I .juiL Ia lA

Pn0GRAIIi,iE nE IU'I'JE CO]TIRE L'OilCilOClt.:i00SE DÀfiS

lA

^{REGION DU} Lll'SsIli DE L/L VOI,?Â

Réunion des Représentants des Corni'bés llr.tionAux pour

Ia

trut'be contre lrOnchocercose

Abli.Lqir. _15-17

.juiL

^rgzz

CO}'JCIUSIOiTS DU SEiiIl,lÂIRE DES RXSPOiISABIES DDS RÀDIOS RUi]AIES DES PITIS PAÎTICI?A]]TS DU ?ROGRÂI.I],:O DE LUIIE COiTînE

I

^I OilCllOCEliCOSE

Cl,',O .77 /9

2.

l-.

?RE{LBrIrx

En

applicâtion

^cle

la

d.écision c1e la" XVIIèriie sesslon d.e

lrAsseublde générale de

ltuntl-A

à Dajrar du- 27 au 29

janvier

l-977 _t

le Directeur

du Prograt,ne rle

lutte

contre llOnchocercose

a invité Ies

orga"nisnes concernés par

Ie

I'ro6rs;nire à un Sérainaire à Or-raga-

dougou ôu 4 au 6 ^{rûei 1977}

intitulé :

riSéninaire d.es l-iesponsables des Radios Rurales d.es pays par:i;icipauts an Programme de I,uute con-bre lrOnchocercoselr, polrr

Ia

mise au

point

dtune s'tratégie ^cle

carn;o."gne

dlinf

ormation su.r

le

^{pro j}

ets

de développement éconorûique dans

les

^zorles

libérées

^d.u vecteur ^c1 e llOnchocercose.

le

^Séni-naire comprenalt éga1 enent d.es

spécialistes

d.es techniclues cle comnuni-

cation

e1, ^CLf ani-nation en

rnilieu

rural .

f.

I.

^{POSîUI,AT GX]TDNAI}

Ies participants

du Sé,:rinaire reeomnanclen-b que ^:

toute campagne ^{d t}

infonnation

^{e-ü cl I} rjducation des collec Livités en faveur dr-r Prograuuae OCP c1oit se clérouler dans

lf

op-bique de

1l in-bdgra'oion de ce prograr:me d.ans Jes services ^{généraux du}

développement rural

,

écononiclue e'b

sccial;

les

problèmes socio-économiques c1u repeu-plenent des aires désertées soien-t

lrobjet

^dtécoutes organisées

afin

C'robtenir un effe-b de

retour

vers 1es responsables concernés,

fr.

SUGCESTI0IIS POUrr LI]T r-IIIil DIAC,JIO]T DIS R/OIOS ^RUT:IAIIJS

Il est

suggéré aux responsables des Ra"dios Rurales ^:

de ^prend-re connaissance cles donnc<es de base des pr'oblèmes de

lrOncirocercose de

Ia direciion

^du Prograrnne 0C? à OuagadouSou

clui sera en mesure c1e rdpondre

à toute

^d.enand.e de docullentation

et

cle renseigneinents _;

de

faii-e

^parti-e des Cor,rités na"tionaux pour

Ia lutte

contre lrOnciiocercose

afin qurils

^sc,

icirt

ii.rprégnés de toutes les ac'bivités <lu Programne I

]a lutte

contre IrOnchocercose

est

^1r occasion idéal e rte

lrappli-

cati-on cltune des décisions fondamentales de

lrijll[fiA

^{dans Ie}

dor-iaine des échanges ^c1 e prograrjrites.

le Séininaire recon:narrcle Ia rnise sur picd ¹¹ lune _cei--lul e ^{d I} inf or- roation llolL organiclue au Proi;rantne Oncho, cha-'gée ^:

a) ^d e recencer 1es langues cotrlt1t-rl'rcs aux pairs concernés ;

'o) ^cl e coorclonner Ies échanges cie prograilrles dans 1es langues retenues, e'tl 6ver:tuel-Ier-r-erit la eop::odriction ^d.ans ces mêmes

Iangues ^{su-r d} es suj e-bs corn.rJ.uns.

le fonctÈonnei:ent de cebte ^cell-r-rI e est confié à l-a Radio Rurale Voltaique qui rend.m. conpte régurlière-nent àr 1f U.ÈTlrA et à Irorganisrae de Radiodiffusion ^clu }ial-i, confornérlent à 1r. cl.écision ^d.e lrAsseiablée généraI e.

2,

3.

2,

4.

-2-

ïII.

:UlgJ§_3Ell]lrus.

I,es

particl;rirnts

au Séroinaire

ont

^{re, i,cnu}

les

^i;hèraes suivants pouv:int

fairc

llob ^j

et

^{d I} un

pretliûr

ltrogranrrte cirac'cion :

l-.

explica'bion i,-éniral-e ^slr-r llOnchccercose

:

ses eff

ets

sur les populati-ons,

lcs possibilités

de traiieiien-b

et

^c'-e préventioiL t

pariicipaiion

de 1a popula.-bion

i\ Ia tulte

co]t'urc

Ie

^vec'ueur et

au.x enquêtes épiciémiologiclues _;

col-laboration de

la

^Ra-c1io Rtrral-e avec

les

services de ^santé pour

Ie

dépistage cle

Ia

nalaciie ^?,

dévelopi:ement de

l-ïinfor,lation

sur

les

naladies

auires

^qtre I ^I Onchocercose.

rv.

nECqi:{:lAgfoiis

les participcnts

au Sérniiraire recomnairitcnt ^:

c;-re

Ia

^Ra.c1-io Rursle procèclc

à

^cles sond.ages ^d ropinion _{auprès des} populations migrantes pour connaitre

leurs ddsirs et

leu-rs

besoins _;

qlrc }.cc thèmes clcsveloppés a.u

profit

des col-Iec-üivités rurales puissent ô'bre

repris

dans

les

énissions <lrinf orrtations ^généra1es

visant

en pa.rticulj-cr 1es ^a.uc1

iteurs urbains

;

que des

créclits et

d.es iloyens

suffisc:rts

soieni; mis à'i

Ia

clispo-

sition

de

Ia

Raclio Rurale pour

lui

pernc'btre d.e

jouer,

avec p1u.s ri I

effica"cité,

son rô1e d-rinf ornati-on, d"rédueation

et

^c1e

sensibil-isaiion;

que

les

gouverner,:.ents

facililc,t-b

l-lacquisi-tion cle postes récep- ter-trs

à

toutes

les

couc.res dc

la société ;

en prenant

les

nesures

adéc1uc-bes _i

1l organi-sa"tion chaq,.lç annéc ^{c1 r} une Sci,raine ^{c1 t} inf orrration sur ^l-e Progri.,mlc cle Trr-r'tie cor':,tre 1t Onc,rocercose ct"e préf éreilce sirrrr-rlta- néi,:.ent da.ns l-es sep'r pa7s.

Ce bte seuiaine

scrait

f roccasion idéal-e pour

sensibi}iser Ics

popul-atioi-Ls

et

rcnfo::cer

leur soliclarité

^üe"ns

la lubie

comune

drutitiser

pour 13. sensibiliso"-bion c1e

toutes les

couches socio-1es sans

e::clusive,

tous

ies

noyens dtinfor-rra.tioi: (f

i:-rls,

té1évisicn, jourriau.x,

affiches,

ctc. . . )

, aiitsi

^clue

lcs

organj-saiions sociales,

cul'bu-rel-1es

et

cjd"ucatives _;

lriu'censif

ication

^c1

c la collaboration

avcc

les

techniciens

ocu.Yren'u

slrr le terlain

î

I.

2.

z

/1

5.

(t,

.7

ô

-)-

1a mise

sur

pied d. luirc coopérr..tion en'ar,:, l-c PrograL,rnc Onciror:cl- cose

et les

organisa-bions solts-régiona:} es

-

^{d.ans l-e cadre de}

Ia

recherche

-

^dans

Ia

perspective ii e

la prise

ei-r cllarge de lropéra.tion par _1es pays intc<ressis.

les participants e:lirl'ii:ent )-eur greti-ür-'.de ar1- gor-lverneuc:.rt cLe

1a llaute-Yo1ta, à 1a Rad.iod.iffusion 'Ié1évision YoJ--balcy"r.e, à I'Ul.ll.jA et à Ia d.irection du Prograrnme Onchocercose de It0-lS, pour tou.'c ce

qul a. été nis en oeuvre, pour Ie bor-r déroulerieirt de ce §éi-:i-nai::e.