• Aucun résultat trouvé

532 - IICA - CATIE

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "532 - IICA - CATIE"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

IICA/CE/RES. 532 (XXX-O/10) 7 outubro 2010 Original: espanhol

RESOLUÇÃO N° 532

IICA-CATIE

O COMITÊ EXECUTIVO, em sua Trigésima Reunião Ordinária,

TENDO VISTO:

A apresentação do Diretor-Geral do Centro Agronômico Tropical de Pesquisa e Ensino (CATIE) sobre o avanço na execução do Programa de Ação Conjunta IICA-CATIE vigente,

CONSIDERANDO:

Que o CATIE foi estabelecido mediante acordo entre o Governo da Costa Rica e o IICA, assinado em Julho 1973;

Que a missão do CATIE é melhorar o bem-estar humano e reduzir a pobreza rural, mediante a educação, a pesquisa e a cooperação técnica, promovendo a gestão sustentável da agricultura e os recursos naturais, o que é plenamente compatível com a missão do IICA;

Que uma ação concertada e conjunta entre o IICA e o CATIE assegurará um uso melhor dos recursos aportados pelos Estados membros do Instituto e ativará sinergias derivadas da complementaridade nas capacidades técnicas e administrativas das duas instituições; e

Que a Junta Interamericana de Agricultura (JIA) é o órgão superior de governo tanto do IICA como do CATIE e a que esta Junta designa um Representante no Conselho Superior do CATIE,

RESOLVE

1. Solicitar ao Diretor-Geral do IICA e ao Diretor-Geral do CATIE que apresentem à consideração da Trigésima Primeira Reunião Ordinária do Comitê Executivo, em 2011, um programa de ação conjunta 2011-2014 que inclua projetos em áreas de alta prioridade identificados no Plano de Médio Prazo 2010-2014 do IICA e em que se obtenha uma complementação eficaz de capacidades e recursos das duas instituições em benefício dos Estados membros do Instituto.

(2)

2. Instar o Diretor-Geral do IICA e o Diretor-Geral do CATIE a que fortaleçam os mecanismos técnicos e administrativos de trabalho conjunto no âmbito de seus Estados membros, com o propósito de fortalecer e ampliar as ações conjuntas.

3. Dispor que o Comitê Executivo, em sua Trigésima Primeira Reunião Ordinária, proponha à JIA que seu Representante junto ao Conselho Superior do CATIE zele, no exercício de seu mandato, pelo fortalecimento do trabalho conjunto com o IICA e em especial pelo cumprimento do disposto nesta resolução.

Références

Documents relatifs

Encomendar al Director General del Instituto que continúe con las gestiones dirigidas a la recaudación de cuotas, tanto del año en curso como de períodos anteriores, y

Par ailleurs, son efficacité pourrait être appliquée aux autres stades du PDAC (localement avancé, borderline ou résécable) avec pour objectifs de soulager les

La plupart des analyses s’intéressant aux déterminants d’un choix entre communication à distance et face à face négligent de replacer cette communication dans son

medida que los gobiernos y los donantes se movilizan para alcanzar las metas del Objetivo de Desarrollo Sostenible 2, “Hambre cero” para 2030, uno de los retos más generalizados que

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

intestinale rencontrée dans ce type de pathologie, qui participe à l’augmentation de l’inflammation et de l’activation microgliale. Les personnes atteintes de MICI seraient

(Received 16 December 2020; accepted 9 February 2021; published 16 March 2021) We study the consequences of high-energy collider data on the best fits to total, elastic, and