النظام القانوني لجمعيات المساهمين في شركات المساهمة

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو عماج

ـــــ ة فيطس 2

يلك ــــ قحلا ة ـ

و ق ةيسايسلا مولعلا و

قوقحلا مسق

ةركذم ةمدقم

ل لامعلأا نوناق يف ريتسجاملا ةداهش لين

عوضوملا

ةمهاسملا تاكرش يف نيمهاسملا تايعمجل ينوناقلا ماظنلا -

ةنراقم ةسارد -

ـعإ دادـ ةبلاطلا :

ةيدان ةللاه

ـــــنجل ـــشقانملا ةـــ

:ةــــ

ةروتكدلا

ةليضف يرحس :

...

..

..

..

...

ةبانع ةعماجب يلاعلا ميلعتلا ةذاتسأ

. ...

...

..

....

سيئر .ا

* روتكدلا :

يماملب رمع

...

...

...

...

فيطس ةعماجب يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

2

. ...

...

افرشم .

* روتكدلا :

قازرلا دبع فايضوب

. .

أ

فيطس ةعماجب يلاعلا ميلعتلا ذاتس 2

..

...

....

انحتمم

.

ةــــنسلا ةـــــيعماجلا

: - 3102 3102

مـــــــسب هــــّللا

نـــــمحرلا مـــــــيحرلا

"

اولاق كناحبس

لا ملع انل لاإ ام انتملع كنإ

أ تن ميلعلا ميكحلا

"

ةروس ةرقبلا

ةيلآا 23

.

تاركشت

مدقأ ليزج ركشلا

، ريدقتلا و

مارتحلاا

ىلإ أ يذاتس لضافلا

رمع يماملب

، أ لاط للها هرمع و

هازج اريخ

.

امك أ مدقت ركشلاب إ

ىل لك نم يندعاس يف

زاجنا اذه

لمعلا نم

بيرق أ

و

ديعب و ول ةملكلاب ةبيطلا

ذاتسلأا اصوصخ و يواسعلب رهاطلا دمحم

يذلا

هركشأ نانتماب

ي يف عقت يتلا عجارملا ثدحأب يل هتدعاسمل

.هد

ءادهلإا

يدهأ اذه

لمعلا ىلإ

يدلاو نييلاغلا

ءافو و انافرع .

امك أ هيده ىلإ

يناوخإ يتاوخأو

.

1

إ ن ةلوازم لا ةراجتلا لأا راجتلا ىلع رصتقت

دارف بسحف لب ، زكترت ةمخض تاعورشم لمشتل كلذ ىدعتت

ةيداصتقا افادهأ ققحت ىتح ةيلاملا و ةيدرفلا تاقاطلا نم ريبك ددع ىلع ،

و ف لثمتت تاعورشملا هذه ىمسي امي

إ مسقنت يتلا و تاكرشلاب ىل

:نيفنص صاخشلأا تاكرش

هذهو قيرط نع لاإ سسؤت لا ضعبب مهطبرت ءاكرش

مه

ضعبلا و ةيوق ةطبار

ةفرعم لأا مهنيب ةلدابتملا ةقثلا اهساسأ وؤسم نولمحتي مهلعجي يذلا رم

ةيل ةلماك ةينماضت و

ا ةكرشلا هاجت ،

هتيلهأ نادقف وأ هتافو وأ ءاكرشلا دحأ باحسنا ةلاح يفف اذل لأل هتصح نع لزانتلا وأ

يبنج يدؤي

كلذ إ ةكرشلا للاحنا ىل

، لأا جذومنلا و لا اذهل لثم

نماضتلا ةكرش وه تاكرشلا نم فنص .

يناثلا فنصلا امأ

تاكرشلا نم وهف

يصخشلا رابتعلال امامتها يطعي لا كيرشلل

ةيلاملا هتصحل امامتها يطعي ام ردقب يتلا

يف اهمدقي لامسأر

ىرخأ ةرابعب وأ ،ةكرشلا جلاب متهي تاكرشلا نم فنصلا اذه

لاملا بنا أت نلأ ي

بلطتي هسيس

طاشنلا ةسرامم هل ىنستي ىتح ةمخض لاومأ سوؤر ىمسي و يراجتلا

ريخلأا فنصلا اذه . لاوملأا تاكرشب

و نم ةمهاسملا ةكرش دعت أ

زرب أ لأا تاكرش عاون لاوم

، إ سملا همدقي امب اهيف دتعي ذ نود لاملا نم مها

تافتللاا صخشل

،ه اهزاكتراو رابتعلاا ىلع

أ اهلعج هدحو يلاملا ثيدحلا رصعلا يف يداصتقلاا مدقتلا ةاد

، امك

ةزيملا هذه ربتعت لأا سوؤر باحصأ لمحت يتلا ةيسيئرلا لماوعلا نم

رخدملا و لاوم و مهراغص ني

مهرابك

أ رامثتسا ىلع مهلاوم

اهيف

، تاكرشلا هذه مهاست كلذل و

وطتلا يف رهاظ و لاعف لكشب يعانصلا و يداصتقلاا ر

لودلل

، لأا ضعب يف و تاكرشلا هذه موقت نايح

لامعأب قلا نع زجعت دق ماي

اهب تاموكح هذه

لودلا اهسفن رملأا ،

لأا هذه لعج يذلا ةمهاسملا تاكرش نم فوختت ةريخ

، و اذل ةيامحل داصتقلاا

نيرخدملا روهمجو ينطولا

تاكرشلا نم عونلا اذه عم نولماعتي نيذلا ريغلا و ،

ماق ت تاعيرشتلا رادصإب

يظنت م ينوناق قيقد اهتارادلإ

أ و طاح ت سب اه لآا دعاوقلا نم نيتم جاي ةرم

، و يف عقاولا إف لخدت ن تاعيرشتلا

يف لأا اذه رم ازراب لاخدت ناك

ثيحب ذخأ ينوناقلا ماظنلا عباط .

و ماظنل عوجرلاب ةمهاسملا ةكرش

ف إ جن انن اهد أشنت امإ تحت لكش ةكرش ةمهاسم تاذ

سلجم ةرادلإا يتلا

ىمست ةكرشلاب تاذ

ماظنلا يكيسلاكلا

، اذهل سيئر و ةرادلإا سلجم لبق نم ةكرشلا ريست لكشلا اذه يف و

أشنت نأ نكمي امك ،نيمهاسملل ةماعلا تايعمج عم سلجملا تحت

لكش ةكرش ةمهاسم تاذ

سلجم نيريدملا

سلجمو ةبقارملا

و يتلا قلطي اهيلع ةكرشلا تاذ

ماظنلا جودزملا ،

ةدعل ةرادلإا دهعت نأب ىري ماظن وهو

صاخشأ ثيح

نع رييستلا ةطلس هيف تلصف ةطلس

ةباقر رييستلا اذه .

زيمتي هيلعو لإا ناينبلا

يراد ةمهاسملا ةكرشل لأا ددعتب

ةزهج ت يتلا اهنم نوكت ةكرشلا هذه

، إ رشابت ذ

تاطاشن إ تائيه ةطساوب اه و ةيراد

قر ةددعتم ةيبا أ

اهميظنت عرشملا مكح

، طخل ارظن تاكرشلا نم لكشلا اذه ةرو

ىلع راخدلاا

،يموقلا ربتعت يتلا و نيمهاسملا عيمج نم نوكتت يتلا نيمهاسملا تايعمج دجن كلذ ىلعو

ةقلعتملا ةيريصملا و ةيرهوجلا تارارقلا ذختت و ةباقرلا ىلوتت ةكرشلا يف تاطلسلا ةبحاص ةكرشلاب

، دجن امك

أ اضي سلجم لإا ةراد أ ةبقارملا سلجم عم نيريدملا سلجم و -

ةلاحلا بسح -

ددعلا ةدودحم ةئيه وهو ي

نم قثبن

2

نيمهاسملا ةيعمج ي

ةكرشل ةيلعفلا ةرادلإا ىلوت ي و

فرصت مساب

اه اهباسحل و سراميو

هتاطلس يف

دودح

عوضوم ةكرشلا

عم ةاعارم تايحلاصلا

ةلوخملا ةحارص

تايعمجل نيمهاسملا

، إ ةفاضإ ىل تائيهلا كلت دجوت

ب يف كرتشت ىرخأ ةئيه ن

ناي ةكرش ةمهاسملا عورشم مجح ربكل ارظن

لا اهتابساحم دقعت و ةكرش يهو

ةئيهلا

و ةيباقرلا ملا

لا بودنم يف ةلثم و تاباسح

هل يذلا صاصتخا

و ةحص ةبقارم يلاملا تايلمعلا ماظتنا

ة ةيبساحملا و

تاكرشلا هذهل .

و ل هذه نيب نزاوتلا قيقحت تائيهلا

ةفلتخملا ةمهاسملا ةكرش اهنم نوكتت يتلا

أ عرشملا اهعضخ أدبمل

لا جردت اهنيب اميف ذخأي

اذه جردتلا يتلا نيمهاسملا تايعمج دجوت مرهلا ةدعاق يفف ،مره لكش

عومجم لثمت

نيمهاسملا ةكرشلا يف ايلعلا ةطلسلاب عتمتتو

، يتأيو أ ةرادلإا سلجم اهدعب و

سلجم نيريدملا

سلجم عم

ةبقارملا ةلاحلا بسح

ةيذيفنتلا ةئيهلا ربتعي يذلا و تارارقل

نيمهاسملا تايعمج

، ك اضيأ دجن ام بودنم

تاباسحلل

، و إ ةفاضإ كلذ ىل مسق

عرشملا ا

تاطلسل تائيهلا هذه نيب

و صصخ تاطلس اهنم لكل

و اهم ةصاخ م

رظحي لمع قاطن و تائيهلا ىلع

لأا ىرخ ءادتعلاا اهيلع

.

يلاتلاب دعت

تايعمج ا

نيمهاسمل اهرابتعاب

ي يذلا زاهجلا ةكرشلا كلام مض

ةكرشلا يف ةطلس ىلعأ

،

كلذ و اهذاختاب عيمج

ةيويحلا تارارقلا تلا

اهطاشن ددحت و ةكرشلا ططخ مسرت ي

، هف ةكرشلا ءاشنإ ررقت يتلا ي

داصتو و ،يساسلأا اهنوناق ىلع ق يتلا يه

ةيرادلإا ةئيهلا ءاضعأ نييعت ةيلمع ىلوتت و

ءاهنإو ةيباقرلا

امهفئاظو ،

امك ةرادلإا لامعأو ةينازيملا ىلع قداصت و ،

لإا ةئيهلل صخرت ةيراد

مايقلا لامعلأاب ةروظحملا

،اهيلع اضيأ اهيلإ عجري امك ةطلسلا

ذاختلا ةصاخلا تارارقلا جامدناك

و اهليوحتو تاكرشلا اهنوناق ليدعت

لأا يساس و لح

،اه ةمهاسملا ةكرش يف ةرادلإا نم لولأا ىوتسملا ربتعت اذل ،

عرشملا ىلع ناك كلذ ءوض يف و

أ مظني ن لمع

هذه أ اهل عضي و تايعمجلا اهتاطلس اهللاخ نم سرامت ةينوناق سس

يتلا أدبت ةلحرم ذنم سيسأت

دنع يهتنت و ةكرشلا اهئاهتنا

.

و رظنلاب ةيمهلأ أ اهفصوب ةمهاسملا ةكرش ةريبكلا عيراشملاب ضوهنل ةاد

، تدقعنا دقف تاسارد اهلوح

أ مظعم تلوانت ةريثك اهماكح

لثم اهجامدنا و اهليوحت و

اهئاضقنا

، و اهيف نيسسؤملا ةيلوؤسم

، إ سلجم اهتراد

نيمهاسملا قوقح و اهيف

أر ةدايز و عيضاوم و اهلام س

ىرخأ ، لاإ أ ملا تاساردلا هذه ن ةقمع

أ د تلفغ ةسار

أ و ةكرشلا هذه يف يرادإ زاهج ىلعأ دعت يتلا نيمهاسملا تايعمج اهيف ةطلس ىلع

تلاو ، ةكرشلا ططخ مسرت ي

اهطاشن ددحت و .

تارشؤملا هذه نم اقلاطنا و

لأ ضومغلا هفنتكي لازام عوضوملا ن

، دلوت ةرورضب ةيفاكلا ةعانقلا انيدل ت

رايتخا ةئيهلا هذه ةسارد و

هذهل لاحم اهلعج ةركذملا

، و ميدقت وه فدهلا نيمهاسملا تايعمجل ةلماش ةسارد

ةئيهك يعامج ة يقت و ةمهاسملا ةكرش يف اهمكحي يذلا ينوناقلا ماظنلا مي

يرئازجلا ماظنلا ةنراقم للاخ نم

3

لاب يسنرفلا نوناقلا يف دوجوملا ماظن .

نوكيل تاذلاب يسنرفلا نوناقلا رايتخا ببس عجري و نوناقلا

لحم

ةنراقملا نوناقلاب

يرئازجلا نوك

نوناقلا ئازجلا

نم سبتقم ير نوناقلا

أ لاإ يسنرفلا ن

نوناقلا ا مل يرئازجل

أ يتلا تاروطتلا عباتي اهدجو

نوناقلا يسنرفلا

، دصقلا يلاتلاب و انه ةنراقملا نم

وه لاا ةدافتس ةضهنلا نم

يف نوناقلا ملع يف ةيملعلا براجتلا نم و اسنرف

إ انوقبس يتلا . اهيل

و لإا لجأ نم عوضوملاب ةلماشلا ةطاح

انيأر هنأب ةينوناقلا صوصنلا ةفرعم انيفكت لا ،

اهمعد نم دبلا لب

علاطلإاب أ ىلع

مكاحملا ماكح ءارأو

ا يف هقفلا ةنراقملا نيناوقل

ءارثلإ لا عوضوم و

يتلا لكاشملا نع فشكلا

ةيعيرشتلا ةجلاعملا بلطتت يتلا و يلمعلا عقاولا اهزرفي م ةسارد عوضوملا ةسارد نع لاضف ،

ةقمع ةيدقن اذل

لأا ضعب ىلإ دنتسنس ةيئاضقلا ماكح

، و أ يف ةريبك انتبغر تناك مك معدن ن

انتركذم أ هيلع ترقتسا امب هذه

ماكح

يرئازجلا ءاضقلا ،

ةبغرلا هذه نكل و تمدطصا

ةردنب لأا ماكح ةيئاضقلا قاطن يف ةيرئازجلا

ةمهاسملا ةكرش

امومع اصوصخ نيمهاسملا تايعمج عوضوم و

، لأا يذلا رم ءاضقلا يف لمعلا هيلع رقتسا ام ىلع دمتعن انلعج

يسنرفلا عوضوملا اذه يف ةليوط ةريسم هل يذلا و

.

ةركذملا هذه قلعتت يلاتلاب لا ماظنلا عوضومب

كرش يف نيمهاسملا تايعمجل ينوناق تا

ةمهاسملا ،

هذه

ةئيهلا لقلأا ىلع ةنسلا يف ةرم عمتجت يتلا كت ةرم لك يف و

ةجاحب ةكرشلا اهيف نو عامتجلا

اه فلتخم حرطل

اهصخت يتلا تلااغشنلاا

، أ هيف كش لا امم و ه ثحب ن

ج ريثي عوضوملا اذ لإا نم ةلم

ايلاكش نمكت ةينوناقلا ت

يف صوصخلا ىلع يه ام

لأا ماكح ةينوناقلا عرشملا اهعبتا يتلا

يرئازجلا ميظنتل

لمع لا هذه يف تايعمج

ةمهاسملا ةكرش ؟

و ام فوت ىدم يق

ه يف اذه ماظنلا تاعيرشتلاب اسايق

؟ىرخلأا

، مث يه ام لآا و تايل تاطلسلا

يف اهرودب مايقلل ةئيهلا هذهل يرئازجلا عرشملا اهحنم يتلا لا

ةكرش لأا تائيهلا عم ةازاوملاب نوكتت يتلا ىرخ

اهنم لأا هذه ةريخ .؟

لإل ىلع ةباج تايلاكشلاا

ةقباسلا اندمتعا انتسارد يف

هذه أ لكشب و اميف كلذ و يليلحتلا جهنملا ىلع يساس

لا اهب ءاج يتلا صوصنلا صخي و لدعملا يرئازجلا يراجتلا نوناق

ممتملا و ، دنع نراقملا جهنملا ىلع

إ عوجرلا رشتلا ىل

ي لأا ةمظنلأا و تاع و ةيبنج

لا يسنرفلا نوناقلا اميس يبتل

ي لا نوناقلا تايصوصخ ن يف يرئازج

و لاجملا اذه قولا اذك

روصقلا هجوأ ىلع فو هيف

و ، ماظنلا نيب قراوفلا لج حيضوت ي

ن ةنراقملا لحم

أ صلاختسلا ينطولا انماظن يف اهقيبطت نكمي يتلا جئاتنلا مه

ةينطولا ةئيبلا امئاد ةاعارم عم .

،ةساردلا فادهلأ اقيقحتو ،عبتملا جهنملا عم ايشامتو انمسق

لا عوضوم نيلصف ىلإ

، ثيح خ صص ان لصفلا

لولأا يبتل ي ن لأا مكحت يتلا ةينوناقلا سس تايعمج

نيمهاسملا تاكرش يف

ةمهاسملا نيح يف ،

انلوانت يف لصفلا

رودلا يناثلا هبعلت يذلا

لا هذه تايعمج ةمهاسملا تاكرش يف

أ ةفرعم للاخ نم كلذ و تاطلسلا مه

لاا و اهلوخ يتلا تاصاصتخ عرشملا

تايعمجلا هذهل ل

ل ةكرشلا نوؤش يف لخدت

، و ذك ا نوناقلا دويقلا ةفرعم ةي

4

كلت ىلع درت يتلا تاطلسلا

اهتفلاخم ءازج و ،

متخنل ةمتاخب ةساردلا نمض

ا اه لج تاظحلاملا لصوت يتلا

ان

إ اهيل .

5

: لولأا لصفلا

نيمهاسملا تايعمج مكحت يتلا ةينوناقلا سسلأا كرش يف 1

تا ةمهاسملا

إ ةمهاسملا ةكرشل ةزيمملا صئاصخلا نيب نم ن أ

تاذ تائيه نم فلأتي لاماكتم اميظنت ةكرشلا هذهل ن

ةددحم تاصاصتخا لفكت

إ ةراد أ رييستو اهروم اهماظن يف اهيلع قفتملا طورشلل اقفو اهنوؤش

دعاوقلاو

،نوناقلا يف اهيلع صوصنملا سلجمو ةكرشلل ةماعلا ةيعمجلا يه تائيهلا هذهو

إ اهتبقارم ةئيهو اهتراد

،2

عتو ةيعمجلا ربت ةماعلا

نومهاسملا مضت يتلا أ

ر باحص أ

ةكرشلا يف ايلعلا ةئيهلا لاملا س ،3

رود نم اهل امل

ةعساو تايحلاصو يف

،اه اذل مظني نأ عرشملا ىلع ناك ةئيهلا هذه لمع

و اهل عضي أ

نم سرامت ةينوناق سس

اهتاطلس اهللاخ .

وه امف دوصقملا

ب ؟اهعاونأ يه امو ؟نيمهاسملا تايعمج و

فلأتت امم و ؟ عمتجت فيك و ؟

ردصت فيك

؟ اهتارارق .

..

تلاؤاستلا هذه ىلع ةباجلإل اهريغ و

صصخن نيثحبم ىلإ لصفلا اذه مسقنس (

لولأا ثحبملا )

ديدحتل ةيهام و ةمهاسملا ةكرش يف نيمهاسملا تايعمج (

يناثلا ثحبملا )

ريس ةيفيك ديدحتل و اه

إ اهتارارق رادص .

: لولأا ثحبملا

تاكرش يف نيمهاسملا تايعمج ةيهام ةمهاسملا

هقفلا ضعب هبش دقل ةلودلاب ةمهاسملا ةكرش 4

ةيعيرشتلا ةطلسلا :يه اهيف ثلاث تاطلس دوجو ثيح نم

و ةيذيفنتلا و

ةماعلا ةيعمجلاف ،ةيئاضقلا نيمهاسملل

ةكرشلا يف لإا سلجمو ةيعيرشتلا ةطلسلا لباقت

لباقي ةراد

ةئيه و ةيذيفنتلا ةطلسلا يبودنم

ةيئاضقلا ةطلسلا لباقت تاباسحلا ،

قباسلا هيبشتلا ىلع بترتيو أ

ن لا ةيعمج

ل ةماعلا ةكرش يف ايلعلا ةدايسلاو ةطلسلا ةبحاص نيمهاسمل

ةمهاسملا

، ف نوسرادتيو نومهاسملا عمتجي اهيف

أ نوسراميو ةكرشلا لاوح لا

مهحنم يتلا تاطلس إ

نوناقلا اهاي يو

ذخت نو ةكرشلا طاشنب قلعتت يتلا تارارقلا

اهلبقتسمو و

اهريصم

، امف موهفم ةيعمج ا نيمهاسمل

؟ لولأا بلطملا(

)

، امو يه طباوضلا اهداقعنا مكحت يتلا

؟

يناثلا بلطملا(

) .

)1

ةداملا يقارعلا عرشملاك ةماعلا ةئيهلا مسا نيمهاسملا ةيعمج ىلع قلطت تاعيرشتلا ضعب 58

و يقارعلا تاكرشلا نوناق نم عرشملا

ةداملا يندرلأا

961 يندرلأا تاكرشلا نوناق نم

، امأ اهيلع قلطيف يسنرفلا عرشملا حلطصم

اديحوت و، يرئازجلا عرشملا لثم نيمهاسملل ةماعلا ةيعمجلا تاحلطصملل

ةماعلا ةيعمجلا حلطصم مدختسأ فوس . نيمهاسملل

يراجتلا نوناقلا ،يكلماي مركأ)

- تاكرشلا – ةنراقم ةسارد -

لأا ةعبطلا ، ىلو

، ةفاقثلا راد ، ندرلأا ، 8002

ص ، 842

. ²

3)Véronique Magnier, Droit des Sociétés , 3^e édition , éditions Dalloz, Paris, 2007, nº422, p 261. et Martial Chadefaux , Les fusions de sociétés- régime juridique et fiscal, 6^e édition , Groupe Revue Fiducaire, Paris, 2008,p 74. et Mémento Pratique Francis Lefebvre, Sociétés Commerciales 2012 , 43^e édition, éditions Francis Lefebvre , Paris ,2011 , nº 46000, p 625 .

ضيأو ا

،ةيعماجلا تاعوبطملا راد ،يراجتلا نوناقلا ،نيدمحم ءافو للاج و يدورابلا يلع ،ةيردنكسلإا

9111 ص ، 282 اضيأو . ،ينلايكلا دومحم

ةيفرصملاو ةيراجتلا ةعوسوملا -

ةيراجتلا تاكرشلا -

ةنراقم ةسارد -

،

، سماخلا دلجملا راد ،ةثلاثلا ةعبطلا

عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا

، ندرلأا

، 2192

،

ص 921 تاكرشلا و لامعلأا نوناق ، يناتسبلا فسوي ديعس اضيأ و.

، ،نانبل ،ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم 2112

ص ، 291 اضيأ و.

،نامقل قوراف يحو

ةيراجتلا تاكرشلا يف نيريدملا تايلوؤسم و تاطلس –

ةنراقم ةسارد -

، ةرهاقلا ،يبرعلا ركفلا راد ،

9115 ص ، 286

. )

ةمهاسملا ةكرشلا يف ةماعلا ةئيهلا تارارق ، ناحيوج زيزعلا دبع ميحرلا دبع -

ةنراقم ةسارد -

،

، ىلولأا ةعبطلا

، ندرلأا ، دماح راد 8000

ص ، 01

. ⁴

6

: لولأا بلطملا

موهفم كرش يف نيمهاسملا تايعمج تا

:ةمهاسملا

إ ديدحت ن موهفم

يعمج ة ت بلطتي نيمهاسملا ب دوصقملا ديدح

ئيهلا هذه ة

و اهصئاصخ نايب و إ

فلتخم زارب

أ لأا نم اهريغو اهتبيكرت و اهعاون

،روم بلطملا اذه مسقن فوس هيلعو إ

عرف ىل ني

يف لوانتن (

لولأا عرفلا )

دوصقملا صئاصخلا ةلمج نينيبم اهعاونأو ةمهاسملا ةكرش يف نيمهاسملا تايعمجب

عون لك زيمت يتلا اهنم

لآا نع رخ

، لأا تائيهلا نع تايعمجلا هذه اهب زيمتت يتلا صئاصخلا نع ةولاع ةكرش اهنم نوكتت يتلا ىرخ

يف مث ،ةمهاسملا (

يناثلا عرفلا )

نيبن كلذ و ةيعمجلا هذه ةبيكرت نييبتب

ملا يف قحلا بحاص اهيف ةكراش

و هتكراشم طورش .

لأا عرفلا :لو

دوصقملا ب

نيمهاسملا تايعمج ةمهاسملا تاكرش يف

:

إ ن دوصقملا ديدحت مزلتسي ةمهاسملا ةكرش يف نيمهاسملا ةيعمجب

ميدقت فيرعت ديدحتو ةئيهلا هذهل

لأا تائيهلا نم اهريغ نع اهزيمت يتلا صئاصخلا ةكرشلا اهنم نوكتت يتلا ىرخ

(أ )لاو نع لاضف نايب

فلتخم

أ اهعاون )ايناث(

.

:نيمهاسملا ةيعمج فيرعت : لاوأ إ ن إ ءاهقفلا نأش نم وه فيراعتلا داري عرشملا نأش نم سيلو نوناقلا لاجرو

، نوناقلا عضي مل كلذل

يرئازجلا رارغ ىلع

هريظن نوناقلا اددحم افيرعت يسنرفلا

،نيمهاسملا تايعمجل لأا

انعفدي يذلا رم إ

ىل

عوجرلا ل

هقفلا يأر يذلا

فيراعت ترثك ه

،اهب ةقلعتملا لاإ

أ يراعت اهن لأا ةفلتخم ىنعملا ةبراقتم ف

ظافل ريشنسو

ضعب ىلإ يليامك اه

:

فرع دقل أ

ح د هقفلا

1ءا نيمهاسملا ةيعمج نيمهاسملا عومجم يه نيمهاسملل ةماعلا ةيعمجلا ":هلوقب

ةكرشلا يف ايلعلا ةطلسلا يهف ،ةلودلا نوؤش يف لوادتلل ناملربلا عامتجا ةكرشلا نوؤش يف ثحبلل نيعمتجملا ." وتسر ريبعت دح ىلع اهسفن ةكرشلا يه وأ نكمي ام أ

فيرعتلا اذه ىلع هظحلان ن أ

لا نيمهاسملا ةيعمج دع هن ف ،رملأا عقاو يفو ،اهسفن ةكرش

إ ن

ةدع نم زاهج لاإ يه ام نيمهاسملا ةيعمج أ

. ةكرشلا يف ةزهج

اهفرعو أ

رخ تاطلسلا ردصم يه نيمهاسملل ةماعلا ةيعمجلا ": هلوقب 2

ةكرشلا يف ايلعلا ةطلسلا ةبحاصو ،

و ةكرشلا نوؤش يف لوادتلل نوعمتجي نيذلا نيمهاسملا عيمج نم نوكتت ا

ذاخت امب اهنأشب ةمزلالا تارارقلا

و ةباقرلا اهل نمضي لإا

ىلع فارش أ

لامع لإا سلجم راتخت يتلا يهف ،ةكرشلا ىلوتي يذلا ةراد

إ ةكرشلا ةراد

أ)

ص ،قباسلا عجرملا،يكلماي مرك 842

. ¹

لأا نوناقلا يف ةيراجتلا تاكرشلا، يليكعلا زيزع)

يندر ، ةبتكم لأا ،عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا راد ، ندر

0991 ص ، 222

. ²

7

اهنع لايكو هفصوب اهتباقر تحتو اهباسحل

، ةكرشلا تاباسح ىلع قداصت و تاباسحلا يققدم نيعت يتلا يهو

لإا سلجم بساحت و ىلع ةراد

أ يف هلامع إ

نم كلذ ريغو ةكرشلا ماظن ليدعت قح اهيلإ دوعيو ،ةكرشلا ةراد

فدهب اهنع ردصت يتلا تارارقلا إ

."نيمهاسملا ةحلصم يه يتلا اهتحلصم قيقحتو ةكرشلا ةراد

فيرعتلا اذه ىلع ظحلاي و أ

يف ايلعلا ةطلسلا ةبحاص و تاطلسلا ردصم نيمهاسملا ةيعمج نم لعج هن

ينعي اذهو ةكرشلا إ

دوجوب هرارق أ

ةزهج أ و ،ةكرشلا يف ىرخ أ

اذهو نيمهاسملا عيمج نم نوكتت ةيعمجلا هذه ن

لاإ ،ةفاك ةكرشلاب ةمزلالا تارارقلا ذاختلا تاطلس اهلو ،نوناقلا عم قفتي أ

ب يحوي فيرعتلا اذه ن أ

ةطلس ن

نوناقلا ماكحلأ فلاخم اذه و ءيشب ةديقم ريغ و ةقلطم نيمهاسملا ةيعمج .

1

و فرع رخأ اه ةماعلا ةيعمجلا ":لوقلاب 2

نيمهاسملل نم تسيل تارارق ذخأب صتخت ايلع ةئيه يه

ا صاصتخ

لإا سلجم تائيه و ةراد

،نيريدملا لودج ىلع تيوصتلاو ةشقانمل مهئاعدتسا متي نيذلاو نيمهاسملا ةفاك مضت

ا لأ لإا تائيه فرط نم دعملا لامع ةكرشلا يف ةراد

، اننكميو أ

نيب اهيف زيمن ن ةيداعلا ةماعلا تايعمجلا

ةصاخلا تايعمجلاو ةيداعلا ريغ ةماعلا تايعمجلاو ،

ا هذهو طورش نمض تارارقلا ذختت تايعمجل ا

لامتك

و باصن أ

و نوناقلاب ةررقملا ةيبلغ أ

".ةيعمجلا عون بسح ريغتت يتلا و تاكرشلا ةمظن

عتلا نم ب انل حضتي ةقباسلا ةيهقفلا فيرا أ

ن لا تايعمج ةماعلا

ل عومجم نم نوكتت تايعمج يه نيمهاسمل

ماع لصأك ةكرشلاب نيمهاسملا

، اهيف ةطلس ىلعأ لثمت اب

اهرابتع ردصم

لأا تاطلسلا ةنوكملا ىرخ

اهل

، نمو

رادصا متي اهللاخ أ

ايح يف تارارقلا رطخ ةكرشلا ة

، هف ءاشنإ ررقت يتلا ي اه

تو داص ،يساسلأا اهنوناق ىلع ق

ةيرادلإا ةئيهلا ءاضعأ نييعت ةيلمع ىلوتتو و

لامعأو ةينازيملا ىلع قداصتو ،امهفئاظو ءاهنإو ةيباقرلا

ةرادلإا اهنوناق ليدعتو اهليوحتو تاكرشلا جامدناك ةصاخلا تارارقلا ذاختلا ةطلسلا اضيأ اهيلإ عجري امك ،3

يساسلأا و

اذل ،اهلح ربتعت

لأا ىوتسملا .ةمهاسملا ةكرش يف ةرادلإا نم لو

انل حضتي امك أ

يتلا صئاصخلا مه

:يف لثمتت يتلا و ةئيهلا هذه اهب زيمتت 9 - إ ن تايعمج ا

نيمهاسمل نع ةرابع

ا تاعامتج لأا اهفده

لو ريخلأاو نوؤش فيرصتل رواشتلا و ثحبلا وه

قيقحت و اهترادلإ ةمزلالا تارارقلا ذاختا قيرط نع كلذ و ةكرشلا . اهتحلصم

2 - إ نيمهاسملا نم لاإ نوكتت لا اهن أ

ر باحص أ

لام س يهف كلذل

أ . ةمهاسملا ةكرش يف ةطلس ىلع

ةمهاسملا ةكرشلا يف ةماعلا ةئيهلا تارارق ، ناحيوج زيزعلا دبع ميحرلا دبع)

- ةنراقم ةسارد -

ص ،قباسلا عجرملا ، 01

. ¹

2) Jacques Azéma , Raphaëlle Besnard Goudet, Blandine Rolland, Jean Pierre Viennois, Dictionnaire de droit des affaires, Ellipses éditions , Paris, 2007 , p 58.

)3

أ رظن داوملا 100 و 100 و 102 و 141 و 118 و 501 رركم 4 و 501 رركم 5 و

،يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم مقر رملأا

51 - 19 يف خرؤملا 81

ربمتبس 0951 يراجتلا نوناقلا نمضتملا ممتملاو لدعملا

، ةيمسرلا ةديرجلا 09

ربمسيد 0951

، ددع 000

، م أ :ينورتكللاا عقوملا نم ذوخ

www.joradp.dz Voir article L 225- 5 et L 225- 81 et L 225- 105, Loi n° 66-537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés commerciales, Journal officiel de république française du 26 juillet 1966, p 6402 , www.legifrance.gouv.fr

8

1 - ىلإ ةفاضا أ

اهيف ةربع لا ةيعمج اهن لال

رابتع ردقلاف ، طقف يلاملا رابتعلااب ةربعلا لب نيمهاسملل يصخشلا

ر يف مهاسملا هكلتمي يذلا أ

هللاخ نم عيطتسي يذلا ردقلا هتاذ وه لاملا س أ

ةيعمجلا تارارق يف رثؤي ن .1

اذه و دقل أ ةدع دوجوب تاعيرشتلا ضعب ترق أ

مج نم عاون ةمهاسملا ةكرش يف نيمهاسملا تايع

، كلذ لاثم

يف ءاج ام ةداملا

971 نم لا ينانبللا ةراجتلا نوناق نت يت

ىلع ص نأ

":

يه ةيمومعلا نيمهاسملا تايعمج

" ةيداع ريغ تايعمجو ةيداع تايعمج و ةيسيسأتلا ةيعمجلا

، ريغ أ هقفلا نم بناج ن ميسقتلا اذه ضراعي 2

تايعمج ةدع دجوت لا هنأب ىري و

،نيمهاسملل ةقيقحلا يف امنإو

عيمج نم نوكتت ةدحاو ةماع ةيعمج دجوت

لاإ ةكرشلا يف ءاكرشلا أ

دقعت اهن تس يتلا عيضاوملا عونل اعبتو ةعونتم تاعامتجا

ىمست اهعامتجا يف اهشقان

ةيعمجلا

، هذه لثمتت و لاا

تاعامتج : يف

1 - لاا عامتج :لولأا يسيسأتلا عامتجلااب اضيأ ىمسيو

، وهو لاا عامتج ةايح يف طقف ةدحاو ةرم دقعني يذلا

نوكيو ةكرشلا ا

هداقعن دعب لاا ءاهتن ةيلمع نم لاا

باتتك نيبتتكملا عيمج نيسسؤملا ةنجل هيلإ وعدت امدنع نلاعلإ

ةكرشلا سيسأت

، ظحلان و أ

يسنرفلا ىتح و يرئازجلا عرشملا ن أ3

عامتجلاا اذه ىلع قلط ا

مس ةماعلا ةيعمجلا

.ةيسيسأتلا 2 - :يداعلا عامتجلاا و

ةيلاملا ةنسلا ءاهتنا دعب ةدحاو ةرم دقعني يذلاو ةيعمجلل يونسلا عامتجلاا وه ةكرشلل

،

فلتخم يف رظنلل أ

اهنأشب ةمزلالا تارارقلا ذاختاو اهروم ،

سلجم قتاع ىلع عقي بجاو عامتجلاا اذه دعيو

ا لإ ةراد أ بجي يذلا نيريدملا و أ

ضعبلا هامس اذل ،هدقع ىلع لمعي ن لإا عامتجلااب

لا يذلا ينوناقلا وأ يمازل

ةكرشلل زوجي إ

هلافغ ، لاإ أ دقعني دق عامتجلاا اذه ن ةيلاملا ةنسلا للاخ

لا عيضاوم ثحب رملأا بلطت اذإ 4

نكمي

نوكن اهدنعو يونسلا عامتجلاا ىلإ اهليجأت أ

ةيداع ريغ ةقيرطب مت ةيعمجلل يداع عامتجا مام .5

اذه ىمسي و

.ةيداعلا ةماعلا ةيعمجلاب تاعامتجلاا نم عونلا 3 - يداعلا ريغ عامتجلاا وهو :

لاإ دقعني لا يذلا عامتجلاا ا نمض لخدت عيضاوم ةشقانمل

لأ صني يتلا روم

،يداع ريغ عامتجا يف اهثحب نوناقلا و

وأ ادعوم كانه سيل ةيعمجلل ةيداعلا ريغ تاعامتجلال ادودحم ددع

ةماعلا

، ذإ دق ةيعمج عمتجت لا نيمهاسملا

أ اع ريغ عامتجا يف ادب يد

إ كلذ ةكرشلا ةحلصم بلطتت مل ذ لمحي و

عامتجلاا اذه مسا

مجلا .ةيداعلا ريغ ةماعلا ةيع

)1

تايعمجلا،يلع يلخاد دومحم باحر يف اهرود و ةيمومعلا

دإ

،ةمهاسملا تاكرش ةرا ةمدقم ةلاسر

لينل ةجرد ،يراجتلا نوناقلا يف هاروتكدلا ،قوقحلا ةيلك

،رصم 8000 ص،

00 . و أ لأا لوادت ،يدادغبلا زيزعلا دبع دلاخ اضي اهيلع ةدراولا دويقلاو مهس

- ةنراقم ةسارد -

،

،ىلولأا ةعبطلا

، داصتقلااو نوناقلا ةبتكم

ةيدوعسلا

، 8008

، ص 9 .

)2

،يماس دمحم يزوف و ةماعلا ماكحلأا،ةيراجتلا تاكرشلا

ةصاخلا – ةنراقم ةسارد -

و رشنلل ةفاقثلا راد ،

،عيزوتلا ،نامع 8001

، ص 424 . و يأ اض دبع

ناحيوج زيزعلا دبع ميحرلا ل ينوناقلا ماظنلا ،

ر ضيفخت أ لأا تاكرش لام س لاوم

ةصاخلا - ةنراقم ةسارد -

، ةعبطلا ىلولأا

،ندرلأا ،دماح راد ،

8002 ص ،

014 اضيأ و .

،يقفلا ديسلا دمحم ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم ،يراجتلا نوناقلا ئدابم

نانبل ، ، ص ،2002 204 .

3) Voir article L225-7 du Code de commerce français.

رظنأ ةداملا 100 يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم

4) Jean- Pierre Le Gall , Mémentos Droit commercial, 12^e édition, éditions Dalloz ,Paris, 1998, p 98.

5) Jean Lagadec, Droit Commercial et Des Affaires, Vuibert , Paris, 2007, p 219 .

9

نذإ ةيعمج يه نيمهاسملا تايعمج و نيمهاسملا عيمج نم نوكتت ةدحاو

ثلاث دقع اهناكمإب أ

نم عاون

تاعامتجلاا اعبت و

ةحورطملا لئاسملل شاقنلل

لودج يف أ

اهلامع ةيعمجلا ىمست لاإ ،

أ هذه ن وأ تاعامتجلاا

لثامتتو كرتشت تايعمجلا إ

لج يف ريبك دح ىل لأا

مظنت يتلا ماكح اه

ضعب دوجو عم لاا

تافلاتخ زيمت يتلا

ةيعمج لأا نع رخ ى لأا ، انعفدي يذلا رم ىلإ

ديدحت أ نيمهاسملا تايعمج عاون و

لا ةلمج صئاصخ لك زيمت يتلا

.اهنم عون ايناث : : ةمهاسملا ةكرش يف نيمهاسملا تايعمج عاونأ

ىلإ عوجرلاب عيطتسن ةنراقملا نيناوقلا

أ نيعب نيذخآ ةمهاسملا ةكرش يف نيمهاسملا تايعمج عاونأ ددحن ن

رابتعلاا أ

هلجأ نم دقعت يذلا ضرغلا عونتل ميسقتلا ءاج امنإو ةكرشلل ةدحاو ةيعمج اهن

،1

ةيعمجلا ةفصف

اهرظنت يتلا لئاسملا اهطانم

،2

لأا عامتجلااف لأا ىلع تيوصتلل دوقعملا لو

لأا ةيمستو ةمظن لأا ةزهج

ىلو

لمحي ةكرشلل ا

مس تاباسح ىلع ةقداصملل ةيعمج يف ةنس لك نومهاسملا عمتجيو ،ةيسيسأتلا ةيعمجلا ةنسلا

لأا عيزوت يف تبلاو ةيلاملا حابر

كلذ ريغ و ةيداعلا ةيعمجلا يه ةيعمجلا هذهو

، ةيعمجلا تاعامتجا لمحتو

لأا ريغ تايعمج مسا ىرخ لأا ليدعتل عمتجت ةيداع

ةمظن . ىلإ ةفاضإ اذه

ةسرامملا تفشك اسنرف يف اميس لا

ةطلتخم تايعمج دوجو اهضعب دوعي تارارق اهللاخ ذختت

إ و ةيداعلا ةيعمجلا ةيحلاص ىل اهضعب

إ ةيحلاص ىل

لا ريغ ةيعمج لا

ةيداع ،3

اريخأو إ نوكلمي نيمهاسم مضت ةكرشلا تناك اذ أ

لأا نع فلتخت مهس اعلا مهس

نم ةيد

ف اهلوخت يتلا قوقحلا ثيح إ

هذه ن ةصاخ ةيعمج يف عمتجت نيمهاسملا نم ةئفلا ،

عون لك نيبت لواحنسو نم

لأا هذه عاون : يلياميف

أ - : ةيسيسأتلا ةماعلا ةيعمجلا

مولعملا نم أ

ةمهاسملا ةكرش سيسأتل ناتقيرط دجوت هن ،

ا رصتقي هيفو يروفلا سيسأتلا ةقيرط باتتكلا

كلذل بسحف نيسسؤملا ىلع أ

يرئازجلا عرشملا عضخ سيسأت يسنرفلا هريظن لثم

تاكرشلا نم عونلا اذه 4

سيسأتلا ةقيرط يه ةيناثلا ةقيرطلاو ،ةطيسب تاءارجلإ ةكرشلا هيف حرطت يذلاو عباتتملا

أ اهمهس

ماعلا باتتكلال ،

اهسيسأت نوكي اهدنعو بلطتيو لايوط اتقو قرغتسي دقعم

إ اهب موقي ةفلتخم تاءارج

)1

ةمهاسملا ةكرشلا يف ةماعلا ةئيهلا تارارق ، ناحيوج زيزعلا دبع ميحرلا دبع -

ةنراقم ةسارد -

قباسلا عجرملا ، ص ،

80 دمحم ةيدان ىنعملا سفن و ،

،ضوعم راد ،ةيراجتلا تاكرشلا

،ةيبرعلا ةضهنلا ةرهاقلا

، 8000

، ص 245 يف اضيأو . تاذ تاكرشلا ،ةيراجتلا تاكرشلا ،سنوي نسح يلع ىنعملا سفن

لأاب ةيصوتلا و ةمهاسملا تاكرش و ةدودحملا ةيلوؤسملا مهس

لا ،يبرعلا ركفلا راد ، ،ةرهاق

0922 مقر ، 252 ص ، 412 اضيأ و . للاج و يدورابلا يلع

،نيدمحم ءافو ص ، قباسلا عجرملا

812

. أ)

،ةيراجتلا تاكرشلا يف طيسولا ،زرحم دمحم دمح ةيناثلا ةعبطلا

، شنم أ ، فراعملا ة ،ةيردنكسلإا

8004

، ص 110

. ²

3) Georges Ripert et René Roblot par Michel Germain , Traité de droit commercial, Les sociétés commerciales, Tome 1, Volume 2 , 19^e édition, Lextenso éditions, Paris, 2009, n° 1557 , p 371 .

)4

داوملا اهتلوانت نم

101 إ ىل 109 يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم .

Voir articles L 225-12 à L 225-16- 1 du Code de commerce français

10

نوسسؤملا

،1

و لإا كلت نم و تاءارج

ةيماتخلا ةلحرملا دعت يتلا ةوعد

ةيعمج نيمهاسملا ةماعلا

ةيسيسأتلا

داقعنلال .2

و دقل فرع هقفلا نم عونلا اذه 3

يعمجلا تا هلوقب ةيعمجلا ":

ةيعمجلا يه ةيسيسأتلا عيمج مضت يتلا

ف ةكرشلا يف نيبتتكملا لأا ةرملل دقعنت ،نيسسؤملا نع لاض

ىلو ةريخلأاو ةمهاسملا ةكرش ةايح يف

نلعتل

ةيئاهن ةفصب اهسيسأت

،"

اهفرع امك آ4

رخ هلوقب ":

إ ج مضت يتلا ةيعمجلا اهن ةكرشلا لامسأر يف نيبتتكملا عيم

،

ىلع ةقداصملاو ةكرشلا ماظن ىلعو ،ةينيعلا صصحلا ميوقت ىلع ةقفاوملا و سيسأتلا ةيلمع ةبقارم اهب طاني و رايتخا أ لإا سلجم ءاضع ةراد

لوزت اهنأف ،ةكرشلا سيسأت ةلحرمب ةتوقوم اهنوكلو ،تاباسحلا بقارمو لولأا

نوناقلا ةيحانلا نم ةلحرملا هذه ءاهتنا درجمب ةي

"

.

هيلعو لكشتت ةيعمجلا

ةماعلا ةيسيسأتلا يف

ةيادب ةكرش ةمهاسملا

، يهو ةدعاق لثمت نم عونلا اذه

لا تاكرش إذ

عنصت أ اهتدمع ةيسيسأتلا

ب لا ت نم ققح أ

حيحص لكشب تمت دق ةيسيسأتلا تلاماعملا لك ن

، تو ت ىنب

ةينيعلا تامدقملا ىلع قفاوتو ةكرشلا ماظن

، ح يف ايئاهن اهرود يهتني كلذ دعبو تسيل يهف لوزتو ةكرشلا ةاي

ةمئاد اذه نم و ، نكمي

أ يتلا صئاصخلا ددحن ن ت

زيم هذه نم عونلا يعمجلا

تا يف ام : يلي

9 - إ اهن أ لو ى اسملا ةكرش ةايح يف تايعمجلا ةمه

، لأا تايعمجلا فلاخ ىلع اهنكلو عمتجت لا ىرخ

لاإ ةرم

حاو ىلع قيدصتلاب اهتمهم يهتنت و ةد إ

سيسأتلا تاءارج رهظت يكلف ،5

يف ءدبلا نم دبلا دوجولل ةكرشلا أ

لو

ثدحلا اذه ررقت يتلا ةيسيسأتلا ةيعمجلاب فاطملا ايئاهن ةيعمجلا هذه لوزت اهدعب و 6

.

2 - إ انيأر امكو ةيعمج اهن عمتجت

كرشلا سيسأت ةرتف للاخ ة

، يعيبطلا نم كلذل أ

اهتاصاصتخا نوكت ن قلعتت

يسأتل ةمزلالا ةيرورضلا لامعلأاب اهس

، ف يتلا يه باتتكلاا نم دكأتت

لماكلا ر يف أ س لام ةكرشلا تو

ىلع قفاو

نوناق اه لأا يساس و ، يعت ي ةرادلإاب نيمئاقلا ن و

يبودنم ةبقارملا سلجم ءاضعأو تاباسحلا

نولولأا

، قداصت و

ريدقت ىلع ةينيعلا صصحلا

إ تدجو ن .7

)1

أ لأا ةعبطلا ،نراقملا يتيوكلا نوناقلا يف ةيراجتلا تاكرشلا ، ناوضر ديز وب ،ىلو

ثيدحلا باتكلا راد -

يبرعلا ركفلا راد و تيوكلا -

، ةرهاقلا 0952 ،

ص 244 .

)2

أ ةداملا رظن 600

يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم .

Voir article L225-7 du Code de commerce français.

أ)

عجرملا ، ناوضر ديز وب هسفن

ص ، 220

. ³

، ةيراجتلا تاكرشلا ،ينيرعلا ديرف دمحم)

لا راد ةيعماجلا تاعوبطم ،

ةيردنكسلاا ،

8008 ص ، 295

. ⁴

أ)

يبرعلا ركفلا راد ،ماعلا عاطقلا و ةمهاسملا تاكرش ، ىسيع ماسح و ناوضر ديز وب رشن ناكم نودب ،

، 0951 ص ، 004

. ⁵

نوناقلا و لامعلأا لجر ،بغبغم ميعن)

– نراقملا نوناقلا يف ةسارد -

لأا ةعبطلا ، ىلو

رشنلا راد نود ،

، ،نانبل 8002

، ص 215

. ⁶

)7

نأ ةداملا رظ 100 اهترقف يف 8 ةداملا و 100 يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم .

Voir articles L 225- 7 alinéa 2 et L 225-8 du Code de commerce français.

11

تاصاصتخا ةيسيسأتلا ةيعمجلل يلاتلابو إ فدهت

ىل فوقو نيبتتكملا لأا ةلحرملا ىلع

ىلعو ةكرشلا تأشنل ىلو

يف قيقدتلاو نيسسؤملا فرط نم تذختا يتلا تاءارجلاا اهتحص

دقع ىلع يماتخلاو يئاهنلا مهاضر ءاطعإو

هدامتعاو ةكرشلا ،1

لإا يلاتلاب و سملا ةكرشل يئاهنلا ءاشن

أتلا ةماعلا ةيعمجلا ةمهم وه ةمها . ةيسيس

1 - إ ارظنو ةيعمج اهن ةيمهلأ

يف هبعلت يذلا رودلا سيسأت

اهيلع يرست ةكرشلا أ

ريغ ةماعلا ةيعمجلا ماكح

ةقلعتملا ةيداعلا داقعنلااب

،2

أ ي ينوناقلا باصنلا مزلالا

و روضحلا يف ا

لأ و تيوصتلا يف ةيبلغ اهنيبنس يتلا

اقحلا .

2 - لأا يفو هقفلا ضعب بسحو ريخ

لا ةيسيسأتلا ةيعمجلا 3

مهاسملل ةيعمج طبضلاب اهدع نكمي و ني

إ ن تناك

،لبقتسملا يمهاسم نم نوكتت إ

بق اهرود نوكي نيبتتكملل ةيعمج يه امن سيسأت ل

يفتخت اهدعب و ةكرشلا .

نذإ امئاد زاهج تسيل ةيسيسأتلا ةيعمجلا ةمهاسملا ةكرش يف

و إ مودت ،تقؤم زاهج يه امن إ

نيح ىل

و ةكرشلل ةينوناقلا لكايهلا بيصنت اينمض لحنت اهدعب

.

ب - : ةيداعلا ةماعلا ةيعمجلا

مجلا دعت نم يناث عون ةيداعلا ةماعلا ةيع

أ تاكرش يف نومهاسملا اهيف عمتجي يتلا تايعمجلا عاون

،ةمهاسملا و

يتلا بجي أ ءاوس دقعنت ن ةكرشلا تأجل

إ ينلعلا راخدلاا ىل أ

لأا ىلع ةرم لا م ةنسلا يف لق

،4

و ل دق

يعمجلا مساب ةيعمجلا هذه تيمس لأا ةيعونل ارظن ةيداعلا ةماعلا ة

ةرادلإاب قلعتت يتلاو اهب صتخت يتلا لامع

داعلا ةي نود أ لإا لامع ل ةيمويلا ةراد

رش لإا تائيهلا صاصتخا نم يه يتلا ةك ةيراد

ذاختا ىلوتت ةيعمج يهف ،5

علا تارارقلا لإا ةئيهلا تاطلس ىدعتت يتلا ةيدا

نود ةيراد أ

لأا نوناقلاب سمت ن يساس

ةكرشل .

هقفلا ضعب ىريو أ6

مسقي تايعمجلا نم عونلا اذه ن إ

ةماع ةيعمج ىل ةنسلا يف ةرم دقعنت ةيونس ةيداع

إ ايرابج ةيلاملا ةنسلا لفق دعب ،

يف ةيداع ريغ ةروصب دقعنت ةيداع ةماع ةيعمج و أ

تقو ي آ

يف رخ أ

ةنسلا ءانث

نم ريغ فورظ ثدحت امدنع ةيلاملا اهدقع يضتقت ةكرشلا يف ةرظت

، ىلع أ غ نوكت لا ن ةروصب داقعنلاا ةيا

ةيئانثتسا –

أ ئراطلا داقعنلاا ي -

ةكرشلا ماظن ليدعت عون صاصتخا نم دعي يذلا

آ

،تايعمجلا نم رخ و

ىلوتت

لأا ىلو أ ةيونسلا ةيعمجلا ي اهدهشت يتلا ةماهلا تارارقلا يقاب ةيناثلا ذختتو ةيونسلا تاباسحلا ىلع ةقداصملا

ةيداعلا ريغ ةماعلا ةيعمجلاب صاخلا صاصتخا يف لخدتلا نود اهتايح لاوط ةكرشلا ،7

قلو تيمس د هذه

لأا اهتروص يف ةيعمجلا يداع ريغ داقعنا رود يف ةيداع ةماع ةيعمجب ةريخ

ةيعمجك اهتفص هقفلا اهدقفي ملو

1) Jean-Pierre Sortais, Société anonyme, Encyclopédie juridique Dalloz - Répertoire des Sociétés, Tome 1, éditions Dalloz, Paris, 2005, nº 282.

)2

أ ةداملا رظن 602

يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم .

Voir article L 225- 9 du Code de commerce français.

3) Jean-Pierre Sortais, op. cit, nº 288.

رظنأ)

ةداملا 151

.يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم ⁴

5) Philippe Merle, Droit Commercial, Sociétés Commerciales, 14^e édition, éditions Dalloz ,Paris, 2010, nº 459, p 559.

6) F.Lemeunier , Société Anonyme , 21^e édition, éditions Delmas, Paris, 2007, nº 1222 , p 242 .

7) Paul Le Cannu ,Droit des Sociétés, 2^e édition , éditions E.J.A , Paris , 2003 , n° 790, p 505 .

12

ةيداعلا ةيعمجلل ةصصخملا طورشلا سفن اهيف تلاوادملا طورش ءاقبل ةيداع

، ةجراد تاصاصتخا رشابت اهنلأو

يف أ لإا لامع ةيداعلا ةراد

، و كلذل نم دبلا ةيداعلا ريغ ةماعلا ةيعمجلا نيب و اهنيب طلخن لا ىتح رذحلا

. أ ام

يرئازجلا عرشملا رارغ ىلع

عرشملا هريظن يسنرفلا

دقف فينصت نع تكس ةيداعلا ةماعلا تايعمجلا

ددحي ملو

ةكرشلا فورظل كلذ كرت لب اهل ئراطلا داقعنلاا تلااح .

و نكمي أ حن ن دد لا ةلمج صئاصخ زيمت يتلا

اذه تايعمجلا نم عونلا :يليامك

9 - عمتجت ةيعمج لك يه ةيداعلا ةماعلا نيمهاسملا ةيعمج أ

ريغ فدهل ةكرشلا ةايح ءانث دعت

لأا لي ةمظن .

2 - بجي أ عمتجت ن إ

لأا ىلع ايمازل ةتس للاخ ةنسلا يف ةرم لق

أ لأا ىلع رهش نم رثك

ءاهتنا ةيلاملا ةنسلا

،1

ىتح

نوريدم كانه نكي مل ولو أ

و ودنم وب هذه ىلع ءانثتسا كانه سيلو ،عزوي حبر كانه سيلو مهنيعت بجي ن

ةرهاقلا ةوقلا ةلاح يف لاإ ةدعاقلا

،2

أ نم ةدملا ديدمت رارق ىلع اءانب و لإا ةئيهلا بلط ىلع ءانب ةمكحملا

ةيراد .

زوجي ناك نإ و ل

ا هذه ةيعمجل أ عمتجت ن اعو ةرركتم ةقيرطب

ةجاحب ةكرشلا نوكت ةرم لك و ةيد إ

كلذ ىل أ

ءانث

ةيلاملا ةنسلا إ

.كلذ لاحلا ىضتقا اذ يهف اذل

ةلءاسمل نيمهاسملل ةصرف دعت أ

لإا سلجم ءاضع نع ةراد

إ مهتراد

. اهلبقتسم و ةكرشلا عضو ةشقانمل لااجم و

3

1 - إ ةكرشلا ءاضقناب لاإ اهلمع يهتني لا ةيسيسأتلا ةيعمجلا سكع ىلع و اهن . ةيونعملا اهتيصخش لاوز و

4

2 - جملا وه كلذ ىلع ليلدلا و ةمهاسملا ةكرش يف ةديسلا ةيعمجلا دعت اهحنم يتلا تايحلاصلل عساولا لا

إ اهاي

رارغ ىلع يرئازجلا عرشملا عرشملا

يسنرفلا

، إ ةطلس اهل ذ ام ةكرشلا يف تارارقلا لك ذاختا

ةحونمملا كلت ادع

ةيداعلا ريغ ةماعلا ةيعمجلل و 5

رارقلا لإا تائيهلا صاصتخا نم يه يتلا تا ةيراد

، ىلع قداصت يتلا يهف

عيزوت ررقت و ةيلاملا ةنسلا تاباسح لأا

حابر أ يتلا يهو ،اهب ظفتحت و يف ةلثمتملا ةيرادلإا ةئيهلا نييعتب موقت

تاباسحلا يبودنمو ةبقارملا سلجم يف ةلثمتملا ةيباقرلا ةئيهلاو نيريدملا سلجم نود ةرادلإا سلجم

، نع لاضف

ايئاضق هلزع نوكي يذلا تاباسحلا بودنم ادع اميف مهفئاظول دح عضو يف ةصتخملا اهنوك اهنوك نع ةدايز

ةئيه

صيخرت ضعب ماربلإ

تايقافتلاا اهترادإب نيمئاقلا دحأو يونعم صخشك ةكرشلا نيب

....

اهفصو اذل أ

ءاهقفلا دح

6

اهنأب ماعلا عيرشتلا تايعمج "

يف ةكرش ةمهاسملا

"

.

)1

ةداملا رظنأ 151

ةرقف 0 ةتسلا للاخ ةنسلا يف لقلأا ىلع ةرم ةيداعلا ةماعلا ةيعمجلا عمتجت ":يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم أ

ةنسلا لفق قبست يتلا رهش

مت ادع اميف ، ةيلاملا سلجم بلط ىلع ءانب لجلأا اذه ديد

ا ةيئاضقلا ةهجلا نم رمأب ةلاحلا بسح نيريدملا سلجم وأ ةرادلإا ءانب كلذ يف تبت يتلا ةصتخمل

نأ ىلع صنلا مت ذإ ،ةيبرعلا ةغللاب ةغايصلا يف أطخ كانه نأ ددصلا اذه يف ظحلانو ." ةضيرع ىلع داقعنا

لجأ يف نوكي ةيونسلا ةيداعلا ةماعلا ةيعمجلا

أ ةتس نأ عم ةيلاملا ةنسلا لفق لبق رهش تاباسحلا ىلع ةقداصملا

ماتتخا دعب نوكت يلاملا ةنسلا

لا نإف اذل ،ة ءاج ةيسنرفلا هتغايص يف صن

:قدأ

“ l' assemblée générale ordinaire est réunie au moins une fois par an, dans les six mois de la clôture de l'exercice...”

2) Georges Ripert et René Roblot par Michel Germain , op . cit, nº 1558 , p 371 et 372 , et Mémento Pratique Francis Lefebvre, op . cit, n° 46244, p 637 .

،ةيراجتلا تاكرشلا نوناق يف زجوملا ، ضوعم ديمح فسوي)

، ىلولأا ةعبطلا ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم

، ،نانبل 8008 ، ص 008

. ³

،يرئازجلا نوناقلا يف لاوملأا تاكرش ، ليضف ةيدان)

ةيناثلا ةعبطلا ،

، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد

، رئازجلا 8005

، ص 855

. ⁴

)5

ةداملا رظنا 151

يرئازجلا يراجتلا نوناقلا نم .

Voir article L225- 92 du Code de commerce français.

6) Yves Guyon ,Droit des Affaires - droit Commercial Général et Sociétés- , Tome 1, 9^e édition, éditions Delta, Paris, 1996, p 284.