الأمثال الشعبية في الثقافة الشعبية منطقة مستغانم نموذجا

(1)

ﺔــــﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔـــﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔـــﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮــﻬﻤﺠﻟا ﻲـــﻤﻠﻌﻟا ﺚـﺤﺒﻟا و ﻲــﻟﺎﻌﻟا ﻢــﻴﻠﻌﺘﻟا ةراز و ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ – ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ – نﻮﻨﻔﻟا و بادﻻا ﺔﻴﻠﻛ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ

ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻻا ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬﻣ

ﺔﻴﺑﺮﻋ ةرﺎﻀﺣ و بدأ ﺺﺼﺨﺗ

ﻨﻌﺑ

ناﻮ

:

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋا ﻦﻣ

:

ذﺎﺘﺳﻻا فاﺮﺷا ﺖﺤﺗ

:

ﺔﻨﻴﻣأ ﻲﻣﺮﻜﻋ

ﻦﺴﺤﻟ ناﻮﺿر

ﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

ﺔﻴ

:

2014

/

2015

(2)

ﻹا

ءاﺪﻫ

، ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟا بر ﷲ ﺪﻤﺤﻟا

أ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫ

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا

إ

ﻲﺴﻔﻧ ﻰﻟ

إ

ﻲﻣأ نﻮﻜﻟا ﻲﻓ قﻮﻠﺨﻣ ﻢﻈﻋأ ﻰﻟ

إ

ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺑأ ﻰﻟ

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

إ

ﺔﺳارﺪﻟا و ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ ﻲﺑرد ءﺎـﻘﻓر ﻰﻟ

إ

ﻲﺗﻮﺧ

و

أ

يﻮﻨﻌﻤﻟاو يدﺎﻤﻟا ﻢﻬﺒﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﺮﻜﺷأ و ﻲﺗاﻮﺧ

ﻌﻣ

ﻲ

ﻷا ﺮﻛذ نود

ﺎﻤﺳ

ء

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

إ

ﻷاو تﺎـﻘﻳﺪﺼﻟا ﻞﻛ ﻰﻟ

ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ءﺎـﻗﺪﺻ

إ

ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ

ﺔﻨﻴﻣأ

(3)

تاﺮﻜﺸﺗ

مﺮﻛ و ﻪﻠﻀﻓ ﻞﻳﺰﺟ ﻰﻠﻋ ﷲا ﺮﻜﺸﻧ

ﻪﺋﺎﻄﻋ

* * * * * * * * * * * * * * * *

مﺎﺘﻟاو ﺮﻴﺒﻜﻟا ﺮﻜﺸﻟا

إ

ﻲﻓ ﻞﻀﻔﻟا ﻪﻟ نﺎﻛ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟ

إ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﻤﺗ

إ

ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﻰﻟ

إ

ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ

ﻷا ﺔﺻﺎﺧ

ﻦﺴﺤﻟ ناﻮﺿر فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳ

* * * * * * * * * * * * * * * *

و

إ

ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟ

إ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧ

ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ

ﺔﻨﻴﻣأ ﻲﻣﺮﻜﻋ

(4)

(5)

(6)

(7)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﻹا

ﻲﺟﮭﻧﻣﻟا و ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎط

(8)

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا

:

ﺔﯾوﯾﻧﺑﻟاو ﺔﯾﻠﻛﺷﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا

ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻠﻟ

(9)

ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا

:

لﺎﺛﻣﻷا لﯾﻠﺣﺗ و ﻊﻣﺟ

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا

(10)

أ

ﺔﻣدﻘﻣ

:

ﻷا تﺎﻓﺎﻘﺛ فﻠﺗﺧﺗ ﺑ تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا و دارﻓ ﺈ اذﻛ و ﺔﯾدﻘﻌﻟا و ﺔﯾرﻛﻔﻟا مﮭﺗﺎﯾﻌﺟرﻣ فﻼﺗﺧ ﺑﺈ ﮭﻌﻗاوﻣ فﻼﺗﺧ م ﻹا ﺔﺑرﺟﺗﻟا دﻌﺗو، ﺔﯾﺑارﺗﻟا مھدودﺣ و ﺔﯾﻓارﻐﺟﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا سﺎﺳأ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ ﻹا ﻹا و تﺎﻋادﺑ ﻹا ﺔﻌﯾﺑطﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا تﺎﺟﺎﺗﻧ ﻣﺎﻧﯾدﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ ﻛ ﻣﻟاو ﺔﯾ ةددﺟﺗ لﻣﻋ لﻛﻓ، إ بھذﻧ قﻠطﻧﻣﻟا نﻣو، ﺔﯾﻓﺎﻘﺛ و ﺔﺟﺗﻧﻣ ةءارﻗ و ﺔﯾوھ نﻋ رﺑﻌﯾ ﻲﻋادﺑ إ ﻰﻟ : ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا نﻣ وﮭﻓ أ رﯾﺑﻌﺗ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا دﺳﺟﯾ ثﯾﺣ اءارﺛ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا عورﻔﻟا رﺛﻛ ﺧﺗ ﺔﻠﯾوط ﺔﯾﺑﻌﺷ ﺔﺑرﺟﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ نﻋ ﻠ ص إ نوﻛﺗ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣﻷا ﺔﻋوﻣﺟﻣو، ﺔﻣﻛﺣو ةرﺑﻋ ﻰﻟ ﻌﺷ ةرﻛﻓ ﺢﻣﻼﻣ ﻲﮭﻓ، ﺔﺻﺎﺧ رﯾﯾﺎﻌﻣ و تﺎﻣﺳ يذ ب إ و بﻌﺷﻟا ﺢﻣﻼﻣ نﻣ مﮭﻣ ءزﺟ نذ ﻷا هرﯾﯾﺎﻌﻣ و ﮫﺗادﻘﺗﻌﻣ و ﮫﺗﺎﯾﺣ بوﻠﺳأ و ﺔﯾﻗﻼﺧ ﻣ لﻛﺷ درﺟﻣ سﯾﻟ وھ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا ن و، ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا نوﻧﻔﻟا لﺎﻛﺷأ إ ، كرﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﺧاد ةوﻗ ثﺣﺗﺳﯾ لﻣﻋ وھ ﺎﻣﻧ إ ﺔﻓﺎﺿ إ كﻟذ ﻰﻟ ﻓ، ﺈ ﻧﻟا كوﻠﺳ ﻰﻠﻋ مﮭﻣ رﯾﺛﺄﺗ ﮫﻟ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا ن لﺎﺛﻣأ لﻛ ﻲﻓ نﺎﻌﻣﺗﺟﯾ ﺔﯾﺎﻐﻟا و ﻰﻧﻌﻣﻟﺎﻓ ، سﺎ ﻷا هذھو ، مﻟﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺛﻣ إ تدأ ﺔﻠﯾوط ﺔﯾﺑﻌﺷ ﺔﺑرﺟﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧ نﻋ رﺑﻌﺗ ﺎﮭﻓﻼﺗﺧ إ ةرﺑﻋ ﻰﻟ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ مھﺎﺳﺗﻓ ةزﺟوﻣ ﺔﺻﻗ صﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾاورﻟﺎﺑ نوﻛﯾ ﺎﻣ ﮫﺑﺷأ وھ و ﺔﻣﻛﺣو بﻌﺷﻟا . لﺛﻣﻟﺎﻓ إ و ﮫﺗﺎﻣﺳﻗ و بﻌﺷﻟا ﺢﻣﻼﻣ نﻣ ءزﺟ وھ نذ أ وﻠﺳ هرﯾﯾﺎﻌﻣ و ﮫﺗادﻘﺗﻌﻣ و ﮫﺷﯾﻋ ب ﻷا ﺔﺑرﺟﺗ صﺧﻠﯾ ةدﺋﺎﻔﻟا مﯾظﻋ ﻰﻧﺣﻧﻣﻟا قﯾرط نﻋ رﺑﻌﻣ ﻲﺑدأ نوﻟ وھو، ﺔﯾﻗﻼﺧ إ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ نﻣ ﮫﺗﻧﻛﻣ لﺛﻣﻟا ﺔﯾﺑﻌﺷ نأ ﻰﻠﻋ سﺎﻧﻟا ﺔﻧﺳﻟأ ﻰﻠﻋ ددرﺗﯾ، إ و ﮫﻠﺋﺎﻗ سﻔﻧ نﻣ لﯾﻠﺟ ﻊﻗوﻣ لﻼﺗﺣ نﺎﻛﻣ ﮫﻟ تﻠﻌﺟ و ﮫﻌﻣﺎﺳ ﻷا ثﯾﺣ نﻣ ةرادﺻﻟا ﺗﻟا و ﺔﯾﻣھ ﺄ نوﻧﻓ رﺋﺎﺳ نﯾﺑ رﯾﺛ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لوﻘﻟا . -ﻷا موﮭﻔﻣ ﺎﻣﻓ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣ ﺻﺧ ﻲھﺎﻣ و؟ ھﺎﻣو ؟ ﺎﮭﺻﺋﺎ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻔﺋﺎظو ﻲ ؟ ﺎﮭﻠﻣﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ﻲھﺎﻣ و ؟ ﻷا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻲﻓ كﻟذ رﮭظﯾو، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و ﻊﻣﺎﺳﻟا ﻰﻠﻋ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣھأ ﺎﻧﺛﺣﺑﻠﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و لﺎﺛﻣ ﺑ كﻟذ و مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻘطﻧﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺈ ﺎﺷﺗﻛ ثﯾﺣﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ هرود و لﺛﻣﻟا ﺔﯾﻣھأ ف ﻷا اذھ ﺎﻧﻟ مدﻘﯾ ﺔﯾﻋوﻧ و مﮭﺷﯾﻋ طﻣﻧ و مھرﯾﻛﻔﺗ ﺔﻘﯾرط و ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا بوﻌﺷﻟا شﯾﻋ ﺔﯾﻔﯾﻛ رﯾﺧ ﻹا مﮭﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﮫﻧوﻟوادﺗﯾ نﺎﻛ يذﻟا مﻼﻛﻟا ﺗﺟ ﻊﻣﺎﺳﻟﺎﺑ ﻊﻓدﯾ يذﻟا بﺑﺳﻟا وھ ﺎﻧھ ﻲﺛﺣﺑو، ﺔﯾﻋﺎﻣ و فرﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا و إﻛ ﺗ ﺷ ﺎ ﺻﺎﺧﻟا ﺎﮭﺗﯾﻋوﻧ و لﺎﺛﻣﻷا ف نأ ﺎﻣﻛ ﮫﯾﻠﻋو ، ﮫﺗﻘطﻧﻣﺑ ﺔ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا و فادھأ ﺎﺿﯾأ ﮫﻠﻓ ﺔﯾﻣھأ ثﺣﺑﻠﻟ إ لﺎﺛﻣأ فﺎﺷﺗﻛ أ ىرﺧ

(11)

ب ﻹا ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﯾﻣھأ ىدﻣ فرﻌﯾ نﻛﯾ مﻟ وأ ﺎﮭﻓرﻌﯾ نﻛﯾ مﻟ ﺎﻣﺑرﻟ و، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ إ ﺔﻘﯾرط فﺎﺷﺗﻛ مﮭﺗادﻘﺗﻌﻣ و مھدﯾﻟﺎﻘﺗ و مﮭﺷﯾﻋ ﺔﯾﻔﯾﻛ و نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا هدادﺟأ شﯾﻋ ا وھ اذﻛھ و، ﮫﻓرﻌﯾ ﺎﻣﻛ لﺛﻣﻟ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﮫﯾﻠﻋ ﺎﻧﻓرﻌﺗ ﺎﻣﻛ و سﺎﻧﻟا . بﺎﺑﺳأ نﻣ و إ ﻰﻠﻋ دز، ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﻲﺗﺎﺳارد ﻲﻓ ﮫﯾﻠﻋ ﻲﻓرﻌﺗ بﺑﺳ لوﺄﻓ، عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧ كﻟذ إ لوﺿﻔﻟا ﻲﻧﺑﺎﺗﻧ ﻟ فرﻌﺗﻠ ﺎﯾﺻﺧﺷ ﻲﻧﻧأ ﺎﻣﻛ، رﺛﻛأ ﮫﯾﻠﻋ أ لﯾﻣ ﻰﻟإ ﻊﯾﺿاوﻣﻟا هذھ لﺛﻣ نوﻧﻔﻟاو صﺻﻘﻟﺎﻛ .... إ ﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﺛﺣﺑ تﺻﺻﺧ نﻛﻟ و ﺦﻟ يدﻧﻋ نﺎﻛ ﻲﻧﻧﻷ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ فرﻌﺗﻠﻟ لوﺿﻔﻟا أ ﻷا ﺎﺻوﺻﺧ و رﺛﻛ ﻷا ﻊﻓادﻟا نﻛﻟ و، ﻲﺗﻘطﻧﻣ صﺧﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﺛﻣ رﺑﻛ بﺑﺳ نﺎﻛ يذﻟا إ يذﻟا و عوﺿوﻣﻟا اذھ ﻲﻠﻋ حرطﺑ مﺎﻗ يذﻟا يذﺎﺗﺳأ وھ عوﺿوﻣﻠﻟ يرﺎﯾﺗﺧ ﻲﻓ ﻲﻧدﻋﺎﺳ إ لﺎﺛﻣﻸﻟ ﺔﺑﺣﻣ تﻧﻛ ﻲﻧﻧﻷ عوﺿوﻣﻟا اذھ ﻰﻠﻋ تﻘﻓاو ﻲﺳﻔﻧﺑ ﺎﻧأ و هزﺎﺟﻧ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا و أ و ﺎﮭﻠﯾﻠﺣﺗ ىوھ إ ﺎﮭﯾﻧﺎﻌﻣ فﺎﺷﺗﻛ . و أ دﻘﻓ ﻲﺛﺣﺑ بوﻠﺳأ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣ إ ﻟﺎﺑ تﻣﻗ ثﯾﺣﺑ ﻲﻠﯾﻠﺣﺗ ﻲﻔﺻو ﺞﮭﻧﻣ ﻰﻠﻋ تدﻣﺗﻋ ﺗ رﻌ ف ﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺗﯾﻣھأ و ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧ نﺎﯾﺑﺗ و ﺎﮭﻔﯾرﻌﺗﺑ كﻟذ و ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣ تﻣﻗ و ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺣﻣ ﻊﻣﺟﺑ تﻣﻗ ﺎھدﻌﺑو، ﺎﮭﻔﺋﺎظوو ﺎﮭﻠﯾﻠﺣﺗ و ﺎﮭﻔﯾﻧﺻﺗﺑ ﻷا ﻲﻓ مﮭﯾ ﺎﻣ اذھو ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا كﻟذﺑ ﺔﻌﺑﺗﻣ و ﺎﮭﻠﺻأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻠﻟ كﻟذ و ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣ ﺎھﺎﻧﻌﻣ . ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺎﻧﻣﺳﻗ دﻗ و إ بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﺻﻓ ﺎﻧﺻﺻﺧ مﺛ ﺔﻣدﻘﻣﺑ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺎﻧأدﺑﻓ، لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟ يرظﻧﻟا ، ﻷا لﺻﻔﻟﺎﻓ، ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻓ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟاو لو ﺑ هﺎﻧوﻧﻋ وھ و رﯾﺑﻛ ناوﻧﻌ ﻹا ثﺣﺑﻠﻟ ﻲﺟﮭﻧﻣﻟا و ﻲﻣﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎط ، ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا و ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا فﯾرﻌﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﻻوﺄﻓ و ﻲﺑﻌﺷﻟا أ ﻹا و يوﻐﻠﻟا موﮭﻔﻣﻟا ﺎﻧطﺑﺿ ﺎﯾﻧﺎﺛو، ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا جذﺎﻣﻧ و لﺎﻛﺷ ﻲﺣﻼطﺻ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ و، ﮫﯾﺑﺷﺗﻟﺎﺑ لﺛﻣﻟا ﺔﻗﻼﻋ ىدﻣ ﺎﻧﯾﺑ ﺎﺛﻟﺎﺛ و ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻠﻟ ﺎﺿﯾأ و ﮫﻔﺋﺎظو ﺎﻧرﻛذ ﺎﺛﻟﺎﺛ و لﺛﻣﻠﻟ ﺔﯾوﯾﻧﺑﻟاو ﺔﯾﻠﻛﺷﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا وھو ﻻأ رﯾﺑﻛ ناوﻧﻌﺑ هﺎﻧطﺑﺿ ار ﺎﻧرﻛذ ﺎﻌﺑ ﻧﻓرﻌﺗ مﺛ لﺛﻣﻟا ﺔﯾﻣھأ ﺎ ﻷا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣ . و أ لﯾﻠﺣﺗو فﯾﻧﺻﺗ و ﻊﻣﺟ ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ ﺎﻧﻣﻘﻓ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣ ﻷا ﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻘطﻧﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾ . ﻷا ﻲﻓ و ﺎﻧﺛﺣﺑ نﻣ ﺔﺻﻠﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﻠﺻوﺣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲھ و ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺎﻧﻣﺗﺧ رﯾﺧ . ﻲﺗﻟا ﻊﺟارﻣﻟاوردﺎﺻﻣﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻣأو إ ﻲﻠﯾﺎﻣ رﻛذﻧ ﺎﮭﻣھأ نﻣﻓ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ تدﻣﺗﻋ : بﺎﺗﻛ " ﻷا ﻊﻣﺟﻣ لﺎﺛﻣ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا " ﻷ ﺟ يذﻟا ﻲﻧادﯾﻣﻟا دﻣﺣﻣ نﺑ دﻣﺣأ لﺿﻔﻟا ﻲﺑ رﺛﻛأ ﮫﯾﻓ ﻊﻣ

(12)

ج بﺎﺗﻛ مﺛ ﻲﺑرﻋ لﺛﻣ فﻻأ ﺔﺗﺳ نﻣ " ﻷا ةرﮭﻣﺟ لﺎﺛﻣ " بﺎﺗﻛو ، يرﻛﺳﻌﻟا لﻼﮭﻟا ﻲﺑﻷ " دﯾرﻔﻟا دﻘﻌﻟا " ﻷا ﮫﺑر دﺑﻋ نﺑ دﻣﺣﻷ ﻲﺳﻟدﻧ . ﺔﺑوﻌﺻ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﮭﺟاو ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا نﻣو و ردﺎﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﺟﻣﻟا لذﺑ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﮭﺟاو ﻲﺗﻟا لﯾﻗارﻌﻟا ضﻌﺑ كﺎﻧھو، ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﺎﻧرودﺑ ﮫﯾﻠﻋ و دوﮭ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﻧﺗﻘﯾرطﺑ ﺎﻧﻋوﺿوﻣ . ﺎﻧﺛﺣﺑ نوﻛﯾ نأ وﺟرﻧ ﮫﯾﻠﻋو ﻹا و ءﺎﻐﺻﻹا نﺳﺣ ﻲﻓ عﺎﻣﺗﺳ .

(13)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا أ ﻻو : ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا موﮭﻔﻣ : ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا موﮭﻔﻣ : ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﺢﻠطﺻﻣ رﺑﺗﻌﯾ culture نﻣ أ و ﺎﻋوﯾﺷ تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا رﺛﻛ إ ﺎﻔﻣ نﻣ موﮭﻔﻣ ظﺣﯾ مﻟ ﮫﻧأو، ﺎﻣادﺧﺗﺳ ھ ﻷا مﯾ موﮭﻔﻣ ﮫﺑ ﻲظﺣ ﺎﻣ ردﻘﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﺑورﺛﻧ نﻵا ﻰﺗﺣ و رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا نرﻘﻟا لﺋاوأ ذﻧﻣ ﮫﺗﺎﻔﯾرﻌﺗ ﻲﻓ ءارﺛ نﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا : ﻓ ﮫﯾﻠﻋو ﻲ إ رﺎط ﺗﻟا دوﮭﺟﻟا ﻲ مﺎﻋ ﻲﻓ دﺟﻧ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا فﯾرﻌﺗﻟ تﻟذﺑ 1871 دراودأ ﻲﻧﺎطﯾرﺑﻟا مﻟﺎﻌﻟا رﺷﻧ دﻗ روﻠﯾﺎﺗ تﻧرﯾﺑ Eduard Byrnett Tylor

ﺔﯾﺋادﺑﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا نﻋ نﯾﺋزﺟ نﻣ نوﻛﻣﻟا ﮫﺑﺎﺗﻛ primitive culture ﮫﻟوﻘﺑ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا موﮭﻔﻣ روﻠﯾﺎﺗ ددﺣ دﻗ و ، " : إ ﻲھ ةرﺎﺿﺣﻟا وأ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ن ﻷا و نوﻧﺎﻘﻟا و نوﻧﻔﻟا و تادﻘﺗﻌﻣﻟا و ﺔﻓرﻌﻣﻟا لﻣﺷﯾ يذﻟا بﻛرﻣﻟا لﻛﻟا كﻟذ و قﻼﺧ ﻷا و تاردﻘﻟا ﺔﻓﺎﻛ و فرﻌﻟا و تادﺎﻌﻟا ﻷا ءﺎﯾﺷ ﻹا بﻧﺎﺟ نﻣ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا ىرﺧ نﺎﺳﻧ ﺑﺈ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ اوﺿﻋ هرﺎﺑﺗﻋ " 1 . ﺟ نﻣ ﺔﮭ أ نﻣ لﻛ رظﻧ ىرﺧ أ رﺑﯾورﻛ دﯾرﻔﻟ Kroeber نوﮭﻛﻼﻛ دﯾﻼﻛ و KLYD KLAKHON إ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﻰﻟ أ ﻷا لﺛﻣﺗ ﺎﮭﻧ ﮫﯾﻠﻋ موﻘﺗ نأ نﻛﻣﯾ يذﻟا يرھوﺟﻟا سﺎﺳ ﻷا ﺎﻣﻛ، ﺎﮭﻣوﻣﻋ ﻲﻓ ﺎﯾﺟوﻟوﺑورﺛﻧ أ رﺎﺷ إ ﻹا نأ ﻰﻟ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا موﮭﻔﻣﺑ مﺎﻣﺗھ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﯾرظﻧ دﯾﯾﺷﺗ ﻹا ﺔﺳاردﻟ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و نﺎﺳﻧ . 2 ﺞﯾﺑ،رﻔﯾﻛﺎﻣ ﺎﺿﯾأ فرﻌﯾ ﺎﻣﻛ و

BIG DAILY MAKEOVER

ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا : مدﺧﺗﺳﺗ ﺎﮭﻧﺄﺑ ﻺﻟ ةرﺎﺷ إ ﮫﺳﻔﻧﻟ هدﺟوأ بوﻌﺷﻟا نﻣ بﻌﺷ يأ ﮫﻌﻧﺻ ﺎﻣ لﻛ ﻰﻟ و ﺔﯾودﯾ تﺎﻋوﻧﺻﻣ نﻣ إ مظﻧو تﺎﻣرﺣﻣ و ةدﺋﺎﺳ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ أد ﺈﺑ و دﯾﻠﻘﺗﻠﻟ بوﻠﺳأ و لوﺎﻌﻣ و تاو ﺎﻣ لﻛ رﺎﺻﺗﺧ ﻹا ﮫﻌﻧﺻ ، دﺟو ﺎﻣﻧﯾأ نﺎﺳﻧ إ يذﻟا ﺔﯾرﺷﺑﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ثارﺗﻟا لﻣﺟﻣ ﻲﻧﻌﯾ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا موﮭﻔﻣ نذ ا رﺑﻋ لﻘﺗﻧﯾ ﻷ لﺎﯾﺟ ﻹا و ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا قﯾرط نﻋ ﺔﻘﺣﻼﺗﻣﻟا رﻣﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا بﺎﺳﺗﻛ . 3 ب ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا موﮭﻔﻣ : ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻣﻠﻛ ﺎﻣأ Popularity لوﻘﯾ ، بﻌﺷ ﺔﻣﻠﻛ نﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣ ﻲﮭﻓ إ نﺎﺳﻟ ﻲﻓ روظﻧﻣ نﺑ برﻌﻟا ، أ ، بﻌﺷﻟاو ، برﻌﻟا لﺋﺎﺑﻗ نﻣ بﻌﺷﺗ ﺎﻣ وھ بﻌﺷﻟا ن ﻛﺣ و لﺋﺎﺑﻘﻟا ﻰ إ ﻲﺑﻠﻛﻟا نﺑ Iben kalbi نﻋ أ ةرﺎﻣﻌﻟا مﺛ ﺔﻠﯾﺻﻔﻟا مﺛ ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا نﻣ رﺑﻛأ بﻌﺷﻟا، ﮫﯾﺑ نطﺑﻟا مﺛ سﺎﺑﻋ دﻣﺣﻣ إ ، ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻟا راد، رﯾﻐﺗﻟا و ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا، مﯾھارﺑ ط، 2009 ص ، 21 1 ص ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ 22 2 ص ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ 23 3

(14)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا مﺛ ﺦﯾﺷﻟا لﺎﻗ ذﺧﻔﻟا إ يرﺑ نﺑ Iben beri رﺎﻛﺑ نﺑ رﯾﺑزﻟا ﮫﺑﺗر ﺎﻣ اذھ ﻲﻓ ﺢﯾﺣﺻﻟا، Zobir ben bakar ﺔﻠﯾﺻﻔﻟا مﺛ ذﺧﻔﻟا مﺛ نطﺑﻟا مﺛ ةرﺎﻣﻌﻟا مﺛ ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا مﺛ بﻌﺷﻟا وھ و . ﺔﻣﺎﺳأ وﺑأ لﺎﻗ Abou osama : ﺑطﻟا هذھ ﻹا قﻠﺧ بﯾﺗرﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﻘ ﺎﮭﻣظﻋأ بﻌﺷﻟﺎﻓ، نﺎﺳﻧ ﻹ يأرﻟا ﺔﻠﯾﺑﻗ نﻣ ﺔﻠﯾﺑﻘﻟا مﺛ يأرﻟا بﻌﺷ نﻣ قﺗﺷﻣ مﺛ ردﺻﻟا ﻲھ و ةرﺎﻣﻌﻟا مﺛ ﺎﮭﻋﺎﻣﺗﺟ قﺎﯾﺳﻟا ﻲھ و ﺔﻠﯾﺻﻔﻟا مﺛ ذﺧﻔﻟا مﺛ نطﺑﻟا . إ ﺧﺗ سﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وھ بﻌﺷﻟﺎﻓ نذ أ نﯾﻌﻣﺗﺟﻣ مﮭﺗﺎﻘﺑط و مﮭﻔﺋاوط فﻠﺗ ﺎﻣﺑ و، نﯾﻗرﻔﺗﻣو أ ﻘﻟا وھ بﻌﺷﻟا ن نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وأ ﺔﻣﯾظﻌﻟا ﺔﻠﯾﺑ ﻷا هذھ رﺑﻛأ ﮫﻧأ ﺎﻣﺑو ، لﺋﺎﺑﻘﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا مﺎﺳﻗ ،إ و دﻋﺎﺑﺗ و قرﻔﺗ يأ ، بﻌﺷ ﺔﻣﻠﻛ لوﻟدﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﻛ وﮭﻓ اذ إ دﺟﻧ مﺛ نﻣ و عزوﺗ و رﺷﺗﻧ نأ ﻹا ﻲﻓ نوﻛﺗ، ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ لوأ رﺎﺷﺗﻧ . ﺎﻣﺑ و أ ﺎﮭﺧﯾرﺎﺗ ﻲﻓ دﺗﻣﺗ بوﻌﺷﻟا ن إ اذﻟ مدﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾھﺎﻧﺗﻣ ﺔﻘﯾﻣﻋ روذﺟ ﻰﻟ ﻓﺈ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا ن دوﻠﺧﻟا ﻲﻓ نوﻛﯾ ﺔﯾﺑﻌﺷﻠﻟ 1 . ﻓ ﮫﯾﻠﻋ و ﺈ و دﺑ ﻻ ءﻲﺷ يأ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻘﻠطﻧ ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻣﻠﻛ ن أ ﻹﺎﺑ ءﻲﺷﻟا اذھ مﺳﺗﯾ ن رﺎﺷﺗﻧ رﺧأ ﺢﻠطﺻﻣﺑ وأ ﻲﻧﺎﻣزﻟا و ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا دﻋﺎﺑﺗﻟا و عزوﺗﻟا و رﺎﺷﺗﻧﻻا يأ، ﺎﯾﻧﺎﺛ دوﻠﺧﻟا مﺛ ﻻوأ ) ﺔﯾﺛارﺗﻟا و لوادﺗﻟا ( 2 . ج : م وﮭﻔﻣ ﺛﻟا ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘ : نﻣ و ﻓ ﺎﻧھ ﺈ ﮫﺗﻟوادﺗ بﻌﺷﻠﻟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا نوزﺧﻣﻟا نﻣ لﺋﺎﮭﻟا مﻛﻟا كﻟذ ﻲھ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ن لﺻو ﻰﺗﺣ ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا روﺻﻌﻟا رﺑﻋ ﮫﻟﺎﯾﺟأ إ ﻷا ﻰﻟ تﻟوادﺗو ﮫﯾﻧﺎﻌﻣ تﻣﮭﻔﺗﻓ موﯾﻟا يدﯾ إ و ﮫﺗﺎﺣﻠطﺻﻣ نﻣ اءزﺟ نﺎﻛ مﺛ نﻣ و ﮫﯾﻓ شﺎﻌﻓ ﮫﺳوﻘط تﺳرﺎﻣ و هرﺻﺎﻧﻋ تﻣدﺧﺗﺳ ﺎﮭﻧﺎﯾﻛ . ﻛ ءاوﺳ و فرﺣ و تﺎﻋﺎﻧﺻ نﻣ ﺔﯾدﺎﻣ ﺔﻓﺎﻘﺛ مأ فرﺎﻌﻣ مأ تادﻘﺗﻌﻣ مأ دﯾﻟﺎﻘﺗ وأ تادﺎﻋ تﻧﺎ ةرﺎﻣﻋ ... إ ﺦﻟ 3 . ﺎﯾﻧﺎﺛ ﻲﺑﻌﺷﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا فﯾرﻌﺗ : 1 ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺎﯾﻧدﻟا ءﺎﻓوﻟا راد، ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﻲﻓ تﺎﺳارد ، غﺎﺑﺻﻟا ﻲﺳرﻣ ، رﺷﻧﻟا و 3534438 ، إ ط ، ﺔﯾردﻧﻛﺳ 1 ن 2001 ص ، 23 . ص، ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ 24 2 ص، ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ 24 3

(15)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا " ﻲﺑﻌﺷﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا نﻣ بﻌﺷﻟ ﺔﯾﺣورﻟا و ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وھ ﺣﻼﺗﻣ لﺎﯾﺟأ رﺑﻋ و نﻣزﻟا ىدﻣ ﻰﻠﻋ تﻧوﻛﺗ ، بوﻌﺷﻟا ﺎﮭﻠﻘﻧﯾ لﯾﺟ لﻛ ﺔﻘ إ قﺣﻼﻟا لﯾﺟﻟا ﻰﻟ ﻹا ﺔﺋﺷﻧﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ رﺑﻋ ﺑ ﻲﺑﻌﺷﻟا ثارﺗﻟا ءﺎﻣﻠﻌﻟا فرﻌﯾو ، ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ﺄ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﮫﻧ ﻹا تادﺎﻌﻟا و تادﻘﺗﻌﻣﻟا تﺎﻋوﺿوﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ثارﺗﻟا لدﯾ و ﺔﻌﺋﺎﺷﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ﺔﺳاردو أ روﻠﻛﻠﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا أ ﻲﺑﻌﺷﻟا ثارﺗﻟا ﻷا ﺔﺳاردو ﻲﺑﻌﺷﻟا بد ﻰﻠﻋ دﯾﻛﺄﺗﻟا ﻊﻣ ، تاذ ﺔﯾﺣورﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا بﻧاوﺟ ﻊﯾﻣﺟ مﺿﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا هذھ لﻛ نﯾﺑ ةدﺣوﻟاا ةرورﺿ لﯾﺟ نﻣ لﻘﺗﻧﯾ يذﻟا ﻲھﺎﻔﺷﻟا ﻊﺑﺎطﻟا إ رﺧآ لﯾﺟ ﻰﻟ " . 1 " ا ثارﺗﻟا لدﯾ و أ ﻰﻠﻋ موﮭﻔﻣﻟا اذﮭﺑ ﻲﺑﻌﺷﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟ ةرھﺎظ ﮫﻧ إ مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ﻷا تارﺑﺧ و برﺎﺟﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا لﺎﯾﺟ ﺎﻣﻛ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا فﻗاوﻣ ﻊﻣ ﺎﮭﻠﻣﺎﻌﺗ ﻲﻓ أ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ ﮫﻧ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣ ﺔﮭﺟاوﻣﻟ ةزھﺎﺟﻟا لوﻠﺣﻟﺎﺑ ﺎﻧدﯾوزﺗ و ةرﺿﺎﺣﻟا ﺎﻧﻟﺎﻌﻓأ لﻛ كﯾرﺣﺗ ﯾ رﺗﻌ ﺿ نﻣ ﺎﻧ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا مﺿﯾ بﺣر لﺎﺟﻣ ﻲﺑﻌﺷﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟاو ، تﺎﻣزأ وأ تﻼﻛﺷﻣ ﻲﺗﻟاو ، ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا إ و، ﻲﺑﻌﺷﻟا نادﺟوﻟا ﺎھرﻛﺗﺑ رﺋﺎﻣﺿ ﺎﮭﺗﻏﺎﺻ و ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا إ كﻟذﻟ ، ﺎﮭﺗﻋدﺗﺑ ﻷا ﻊﯾﻣﺟ ﻊﻣ لﺧادﺗﯾ و ﺔﯾﻛوﻠﺳﻟا رھﺎظﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ لﻠﺧﺗﯾ وﮭﻓ ﻹا لﺎﻌﻓ ردﻘﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ﻣ سﺎﺳﻷا اذھ ﺔﻠﻋ و، نﯾﻌ ﻷا روﻠﻛﻠﻔﻟا مﻠﻋ نﻣ لﻛ ﻊﻠطﺿإ اذھ ﺔﺳاردﺑ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺎﯾﺟوﻟوﺑورﺛﻧ ﺗﻠﻟ ﺔﯾرظﻧ و ﺔﯾﺟﮭﻧﻣ ﺔﺳارد ثارﺗﻟا ﻌ دﺣﺗ و ﮫﺗﻻﺎﺟﻣ و هرﺻﺎﻧﻋ ﻰﻠﻋ فر ﺞھﺎﻧﻣﻟا لﺿﻓأ دﯾ ﻹا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ، ﮫﺗﺳارد و ﮫﻧﯾودﺗ و ﮫﻌﻣﺟﻟ لوﺻوﻠﻟ ادﯾﮭﻣﺗ، ﮫﺣرﺷ و هرﯾﺳﻔﺗﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا تﺎھﺎﺟﺗ إ ﻹا نﯾﻧاوﻘﻟا ﻰﻟ ﮫﻣﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ " 2 ﺎﺛﻟﺎﺛ -أ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا جذﺎﻣﻧ و لﺎﻛﺷ : إ ﻰﻠﻋ ءﺎﻣﻠﻌﻟا قﻔﺗ أ ﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا نﻋ ردﺻﯾ ﺎﻣ لﻛ وھ ﻲﺑﻌﺷﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ثارﺗﻟا ن نﻓ ن تارﺎﮭﻣو فارﻋأ و تادﺎﻋ و ﺔﯾﻓارﺧ إ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ أ و ﻲﺑﻌﺷ بط و ﺔﯾﺑﻌﺷ تادﻘﺗﻌﻣو تاود و صﻗرو،ﺔﯾﺑﻌﺷ ﻰﻘﯾﺳوﻣ و ﻲﺑﻌﺷ ﻲﮭط أ و بﺎﻌﻟ إ و تاءﺎﻣﯾ إ ﺔﯾظﻔﻟ وأ ﺔﯾظﻔﻟ رﯾﻏ تارﺎﺷ ﻹا ﻲﻓو، ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا ﻰﻠﻋ جورﺧﻟا و لوﺧدﻟا ﻲﻓ و مﺎﻌطﻟا مﯾدﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺿﺗﺳ ... إ و ، ﺦﻟ أ ﺎﻣ -سﺎﺑﻋ دﻣﺣﻣ إ صﻧ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، رﯾﯾﻐﺗﻟا و تﺎﺑﺛﻟا ، ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا، مﯾھارﺑ 68 1 -ﻧ ص ﻊﺟرﻣﻟا سﻔ 69 2

(16)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻣﺗﯾ وﮭﻓ ﺎﮭﻧﻣ ظوﻔﻠﻣﻟا ﻸﻟ ﺔﯾظﻔﻠﻟا روﺻﻟا ﻊﯾﻣﺟو، ﺔﺑوﺗﻛﻣﻟا رﯾﻏ بوﻌﺷﻟا تﺎﺟﮭﻟ ﻲﻓ لﺛ بد ﻷا ضﻌﺑ ﺎﮭﯾﻣﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا ﮫﻗﺎطﻧ ﻲﻓ لﺧدﯾ يذﻟاو ، ﻲھﺎﻔﺷﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا نﻔﻟﺎﺑ نوﯾﺟوﻟوﺑورﺛﻧ ﻲﺑﻌﺷﻟا صﺻﻘﻟا لﺛﻣ ةدﯾدﻋ روﺻ . 1 ﻷا و ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا رﯾﺳﻟا و رﯾطﺎﺳ ﻷا و ﻷا و لﺎﺛﻣ ﻹﺎﺑ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﻲﻧﺎﻏ ﺔﻓﺎﺿ إ ﯾﺑﻌﺷﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا ﻰﻟ ﺔ ﻹﺎﺑ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا دﯾﻟﺎﻘﺗﻟا و تادﺎﻌﻟا و تادﻘﺗﻌﻣﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﻓﺎﺿ إ لﺛﻣ ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا رﺻﺎﻧﻋ ﻰﻟ ﻷا سﺑﻼﻣﻟا و نﻛﺳﻣﻟا طﻣﻧ كﻟذﻛ و ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﺣاوﻧ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تادﻌﻣﻟا و تاود ﻹا تﺎﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ . 2 لﻛﻟ لﻣﺎﺷ ضرﻋ و لﯾﺟﺳﺗ ددﺻﺑ ﺎﻧﺳﻟ نﺣﻧ ﺎﻧﺛﺣﺑ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ و ثارﺗﻟا بﻧاوﺟ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا إو ﺎﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟ ﻲﺑﻌﺷﻟا طﻘﻓ رﯾﺷﻧ ﺎﻣﻧ إ ﻹا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﻲﺣ ﻲﻔﯾظو رودﺑ جذوﻣﻧ ﻰﻟ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﻲھ و ﻻأ ﻲﻠﺣﻣﻟا " ﻷا ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣ " ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﻲﻓ . ﺎﻌﺑار : ﻷا فﯾرﻌﺗ و ﺔﻐﻟ لﺎﺛﻣ إ ﺎﺣﻼطﺻ : ص ، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا 69 1 -ﻠﻜﻠﻔﻟا و ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا، ﻒﯾﺮﺷ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺗﺎﻓ ﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، ﺮﺸﻨﻟا و ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﯿﻧﺪﻟ ءﺎﻓﻮﻟا راد ، رﻮ ، ﻰﻟو 2008 ص ، م 2008 2

(17)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا أ-ﻷا فﯾرﻌﺗ ﺔﻐﻟ لﺎﺛﻣ : ﻷا لﺎﻗ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﮫﮭﺑﺷ و ﮫﮭﺑﺷ لﺎﻘﯾ ﺎﻣﻛ ﮫﻠﺛﻣ و ﮫﻠﺛﻣ اذھ لﺎﻘﯾ، ﺔﯾوﺳﺗ ﺔﻣﻠﻛ لﺛﻣ، لﺛﻣ ﻊﻣﺟ لﺎﺛﻣ إ يرﺑ نﺑ Iben beri : ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ةاوﺎﺳﻣﻟا و ﻲﻓ نﯾﻔﻠﺗﺧﻣﻟا نﯾﺑ نوﻛﺗ ةاوﺎﺳﻣﻟا نأ ﻷ نﯾﻘﻔﻧﻣﻟا و سﻧﺟﻟا ﻻو دﯾزﯾ ﻻ رادﻘﻣﻟا ﻲﻓ ؤﻓﺎﻛﺗﻟا وھ يوﺎﺳﺗﻟا ن ﯾ ﻼﻓ ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟا ﺎﻣأو، صﻘﻧ ﻛﺗ نو إ لوﻘﻧ، نﯾﻘﻔﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﻻ : ﻓ، ﮫﻣﻌطﻛ ﮫﻣﻌط و ﮫﻧوﻠﻛ ﮫﻧوﻟ و ﮫﮭﻘﻓو، هوﺣﻧﻛ هوﺣﻧ ﺈ لﯾﻗ اذ : ﻹا ﻰﻠﻋ ﮫﻠﺛﻣ وھ هﺎﻧﻌﻣﻓ قﻼط أ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻛ و هدﺳﻣ دﺳﯾ ﮫﻧ ": ءﻲﺷ ﮫﻠﺛﻣﻛ سﯾﻟ " نوﻛﯾ ﻻ ﮫﻠﺛﻣ سﯾﻟ دارأ إ ﮫﻧﻷ، كﻟذ ﻻ إ كﻟذ نﻋ ﷲ ﻰﻟﺎﻌﺗ و ﻼﺛﻣ ﮫﻟ تﺑﺛأ اذھ لﻘﯾ مﻟ ن " 1 ا و لﺎﺛﻣأ ﻊﻣﺟﻟا و لﺛﻣﻟﺎﻛ لﯾﺛﻣﻟا و لﺛﻣﻟ : مﮭﻟوﻗ و نﻼﺛﺎﻣﺗﯾ ﺎﻣھ : نﻼﻓ ﺔﻧﻼﻓ و ﮫﻠﺛﻣﻟ دارﺗﺳﻣ مﻼﻟا و ﺎﮭﻠﺛﻣ وأ ﮫﻠﺛﻣ دارﺗﺳﻣ هﺎﻧﻌﻣ لﯾﻗ و ﮫﯾﻠﻋ ﺢﺷﯾ و بﻠطﯾ ﮫﻠﺛﻣ يأ، ﺎﮭﻠﺛﻣﻟ ةدارﺗﺳﻣ . ﮫﺳﻔﻧ ثﯾدﺣﻟا لﺛﻣﻟا و ةدﺋاز لﺟوزﻋ ﮫﻟوﻗ ﻲﻓ و ": ﻷا لﺛﻣﻟا ﻟﻠہ و ﻰﻠﻋ " رﯾﺳﻔﺗﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ : إ ﮫﻧا وﻗ ﻻ ل إ ﮫﻟ إ لﻛ ﻰﻔﻧ و دﯾﺣوﺗﻟﺎﺑ رﻣأ ﷲ نأ ﮫﻠﯾوﺄﺗ و ﷲ ﻻ إ هاوﺳ ﮫﻟ 2 . لﺛﻣﻟا و : نﻣ ﮫﺑ برﺿﯾ ﺎﻣ حﺎﺣﺻﻟا ﻲﻓو، ﮫﻠﺛﻣ لﻌﺟﯾﻓ ﻼﺛﻣ ءﻲﺷﻟ برﺿﯾ يذﻟا ءﻲﺷﻟا ﻷا لﺎﺛﻣ يرھوﺟﻟا لﺎﻗ و، " : ﮫﺗﻔﺻ ﺎﺿﯾأ ءﻲﺷﻟا لﺛﻣو " ... 3 . لﺎﺛﻣﻟا و : نﻣ وھ و رادﻘﻣﻟا لﺛﻣﻟا و ﮫﺑﺷﻟا : دﻘﻣ يأ ﻻﺎﺛﻣ لﻌﺟ ﺎﻣو و، ﮫﯾﻠﻋ ىذﺣﯾ هرﯾﻐﻟ ارا ﻹا و لوﺛﻣﻟا نﻣ ضﯾرﻣﻟا لﺛﺎﻣﺗ لوﻘﻧ ﻹا و ضوﮭﻧﻟﺎﺑ مھ ﮫﻧﺄﻛ بﺎﺻﺗﻧ بﺎﺻﺗﻧ 4 . درﺑﻣﻟا لﺎﻗ : ﮫﺑﺷﯾ رﺋﺎﺳ لوﻗ وھ و لﺎﺛﻣﻟا نﻣ ذوﺧﺄﻣ وھ ﺔﯾوﻐﻠﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا ﻷا لﺎﺣ ﻷاو، ﻲﻧﺎﺛﻟﺎﺑ لو ﯾﻓ لﺻ مﮭﻟوﻘﻓ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا ﮫ : إ ﮫﯾدﯾ نﯾﺑ لﺛﻣ اذ إ ﮫﺑﺷأ هﺎﻧﻌﻣ، بﺻﺗﻧ نﻼﻓ و ﺔﺑﺻﺗﻧﻣﻟا ةروﺻﻟا لﺛﻣ نﻼﻓ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟ صﺎﺻﻘﻟا لﺎﺛﻣﻟا و، لﺿﻔﻟا ﮫﻟ ﺎﻣﻟ ﮫﺑﺷأ يأ ﻷا لﺎﺣﺑ ﮫﻧﻣ ضﺗﻘﻣﻟا لﺎﺣ ﻷا لﺎﺣﺑ ﮫﯾﺑﺷﺗﻠﻟ مﻠﻌﻟﺎﻛ لﻌﺟ ﺎﻣ لﺛﻣﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻓ، لو بﻌﻛ لوﻘﻛ لو رﯾھز نﺑ : ﺎﻣ و ﻼﺛﻣ ﺎﮭﺑ بوﻗرﻋ دﯾﻋاوﻣ تﻧﺎﻛ إ ﺎھدﯾﻋاوﻣ ﻷا ﻻ لﯾطﺎﺑ 1 . 1 -إ ، ﺮﺸﻋ يدﺎﺤﻟا ﺪﻠﺠﻤﻟا، بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ، رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑ " ل " ﻷا ط ، نﺎﻨﺒﻟ، توﺮﯿﺑ، ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد، ، ﻰﻟو 2003 ، م 1424 ص، ه 727،726 . 2 -إ ص ، ﺮﺸﻋ يدﺎﺤﻟا ﺪﻠﺠﻤﻟا، بﺮﻌﻟا نﺎﺴﻟ، رﻮﻈﻨﻣ ﻦﺑ 728 -ﺲﻔﻧ ص، رﺪﺼﻤﻟا 729 3 ص، رﺪﺼﻤﻟا ﺲﻔﻧ 733 4 -ﻷا ﻊﻤﺠﻣ، ﻞﻀﻓ ﻲﺑأ ﻲﻧاﺪﯿﻤﻟا ﺞﻣ، نﺎﻨﺒﻟ، ةﺎﯿﺤﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ارد تارﻮﺸﻨﻣ، لﺎﺜﻣ 1 ط ، 2 ص، ت د، 13 1

(18)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻛ ﻲﻓ ﺎﺿﯾأ ﻲﻧادﯾﻣﻟا لوﻘﯾ و ﮫﺑﺎﺗ : لوﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻗدﺻ مﺋﺎﻘﻟا مﻛﺣﻟا تﯾﻣﺳ ﻹ ﻻﺎﺛﻣأ بﺎﺻﺗﻧ ﻹا وھ يذﻟا لوﺛﻣﻟا نﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣ لوﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﺎھروﺻ بﺎﺻﺗﻧ 2 . لﺛﺎﻣﺗﻟا لﺛﻣﻟا لﺻأ نأ رﺧآ يوﻐﻟ فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ ءﺎﺟ و نﯾدﺗ ﺎﻣﻛ مﮭﻟوﻘﻛ مﻼﻛﻟا ﻲﻓ نﯾﺋﯾﺷﻟا نﯾﺑ كﻟوﻗ لﺛﻣ لھو، نادﺗ : ﺑﺷ و ﮫﮭﯾﺑﺷ لوﻘﺗ ﺎﻣﻛ، ﮫﻠﺛﻣ و ءﻲﺷﻟا لﺛﻣ اذھ ﺔﻣﻛﺣ لﻛ لﻌﺟ مﺛ، ﮫﮭ ﻼﺛﻣ ةرﺋﺎﺳ 3 . ﻰﻠﻋ لﺛﻣ ظﻔﻟ قﻠطأ يرﻛﺳﻌﻟا لﻼﮭﻟا وﺑأ لوﻘﯾ و ﻷا ةزﺟوﻣﻟا ةرﺎﺑﻌﻟا لدﺗ ﺎﮭﻧﺄﺑ زﯾﻣﺗﺗ و ﺔﯾﺑد ﺎﮭﻘﯾﺳﻧﺗ و ةرﺎﺑﻌﻟا قﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ةرھﺎظ ﺔﻌﻧﺻ و دﯾﻌﺑ لﻣﺄﺗ و عاو لﻘﻋ ﻰﻠﻋ 4 . ب -إ ﺎﺣﻼطﺻ : ﻲطوﯾﺳﻟا دﺟﻧ لﺎﺛﻣﻷا بﺗﻛ ﻲﻓ El sayouti ﻓرﻌﯾ ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﮫ " ﺢﯾﺻﻔﻟا حرﺷ " ﮫﻧﺄﺑ لوﻘﯾ ﺔﻠﻣﺟ نﻣ ﺔﯾﺿﺗﻘﻣ لوﻘﻟا نﻣ أ لﻘﺗﻧﺗﻗ، لوادﺗﻟﺎﺑ رﮭﺗﺷﺗ و لوﺑﻘﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗﻓ ﺎﮭﺗاذﺑ ﺔﻠﺳرﻣ وأ ﺎﮭﻠﺻ ص، ﮫﺴﻔﻧ رﺪﺼﻤﻟا 14 2 -ﻷا ةﺮﮭﻤﺟ، يﺮﻜﺴﻌﻟا لﻼﮭﻟا ﻲﺑأ ج ، توﺮﯿﺑ، ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد، لﺎﺜﻣ 1،1988 ص، 11 3 4 -ﻷا، ﺪﯿﺠﻤﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﺑﺎﻋ ﺎﺜﻣ ﻷا ﻲﻓ ﺎھﺮﺋﺎﻈﻨﺑ ﺎﮭﺘﻧرﺎﻘﻣ ﻊﻣ ﻢﯾﺪﻘﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺮﺜﻨﻟا ﻲﻓ ل ﻷا ﺔﯿﻣﺎﺴﻟا باد ، ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺮﺼﻣ راد، ىﺮﺧ ص 13

(19)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﮫﯾﻓ تدرو ﺎﻣﻋ إ ﻠﯾ رﯾﯾﻐﺗ رﯾﻏ نﻣ ﺎﮭﺑ هدﺻﻗ ﺢﺻﯾ ﺎﻣ لﻛ ﻰﻟ ﮫﺟوﯾ ﺎﻣﻋ و ﺎﮭظﻔﻟ ﻲﻓ ﺎﮭﻘﺣ إر هﺎظﻟا و برﺿﺗ كﻟذﻠﻓ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا نﻣ ﮫھﺎﺑﺷأ ﻰﻟ إ ﺗﻟا ﺎﮭﺑﺎﺑﺳأ تﻠﻌﺟ ن ﺎﮭﯾﻠﻋ تﺟرﺧ ﻲ 1 و ، يرﻛﺳﻌﻟا دﺟﻧ EL AASKARI ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ : ﻷا ةرﮭﻣﺟ ﮫﻓرﻌﯾ لﺎﺛﻣ إ لوﻘﯾ ذ : تﻓرﻋ ﺎﻣﻟو ﻷا برﻌﻟا ﯾﻟﺎﺳأ لﺟ ﻲﻓ لﺧدﺗ و مﻼﻛﻟا هوﺟو رﺛﻛأ ﻲﻓ فرﺻﺗﺗ لﺎﺛﻣ ﻲﻓ اوﺟرﺧأ لوﻘﻟا ب ﻷا نﻣ ﺎﮭﺗﺎﻗوأ فﺧﯾﻟ ظﺎﻔﻟ إ و ﮫﻠﺑﻧ و مﻼﻛﻟا لﺟأ نﻣ ﻲﮭﻓ ﺎﮭﻟوادﺗ لﮭﺳﯾ و ﺎﮭﻟﺎﻣﻌﺗﺳ أ و ﮫﻓرﺷ ﻠﺿﻓأ مﯾﺳﺟ و ﺎﮭﺗﯾﺎﻧﻋ رﯾﺛﻛ نﻣ مﻠﻛﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﺛﻧؤﻣ رﯾﺳﯾ و ﺎﮭﯾﻧﺎﻌﻣ ةرﺛﻛ و ﺎﮭظﺎﻔﻟأ ﺔﻠﻘﻟ ﮫ ﺔﻠﯾﺑﻧ لوﻘﺗ، لﺛﻣﻠﻟ رﺧآ فﯾرﻌﺗ ﻲﻓ و ﺎﮭﺗادﺋﺎﻋ إ مﯾھارﺑ Nabila Ibrahim " : لوﻘﻟا وھ لﻛﺷ و ﻲﻣﯾﻠﻌﺗ ﻊﺑﺎطﺑ زﯾﻣﺗﯾ يذﻟا و بﻌﺷﻟا ﺔﻧﺳﻟأ ﻰﻠﻋ يرﺎﺟﻟا أ لﺎﻛﺷأ ﻰﻠﻋ اوﻣﺳﯾ ﻲﺑد ﯾﺑﻌﺗﻟا ، ﺔﻓوﻟﺄﻣﻟا ر " لﺛﻣﻟﺎﻓ " وأ زﺟوﻣ لوﻗ ﻹا ﺎﮭﺑ لﺛﻣﺗﯾ ﺔﻌﺋﺎﺷ ﺔﯾزﻣر ﺔﯾﺎﻛﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ نﺎﺳﻧ ﺎﻔﻗوﻣ وأ ﺎﮭﺷﯾﻌﯾ و لﺛﻣﻟا ﺎﮭﯾﻓ دﯾﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟﺎﺑ ﺎﮭﯾﻠﻋ رﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺎﯾﻧﻣﺿ ﮫﺑ ﮫﺑﺷﯾﻓ ﮫﻔﻘﯾ ﻲﻛﺳﻓوﻧﯾﻟﺎﻣ بھذﯾ Malonvski إ طﺧﻟا نﻣ ﮫﻧﺄﺑ لوﻘﻟا ﻰﻟ ﺄ رظﻧﯾ نأ إ ﻷا ﻰﻟ ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ لﺎﺛﻣ ﺣ وھ لﺑ روﻠﻛﻟوﻔﻟا لﺎﻛﺷأ نﻣ لﻛﺷ و صﺻﻗو مﻛ إ سﻛﻌﯾ ﻲﺑﻌﺷ رﯾﺑﻌﺗ و ةﺎﯾﺣﻠﻟ غدﻻ دﺎﻘﺗﻧ ﺑﺧ و ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ر ﻹا ة ﻲﺗﻟا نﺎﺳﻧ إ لﻌﻟ و ﺎﮭﺳﻔﻧ ةﺎﯾﺣﻠﻟ ﮫﺗﺳرﺎﻣﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺎﮭﺑﺳﺗﻛ نﻣ زﯾﻛرﺗﻟا أ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺔﯾﻏﺎطﻟا تﺎﻣﺳﻟا مھ 2 . و أ ﻧﻧﻛﻣﯾ فﯾرﺎﻌﺗﻟا هذھ لﻼﺧ نﻣ و ﻲﯾأرﺑ مدﻘﺗ ﺎ ﮫﺑادأ و ﮫﻠﻏاوﺷ ﮫﻟ ﻲﺑﻌﺷﻟا طﺳوﻟا نﺄﺑ لوﻘﻟا ﻓ و لﻼﺧ و فﻠﻛﺗﻟا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﺧ ﺔﯾوﻔﻋ ﺔﻘﯾرطﺑ و ﺔﮭﻓﺎﺷﻣ فﻠﺧﻟا نﻋ فﻠﺳﻟا ﺎھذﺧﺄﯾ ﮫﻧوﻧ ﻷا ﻲﻓ و عرﺎﺷﻟا ﻲﻓ و نﻛﺎﺳﻣﻟا لﺧاد و ﺔﯾﻣوﯾﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا و رﺟﺎﺗﻣﻟا باوﺑأ ﻰﻠﻋ و قاوﺳ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا رھﺎظﻣ نﻣ ﺎھرﯾﻏ . ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗﻟا لﺎﻛﺷﻷا رﺛﻛأ لﺛﻣﻟا دﻌﯾ و إ بوﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺔﯾأ ﮫﻧﻣ اوﻠﺧﺗ ﻻ ﺎﻋوﯾﺷ و ارﺎﺷﺗﻧ ، ﮫﺗادﺎﻋ قدﺻﺑ سﻛﻌﯾ وھ و أ ﻷا مھرﯾﺎﻌﻣ و مﮭﺗادﻘﺗﻌﻣ و مﮭﺷﯾﻋ بوﻠﺳ ﻲﻓ لوﻘﯾو ، ﺔﯾﻗﻼﺧ ددﺻﻟا اذھ ﻲﻠﻘﺑﻟا لﯾدﻧﻗ دﻣﺣأ

Ahmed kendil el bakali : وھ فرﻌﯾ ﺎﻣﯾﻓ لﺛﻣﻟﺎﻓ 1 -ﻷا، ﻲﺒﻌﺸﻟا ﻞﺜﻤﻟا ﻒﯾﺮﻌﺗ، ﻦﺴﺣ ﺮطﺎﺸﻟا ﺪﺣ 7 / ﻮﯿﻧﻮﯾ 2009 ا ﺮﮭﺳ، ﻟ ﻲﻟﺎﯿﻠ topic – /228 -lyal -www.sahr yoo7.com 2 -ﻟا ﻮﺑأ ﻷا ةﺮﮭﻤﺟ، يﺮﻜﺴﻌﻟا لﻼﮭ ﻷا ءﺰﺠﻟا ، نﺎﻨﺒﻟ توﺮﯿﺑ، ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد، لﺎﺜﻣ ﻷا ط ، لو ، ﻰﻟو 1408 ه -1988 ، م ص 10 -

(20)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻹا ﮫﺑ رﺑﻌﯾ برﺎﺟﺗﻟا نﻣ ﺔﺑرﺟﺗ ﺔﺻﻼﺧ ﺎﻣ و ﺔﺑرﺟﺗﻟا كﻠﺗ نﻋ نﺎﺳﻧ ﮫﺳﻔﻧ ﻲﻧرﻗ ﺎﻣو ﺎﮭﻧﻣ دﺎﻓأ ﺎﮭﺗرﻛاذ و بوﻌﺷﻟا ةرﺎﺻﻋ كﻠﺑ ﻲﮭﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ مﻛﺣ نﻣ 1 . لوﻘﯾ و إ ﻷاو، ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾأ زﻛرﯾ يذﻟا ﮫﺑر دﺑﻋ نﺑ مﻼﻛﻟا ءﻲﺷ و ﻲھ لﺎﺛﻣ لﻛ ﻲﻓ ﺎﮭﺑ قطﻧو ، مﺟﻌﻟا ﺎﮭﻣدﻗ و برﻌﻟا ﺎﮭﺗرﯾﺧﺗ ﻲﺗﻟا و ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا ﻲﻠﺣ و ظﻔﻠﻟا رھوﺟ و ﻲﮭﻓ، نﺎﺳﻟ لﻛ ﻰﻠﻋ و نﺎﻣز ءﻲﺷ رﯾﺳ مﻟ ، ﺔﺑﺎطﺧﻟا نﻣ فرﺷأ و رﻌﺷﻟا نﻣ ﻰﻘﺑأ ﺎھرﯾﺳﻣ لﯾﻗ ﻰﺗﺣ ﺎﮭﻣوﻣﻋ مﻋﻻ و ": أ لﺛﻣ نﻣ رﯾﺳ " 2 ﺔﻌﺳ ﻰﻠﻋ دﻛؤﯾ ﺎﻧھ وﮭﻓ، إ لﺎﻣﻌﺗﺳ ﻰﺗﺣ مدﻘﻟا ذﻧﻣ لﺛﻣﻟا إ ثﯾﺣ لﺛﻣﻟا رﺻﻗ ﺔﯾﺻﺎﺧ ﻰﻠﻋ زﻛرﯾﻓ ﻲﻗوزرﻣﻟا ﺎﻣأ، اذھ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟ لوﻘﯾ : ذﺑ ﺔﻠﺳرﻣ وأ، ﺎﮭﻠﺻأ نﻣ ﺔﯾﺿﺗﻘﻣ لوﻘﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺣ لﺛﻣﻟا و لوﺑﻘﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗﻓ، ﺎﮭﺗا ﮫﯾﻓ تدرو ﺎﻣﻋ لﻘﺗﻧﺗﻓ، لوادﺗﻟﺎﺑ رﮭﺗﺷﺗ و إ اوﻘﺣﻟ رﯾﯾﻐﺗ رﯾﻏ نﻣ ﺎﮭﺑ هدﺻﻗ ﺢﺻﯾ ﺎﻣ لﻛ ﻰﻟ رھﺎظﻟا ﮫﺑﺟوﯾ ﺎﻣﻋ و ﺎﮭظﻔﻟ ﻲﻓ إ و برﺿﺗ كﻟذﻠﻓ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا نﻣ ﮫھﺎﺑﺷأ ﻰﻟ إ ﺎﮭﺑﺎﺑﺳأ تﻠﮭﺟ ن ﺎﮭﻧﻋ تﺟرﺧ ﻲﺗﻟا 3 .

ﺎﺳﻣﺎﺧ

:

ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا و لﺛﻣﻟا

ﻹا وأ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا رﻛذ نود لﺛﻣﻟا نﻋ ثﯾدﺣﻟا ﺎﻧﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ ةرﺎﺷ إ و ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ ﮫﯾﻟ تﺎﯾوﺗﺳﻣ قﻓوو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ةروﺻﺑ لﺛﻣﻟا ﻲﻓ رﺿﺎﺣ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟﺎﻓ، ﺔﻧﺋﺎﺑ و ﺔﺣﯾرﺻ ﺔﯾﻠﺟ ةروﺻﺑ ﺔﻧﯾﺎﺑﺗﻣ ﺔﯾﻏﻼﺑ و ﺔﯾوﻐﻟ . 1 داﻮﺟ شﺎﻜﻋ oukach jaouad ﻷا، ، ﺔﻠﺼﻔﻣ ﺔﺳارد لﺎﺜﻣ .com www.google -إ بﺎﺘﻜﻟا راد، ﺪﯾﺮﻔﻟا ﺪﻘﻌﻟا ، ﮫﺑر ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ج ،نﺎﻨﺒﻟ ، توﺮﯿﺑ، ﻲﺑﺮﻌﻟا 3 ، 1402 ، ه 1982 ص، م 63 2 -ﻷا مﻮﻠﻌﯾ ف ﺮھﺰﻤﻟا، ﻲطﻮﯿﺴﻟا راد، ﺎﮭﻋاﻮﻧأ و بد إ ج، ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا ءﺎﯿﺣ 1 ص ، 486 3

(21)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا دﻘﻟ إ ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ هررﺑﯾ ﺎﻣ ثﯾدﺣﻟا اذﮭﻟو، ﮫﯾﺑﺷﺗﻟﺎﺑ لﺛﻣﻟا نﻋ ثﯾدﺣﻟا نرﺗﻗ و يوﻐﻠﻟا ﻹا رﺎﺷأ ﺎﻣﻛ ﻲﺣﻼطﺻ إ ثﯾﺣ، لﺛﻣﻟا نﻋ مﮭﺛﯾدﺣ ﻲﻓ ﺔﻏﻼﺑﻟا ءﺎﻣﻠﻋ و دﺎﻘﻧﻟا بﻠﻏأ كﻟذ ﻰﻟ ﻲﺑارﻔﻟا لوﻘﯾ ": ﻰﻧﻌﻣﺑ ﮫﺑﺷﯾ لﺎﻘﯾ ﺎﻣﻛ ﮫﻠﺛﻣ و ﮫﻠﺛﻣ اذھ لﺎﻘﯾ ... نﻣ ﮫﺑ برﺿﯾ لﺛﻣﻟا و ﻷا ﮫﺗﻔﺻ ﺎﺿﯾأ ءﻲﺷﻟا لﺛﻣ و لﺎﺛﻣ " . سرﺎﻓ نﺑ دﻣﺣأ ﻰﻧﻌﻣﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﺿﯾأ لوﻘﯾو ": و مﯾﻣﻟا لدﯾ ﺢﯾﺣﺻ لﻣأ مﻼﻟا و ءﺎﺛﻟا دﺣاو ﻰﻧﻌﻣ ﻲﻓ لﺎﺛﻣﻟا و لﺛﻣﻟاو، هرﯾظﻧ يأ اذھ لﺛﻣ اذﮭﺑو، ءﻲﺷﻠﻟ ءﻲﺷﻟا ةرظﺎﻧﻣ ﻰﻠﻋ .... ﻷ اذھ نﻣ ذوﺧﺄﻣ بورﺿﻣﻟا لﺛﻣﻟاو،ﮫﺑﺷ و ﮫﺑﺷﻛ، لﺛﻣﻟا و لﺛﻣﻟا و نﻋ ﮫﺑ ىورﻣ رﻛذﯾ ﮫﻧ ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﻠﯾﺛﻣ . 1 ﻷا بﻏارﻟا دﻧﻋ ﻰﻧﻌﻣﻟا سﻔﻧ دﺟﻧ دﻗ و ثﯾﺣ ﻲﻧﺎﮭﻔﺻ لوﻘﯾ : ﮫﺑﺷﯾ ءﻲﺷ لوﻗ وھ لﺛﻣﻟا نﯾﺑﯾﻟ ﺔﮭﺑﺎﺷﻣ ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ رﺧأ ءﻲﺷ ﻲﻓ ﻻوﻗ أ ﻷا ﺎﻣھدﺣ مﮭﻟوﻗ وﺣﻧ رﺧ " نﺑﻠﻟا تﻌﯾﺿ نﯾﺻﻟا " ﻓﺈ ن ﻹا تﻠﻣھأ كﻟوﻗ ﮫﺑﺷﯾ لوﻘﻟا اذھ ﻷا نﻣ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ برﺿ ﺎﻣ اذھ ﻰﻠﻋ و كرﻣأ نﺎﻛﻣ لﺎﺛﻣ ". 2 ﺛﻣﻟا روﺿﺣ ﻲﻓ و ﺔﯾﻣﻼﻛﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻲﻓ رﺧأ رﻟود ﮫﯾﺑﺷﺗﻠﻟ نﺎﻛ دﻘﻟ و ﻲﺣ ﻲﺑﻌﺷﻟا ل ﻹا بﺳﻛأ ﻹا نﻋ ﺔﯾﻣھأ لﻘﺗ ﻻ ىرﺧأ ﺔﻔﯾظو عﺎﺟرﺗﺳ ثدﺣأ ثﯾﺣ، ﮫﺗاذ دﺣ ﻲﻓ عﺎﺟرﺗﺳ ﻲﺗﻟا و ىرﺧأ ﺔﯾوﻐﻟ و ﺔﯾﺑدأ ةرھﺎظ إ ﺎﮭﺗﯾﻣﺳﺗ ﻰﻠﻋ دﺎﻘﻧﻟا ﺢﻠطﺻ " صﺎﻧﺗﻟﺎﺑ " سﯾﻟ يذﻟا و إ ﻻ رﺧأ بﺎطﺧ ﻊﻣ ﻊطﺎﻘﺗﯾ بﺎطﺧ وأ رﺧأ صﻧ ﻊﻣ ﻊطﺎﻘﺗﯾو صﻧ ﻊطﺎﻘﯾ صﻧ يأ، ﺎﯾﺻﻧ ﺎﻌطﺎﻘﺗ قﻧﺎﻌﺗﻟا مﺗﯾ ثﯾﺣ ﺔﻟﻻدﻟا دﺣﺗﻣ ﺢﺑﺻﯾﻟ قﺣﻼﺗﻟا و . 3 ﯾأر ﺎﻧ ﻲﻓ ﻰﻠﺟﺗﯾ صﺎﺧﻟا : إ لﺳرﻣﻟا و لﺳرﻣﻟا نﯾﺑ رﺋادﻟا مﻼﻛﻟا ن إ لﻣﺣﻣ يوﻔﺷ بﺎطﺧ وﮭﻓ هاوﺗﺳﻣ نﺎﻛ ﺎﻣﮭﻣ، ﮫﯾﻟ و ﺔﯾوﻐﻟ فﺋﺎظوو مﯾﻗ و تﻻﻻدﺑ أ ﻷا تﺎﺑﺎطﺧﻟا ﻲﻗﺎﺑﻛ ﺔﯾﺑد دﻋاوﻗ و نﯾﻧاوﻘﻟ ﺔﻌﺿﺎﺧ و، ىرﺧ ﻓ ىرﺧأ ﺔﮭﺟ نﻣ و، ﺔﮭﺟ نﻣ اذھ، ﮫﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺈ و يوﻐﻟ بﺎطﺧ ﺎﺿﯾأ وھ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا نا 1 -ﻹا ﻞﻛﺎﺸﺘﻟا يﺪﯿﻌﺳ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ،ﺔﯾﺰﻛﺮﻤﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا، ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ناﻮﯾد،يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﺒﻌﺸﻟا ﻞﺜﻤﻟا ﺺﻧ ﻲﻓ ﻲﻟﻻﺪﻟا و ﻲﻋﺎﻘﯾ ،نﻮﻨﻜﻋ 07 / 2009 ص، 76 ص، ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ 77 2 ص ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا 86 . 3

(22)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا أ و، ﻲﺑد إ يأ، ﻲﺻﺎﻧﺗﻟا ﻲﻌطﺎﻘﺗﻟا روﺿﺣﻟا بﺎﺑ وھ لوﻘﻟا ﻲﻓ و ثﯾدﺣﻟا ﻲﻓ هروﺿﺣ ن رﺧأ بﺎطﺧ ﻊﻗو ﻲﻓ بﺎطﺧ . ﻰﻠﺟﺗﯾ دﻗو ﻲﻟﺎﺗﻟا ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا مﺳرﻟا ﻲﻓ صﺎﻧﺗﻟا : روﺣﻣﻟا لﺛﻣﯾ " أ " ﻷا بﺎطﺧ ﻷا و لو ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﯾﺑ ﻲﺳﺎﺳ نﯾﺛدﺣﺗﻣﻟا نﻣ روﺣﻣﻟا لﺛﻣﯾ " ب " ثدﺣﺗﻣﻟا ﮫﯾﻋدﺗﺳﯾ يذﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا بﺎطﺧ روﺣﻣﻟا لﺛﻣﯾ " س " ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا ﮫﻠﺗﺣﯾ دﻗ يذﻟا يوﻐﻠﻟا ءﺎﺿﻔﻟا . 1 نﺳﺣأ لﻌﻟو إ صﺎﻧﺗﻟا و لﺛﻣﻠﻟ ﻲﺟرﺎﺧﻟا ﻲﮭﯾﺑﺷﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا مﺟرﺗﯾ غﻼﺑ ءارﺟ أ و نﯾﺻﻧﻟا ﻊطﺎﻘﺗ أ ﺣ صﻧ، ﻲﺿﺎﻣ ثدﺣ و رﺿﺎﺣ ثدﺣ، ثﯾدﺣﻟا و ﺔﺻﻗ، ﻲﺿﺎﻣ صﻧ و رﺿﺎ ا كﻠﺗ صﺎﻧﺗﻟا اذھ كرﺣﯾ دﻗو، ﺔﯾﺿﺎﻣ ﺔﺻﻗ و ةرﺿﺎﺣ ﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﻘﻧ ﯾ ﮫﻣﻼﻛ ءﺎﻧﺛأ مﻠﻛﺗﻣﻟا ﺎﮭﺑ موﻘ رﺿﺎﺣﻟا نﻣز نﻣ ﮫﺛﯾدﺣ و ﻰﻟإ ﻲﺿﺎﻣﻟا نﻣز ﻰﻟإ ﮫﺑ دوﻌﯾ و لﺛﻣﻟا كﻟذ قرﺳﯾﻟ ةرﻛاذﻟا إ ﻰﻟ ادﯾدﺟ ﺎﻧﺎﻛﻣ ﺎﻌﻧﺎﺻ، رﺿﺎﺣﻟا نﻣزﻟا . 2 دﻗ و إ ﺔﯾﻣﺳﺗ ﻰﻠﻋ دﺎﻘﻧﻟا ﺢﻠطﺻ و ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻲﻧﻣز نﯾﺑ ﺔﯾﻧﻣزﻟا ﺔﯾدرﺳﻟا ﺔﻛرﺣﻟا كﻠﺗ رﺿﺎﺣﻟا ﺈﺑ ﻹا مﺳ ﻷا ﺔﺻﻘﻟا ىوﺗﺳﻣ يوارﻟا كرﺗ وھ يذﻟا و عﺎﺟرﺗﺳ دوﻌﯾﻟ لو إ ضﻌﺑ ﻰﻟ ﻷا ﺎﮭﺛودﺣﻟ ﺔﻘﺣﻻ ﺔظﺣﻟ ﻲﻓ ﺎﮭﯾورﯾ و ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا ثادﺣ . 1 س، ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ 86 1 -: ص،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا 82 2 1 ص ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ 83

(23)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا و إ سﯾﻟ ﺔﺛدﺎﺣﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا فﯾظوﺗ ن إ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ﻻ إ ﺎﮭﺑ موﻘﯾ ﺔﯾﻋﺎﺟرﺗﺳ ﺣﺗﻣﻟا ﻷا ﻊﻣ ثد دوﻌﯾ ثﯾﺣ، رﺧ إ ﮫﺑ دوﻌﯾ و ﻼﺛﻣ ﮫﻧﻣ قرﺳﯾﻟ ةرﻛاذﻟا نﻣز ﻰﻟ إ نﻣز ﻰﻟ ھ كرﺣﯾ ﺎﻣ لﻌﻟ و، ثﯾدﺣﻟا نﻣز رﺿﺎﺣﻟا ذ ﻹا ا ﻣ و عﺎﺟرﺗﺳ ﺔﻛرﺣﻟا كﻠﺗ ﻲھ ﮫﯾﻋدﺗﺳﯾ ﺎ ﻷا ﻊﻣ مﻠﻛﺗﻣﻟا دوﻘﯾ يذﻟا ثﯾدﺣ نوﻣﺿﻣ و ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا نوﻣﺿﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﮭﯾﺑﺷﺗﻟا رﺑﺗﻌﯾ رﺧ ﺔﯾﺣوﻣﻟا و ﺔطﻏﺎﺿﻟا ةوﻘﻟا ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا ﻷ تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ﻹا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟ مﻠﻛﺗﻣﻟا ن نﻋ عﺎﺟرﺗﺳ ﻹا رﮭظﯾ دﻗ و رﺷﺎﺑﻣﻟا يرﯾﺑﻌﺗﻟا ءﺎﺿﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا فﯾظوﺗ قﯾرط ﺗﺳ ﺎﺟر نﻣ ﺎﯾﻠﺟ ع ﺳرﻟا لﻼﺧ ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا م : روﺣﻣﻟا لﺛﻣﯾ " أ " ﺎﻧھ رﺿﺎﺣﻟا نﻣزﯾ ف رﺛﻛأ وأ نﯾﺻﺧﺷﻟا نﯾﺑ رﺷﺎﺑﻣﻟ او يدﺎﻌﻟا ثﯾدﺣﻟا ا ﻷ روﺣﻣﻟا لﺛﻣﯾ و، ن " ب " نﻣز ﻰﻟا دﺎﻋ ثﯾﺣ ﮫﺛﯾدﺣ ﻲﻓ ثدﺣﺗﻣﻟا ﮫﻔظو يذﻟا لﺛﻣﻟا رﺷﺎﺑﻣﻟا و ﻲﺣﻟا ثﯾدﺣﻟا ﺎﮭﯾﻓ فﻗوﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺿﺎﺣﻟا ﺔﯾﻧﻣزﻟا ﺔطﻘﻧﻟا ﻰﻟا دوﻌﯾﻟ، ﻲﺿﺎﻣﻟا نﻋ ثﯾدﺣﻟا نﻣ ﻰﻘﺑﺗ ﺎﻣ لﻣﻛﯾ ﻲﻘﻠﺗﻣﻠﻟ لﺎﺟﻣﻟا ﺎﻛرﺎﺗ فﻗوﺗﯾﻟ وأ ﮫﺛﯾدﺣ ﻲﻓ رﻣﺗﺳﯾ و قﻠطﻧﯾﻟ قﯾرط ﺷﯾﻌﯾ دﻗ ﺎﻣ و لﯾوﺄﺗﻟا ﻣﻟا ﮫﯾدﻟ ﮫ ﺛ تﻻﻻد نﻣ ﻲﺑﻌﺷﻟا ل . 2 * 1 -ﻲﺟرﺎﺧﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا : فﯾظوﺗ يأ ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا لﺛﻣﻟا ﺔﯾﻛرﺣ لﻼﺧ نﻣ ىوﺗﺳﻣﻟا اذھ مﺟرﺗﯾ ﻲﻓ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣﺑ ةرﺿﺎﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﮫﯾﺑﺷﺗ وﮭﻓ، ﺔﯾﻣﻼﻛﻟا تﺎﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ و مﻼﻛﻟا رﺿﺎﺣﻟا نﺎﻣز ﻲﻓ ﻊﻘﯾ ثدﺣ ﮫﯾﺑﺷﺗ، ﯾ ﮫﯾﺑﺷﺗ، ﻲﺿﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﻊﻗو دﻗ ثدﺣ إ ﻣ نﺎﺳﻧ كﻣﺎﻣأ لﺛﺎ ﻷا ﺑ رﺿﺎﺣﻟا نﻣزﻟا ﻲﻓ ن ﺈ ا ﻲﻓ ﮫﺗﻓرﻋ رﺧآ نﺎﺳﻧ ﻟ ﺔﺻﻘﺑ ةرﺿﺎﺣ ﺔﺻﻗ ﮫﯾﺑﺷﺗ ﻲﺿﺎﻣﻟا نﻣز ﺔﯾﺿﺎﻣ . 1 إ ﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ نادﺣﺗﯾ نﯾﻋوﺿوﻣ نﯾﺑ لﻣﺎﺷ ﮫﯾﺑﺷﺗ وھ ﮫﺗﯾﻟوﻣﺷ ﻲﻓ لﺛﻣﻟا ن ﻲﻓ و ءﺎﯾﺷ ىرﺧأ رﺻﺎﻧﻋ ﻲﻓ نﺎﻔﻠﺗﺧﯾ و ﺎﻣﮭﻟ ﺔﻧوﻛﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ضﻌﺑ . 2 ص ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ 84 ص ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا 81 1

(24)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻓ يرﻛﺳﻌﻟا لﻼﮭﻟا وﺑأ فﻠﺗﺧﯾ ﻻ دﻗ و نﻋ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا و لﺛﻣﻟا نﯾﺑ يوﺿﻌﻟا حرطﻟا اذھ ﻲ لوﻘﯾ ثﯾﺣ دﺎﻘﻧﻟاو ءﺎﻣﻠﻌﻟا أ مﮭﻟوﻘﻛ مﻼﻛﻟا ﻲﻓ نﯾﺋﯾﺷﻟا نﯾﺑ لﺛﺎﻣﺗﻟا نﻣ لﺛﻣﻟا لﺻأ ن " ﺎﻣﻛ نادﺗ نﯾدﺗ " ﺔﻣﻛﺣ لﻛ تﻠﻌﺟ مﺛ ﮫﮭﺑﺷ و ﮫﮭﺑﺷ لوﻘﻧ ﺎﻣﻛ، ﮫﻠﺛﻣ و ءﻲﺷﻟا اذھ كﻟوﻗ نﻣ وھ و ﻼﺛﻣ ةرﺋﺎﺳ . دﯾﻣﻟا ﺔﺣﺿاو ةروﺻﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا هذھ نﯾﺑ دﻗ و لﺛﻣﻟا لوﻘﯾ ثﯾﺣ ﻲﻧا لﺎﺣ ﮫﺑ ﮫﺑﺷﯾ رﺋﺎﺳ لوﻗ ﻷﺎﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻷا و، لو لﺛﻣﻟا ﺔﻘﯾﻘﺣﻓ ﮫﯾﺑﺷﺗﻠﻟ ﮫﯾﻓ لﺻ ) : ﻷا لﺎﺣﺑ ﮫﯾﺑﺷﺗﻠﻟ مﻠﻌﻟﺎﻛ لﻌﺟ ﺎﻣ لو ( وھ ءﻲﺷﻟا ﮫﺑ لﺛﻣﯾ ﺎﻣ .... ﮫﺑﺷ يأ . 2 ﮫﯾﺑﺷﺗﻠﻟ ﺎﻓدارﻣ ﮫﻧوﻛ ﻲﻓ لﺛﻣﻠﻟ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا هذھ دﺣﺗﺗ إ دﻟو لﺛﻣﻟﺎﻓ، ﮫﺳﻔﻧ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا وھ نﻛﯾ مﻟ ن ﯾﺑﺷﺗﻟا نﻣ ﺎﺳﻧﺟ ﺢﺑﺻﯾ و رﺑﻛﯾﻟ ﮫﺗﻏﻼﺑ و ﮫﺗﻐﻟ نﺎﺿﺣأ ﻲﻓ ﻰﺑرﺗ و ﮫ أ دﻗ و، ﮫﺗاذﺑ ﻼﻘﺗﺳﻣ ﺎﯾﺑد نوﯾﻏﻼﺑﻟا و دﺎﻘﻧﻟا و ءﺎﻣﻠﻌﻟا نطﻔﺗ إ و لﺛﻣﻟا كﯾرﺣﺗ ﻲﻓ هرودو ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا ﺔﻣﯾﻗ ﻰﻟ أ ثﯾﺣ ﮫﺗﯾﻣھ دﺑ ﺎﻣﻛ، هرﯾﻐﻟ سﯾﻟ ﺎﻣ ﺎﮭﯾﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟا و، سوﻔﻧﻟا ﻰﻠﻋ نﺎطﻠﺳﻟا و ةوطﺳﻟا نﻣ ﮫﻟ نأ أ ﮫﻧﺄﻛ و نﻣ رﯾﺛﻛﻟا لﺻأ لوﻘﻟا نوﻧﻓ و رﯾﺑﻌﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ . 3 و ﺔﻐﻟ ﮫﯾﺑﺷﺗ وھ لﺛﻣﻟﺎﻓ إ ﺎﺣﻼطﺻ و لﺛﻣﻟا سﺳأ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﻠﺟ كﻟذ رﮭظﯾ دﻗ و، ﻰﻠﻋ ﺔﺟودزﻣ ﺔﯾﮭﯾﺑﺷﺗ ﺔﻔﯾظوﺑ زﺎﺗﻣﯾ ﮫﻧأ ﺎﻣﻛ، مﻼﻛﻟا و ثﯾدﺣﻟا ﺎﯾﺎﻧﺛ ﻲﻓ ﮫﻔﯾظوﺗ بﺎﺑﺳأ ﻲﺟرﺎﺧﻟا و ﻲﻠﺧادﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا . * 2 ﻲﻠﺧادﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا : ا ﻰﻠﻋ صﻧﻟا يوﺗﺣﯾ ءﻲﺷ ﮫﺑﺷﯾ نﺄﻛ، ﺔﯾﮭﯾﺑﺷﺗﻟا تاروﺻﺗﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟ آ صﺧﺷﺑ ﺎﺻﺧﺷ ﮫﺑﺷﯾ وأ رﺧأ فﻗوﻣﺑ ﺎﻔﻗوﻣ ﮫﺑﺷﯾ وأ ، رﺧأ ءﻲﺷﺑ ﻲﻓ لﺛﻣﻟا صﻧ زﻛﺗرﯾ رﺧ إ ددﺻﻟا اذھ وﺣﻧ ﮫﯾﺑﺷﺗ ﻰﻠﻋ ﻻ : كودﻌﻛ ﻲﻧﺑﺳﺎﺣ و كوﺧ ﻲﻛ ﻲﻧﻟوﻛ . 1 ص، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا 78 2 ص ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ 79 3 ص ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ 80 1

(25)

ﺚﺤﺒﻠﻟ ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا و ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎطﻹا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ، ﮫﯾﻠﻋ و ﻧ ﻷا قﻠﻌﺗأ ءاوﺳ نأ ظﺣﻼ ﻹﺎﺑ رﻣ ﻧﺗﻟﺎﺑ وأ ﺔﯾﻧﻣزﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ عﺎﺟرﺗﺳ ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ صﺎ ﻷا ﻓ، ﺔﯾوﻐﻠﻟا و ﺔﯾﺑد ﺈ ﻹا ﻰﻘﺑﯾ ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا ن ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ءاوﺳ ﻲﺑﻌﺷا لﺛﻣﻟا صﻧﻟ كرﺣﻣﻟا ءارﺟ ﺎﺧﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ وأ، ﻲﺻﻧﻟا ﻲﻠﺧادﻟا ر ﺄﺟﻠﯾ ثﯾﺣ، ﻲﻠﻛﺷﻟا ﻲﺟ إ ﻹ ﮫﯾﻟ ﺔﮭﻛﻧ ثﯾدﺣﻟا ءﺎطﻋ ىرﺧأ ﺔﻟﺎﺣﺑ ﺔﻟﺎﺣ و عوﺿوﻣﺑ عوﺿوﻣ ﮫﯾﺑﺷﺗ وھ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟﺎﻓ، ﺔﻌﻧﻘﻣ و ةرﺛؤﻣ و ﺔﺻﺎﺧ و ، ﻲﻓ ﻲﯾأر اذھو ، ىرﺧأ ﺔﺑرﺟﺗﺑ ﺔﺑرﺟﺗ " ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا و لﺛﻣﻟا ."

(26)

ﻲﺒﻌﺸﻟا ﻞﺜﻤﻠﻟ ﺔﯾﻮﯿﻨﺒﻟا و ﺔﯿﻠﻜﺸﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻲـﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔـﻟا ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا تازﯾﻣﻣ و صﺋﺎﺻﺧ : ﻻوأ ﻷا نوﻧﻓ نﻣ هرﯾﻐﻛ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا زﺎﺗﻣﯾ و صﺋﺎﺻﺧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ ﻲﺑﻌﺷﻟا بد ﻷا ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا بادﻷا رﺻﺎﻧﻋ ﻊﻣ ﺎھرﺛﻛأ ﻲﻓ كرﺗﺷﺗ ﻲھ و تازﯾﻣﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا هذھ و ىرﺧ ﻲھ : 1 لﺛﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ثﯾﺣ نﻣ : ﺎﻣﯾﻓ أ ﻓ ﻲﺑﻌﺷ ﻊﺑﺎط وذ لﺛﻣﻟا ن ﺈ ن ﮫﯾﻓ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ةدﺋﺎﺳﻟا و ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣوﯾﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﺔﻐﻟ ﻲھ نأ فورﻌﻣﻟا نﻣ و ﮫﺗﺎﺋﻓ فﻠﺗﺧﻣﺑ بﻌﺷﻟا نﯾﺑ ﻷا دﻋﺎﺳ ﺎﻣ اذھ و ﺔﯾوﻐﻟ طﺑاوﺿﻟ ﻻ و دﻋاوﻘﻟ ﻊﺿﺧﺗ ﻻ ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا ﺔﺟﮭﻠﻟا ﺔﻟوﮭﺳ ﻰﻠﻋ لﺎﺛﻣ ﻷا و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و تﯾﺑﻟا ﺔﻐﻟ ﻲھ ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا نﻷ، لوادﺗﻟا ﻘﻔﻟا و ﻲﻧﻐﻟا، مﻠﻌﺗﻣﻟا و ﻲﻣ ﺔﻐﻟ ﻲھ، رﯾ زﺟاوﺣﻼﻟا 1 . 2 و ﻰﺗﺣو، فﻟؤﻣﻟا لوﮭﺟﻣ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا إ بدﻷﺎﻓ، كﺷ ﻊﺿوﻣ ﻲﮭﻓ ﮫﺗﺑﺳﻧ ﺎﻧدﺟو ن ﺣﺎﺻﻓ لﺛﻣﻟا ﻰﻠﻋ قﺑطﻧﯾ ﮫﺳﻔﻧ ءﻲﺷﻟاو، ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟﺎﺑ زﯾﻣﺗﯾ ﺎﻣوﻣﻋ ﻲﺑﻌﺷﻟا ﺑ ﻷا ﮫ درﻓ وھ ﻲﻠﺻ ﺋﺎﺳ ﮫﻠﺛﻣ ﻰﻘﺑﯾﻟ ﮫﻌﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ ﮫﺗﯾﺗاذ تﺑاذ مﺛ ﮫﻠﺛﻣ قﻠطأ، سﺎﻧﻟا ﺔﻣﺎﻋ نﻣ ر ﮭﺟﻣ ﮫﺑﺣﺎﺻ و ا ﻻو و ﻰﺗﺣو، إ ﺣرﻣﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺎﻧﻌطﺗﺳا ن ﻠ ﺞﺗﻧأ يذﻟا نﺎﻛﻣﻟا نﻋو، ﺎﮭﯾﻓ لﯾﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻣزﻟا ﺔ ﮭﯾﻓ ﺎ ﻷﺎﻛ نوﻣﺿﻣﻟا بﺳﺣ ةرﻣ لوأ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ةرﻛاذﻟﺎﻓ ﺔﯾرﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ تﺟﺗﻧأ ﻲﺗﻟا لﺎﺛﻣ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا لﺋﺎﻗ ﺔﻓرﻌﻣﻟ قﺣﻟا ﻲطﻌﺗ ﻻ . 2 3 ءﺎﻧﺛأ نﯾودﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ ﻊﺿﺧﯾ ﻻ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا ﺷﻧﺗ ﺄ ﻰﻟوﻷا ﮫﺗ إ دﻌﺑ ﻻ أ ﻰﻠﻋ هوﻣﻧ لﻣﻛﺗﺳﯾ ن سﺎﻧﻟا يدﯾأ 3 . 4 -ﺔﻟﺎﺣ لﻘﻧﯾ وﮭﻓ هرﯾﺑﻌﺗ ﻲﻓ قدﺎﺻ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا درﻔﻟا فوﺧ نودﺑ و قدﺻﺑ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا و مﻛﺎﺣﻟا و سﯾﺋرﻟا ةوﻗ نﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﯾ لﺛﻣﻟﺎﻓ، نﯾﺳرادﻟا و دﺎﻘﻧﻟا دﻘﻧ نﻣ ﻻ و لوؤﺳﻣﻟا و مﯾﻣﺻﻟا ﻲﻓ ةرﻛﻔﻟا و ﺔﺑرﺟﺗﻟا بﯾﺻﯾ ﻰﻧﻌﻣ . 4 -ﺮﺋاﺰﺠﻟا، جﺮﯾﺮﻋﻮﺑ جﺮﺑ ﺔﯾﻻو، ءاﺮﻤﺤﻟا ﺔﯾﺮﻗ ﻲﻓ ﺔﻟواﺪﺘﻣ لﺎﺜﻣأ، ﺔﯾﺮﺋاﺰﺟ لﺎﺜﻣأ، ﺔﻗوﺪھ ﻦﺑ ﺪﯿﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ 1992 ص، 13 1 ص، ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ 13 2 ص، ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ 14 3 4 ﻟا، ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺐﯾﺮﻏ راد، ﺐﯾﺮﻏ ﺔﺒﺘﻜﻣ، ﻲﺒﻌﺸﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا لﺎﻜﺷأ، ﻢﯿھاﺮﺑإ ﺔﻠﯿﺒﻧ ص، ةﺮھﺎﻘ 174 .

(27)

ﻲﺒﻌﺸﻟا ﻞﺜﻤﻠﻟ ﺔﯾﻮﯿﻨﺒﻟا و ﺔﯿﻠﻜﺸﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻲـﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔـﻟا 5 -ﻷا مظﻌﻣ ﻹا نﻣ ﺎﻋوﻧ ﻲﺿﺗﻘﺗ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﯾﻓ مﻼﻛﻟا لﯾﻠﻗ لدﯾ ثﯾﺣﺑ زﺎﺟﯾ نوﻛﻣ وﮭﻓ و ﻰﻧﻌﻣﻟا ةدوﺟﺑ زﯾﻣﺗﺗ و ﺔﻟﻻدﻟا نﻣ ردﻗ رﺑﻛأ و ظﺎﻔﻟﻷا نﻣ ردﻗ لﻗأ نﻣ ﻹا ﻹﺎﺑ ﺎھاوﺗﺳﻣ ثﯾﺣ نﻣ مﺳﺗﺗ ﺎﻣ رﺛﻛأ ﻲﮭﻓ زﯾﻛرﺗﻟا و رﺎﺻﺗﺧ صﻗﺎﻧﻟا وأ مﺎﺗﻟا ﻲﺟرﺎﺧﻟا عﺎﻘﯾ اذھ نﻛﻟو ، ﻹا ﻹا ﺎﻣﮭﯾﻧﺎﺛ و نﯾﺗﻟﺎﺣﻟا ﻲﻓ تﺑﺎﺛ عﺎﻘﯾ ﻹﺎﺑ فﺎﺻﺗ ﺔﻗدﻟا و زﺎﺟﯾ 1 دﻗ و، إ دﻣﺗﺳ ت ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ﻻ ﻲﮭﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو، ﺔﻗوطﻧﻣ ﺎﮭﻧوﻛﻟ ﺔﯾﻣﺎﻌﻟا ﺔﺟﮭﻠﻟا نﻣ ﺎﮭﺗﻧورﻣ و ﺎﮭﻠﻛﺷ ةزﯾﻣﻟا هذھ ﻹا دﻋاوﻗ بارﻋ ﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ طﻘﻓ ﺎﮭﺗﺎﻣﻠﻛ طﺑﺿﺗو، ﻲ لﻛﺷ ﻊﻣ قﻓاوﺗﺗ إ ﮫﻓورظ و لﺛﻣﻟا عﺎﻘﯾ ﻹا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ . 2 6 ﺎﻣﻛ، بﻌﺷﻟا برﺎﺟﺗ ﺔﺻﻼﺧ وﮭﻓ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا و درﻔﻟا ﺔﻔﺳﻠﻓ لﺛﻣﯾ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا ﻷا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟ ةآرﻣ لﺛﻣﯾ ﮫﻧأ و ﺔﻣ إ ﺎﮭﺗرظﻧ و ﺎﮭﺗﺎھﺎﺟﺗ إ ﻷﺎﻓ ةﺎﯾﺣﻟا ﻰﻟ ﺔﻧﻣآ ةروﺻﺑ ﺎﻧﻟ لﻘﻧﺗ لﺎﺛﻣ ﻹا ةﺎﯾﺣﻟا ﻹا ﻊﻗاوﻟا تﺎﻧوﻧﻛﻣ نﻋ بﺎﻘﻧﻟا ﺔﻔﺷﺎﻛ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تارﺗﻓ ﻲﻓ بوﻌﺷﻠﻟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ أ ﻲﮭﻓ، ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا و درﻔﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ةادأ قدﺻ 3 . 7 ﺎﻣﺑ أ هرﺳ ﻲﻓ ﻲﺿﺗﻘﯾ وﮭﻓ اذﻟ ﻲﺑﻌﺷﻟا ثارﺗﻟا نﻣ ءزﺟ وھ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا ن ﮫﻟوادﺗ و ﻷا مﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ ودﺑﯾ وﮭﻓ، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ نﯾﺑ ﺎﯾوﻔﺷ لﻗﺎﻧﺗﻟا ثارﺗﻟا نﻣ أزﺟﺗﯾ ﻻ اءزﺟ لو ﻹا ﺣ ﻲﻓ مﺿﯾ ثﯾﺣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﮫﻧﯾﻌﺑ بﻌﺷﻟو، مﺎﻋ ﮫﺟوﺑ ﻲﻧﺎﺳﻧ و ﺔﻠﯾوطﻟا ةرﺑﺧﻟا ﮫﺗﺎﯾ و ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻣﻛﺣﻟاو ﺔﯾﺳﺣﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا أ ﻓ اذﻛو،كوﻠﺳﻟا باد ﺈ هﺎﻔﺷ نﻣ لﻘﺗﻧﺗ لﺎﺛﻣﻷا ن إ ﺔﯾﺻﺎﺧ دﻌﺗ ﺔﯾوﻔﺷﻟا ﺔﯾاورﻟﺎﻓ، ةددﻌﺗﻣ لﺎﯾﺟأ رﺑﻋ هﺎﻔﺷ ﻰﻟ أ ﻹ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ةزﯾﻣ و لﺛﻣﻟا لﺎﻘﺗﻧ ﻷا و ﺔﯾوﻔﺷﻟا ﺔﯾاورﻟا نﻣ ءزﺟ وھ لﺑ ﻲﺑﻌﺷﻟا ذھ ﻲﻓ لﺧدﯾ ﺎﺿﯾأ ﻲﺑﻌﺷﻟا بد يأ بﻧﺎﺟﻟا ا رط نﻋ لﻘﻧﯾ ﯾ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا فرﺎﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻗوطﻧﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ادﻣﺗﻌﻣ، ﺔﻣﺎﻋ ﺔﯾوﻔﺷﻟا ﺔﯾاورﻟا ق ﻹا اذﮭﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا لﻗﺎﻧﻟا ةرﻛاذ دﻌﺗو ، ﺎﮭﺗﻻوﻟدﻣو ﺎھزوﻣر مﮭﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻐﻠﻟا و يوﻔﺷﻟا عادﺑ ﻹا ﺔﻐﻟ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ﻻ، ﺔﻟوﮭﺳﻟا و ﺔﻧورﻣﻟﺎﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺔﯾوﻔﺷﻟا ﻷا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﮭﻓ بارﻋ ﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا م ﺎﮭﻣﻠ نﻣ ﺎھﺎﻘﻠﺗﯾ و لﻔطﻟا أ ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺎﮭﺑ لﻣﺎﻌﺗﯾ و ﮫﺗرﺳ . 4 -ﻷا ﺮﺛأ، ﻲﻤﻠﺣ ﺮﯾﺪﺑ ﻷا ﻲﻓ ﻲﺒﻌﺸﻟا بد ﻹا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﯿﻧﺪﻟ ءﺎﻓﻮﻟا راد، ﺚﯾﺪﺤﻟا بد ، ﺔﯾرﺪﻨﻜﺳ 2002 ص ، 32 . 1 2 -ﻷا و تاﺪﻘﺘﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺳارد، زﻼﻟا ﻲﻓ ﻲﺒﻌﺸﻟا ثاﺮﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ، ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻟﺎﻤﻟا ﺪﺒﻋ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ناﻮﯾد، ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا لﺎﺜﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا، ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا 1987 ص، 100 3 -ا ﺪﺒﻋ ﻷا و تاﺪﻘﺘﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺳارد، زﻼﻟا ﻲﻓ ﻲﺒﻌﺸﻟا ثاﺮﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ، ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻟﺎﻤﻟ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ناﻮﯾد، ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا لﺎﺜﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا، ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا 1987 ص، 101 4 -ﻲﻠﻋ ﻸﻟ نرﺎﻘﻤﻟا ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا، حﻮﺘﻔﻟا ﻮﺑأ ضﺎﯾﺮﻟا، دﻮﻌﺳ ﻚﻠﻤﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ، ﺔﯿﺳوﺮﻟا و ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﻦﯿﺘﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا لﺎﺜﻣ ، 1995 ص، 01 .

(28)

ﻲﺒﻌﺸﻟا ﻞﺜﻤﻠﻟ ﺔﯾﻮﯿﻨﺒﻟا و ﺔﯿﻠﻜﺸﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻲـﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔـﻟا 8 -ﻷا ﻲﺑﻌﺷﻟا ﻊﺑﺎطﻟا تاذ لﺎﺛﻣ ﻹا ةﺎﯾﺣﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣ ﺑ زﺎﺗﻣﯾ وﮭﻓ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ﺔﻔﻟﺄ ﺎﮭﻧﻷ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا و لاوزﻟا لﻣاوﻋ نﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ ظﻓﺎﺣ و بﻌﺷﻟا ﺎھﺎﻧﺑﺗ، ﺔﺋﯾﺑﻟا مﯾﻣﺻ نﻣ تﻣﺗ، ﮫطﺳاوأ نﻣ ﺔﻌﺑﺎﻧ ﻹا ﺔﻔﺻ رﯾﺷﻧ ﻻ رﺎﺛدﻧ ) ﻌﺷﻟا ﻲﺑ ( ثارﺗﻟا ﺎﮭﺑ فﺻﺗﯾ ﻲﺗﻟا إ ﻰﻟ أ نوﻣﺳﯾ نﻣ داز و جﺎﺗﻧ ﮫﻧ ) ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا تﺎﻘﺑطﻟﺎﺑ ( وأ ) ءﺎطﺳﺑﻟا ( و إ رﯾﺷﻧ ﺎﻣﻧ إ ﻰﻠﻋ هداز و ﮫﻠﻛ بﻌﺷﻟا جﺎﺗﻧ ﮫﻧأ ﻰﻟ إ فﻼﺗﺧ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗﻟا ﮫﻠﺣارﻣ و ﮫﺗﺎﺋﻓ و ﮫﺗﺎﻘﺑط 1 . نﻣ ﺔﯾﺗاذﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا دﯾﻟو وھ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟﺎﻓ إ مﺛ جﺎﺗﻧ ﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدرﻔﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا تﺑاذ ﻋﺎﻣ ﻣو ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ ﺢﺑﺻﺗﻟ ﺔ و مﮭﻌﻗاو سﻣﺗ، سﺎﻧﻟا نﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷ و مﮭﺗﺎﻧﺎﻌﻣ ذﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا رﺎطا ﻲﻓ مﮭﺣارﻓأ ي وا لﻗﺎﻧﺗﻟا و لوادﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻼﺧ نﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ قﻓ . 9 وﮭﻓ، ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻔﯾظوﻟا ﺎﮭﻣھأ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ فﺋﺎظو ﮫﺗﺎﯾط ﻲﻓ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا لﻣﺣﯾ ةرﻛﻔﻟا ضرﻌﺑ موﻘﯾ ثﯾﺣ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﺑﺎطﻟﺎﺑ زﯾﻣﺗﯾ ﺎﺣوﺗﻔﻣ رﯾﻐﻠﻟ لﺎﺟﻣﻟا كرﺗﯾ مﺛ فﻗوﻣﻟا وأ ﺔﺣﯾﺻﻧﻟا لﺑﻘﺗﺑ ءاوﺳ، وأ ﺎﻣﮭﺑ لﻣﻌﻟا و ﮫﯾﺟوﺗﻟا أ ﺎﻣﮭﺿﻓر و 2 . 10 -ﻷا زﯾﻣﺗﺗ ﻹﺎﺑ لﺎﺛﻣ ﻷا لﻣاوﻌﻟا نﻣﻓ ، عﺎﻘﯾ ﻷا مظﻌﻣ تﻠﻌﺟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳ ﺔﻣﯾدﻘﻟا لﺎﺛﻣ ردﺎﺻﻣ ﻰﻠﻋ ﺎھرﻓوﺗ، نﻣزﻟا مﺎﻣأ دﻣﺻﺗ و كﺳﺎﻣﺗﺗ ةزﺟوﻣﻟا إ ﻹا ﻲﻓ دﺳﺟﺗﺗ ﺔﯾﻋﺎﻘﯾ لادﺗﻋ و ﻷا نﯾﺑ بﺳﺎﻧﺗﻟا ﻓ و، ءازﺟ ﻲ سﺎﻧﺟﻟا و ﻊﺟﺳﻟا و ﺔﯾﻏﻼﺑﻟا بﯾﻛارﺗﻟا و رﯾﺧﺄﺗﻟا و مﯾدﻘﺗﻟا ﻹﺎﻓ، عﺎﻘﯾ إ ﻓ دﺟو ﺎﻣ اذ ﻲ ﻰﻠﻋ لﻣﻋ لﺛﻣﻟا إ هرﺎﮭظ أ ﻟاو، يدﺎﻌﻟا مﻼﻛﻟا نﻣ رﺛﻛ ﻣ ﺎﻣدﻧﻋ مﻠﻛﺗ ﻷا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻓ ﮫﺛﯾدﺣ ﻲﻓ لﺎﺛﻣ ﺈ نطﻔﺗﯾ ﻊﻣﺎﺳﻟا ن إ ﻷا رﯾﺑﺎﻌﺗ ﻰﻟ ةرﺑﻧ رﯾﯾﻐﺗﻟ كﻟذ و لﺎﺛﻣ ﻠﻛﺗﻣﻟا توﺻ و ﺔﯾﻏﻼﺑ صﺋﺎﺻﺧ نﻣ ﮫﺑ ﻊﺳﺗﺗ مﻟ اذھ و م إ و، ﺔﯾﺑﯾﻛرﺗ و ﺔﯾﻋﺎﻘﯾ إ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧ ﮫﻣدﻗ فﯾرﻌﺗ كﺎﻧھ اذھ لﻛ رﻠﯾاز كﯾردﯾرﻓ ذﺎﺗﺳﻷا ﻲﻓ ﮫﺑﺎﺗﻛ ﺔﻣدﻘﻣ ) ﻷا مﻠﻋ ﻷا لﺎﺛﻣ ﺔﯾﻧﺎﻣﻟ ( ﺑ لوﻘﯾ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧ لﻣﺷﯾ ﺄ ﮫﻧ : لوﻘﻟا ا زﯾﻣﺗﯾ يذﻟا بﻌﺷﻟا ﺔﻧﺳﻟأ ﻰﻠﻋ يرﺎﺟﻟ لﻛﺷ و ﻲﻣﯾﻠﻌﺗ ﻊﺑﺎطﺑ أ ﻛﻣ ﻲﺑد ﻰﻠﻋ وﻣﺳﯾ لﻣﺗ أ ﺔﻓورﻌﻣﻟا رﯾﺑﻌﺗﻟا لﺎﻛﺷ . 3 إ ر بﺳﺣو نذ أ ﻲﯾ : -ﻌﻓر مﻼﺳ ﻧ ةﺮﻈﻧ، ﻲﺑﺮﻌﻟا ثاﺮﺘﻟا ﻦﻋ ﺎﺜﺤﺑ، ﺖ ﺪﻘ ط، نﺎﻨﺒﻟ، ﻲﺑاﺮﻔﻟا راد، ﺔﯿﺠﮭﻨﻣ ﺔﯾ 1 ، 1989 ص، 227 . 1 ص، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺲﻔﻧ 228 2 ﺔﻠﯿﺒﻧ إ ﻷا ﻲﻓ ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا لﺎﻜﺷأ، ﻢﯿھاﺮﺑ ص، ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ، ﻲﺒﻌﺸﻟا بد 195 3

(29)

ﻲﺒﻌﺸﻟا ﻞﺜﻤﻠﻟ ﺔﯾﻮﯿﻨﺒﻟا و ﺔﯿﻠﻜﺸﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻲـﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔـﻟا ﻷﺎﻓ نﻣ ﻲھ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣ أ مﮭﺗادﻘﺗﻌﻣ و سﺎﻧﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ ةآرﻣ ﻲﮭﻓ، ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا رﺻﺎﻧﻋ زرﺑ ﺣ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﺎﮭﻠﻐﻠﻐﺗﻟ ﺎﯾ مﮭﻟ مدﻘﺗﻟ ﺎﻧﺎﯾﺣأ كﻟذ زوﺎﺟﺗﺗ لﺑ ﺔطﻠﺗﺧﻣﻟا فﻗاوﻣﻟا سﻛﻌﺗ و ﺔﯾﻣوﯾﻟا مﮭﺗ ﺎﺟذوﻣﻧ ىدﺗﻘﯾ ﺑ فﻗاوﻣ ﻲﻓ ﮫ ﻷا و ةدﯾدﻋ لﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ مھﺎﺳﺗ لﺎﺛﻣ أ طﺎﻣﻧ إ ﻗ و مﮭھﺎﺟﺗ ﯾ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا م ﻷا و، ﺣﻣ ﺎﮭﻠﻌﺟ يذﻟا رﻣ و ار أ ﺳ ﺳﺎ ﻹ ﺎﯾ ﺔﺳاردﺑ نﯾﯾﻧﻌﻣﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا و ءﺎﻣﻠﻌﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا مﺎﻣﺗھ ﻷا ﺔﯾادﺑ و ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﺷﻧو، ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣ ﺄ ﻲﺑﻌﺷ لﺛﻣ لﻛﻟ لﺑ ﺔﻋﺎﺳﻟا ةدﯾﻟو تﺳﯾﻟ ﺎﮭﺗ ﻧﻟا لﻛﺷﺗ ﺔﯾﺎﻛﺣ ﺎﻣﺗ و شﯾﻋ جذوﻣ ﺗﻟا ﺔﺑرﺟﺗﻟا ﻊﻣ لﺛ ﻲ لﺛﻣﻟا ﮫﺑ برﺿ نﻣﺑ تطﺎﺣأ . ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﻧﺑﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﯾ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻠﻟ ﺔﯾو : ﻷارﺑﺗﻌﺗ ﺔﺣﻔﺻﻟا و ﺎﻣﮭﺗﻓﺎﻘﺛﻟ ﻲﻘﯾﻘﺣﻟا لﺟﺳﻟا و بوﻌﺷﻠﻟ ﺔﯾﺣﻟا ةرﻛاذﻟا ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣ ﯾ ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ و ﺎھرﯾﻛﻔﺗ و ﺎﮭﻠﻣﻋ ﺔﻘﯾرط و ﺎھﺎﯾؤرﻟ ﺔﺣﺿاوﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﺎﻧﻧﻛﻣ ﻷا ﺦﯾرﺎﺗ و ﺔﻣ

(30)

ﻲﺒﻌﺸﻟا ﻞﺜﻤﻠﻟ ﺔﯾﻮﯿﻨﺒﻟا و ﺔﯿﻠﻜﺸﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻲـﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔـﻟا إ ﻹا و ﺔﯾرﻛﻔﻟا ﺎﮭﺗﯾﻧﺛ ﻹا و ﺔﻏﻼﺑﻟا ﺔﻣﻗ ﻲھ صﺋﺎﺻﺧ لﺛﻣﻠﻟ و ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ و حﺎﺻﻓ أ بﺗارﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﯾﺎﻣﯾﻓ ﺎﮭﻠﻣﺟﻧ نأ نﻛﻣﯾ ﻎﯾﻠﺑﺗﻟا : 1 -إ ظﻔﻠﻟا زﺎﺟﯾ : ﺔﻟوﮭﺳ ﻲﻓ بﺑﺳﻟا وھ اذھ و تﺎﻣﻠﻛ ﻊﺿﺑ زوﺎﺟﺗﺗ ﻻ ةرﯾﺻﻗ ةرﺎﺑﻋ لﺛﻣﻟﺎﻓ و ﮫظﻔﺣ إ ﻹا و هرﺎﺷﺗﻧ ا دﻧﻋ ﺔﻏﻼﺑﻟا نﺎﻛرأ نﻣ ﻲﺳﺎﺳأ نﻛر زﺎﺟﯾ كﻟذ نﻋ لﺎﺛﻣ و برﻌﻟ : كﻧازﯾﻣ كﻧﯾﻋ 1 . 2 -إ ﻰﻧﻌﻣﻟا ﺔﺑﺎﺻ : ﻰﻧﻌﻣﺑ أ ةرﺎﺑﻌﻟا هذھ ﻰﻠﻋ يوطﻧﺗ نأ ﻲﻐﺑﻧﯾ ةرﯾﻐﺻ ةرﺎﺑﻋ وھ لﺛﻣﻟا ن ﻊﺿﺧﺗ و ﻊﻗاوﻟا ﻊﻣ قﻔﺗﺗ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ ﺔﺑﺋﺎﺻﻟا ةرﻛﻔﻟﺎﺑ ﻲﻧﻌﻧ و، ﺔﻘﯾﻣﻋ و ﺔﺑﺋﺎﺻ ةرﻛﻓ ﻰﻠﻋ ﮫﻟﺎﺛﻣ و قطﻧﻣﻠﻟ : ﺔﻣادﻧﻟا دﺻﺣﯾ ﺎﻛ بﯾﻌﻟا ثرﺣ ﻲﻠﻟا . 3 ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا : ﺛﻣﻟا ل كﻟذ لﺎﺛﻣ و ﮫﯾﺑﺷﺗﻟا و ﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺑﻣ : ﻼﺑ ارﻣﻟا أ ﻼﺑ ﺔﻣﯾﺧﻟﺎﻛ دﻻو دﺎﺗوأ . 4 ﺔﯾﺎﻧﻛﻟا : ﺄﺟﻠﯾ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا نأ كﻟذ إ ﮫﻟﺎﺛﻣ و ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻠﯾﺿﻓ وأ ﺔﻣﯾﻗ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﺔﯾﺎﻧﻛﻟا ﻰﻟ : لﺣﻧﻟا صﯾرﻗ ﻰﻠﻋ رﺑﺻﯾ لﺳﻌﻟا ﺎﻐﺑ ﻲﻠﻟا . 5 ةرﻛﻔﻟا زﯾﻛرﺗ : ﻰﻌﺳﯾ لﺛﻣﻟا ﺎﻧﮭﻓ إ ﻧﯾﻌﻣ ةرﻛﻓ ﺦﯾﺳرﺗ ﻰﻟ مﻼﻛﻟا ةرﺛﻛ نﻋ ازﻐﺗ نﺎھذﻷﺎﺑ ﺔ لﺎﺛﻣ : يرﺷﻣﻟا بھذﻟﺎﺑ يرﻛﺑ ضاوﻧﻟا . 6 -ﺔﯾظﻔﻠﻟا ﺔﻗﺎﺷرﻟا : ﻷا ﻲﻔﻓ ﻷا نﯾﺑ مﻏﺎﻧﺗ و ﻲﻘﯾﺳوﻣ سرﺟ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣ نﯾﺑ قﺳﺎﻧﺗ و ظﺎﻔﻟ ﻷا نﯾﺑ سﻧﺎﺟﺗ و لﻣﺟﻟا ﺗ و فرﺣ ﺄ ﻷا ﻰﻘﯾﺳوﻣ ﻲﺗ ﻹﺎﺑ لﺎﺛﻣ و زﺎﺟﻣﻟا و ﻊﺟﺳﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋ كﻟذ لﺎﺛﻣ و ﺔﯾﻓﺎﻘﻟا " ﻧﯾوﻌﺑ رﺎﮭﻧﻟا ﮫﺗﺎﻧﯾدوﺑ لﯾﻠﻟا و ﮫﺗﺎ " ، " إ تﻌﻣﺳ لوﻗ مﻼﻛﻟا كﺗﺎﻓ ﻻ " 2 . ﻷا ﻲﺗﺄﺗ دﻗو لﺛﻣ لاؤﺳ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ لﺎﺛﻣ : لﺧادﻟا نﻣ كرﺎﺑﺧ شآ ارﺑ نﻣ ضﯾﺑﻣﻟا " ﻰﻠﻋو لﺛﻣ باوﺟ و لاؤﺳ لﻛﺷ ) يﻻوﻣ ﺎﯾ مﺗﺎﺧ؟ نﺎﯾرﻌﻟا ﺎﯾ كﺻﺧ شآ ( 1 ﮫﺑﺷﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﻧﻣ و -، ﻲﻤﻠﺣ ﺮﯾﺪﺑ أ ﻷا ﺮﺛ ﻷا ﻲﻓ ﻲﺒﻌﺸﻟا بد ﻹا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﯿﻧﺪﻟ ءﺎﻓﻮﻟا راد، ﺚﯾﺪﺤﻟا بد ﺳ ، ﺔﯾرﺪﻨﻜ 2002 ص، 32 1 2 -ﻼﻟا ﻲﻓ ﻲﺒﻌﺸﻟا ثاﺮﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ، ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻟﺎﻤﻟاﺪﺒﻋ ﻷا و تاﺪﻘﺘﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺳارد، ز تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ناﻮﯾد، ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا لﺎﺜﻣ ، ﺮﺋاﺰﺠﻟا، ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا 1987 ص، 100 1 -ﻷا، ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻠﻤﻟاﺪﺒﻋ ﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﻞﯿﻠﺤﺗ، ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا لﺎﺜﻣ ﻹا و ﺔﯿﻋارﺰﻟا لﺎﺜﻣ ﻤﻟا ناﻮﯾد، ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗ تﺎﻋﻮﺒﻄ ، ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا 2007 ص، 55

(31)

ﻲﺒﻌﺸﻟا ﻞﺜﻤﻠﻟ ﺔﯾﻮﯿﻨﺒﻟا و ﺔﯿﻠﻜﺸﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟا ﻲـﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔـﻟا ﻷا لﺛﻣ ﻲﺟﺎﺣ : و مدﺎﻧﺑ سار وھ ﺎﯾﻧدﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺧﻟا ثﻠﺛﻟا ﻷا ضﻌﺑ لﻣﻌﺗﺳﺗ لﻛﺷ ﻰﻠﻋ لﺎﺛﻣ لﺛﻣ راوﺣ : ﮫﻟﺎﻗ : كﺎﺑ ﺔﻌﻧﺻ شآ ﮫﻟﺎﻗ : رﺎﻔﻧ ﮫﻟﺎﻗ : ﻰﺿﺎﻘﺗ نﺎﺿﻣر ﻰﻠﻋ ﻟﻠہدﻣﺣ . ﻷا نﻣو ﻹا رﯾﺛﺗ ﻲﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳ ﻷا رارﻛﺗ دﺟﻧ ﺔﻘﯾﺷر ﺔﻐﯾﺻ لﺛﻣﻠﻟ ﻲطﻌﺗ و هﺎﺑﺗﻧ لﺛﻣ ظﺎﻔﻟ : ﮫﯾﮭﻧ،ﮫﯾﮭﻧ إ ﮫﯾﻠﺧ و رﯾﺳﺎﻣﻋ ﻻ و إ ﻷا و تﺎﺿﻗﺎﻧﺗﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳ لﺛﻣ دادﺿ : إ ﻟا كدرط ﻻ تﺎﺑﺗ مﯾرﻛﻟا دﻧﻋ لﯾﺧﺑ . 2 ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا لﺎﺛﻣﻷا ﺔﻔﯾظو ﻷا رﺛﻛأ ﻲﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﻟا دﻌﯾ ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا عاوﻧ إ تﺎﺋﻓ نﯾﺑ لﻣﻌﺗﺳﯾ و لوادﺗﯾ وﮭﻓ ارﺎﺷﺗﻧ إ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻹاو ، ﺎﮭﺑ ﻊﺗﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﮫﺗازﯾﻣﻣ و ﮫﺻﺋﺎﺻﺧﻟ ارظﻧ ﻲﻓ و ﺔﯾﻣوﯾﻟا ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ نﺎﺳﻧ ﻷا ﻊﻣ ﮫﺗﻼﻣﺎﻌﺗ ظوﯾ نﯾرﺧ ﻷا ف ةرﺛﻛﺑ لﺎﺛﻣ أ و ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺎﮭﺻﺋﺎﺻﺧﻟ ﺎﻣ أ و ﮫﻟوﻘﻟ ﺎﻣﻋد ﺎﻣ إ ﺎﻋﺎﻧﻗ 2 -ﻼﻟا ﻲﻓ ﻲﺒﻌﺸﻟا ثاﺮﺘﻟا،ضﺎﺗﺮﻣ ﻚﻠﻤﻟا ﺪﺒﻋ ﻷاو تاﺪﻘﺘﻌﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺳارد، ز ص ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا، ﻊﺟﺮﻤﻟا ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا لﺎﺜﻣ 101