Le contrôle politique de l'agence anticorruption malaisienne

Texte intégral

(1)

(2) Université de Montréal. Le contrôle politique de l'agence anticorruption malaisienne. par Nicholas Bautista-Beauchesne. Département de science politique Faculté des arts et des sciences. Mémoire présenté à la Faculté des études supérieures et postdoctorales en vue de l'obtention du grade de Maître ès science (M. Sc.) en science politique. Août 2014. ©Nicholas Bautista-Beauchesne, 2014.

(3) Résumé : L'enjeu des politiques anticorruption occupe une grande partie du discours politique en Malaisie. Après des événements tels que la crise financière de 1997, ou encore l'affaire Anwar en 1998, les politiques anticorruption ont été catapultées au sein du débat politique, dans lequel elles sont constamment observées, scrutées et critiquées. Ce mémoire étudie ces politiques à travers l'analyse du contrôle politique, notamment en ce qui concerne leur autonomie et leur indépendance bureaucratique. En se concentrant plus précisément sur le cas de l'agence anticorruption, notre mémoire offre un regard sur la nouvelle agence indépendante qui a récemment vu le jour en 2009, ainsi que celle qui la précède. Cette étude démontre que la nature du contrôle politique exercé a entravé et ralentit la mise en œuvre des politiques anticorruption. Mots clé : Agence anticorruption, MACC, politiques anticorruption malaisiennes, contrôle politique. Abstract: The issue of anticorruption policies has permeated a significant part of the political discourse in Malaysia. After events such as the 1997 financial crisis, or the Anwar affair in 1998, anticorruption policies have been catapulted in the midst of political debate, in which their efficiency is constantly observed, scrutinized and criticized. This thesis examines anticorruption policies through the analytical lense of political control, specifically in regards to its bureaucratic independance and autonomy. Our study concentrates itself more specifically on the case of the independent anticorruption agency freshly instituted in 2009, as well as its predecessor. The conclusions drawn support the argument that the nature of the political control exercised on anticorruption policies have hampered and slowed down their implementation. Keywords : Anti-corruption agency, MACC, malaysian anti-corruption policies, political control.

(4)

(5)

(6)

(7)

(8) . @

(9) < + + . A $ 7 .

(10)

(11)

(12).

(13)

(14) ! A! / A! 7+ .

(15)

(16) B / .

(17) $.

(18)

(19) $

(20) + !

(21) . C

(22) 2

(23) $

(24) 0 + +

(25)

(26)

(27)

(28) . ! 2 .

(29) 2

(30)

(31)

(32) . .

(33)

(34)

(35)

(36) ! 2

(37) !

(38)

(39) . D E 1F

(40) . +

(41)

(42) ! 7. 0 2 $ .

(43) $ 0

(44)

(45)

(46) H 0

(47) $. 0

(48) . 0

(49) 2+ $ 0

(50) 0

(51) 2 ! " 0+..

(52) ;

(53) . 0 2 .

(54) I ! !.

(55) ( )*+!,( -*.+./( ( #0()( #+.)*!!-+.* ##.1.(( +#( (1 #+.2!(1 J J @

(56) K1

(57) A -@

(58) =

(59)

(60) /

(61)

(62)

(63)

(64) /

(65)

(66) 2

(67) .+!*)+.*4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445 " 6

(68) 44444444444444444444444444444444444444444444444445 7

(69) 744444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444448 9&: " 7 ;444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444< *

(70) 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444= )9#-.+!( 5 " !(>( ( # .++?!#+!( (+ )#!( +9?*!./(44444444444444444444444444444444@ 545 ?

(71) 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444@

(72)

(73)

(74)

(75)

(76)

(77)

(78)

(79)

(80) !

(81)

(82)

(83) "" "

(84) $% 54A )

(85) " $B

(86) 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445< &

(87) '

(88)

(89)

(90) )

(91)

(92) * &

(93) )"

(94) )

(95)

(96)

(97)

(98)

(99) (!&!&!( C !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&& (!&!&!& C $

(100)

(101) !!&) 54C 1

(102) 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444A< )9#-.+!( A " #--!*)9( ?+9***0./( (+ )*()+( ( *?(144444444444444A= A45 #

(103) 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444A= +,

(104)

(105) -

(106) ".)

(107) *.

(108) &!(!(!( /

(109) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&6 &!(!(!& / +;

(110)

(111)

(112) <

(113) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!L' &!(!(!L /

(114)

(115) < !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!L& &

(116) )

(117) ".)

(118) A4A

(119)

(120)

(121)

(122) "

(123) 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444C8 +,

(124) -

(125)

(126) )

(127) )

(128)

(129) .

(130) .

(131) % &

(132) )

(133)

(134)

(135) -

(136)

(137) . .

(138) /0 A4C .

(139) $

(140) & 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444D5 1

(141) / 2)"

(142) )

(143) /

(144)

(145) 3-

(146) /4 A4D 1&:

(147) 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444D< )9#-.+!( C" ( )*+!,( -*.+./( (+ #+.)*!!-+.* #0()E. 5@F<AGG@44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444D@ C45 .

(148) "44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444D@. C4A ! "

(149) #)#

(150) 5@F< H AGG@444444444444444444444444444444444444444444444444448G . 5

(151) 46768

(152)

(153) %0 5

(154) ""%. C4C #)#444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444488 . 9

(155) ,

(156)

(157)

(158) )

(159) : )%4 L ; "):" "

(160)

(161) ,

(162) 40. C4D 1&:44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444FF )9#-.+!( D " ( )*+!,( -*.+./( (+ ( #)) AGG@AG5C4444444444444444444444444444444444444F= D45 .

(163) " 6

(164) 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444F=.

(165) D4A -

(166) #))B IB

(167) M!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!N3 /

(168)

(169) <

(170) 4 )= "

(171)

(172)

(173) 60 )!&!&!( !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4' )!&!&!& O+ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4( )!&!&!L " !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4) )!&!&!) J

(174) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!4P / "64 D4C

(175) #)) ;444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444=G / 9 '

(176)

(177) -

(178) )

(179) *0 )!L!(!( /

(180)

(181) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6' )!L!(!& Q !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6& )!L!(!L A

(182)

(183) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6) -A2

(184) R !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6) -A

(185)

(186) ;

(187) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!6N / 9 '

(188)

(189)

(190)

(191) 8; "):"

(192) "** / 9 '

(193)

(194) )

(195) "

(196) > )!L!L!( /

(197) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3( - %

(198) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3( - /

(199) 2

(200) <

(201)

(202)

(203)

(204) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!34 )!L!L!& /

(205)

(206) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!('' -7 < 0

(207)

(208) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!('' -J

(209) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!('N D4C 1&:44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445G< )*)1.*44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455G 845 !

(210)

(211) 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455G %" %2

(212) "6 84A ?4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444455@ 84C #

(213) B

(214) 444444444444444444444444444444444444444444444444445AA % 1 7"

(215) % &

(216) )

(217)

(218) .

(219) .

(220) % =

(221) )

(222)

(223) .

(224) .

(225) %.

(226) ..*0!#-9.(44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445A<

(227) 6 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445A< $44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445A= #6 . " *

(228)

(229) #))444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445CF #6 .." (4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445C<.

(230) /C"=: A:" "CS/:" 171 < 1 -7 1 8 171, < 1 -7 1

(231) 8 , 1S < 1 8 S ,% < ,

(232) %

(233) A1J < A 1 J8 AJJ < A 8 J J

(234) S/7 < S / E 7 8 S=J < S =

(235) 2 J C1171 < C 1

(236)

(237) 2 1 -7 1

(238) C717 < C 7

(239)

(240) 1

(241) 7 CC < C

(242) 2 C 8 2 8

(243) C"1 < C " 8 1 171 < 8

(244) 1 -7 1 8 177 < 8

(245) 1 -7 7

(246)

(247) 71 < 8

(248) 7+

(249) 1

(250)

(251) %:J < % 5 : J8 %CJ < % C 8 J %B@1 < % B 8 @

(252) 1

(253) ?%S < ?

(254) - ?%QA7 < ?22

(255) %

(256) Q

(257) ?"1 < ?22 "

(258) 1 JB@ < J B @E8 J < J

(259) J?71 < J 2 7 1 JJJ1 < J J

(260)

(261)

(262) J

(263) 1 J"A < J " A =C < =

(264) 8 C =C- < =

(265) 8 C 8

(266) Q%? < Q 8

(267) % ?

(268) 7%Q77 < 7

(269) %

(270) Q

(271) .

(272) /C"=: A:" CSQ@:" < (< T U 7 9 $ & < /

(273)

(274)

(275) $

(276) 22 171 L < J

(277) 177 ) < J

(278)

(279)

(280) P < "

(281) $

(282) $V .

(283) U 177 N < = 2 9 $ 4 < /

(284) 2

(285) 9 $ 6 < / ;

(286)

(287)

(288)

(289)

(290)

(291).

(292)

(293)

(294)

(295)

(296)

(297)

(298)

(299)

(300)

(301) !" #$% . & '"() *

(302)

(303)

(304) * !+

(305)

(306)

(307) , ,

(308) *- .& /0

(309) / 122345

(310) 12678 + 9

(311) ,

(312)

(313) ,

(314) * +

(315) +

(316) *

(317)

(318)

(319)

(320) ) , *

(321) +

(322) / +

(323)

(324) "

(325) *

(326)

(327)

(328)

(329)

(330)

(331) , 9 .

(332) : )

(333)

(334)

(335)

(336)

(337) ;

(338)

(339)

(340) / +

(341) <

(342) + ) +*

(343)

(344)

(345)

(346) +

(347) + ,

(348) * *

(349)

(350) "

(351)

(352) "

(353) =+

(354) .

(355) ; ?

(356) "

(357) ;

(358) +

(359) +

(360)

(361) + *

(362) .

(363) ,7

(364)

(365)

(366) ; @

(367) /-

(368) A . )*

(369) 7

(370)

(371) "

(372) *

(373)

(374) , "

(375) .B

(376) CD

(377)

(378) ##%4 E) D

(379)

(380) 12224F) 122G4B

(381) C##$4122G4&)12214& /0

(382) 12278

(383) +

(384)

(385)

(386) ; .

(387) 1 /@ A + )

(388)

(389)

(390) ! / *

(391) +

(392)

(393)

(394) ;@

(395) /- A.H ) 124F) 122G7

(396)

(397) @

(398) ) -" A.I 122378-!- * +

(399) 9

(400)

(401)

(402)

(403) " J

(404)

(405)

(406) ;

(407)

(408)

(409)

(410)

(411)

(412) *

(413)

(414)

(415) + !

(416) +

(417)

(418)

(419) ++

(420)

(421) *" , ;; + 9 +

(422) / :? ##%.B

(423) CD

(424)

(425) ##%4E) D

(426)

(427) 12227 +

(428)

(429) * K 0" ) + +

(430) , * .

(431)

(432)

(433)

(434)

(435)

(436)

(437) ##L.B

(438) C 122G4H 122L7M

(439)

(440)

(441) * +

(442) +

(443)

(444) *

(445) ) "+ 0 .

(446) +

(447)

(448)

(449)

(450) "

(451) + *

(452)

(453)

(454)

(455)

(456) < "

(457) N !

(458)

(459)

(460)

(461) "

(462) +

(463)

(464) "

(465)

(466) +

(467) , *

(468)

(469)

(470)

(471)

(472)

(473) ;

(474)

(475) *

(476)

(477) ) +

(478)

(479) , ; .

(480)

(481) , . *

(482) ,

(483) @'-

(484) A

(485)

(486) ,

(487)

(488)

(489) .5

(490) 1267P ;-

(491)

(492) *

(493)

(494) ;,

(495)

(496) +

(497) M

(498)

(499)

(500)

(501) *

(502) +

(503) @ K A.

(504) 6 -

(505)

(506) , /.87/ -8

(507)

(508) 8

(509)

(510) .887 +

(511)

(512)

(513) #3% ##% 122#

(514)

(515)

(516) 122 .@F) "

(517) K <

(518)

(519) A7M

(520)

(521) *

(522)

(523)

(524) + 0 0 , .@ 0

(525) 0 , /

(526) / .007 A7

(527)

(528)

(529) .@/ -8

(530)

(531) /.87A7 +. *,

(532) * +<

(533) ,

(534)

(535) ,

(536) * .@B

(537) * &

(538)

(539) <

(540) , .B&<7A7+

(541)

(542) *

(543)

(544)

(545) Q" 8M

(546) .@M

(547) E/( .ME(7A7I

(548)

(549)

(550)

(551) +

(552)

(553)

(554)

(555) +

(556)

(557)

(558) J

(559)

(560)

(561) 8

(562) +

(563)

(564)

(565)

(566)

(567) ""<

(568) ; ) )

(569) < 9 )

(570)

(571)

(572) , +

(573) + ,

(574) " *

(575)

(576)

(577)

(578)

(579)

(580)

(581) *

(582) R*

(583)

(584)

(585)

(586)

(587) , * .#3L4 )

(588) D

(589) "##34

(590)

(591) 1227P

(592)

(593)

(594) )

(595) 9 . "8

(596)

(597) + . . + *

(598) *

(599)

(600)

(601) /

(602)

(603) " * + "";

(604) +

(605)

(606) . )

(607) D

(608) "##37&

(609)

(610)

(611) * ,

(612)

(613)

(614) ? ;

(615) ;

(616) *.

(617) G

(618) 8

(619)

(620) <

(621) 0 ;.8<017 *9+

(622)

(623)

(624) $-$1122!122L

(625) , *

(626) G$-G# 121 .& /0

(627) 12G7B

(628) "8

(629)

(630) H

(631)

(632) *

(633)

(634) ,

(635) *

(636)

(637) , $6S 122%

(638) ) !1%S1LS

(639) 122L-122# *

(640) ) !GLS6 122-12.07&

(641)

(642) ;

(643) / +

(644) /

(645) --* 1

(646)

(647) ,9 )3S 122%!LS 122L

(648) , !#S

(649) 122# 12212.5

(650) 127 *H " </ 0 ;

(651)

(652)

(653) ,

(654)

(655) * 6# ###

(656)

(657) , !%3 12.078

(658)

(659) 5

(660) )

(661)

(662)

(663)

(664)

(665)

(666)

(667) +*

(668)

(669) * C

(670) , .5

(671) 1267 8

(672) +

(673)

(674) " +

(675)

(676)

(677) ,9 ) 9 +

(678) " +

(679)

(680) ,9 " P

(681)

(682) +

(683)

(684)

(685) * ,

(686) ;

(687) ; : ,

(688)

(689) T

(690) ,E

(691) ,U * .

(692) +

(693)

(694)

(695) ; * @ A

(696)

(697) " ,

(698) *

(699) * " *

(700) /8 ;

(701) C

(702) , + " "

(703)

(704)

(705) 9 ! ) +

(706) I

(707)

(708) +

(709)

(710) ,

(711) , 1 ;& /0

(712) * !2

(713) ;

(714)

(715) 2

(716)

(717) 6 8 +B

(718) "8

(719)

(720) H

(721)

(722) ,

(723) +

(724) 9 +

(725) ,

(726) *

(727)

(728)

(729) .

(730) $ ,

(731) *

(732) !

(733) *

(734)

(735) ) , +V $2 9

(736)

(737) "*

(738) ) ,* ,8 ; 9

(739) +

(740) 8

(741)

(742) ;

(743) " *P J

(744)

(745) ,, /

(746) ,

(747) *

(748)

(749)

(750)

(751)

(752) P J "

(753) , 9 + * *

(754) +

(755)

(756)

(757) * . 8

(758)

(759)

(760)

(761) . ,+

(762) *

(763) ) )

(764) V

(765)

(766)

(767)

(768)

(769)

(770)

(771) .

(772)

(773)

(774)

(775)

(776)

(777) .

(778)

(779)

(780) ! Q

(781) ,

(782) ! +

(783) Q

(784)

(785)

(786)

(787) +

(788)

(789)

(790)

(791) ,

(792)

(793) + ,

(794) - +

(795) N

(796)

(797) 8

(798)

(799) . ;

(800) ;

(801)

(802)

(803) !: ,

(804)

(805) T

(806) ,E

(807) ,

(808) * 8 +

(809) +

(810) , W*

(811) +

(812) *

(813) ;

(814)

(815) *

(816)

(817) +

(818) "

(819) " . + 9 .

(820) 3 U ,+

(821) * ,

(822)

(823) !

(824) @CCA * V

(825)

(826)

(827)

(828)

(829)

(830) M

(831)

(832) " +

(833) ,

(834)

(835) ,

(836)

(837) )

(838)

(839) +

(840)

(841) +

(842)

(843) <

(844)

(845) !

(846) ,

(847)

(848) ) )

(849) /

(850) J

(851) *

(852)

(853) +0,

(854) ; +

(855)

(856)

(857) +&

(858)

(859)

(860) * )

(861) ; ,V 9

(862) 9

(863) ,

(864)

(865) 9

(866) ;

(867)

(868)

(869) *

(870) ; *

(871) ; .8

(872) )##34 12214H 122L45'

(873) " E D

(874) 122#7? X /M

(875) Q ,

(876) .XMQ7;

(877) ),

(878) +

(879)

(880) + C H M

(881) .HM7

(882) + ,

(883) *

(884)

(885) 0"H V@ XMQA.122L 17 P ,

(886) *

(887) H M

(888) .

(889) 7 ;

(890) J #$%

(891)

(892) * ; 9, +

(893)

(894) *

(895)

(896)

(897)

(898) ! , !++ P; 9 * *9 88

(899) *

(900)

(901) + ,

(902)

(903) + *

(904) , ,

(905) J ,

(906) * ! ,

(907) *

(908)

(909) +8 ,

(910) 9* ) ,

(911) +

(912)

(913) J

(914) +;

(915)

(916) )

(917) 9 !

(918) & 9 *; ) .

(919) %

(920) * + * ,

(921)

(922) &

(923) 9

(924) J

(925) +

(926)

(927)

(928)

(929) @

(930) K A.Y)122L4P:

(931) 122#4,) 122G4T " 122G7H 9* )

(932) 9

(933)

(934) *

(935)

(936)

(937) +. , +

(938) )

(939)

(940)

(941)

(942)

(943)

(944)

(945)

(946) " M

(947) *

(948)

(949)

(950)

(951) ) )

(952) +

(953) . +

(954) =

(955) @ *

(956)

(957) A

(958)

(959) ; , + . *

(960)

(961)

(962) + 8

(963)

(964) ;

(965)

(966) " )N

(967)

(968) *

(969)