقلاا عضكلا امأ لااك يعامتج ، لا دلا ؿكخد ؿبق رئازجلا وتشاع مذ ينامثعلا ةلك ة ، انثأ دلابلا تفرع دقف فيينرقلا ء 8 ك 9 /ق 14 ك 15 ـ، ايداصتقا ارقيقت ، اك لالاحمض ا ايعامتج ، صلا ؿاكحلأا ءكس وبحاص ةيح ، ةيشيعملاك ، وتأطك فم تدازك ، سلا ىمع فابسلإا تامجى ؿحاك ، 1 ،زيزعكب يحي "رئازجلا خیرات يف زجوملا" ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعكبطملا فاكيد ، 1999 ص ، 290 . 2 ص ،ؽباسلا عجرملا ،فاكمس فاضمر ديشرك ،يناديشملا فادمحك ديؤم دكمحم 419 . 3 ،ينكديعس فيدلا رصان رئازجلا خیرات يف ثاحبأو تاسارد ةیرئازج تاقرو" "ينامثعلا ديعلا يف ط ، 1 ،يملاسلإا برغلا راد ، ،تكريب 2000 ص ، 387 .

(26)

20 ىضكفلا عكيشكػ ، تف فملأا ـادعن اك فدملا تبرخ ، أك قف ر رلا وناكس فم ؼي ام ـث ، عاضكأ تثبل يرئازجلا دلابلا ة سلا فرقلا ءانثأ تنسحت فأ ، سدا رشع ، ك نلا كلأا ؼص سلا فرقلا فم ؿ شع عبا ر ، نلأا مرجايم ـكدق ببسب ؾلذك سلد ، اك سلا تايجلاب ـىرارقتس ةيمحا قلاا ةايحلا تأدبف ، يداصت ة يعامتجلااك تلاب ة ائيش فسح اك .ائيشف زد لاا ةايحلا ترى يعامتج سلا لدل ة فاك ، رداكب تريظك تلا نلا يف فسح كناك يتلا تاطاش ا ؿثم اينكسرامي : صلا تلا تاعان يديمق ةريخلأا هذيف ،ؼرحلاك ة ، لا رثلأا فم ايل فاك يداصتقلاا ةايحلا شاعنإ يف ريبكلاك غلاب لااك ة يعامتج .ة دقك يرئازجلا دلابلا تفرع ديعلا يف ة ينامثعلا ، لا فيملا بمغأ ؿمش اطاشن يديمقت ة يكديلا ؼرحلاك سلإا راطقلأا يف ةفكرعم تناك يتلا ة ةيملا ، ةيبكركلأا دلابلاك ، ام اذىك ضقاني يسنرفلا تاباتكلا صلا فأب ةمئاقلا ة رئازجلا يف ةعان ديعلا ءانثأ ىمع رصتقت تناك ينامثعلا ضعب صلا تاعان ، لا ايعنص ةقيرط يف ةيئادب اينأب تفصك يت ، يسب ايتيعكن يف ةط ، يديمقت يف ة ايساسأ . 1 1 ،يلدبعكب مديملا خيشلاك ينكديعس فيدلا رصان " "خیراتلا يف رئازجلا رئازجلا خيرات فم يعامتجلإاك مداصتقلإا بناجلا ، ج (،ينامثعلا ديعلا ءانثأ 4 ،رئازجلا ،باتكمل ةينطكلا ةسسؤملا ،)ط د (،) 1984 ص، 61 .

(27)

21 لا ةصلاخ ؿج فاك دقل سلا فاك لا يف نلا فكسرامي رئازج يفرحلا تاطاش ة، خي لاف لاإ ةيج كأ تيب كم نلا فم اعكن سرامي فم دجتك يفرحلا طاش تناك ءاكس ، صلا كأ ةعارزلا يف ؼرح كأ ةعان تلا ةراج عمك ، ا ؽاحتلإ رئازجل دمل ينامثعلا ةلك ة تك ،يباجيلإا رشابملا اىريثأ ءارث داز تقكلا ؾلذ يف كنتك ةفرحلا ىتح ايع دغ كعيك اييمع دمتعي لاصأ ت ت يف اييمع ؿ ا عضكلا فيسح صتقلا مدا لااك يعامتج ؿب ، ةميسك تحبصأك تلا يف يسلا ـكح لا ضرفك يسا فييفرحلا ىمع بئارض .اىريغك ىلإ ةفاضإ سلدنلأا مرجايم ؿكخد تح اك مذلا عمتجملاب ـيكاك داز فم اىركطتك ةفرحلا عكنت ىتح حضأ ى نلا ساسلأا طاش لدل ي سلا فم ريثكلا سلأا ايتثراكتك فاك يجلأاك ر فع ايضعب ؿا مىأ فيب تيل ،ضعب نلا ةي يفرحلا طاش .رئازجلا يف

(28)

ّولأا لصفلا

ّصلا ىلإ لخدم

ّیفرحلا ةعان

رئازجلا يف ة

ّولأا ثحبملا

لا :ل

ّیعامتجلإا ةینب

ّرلأاو ندملاب ة

فای

ّثلا ثحبملا

ا ةیعون :ينا

دملاب يداصتقلإا طاشنل

ّرلأاو ن

فای

ّثلا ثحبملا

اشنك ةفرحلا :ثلا

ّكس ىدل يساسأ ط

ّرلأاو ندملا نا

فای

(29)

23

ّولأا ثحبملا

ةینبلا :ل

لاا

ّیعامتج

ّرلأاو ندملاب ة

.فای

فإ ينبلا لاا ة يعامتج لدل ة كس رلأاك فدملا فا ؼاي ، كت يأ يف فم ف ي تر ك سلا ز فاك ، يكك ؼ زكتي نيك فكع تملا ؿماكعلاك ،فكمسق كح سلأا فم اذى ؿكف ،ؾلذ يف ةم لا باب فأ فكمي يت ايفرعن لكازم ؿلاخ فم نمل ـيت يفرحلا طاش ـىأك نلا يفرحلا تاطاش ة لا ، مي يت ؿىأ ايسرا ؿىأ فع فدملا رلأا رلأا ؿىأك ؼاي ك ،فدملا ؿىأ فع ؼاي كمي ام فأ ف نلإا وب طيحي نم ؿماكع فم فاس يخا ة يئيبك ؤي ة يرطب ويف رث ةرشابم ةق ةرشابم ريغ كأ نلاك لا طاش زي مذ ويمع ضرفي دق امك ،ولكا طيحملا عقاكلا كأ عمتجملا انيعم اطاشن وب . جم ؿكل صخ عمت رعك تازيممك صئا ومثمت تايق ـىأك ، ا جمل سلا تاعكم رعلاك ةيناك ةيق لا يلإا ؿثمت يت يرئازجلا ةلا س يف تمثمت ة سك فدملا فاك رلأا فاك .ؼاي

ملا

ّولأا بمط

.ندملا ناكس :ل

فإ يعامتجلإا بيكرتلا دق رئازجمل تلا سكعي يقرعلا عكن فم ؿكصأ ثيح لا عمتجم ك مرئازجلا ب تلأا دجك لا ؾار ملإا يف كداز فيذ يعامتجلإا جازت تناك دقك ؾانى دع تائف ة .ةيعامتجإ 1 لأا ؿكانت فاكسلا ؿاكحأ ىمع ؼرعتلاك عمتجملا عاضكأ ةسارد بمطتتك يمق ؼئاكطلاك تا لا ح ىمع ؿك فدملا فاكس اينم فككتي يت د متل ل ي زي ايتيعضك يف لرخأ ىمع ةعامج ؿك يعامتجلاا لاا ايطاشنك ة صتق مدا لاب ايتقلاعك د ـىأك ةلك سلا تاعكمجملا كأ ةيناك يمقلأا تا يقرعلا ةيكرتلا ةيمقلأا يى .ة ، ركلا ةعامجك ةمغا ، ةقبطك ضحلا ر ، ربلا ةعامجك ينا ءلاخدلاك ة . 2 1 حم رك ،يناديشملا فادمحك ديؤم دكم ،ؽباسلا عجرملا ،فاكمس فاضمر ديش ص 425 . 2 ص ،ؽباسلا عجرملا ،يلدبعكب يلديملا خيشلا ،ينكديعس فيدلا رصان 92 .

(30)

24 1 ) :ةیكرتلا ةیمقلأا تلأا فاك كشي ؾار فع ةلزعنم ةقمغم ةفئاط فكم عمتجملا مرئازجلا تلا ايتغمب ةكسمتم ، يكر ة يفنحلا ايبىذمبك نل عضخت ، يئاضق ـاظ .ةصاخ تازايتمإ ايلك ،صاخ 1 ك تلأا دكنجلا فم ايبمغأ يف ؿكشتت نلإا( ؾار )ةيراشك 2 ، لا اكناك فيذ تسي فكصح يف فكرق نكثك رئازجلا ةنيدم تا ؿثم : صح ثك ،ةبصقلا ف طارخلا ةنك ،ةيجابمملاك في ىمع فكعزكتي كأ فدملا تايماح سلاك ةبانعك ،فارىك ةنيطنسق فم ؿك يف ةدكجكملا تاراف . قلأا تمظ دقك اذىك ةيم زكاجتي ـل ،ددعلا ةميئض ةيكرتلا ددع فرقلا رخاكأ اىدارفأ 16 ـ سن ؼلاآ زي ـلك ،ةم ا يف د رل كلأا عب فرقلا فم ؿ 17 فع فدملا فاكس رثك امدنع ،ـ 12 ،افلأ ؿظك ت اتباث ددعلا اذى فرقلا ؿئاكأ ىتح ابيرق 19 ـ لا ، كذ مذ ا تر فأ رداصمل براقي فاك ـىددع 10 مسن ؼلاآ ة صنعلا ةمق عجرتك ، لا ةبكزعلا ةلاح ىلإ يكرتلا ر دارفأ بمغأ ايشيعي فاك يت ،شيجلا لأا ىلإ ـينم ريثكلا ضرعت فع لاضف اينأ لاإ ةفئاطلا ددع ةمقل ارظنك ،ةئبكلأاك ضارم فأك يفارغكنفلآا بيكرتلا فم ؿخت ـل ترلا زكاجتي ـلك ،ةيرادلإا ةمظنلأا دعتي ـل ـىريثأت ب .ةيركسعلا 3 ك اضيأ رسفي امك اييف تمكحت ةيخيرات ةيفرظب ا فلاماع :ايمىأ ؿماكعلا فم ةممج انث :ف كي كلأا ؿماعلا فم لا ييف ،ـاع وجكب شيجلا يف فيدنجملا ددع صقانت يف :ؿ لا ةمحرم يت ةبكعص رئازجلا تيجاك تلا ةيممع يف ةريبك .دينج أ م ثلا ؿماعلا ا لا ةئيرجلا ةلكاحملا يف ؿثمتيف :ينا دقا يت دلا اييمع ـ ما فم ،ةجكخ يمع لاطصا ؿجأ ح لاا شيجلا ن م ؿلاح اك ؿب مراشك ايمحم اشيج ومح . 4 1 دابع حلاص (يكرتلا مكحلا للاخ رئازحلا"، 1514 -1830 ")م ط ، 1 ،رئازجلا ،ةيعمللأا راد ، 2013 ص ، 547 . 2 ةیراشكنلإا ركسع ؽلايف يىك : ت ةي ةلكدلا اياعر ءانبأ فم تنكك فم ـىرمع فم ةرشع ةسماخلاك ةسداسلا فيبام ـيعمج ـت فيذلا دلاكأ فم اكناك ةيراشكنلإا دارفأ فأ كىك ؼلاخم مأر ؾانىك ،ةنسلا فم فيعم تقك يف ،ابركأ يف ةينامثعلا تايلاكلا ؼمتخم ص ،ؽباسلا عجرملا ،فاباص ؿييس :رظني ديزممل .فيممسملا 41 . 3 رصان خيشلاك ينكديعس فيدلا ،ؽباسلا عجرملا ،يلدبعكب مديملا ص ص 92 -94 . 4 ،ؽباسلا عجرملا ،ساطغ ةشئاع ص ص 9 -10 .

(31)

25 2 ) :ةمغاركلا ةعامج دعت ـىأ فم ئفلا لاا تا يعامتج يرئازجلا فدملا ضعب يف ة تلأا ةئف دعب ،ة ينامثعلا ؾار في وب عتمتت تناك امل ارظن ،جلاعلأاك ا فم .ةلكدلا بصانم يف اىدارفأ فييعت ؿثم ،ةيدام تازايتم ضعبب عتمتلاك تلا ضلا ضعب فم ـيئافع اك ،تلاييس ر ونإف ،ةئفلا هذى دارفأ ددع فع امأ ،بئا فاك ا لدم هددحي فاكف ،رمتسم ديازت يف تلأا طابتر ينامثعلا ؾار صمك يلاىلأاب في ـيترىا ،ـيل ةيادب يف ةمغاركلا ريظ دقك فرقلا رخاكأ يف اكحبصأك ،رئازجلا ةنيدم يف رملأا 10 /ق 16 ،ـ كشي ا سفانت ،ةزيمم ةكق فكم تلأ ينامثعلا ؾار يف في لاا تازايتم . 1 كت ذى تنك ةعامجلا ه )ةمغاركلا( ، تلا شيجلا دارفأ جكازت ةجيتن لاا يكر كن ةيراش ءاسنب كأ تريظك ،دلابلا فدملاب ةرم ؿ ، لا يماحلا ايب ـيقت يت تلا تا فاسممتك رئازجلا :يىك ةيكر ركسعمك 2 دشار ينب ةعمقك 3 ةنكزامك ـناغتسمك 4 ةيدملاك ةنايممك 5 ةديمبلاك 6 قلاك ةعيم 7 ةركسب ، ةبانعك ةنيطنسقك . 8 1 ،ـاتيكش يقزرأ ينامثعلا ديعلا يف وتایلاعفو يرئازجلا عمتجملا" ط ،" 1 ،رئازجلا ،يبرعلا باتكلا راد ، 2009 ص ، 89 . 2 :ركسعم دعب ىمع رئازجلا برغ ؿامش يف عقت 360 ـمك ةماقلإ اىكذختإ فيذلا فايز ينب ؾكممل ايمصأ دكعيك ،ةمصاعلا فم ـىدلاب ـكخت يف ـىركسع تحبصأك فيينامثعلا ديع يف ترىدزإ ،ايبسن ةثيدح ةيلاحلا ركسعم ةنيدمك ،ايتيامحل )فاسممت ( اءادتبإ ول ةمصاع رداقلا دبع ريملأا اىذخت اك ،ةنكزام ةنيدم دعب برغلا ؾمياب ةمصاع 1832 ل ،ـ ةفيرش :رظني .فيتنس ةدم ص ،ؽباسلا عجرملا ،فايط 18 . 3 :دشار ينب ةعمق ةعمقلا تريتشإ ،وتانز ةميبق ىلإ بسنت يتلا دشار ينب ةميبق فم ايمسإ تذخأ ،ركسعم ةنيدم فم برقلاب عقت فرقلا يف 16 ةنس جكرع خأ ؽاحسإ ؿتق اييفك ،ـ 1517 ص ،وسفن ،فايط ةفيرش :رظني .ـ 20 . 4 :ةنوزام ب ةنيدم يلاكحب اينع دعبت يتلا فازيمغ ةنيدم ؽرش ؿامش عقت ،مرئازجلا برغلا 75 برغلا ؾمياب ةمصاع تناك ،ـمك ةنس 1565 ص ،وسفن .ركسعم ةنيدم ىلإ دعب اميف ةمصاعلا تمقتن اك ،ـ 18 . 5 :ةیدملا ،ينامثعلا ديعلا ؿلاخ مرطيتلا ـيمقإ ةمصاع يىك ،ايديبملا ـسإ تحت ةينامكرلا ةرتفلا يف ؼرعت ةنيدم فع دعبت يلاكحب رئازجلا 80 ص ،وسفن :رظني .ـمك 18 . 6 :ةدیمبلا دعب ىمع عقت ،دمبمل ةرغصم ةيمست 45 مديس مداك فم برقلابك ، ةجيتم ؿيس يف رئازجلا ةنيدم برغ بكنج ـمك فرقلا يف يطبارملا ريبكلا دمحأ مديس ىلإ ايسيسأت بسني ريبكلا 16 فرقلا ةياين يف ايتيمىأ تذخأ ،ـ 17 دنع ةصاخ ،ـ .ةيعارزلا ؿيخادملاب رئازجلا ةنيدم فكمت تناك ،فييسلدنلأا ؿكخد عجرملا ص ،وسفن 20 . 7 : ةعیمقلا دعب ىمع رئازجلا ةنيدم برغ عقت ،عينملا ايعقكمل ةعمقمل ريغصت يى 40 ةنس تسسأت ،ـمك 1550 ؼرط فم ،ـ (ؿكلأا ومكح ةرتف يف فيدلا ريخ فبإ اشاب فسح 1544 / 1551 .)ـ لا عجرم ص ،وسفن 20 . 8 ص ،ؽباسلا عجرملا ،يلدبعكب مديملا خيشلاك ينكديعس فيدلا رصان 94 .

(32)

26 ةياين يف ـىددع غمبك فرقلا 18 يلاكح رئازجلا ةنيدمب ،ـ 6.000 ديازت امك ،ةمسن فإف ،يكرت ؿصأ فم ءابآ ـيئامتنإ فم ـغرلاب ك ،فاسممت ةنيدم يف ظكحمم ؿكشب ـىددع كأ تازايتمإ ىمع اكمصحي ـل ةمغاركلا كحلا يف اككراشي فكي ـلك .ـ ـيل ا يف ؽح نلإ ىلإ باست صحلا كأ شيجلا نم ىمع ؿك نأ ـكحب ةيرادإ بصا رئازجلا ءانبأ عم فكفلاحتي دق ـي صلأا ،فييم كلا فاكك تسيك تاكرث فككممي ةمغار زملا يف اينكرمث فرتيك عرا يقلا كأ ضرلأا ةمدخ فع فكع ـا يكدي ؿامعأب .ة 1 3 ) :رّضحلا ةقبط ر ضحلا ةقبط ؿ كشتت اعكمجملا فم "ة يدمبلا" سلا ت يف دكعتك ف دملاب ةنطاقلا ةيناك صأ تفلا ىلإ ايلك سلإا ةر يملا ا امك ،ة يسلدنأ فم اييلإ ـضن تاداعب ر ضحلا ز يمت دقك ،ؼارشأك في ـي لاا ـيعضكبك ،ةصاخلا ـىديلاقتك يعامتج ا ةقبط فكفلؤي ـيمعج امم ،ز يمملا ةركسيم ةيعامتج شيك فيملا يف اىدارفأ ؿغت صلا يعان علأا" ة يراج تلا ؿام "ة سلا ؼئاظك فكلكتيك يئا ضقلا ؾم يميمع تلاك صلا ةقبطلا هذى يف ريظ دقك ، ،في رماغملا ةراح بلاك فكطيشنلا راج تلاك ةر يملا عان .ؿ ضافلأا ءام معلاك ءاي قفلاك 2 ناكك ذى ت ككتت ةئفلا ه م اساسأ ف ع ديازت دقك ،غيزاملأاك برعلا ف دد ـييلإ ـضنإ فمب ـى ا فم نلأا فم اميسلاك فيدفاكل لا ،فييسلد تلا يف اكرمتسإ فيذ يرئازجلا فدملا ىمع دفاك ةصاخك ،ة ىمع فرقلا ؿاكط ،اىركاج امك رئازجلا ةنيدم 10 /ق 16 قعلاك ،ـ كلأا فيد لا فرقلا فم فيل مي مذ ،وي نلاك دايطضلإا ةجيتن لا يف ذى بناج ىل اك ،ول اكضرعت مذ فلا ه م لرخأ رصانع ؾانى ةئ ف ا ينادكسل لا في تلإ فيذ .فدملاب اكقح 3 1 ،شكحكب رامع ةیاغلو ةیادبلا نم رئازجمل يسایسلا خیراتلا" 1962 ،" ط 1 لاسلإا برغلا راد ، ،فانبل ،تكريب ،يم 1997 ، ص 74 . 2 ص ،ؽباسلا عجرملا ،يلدبعكب مديملا خيشلاك ينكديعس فيدلا رصان ص 97 . 3 ،ؽباسلا عجرملا ،ـاتيكش يقزرأ ص 77 .

(33)

27 ا دقك اذى ـتى ذى دارفأ تساك ـيتاكرث ةيمنتب ةقبطلا ه ـيعرازم رامثتساك ـيكلامأ ؿلاغ كلا قلاب ةعقا ام اذىك ،فدملا فم بر ةريغصلا فدملا ةيزاكجرب فكفلؤي ـيمعج لا تفرع يت بمل ايعكضخب ا ةمقك ؾميا سلا ركمأب ايمامتى فكؤشك ةساي لا ـكح رف ، ةايحلا ىمع ـيترطيس ـغ لاا يداصتق ميط بمغأ يف ة فرقلا ة 16 ك ،ـ 17 ـ لاإ ، نأ كحلا ـاظن يف اكرثؤي ـل ـي دعي ـلك ـ اكل أ كحلا بكمس لاا ركملأا ةجلاعم يف ـا يداصتق سملاك ة سلا ؿئا تحك ةيساي يرضحلا تلائاعلا ى ،ة لا كحلا ضعب عم ؿماعتت ؼيك تفرع يت صتقأك ـا ن ر ا ىمع ةظفاحملا ىمع ايطاش ايتازايتم طقف 1 . دقك دعاس تلا اذى فاكس فيب عكن يرئازجلا فدملا ؿمش اراىدز اك اشاعتنإ ؼرعت فأ ىمع ة يداصتقلإا بناكجلا يعامتجلإاك ،ة ينارمعلاك ،ة لاك ،ة يفاقث كسلا باطقتسإ زكرم تحبصأك ،ة فا 2 . 4 ) ّربلا تاعومجم ّینا اظ ،رئازجلا ةنيدم تفرع رى كس دكفك ة دلا ؽطانملا فا لأاك ؿابجلا فم اييلإ ةيمخا ر ؼاي لا فدملا رارغ ىمع ع يبر لاا ة اىريغك سقافصك سنكتك دادغبك لرخ . 3 أتتك ربلا تاعكمجم ؼل ينا كسلا تاعكمجملا فم ة لا ،ةينا لربكلا فدملا ىلا ترجاى يت جلاك فاسممتك ةنيطنسقك رئاز 4 لإل اىريغك ةماق مع ضرف دقك ،ؿمعلاك ضكلا ايي لاا ع يعامتج يعكنك نلا ة ش لاا طا ظتنت فأ فدملا يف مداصتق يكيجلا ايلكصأ بسح ـ كلأا اينطاكمك ة ؾانيف ،ىل كاسبلا .ـىريغك ديبعلا ؿئابقلاك فكيبازيملاك ،فكيطاكغلأاك ،فكيمجيجلاك ،ةر 1 ص ،ؽباسلا عجرملا ،يلدبعكب مديملا خيشلاك ينكديعس فيدلا رصان 98 . 2 ص ػ،ؽباسلا عجرملا ،ـاتيكش يقزرأ 77 . 3 ص ،ؽباسلا عجرملا ،ساطغ ةشئاع 19 . 4 :ناسممت ضرعت ،ةينايزلا ةلكدمل ةمصاع تناك ،مرئازجلا برغلا يف عقت ةميدق ةنيدم يى اييف اكنب فيذلا فينيرملا ؿخدتل ت ةبطرق فم ةصاخ اكمدق فيذلا فييسلدنلأا فيرجايملا فم ؼلالآا تائم ةنيدملا دصق ،ةركصنملا ةنيدم اىريشأ اعلاقك انكصح ةنس فكينامثعلا ايحتف ،ةطانرغك 1553 .ـ

Références

Documents relatifs

asymptotic expansion of holonomy, radial gauge, sub-Riemannian geometry, horizontal

33 The corollary of this finding is that while disease-free survival was similar in young and elderly patients in the most recent time period, survival after recurrence was longer

Croce has remarked in the preface to his "Historiography" that his book aims to furnish the youth of Italy who are students of history a method which, while in form

It was for sure an originality of the Soviet scientific scene of the 1920s and 1930s that the mathematics of randomness were at the same time a topic in which

It uses cell decomposition to reduce to one of the following three cases: (i) integration over cells in one variable in the valued field sort in the sense of [ CL08 , § 7.1],

يرـــــﺋازﺟﻟا نوﻧﺎـــــﻘﻟا ﻲـــــﻓ ﺔـــــﯾﺋازﺟﻟاو ﺔـــــﯾﻧدﻣﻟا ﻲﻟدﯾـــــﺻﻟاو بـــــﯾﺑطﻟا ﺔﯾﻟوؤـــــﺳﻣ نـــــﻣ لـــــﻛ لوـــــﺣ تءﺎـــــﺟ

ﺔﻴﻤﻼﺴﻻا ضرﻷا صﻴﻠﺨﺘ ﻰﻝإ ﻲﻤرﻴ دﺤاو أدﺒﻤ ﻰﻠﻋ ﺎﺼﻝﺎﺨ ﻲﻜرﺘﻝا شﻴﺠﻝا نﻜﻴ مﻝ لﺒﺎﻘﻤﻝا ﻲﻓ نﺎﻜو ،رﻬﻘﻝا ﻰﻝإ ةرﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺄﺠﻠﻴ ﺎﻴﺌﻼﻴﺘﺴا ﺎﻴرﻜﺴﻋ ﺎﻤﺎظﻨ نﺎﻜ ذإ ؛ﺔﺒﺼﻌﺘﻤﻝا ﺎﺒوروأ بﻝﺎﺨﻤ

Concerning antioxidants, results showed that the highest total polyphenols and total flavonoids contents were recorded by leaves dried in microwave (48.44 mg GAE/g and 20.28 mg