• Aucun résultat trouvé

LE JOURNAL DE LA COMMUNE D AUDERGHEM. BUDGET PAR- TAGÉ : PLUS DE 300 PROJETS PROPOSÉS page 3 page 5 page 5 page 6

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "LE JOURNAL DE LA COMMUNE D AUDERGHEM. BUDGET PAR- TAGÉ : PLUS DE 300 PROJETS PROPOSÉS page 3 page 5 page 5 page 6"

Copied!
12
0
0

Texte intégral

(1)

L’AUDERGHEMOIS AVRIL - MAI 2021 1

AVRIL-MAI 2021

BUDGET PAR- TAGÉ : PLUS DE 300 PROJETS PROPOSÉS

UNE NOUVELLE ARTISTE À ROUGE-CLOÎTRE UNE NOUVELLE

PRIME POUR SÉCURISER SON HABITATION

L'ORGUE CLASSÉ DE SAINTE-ANNE RESTAURÉ CHANTIERS

COMMUNAUX:

UN PROGRAMME CHARGÉ

Éd. resp. Didier GOSUIN - 12, rue É. Idiers 1160 Auderghem - 02 676 48 11 - relpub@auderghem.brussels - www.auderghem.be

COVID-19: UNE AIDE COMMUNALE POUR SE RENDRE DANS LES CENTRES DE VACCINATION

Page 4

MALNUTRITION, ABSENCE DE SOINS, ABANDON...

LA POLICE CRÉÉ UNE CELLULE BIEN-ÊTRE ANIMAL

Page 2

NOUVEAU CONCOURS PHOTO

Page 6

LE JOURNAL DE LA COMMUNE D’AUDERGHEM

L'Auderghemois

N°118

page 3 page 5 page 5 page 6

page 3

(2)

2 L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2017

Violence, malnutrition, absence de soins, abandon… La mal- traitance envers les animaux est inacceptable. Pour donner une réponse efficace à ces si- gnalements, la police locale a mis en place une cellule dédiée au bien-être animal.

Centraliser l’information, per- mettre un suivi des interventions et standardiser les procédures policières pour les affaires impli- quant des animaux : voilà pour l’inspecteur Céline Fonteyn, res- ponsable du projet, les enjeux de cette nouvelle cellule. "Cela fait longtemps que nous intervenons pour des plaintes liées aux ani- maux mais jusqu'à présent, c'était un peu du coup par coup. Doré- navant chaque équipe de poli- ciers aura un référent bien-être animal ce qui va nous rendre plus performants dans nos propres enquêtes ou celles transmises par le Service Bien-être Animal de

Bruxelles Environnement".

Concrètement, qu’est ce que cela change pour les Auderghemois ? Désormais, pour tout signale- ment "non-urgent" (négligence, empoisonnement, chien errant ou perdu…) ou pour toute ques- tion, il sera possible de contacter directement la cellule bien-être animal sur une adresse e-mail dédiée (voir ci-après). En cas d’urgence et si l’intégrité phy- sique d’un animal est immédia- tement menacée, il est toujours recommandé de contacter le 101.

"Nos types d’interventions sont très variés. Cela va du simple rappel à l’ordre au placement de l’animal pour les situations les plus difficiles. La cellule doit donc pouvoir s’appuyer sur d’autres professionnels de la cause ani- male que sont les vétérinaires, les refuges et les administrations communales de la Zone". Le Ser- vice Bien-être animal travaille

d'ailleurs à la signature d’une convention avec un refuge agréé pour compléter le dispositif.

Contact : zpz.5342.Anim-Dier@

police.belgium.eu.

CHATS ERRANTS : POURQUOI IL EST IMPORTANT DE LES SIGNALER

La surpopulation des chats errants est un véritable problème dans les zones urbaines. Pour des raisons de bien-être ani- mal, la stérilisation apparaît comme la meilleure solution pour s’attaquer à la surpopulation féline. La commune invite donc les habitants à signaler les chats errants qui n’ont pas d’entaille à l’oreille, signe, qu’ils n’ont pas encore été stérilisés. Etant donné le manque de place dans les refuges, limiter les portées permet de diminuer le nombre de cas d’euthanasie forcée.

Parallèlement, la commune a décidé de procéder à un nour- rissage contrôlé des chats errants pour éviter qu’ils aillent se servir directement dans les poubelles. "Le nourrissage des chats errants est très encadré et doit respecter un certain nombre de règles. Ceux qui le souhaitent peuvent se manifester auprès de notre service pour connaître les bonnes pratiques et obtenir une carte de nourrissage".

Pour signaler un chat errant ou demander une carte de nourris- sage : animaux@auderghem.brussels

LA ZONE DE POLICE CRÉE UNE CELLULE DÉDIÉE AU BIEN-ÊTRE ANIMAL

VIOLENCE, MALNUTRITION, ABSENCE DE SOINS, ABANDON...

(3)

Pour lutter contre les cambrio- lages, Auderghem vient de lancer une nouvelle prime pour ceux qui entreprennent de sécuriser leur habitation. Particularité : elle est accessible à tout le monde, sans conditions de revenus.

"On sait que les cambrioleurs ont tendance à renoncer quand ils rencontrent des difficultés dans les premières minutes", précise Séverine Dohet coordinatrice du Service Prévention. "Cette prime

couvre donc les mesures de pro- tection mécanique ou électrique qui ont un effet retardateur". Des mesures qui ne sont pas néces- sairement très coûteuse en re- gard de leur efficacité…

Concrètement, le prime permet de couvrir 50% de la facture avec un plafond de 100€. Pour l’ob- tenir, il faut avant toute chose prendre rendez-vous avec un des conseillers de la Maison de la Prévention. "C’est lui qui indi-

quera les travaux à effectuer pour sécuriser l’habitation. C’est lui aussi qui viendra vérifier la bonne installation du système choisi".

A noter que l’ancienne prime de 400 € reste d’application moyennant le respect de condi- tions de revenus.

Infos : 02/648.14.40 ou admin-prevention@auderghem.

brussels. La demande de prime doit être introduite avant le 30/10 Bulles à verre, parkings à vélos,

repavage, asphaltage et verduri- sation : l’agenda du service Tra- vaux est particulièrement chargé cette année. Petit tour d’horizon à (presque) mi-parcours.

Malgré les difficultés de pro- grammation suite au report des travaux annulés en 2020, la campagne hivernale d’asphal- tage est presque complètement terminée pour cette année. Au total, 5 voiries ont été rénovées.

D'autres suivront d'ici la fin de l'année et le programme 2022 est en cours d’élaboration.

Avec le printemps, arrivent à présent les chantiers de réamé- nagement. C’est le cas de la ver- durisation de l’Avenue Joseph Chaudron, un aménagement co-construit avec les habitants.

"À la base, c’est une demande

du comité de quartier", rappelle Quentin Stevenart, chef du ser- vice Espace public.

Place Pinoy, un arbre a été mis en terre et des arceaux à vélo installés en lieu et place des der- niers bacs en bois vétustes. L’ob- jectif : faciliter la vie des élèves du Centre Scolaire du Pré des Agneaux qui viennent à l’école en bicyclette. Un abri vélos a par ailleurs été installé au début de l'avenue des Arums.

Dans le quartier Sainte-Anne, ce sont les travaux d'aménage- ment du jardin de la Cure qui ont démarré en vue de créer un pota- ger collectif.

Autre programme qui se pour- suit : l’enterrement des bulles à verre et des bulles textile, dont la rue des Trois-Ponts vient de bé-

néficier. "C’est toujours une petite victoire tant il est compliqué de trouver des sous-sols propices à ce type de travaux, surtout sans devoir déplacer les bulles".

Du côté des travaux à venir, le repavage de l’avenue Schaller devrait débuter au début du mois de juin. "Les pavés actuels seront remplacés par des pavés sciés qui absorbent mieux les bruits des voitures et qui sont infiniment plus agréables pour les deux- roues, tout en gardant le cachet du quartier". 107 passages pour piétons seront également pro- chainement rafraîchis. Enfin, le permis d’urbanisme a été attri- bué pour le réaménagement de l’avenue des Traquets. Les tra- vaux seront programmés sous peu et le chantier pourrait encore commencer cette année.

PLUS SIMPLE, PLUS ACCESSIBLE

LA COMMUNE LANCE UNE NOUVELLE PRIME POUR SÉCURISER SON HABITATION CONTRE LES CAMBRIOLAGES

"JE SOUTIENS MES COM- MERÇANTS LOCAUX"

En collaboration avec Hub Brussels, la commune va dis- tribuer 4000 sacs réutilisables aux commerçants auder- ghemois, qui eux-mêmes les redistribueront ensuite à leurs clients. Le message ? "Je sou- tiens mes commerçants locaux".

Une invitation claire à faire ses courses dans son quartier plu- tôt qu’en ligne.

LE CDJ DEVIENT JAGORA Le Conseil Jeunesse Développe- ment (CJD) change de nom et devient Jagora. Cette organisa- tion de jeunesse située à Auder- ghem encourage les 16-35 ans à s’engager dans des projets de volontariat favorisant le vivre ensemble et l’inter-culturalité.

www.cjdasbl.be

CROTTE ALORS!

Le service Bien-être animal et la Maison de la Prévention mèneront ce printemps une vaste opération de sensibi- lisation contre les déjections canines. Tag au karcher sur le trottoir, distribution de flyer sur les marchés... L'opération mise sur le sourire pour mieux prévenir.

UNE QUINZIÈME CENTENAIRE À AUDERGHEM

Joyeux anniversaire à Lucienne Wyhier qui a soufflé ses 100 bougies le 26 février dernier.

Lucienne rejoint le club de moins en moins fermé des cen- tenaires de la commune. Cette année Auderghem en comptera 15 - dont une super centenaire de 110 ans - soit quasiment deux fois plus qu’2019.

CLEAN-WALK

Les lutins de la ronde 34e Notre-Dame du Blankedelle ont récemment effectué une Clean Walk sur la commune.

Pendant cette balade “propre”, les lutins, âgés de 9 à 12 ans, ont ramassé tous les détritus sur leur passage, l’occasion de sensibiliser sur le tri et la durée de décomposition des déchets sauvages. Pour l’occasion le Service Voirie de la Commune a mis à disposition tout le maté- riel nécessaire, sacs poubelles, pinces et container de récupé- ration.

TRAVAUX PUBLICS ET CHANTIERS COMMUNAUX

UN PROGRAMME 2021 PARTICULIÈREMENT CHARGÉ

(4)

4 L’AUDERGHEMOIS AVRIL - MAI 2021

De plus en plus d’Auderghe- mois.es reçoivent de la Région une invitation à se rendre dans un centre de vaccination. Une invitation qui peut tourner au casse-tête pour ceux qui ont des difficultés à se déplacer. Pour les aider, la commune a décidé de leur rembourser intégralement le transport en taxi.

“Il est impensable que des per- sonnes souhaitant se faire vacci- ner y renoncent uniquement parce qu’elles sont dans l’incapacité de se rendre dans un centre de vac- cination”, affirme-t-on au cabinet du Bourgmestre.

La commune a donc créé un mé- canisme d’aide pour trois publics prioritaires : les plus de 75 ans qui, pour des raisons de santé, ne peuvent se rendre par leurs propres moyens au centre de vaccination, les bénéficiaires du statut BIM (ex- VIPO) qui rencontrent les mêmes difficultés et les personnes qui ont un handicap déclaré (66 % et plus ou 2 points au moins pour le cri- tère 1 "se déplacer").

"Nous invitons ces personnes à prendre le taxi ou une autre so- ciété de transport privée et nous leur rembourserons le prix des allers-retours pour les deux injec- tions, soit 4 courses. Pour cela, il suffit de nous envoyer le ticket de taxi, la preuve de vaccination, le n° de compte sur lequel le rem- boursement doit être versé et les documents qui prouvent l’impos- sibilité de se déplacer par ses propres moyens : l’attestation de handicap, l’attestation BIM et une attestation d’incapacité signée par un médecin".

"La solidarité est plus qu’essen- tielle aujourd’hui", conclut-on au cabinet du bourgmestre. "L’aide doit aller à ceux qui en ont le plus besoin. C’est la raison pour laquelle, nous avons voulu que ce soutien s’adresse spécifiquement aux publics prioritaires".

Info : www.auderghem.be/vac- cination/soutiencommunal ou via le numéro vert communal 0800/35.179, du lundi au ven- dredi de 8h30 à 16h.

No grain, no gain ! Voilà le slogan de Seed’em, une nouvelle micro- entreprise auderghemoise qui propose des potagers d’intérieur écologiques, recyclés et locaux.

Cette idée très "verte" ne sort pas d’un mais de neuf cerveaux, ceux d’une bande de copains du col- lège Saint Hubert. "En fait nous souhaitions créer un produit en ac- cord avec les valeurs qui nous réu- nissaient, l’écologie et l’économie circulaire", résume Élise Gravier, responsable commerciale. Et pour le coup c’est réussi. "Notre potager

est constitué d’une caisse de vin en bois à laquelle nous donnons une seconde vie, d’un caisson hermétique fait à partir de chutes de liner de piscine et de terreau, de billes d’argile et graines d’ori- gine belge". À l’acheteur ensuite de choisir parmi les 9 types de graines proposés : cressonnette, radis, carotte ronde… Pour bou- cler la boucle, Seed’em s’engage à planter 6 arbres pour chaque potager vendu.

Plus d’explications et vente en ligne sur https://seedem.be

VACCINATION

CONTRE LE COVID-19

UNE AIDE COMMUNALE POUR SE RENDRE DANS LES CENTRES DE VACCINATION

LA COMMUNE REMBOURSE LE TAXI POUR CEUX QUI ONT DES DIFFI- CULTÉS À SE DÉPLACER

DES POTAGERS D'INTÉRIEUR

SEED’EM, LA MICRO-ENTREPRISE QUI POUSSE

(5)

L’AUDERGHEMOIS AVRIL - MAI 2021 5 L’AUDERGHEMOIS SEPTEMBRE - OCTOBRE 2017 5

Véritable trésor patrimonial de la commune, l’orgue de tribune de l’église Sainte-Anne a entamé début avril une cure de jouvence qui durera près d’un an et demi.

"C’est le résultat d’une opération de longue haleine", se réjouit-on au service Urbanisme. “Entre la désignation de l’organisme Orga- num Novum comme auteur de projet et la délivrance du permis par l’administration régionale, il aura en effet fallu près de 9 ans pour mettre sur pied cette réno- vation particulièrement com- plexe".

Méconnu des non-initiés, cet orgue mécanique de style néo- classique est pourtant l’un des joyaux d’Auderghem, le seul bien classé dont l’Administration Communale soit propriétaire.

Construit en 1870 par le fac- teur d’orgue Henri Vermeersch,

il comprend un Grand-Orgue, un Positif et une Pédale. "C’est un ensemble à la fois fragile et volumineux. Rien que le démon- tage, début avril, a pris environ 2 semaines. L’orgue a ensuite pris la direction des ateliers de la Manu- facture d’Orgue Schumacher où il sera restauré pendant 16 mois.

Parallèlement, la structure de la tribune sera examinée et renfor- cée si nécessaire, les locaux de tri- bune seront également rénovés.

Au final nous espérons un remon- tage de l’orgue et son harmonisa- tion pour l’automne 2022".

L’instrument étant classé, le montant de la restauration sera couvert à 80% par les subsides régionaux. Une fois restauré, il fera le bonheur de l’académie de musique, tant dans le cadre de formations, que pour des concerts.

UN TRÉSOR PATRIMONIAL REMARQUABLE ET MÉCONNU

L’ORGUE CLASSÉ DE L’ÉGLISE SAINT-ANNE VA ÊTRE RESTAURÉ

AUDERGHEM FUTURE "COMMUNE DU COMMERCE ÉQUITABLE"

5 DES 6 CRITÈRES NÉCESSAIRES SONT DÉJÀ VALIDÉS

Auderghem s’apprête à re- joindre le mouvement des « communes du commerce équi- table ». Cette campagne, portée par Oxfam-Magasins du Monde, Miel Maya Honing et Fairtrade, a déjà récompensé plus de 1800 municipalités dans le monde.

Juste rétribution des producteurs, conditions de travail décentes, respect des normes environne- mentales et de l’égalité hommes- femmes…

"Si tout le monde à une idée plus ou moins précise du concept, peu de gens savent en revanche ce qu’est une commune du com- merce équitable", reconnaît Oli- vier Niyonzima, Président du comité de pilotage. "Pour simpli- fier on peut dire que c’est avant tout une commune qui éveille les consciences de ses citoyens à un commerce juste et respectueux des producteurs. Pour obtenir le titre, elle doit donc prouver par des chiffres, l’intégration, la consom- mation et la vente de produits issus du commerce équitable sur son territoire".

Sur ce point, 5 des 6 critères né- cessaires à l’obtention du titre sont déjà remplis. "L’adminis- tration communale consomme déjà du café et du lait issus du commerce équitable, les presta- taires qui livrent les cantines des écoles communales utilisent aussi ce type de produits et, à l’heure actuelle, nous avons déjà recensé une dizaine de commerçants/res- taurateurs qui en vendent".

Tous les indicateurs sont donc au vert. Ne reste plus que l’orga- nisation d’une opération de sen- sibilisation grand public pour faire carton plein. "Nous avions programmé de faire une balade gourmande autour de ces produits en octobre dernier mais elle a dû être annulée pour les raisons que nous connaissons tous. Nous re- mettrons cet événement sur pied à l’automne si les conditions sani- taires le permettent".

Au delà du titre, cette campagne est aussi un excellent moyen de rappeler à tous qu’un petit geste chez nous peut avoir un bénéfice considérable ailleurs.

BUDGET PARTAGÉ : PLUS DE 200 PROJETS PROPOSÉS !

La première phase du Budget Partagé prend fin le 30 avril à minuit. Plus de 200 projets ont déjà été proposés sur la plate- forme nous.auderghem.be. Place à présent à la deuxième phase : jusqu’au 31 août, les services communaux vont analyser un par un tous les projets, en vérifier la faisabilité et les budgéter.

"C’est une étape charnière pour le budget partagé ", analyse Marine Vande Pitte, coordinatrice à la Participation citoyenne.

"Pendant les 4 prochains mois les services communaux vont vérifier que les projets proposés respectent bien les critères et les thématiques définies par l’Assemblée des Habitants et qu’ils sont concrètement réalisables".

La quasi-totalité des services communaux sera impliquée. "La masse de travail est conséquente et on sait déjà que certains services vont être fortement mis à contribution comme le service juridique, l’espace public, l’environnement ou encore la culture".

Après l’étude de faisabilité, les projets viables techniquement et juridiquement seront budgétés avant d’être soumis à la 3e phase : le vote par les habitants, entre le 6 septembre et le 4 octobre.

(6)

6 L’AUDERGHEMOIS AVRIL - MAI 2021

Reportée en 2020 pour cause de Covid, la biennale d’art contemporain en plein air P(ART) COURS/PAR(KUNST) aura lieu cette année du 25 avril au 27 juin.

Tous les deux ans, cette exposi- tion de plein air investit l’espace public pour créer une expérience d’art contemporain grandeur nature. Destinée à faire décou- vrir l’art d’aujourd’hui à tous les publics, elle invite à une balade artistique à travers Auderghem, Woluwe-Saint-Pierre et Woluwe- Saint-Lambert.

Sur la commune, toutes les oeuvres seront installées dans le Parc Seny. C’est l’ASBL Lieux Communs qui a proposé les artistes pour Auderghem. On

compte trois belges (Tinka Pit- toors, Niko Van Stichel et Lut Vandebos), quatre français (Delphine Pouillé, Laurence de Leernyder, Alexandre Kato et François Marcadon) et deux alle- mands (Christoph et Sebastian Mügge). "Comme pour les précé- dentes éditions, c’est le lien entre la civilisation et la nature qui sert de fil conducteur à l’exposition", rappelle Florence Mainguet, res- ponsable du service Culture. "Ce sont des artistes aux univers très hétéroclites, donc les œuvres le sont aussi. On va de surprise en surprise en suivant un véritable parcours artistique. C’est un but de balade parfait, seul ou avec les enfants".

NELE DOENSEN, NOUVELLE ARTISTE EN RÉSIDENCE

AUX ATELIERS DU CENTRE D’ART

"UN LIEU D’ÉCHANGE ENTRE LES AUDERGHEMOIS ET L’ART"

Qui le sait ? Auderghem fait par- tie des quelques communes en Belgique qui hébergent des ar- tistes en résidence. Elle compte en effet 10 ateliers d'artistes à Rouge-Cloître. Ceux-ci viennent d'accueillir une nouvelle artiste : Nele Doensen.

Faire de son atelier de Rouge- Cloître un lieu de création person- nelle mais aussi une plate-forme d’apprentissage et de rencontre avec les autres artistes auderghe- mois. La vision de Nele Doensen pour son atelier a tapé dans l’oeil du Service Culture.

Très active dans l’animation cultu- relle locale, cette dessinatrice et photographe auderghemoise est loin d’être une inconnue. "En fait nous suivons son travail depuis plusieurs années déjà", explique Florence Mainguet, responsable du service Culture. "Elle a exposé

plusieurs fois dans le cadre de Chaussée des Arts et sa partici- pation au concours photo Objec- tif Commune avait également été remarquée".

Installée depuis quelques mois au Centre d’Art, elle s’est d’abord at- telée à redéfinir les espaces entre son atelier personnel et un espace d’échange avec le public et les autres artistes de la commune.

"Il y a assez de surface et je suis prête à la partager. Pour ma part, je vais y organiser des cours de dessin pour les adolescents et les adultes, du travail technique comme les perspectives, le trait, les couleurs ou les croquis rapides, mais aussi bien évidemment des exercices de mise en situation", détaille Nele.

"Ce serait insensé de ne pas profi- ter de la beauté du site". Personne ne lui donnera tort...

L'INSOLITE , THÈME DU CONCOURS "OBJECTIF COMMUNE" 2021

C’est un événement très attendu par les photographes ama- teurs de la commune. Et le thème de cette 5e édition devrait d’ailleurs laisser libre cours à leur créativité puisqu’il s’agira de mettre en valeur le coté insolite d’Auderghem. Ce lancement s’accompagne d’une autre bonne nouvelle. "Étant donné son succès croissant, nous avons décidé d’organiser ce concours tous les ans, plutôt que tous les deux ans", annonce Florence Mainguet. "Car en plus d’être un super révélateur de talents, il a permis de fédérer plus d’une trentaine de passionnés autour d’un tout nouveau club photo". Comme chaque année le gagnant verra sa création affichée en grand format dans une vingtaine de lieux de la commune. Pour rappel chaque participant peut présenter 3 clichés maximum.

Date limite d’inscription le 31 juillet sur www.auderghem.be/

objectifcommune2021

FOIRE D’ÉTÉ ET BFF

Même si le conditionnel reste de rigueur, des dates ont été arrêtées pour ces deux événements très attendus. Le Brussels Food Festival devrait avoir lieu du 25 au 27 juin et la Foire d’été du 4 au 20 juin.

Évidemment leur organisation dépendra des contraintes sanitaires en vigueur en fin de printemps. Tout le monde croise les doigts...

ATELIERS LECTURE À LA BIBLIOTHÈQUE

Trois ateliers de lecture pour enfants sont programmés dans les semaines à venir. « On lit bébé » avec l’Apedaf pour les 0-3 ans le 8/5, « Samedi Conté » avec Muriel Durant pour les 4-7 ans le 29/5 et « Balade Contée » avec Kyung et Muriel pour les 0-5 ans le 26/6. Tous ces ateliers sont gratuits.

Réservation: bibliotheque@auderghem.brussels ou 02/676 49 50.

REPRISE DE “SWINGING SANDWICH”

Les concerts gratuits “Swinging Sandwich” reprennent du service au parc du Bergoje. Les pauses du jeudi midi, entre 12h et 13h30, vont recommencer à sentir bon l’été. Quelques dates sont déjà confirmées : 17/06, 24/06, 1/7, 26/08, 2/09, 9/09.

UNE APP' POUR LES CLUBS SPORTIFS

La commission des sports s'est associée à l'application MyMe- dicoach. Grâce à elle, les clubs sportifs et les kinés peuvent continuer à entrainer leurs membres à distance, s'inspirer des exercices ou insérez leurs propres exercices en vidéos et assurer un suivi individuel !

Plus d'infos : sports@auderghem.brussels

P(ART)COURS/PAR(KUNST)

L'ART CONTEMPORAIN EN PLEIN AIR

(7)

DE OUDERGEMNAAR APRIL - MEI 2021 1

APRIL-MEI 2021

GEDEELDE BEGROTING:

MEER DAN 300 PROJECTEN VOORGESTELD

EEN NIEUWE KUNSTENAAR IN HET ROOD KLOOSTER EEN NIEUWE

PREMIE OM UW WONING TE BEVEILIGEN

BESCHERMD ORGEL VAN SINT-ANNAKERK IN RESTAURATIE GEMEENTELIJKE

WERKEN: EEN VOLLE AGENDA

CORONAVIRUS: DE GEMEENTE BIEDT HULP OM NAAR EEN VACCINATIECENTRUM

TE GAAN

Blz. 4

ONDERVOED, VERWAARLOOSD, ACHTERGELATEN...

DE POLITIE RICHT EEN

AFDELING DIERENWELZIJN OP

Blz. 2

NIEUWE FOTOWEDSTRIJD

Blz. 6

Nr. 118

blz. 3 blz. 5 blz. 5 blz. 6

blz. 3

INFORMATIEKRANT VAN DE GEMEENTE OUDERGEM

De Oudergemnaar

Ver. uit. Didier GOSUIN - 12, E. Idiersstraat 1160 Oudergem - 02 676 48 11 - relpub@oudergem.brussels - www.oudergem.be

(8)

2 DE OUDERGEMNAAR APRIL - MEI 2021

Geweld, ondervoeding, ver- waarlozing, achterlating...

Dierenmishandeling is onaan- vaardbaar. Om doeltreffend te kunnen reageren op die mel- dingen, richtte de lokale politie een specifieke afdeling voor dierenwelzijn op.

Informatie centraliseren, inter- venties opvolgen en de politie- procedures standaardiseren voor alle zaken die te maken hebben met dieren: dat zijn voor inspec- teur Céline Fonteyn, projectver- antwoordelijke, de uitdagingen voor de nieuwe afdeling. "We ko- men al lang tussenbeide bij klach- ten in verband met dieren, maar tot nu toe gebeurde dat niet echt gestructureerd. Vanaf nu beschikt elk politieteam over een contact- persoon voor dierenwelzijn en dat zal de efficiëntie bevorderen van onze eigen onderzoeken en van de onderzoeken die worden door- gegeven door de Dienst Dieren-

welzijn van Leefmilieu Brussel".

Wat verandert dit concreet voor de bevolking van Ouder- gem? Voortaan kan voor elke

"niet-dringende" melding (ver- waarlozing, vergiftiging, zwerf- hond of verdwaalde hond...) of voor elke vraag direct contact worden opgenomen met de af- deling Dierenwelzijn via een spe- ciaal e-mailadres (zie hieronder).

In noodgevallen en wanneer de lichamelijke integriteit van een dier wordt bedreigd, wordt altijd aangeraden om 101 te bellen.

"Onze interventies zijn zeer ge- varieerd. Dat gaat van eenvoudig iemand tot de orde roepen tot situaties waarin we het dier moe- ten plaatsen. De afdeling moet dus een beroep kunnen doen op andere professionals als dieren- artsen, dierenasielen en de ge- meentebesturen van de politie- zone". De afdeling Dierenwelzijn werkt ook aan de ondertekening

van een overeenkomst met een erkend asiel om de dienstverle- ning compleet te maken.

Contact: zpz.5342.Anim-Dier@

police.belgium.eu.

ZWERFKATTEN: WAAROM HET BELANGRIJK IS ZE TE MELDEN

De overpopulatie van zwerfkatten is een echt probleem in steden. De gemeente vraagt bijgevolg aan haar inwoners om ze te melden. Doel: de katten laten steriliseren door een dierenarts.

"De dierenasielen zitten nu al overvol, en daarom is dat het enige alternatief voor euthanasie", legt de afdeling Dierenwel- zijn uit. "Sterilisatie biedt het dubbele voordeel dat de overlast afneemt en dat het beter is voor de gezondheid van de dieren".

Tegelijkertijd heeft de gemeente beslist om zwerfkatten gecon- troleerd te voederen om te vermijden dat ze in vuilnisbakken op zoek gaan naar eten. "Het voederen van zwerfkatten is sterk gereglementeerd en moet aan een aantal regels voldoen. Wie dat wenst, kan contact opnemen met onze dienst om meer te weten te komen over de goede praktijken en een voederkaart te verkrijgen".

Een zwerfkat melden of een voederkaart aanvragen: anim- aux@auderghem.brussels

DE POLITIE RICHT EEN AFDELING OP SPECIFIEK VOOR DIERENWELZIJN

GEWELD, ONDERVOEDING, VERWAARLOZING, ACHTERLATING ...

(9)

DE OUDERGEMNAAR APRIL - MEI 2021 3

Om inbraken tegen te gaan, heeft Oudergem onlangs een nieuwe premie in het leven ge- roepen voor wie zijn woning wil beveiligen. Bijzonderheid: ieder- een kan de premie aanvragen, er zijn geen inkomensvoorwaarden.

"We weten dat inbrekers het in de meeste gevallen snel opge- ven wanneer ze in de eerste mi- nuten op moeilijkheden stuiten", legt Séverine Dohet, coördinator van de dienst Preventie, uit. "De

premie is dus bedoeld voor me- chanische of elektrische beveili- gingen die een vertragend effect hebben." Beveiligingen die effec- tief beschermen en niet noodza- kelijk erg duur zijn...

Concreet kan de premie tot 50%

van de factuur dekken, met een plafond van € 100. Wie de pre- mie wil krijgen, moet eerst een afspraak maken met een van de adviseurs van het Preventiehuis.

"Die zal zeggen welke werken no-

dig zijn om de woning te beveili- gen. Hij zal ook controleren of het gekozen systeem correct werd geïnstalleerd".

Merk op dat de oude premie van 400 € nog steeds geldt, mits voldaan is aan de inkomensvoor- waarden.

Info : 02/648.14.40. De pre- mieaanvraag moet vóór 30/10 worden ingediend.

Glasbollen, fietsenparkings, ver- nieuwen van bestrating, asfalte- ring en vergroening: de dienst Ge- meentewerken heeft het dit jaar bijzonder druk. Een kort overzicht (bijna) halverwege.

Ondanks problemen met de plan- ning door het uitstel van werken die gepland waren voor 2020 is de winterse asfalteringscampag- ne bijna voltooid voor dit jaar. In totaal werden 5 wegen vernieuwd.

Andere zullen klaar zijn tegen het einde van het jaar en de planning voor 2022 wordt opgesteld.

Nu de lente in het land is, star- ten de werken voor heraanleg.

Bijvoorbeeld voor de vergroening van de Joseph Chaudronlaan, een project dat tot stand kwam in samenwerking met de bewo- ners. "Het begon allemaal met een vraag van het buurtcomité", vertelt

Quentin Stevenart, hoofd van de dienst Openbare Ruimte.

Op het Pinoyplein werd een boom geplant en maakten de laatste oude houten bakken plaats voor nieuwe fietsenrekken. Doel: het leven gemakkelijker maken voor de leerlingen van de Pré des Ag- neaux die met de fiets naar school komen. Er werd overigens ook een fietsenstalling geplaatst aan het begin van de Aronskelkenlaan.

In de wijk Sint-Anna zijn de wer- ken in de tuin van de pastorie van start gegaan, met het oog op de aanleg van volkstuintjes.

Andere werken die bezig zijn: het onder de grond brengen van glas- bollen en textielcontainers, in de Driebruggenstraat. "Het is altijd een kleine overwinning omdat het zo'n probleem is om een on-

dergrond te vinden die geschikt is voor dit soort werken, vooral zon- der de bollen te moeten verplaat- sen".

Voor wat de geplande werken be- treft, zou begin juni worden ge- start met de vernieuwing van de Challerlaan. "De huidige kasseien worden vervangen door gezaagde kasseien die autolawaai beter ab- sorberen en oneindig veel aange- namer zijn voor fietsers, terwijl het karakter van de buurt behouden blijft". Ook 107 voetgangersover- steekplaatsen zullen binnenkort worden opgeknapt. Tot slot werd de stedenbouwkundige vergun- ning toegekend voor de heraanleg van de Zwartkeeltjeslaan. De wer- ken worden binnenkort gepland en zouden nog dit jaar van start kunnen gaan.

EENVOUDIGER, TOEGANKELIJKER

DE GEMEENTE LANCEERT EEN NIEUWE PREMIE OM UW HUIS TE BEVEILIGEN TEGEN INBRAKEN

"IK STEUN LOKALE ONDERNEMERS"

In samenwerking met Hub Brussel zal de gemeente 4.000 herbruikbare tassen verdelen onder de winkeliers van Ouder- gem, die ze op hun beurt aan hun klanten geven. De bood- schap? "Ik steun lokale onder- nemers". Een duidelijke uitnodi- ging om in de buurt te winkelen in plaats van online.

CDJ WORDT JAGORA De Conseil Jeunesse Déve- loppement (CJD) verandert van naam en heet nu Jagora. Deze jongerenorganisatie in Ouder- gem moedigt mensen van 16 tot 35 jaar aan om zich in te zetten voor vrijwilligersprojecten die het samenleven en de inter- culturaliteit bevorderen.

www.cjdasbl.be

JAKKES!

Dit voorjaar voeren de dienst Dierenwelzijn en het Preven- tiehuis een grootscheepse sensibiliseringsactie tegen het achterlaten van hondenpoep.

Clean tags op het trottoir, flyers uitdelen op de mark- ten... Een ludieke campagne om iedereen meer bewust te maken.

EEN VIJFTIENDE EEUWELING IN OUDERGEM

Gelukkige verjaardag aan Lu- cienne Wyhier die 100 kaarsjes mocht uitblazen op 26 februari.

Lucienne trad toe tot de steeds groeiende club van honderd- jarigen in onze gemeente.

Dit jaar telt Oudergem er 15 - waaronder een superhon- derdjarige van 110 - dat is bijna dubbel zoveel als in 2019.

CLEAN WALK

De kabouters van de ronde 34 van Onze-Lieve-Vrouw van Blankedelle hielden onlangs een "Clean Walk" in de gemeen- te. Tijdens deze "schone wan- deling" raapten de kabouters, tussen 9 en 12 jaar, al het afval op hun pad op. Zo begrepen ze zelf het nut van sorteren en ook hoelang het duurt voor- dat zwerfvuil is afgebroken. De Wegendienst van de gemeente stelde voor die gelegenheid al het nodige materiaal ter be- schikking: vuilniszakken, tan- gen en recyclagecontainers.

OPENBARE WERKEN EN GEMEENTELIJKE WERVEN

EEN BIJZONDER DRUK PROGRAMMA IN 2021

(10)

4 DE OUDERGEMNAAR APRIL - MEI 2021

Meer en meer Oudergemna- ren krijgen van het Gewest een uitnodiging om naar een vacci- natiecentrum te gaan. Een uit- nodiging die een probleem kan opleveren voor wie zich moeilijk kan verplaatsen. Om hen te helpen, heeft de gemeente be- slist om hun taxikosten volledig terug te betalen.

"Het is ondenkbaar dat mensen die zich willen laten vaccineren, daarvan afzien omdat zij niet naar een vaccinatiecentrum kunnen gaan", aldus het kabinet van de burgemeester.

Daarom heeft de gemeente een steunmechanisme opgezet voor drie prioritaire groepen: 75-plus- sers die om gezondheidsredenen niet zelf naar het vaccinatiecen- trum kunnen gaan, mensen met het BIM-statuut (ex-VIPO) die dezelfde moeilijkheden ondervin- den en personen met een handi- cap (66% of meer of ten minste 2 punten voor criterium 1 "zich ver- plaatsen").

"Wij vragen deze mensen om een beroep te doen op een taxi- of ander particulier vervoersbedrijf en betalen de heen- en terugreis voor de twee injecties terug, wat neerkomt op 4 ritten. Hiervoor bezorgen zij ons het taxiticket, het bewijs van vaccinatie, het re- keningnummer waarop de terug- betaling moet worden gestort en de documenten die aantonen dat u zich niet op eigen krachten kan verplaatsen: het invaliditeitsat- test, het BIM-attest en een door een arts ondertekend attest van onbekwaamheid".

"Solidariteit is nu meer dan ooit essentieel", concludeert het ka- binet van de burgemeester. "De hulp moet gaan naar wie er het meest nood aan heeft. Daarom wilden wij deze steun specifiek richten op prioritaire groepen".

Informatie: www.auderghem.

be/vaccination/soutiencom- munal of via het gratis nummer 0800/35.179, maandag tot vrijdag van 8.30 tot 16 uur.

No grain, no gain! Dat is de slo- gan van Seed'em, een nieuwe mi- cro-onderneming uit Oudergem die ecologische, gerecycleerde en lokale binnenmoestuinen aan- biedt.

Dit zeer "groene" idee kwam niet uit de koker van één persoon, maar ontstond onder een groep- je van negen vrienden van het Sint-Hubertuscollege. "In feite wilden we een product creëren dat samenviel met onze gemeen- schappelijke waarden, ecologie en circulaire economie", vertelt Élise

Gravier, sales manager. En het oogt alvast veelbelovend. "Onze moestuin bestaat uit een houten wijnkist die we een tweede leven geven, met daarin een luchtdichte kist gemaakt van restjes zwem- badfolie en gevuld met potgrond, kleikorrels en zaden van Belgische oorsprong". De klant kan kiezen 9 soorten zaden: waterkers, radijs, ronde wortel enz. Om de cirkel rond te maken, verbindt Seed'em zich ertoe 6 bomen te planten voor elke verkochte moestuin.

https://seedem.be

VACCINATIE

TEGEN COVID-19

DE GEMEENTE BIEDT HULP OM NAAR EEN VACCINATIE- CENTRUM TE GAAN

DE GEMEENTE BETAALT DE TAXI TERUG VOOR MENSEN DIE ZICH MOEILIJK KUNNEN VERPLAATSEN

MOESTUINEN VOOR BINNEN

SEED'EM, DE MICRO-ONDERNEMING DIE GROEIT

(11)

DE OUDERGEMNAAR APRIL - MEI 2021 5

Het galerijorgel van de Sint-An- nakerk, een fraai stukje erfgoed van de gemeente, krijgt sinds be- gin april een verjongingskuur die bijna anderhalf jaar in beslag zal nemen.

"Dit is een werk van lange adem", vertelt de Schepen van Steden- bouw. "Tussen de aanstelling van Organum Novum als projectleider en de uitreiking van de vergun- ning door de administratie van het gewest verliep bijna negen jaar om deze bijzonder complexe renovatie tot stand te brengen".

Niet veel mensen weten noch- tans dat dit neoclassicistisch mechanische orgel een van de pronktstukken van Oudergem is, het enige beschermd goed dat eigendom is van het ge- meentebestuur. Het werd in 1870 gebouwd door de orgelbouwer Henri Vermeersch en bestaat uit

een groot orgel, een positief en pedalen. "Het is tegelijk delicaat en volumineus. De ontmanteling alleen al, begin april, nam onge- veer 2 weken in beslag. Het orgel ging vervolgens naar Orgelbouw Schumacher waar het gedurende 16 maanden zal worden gerestau- reerd. Tegelijkertijd zal de galerij- constructie worden onderzocht en zo nodig worden versterkt, en ook de galerijruimtes worden ge- restaureerd. Uiteindelijk hopen we dat het orgel tegen het najaar van 2022 weer op zijn plek staat en gestemd is". Omdat het orgel beschermd is, wordt 80% van de restauratiekosten gedekt door subsidies van het gewest. Na de restauratie zal de muziekacade- mie er met plezier gebruik van maken, zowel voor lessen als voor concerten.

EEN OPMERKELIJKE EN

WEINIG BEKENDE ERFGOEDPAREL

BESCHERMD ORGEL VAN SINT-ANNAKERK IN RESTAURATIE

OUDERGEM KANDIDAAT VOOR HET LABEL "FAIRTRADEGEMEENTE"

5 VAN DE 6 CRITERIA ZIJN AL VERVULD

Oudergem staat op het punt zich aan te sluiten bij de bewe- ging van "fair trade-gemeen- ten". Die campagne, die wordt gesteund door Oxfam-Wereld- winkels, Miel Maya Honing en Fairtrade, heeft wereldwijd al meer dan 1800 gemeenten be- loond.

Eerlijke betaling aan producenten, fatsoenlijke arbeidsomstandighe- den, respect voor milieunormen en gendergelijkheid...

"Hoewel iedereen min of meer weet wat het concept inhoudt, we- ten maar weinig mensen wat een fairtradegemeente is", erkent Oli- vier Niyonzima, voorzitter van het stuurcomité. "Eenvoudig uitge- legd, kunnen we zeggen dat het in de eerste plaats een gemeente is die haar burgers bewust maakt van het belang van eerlijke handel en respect voor de producenten. Om de titel te mogen dragen, moet zij dus met cijfers aantonen dat op haar grondgebied fair trade-pro- ducten worden geïntegreerd, ge- consumeerd en verkocht".

In dit opzicht is nu al voldaan aan vijf van de zes criteria om in aan- merking te komen voor de titel.

"Het gemeentebestuur verbruikt al koffie en melk uit eerlijke handel, de bedrijven die leveren aan de refters van de gemeentescholen gebruiken ook dit soort producten en momenteel hebben we al een lijst met een tiental handelaars/

restaurants die dergelijke produc- ten verkopen".

Alle indicatoren staan dus op groen. Om de titel binnen te halen, is alleen nog een bewustmakings- actie voor het grote publiek nodig.

"Wij hadden in oktober vorig jaar een gastronomische wandeling rond deze producten gepland, maar die is niet kunnen doorgaan om redenen die we allemaal ken- nen. Wij zullen dit evenement deze herfst organiseren als de gezond- heidssituatie het toelaat".

Afgezien van het behalen van de titel is de campagne ook een pri- ma manier om iedereen eraan te herinneren dat een klein gebaar thuis een grote impact kan heb- ben elders.

GEDEELDE BEGROTING:

MEER DAN 200 PROJECTEN VOORGESTELD!

De eerste fase van de gedeelde begroting was op 30 april om middernacht afgelopen. Op het platform nous.auderghem.

be werden meer dan 300 projecten voorgesteld. Nu start de tweede fase: tot 31 augustus zullen de gemeentediensten alle projecten één voor één onderzoeken, de haalbaarheid ervan nagaan en ze begroten.

"Dit is een scharniermoment voor de gedeelde begroting", vertelt Marine Vande Pitte, coördinator Burgerparticipatie. "In de loop van de komende vier maanden zullen de gemeentediensten na- gaan of de voorgestelde projecten beantwoorden aan de criteria en thema's die door de Inwonersvergadering zijn vastgesteld en of ze concreet uitvoerbaar zijn".

Bijna alle gemeentediensten zullen erbij betrokken zijn. "Dit is een enorme klus en we weten nu al dat bepaalde diensten er de handen vol aan zullen hebben, zoals de juridische dienst, de dienst openbare ruimte, de diensten milieu en cultuur". Na de haalbaarheidsstudie zullen de technisch en juridisch uitvoer- bare projecten worden gebudgetteerd voordat ze de derde fase ingaan: de stemming door de inwoners, van 6 september tot 4 oktober.

(12)

6 DE OUDERGEMNAAR APRIL - MEI 2021

De biënnale van hedendaag- se kunst in openlucht P(ART) COURS/PAR(KUNST), die in 2020 werd uitgesteld omwille van corona, zal dit jaar plaats- vinden van 25 april tot 27 juni.

Om de twee jaar neemt deze openluchttentoonstelling de openbare ruimte over om een kunstervaring op ware grootte te creëren. De tentoonstelling wil ie- dereen de kans bieden om kunst te ontdekken en nodigt uit voor een artistieke wandeling door Oudergem, Sint-Pieters-Woluwe en Sint-Lambrechts-Woluwe.

In onze gemeente zullen alle wer- ken in het Senypark worden geïn- stalleerd. De vzw Lieux Communs heeft de artiesten voor Ouder-

gem voorgedragen. Onder hen drie Belgen (Tinka Pittoors, Niko Van Stichel en Lut Vandebos), vier Fransen (Delphine Pouillé, Laurence de Leernyder, Alexand- re Kato en François Marcadon) en twee Duitsers (Christoph en Sebastian Mügge). "Net als bij de vorige edities vormt de band tussen beschaving en natuur de leidraad voor de tentoonstelling,"

zegt Florence Mainguet, hoofd van de dienst Cultuur. "De kun- stenaars hebben sterk uiteenlo- pende achtergronden, dus ook de werken zijn heel divers. Het wordt een echt artistiek parcours dat je van de ene verrassing naar de andere brengt. Een ideale wande- ling om alleen of met kinderen te doen".

NELE DOENSEN, NIEUWE ARTIST IN RESIDENCE IN DE ATELIERS VAN HET KUNSTENCENTRUM

"EEN PLEK VOOR UITWISSELING TUSSEN OUDERGEMNAREN EN DE KUNST"

Wist u dit? Oudergem is een van de weinige Belgische ge- meenten met een eigen kun- stenaarsresidentie. Het heeft 10 kunstenaarsateliers in het Rood Klooster. Zij verwelkomden on- langs een nieuwe kunstenaar:

Nele Doensen.

Van haar atelier in het Rood Klooster een eigen plek maken om creatief te zijn, maar ook een leerplatform en een plek om an- dere kunstenaars uit Oudergem te ontmoeten. De visie van Nele Doensen voor haar atelier trok de aandacht van de dienst Cultuur.

Deze tekenares en fotografe uit Oudergem, die heel actief is in het plaatselijke culturele leven, is ab- soluut geen onbekende. "In feite volgen we haar werk al enkele ja- ren", vertelt Florence Mainguet, hoofd van de dienst Cultuur. "Zij

heeft al verschillende keren geëx- poseerd in het kader van Kunsten- steenweg en ook haar deelname aan de fotowedstrijd Gemeente in de Kijker werd opgemerkt".

Enkele maanden geleden verhuis- de ze naar het Kunstencentrum, waar ze allereerst de ruimtes tus- sen haar eigen atelier en een ont- moetingsplek voor het publiek en andere kunstenaars van de ge- meente herdefinieerde.

"De ruimte is groot genoeg en ik wil die graag delen. Ik wil er tekenles- sen geven aan tieners en volwas- senen, technieken als perspectief tekenen, lijnzetting, het gebruik van kleuren of snelschetsen, maar natuurlijk ook oefeningen buiten", legt Nele uit. "Het zou dom zijn om niet te profiteren van de schoon- heid van deze plek". Niemand zal haar ongelijk geven ...

HET ONGEWONE, THEMA

VAN DE WEDSTRIJD "GEMEENTE IN DE KIJKER" 2021

Naar dit evenement hebben amateurfotografen in de gemeente lang uitgekeken. En het thema van deze 5de editie moet hun creativiteit de vrije loop laten, want het is de bedoeling om de ongewone kant van Oudergem in de verf te zetten. Bij de lancering hoort zelfs nog meer goed nieuws. "Omwille van het groeiende succes beslisten we om de wedstrijd vanaf nu elk jaar in plaats van om de twee jaar te organiseren", kondigt Florence Mainguet aan. "Niet alleen bracht ze al heel wat talent aan het licht, ze heeft er ook toe geleid dat een dertigtal mensen zich heeft verenigd in een gloednieuwe fotoclub". Net als elk jaar wordt de foto van de winnaar op groot formaat getoond op een 20-tal plaatsen in de gemeente. Ter herinnering, elke deelnemer mag maximaal 3 foto's indienen.

Uiterste datum van inschrijving is 31 juli op www.auderghem.

be/objectifcommune2021

ZOMERKERMIS EN BFF

Ook al moeten we met twee woorden spreken, toch zijn de data vastgelegd voor twee evenementen waar hard naar wordt uitgeke- ken. Het Brussels Food Festival zou plaatsvinden van 25 tot 27 juni en de zomerkermis van 4 tot 20 juni. Uiteraard zal alles afhangen van de maatregelen die worden beslist eind dit voorjaar. We krui- sen allemaal de vingers...

VERTELUURTJES IN DE BIBLIOTHEEK

Drie verteluurtjes voor kinderen zijn gepland in de komende weken. "On lit bébé" met Apedaf voor kleintjes van 0-3 jaar op 8/5, "Samedi Conté" met Muriel Durant voor 4- tot 7-jarigen op 29/5 en "Balade Contée" met Kyung en Muriel voor 0-5 jaar op 26/6. De verteluurtjes zijn gratis.

Reservering: bibliotheque@auderghem.brussels of 02/676 49 50.

"SWINGING SANDWICH" IS TERUG

De gratis middagconcerten in het Bergojepark "Swinging Sand- wich" vinden opnieuw plaats. De lunchpauzes op donderdag, tussen 12 en 13.30 uur, krijgen weer een heerlijk zomers tintje.

Een aantal data zijn al bevestigd: 17/06, 24/06, 1/7, 26/08, 2/09, 9/09.

EEN APP VOOR SPORTCLUBS

De sportcommissie is in zee gegaan met de app MyMedicoach.

Op die manier kunnen sportclubs en kinesitherapeuten hun leden blijven trainen op afstand, zich laten inspireren door de oefeningen of hun eigen filmpjes met oefeningen toevoegen voor een persoonlijke opvolging!

Meer informatie: sports@auderghem.brussels

P(ART)COURS/PAR(KUNST)

HEDENDAAGSE KUNST IN OPENLUCHT

Références

Documents relatifs

Bourgogne Clos de la Roche Domaine ARMAND ROUSSEAU 2017 Grand Cru 420,00 €. Bourgogne Gevrey Chambertin Domaine ARMAND ROUSSEAU 2017 Premier Cru Clos Saint-Jacques

Il ne peut lui en manquer mais il peut en

L’Agence France Trésor a présenté le mercredi 8 décembre 2021 son programme indicatif de financement pour 2022 qui prévoit 260 milliards d’euros d’émissions de dette à moyen

[r]

A l’image de ce médaillon offert par son père quelques mois avant de mourir, elle reconstitue tel un puzzle les fragments de son histoire familiale aux secrets

Elle compte sur votre enthousiasme qui s’ajoutera au sien pour qu’il fasse toujours bon vivre à Boutigny, Magny, Prévilliers, Vincelles et Le Bordet.. Aussi, avec l’ensemble

(traduction française de Susanne Burstein en collaboration avec Aziz Chouaki, éditions Théâtrales, coll. Traits d’Union), écrite pour le Stockholms Stadsteater (Le Théâtre

Fruit de longues années de recherche et d’une collaboration exceptionnelle entre le dé- partement des Objets d’art du musée du Louvre, le musée national de la Renaissance et le