لا
ةةيطعشلااةيطاائمجرلااةيرئااجلااةيروهمج
ةوازو
ةةلجعشااةحبعااةوةلاعشااةيطعشلااة
ةةاععشعاةدلط ة ةباعطاةلايطلااةيشاع ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةيطععجل لااةوةيطنعسنلإاةمهعشااةيطعك
ةةمهعشااةيس
يطنعسنلإا
ة
ة
ة ةةئاعشجااةوةحرلبااةيروعلااةل ةئطلس عجااةةاعم ةيطلاةرئت ةةةئكماة لاوولأاةليلحلااةىاإةلنعجثشااةاه هااةةناةبئغجااةاياوةئااجلااةل ةيطلرلااةعراوجااةوةيط هصااةوةفهصلااةعوئلا ةةاالعإ باعطاا ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة: ةةةةةةةة ة ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةة ةةفائ إةةةةة ة: بئشعا ةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةةواع مااةلععةد ة ةةةةةةةةةةةةةة وهلكلااةذعل لأاةةة : ةةلجباةلعبماةيل علجااةيللا
ة
ة-ةةاة ة/ ةةعسطاوةةةةةةةةةةاععشعاةدلط ةيشاع ةةةةةةةةةلاعشااةيطعشلااةذعل ةةةةةةةةلجباةاوعلاة ة-ةةاة / ةةةةةةةاععشعاةدلط ةيشاع ةةةةةةةةلاعشااةيطعشلااةذعل ةةةةةةلجباةلعبما ةةاوئماوةع ئلاةةة ة ةة-ةةا ة/ ةةئاعباةذعل ةةةةةةةيط هاةلاعتا ة" ةةةةةةةةةةة" ةةعل علاةاهععةةةةةةةةةةةةةةةةةةةنائووةيشاع ة ة-ا ة/ ةةئاعباةذعل ةةةةةةةةلجباةل عل ها ة" ةة ةةةةةةةة" ةةاععشعاةةدلط ةيشاع ةةعل علاةاهععةة ة ة-ةةا ة/ ةةئاعباةذعل ةةةةةهلعةناةتاوئععا ة" ةةةةةةةةةة" عل علاةاهععةةةةةةةةةةةةاععشعاةدلط ةيشاع يطشاعلااةيلساا ةةة 1435 ة-1436 و ةة/ 2014 -2015 مةركشت
نا فرع و
قع ف ملعتلاو لعع وقلاوو رسلاو امحوا ذلاو لااتتو ناالس ركشاوو محلاو
لحتاو وله زاجالإ امعصو احا ريخ لكب اما نلااعإو امع هاضر
م
و
بسع م
ميحيركاو ميماوقاو و ميلاالاو و ءاياو و ناق رو و بلب ضباماو
ركشاو ليججب دملت
دورلح وو
محل بعلك فرشحاو ذال لأو لاإ ريمللاوو
اما نقتاو مي محب لاوقلي لا ذلاو
ب
لحتاو وله زاجاإ بف نيجقلاوو داشرلإو
.
اح
نامل وو ركشاو توراسع لح أب دملت
لاإ
لاا ذرزقاو ذوورلص محل
ةيمحاو بف ورزو ةيووز لعع
ميتب م و بير م لحتاو وله زاجاإ بف لها م ل لاإ و
.
ءادهإ
جو ع بهيل ابق يذللإا لإإ دالللإا دابيلإب عيلل اا عنأ يذللإا لإإ
"
بأبسحإ يذدإالإب
"
ديلص ج ت بي اد بس بيأببح بي اابرإإ بيئابنب تل جلت عإ تلإا لإإ
ةلإبصإا ت ديلت
ااععنهإا طبن دااإاا و تبهل ذلإا طقنبذ ذلإا ولنإا يللهإا دبسإا لإإ
دعهح عذعنإا ت
حلتئإاد إبلل ت للأإ يلطإا دللأاا دالهإا حئإا ةطاب عيإ ي ي لإإ
,
رإ بق
تبسح د وبهللسد تبصإا دت د تل د
تن بعإا لإإ تاادل ا ي بق يح تبهل ي ج لإإتارصتخملا ةمئاق
ةيبرعلا ةغللاب لاوأ
:
ج : ءزجلا . ج م د : ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد . ت د : خيرات نود . ط د : عبطلا نود . ط م د : عبطلا ناكم نود . ت ن و ش : عيزوتلاو رشنلل ةينطولا ةكرشلا . ص : ةحفص ط : ةعبط . ح ط : ةيرجح ةعبط . ك ج و م : باتكلل رئازجلا ةينطولا ةسسؤملا . م ف و م : ةيعبطملا نونفلل ةينطولا ةسسؤمايناث
:
ةيبنجلأا ةغللاب
N : Numéro P : page RA : Revue Africaine. T : Tomeةمدقم : متهي عوضولدا اذى نع ةنيع ةسرادب ةرىاظ ةكرحو يأ ةينامثعلا ةترفلا للاخ رئازلجا في ةيقرطلا و فوصتلا نم ذ رئازلجا في نٌينامثعلا كارتلأا دجاوت ةيادب 1518 يسنرفلا للاتحلاا ةياغ لىإ م 1830 ،م ت و ه لثتم هذ ةساردلا في ةيواسيعلا ةقيرطلا عوضوم رئازلجا في تدجو تيلا ةيفوصلا قرطلا مدقأ ىدحإ يىو ه و ذ فدبه ا ةيفوصلا ةقيرطلا هذى ىلع رثكأ ءوضلا طيلست للاخ نم فرعتلا ىلع ةفرعم و اهجاهنم اهميلاعت و اهعفاود اىنًثأتو ىدم و ةفاضلإاب اىراشتنا لىإ ، ةيعامتجلاا و ةيسايسلا اتهلاعافت ةيهمأ نمكتو عوضولدا ونأ لجاعي يرئازلجا خيراتلاب لصتت ةلأسم يسايسلا و يعامتجلاا نيامثعلا دهعلا في رئازجلل يحورلا عقاولا و لىإ ةفاضلإاب و ، نأ ةيواسيعلا ةقيرطلا ةسراد بم برتعت تاسراد في ةدوقفلدا ةقللحا ةباث ةييدداكلأا فوصتلا ةكرلح رئازلجا في ةصاخو اتهدهش تيلا اتهاروطت ىدم و ييخراتلا اهبناج نم ةقيرطلا ، لان دق رئازلجا في ةيفوصلا قرطلا عوضوم ناك اذإو ةقيرطلا عوضوم نأ لاإ اىنًغ و ةيرداقلا و ةيناحمرلا و ةيناجيتلا رارغ ىلع ةييدداكلأا تاساردلا نم ويبصن ةسرادلا نم اهطح لانت لم رئازلجا في ةيواسيعلا . ه في ضولخا انيأترا انى نمو ذ عوضولدا ا ـب موسولدا ": رئازلجا في اىراشتنا و ةيواسيعلا ةقيرطلل ييخراتلا روطتلا ةينامثعلا " لماوع ةدع لىإ عجرت عوضوملل انرايتخا بابسأ لعل و : اذإ، وثحاب ىلع عجرت ةجم دئاوف الذ رئازلجا و برغلدا دلاب في ةينيدلا ىوقلا و ةيفوصلا قرطلا ةسارد نإ ــــ يسايسلا و يعامتجلاا خيرات اصوصخ يرئازلجا و امومع بيراغلدا خيراتلل ةقيقد و ةعساو ةءارق وثبح بلطتي ليق دقو، نييدلاو " ملعيل الش رثكأ ملعتيل بتكي نأ بيج بتاكلا نإ ." ـــــ ول دوعي ذ نًثكلا ترثأ يهف اتهاذ دح في ةقيرطلا ه شاقنلا نم اهجراخو رئازلجا في ءاوس ةنًبك ةجض تثدحأ و نأ ثيبح ةيواسيعلا ةقيرطلا اهسوقط و اهتسرالش في اعساو لادج تراثأ ةيبرغلا ـ ــــــ نىعت تيلا ةييدداكلأا تاساردلا مادعنا ةساردب رئازلجا في ةيواسيعلا ةقيرطلا . بتك دقل ت ةيواسيعلا ةقيرطلا يأ ةساردلا عوضوم نم ابناج صتخ برغلدا و سنوت نم لك في ثابحلأا ضعب اهنم اندفتساو :
نًتسجام ةلاسر نع ةرابع باتك في نيوحللدا ناحمرلا دبع " ةيواسيعلا ةقيرطلا برغلدا في فوصتلا ىلع ءاوضأ جذونمأ ا " ةيواسيعلا ةقيرطلا دارولأا و راكذلأا ىلع زكرت ةسراد يهف . رمع نب ماشى ابه ماق ةسارد دجوتف سنوت في امأ " اىداشنإ و اهيخرات رايخ نيب ةواسيع باتك " هذى نأ لاإ، ةدودلز ةيفارغج ةقطنم ىلع تزكر و ، سنوت في ةيواسيعلا ةقيرطلل نيفلا و يقيسولدا بنالجا ىلع تزكر ةسرادلا طقف " رايخ نيب ةقطنم " سراد ةفاضلإابو ، ة في هاروتكد ةحورطأ نع ةرابع ةيسنرفلا ةغللاب تيبان يدهلد ىرخأ عامتجلاا ملع
NABTI, La confrérie des Aïssâwa en milieu urbain. Les pratiques rituelles et sociales du mysticisme contemporain فلا بناج ىلع زكرت يهف ني ةيواسيعلا ةقيرطلل ، ةيعامتجا ةيجولوبترنا ةسراد انهأ امك برغلدا في رئازلجا في امأ نع ةرابع وى و ةيواسيعلا ةقيرطلا نع نًلخا باج ديعس فوصتلا في ثحابلا و فياحصلا ابه ماق ةسارد دجوتف ناونعب لاقم " ةيرئازج ةينف ةفاقثك يواسيعلا عامسلا " بناولجا لىإ قرطت دق و ةواسيعلا نف ناجرهم راطإ في يواسيعلا نف عوبط و ةينفلا . ه نوكي دق و ذ وب نىعت تيلا رئازلجا في ةيواسيعلا ةقيرطلل ةييدداكأ ةسراد لوأ ثحبلا ا ذ ام و ةيفوصلا ةقيرطلا ه ةسرادلا نأ ةيهمأ نم ديزي انهأ انت تلو عوضولدا ىدم و ييخراتلا روطتلا وى و ةقيرطلا في ةمهم بناوج نم ابناج رئازلجا في اىراشتنا ثيح ه و، رئازلجا في ةصاخ ةيواسيعلا ةقيرطلا في ةدوقفلدا ةقللحا ييخراتلا بنالجا برتعي ذ ام ا انترايز للاخ نم هانسلد لىإ ةيواسيعلا اياوز ضعب . تيلا ةيفوصلا قرطلا لئاوأ نم اىرابتعاب ةيواسيعلا ةقيرطلا ىلع ءوضلا طيلست في رصحنت ثحبلا ةيلاكشإ و تلاعافت الذ تناك و نيديرلدا و عابتلأا نم نًثكلا تبطقتسا و رئازلجا في ترشتنا تيلاو برغلدا دلاب في ترهظ لياتلاك روحمتت عوضولدا ةيلاكشإ ويلع و ، رئازلجا في ةطلسلا عم تاقلاع و ةيسايس و ةيعامتجا : ام راشتنا ىدم ةيواسيعلا ةقيرطلا ةينامثعلا رئازلجا في و ام وتانًثأت ىدم ا و ؟ ةيعامتجلاا و ةسايسلا اتهلاعافت . اههمأ ةيرىولجا تلاؤاستلا نم ةعوملر ةيساسلأا ةيلاكشلإا هذى نع عرفتتو : ام ـ ذ ؟ ةيواسيعلا ةقيرطلاب نىعن و دصقن ا عمتلمجا في وتبعل يذلا رودلا وى ام و؟ ةيحورلا و ةينيدلا اهميلاعت يى ام ـ اصوصخ يرئازلجاو امومع بيراغلدا ؟
؟ ةيرولكلف ةقرف مأ ةيفوص ةقيرط ةيواسيع لى و ـ ؟وتقيرط زربإ في مىاس فيك و ؟ ةيواسيعلا ةقيرطلا سسؤم وى نم ــ ـ ؟ رئازلجا في ةيواسيعلا ةقيرطلا ترشتناو ترولبت فيك ـ ةلاح في مأ قافو في تناك لى؟ رئازلجا في ةمكالحا ةينامثعلا ةطلسلا عم ةيواسيعلا ةقيرطلا ةقلاع ةعيبط ام ؟ عارص ـو ؟ رئازلجا في ةيواسيعلا ةقيرطلا ملاعأ زربا مى نم ةيواسيعلا ةقلاع ام و؟ ةقطنلدا جراخ تادادتما الذ ناك مأ طقف برغلدا و رئازلجا في اىراشتنا ترصتقا لى ـ قرطلاب ةيفوصلا ؟ ىرخلأا انثبح انمسق تلاؤاستلا هذى ىلع ةباجلإ و لىإ ةتماخو لوصف ةعبرأ و لخدمو ةمدقم ف، ويف انقرطت لخدلدا ةساردل فوصتلا ةكرح ةيقرطلا و في رئازلجا ه و ذ ةكرح ىلع فرعتلا فدبه ا فوصت اتهأشن و اهلغلغت ىدمو اصوصخ رئازلجاو امومع برغلدا دلابب عمتلمجا في رابتعاب نأ ةقيرطلا ةيواسيعلا راطقأ عيجم تشم اهتسارد دارلدا بيرعلا برغلدا عمتلمجا في اهتناكم و يحورلا و نييدلا اهجهنم و ةيواسيعلا ةقيرطلاب فيرعت ويف ءاجف لولأا لصفلا امأ اهميلاعتو اىدنس لىإ ةفاضلإاب اىروذج و ةقيرطلا ةأشن فورظ رصانع ةثلاث لىإ انقرطت و ، يرئازلجا و بيراغلدا انقرطت امكو لىإ ه و عمتلمجا في ةيواسيعلا ةقيرطلا ةناكم ذ ىلع فرعتلاو ةقيرطلا ىلع رثكأ ءوضلا طيلست فدبه ا فوصتلا في اهجهنم . ىسيع نب دملز ةيواسيعلا ةقيرطلا سسؤم ةسراد لىإ انقرطتف نياثلا لصفلا امأ وتايح لملر ىلع انفقو دق و فدى امأ تم اذى للاخ نم و ه ةفرعم ىلع رثكلأا فوقولا ذ زاربإ في تهماس فيك و ةرثؤلدا ةيصخشلا ه ةيواسيعلا ةقيرطلا سيسأتو . ثلاثلا لصفلا امأ راشتنا ناونعب وهف ةيواسيعلا ةقيرطلا في اىزكارم و انقرطت دق و ةينامثعلا رئازلجا ويف لىإ ةيوازلا سيسأت ةترف في رئازلجا عاضولأا و ةيواسيعلا ةيوازلا سيسأت فورظ ، ةفاضلإاب لىإ لحارم لا ةثلاث راشتن
و رئازلجا في ةقيرطلا لىإ انقرطت امك ه و، رئازلجا في ةيواسيعلا زكارم و ايواز مىأ ذ فدبه ا ةفرعم لا فورظ ةفلتخلدا تهماس تيلا و راشتنا في ةقيرطلا مئاعد ءاسرإ ةيواسيعلا رئازلجا في . موسولدا عبارلا لصفلا امأ ةقيرطلا روطت ةطلسلاب اهتقلاع و ةيواسيعلا رئازلجاب ويف انقرطت و لىإ ةقلاع ةينامثعلا ةطلسلاب ةيواسيعلا رداقلا دبع نًملأاب اهتقلاع و , ىرخلأا قرطلاب ةيواسيعلا ةقلاع لىإ ةفاضلإاب و بيرعلا برغلدا نادلب في ةقيرطلا راشتنا اذك و، رئازلجا في ةيواسيعلا ةقيرطلا ملاعأ نم جذانم انلجاعو نم و ةمكالحا ةطلسلا و ةينيدلا ىوقلا عم تاقلاع الذ ناك ثيح وتدهش يذلا روطت ىدم ةفرعم نم اننكتم اذى للاخ رئازلجا في . تءاجو ةساردلا ةمتاخ سراهفلاب اىانينهأو ،ةفلتلس قحلابم اىانمعدو ،جئاتن نم ويلإ انلصوت ام مىلأ ةزبرم بلاو بي ايفارغويل . و ثحبلا اذى ءارثلإ عجارلدا و رداصلدا نم ةلجم ىلع اندمتعا اههمأ : طوطلس ــ يسانكلدا ىسيع نب دملز ةقيرطلا بحاص ، فوصتلا في طوطلس، لما ةينطولا ةبتكلداب دوجوم طوطخ ىلع يوتيح، ، ةيرئازلجا 70 ه اندفا، ةحفص ذ ميلاعت لوانتي ثيبح ةيواسيعلا ةقيرطلا ىلع فرعتلا في طوطخلدا ا اهئدابلد حرش و ةقيرطلا فوصتلا في اهجنه و . ــ ىلع يوتيح، ، ةيرئازلجا ةينطولا ةبتكلداب طوطلس ، ىسيع نب دملز ةنًس ، يسلدنلأا ميىاربإ نب دملز نب دملز 6 ىسيع نب دملز خيشلا ةنًس لوانتي، تاحفص . ـ ةجمرت في اندفأ باتك ادى ،يدهلدا دحما لازغلا وفلؤلد ىسيع نب دملز يديس بقانم ركذ في لماشلا رونلا باتك وتايح بناوج عيملجا قرطت ونأ ثيح ةقيرطلا سسؤم . ــ اندفأ دق و،يواشفشلا دملز ركسع نبلا ،رشاعلا نرقلا خياشلدا نم برغلداب ناك نم نسالمح رشانلا ةحود باتك نم خيشلا ترصاع تيلا تايصخشلا ضعب ىلع ىوتحا باتكلا نأ لىإ ةفاضلإاب ىسيع نب خيشلل ةجمرت في هذيملات و وخويشك . ــ لوانتي ويف و ،دحمأ يفيلخلل لماكلا بطقلا ىسيع نب دملز يديس بقانم و ةقيرط في ليللجا سينلأا باتك ةجمرت و الذوصأ و ةيواسيعلا ةقيرطلا روذج باتك لىإ ىسيع نب دملز خيشلا .
ــ باتك ،ءاحلص و ءاملع نم برقأ نبم سايكلأا ةثدالزو سافنلأا ةولس ثيبح ، سيردإ نب رفعج نب دملز نياتكل ارصتلس ءاج لب لصفم لكشب هركذي لم نا لاإ ىسيع نب دملز خيشلا ةجمرت اندفأ . امأ عجارلدا اب ةيسنرفلا ةغلل باتك " نير سيول " باتك و " نيلاوبوك " ةدجاوتم ةيفوصلا قرطلا عيجم ىصحأ ثيبح رئازلجا اندفأ ناذى ج و ةيواسيعلا ةقيرطلا ةأشن في نٌباتك ذ برغلدا في اىرو ىصقلأا رئازلجا في اىاياوز مىأ و : ناوخلإا و نوطبارلدا وباتك في نير سيول " Marabouts et Khouan " يبودو ينلاوبوك و، DEPONT & COPPOLANI, Les confréries religieuses musulmane
و ماهقنيمرد باتك " نٌطبارلدا ةديقع " ةيدلدا ةيلاو في ةرزو ةيواز خيرات ةفرعم في اندفأ " DERMENGHEM "
Le Culte des saints dans l’Islam maghrébin
عجارلدا امأ بيرعلاب ة : اهنم ركذن تافلؤلدا ضعب ىلع اندمتعا دقف باتك " رايخ نيب ةواسيع اىداشنإ و اهيخراتو " ه نأ لاإ ىسيع نب خيشلل ةجمرت في اندفأ دق و رمع نب ماشلذ ذ ا ةقيرطلل يقيسولدا بنالجا ىلع اهلملر وتسارد زكترت و سنوت في رايخ نٌب ةقطنم في ةواسيع لوانتي باتكلا باتك " خيراتلا برع برغلدا " فورظ ةفرعم في اندفأ و تاكرح ميىاربلإ ل ةينيدلا و ةيسايسلا ىصقلأا برغلد ل و أشنلدا ةيبرغم ةيواسيعلا ةقيرطلا نأ رابتعاب كانى ذ ةييخراتلا فورظلا ةفرعلد عوجرلا انيلع امزلا كل ةيغب ةيسايسلاو ةأشنلا فورظ ىلع فرعتلا . باتك " برغلدا ملاعأ ةعوسوم " ثيح ، ىصقلأا برغلداب خويشلا و ءاملعلا مجارت في ةعوسوم وهف، دملز يجلح ، ىسيع نب دملز خويش و ذيملات ةفرعم نم اننكم . لا و تاءاقل نع امأ تاداهش ةيحلا : ف نم في تاراولحا نم ديدعلا انل تناك إ ةقلاع ملذ ضعب نم مىانياقتل ةقيرطلا عابتأ نم مى و ةيواسيعلا ةقيرطلاب مهزربأ نم و " يوارحص دملز يرزولا " ىلع مئاقلا برتعي ثيح ةيدلدا ةيلاو ةرزو في ةيواسيعلا ةقيرطلل ملأا ةيوازلا ةيعجم سيئر، ةيواسيعلا ةقيرطلل ةيواز لوأ ةأشن لوح تلااصتا و تاءاقل نم ديدعلا في تامولعبم اندوز ثيح ةيوازلا نوؤش لا خويش مىأ و ةيدلداب ةرزو ةيواز خيرات و رئازلجا في ذ ةيوازلا ةخيشلدا اولوت ني
" للها دبع نب نيدلا نيز " ةقيرطلا رسلا و ساسأ في اندفأ ثيح رئازلجا في يواسيعلا نفلا ةقلامع دحأ برتعي ثيح اهميلاعت و اهجنه و ةيواسيعلا . ذاتسلأا ةيواسيعلا ةيدشارلا ةيعجم سيئر عم ءاقل " ديملحا دبع ديبعوب زوزع " و ةقيرطلا ميلاعت لي حرش ثيح، زا ةفاضلإاب ةنيطنسق في ةدوجولدا ةيواسيعلا ايو لىإ نيفلا بنالجا في ديشانلأا و حئادلدا في ةلثمتم ةيواسيعلا ةقيرطلا ةقيرطلا بناوج دحا لثتم تيلا ةيواسيعلا قرفلا اهيدؤت تيلا . ايلاح ةيلواسيعلا ةقيرطلا خيش عم ءاقل " ليوزالجا يمركلا دبع " موي 14 برمتس 2014 م خيشلا تيب في ءاقل " ديردلا دولوم " موي ةيدلدا ةيلاو في ةيواسيعلا خويش دحأ 27 ناوج 2014 نيادىأ ثيح، يحورلا بنالجا في نيدفأ امك، ةيواسيعلا ةقيرطلل يسمرلا بزلحا ةباثبم وى يذلا يمادلا ناحبس بزح باتك أ و ام فرعي " رسلا " ةيواسيعلا ةقيرطلا في . يليلحتلا ييخراتلا جهنلدا انعبتا دقو اىدقن و اهصيحتم و ةييخراتلا ةدالدا عجم ىلع دمتعي يذلا صانع بسح ر عوضولدا نم ثادحلأا ايجولونورك و ةيواسيعلا ةقيرطلل ييخراتلا راسلدا انعبتت ثيحو ذ اتهأشن لىإ الذوصو ةياغ لىإ رئازلجا رئازلجا جراخ اىراشتنا و و يأك ثبح ييدداكأ قرغتسا اتقو جاتحاو لىإ دوهلر لم وليخ نم لكاشم تابوعصو وتهجاو ضعب انتهجو دقفو اهنم ركذن ثحبلا اذى دادعإ في تابوعص ةيواسيعلا ةقيرطلا لوح ةيملعلا ةدالدا صقن ـ قرطلاب ةنراقم يملع جاتنإ لقلأا اتهاذ دح في ةقيرطلا نأ اىرابتعاب ةلحرم و ، ةيرامعتسلاا ةترفلا ءاوس رئازلجا ابه ترم تيلا فورظل ارظن فلتأ دوجو ام و، ىرخلأا ةيفوصلا ءادوسلا ةيرشعلا . ثادحلأا ضعب اندجو ثيبح ةقيقلحا لىإ لوصولا انيلع بعص الش ةقيرطلا عابتأ نٌب تاعارصلا و تاماسقنلاا ــ صيخ اميف ديدج يأ ىلع لوصلحا نود ةيرئازلجا تاعمالجا ضعب لىإ ديدعلا تيلاقنت لىإ ةفاضلإاب، ةبراضتلدا تيلا نطولا برع ةيواسيعلا ايواز تارايزل وجوتأ نيلعج ام اذىو ، انعوضوم تيلا اياوزلا كلت وأ ةمئاق تلازام ةغراف تقب يلبج عباطب زاتتم و ةلوزعم نكامأ في عقي اهمظعم نأ نم مغرب
فاضي لىإ كلذ ةبوعص ىرخأ تنهجاوا للاخ يدادعإ اذلذ ؛ثحبلا نوك اذى ثحبلا ءزج ةقلحو نم خيراتلا ايبيل و سنوت و برغلدا و رئازلجا نم لك ويف كترشت بيراغلدا نييدلا و يحورلا يذلاو جاتيح لىإ قئاثو هذى نم لودلا ثيبحو، لم نكي في رودقم ي لوصلحا اهيلع ، صخأو ركذلاب قئاثو و تاطوطلس ةقيرطلا رابتعاب برغلداب ، أشنلدا ةيبرغم ةيواسيعلا نأ لمأن تيلا ،هذى انتسارد بناوبج مالدلإا انلواح اننأ لاإ انتهجاو تيلا ليقارعلا لك مغرو لعلا ثحبلا لالر في ةدافتسلااو ىوتسلدا في نوكت م ي . نًخلأا في و نأ ىوس نيعسي لا في نيدعاس نم لك ركشأ ه زالصإ ذ ثحبلا ا ذاتسلأا مهتمدقم في و ه ىلع فرشأ يذلا يلحكم دملز روتكدلا ذ وتاداشرإ و وتاهجوتب ةركذلدا ه ةيساردلا ةنسلا ذنم ةفدالذا وحئاصن و ةيرظنلا ةديدج ةييدداكأ تاساردل اقلطنم عضاوتلدا ثحبلا اذى نوكي نأ نىمتن امك، .
لخدم
:
يف ةيقرطلا و فوصتلا
رئازجلا
ةايتضا في هابتنلا تفلا لكشب اكرهظ منهأ تَغ، ـدقلا ذنم برغتظا دلابك رئازتصا في اياكزلا ك ؽرطلا ؿاجر رزب مدلايتظا رشع سداسلاك مرجتعا رشاعلا فرقلا علطم عم ةيعامتجلاا ك ةيسايسلا ( 10 ق / 16 ـ ) تاب ثيح، ك ايكاز ؿاجر ةطلس حطسلا لىإ تزبرف مئاقلا مكتضا ـاظنل ةليدب ةطلس كأ، ايعامتجا ازمر لىولا كأ فىوصلا خيشلا نيابسلاا ؿلاتحلاا دض دلابلا نع عافدل ك، لاكأ ةينيرتظا ك ةيصفتضا ك ةينايزلا تُتطلسلا ضيوعتل ةيفوصلا ؽرطلا ايناث . لاوأ : فوـصتلا فيرعت 1 ةغل ـ : ةملك لصأ ؿوح ةفسلفلا ك بدلأا في فوثحابلا فلتخا " ةيفوص " ركدن ؼوصتلا تاقاقتشا تددعتف اهنم ضعب ةفوص ك ، ءارحصلا في تبنت ةتبن يى ك ونافوص : ىمسي يلىاج لجر بقل " رم نبا ثوغلا " افقلا ةفوص ك ، : ونأب فىوصلا ك ،ؿاصتإ لىا ةراشإ سأرلا ةرخؤم في تبنت تارعش يى " تُل تُى " ؿكلأا فصلا ك، :, فصلا في منهلأ ايفوص ك، لجك زع للها دي تُب ؿكلاا : ةفصلا ك، ةمكتضا تٍعت ك ةينانوي ةملك لىا ةبسن , : ك،اهنم نسح ام يى ءافصلا : ةفصلا لىأ ك، اىراثا ءاقنك ةيفوصلا رارسأ ءافص :, دجسبم فوعمتيج اوناك ةباحصلا ءارقفلا نم ةعومتغ مى ؼوصلا ك،ص ؿوسرلا : ؼوصلا سابل ليا ةبسن 1 2 احلاطصاـ ؼوصتلل ةيحلاطصلاا تافيرعتلا تعونت ك تددعت فرقلا ةيانه لبق ؼوصتلا حلطصتظا اذى قلطأ يىك ؼوصتلل ةيزاوم ءاتشأ ؾانىك ،ويلع قلطأ نم ؿكأ فيوكلا ـاشى وبأ دعيك مرجتعا نياثلا : ،حايسلا ،ءابرغلا ءارقفلاك ،ةيعوتصا 2 ., مدادغبلا دينتصا وفرع دقلف " وب كيييح ك قتضا كتيد وػى " اضيأ ؿوقيك " طخ ؾرت ـدع ؼوصتلا سفنلل " يخركلا ؼكرعم ؿوقي " دي في ام لك نع ءانغتسلااك قئاقدلاب ملكمتلاك قئاقتضاب كسمتلا ؼوصتلا قئلاتطا 3 مويرجتعا ؿوقي " لا مذلا فىوصلا كلميدلا ك كلميد " فأ وى ؼوصتلا ؿوقيك رظتنلا تُعب لاإ فوكلا ئلا ؿاصخ فاتذ ؼوصتلاك صقنلا : ءاخسلا , اضرلا , برصلا , ةحايسلا ةراشلإا , رقفلا 4 يسوطلا دنع اّمأ 1 وهف " : ءادتقلاا 1 دمتػ , ليقع , مدهتظا , ؼوصتلا ليا لخدم يملاسلإا , ثيدتضا راد , ظ 2 , ةرىاقلا 1990 ص 45 2 دكاد وب تُنرقلا تُب ام طسكلأا برغتظا في ؼوصتلا ةرىاظ ،ديبع 7 -9 ػى ( ؽ 13 -15 ـ) رشنلل برغلا راد ، فياقث ويسوسلا خيراتلا في ةساردلا ،فارىك ، عيزوتلاك 2003 ص، 31 3 متَشقلا , ، فانبل ،ةيرصعلا ةيتكم، ؼوصتلا في ةيتَشقلا ةلاسرلا 2012 ـ , ص 316 4 ، مويرجتعا ،بوجلمحا فشك ) قيلعت ك ةتررت : ليدنق مداتعا دبع داعسإ ( ، فانبل، ةيبرعلا ةضهنلا راد، 1980 . ص 235
تُعباتلاك ةباحصلا ؽلاخأب قلختلاك ملسك ويلع للها ىلص للها ؿوسرب " فكدلخ نبا وفرعيك ": ةدابعلا ىلع ؼوكعل اوى ك هاج ك ؿام نم روهمتصا ويلع لبقي اهيف دىزلا ك اهتنيز ايندلا ؼرخز نع ضارعلإا ك لىاعت للها لىإ عاطقنلاا ك ةدابعلل ةولتطا في قلتطا نع دارفنلاا 2 وقفلا مأ رىاطلا ملع مزاوي مذلا نطابلا ملع كأ بولقلا وقف ؼوصتلا برتعي يملاسلإا 3 نيافرعلا ءاقللا كا نيابرلا يلجتلا ك ةولتطا ك ةيلحتلا ىلع دمتعت ةيناحكر ةلحر ؼوصتلا ك 4 ركذ دقف كا لعف كأ ثدح هاتج ةيناسنلإا تلاويتظا نم ةيحكرلا ةبغرلا ك ةينادجولا تاعازنلا نم ةعزن نع ةرابع ونا نير سيول فيوصلا يحيسمك فيوصلا نيارصنك فيوصلا ويقف ك فيوصلا مرعشأ ك فيوص ليزتعم نع ثيدتضا نكيد ام ءيش 5 وفرع دقك سانجلأا تُب ؾتًشم وهف ةينيدلا ةبرجتلل يجهنمك يفطاع يلمأت ؼوصتلاف ةيلمعلا ةيحانلا نم امأ ةيلمع ةضاير ةطساوب ققحتتك ايقلاخأ ةيناسنلإا سفنلاب يقتًلا لىإ ؼدته تيلا ةايح ةفسلف ونأب نيازاتفتلا ءافولا وبأ ةغللا ظافلأب اهيئاقح نع تَبعتلا بعصيك يتشلاا ةقيقتضا في ءانفلاب فايحلأا ضعب في روعشلا لىا مدؤت ةنيعم ةيتاذك عباطلا ةينادجك انهلا ةيداعلا 6 نع ؼ ارتؿلإا ىلع اجاجتحا تناكك،ـلاسلإا في تدجك ةينيد ةرىاظ وى ةدىالمجاك عرولاك دىزلا ىلع امئاق ةدابعلا في انيعما ـاظن حبصتل نمزلا ركربم تروطت ثم ةيملاسلإا ئدابتظا ةيسفنلا 7 ةيلاقتنا ةقيرط نع ةرابع ؼوصتلا ةدىاشتظاك فشكلا قيرط نع قئاقتضا ةفرعتظ وبلق فاسنلإا اهيف دعيك سوفنلا ةيكزتك بولقلا حلاصلإ . امأ فيرعم تٌعم ك تٌف تٌعمك موغل تٌعم نياعم ةثلاث في ؼوصتلا مرئازتصا يمركلا دبع نب دمتػ صتط دقك سفنلا بويع نم نطابلا ةيفصت وب ؼرعت فكدم ملع وى تٍف تٌعم ك ؼوصلا في فلكت سبل هانعمف موغل تٌعم 1 يسوطلا : يسوطلا نستضا نب دمتػ نب دمتػ رفعج وبأ ( 18 ريابرف 1201 - 26 وينوي 1274 ـ) لماع یسوطلا نيدلا رصان مساب ؼكرعتظا ، يكلف يجولويبك يئايميكك تيايضايرك ؼوسليفك بيبطك يئايزيفك مّلكتمك عجرمك يعيش يسراف . في دقتعا كلذ دعبك ،ةيليعاتشلإا ةفئاط لىإ يمتني فاك ةيرشع انثلإا بىذم فكدلخ نبا خرؤتظاك لماعلا هبرتعا سرفلا ءاملع مظعأ دحأ 2 فاتزرلا دبع فكدلخ نبا , ةمدقتظا , ركفلا راد . فانبل . ص 467 2005 3 بيانوبرىاط , تُنرقلا ؿلاخ رئازتصا في ؼوصتلا ةرىاط ( 7,6 ػى /. 13,12 ـ) رئزتصا لدتعا راد ػػ 2004 , ص 4 يجلاكأ نيدموب ةلاسر ةينامثعلا رئازتصا في لصاوتلا ةكرح في اىركد ك ةيف وصلا ؽرطلل يعامتجلاا عقاولا بيف ةليلتح ةءارق ، ةيلك تَتسجام بادلآا ـولعلا ك ةيناسنلإا سابعلب ةعماج 2010 -2011 . 5 ـوسق ؽزارلا دبع , بيلاعثلا فاتزرلا دبع , ؾ ك ـ , رئازتصا , 1978 , ص , 50 6 ءافولا وبأ نياز اتفتلا , يملاسلإا ؼوصتلا لىإ لخدم , عيزوتلا ك رشنلل ةفاقثلا راد , ط 3 , ةرىاقلا ، 1979 , ص 8 7 ط ،رشنلاك ةعابطلل يكيفارغلا نفلا راد ،نيامثعلا دهعلا ؿلاخ رئازتصا ىلع اىرثأك ةيفوصلا ؽرطلاك تُطبارتظا ةأشن ،ليلايف رىاطلا راتتؼ 1 ،رئازتصا ، 1967 ص ، 11 .
امأ ءاملعلا ك ءارقفلا نع فياجتلا ك ـاكحلأا ك ءاينغلأا نم برقتلاك ضغبلا ك ءأيرلا ك دستضاك لاقاع ك ك اعرش دصاقتظا ك ؿامعلأا ك ؿاعفلأا في مبه ءادتقلاا ك ةيفوصلا ؽلاخلأاب يلحتلا وهف فيرعتظا تٌعتظا 1 ةيملاسلإا ةيعرشلا ـولعلا نم ملع ؼوصتلاك , هرىوجك ـلاسلإا حكر هرمأ ةقيقح في وى ك , ةيفصت ونلأ للها تَغ نع وتاساجر نم هتَهطت ك بلقلا , ةيدوبعلا صلاخإ ك , دستضا ريرتح ول , رجى ايندلا ذبنك , اىذئاذل , ك ةلكدك ةلوص اموي ؼوصتلل فاك دقل ك ك لمأتلا ك تمصلا ك عوشتطا , عمتلمجا في ةقومرتظا وتناكم ول تناك ك يملاسلإا . ةيملاس لاإ ـولعلا رئاسك ونا لاإ , ويف سيلام ويلإ فيضأ , تُلاجدلاك ولىأ نم اوسيل ؿاجر ويف لخدك تُفرحنتظاك , مهلجدل لااتغ ويف اكدجوف , متهافارخك , متهذوعشك , ؼوصتلا حبصأك كةءاسإ غلبأ ويلإ كلذب اؤاساف في ئيسلا رثلأا ول فاك اتؽ لمعلا نم غارفلاك ـلاستسلااك ؿذاختلا ك فعضلاك لهتصاك رقفلا رىاظم نم ارهظم يملاسلإا عمتلمجا . 2 ىلع زكترت ةيحكر ةيملعلا وماوق يملاسلإا خيراتلا وفرع ـلاسلإل تُعم ـوهفم ك ةينيد ةرىاظ ؼوصتلا ك ةيلاع بتارم لىإ يقترت ك وكزت تىح ةعاطلا ىلع اهلمتض سفنلل ةقىرم ةيوبرت بيلاسلأا قفك ؼاكتعلاا ك ركذلا ةلزعلا لىا نيتَثكلا زجع ك يسايسلا دادبتسلاا ويلع ك ك دسافلا عمتلمجا ةرجى ك سفنلا حلاصلل عرفتلا ك ءاكزنلاا ؽارشلإا ةجرد لصت ك سفنلا قشت تىح ةظحلاتظا ك لمأتلا ىلع زيكتًلا 3 ايناث : يملاسلإا برغملاب فوصتلا ةكرح ةرجهلل نماّثلا فرقلا عمك / مدلايتظا رشع عباّرلا فرقلا 8 ق / 14 اركد تبعل دق ةيفوّصلا ةكرتضا تناك ـ ذنم ةكرتضا هذى دعت لمك ،طسكلأا برغتظا اهنمك ةيبرغتظا راطقلأا في ةيعامتجلااك ةينيّدلا ةايتضا لماعم مسر في ايساسأ ، ةيبعّشلا ديلاقّتلا في تلغلغتك تخسرك ، عمتلمجا ةّفاك لب تُفّوصتتظاك داىّزلا نم ةعاتر ىلع رصتقت فرقلا كلذ ّليولا لثم باقللأا ترشتناك ،ؼايرلأاك لرقلاك فدتظا في ةدابعلاك ةولخلل نكامأ نع فوثحبي ةفّوصتتظا حبصأك فونمؤيك اياكّزلا في فوطرخنيك فشكلاك ةدىالمجا ىلع فولبقي ساّنلا أدبك ،ةقيقتضا ملع ةفرعمك بطقلاك ثوغلاك 1 دعاس نب ةشئاع , رداقلا دبع تَملأا ةمكاقتظ يحكرلا دعبلا , تَتسجام ةلاسر , رئازتصا ةعماج ةيعامتجلاا ك ةيناسنلإا ـولعلا ةيلك , 2003,2004 2 بيقعلا ديؤم حلاص , اهطاشن ك اهيخرات رئازتصاب اياكزلا ك ةيفوصلا ؽرطلا , رئاصبلا راد , رئازتصا , 2009 , ص 9 3 نيامثعلا دهعلا ؿلاخ ةيفوصلا ؽرطلاك اياكزلا ؿاجر تاروث ، يلحكم دمتػ ( 1707 ػ 1827 ـ ) ةيناسنلإا ـولعلاك بادلآا ةيلك ، هاروتكد ةحكرطأ ، ، سابعلب مديس ، سبايل ليلايج ةعماج ، 2004 2005 ص 57
ءاملعلا ةرثك بحاص دقك ، ةيحكر ةّوق فولّثيد ةفّوصتتظا حبصأك ، رباقتظا ةرايز لىإ فوعفدنيك متهاماركك ءايلكلأاب ةيلذاّشلاك ةيرداقلا تُتقيرط عويش رئازتصاب ةفّوصتتظاك 1 نبا نيّدلا يتػ تَهّشلا ؼّوصتتظا دتؾ بيعش نيدم بيأ دعب رئازتصا ىلع اكدفك نيذّلا ؼوصّتلا باطقأ نمك يسلدنلأا بيرع ( دلك 1165 فيوتك سلدنلأاب ةيسرم في ـ 1240 قشمد في ـ ) نم ابطق هركدب ّدعي مذلا ، نيدحّوتظا دهع في فيوتك يفسلفلا ؼوصّتلا باطقأ ( 560 ػ ػى 638 ػى ) وقيرط بيرع نبا لصاك ةيابج نمك ، ةقارإ ىلع اولمعك ويلع اومقن تُّيرصتظا ّنكل ، مرجتعا سداّسلا فرقلا رخاكأ في رصم لخد ثيح ، ؽرشتظا بوص ةيددقلا ةينانويلا ةفسلفلا نم ةسبتقتظا ةيدوجولا ةقيقتضاك دوجولا ةدحك ؿوح ةيفوّصلا ةيفسلفلا وئارلآ ارظن ومد . اثلاث : يملاسلإا برغملا دلابب فوصتلا ةكرح روهظ لماوع : 1 ةيسايسلا لماوعلا ـ : رشع سماتطا فرقلا فإ 15 متهرجىك سلدنلأا في تُملستظا ةيدزبهك ةيداصتقلاا ةمزلأاك يسايسلا تتشتلاب ةزيمتتظا ـ نم فكراّفلا مهضرح نيذلا ، ةبراغتظا ةيسفن في ةقيمع اراثآ تكرت دق فابسلإا لبق نم مهتقحلامك برغتظا وتؿ فاكسل ةبسّنلاب تاذلا ىلع ءاوطنلاا في مىاس اذى ّلك ، تُيبيلصلا ءادعلأا ىلع سلدنلأا دلاب لم نيذلا برغتظا ؼارشلأاك ةيفوصلا ؿاجر في لاإ ءازعلا اكديج ملف ايتَبيإ ةيجهم ىلع دّرلل ةوقلا متع نكت 2 يسايسلا عضولا ّفإ امك ةيصفتضاك ةينيرتظا ثلاثلا تلايكدلا لظ في ةصاخ رارقتسلاا ـدعك ىضوفك تابارطضا نم ةقطنتظا وتفرع مذلا لىإ ءوجللا رثؤت ةيبعشلا ةقبطلا لعج ،ةهج نم ةيلخادلا تنفلاك ةمكاتضا رسلأا تُب رمتستظا عارصلاك ، ةينايزلاك ةيدتًتظا عاضكلأا نم صلختلل ةليسوك ؼوصتلا 3 فرقلا ةيادبك عساتلا فرقلا رخاكأ في ةينايزلا ةلكدلا عاضكأف ، ـلاسلإا نع عافدلا ةيلكؤسم مهيّلوتك تُطبارتظا روهظل ةيسايسلا ةيضرلأا أيى اتؽ ، تروىدت مرجتعا رشاعلا ةديدج ةيملاسإ لوق عم فلاحتلاك مهسفنأب 4 .. ليدكرب دنانيدرف وبش دقك ( Fernand Braudel ) وتؿ عمجتلا اذى 1 ، ةموى راد ،رئازتصا خيرات نم تاسبق ،يسايم ميىاربإ رئازتصا ، 2010 ص ص، 10 ػ 11 . 2 يكتًلا مكتضا ؿلاخ رئازتصا ، دابع لحاص ( 1514 ػ ـ 1830 ـ) ط ،رشنلاك ةعابطلل ةموى راد ، 2 ،رئازتصا ؛ 2007 ص ، ـ 23 . 3 ج ، مىراعشأك متهاباتك رئازتصا في ؼوصتلا ـلاعأ ، يجاهتظا ميىاربإ ركدق 1 ، رئازتصا ، عيزوتلاك رشنلل برغلا راد ، 2006 ص ، 66 . 4 ج ، فياقثلا رئازتصا خيرات ، للها دعس مساقلا وبأ 1 ، يملاسلإا برغلا راد ، 1998 تكتَب ، ، ص 461 .
ولوقب ةيفوصلا " : رشع سماتطا فرقلا نم ءادتبا 15 ـ ؿوح يملاسلإا عمتجملل اعمتج حوضك لكب دىاشن ؽرطلا سكتَلكإ " 1 . عمك دلابلا في ؼوصتلا ةكرح ترشتنا داسفلاك ملظلا ةرثكك ةيسايسلا ؿاوحلأا نفعتك ةيزكرتظا ةرادلإا فعض متع اياكز تُطبارتظا كئلكأ عابتأ سسأك 2 . ليب ديرفلأ ويلإ بىذ ام كلذ نم قمعأك " : فرقلا نم ءادتبا 15 موطنيس ةيلاّتلا فكرقلا في اصوصخك ـ قّيض بلصت في وسفن ىلع يقيرفلإا ؿامشلا دئاوف نم ابكركأ ومدقت فأ ىسع ام فكد وباوبأ قلغيسك ، وجتيسك ، حماستلا ـدعب مستي دق ـاع بيعش ؼوصت وتؿ ـدقتلا لىإ يعسلاك طاشنلا ضتًعت ةعناق ةيردق وتؿك ، " 3 . ىلع فكدمتعي تُطبارتظاك ؼوصتلا ؿاجر لعج ةلتلمحا قطانتظا نع عافدلا نع ةعراصتتظا تلايكدلا زجعف ، ةدابعلل زكارمك ، نيدىاجملل اعمتج لكشت مىاياكزك متهاطابر تحبصأف ،روغثلا هذى نع عافدلا في مهسفنأ فيارغتصا راطلإا اذى في ؼوصّتلا راشتنا في اماى لاماع كلذ فاكف ، ايندلا بخص نع داعتبلااك ةلزعلل ةولخك . 2 ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا لماوعلا ـ : اذىك برتلا ةراتج ركتيح فاك تُح ابكركأك ءادوسلا ايقيرفإ تُب مراجتلا طيسولا ركد ةتًفلا هذى في دقف برغتظا فإ فرقلا في ةيبكركلأا تافاشكتسلاا دعب 9 ػى / 15 دجوف ، فاكّسلا ددع ضافتـا في اركد فوعاّطلا بعل امك ، ـ تاضقانتلا نم تَثكلاب ةئيلتظا ةايتضا هذى نم برهتلل ةليسك ةدابعلل عاطقنلااك ةلزعلا لىإ ليتظا بيراغتظا فاسنلإا تَمضلاك ؿابلا ةحار نع اثبح تاعارصلاك تايدحتلاك 4 ، برغتظا دلابل ةيعامتجلااك ةيداصتقلاا ةايتضا تفرعف فرقلا ؿلاخ طسكلأا 9 ػى / 15 ؿكدلا تُب ةمئاق تناك تيلا بكرتضاف ، ةقباّسلا فكرقلا عم ةنراقم اراينهاك اروىدت ـ ثلاّثلا ةيبراغتظا " ةيصفتضاك ةينايزلاك ةينيرتظا " هاّدعت لب شويتصا تُب بكرتضا ىلع رصتقت لم ةيلخادلا تنفلا اذكك ، راشتنا لىإ لّدأك ، يعارزلا جاتنلإا لّطع اتؽ اهقرحك عكرّزلا فسنك رابلآا ـدرك ةيداصتقلاا ةايتضا رىاظم ميطتح لىإ 1 Fernand Braudel, Les Espagnols et l’ Afrique du nord de 1492 à 1577, RA,N 96 (1928), p 197. 2 عجرتظا ، للها دعس مساقلا وبأ وسفن ص ، 463 . 3 ، ـويلا تىح بيرعلا حتفلا نم يقيرفلإا ؿامشلا في ةيملاسلإا ؽرفلا ، ليب ديرفلأ ( ةتررت : مكدب نتزرلا دبع ) ؿا راد ؛ غ ط ، يملاسلإا بر 3 ، ، تكتَب ، 1987 ص ، 394 . 4 ص ، وسفنا 187 .
مذلا لصاوتتظا طغضلا كلذ ةيداصتقلاا ةايتضا روىدت في كلذك مىاس امك ، راعسلأا ءلاغك عوتصاك بعرلا فارمعلا رىاظم نم تَثكلا كلذب ةضوقم ةيلّتلا قطانتظا ىلع ةيبرعلا لئابقلا وتسرام 1 . 3 ةيركفلا لماوعلا ـ : نمك ، دىاعتظاك اياكزلا في ةبلطلل سردت تناك تيلاك ةيبرغتظاك ةيقرشتظا ةيفوصلا تافلؤتظا عونت تافلؤتظا هذى ّمىأ : ميعن بيلأ ءايلكلأا ةيلحك ، متَشقلل ةيتَشقلا ةلاسرلاك ، لياّزغلا دماح بيلأ نيّدلا ـولع ءايحإ نياهفصلأا 2 ةفاضلإاب لىإ مهنمك ، ةقطنتظاب ةيفوصلا ةكرتضا راىدزا في تَبكلا مىرثأك برغتظا دلابب ؼوصتلا ـلاعأ روهظ : وبأ ، بيعش نيدم بيلاعثلا نتزرلا دبعك ليذاشلا نستضا وبأك 3 ؼوصتلا راشتنا في تَبك رثأ ول فاك 4 ىلع ؿّدي اذهف ، مظعم ّفأ كلذك ، ؼايرلأا لبق فدتظا في رشتنا ؼوصتلاف ، تُينامثعلا ءيتغ لبق رئازتصا في ةيفوصلا ةايتضا ةبوصخ لثم لبركلا فدتظا في اكرهظ دق ةفوصتتظا : رئازتصا ، فارىك ، فاسملت ، ةيابج 5 .. اعبار : برغملا دلاب يف فوصتلا راشتنا لحارم 1 . يوبخنلا فوصتلا ةلحرم : ترصتقا ةلحرتظا هذى فاسملتك رضاوتضاب تطبتراك ةملعتتظا ةقبطلا ىلع تايصخشلا زربأ نمك ، ةيابجك : ةدىالمجا عباط ؼوصتلا ذاتخا ةلحرتظا هذى تايصوصخ نمك ، بيعش نيدم وبأ فرقلا ؿلاخ ةصاخ ؼايرلأاك مداوبلا في ؼاكتعلااك ـولعلاب ـامتىلااك ةيلمعلا 7 ػى / 13 ميلعتل اياكزلا اوسسأك ، ـ ةيوبرتك ةيحكر بيلاسأ نم ونمضتت امك تافنصتظا ؿلاخ نم ؼوصتلا ئدابم 6 ك ةلحرتظا هذى في ؼوصتلا زيم 1 تُيرجتعا عساتلاك عباسلا تُنرقلا تُب ام طسكلأا برغتظا في ؼوصتلا ةرىاظ ، دكادوب ديبع ( ؽ 13 ػ 15 ـ) رئازتصا ، عيزوتلاك رشنلل برغلا راد ، 2003 ص ص ، 178 ، 179 . 2 تُنرقلا ؿلاخ رئازتصا في ؼوصتلا ، بيانوب رىاطلا 6 ك 7 ك تُيرجتعا 12 ، 13 ـ ( يسايسلاك مركفلاك فياقثلاك يعامتجلاا هركد ،وتارايت ،وتأشن ) ، رئازتصا ،عيزوتلاك رشنلاك ةعابطلل لدتعا راد 2004 ، ص ػ ص 96 ، 97 . 3 بيلاعثلا : وى بلاط بيأ نب رفعتص وبسن عجري دمتػ نب روصنم نب رامع نب لفون نب رماع نب ةحلط نب ؼولتؼ نب دمتػ نب بيلاعثلا نتزرلا دبع ةنس رسي داوب دلك ،رئازتصا ةفوصتم رابك دحأ 785 ػى / 1384 ،ةرخلآا رومأ في رظنلا في ةرخافلا ـولعلا اهنم تافلؤم ةدع ول ،ـ ي رظن : دبع ش ،ؼوصتلاك بيلاعثلا نتزرلا دبع ، ـوّسق ؽازرلا .ك . رئازتصا ،ف ( تد ) ص 29 . 4 بادلآا ةيلك ، تَتسجام ةلاسر ،يعامتجلاا نماضتلاك ءاخلإاك يعولا رشن في اىركدك برغتظا دلابك رئازتصا في ةيفوصلا ؽرطلا ، فسوي ةديح نب سابعلب مديس ، ،ةيناسنلإا ـولعلاك 2010 ػ 2011 ص ، 22 . 5 ص ، قباسلا عجرتظا ، للها دعس مساقلا وبأ 463 . 6 ص ، قباسلا عجرتظا ، ليب ديرفلأ 405 .
فرقلا لىإ تدتما تيلاك 8 ػى / 14 ـ تاهجوتك راكفأكك ةيلمع ةبرجتك ؼوصتلا ءاول تلتز ةيفوص تايصخش روهظ ةيفسلف 1 ك، فرقلا في برغتظا دلابب ؼوصتلا روهظ تُثحابلا ضعب عجري 2 تيلا تايصخشلا ضعب دوجك لىإ ػى تيرىاتلا داّتز نب ركب اهنيب نمك ، دبعتلاك دىزلا تراتخا ( ت 295 ػى ) فونحس ـاملإا دي ىلع سرد مذّلاك ، هراعشأ في دىزلاك ؼوصتلاب رثأتك 2 نيارىولاب رئازتصا في ؼكرعتظا نياذمتعا نتزرلا دبع نب مساقلا بيأك ، ( ت 1018 ـ) تَثك اهمتَغك دىزلاك عرولاب زيتدك ، فاكتَقلاب رقتسا مذلاك 3 . 2 يبعشلا فوصتلا ةلحرم ـ : فلتتؼ نم ؼوصتلا ـلاعأب تمتىا ةيفوص مجارتك تافنصتظ ؼوصتلا خويش فيلأتب ةلحرتظا هذى تزيتد لعج اتؽ ، ةفيرشلا رسلأاب ةلحرتظا هذى في ؼوصتلا طبترا امك ، متهاماركك مىراثآك مهبقانبم تمتىاك تاقبطلا ةيبعّشلا طاسكلأا في ؼوصتلا راشتنا في مىاس اتؽ ول ةطساك هذاتخاك طبارتظا ةطلس في دقتعي بيرغتظا عمتلمجا 4 . ك في ـامتىلااك اياكزلا في سانلا نم تَبك ددع طارتـاب كلذك ،اتَبك اروطت برغتظا دلابب ؼوصتلا ؼرع ةلحرتظا هذى ةعونتم ةيفاقث تايوتسم نمك ةيعامتجلاا تائفلا فلتتؼ بعوتست ةرىاظلا تحبصأك ، ءايلكلأا سيدقتب 5 اسماخ : رئازجلا يف ةيفوصلا قرطلا مهأ : ةيرداقلا ةقيرطلا : لىإ بستنت ،رئازتصا في ادوجك اهمدقأك يملاسلإا لماعلا في ترهظ ةيفوص ةقيرط ؿكأ برتعت نيلايتصا رداقلا دبع بطقلا اهسسؤم 6 ( 471 ػ 561 ػى / 1078 ػ 1166 ـ) فرقلا في ةقيرطلا هذى تزرب 6 ػى ػى / 12 نيدم بيأ مديس خيشلا لىإ كلذ في لضفلا دوعيك ، نيامثعلا دهعلا لبق رئازتصا في تدجك مأ ،ـ 1 ةيرئازتصا ةفاقثلا ةرازك ، وملاعأ ،وسرادم وتاىاتجا ، طيسولا يملاسلإا برغتظا في يفسلفلا ؼوصتلا ، يسيتس دعاس 2007 ص ، 20 . 2 ةيناثلا ةيرجتعا ةينيسمتطا في برغتظا ءارعش دنع ةيفوصلا ةبرجتلا ، ضاترم يكرت ، رئازتصا ،،ةيعماتصا تاعوبطتظا فاويد 2009 ص، 13 . 3 ص ، قباسلا عجرتظا ، بيانوب رىاطلا 50 . 4 ، رىاطلا راتتؼ ليلايف قباسلا عجرتظا ص ، 64 . 5 ج ، نيايزلا دهعلا في فاسملت ، ليلايف زيزعلا دبع 2 رئازتصا ، ةيعبطتظا فونفلل ةينطولا ةسسؤتظا ، 2002 ص ، 391 . 6 نيلايتصا رداقلا دبع : نستضا نب للها دبع نب ىسوم نب دكاد نب دمتػ نب ييح نب للها دبع نب ىسوم لحاص بيأ نب نيلايكلا رداقلا دبع نب دمتػ وى ةنس دلك ،ونع للها يضر بلاط بيأ نب يلع نب 470 ػى / 1077 فلايك كأ فلايج ةدلبب ـ ( فاريإب ايلاح ) ، تُتضاصلا فاطلسب بقل ، رظني : وفنكد دراكديإ : ، رئازتصا يملسم دنع ةينيدلا تاعامتصا ؿوح ةيجولوتنأ ةسارد فاوخلإا ( ةتررت : ليلايف ؿامك ) ، رئازتصا ، لدتعا راد ، 2003 ص ، ـ 29 .
ةللاتصا دركك ، ةليسولا بزح اىداركأ نمك ، ةقرتطا وسبلأك ؼوصتلا ونع ذخأك اهخيش ىلع ذملتت مذلا بيعش مئاعد عبس اتع عضك دقك : ( ؽدصلا ، ىضرلا ،برصلا ،ركشلا ، قلتطا نسح ، لكوتلا ، ةدىالمجا ) 2 . ساركلأاك ةيليتظا ، ابرغ ركسعم ، فارىك ، تاكزغلا ، ابونج راردأ ، تاوت نم ّلك في ةرشتنم ةيرداقلا اياكزلا اقرش 3 ةيواقردلا ةقيرطلا 4 : نم تَبك بناج ىلع شيعت ةيبرغم ةيفوص ةقيرط يىك ، ةيلذاشلا عكرف نم عرف يى نب بيرعلا دمتػ خيشلا اهسسؤم ، سفنلا ةدىاتغك دىزلاك ةلاصلا ىلع ثتح فشقتلا مكاقردلا مكاقردلا ييجربوبلا دتزأ 5 . يلي اميف اهئدابم زكتًتك ةيلذاشلا ـلأا قيرطلا نع ةعرفتم ةيكاقردلا ةديقع ّفإ : عاجرإ فياح يشتظا ديرتظا تابجاك نمك ، هدحك لله ةيمكاتضاب ؼاتًعلاا ، ةحيحصلا ةيفوصلا ئدابم لىإ تُملستظا عوتصا ةدباكمك ةدحولا في شيعلاك صقرلا ةطساوب ةينيدلا حئادتظاك رئاعّشلا ةماقإ ، ةعقرتظا ؼاوصلأا سبل ، تُمدقلا ةطلسلا مكذ يشاتحك سانلا ةطلاتؼ ـدعك 6 اهعكرف ّمىأ نمك ، : ةيقارتضاك ةيناتكلاك ةيبرتعا 7 . ةيناجيتلا ةقيرطلا ـ : دتزأ خيشلا اىأشنأ 8 يضام تُع في نياجيّتلا لماس نب راتتؼ نب 9 ةرشابمك ، طاوغلأا ةيلاوب لىإ داعك ةيبيطلا ثم ةيتاولتطاب ثم ةيرداقلاب لدتقاف ةيملاسلإا ـولعلا يقلتل ساف لىإ لحر ةيكازلا ةأشن دعب ةرشابمك وب ةصاخ ةقيرط ءاشنإ لىإ ديهمتلل كلذ دعب ساف 10 ـاع فوغتشوبب وعابتأ ـامأ نلعأ ثيح ، 1196 لأر ونأب ػى فاوخلإاب فومسي اىكديرمك ، لرخلأا ةيفوصلا ؽرطلا عيتر ؾتًب هرمأ مذلا مّلسك ويلع للها ىّلص بيّنلا ( بابحلأا 1 ، ةيعامتجلااك ةيناسنلإا ثوحبلاك تاساردلل تُع ، اثيدحك ايددق بيرعلا نطولا في ةينيدلا تاعامتصاك ؽرفلا ، دارم ديعس 1997 ص رصم ، ـ 534 . 2 ساركلأا ةقطنم في ةيفوصلا ؽرطلا ركد ، ؽوفنح ليعاتشإ ( 1844 ػ 1931 ـ ) بادلآا ةيلك ، رصاعتظاك ثيدتضا خيراتلا في تَتسجام لينل ةركذم ، ةنتاب ، ، ةيناسنلإا ـولعلاك 2010 ػ 2011 ص ، 25 . 3 ص ، وسفن 27 . 4 ، ركسعم ةعماج، تَتسجام ةلاسر، ةيكاقردلا ةقيرطلا خيرات، باقنوب راتتؼ رظني ةيكاقردلا ةقيرطلا خيرات ؿوح ديزملل 2002 . 5 ، اىروطتك اتهأشن ةيرئازتصا ةملأا ، تياتش ظوفتػ ( ةتررت : بيعشوب زيزعلا دبعك نيانب تَغصلا دمتػ ) رئازتصا ، ةيعبطتظا فونفلل ةينطولا ةسسؤتظا ، 2009 ص ،ـ 94 . 6 ، رئازتصا، لدتعا راد، نيامثعلا دهعلا في رئازتصا خيرات في ؽاركأ، يليلاى يفينح 2009 ص 31 . 7 عجرتظا ، ؽوفنح ليعاتشإ وسفن ص ، 31 . 8 نياجيتلا دمتػ دلك ( 1150 ػى / 1737 ـ ) يضام تُعب . رظني :
Gaid ( Mouloud ), LAlgérie sous les Turcs 2ed éditions Mimouni, Alger, 1991,P 204. 9 يضام تُع ةدلب : ةتَسبم دعبت يضام تُع 72 طاوغلأا ةنيدم بيرغ ملك " ةطاوغ عتر " ػب ةمصاعلا نع دعبتك رئازتصا بونج 48 ملك 10 رئازتصا ، بيرعلا سدقلا راد ، بيرعلا برغتظا دلاب في ؼوصتلا ، ةيكاكدوب ايحلب 2009 ص ، 81 .
) سسؤم ؼرطت لىإ عجري كلذ ّلعلك ، ءارحصلا ءانثتساب رئازتصا في عساك ؽاطن ىلع رشتنت فأ اتع رّدقي لم ، لخدي هآر نم ّفأك ، ؽرطلا ةفاك نع ىلختي فأ هرمأ مّلسك ويلع للها ىّلص بينلا ّفأ ونلاعإب نياجيتلا دتزأ ةقيرطلا اتع تُينامثعلا ؾارتلأا ةقياضم لىإ ةفاضلإاب ، باسح تَغب ةّنتصا 1 يلي ام ركذن اىاياكز مىأ نمك : يضام تُع ةيكاز ػ : وبأ ةيرق نم خيشلا ةدوع دعب فيوصلا اهطاشن في تأدب ، ةيناجيتلا ةقيرطلا نطومك زكرم يىك ةنس في فوغتش 1782 ـ . تُساتد ةيكاز ػ : ةنس يعوبنيلا ىسيع نب يلع جاتضا خيشلا اهسّسأ تحلامتب ؼرعت ةهج في عقت ةيناجيت ةيكاز 1798 بونتصا في اهميلاعت رشن في ةيكازلا هذى تهماس ، ـ 2 تحبصأك يسنوتلا بونتصاك رئازتصا نم يقرشلا ؿاغنسلا فيك ايكرت في تىحك ايقيرفإك ىصقلأا برغتظا في اضيأ ةقيرطلا هذى ترشتناك ، فاكسلاب ةلىآ تُساتد ةنيدم ايسآ نم ءازجأ ضعبك برعلا دلابك رصمك وغنوكلاك فوباغلاك فادوّسلاك ايتَجينك 3 ةيناجيتلا ةقيرطلا تفرع امك، ةينامثعلا ةطلسلا ىلع ادرتد 4 ةينامحرلا ةقيرطلا ـ : مرجرتصا نتزرلا دبع خيشلا اهسّسأ 5 ةنس 1208 ػى / 1794 دعب اذىك لئابقلا ةقطنبم ـ رصبم ةيتاولتطا خيش مكانفتضا خيشلا دي ىلع ةيتاولتطا ةقيرطلا ئدابم ويقلت . تاقلح في ركذلا فويناتزرلا لمعتسي ةلاح لىإ اولصي فأ لىإ جردتلاب للها مسا فكددريك " ؿاتضا " نم ةجرد يىك ، باذتؾلاا فوقلحتتظا اهسرايد دجولاك دهشتلاك رافغتسلااك فاطيشلا نم ذوعتلا في تُيناتزّرلا دنع درولا لثمتيك ، ـدقتظا كأ خيشلا ةدايقب يعاتر توصب في اصوصخك رئازتصا في مرىزلأا ميلاعت ترشتنا دقك فاوخلإاب عابتلأا ىّمسيك ، ةيعدلأا ضعبك ةتحافلا ةءارقك 1 ، ليلايف رىاطلا راتتؼ قباسلا عجرتظا ص ، 46 . 2 ص ، قباسلا عجرتظا ، ةديح نب فسوي 76 . 3 ص ، قباسلا عجرتظا ، ؽوفنح ليعاتشإ 29 . 4 André (j) ,Contribution a l’étude des confréries religieuses musulmanes ,Ed la maison des livres ,1956, p 292 5 مرجرتصا نتزرلا دبع : لىإ لقتنا نثاريإ تيآب بارع وبأ ةيكاز في ملعت ةيلبقلا ةلوتشق ةعومتغ نم ليعاتشإ تيآ ةليبق نم نتزرلا دبع نب دمتػ وى ةرىاقلا 1740 نيبرقوبب اضيأ بقلك رىزلأا في سرد ونلأ مرىزلأاب بقل ،ـ . رظني :
Adrian Delepech," Un diplôme de Keddem de la confrerie religieuse Rahmania", in RA N 18 ( 1874 ), PP 428, 420.
سنوتك اهطسكك اهقرش اهعابتأ ددع غلب ثيح اراشتنا رثكأ تناك ةيناتزرلا ةقيرطلاف ، 15600 مهنيب نم اديرم 13 ةأرما فلأ 2 اىاياكز مىأ نمك ، : ، مزراتشاب نتزرلا دبع اهسسأ مرئازتصا ؽرشلاب مرىزلأا خيشلا ةايح في تسسأت مزرات شاب خيشلا ةيكاز ػ ةيبونتصا اياكزلاك لئابقلا دلاب تُب لصك ةقلح ةيكازلا هذى تبرتعاك . ةنس ؽرشتظا نم وتدوع دعب مرىزلأا مرجرتصا نتزرلا دبع نب دمتػ اهسسأ ليعاتشإ تيآب ةيناتزرلا ةيكازلا ػ 1770 ـ 3 . ةيخيشلا ةيقيرطلا ـ : ةنس تسسأت 1026 ػى / 1615 ةحاتشوب رداقلا دبع وىك ،خيشلا مديس لىإ بسنت ـ ةيبونتصا ةصاخك ةيبرغلا ةقطنتظا في رشتنت ، قيدصلا ركب بيأ لىإ خيشلا مديس دلاكأ وعجتَف دنسلا اّمأ ، ضيبلا نم رئازجلل 4 . ةيرامعلا ةقيرطلا : ةنس لياوح ةلامزلاب دولوتظا ةنسوب رامع اهخيش لىإ بسنت 1123 ػى / 1712 ـاتزوب في فيوتتظا ـ تاسرامتظا في ةيكاسيعلا وبشتك ؽرشلاك طسولاب دجاوتت ، دئاق تٍب ةتَشعب ةيقورزلا ةقيرطلا : فيوتتظاك وتارصم تُفد يسافلا يسونبرلا ؽكرز دتزأ خيشلا لىإ بسنتك ةيلذاشلا عكرف لدحإ يى ـاع 899 ػى / 1493 مرجتعا عساتلا فرقلا رخاكأ في ةنيطنسقك ةيابجك رئازتصا في ـاقأ دق ؽكرز دتزأ فاكك ، ـ ( 15 ـ ) 5 . ةيبيبحلا ةقيرطلا ـ : قيقف ةيحان ةرغدم ةيرقب دلك ، يسيردلإا مراغملأا بيبتضا نب دمتػ لىإ بسنت " ساف " اهيفك فيوصلا يلع نب دمتػ دي ىلع ةقيرطلا ذخأ ، ةيلقنلاك ةيلقعلا ـولعلاك فآرقلا سردك أشن 6 ةيكازلا فوك نم مغرلابك ، 1 ج فياقثلا رئازتصا خيرات ، للها دعس مساقلا وبأ ػ 1 ... ص ، ، قباسلا عجرتظا 515 . 2 حلاص ص ، قباسلا عجرتظا ، بيقعلا 133 . 3 ص ، قباسلا عجرتظا ، ةديح نب فسوي 75 . 4 ص ، قباسلا عجرتظا ، ليلايف رىاطلا راتتؼ 35 . 5 ، بيهش زيزعلا دبع ، رئازتصا ، فارىك، عيزوتلاك رشنلل برغلا راد ، رئازتصا في يسنرفلا ؿلاتحلااك ةبازعلاك ةيفوصلاك اياكزلا ،زيزعلا دبع بيهش ، 2007 ، ص 112 . 6 عجرتظا ، بيقعلا حلاص وسفن ص ، 259
اياكز اتع تسسأك رئازتصا تاهج ضعب في اعساك اراشتنا ترشتنا ةقيرطلا ّفأ ّلاإ سانكم ةنيدبم دجوت ـلأا ةيكازلا مراخبلا رصقك ركسعمك ةبانعك ةلقرك في ةصاخ عابتأ اتع حبصأك 1 . اسداس : يرئازجلا عمتجملا يف نيطبارملا ةناكم : نع ةلزع في شيعي لظ مذلا يفيرلا عمتلمجا في غارفلا اكؤلم منهأ اذإ، ةيعامتجلاا ةايتضا في ازراب اركد فوطبارتظا بعل تيلا تاعازنلا ةيوست ك لئابقلا دارفلأا تُب قيفوتلل نيدىاج ةينامثعلا ةطلسلا تدمعف رئازتصا في ةصاخ ةطلسلا في ةيبعش ةدعاق ك تَبك ذوفنب عتمتت تناك تيلا ةينيدلا لوقلا بسك لىإ نيامثعلا ةطلسلا تلمعف امهنيب أشنت فاكسلا طاسكأ 2 ك فاك دقل طبارملل ركدلا زرابلا في رايتخإ سيئر ةليبقلا 3 فأ امك فوطبارتظا ك ؼارشلأا اوناك في ةمق ـرتعا يعامتجلإا ثيح فاك طبارتظا ىظيح ـاتًحإب ةعاطك ءايمع نم ؼرط لياىلأا رمتست تىح دعب ،وتاتؽ لىإ ةجرد فأ عاش داقتعلاا لدل سانلا ؿوبقب ةوعد تُطبارتظا دنع للها فأك، ةداعس درفلا فقوتت ىلع طخس كأ ىضر طبارتظا تىح لصك رملأا مبه لىإ يمدقت تُبارقلا ول تىح ققحتت امأ ،مهين ىلتجك ركد تُطبارتظا في حرش ك رسفت ؽلاخلأا لياىلأل ، ك جسن فوطبارتظا تاقلاع ك ةديط عم فاكسلا لضفب مىركد في ةايتضا ةيفاقثلا امك اولمع ىلع ةداعإ ملسلا لىإ دلاب لضفب ك مهتطاس ك مهتياتز فاكف خيش ةيكازلا كأ طبارتظا وجّوي وعابتأ في رومأ نيدلا ك ةعيرشلا ك ؼّوصتلا دقك لدعت تىح نيوكتلا ،بيرتضا تدنسأامك ول روملأا سكع،ةيئاضقلا ةنيدتظا تيلا دنتست يضاقلل 4 ، 1 ص ، قباسلا عجرتظا ، ؽوفنخ ليعاتشإ 32 2 ةلاسر، نيامثعلا دهعلا رخاكأ في مرئازتصا برغلا كلياب في ةيللمحا لوقلا، بيلاط ةتَتش تَتسجام ـولعلا ةيلك، ةيناسنلإا رئازتصا ةعماج، ةيعامتجلاا ك 2،2009 -2010 ص، 113 . 3
DAUMAS (E.), Moeurs et coutumes de l’Algerie, Sindbad, Paris ,1988,p154.
4 ، تايادلا ةتًف ةينامثعلا رئازتصا ةينامثعلا ةطلسلا ك ءاملعلا ، رمعم ةديشر مدرش ةركذم ةعماج، ةيعامتجلاا ك ةيناسنلإا ـولعلا ةيلك، تَتسجام ، رئازتصا 2005 ػ 2006 ص، 78 .
