• Aucun résultat trouvé

Training and Provision Concerning Power Wheelchair Driving : a Survey Comparing Practices in France and United Kingdom

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Training and Provision Concerning Power Wheelchair Driving : a Survey Comparing Practices in France and United Kingdom"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-03123487

https://hal.inria.fr/hal-03123487

Submitted on 28 Jan 2021

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Training and Provision Concerning Power Wheelchair Driving : a Survey Comparing Practices in France and

United Kingdom

Emilie Leblong, Bastien Fraudet, Nicolas Benoit, Marie Dandois, Marie Babel, Estelle Ceze, Mohammed Sakel, Matthew Pepper, Guillaume Caron, Nicolas

Ragot, et al.

To cite this version:

Emilie Leblong, Bastien Fraudet, Nicolas Benoit, Marie Dandois, Marie Babel, et al.. Training and Provision Concerning Power Wheelchair Driving : a Survey Comparing Practices in France and United Kingdom. SOFMER 2020 - 35th Congres de Médecine Physique et de Réadaptation, Oct 2020, Lyon, France. �hal-03123487�

(2)

• The prevalence of people using wheelchairs increasing in developed countries with 60 to 200 users per 10,000 inhabitants. [1].

• In France and United Kingdom, the process from referral to provision is organized but the practices of referral, assessment, provision and training are not standardized [2].

• This is a report of a survey of health care professionals on the training on those professionals and the process of providing powered wheelchairs (PWs) in France and the

United Kingdom(UK),

• The survey was based on a literature review and exploratory interviews with French and British experts in

training and PW provision. The questionnaire topics included 36 questions about the profile of the

respondents, their training, user driving assessment and training practices.

• This survey was conducted with French and British professionals involved in the provision of PWs.

• An online questionnaire was sent to rehabilitation units in France, and NHS services in UK, involved in the

training and provision. The study received HRA and HCRW Approval. The online questionnaire was open from November 1, 2017 to December31, 2018.

• While there is a basic consensus regarding training tasks , the training process and assessment are relatively subjective in both France and UK,

• This survey is in line with the conclusions of Le Ray [2] and Bozec [3] concerning the lack of practices standardization. Despite this lack of standardization for the PW

users training and the training of the trainers, this survey indicates that range of practices are quite similar on both sides of the Channel.

• These data will inform the three main objectives of the ADAPT project which are to develop a smart wheelchair, a virtual reality powered wheelchair simulator, and a

training program in assistive technologies including the devices developed in ADAPT.

Power wheelchair driving training and provision in France

and United Kingdom: A survey comparing practices

Emilie Leblong1, Bastien Fraudet1, Estelle Ceze1, Marie Dandois1, Benoit Nicolas1, Marie Babel 2, Nicolas Ragot³, Guillaume Caron ⁴, Mohammed Sakel ⁵, Matthew Pepper ⁵,Philippe

Gallien1

1Pôle Saint-Hélier (Rennes, France) 2 INSA, (Rennes, France)

³ESIGELEC, (Rouen, France)

⁴UPJV, (Amiens,France)

⁵EKHUFT, (Kent, United Kingdom)

METHOD

MAIN RESULTS

DISCUSSION - CONCLUSION

CONTACT: bastien.fraudet@pole-sthelier.com

[1] Vignier N. and al. Demographics of wheelchair users in France: results of national community-based handicaps-incapacités-dépendance surveys. Journal of Rehabilitation Medicine. 2008 Mar;40(3):231-9

[2] Le Ray and al., The Electric Wheelchair User Aptitude Certificate (CAUFRE) [Certificat d’aptitude à l’utilisation du fauteuil roulant électrique], la lettre de médecine physique et de réadaptation, 2012, volume 28, pages194–195 [3] Bozec T., Evaluation et accompagnent en ergothérapie lors de l’acquisition d’un fauteuil roulant électrique, sous la direction de Caroline Diplas, IFE Rennes, 2013

0% 20% 40% 60% 80% 100% 120% Al w ay s So me time Never Al w ay s So me time Never Al w ay s So me time Never Al w ay s So me time Never Al w ay s So me time Never Sucess in completing

the test task Successful and savedriving Attentional capacity /mental load Tiredness Motivation

On which elements do you base your evaluation? FR UK 0% 20% 40% 60% 80% 100% 120%

Always Sometime Never Always Sometime Never Specfic to your institution Standardized

Do you use assessment grids?

FR UK

Never Sometimes Always

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%

Studies at school Studies per peer On work place Continuing education

Professional training process

FR UK 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% Actual job FR UK 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%

Not qualified Novice Beginner Expert / Competent

Competence in driving training

FR UK Population description Professional training Patient driving training Driving assessment 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% Work place FR UK • 367 responses received.

• Heterogeneity of the heath care professionals involved in PW provision, and their training,

• High level of competence and confidence claimed for user assessment training and training driving ,

• The lack of a standardized user driving training process.

INTRODUCTION

Références

Documents relatifs

Cette représentation singularise une liaison utilisée pour définir le plan de projection (Figure 2.3). 2.3 – Principes de la représentation de Newman : i) la molécule est

[r]

Elle était connue pour sa piété et sa chasteté; si ce n’ avait pas été le cas, alors personne ne l’aurait crue lorsque vint le moment, pour elle, d’expliquer aux gens

Ou vous rendez tous les objets qu’on vous a donnés, du premier jusqu’au dernier, ou bien vous êtes condamné à travailler tout l e reste de votre vie sur la

Ceci est dû aux subventions attribuées par le CRDA pour l’économie d’eau (goutte à.. 133 Insaf Mekki, Intissar Ferchichi, Nesrine Taoujouti, Nicolas Faysse,

Le père – Bien, nous allons prouver à ta mère que c’est facile comme tout de faire le marché, et nous allons lui apprendre à faire des économies?. Scène 4 – le père,

Nicolas y fait des jeux

Cette représentation singularise une liaison utilisée pour définir le plan de projection (Figure 2.3). 2.3 – Principes de la représentation de Newman : i) la molécule est