"توظيف برنامج تدريبي مقترح باستخدام بعض الطرق التدريبية لتنمية الصفات البدنية الاساسية في كرة اليد بحث تجريبي أجري على فريق الوفاق الرياضي كرةاليد بجديوية ولاية غليزان لدى فئة أشبال ( اقل من 17 سنة) "

ةرازو

عتلا

ــ

ميل

علا

ــ

يلا

حبلاو

ــ

ث

ملعلا

ــ

ي

ةعماـــــج

دبع

ديمحلا

نب

سيداـــــــب

–

مـناـغتسـم

-دـهـعـم

ةـــيبرـــتلا

ةـيندبـلا

ةيضاـــــيرلاو

مـسـق

بيردتــــلا

يضاــيرـلا

تابلطتم نمض مدقم ثحب

ينل

ــــ

ل

هش

ــــ

ةدا

م

ـــ

تسا

ـــ

ر

يف

تلا

ـــ

يرد

ــ

ب

يرلا

ــــ

ضا

ـــ

ي

عوـــضوـملا

حب ــــ ث جت ـ بير ــــــ ي جأ ــــــ ير ىــــلع يــــــضاـيرلا قاـــــفولا قـــــيرـف ك ــــــ يلاةر ــــــ د ةــــــيويدــجب يلاو ـــــ ة غـ يل ــــــ ناز ةــــــــئف ىدــــــــل بشأ ـــــــ لا ( نم لقا 17 ةنس )

ةبلطلا دادعإ

:

روــتكدلا فارـشا تـحت

:

ـتاـخ * ــــ ـيشر م ــــ د * ـمح ـــ يكح يواز ـــــ مـ * قـيفوت نـــــياـخ

فرـشملادعاـسم

د : / رداـقل دبع يراطخم

ةـشقاـنملا ةـنجل ءاـضعا

* دمحم نوــــــــعمر .د.أ:سـيئرلا * دمحم يـــــــــــــــنوتيز .د :وـضعلا

قرــطلا ضــعب مادــختساـب حرـتـقم يـبيردــت جـماــنرب فــيظوت

دـيلا ةرــك يــف ةـيساــسلاا ةــيندـبلا تاـفصلا ةـيـمنـتل ةـيبيردـتلا

نسلا

ــ

جلاة

ـــ

ةيعما

:

2014

/

2015

.ةرخآاو ىلوأا يف ه ركشلاو ه دمحلا

ىددد دددك وا دددم ددددلا كح ددد أا رردددشملا ىدددلف ركدددشلا ردددا لي جددددقتأ

جددقتأ حدم ةلحد رلا ا دذ حدلنا ر ب يف ةر نلا تحه ج لاو ةم قلا تحم عملا

دلا ينحثلا ررشملا ىلف نحفرعلاو ركشلحي

دحقلا دب ح خم

جدقتأ حم

نحغ م ةضحارلاو ة ندبلا ة ير لا دهعم ة ادف ىلف رادق لاو ركشلحي

.ةرتح دلاو ة تح أا ر ىلفو

نحم ي ورع ي،جححلا ر ف : ةرتح دلا ىلف را للا ركشلحي جدقتأو

ن حلا ر لا يف تمذح ي لا د ا لا ركشأ حم

ى و.ةيرل ل

ه أ

دمحم ر ج ,ها جاغ ل غف

أ ينت فا او

يضحارلا قحف لا قارف سئ :د لا ىلف ركشلا را لي جدقتأ ن

.تاد ح ملاو تا ه لا ى د لا ةركل ةا ادج ةاد ي

ةلح رلا ا ذ حلنف يف ذح نم ر ىلف را للا ركشلحي جدقتأ ر خأا يفو

يئحهنلا حه كش يف

.

مثم ن ماركلا نادلا لا ىلف

نح

ها نم دأ و ة فحعلا و ةحصلا جاود حمهل

.را طلا رمعي حمذدما نأ

( تحخ بقل رمحا نم ر و حمهئحنيأ و يتا خأ و يت خف ىلف

س نارف

)

ىلف نحغ م ةضحارلا و ة ندبلا ة ير لا دهعملا ة تح أ و لحم ر ىلف

لا لحبشا

ةا ادج ةاد بل يضحارلا قحف

.

ر خ نحم رلا دب , ن سحب ./ بحب أا و ءحقدصأا ىلا

ها جاغ ل غف,نادلا

’

كارش, طا ني

’

د م,لاي

’

يم ذاري,س م

دحقلادب ,

ل غف

. ب بحلا نط لا ا ذ ةاا عف رجأ حفحكاو حغا نم ر ىلف

دهج ةرمث دذأ ءحنث ا نود ءاؤذ ر ىلف

.

ديشر متاخ

ن ماركلا نادلا لا ىلف

مثم

نح

ها نم دأ و ة فحعلا و ةحصلا جاود حمهل

.را طلا رمعي حمذدما نأ

بقل رمحا نم ر و حمهئحنيأ و يتا خأ و يت خف ىلف

ناحخ

أ و لحم ر ىلف

ةضحارلا و ة ندبلا ة ير لا دهعملا ة تح

نحغ م

ىلف

لحبشا

ةا ادج ةاد بل يضحارلا قحف لا

.

./ بحب أا و ءحقدصأا ىلا

ر خ نحم رلا دب , ن سحب

نادلا

,

ها جاغ ل غف

, ذاريا,ى م,

لحمج ينارم, ر م حق ي

,لاي

د م

’

يم ذاري,س م

ن حلا ,

دحقلادب ,

ل غف

حق ي ,

حلا

.ب ب

. ب بحلا نط لا ا ذ ةاا عف رجأ حفحكاو حغا نم ر ىلف

دهج ةرمث دذأ ءحنث ا نود ءاؤذ ر ىلف

.

قيفوت نياخ

محرلا نمرلا ه مسب

ُْْنَأو اونزَْ او اونَ او

ينمْؤم ُْْنك ْنِا نْولْعَأا

مظعلا ه قدص

نارم ل أ ةروس

ةي أا(

139

)

تحا حملا سرهف

ناونعلا . ... ءادهإ ... ... ا ... ءادهإ ... ... .. . .... .... .. .... ... ب ش ةملك ... رك ... ... ... ... ج ...تايوتحاةمئاق ... ... د ...لواد ا ةمئاق ... ... ... ه ...لاكشاا ةمئاق ... ... و

ثحبلحي فارع لا

1 -...ةمدقم ... 1 2 -...ةيلاكشإا ... ... 2 3 -...تايضرفل ... ... . ... 3 4 -... ةساردلا فادهأ ... ... ... 3 5 -...ةساردلا ةيمأ ... ... 3 6 -...ثحبلا رايتخا بابسأ ... ... ... 4 -7 ...ثحبلا تاحلطصم ... ... 4 -8 ...ةهاشما وأ ةقباسلا تاساردلا ... ... 5

رظنلا بنحللا لواا بحبلا

د لا :لواا رصفلا

يضحارلا با

...ديهم ... ... 12 -1 1 - ...يضايرلا بيردتلا ... ... 12 1-1 -2 - ...يضايرلا بيردتلا موهفم ... ... ... 12 1-1 -3 - ...يضايرلا بيردتلل ةماعلا فادهأا ... ... 13 1 -1 -4 - ...يضايرلا بيردتلا تابلطتم ... ... 13 1 -1 -5 - . يضايرلا بيردتلا ئدابم ... ... ... 13 6-1-1 - ...ةيضايرلا ةمروفلا موهفم ... ... 15 1 - 1 -7 - ...ةيضايرلا ةمروفلا لحارم ... ... ... 16

1 -1 -7 -1 – ةمروفلا باستكا ةلحرم ةيضايرلا ... ... ... 16 1-1 -7 -2 - ةمروفلا ىلع ظاف ا ةلحرم ... ةيضايرلا ... ... 16 1 -1 -7 -3 - دقف ةلحرم ... ةمروفلا نا ... ... 17 1 -1 -8 - ... .يضايرلا بيردتلا تارف عاونأ ... ... 17 1 -1 -8 -1 - ... دادعإا ةرف ... ... 17 1 -1 -8 -ا - ... ماعلا دادعإا ةرف ... ... 18 1 -1 -8 -ب - صا ا دادعإا ةرف ... ... ... 18 1 -1 -8 -2 - ... تاسفانما ةرف ... ... ... 19 1 -1 -8 -3 -... ةيلاقتناا ةلحرما ... ... 19 1-1 -9 -...يضايرلا بيردتلا ي طيطختلا ... ... ... 21 1 -1 -9 --1 ... ) ةيمويلا ةط ا ( ةيبيردتلا ةدحولا ... ... 21 1 -1 -2-9 - ...: ةيبيردتلا ةدحولا تانوكم ... ... 22 1 -1 -3-9 -...: ةيبيردتلا ةدحولا ليكشت ةيكمانيد ... ... ... 23 1 -1 -9 -–4 ...: ةيبيردتلا تارودلا ... ... 24 1 -1 -9 -4 – 1 – ىرغصلا ةيبيردتلا ةرودلا Micro cycle ... ... ... 25 1 -1 -9 -4 – 2 – ودلا ةطسوتما ةيبيردتلا ةر Miso cycle ... ... ... 26 1 -1 -9 -4 – 4 – ىركلا ةيبيردتلا ةرودلا Macro cycle ... ... ... 27 1-1 -10 - ...يضايرلا بيردتلا قرط ... .. ... 28 1 -1 -10 - ...بيردتلا قرط موهفم ... ... 28 10-1-1 -1 – ...ةيبيردتلا قرطلا تاطارشا ... ... 29 1 -1 -10 -2 - ...يضايرلا بيردتلا قرط ... ... ... 29 1 -1 -10 -3 -1 – ...:رمتسما بيردتلا ةقيرط ... ... 29 1 -1 -10 -3 -ا -رمتسما بيردتلا لاكشأ ... ... ... 30 1 -1 -10 --3 2 - ةقيرط يرفلا بيردتلا ... ... ... 31 1 -1 -10 -3 -2 -ا - ةدشلا ضفخنم يرفلا بيردتلا ……… ... …… 31 1 -1 -10 -3 -2 ب -...ةدشلا عفترم يرفلا بيردتلا ... ... 31 1 -1 -10 -3 - 3 - :يراركتلا بيردتلا ةقيرط ……… ... …… 32 1-1 -10 -3 -4 - : يرئادلا بيردتلا ةقيرط ……… ... ……… 33 -5-10-1- 1 : )ةسفانما( ةبقارما ةقيرط ………… ... ………… 34

1 - 4-10-1-يرلا بيردتلا لم موهفم .يضا ……… ... .……… 34 -1-4-10-1-1 .يضايرلا بيردتلا لم فيرعت ……… ... .………… 35 10-1-1 -4 -2 - .يضايرلا بيردتلا لم عاونأ ……… ... … ... … ... ……… 35 -3-4-10-1-1 هيف مكحتلاو لم ا طبض قرط ………… ... .……… 40 1 -1 -10 -4 -3 - ب :لم ا ةدش مادختسا ……… ... .………… 40 1 -1 -10 -4 -3 - ب - :لم ا مجح مادختسا ... ... ... 40 1 -1 -10 -4 -3 - ج - :لم ا ةفاثك مادختساب ……… ... .……… 40 ةصاخ ... ... ... .... 41

ةا حهملاو ة ندبلا د لا ةر تحب ط مو خا حت : ينحثلا رصفلا

...ديهم .. ... ... ... 42 2-1 -...ديلا ةرك نع ةيخرات ةذبن ... ... ... 42 2 -1 -1 -...: ماـــــعلا ي ... .... 42 2 -1 -2 -...: رئاز ا ي ديلا ةرك روطتو دايم ... . 46 2 -2 -ديلا ةرك فيرعت ... ... ... 44 2 -2 --1 ...: ديلا ةرك تايصوصخ ... ... 45 2 -2 --2 ...: ديلا ةرك ةضاير ةيمأ ... ... ... 45 2 -3-2 -...: ةيضايرلا ةطشنأا تافينصت ي ديلا ةرك ةناكم .... ... 46 2 -3 -...:ةيراهماو ةيندبلا ديلا ةرك يعا تابلطتم ... ... 47 2 -3 -1 -...ةيندبلا ديلا ةرك يعا تابلطتم ... ... 47 2 -3 -1 -1 -...:ةيندبلا تابلطتما ... ... . .. . ... 47 2 -3 -1 -2 -...:يدبلا دادعإا .. ... ... 47 2 -3 -1 -3 -...: ةيندبلا تافصلا ... ... 48 2 -3 -1 - 31 -...: لمحتلا ... ... 49 2 -3 -1 — -1-1-3 .: لمحتلا عاونأ ... ... ... 49 2 -3 -1 -3 -1 --2 ...: لمحتلا ةيمأ ... ... 49 2 -3 -1 -3 - 2-...: ةوقلا ... ... 50 1-3-2 -3 12 -...: ةوقلا عاونأ ... ... 50 2 -3 -2-3-1 --2 ...: ةوقلا ةيمأ ... ... .. ... 50

2 -3 -1 -3 -3 ...: ةعرسلا . ... ... 51 2 -3 -1 --1-3-3 ... : ةعرسلا عاونأ ... ... 51 3-1-3-2 -3 -2 -...: ةعرسلا ةيمأ ... ... 52 2 -3 -1 -3 -4 -... : ةقاشرلا ... ... 53 1-4-3-1-3-2 -...: ةقاشرلا عاونا ... ... 53 2 -3 -1 -3 -4 -2 ...: ةقاشرلا ةيمأ .. ... ... 53 21-3---5-3 ...: ةنورما ... ... 54 2 -3 -1 -3 -5 -1 -... : ةنورما عاونأ ... ... 54 2 -3 --2-5-1-3-1 ..: ةنورما ةيمأ ... ... ... 54 4-1-3-2 -...: ةيندبلا تافصلا ةيمنت قرط ... .... 55 2 -3 -2 -...:يراهما تابلطتما ... .. .. 55 2 -3 -2 -1 -...:ةركلا كسم ... ... 55 2 -3 -2 -2 -...:ةركلا لابقتسا . ... ... .... 56 2 -3 -2 -3 -...: ةركلا ريرم ... . .. ... ... ... 56 2 -3 -2 -4 -...:طيطنتلا ... ... 57 2 -3 -2 -5 -...: بيوصتلا ... ... 58 ةصاخ ……….……… ... … .. ………… ... ……… .... 59

( ةارمعلا ة رملا صئحصخ :عيارلا رصفلا

14

-16

)ةن

...ديهم ... ... 61 3 - ( ةيرمعلا ةلحرما تازيم و صئاصخ 14 -16 .ةنس ) ... ... .. ... 62 3 -1 - ...ةيجولويزيفلا و ةيمس ا صئاص ا ... ... . 62 3 -2 - ...ةيكر ا صئاص ا ... ... . 63 3 -3 - ...ةيلقعلا صئاص ا ... ... ... . 64 3 -4 - ...)ةيجولوكيسبلا( ةيسفنلا صئاص ا ... ... . 65 3 -5 - ... ةيعامتجاا صئاص ا ... . ... . 66 ...ةما ا ... ... 68

حثلا بحبلا

ني

يق بط لا بنحللا

رصفلا

: لواا

جهنم

ثحبلا

هتءارجاو

ة ناد ملا

...ةمدقم ... ... ... . ... 71 1 -...ةيناديما ثحبلا تاءارجا ... ... 72 1 -1 -...ثحبلا جهنم ... ... 72 1 -2 -..ثحبلا ةنيع ... .... ... 72 1 3-...ةنيعلا رايتخا بابسأ ... ... 73 4-1 -...ثحبلا تااج . ... ... 73 1 -4 -1 -...يرشبلا لاج ... ... 73 4-1 --2 ...ياكما لاجا ... ... 74 4-1 --3 يامزلا لاجا …… ... ... ………. . 74 1 -4 -...:ثحبلا تاودأ ... ... ... 75 5-1 ...تارغتملل يئارجإا طبضلا . ... . .. . ... . . ... ... ... 76 1 - 6-ةساردلا ...ةيعاطتساا ... ... 77 1 --7 ...تارابتخاا ةيملعلا سسأا ... ... 78 -1 7 -1 تابث ...رابتخا .. ... ... 78 -2-7-1 ...رابتخاا قدص ... ... 79 -3-7-1 ...رابتخاا ةيعوضوم ... ... 80 1 -8 - ...:رابتخاا تادرفم تافصاوم ... ... ... 81 9-1 - ...:ةيئاصحإا لئاسولا ... ... 86 1 -10 - ...:ييردتلا جمانرلا قيبطت لحارمو تاوطخ ... ... 88 ماخ ...ةـــ ... ... 92

حثلا رصفلا

ن

جئح نلا ةشقحنمو ر حتو ضر : ي

ديهم ……… ... ……… 93 2 -1 - ثحبلا ينيع تارابتخإ جئاتن ليل و ضرع ... ... ... ... 93 2 -2 -ثحبلا يعومج ؤفاكتو سنا ... ... .. .. ... 94 2 -3 - .:ثحبلا ينيعل ةيلبقلا ةيندبلا تارابتخا جئاتن ليل و ضرع …… ... …… ... 94

2 -4 ةيلبقلا ةيندبلا تارابتخا جئاتن ليل و ضرع ةطباضلا ةنيعلل ةيدعبلاو ……: ... …… 95 2 -5 ةيبيرجتلا ةنيعلل ةيدعبلاو ةيلبقلا ةيندبلا تارابتخا جئاتن ليل و ضرع ……: ... …… 96 2 -6 - ثحبلا ينيعل ةيدعبلاو ةيلبقلا ةيندبلا تارابتخا جئاتن ليل و ضرع …… ... …… 97 2 -6 -1 -ن ةشقا-نمو ضرع ( ةيبطلا ةركلا يمر رابتخا جئات 3 ردصلا مامأ نم )غك … ... …… 97 2 -6 -2 -( ةيبطلا ةركلا يمر رابتخا جئاتن ةشقانمو ضرع 3 يفل ا )غك ………: ... 99 2 -6 -3 يدومعلا بثولا )تنجراس( رابتخا جئاتن ليل و ضرع ……: ... … 101 2 -6 -4 -يل و ضرع جئاتن ل رابتخا لحارما ددعتم ير ا 20 :رم ……… ... … 103 2 -6 -5 يرج رابتخا جئاتن ليل و ضرع 60 رم ………: ... … 105 2 -6 -6 مئاوقلا نب /جرعتما / ير ا رابتخا جئاتن ليل و ضرع ………: ... … 107 2 -7 - تن ةنراقم :يدعبلا رابتخاا ي ثحبلا ينيعل ةيندبلا تارابتخا جئا … ... ……… 109 ...ةما ا ... ... 110

.تح ص لا و تحجح ن اا :ثلحثلا رصفلا

3 -1 - ...تاجاتنتساا ... ... ... . 112 3 -2 - ....ةيندبلا تارابتخاا جئاتنب تايضرفلا ةلباقم .. ... ... 112 3 -3 - ...تايصوتلا ... ... 113 3 -4 - ...تاحارقاا ... ... 114 3 -5 - ...ةماعلا ةصا ا ... ... 114 - عجارما و رداصما . - .ةيبرعلا - ةيبنجأا . - قحاما . - قحلما 01 .عوضوماب ةصا ا تارابتخاا ءارجإ دصق ةمهم ليهست بلط ةقيثو : - قحلما 02 .ثحبلا ةنيعل ةيدعبلا و ةيلبقلا تارابتخاا جئاتن : - قحلما 03 : .حرقما ييردتلا جمانرلا

مق لا ا نعلا ح صلا 01 ( مقر ودج 01 قلا ارا تخاا ءا جإ ينمزلا اج لا ني تي ) . طبا لاو ي ي جتلا نيع ل يدع لاو ي 74 02 ( مقر ودج 02 ارا تخاا ا لاو دصلا لماعم حض ي ) 79 03 ..( مقر ودجلا 03 ثح لا يتنيعل ي يردتلا علا و ي تم بو تنأا اسايقلا جئاتن حض ي ).. 80 04 (مقر ودجلا 04 ( يق ني ي ) t را تخاا يـف ب سح لا "تن يتس" ) . ي قلا ثح لا يتنيعل ا 93 05 ...( مقر ودج 05 نيع ل يدع لا و ي قلا يند لا ارا تخاا جئاتن اطس تم نيب لا لا حض ي : )... . طبا لا 95 06 ...( مقر ودج 06 قلا ارا تخاا جئاتن اطس تم نيب لا لا حض ي : )... ثح لا نيعل يدع لا و ي . ي ي جتلا 96 07 .( مقر ودجلا 07 را تخا يف ثح لا يتنيعل دع لاو ي قلا را تخاا جئاتن حض ي )... ( ي طلا لا يمر 3 امأ نم )غك ردصلا 97 08 ..( مقر ودجلا 08 را تخا يف ثح لا يتنيعل دع لاو ي قلا را تخاا جئاتن حض ي ). لا يمر ( ي طلا 3 ي لا )غك 99 09 ..( مقر ودجلا 09 ثح لا يتنيعل دع لاو ي قلا را تخاا جئاتن حض ي).... علا بث لا را تخا يف 101 10 ...( مقر ودجلا 10 ثح لا يتنيعل دع لاو ي قلا را تخاا جئاتن حض ي).. يف را تخا لحا لا دعتم جلا 20 تم 102 11 .( مقر ودجلا .. 11 ثح لا يتنيعل دع لاو ي قلا را تخاا جئاتن حض ي).. ج را تخا يف 60 تم 104 12 .( مقر ودجلا 12 ثح لا يتنيعل دع لاو ي قلا را تخاا جئاتن حض ي).... مئا قلا نيب جلا را تخا يف 105 13 ..( مقر ودج 13 را تخاا جئاتن نراقم حض ي :)... لا يتنيعل دع لا ) ( و لا لا را تخا اد تساب ثح 108

مق لا ا نعلا ح صلا 01 (مقر ل شلا 01 ل حلا اي يف ردتلا أد م ني ي :) 20 02 (مقر ل شلا 02 بعالا ءا شتسا ع ت م ا يثأت ل لا بيردتلا ا حأ فاتخا ني ي :) 20 03 (مقر ل شلا 03 ي ناق ني ي :) يضاي لا بيردتلا يف ل حلا ا 20 04 مقر ل شلا (04) . غصلا ي يردتلا ارودلا عا نأ حض ي : 25 05 مقر ل شلا ) 05 ( . طس ت لا ي يردتلا ارودلا عا نأ ل ي : 26 06 مقر ل شلا 06)( لا ي يردتلا ئادلا ا شأ : 27 07 (مقر ل شلا 07 تس لا بيردتلا قي ني ي :) 29 08 (مقر ل شلا 08 ت لا بيردتلا قي ني ي :) 30 09 (مقر ل شلا 09 را تلا بيردتلا قي ني ي :) 32 10 (مقر ل شلا 10 بيردتلا ل ح عا نأ حض ي :) 35 11 ( مقر ل ش 11 ـل ودعلا را تخا حض ي :) 60 82 12 ( مقر ل ش 12 لحا لا دعتم جلا را تخا حض ي :) 20 تم 83 13 ( مقر ل شلا 13 ا خ و امامأ ي طلا ا لا يمر حض ي :) 84 14 ( مقر ل شلا 14 (تنجراسل علا بث لا را تخا حض ي :) Sargent :) 85 15 (يحيض تلا ل شلا 15 زجا حلا نيب عت لا جلا را تخا ) 85 16 .(مقر يناي لا ل شلا 16 ( يق حض ي ) t ب سح لا "تن يتس" ) ارا تخاا يف ثح لا يتنيعل ي قلا 94 17 .( مقر يناي لا ل شلا 17 يدع لاو ي قلا يباسحلا اطس ت لا نيب لا ل ي ) لا يمر را تخا يف ثح لا نيعل يماماا ي طلا 98 18 ( مقر يناي لا ل شلا 18 يدع لاو ي قلا يباسحلا اطس ت لا نيب لا ل ي ). ا تخا يف ثح لا نيعل لا يمر ر ا ي طلا ي ل 100 19 ( مقر يناي لا ل شلا 19 يدع لاو ي قلا يباسحلا اطس ت لا نيب لا ل ي ). )تنجراس( را تخا يف ثح لا نيعل 102 20 ( مقر يناي لا ل شلا 20 را تخا يف يدع لاو ي قلا يباسحلا اطس ت لا نيب لا ل ي ). لحا لا دعتم جلا 103 21 ( مقر يناي لا ل شلا 21 يدع لاو ي قلا يباسحلا اطس ت لا نيب لا ل ي ). ج را تخا يف ثح لا نيعل 60 105 22 ( مقر يناي لا ل شلا 22 عت ل جلا را تخا يف يدع لاو ي قلا يباسحلا اطس ت لا نيب لا ل ي ). 107 23 ( مقر يناي لا ل شلا 23 ) ( يق حض ي t ب سح لا "تن يتس" ) ثح لا نيعل يدع لا ارا تخاا يف 109

ثــحبلاب فــيرعتلا

1 - مدقم ـــ ة : بببصأ لل بببل بو ببب لع ببب س و ةبببلأ ةبببع وقبببنا سبببلي وقبببساو مبببم اضلي لا ببببت ببببعيقنلي ابببلع ب تبببست لي تح لي لع الع دقعت يلي كلت، مم اضلي بو سمضل بم يفبل ، ابب لي ضبالي ضد بات تب قلي بب بو ه كم ب يقال ب ببعيق ابلع ب تعا نأ لج ب لي ةضك ي اب لي ىقتسمي ن بنتا ةبكب بب بت بصق ي ب ل ب ب أ بو با بم، . م ا ةكل نب لي ي بنلي ت ضاقبت ببابع نلي بب نب لي ابب لي اببلأ مببب ببو ببعال ببب لي ةضببك يببلي اببظح و بب تل ب ببب ا بببتلي تو ببنالي ي ي بب تاببص ةقببنلي عضببسلي ةبب حتلي يببلي ا بب س تن ضببسظت ببا ا م يذا اا ببص ي ىقتببسو اببلع د ببد ةبب عل سع ال بببست بببناضبب يبببب د سلنبببص ن بببشلي بببك ضفبببلي و ببب ي ن ببب مي ببب الي افبببل ابببتعت هببب ت مببب عالي اقبببكت ي ل ه لع د تعاي ل لقصق عببت باضط ع ةدقش مي يبل ي ىا ضبط ة بلقب س ب ا بت ب س م ب ا بت تويضبب ، ابببلع ببب و ببب أ ، ببب لع ةبببلأ لا ببببتلي بببلتضو ا بببو يفبببل ، ببب ستلي بببلي د ي ضببببد ةكبببشب ضبببكان ببب لعد افبببل بببل لاي اببب لي ي ببب تل ا ببببت تو بببنضب ت جبببت ىببببو مببب ل ببب نب لي اببب ل ضببببلي بببعب ويب تبببل ب بببل لاي ا بتلي لل ىقتسمي و سمض ف ص ب لي ةضك عال م يد ي ل شي ( و ة ي 17 ) ل . ديبببعا ةببدي ببو ا بب لي ج بب لي ضضببظ لي لببن ا ب ي بب ل اي ج بب لي مب ببب ىا هببح لي ا ببسنتب بب هببح لي يفببل هببميبلأ هت ببمضم هببح لي ل كببشا اببلع ضقبتك ضفببلي هببح ل ب فبباضعتلي ىا م ببمف ب،من بتلي لببن ا ب ي ب ج لأ هح لي حلب و ا ت ي , لي بلي ه شمي يفبببل لبببن د ىا بلي افبببل بببب ببببلي ن لبببن د ابببلع ضقبببتح بببو نقببببكو ضضبببظ لقببب م ببب ا ىقبببتتي ل ي ةبببب الي مبم اضلي لا ببتلي يببلأ ا بتلي ضبلي هوقساو لا بتل ب فاضعتلي ه م ل ت مم اضلي لا بتلي هابحلل ب ضبت ا ب لي ةب الي ي بوأ ىا : با سمي ب نب لي بب لي ةضبك ب لبتو ا بت لي ةب الي ي هبل ي تب ب ل ت هب م ( اض علي لتضمي ه و ة ي 17 ل ) لي بلي افل قتتي ك الع اي لن لي من بت ات لق م ثا ا ببببكمي و ببببلي ل بببب ي عابتببببلي ببببلي د مببببلع ضقببببتك ضفببببلي هببببح لل بببب س مي ضبببببلي ة ببببشا ل ي ةبببب الي عقبمقمي بب لي بب لي( بب لعلي ضبشلي ي دأ وب تببسمي تس م بب ببل ت ي ب ا ك هببح لي ب ع كلفببك ) لي بلي د بت ايب مي ب بتلي يايضدا لي بلي ي بب ت اي ت بتن ةبب لح نضبع اا ضبتل ببب يفبل هببح لي ت بتن ببش و نضبع هبب م ب ل ت ببب ا ب لي ةبب الي بوي بمضالي اقبم ي ستبش و ب ن ب سمضع وي الي هبل لي ةب تب اي ل ت بت لي بلب نو د ت تبلاي هب م ب ل ت ببن تير اي صقتلي مضال ب .

ثــحبلاب فــيرعتلا

2 -:ثحبلا ةلكشم ةتب ي يق بسلي ي بب لي ةضك عل قبت بنل ديد ي هب ت ب ابيي لبعللي ضبط دببعتل يضبظن لبعللي سب بط تب ت ايد ي ىقتببسو ى ببات ي لببعللي عضببل اببب لي ث بب ي ببلي بلي ببو بببابعلي نأ ببو ا ضببلي اببلع مبببب ي ض ببسمي لا بببت ببو ع ببب لي ةضببك لا بببت ل ببج ي ل ببشاي لا بببتلل بب لعلي رد بب مي أ ببجالي بب ل ع اببلع ببك ببب ببص لنتلي ا بببتلي ىقببتق ويب تببلي ،ض ببسمي اببب لي لببن ا ب هببط ت ي اببب لي لببن اي بب اع مببم اضلي ةضكل ببب بباب هببت اع ملبباعلي ةبب علي ايد ي ةكببش هبب ت ببو بب عق لي ا بببتلي ىا ضبببتت ق ببلي بلي كببلت نأ اا ، ، بببب .ب لي ةضك ي لعللي لبتم ىقتسو نأ اا عشلي ه ت و ن لي تضمي ةتح ه ت ض ي اي ي ع شلي م اضلي و ب لي ةضك عل بعت فلت م ايد ي ة حتلي( نب لي ي بنلي ه ت و ىض أ ل بب ن نو ف عم ا و لي ا ا اض ي اي ضالي ا سمي لنيقاي الع لل س كعني هل نب لي ي بنلي ي صن لي يفل م عال ) شضلية ةقنلي عضل لي اب ن لل ب جا ت تن ب نح وبع ىا ضدؤا م سا لي بب ي . مض مب بمي ل عتلي وبعل كلذ الي افا لا بتلي ةتيضو لا م عال ب اي تاحتلي وبعل سدي يفل ل شاي ال ب لي ةضك ي ل لاي نب لي ا لي ضاقبت ي لع ةلأ الع مي ابيي ا بتلي ضبلي ي ب مي مل الي افل ن لا بتلي ةتيضمي لا ه ت و ا علي يضبلي و م عالي جيض ف مل ل ه لع د تعاي ك ضفلي و ي ن مي الي افل اتعت ه ت سا لي ا سمي بب ي نب لي ي بنلي ةلأ الع و ا بت تويضب ، س و ضط ة لقب س عبت باضط ع ةدقش مي يبل ي ىا لقصقلل أ ، لع ستلي لا بتلي لتضو ا ب نن بسم ل بشاي ب ال بس ل ب ب اقلي بببيضلي فبلت م ب لةي اب بنمي بو ببابعلل تبل شو لا و ببم ببم اضلي ببب ي ي ببسمي فببلتا ايدأ ي است ل ببعم ي صببلنا صن ببلي يفببل مبب عالي ببب ع اببب لي ىقتببسمي ي ي د دضو الع لل ض ؤا .باضال . اؤ ستلي افل حضط ىا عمد و يفل ةل لي ت بت هبل ب ا بتلي ضببلي بعب ل عتبل ب حربنمي ا بتلي تو نا لبل وي بجي ب نب لي اب لي ب ت ابلع ئ ل شي ب لي ةضك عال ل لاي - نب لي ا لي مسح ي د ا الت مي لا بتلي ضط ل عتلي ةل لاي ل ب لي ةضك عال ل شي ئ - ل ل لا بتلي ضبل ت اي وي تلاي ةل نب لي ا لي تل ةضك عال ل شي ب لي ئ

ثــحبلاب فــيرعتلا

3 -ثحبلا تايضرف :ةماعلا ةيضرفلا/أ ضبلي عب ل عتل ب ل لاي نب لي ا لي ت ي ل عم ةكشب ض ؤا حرنمي ا بتلي تو نالي ا بتلي ل شي ب لي ةضك عا ىبل : ةيئزجلا تايضرفلا /ب اض تلي(يعق ج مب تي لاد يذ ضم ك ل بدقت ا – . ل نلي ي ت اي ي هح لي ) بب الي اض تلي( يعق ج مب تا لاد يذ ضم ك ل – بع لي ل نلي ي ت اي ي هح لي ) بب الي ا اض تلي عق لل ابع لي ي ت اي ل قل بب اض تلي( يعقبب ج مببب ببب تا ببلاد يذ ضببم ك بب ل – قبببل ببابع لي ي بب ت اي ي هببح لي ) بب بببالي اض تلي عق ي ل : ةساردلا فادهأ ملا م هح لي يبلأ ال تت : 1 -نمي ا بتلي تو نالي أ يضبا ةضك عا ىبل ا بتلي ضبلي عب ل عتل ب نب لي ا لي تل حر ل شي ب لي 2 بسا الت مي لا بتلي ضط ويب تل ب حرنو ا بت تو نضب ا ت ىي نب لي ا لي عب ت ل شا . ا لي افل الع لت جت مضعو ب لي ةضك 3 - ي ي بنلي صنن ةك شو ةت ل ق ب لي ةضك عال نب ل 4 - . ستل م قح قس اي جفد ض ك م ض كي ب لي ةضك م اضب فاضعتلي 5 -ثحبلا ةيمهأ : ض ح ت م ن د ي هح لي ي 1 -:يرظنلا بناجلا 1 -ي هدقب م تسم-ي و ع هدقب اض -ي ا-ي تك لل م لع سدضو م م-ي 2 ن بتلي اضظ لي صقتلي عب حير ي ل ق 3 -ب لي ةضك م اضل ل لاي ل-بتو ع وقلعو عو ج ستكي 2 -:يلمعلا بناجلا اما 1 ا نتسو لا بتلي ن ؤشب م عمي بع سا تاحتلي ةراب ي ا بت تو نضب مبنت ع يديبعي اس عا ديبعي ال نب لي ا لي ضاقبت مد ل ب لي ةضكب ص ي ل لاي 2 -هح لي ضم ةكل اض تلي ت ت لي ن نو ي ت اي ة لح سم عوضوملا رايتخا بابسأ 1 -. هيذ بت ي لي بلي أ 2 -. ن بتلي اضظ لي لي بلل لكشمي تاص

ثــحبلاب فــيرعتلا

3 -ت -تن الع لق يي ب لي ةضك عال اب لي ايد ي ىق-تسمي قب-ت وبع .ةضمقتمي ضشلي ا ب جا 4 -تاحتلي لتضو ا ي نب لي ا لي ت ي ابيي ا بتلي ضبلي ب لي ةضك بو ل عتلي وبع اب لي م يد ي ىقتسمي الع ةضب سلي ي غ لب ت جت ا يلي 7 -ثحبلا تاحلطصم يبيردتلا جمانربلا : قص ي اف ا تلي يقب ي هنجب ضعا نأ ب كلفل ، باي ب نحتل ه و نلي لديقلي و ل ات بشنأ ة . ن ب تلي نقكا هن بب ب ي ضص ع بتأ قل تو نالي يضايرلا بيردتلا : بب ي ا سمي نب لي ي بنلي ضاقبت ىا به لع ةلأ رد م ن ط ببا ظ و اقبضت ل ع مم اضلي ش لي ي في و ل ع ىقتسو ب نحتل مضعمي :حاتفلا دبع ءاعلا وبأ و نيدلا رصن دمحأ (. ص 11 ) ديلا ةرك ةبعل : ج عل ي و ب لي ةضك عل اتعت هي سو س د و ا يلي ي ي مسم تلي سعب ط ا يلي ع اي ) م اضلي( ضضنالي دق علي ب م اتعت يلي ي سمي و ي...لاق تلي ،ضاض تلي ، ل نتلاي ب تل ك كلذ ي ل ل ي . ا هلقط نيب و ي لعلت 40 همضع و 20 و هل باضم ةك م د ىا اسنو و نب و س و ةك ي ، هب ص نب ىق ج ، توأ ع ل اي ، توأ عست نب و و ا ب ي فا ت )ةضيي نب مي( " توأ ع ل نب و" ا ست لعلمي ة يد م عالي 12 و باضم ةك نقكتا ، باضم ةك و تل ، عا 12 سم )اوضو س ت+ نيب و م عا تل ( ع ل ، عا ). تتي ت ( لب نمي مطقش لقط الع كرلي بلي س عا مب ت كلي ك كتتا ب م اضلي م ب ع ت يزوح نيمأ :يلوحلا 1991 ص ، 60 ) ةيبيردتلا قرطلا : نب لي) ل يي( ىقتسمي ضاقبت ي وب تسمي ةدبةي طيرشاي و ظ لي يذ س مي ،جب لا بتلي ناضط ضعت ( لعال يتفم ،:دامح ميهاربإ 2001 ص، 210.1 ) :ىا لا بتلي ضط ا سنت ك ض تسمي لا بتلي ناضط -ضرالي لا بتلي ناضط ض يضكتلي لا بتلي ناضط -ضض يبلي لا بتلي ناضط

ثــحبلاب فــيرعتلا

ةيندبلا ةقايللا : قط لعص ملاع دقسج ة ح الع ة بنلي مل":اكقا ل ا فاضعت )ةا فاضعت لشتيج ه ست ل و ةا اكب ة علي الع ااعلي اقوبلي ع ي للنلي ة ب مل نب لي للي": مل ل لأ نقكو ةم و نب لي للي نقكتت 5 ) ةقنلي ة حتلي عضسلي ن ضمي شضلي -( ةيرمعلا ةلحرملا نم لقا 17 )ةنس : تضو ة م لتضمي افل نا م م لي لنتسمي لقدضلي ىا "ةت لي لقابلي " ت لي الع لقابلي و ل نتناي ل نليضمي لتضو نقكت نأ و ببا ن ك ااط كلذ ة ئش لي ن ك جقا لي ىا مست تل لتضمي افل تن ك ايبد مع تدي ا سد جيضبمي , ل نتناي لتضو افل غقل لي ا لع ن ك ب م ساي ئش لي اقكت ه ت و ق لي ةتيضو الأ ل تع ب لتضمي افل ىا ن ضظ ا ةا لي . ي... منل ي ملنعلي " تا لي لتضو ىا علي ا بو لقابلي ة ي بنن ا ، اتعت الي افل ب ع ض علي و لتضمي افل نأ م لي ىا لقصقلي م و " نليضمي لاعلي عضل قم س أ و لتضمي افل اص ظتان نإم , تا لي غقل ي بلي قح ه تا ديد ا و ع ة ق ب مكضيي ق لي متضلي ض ب لي صانلي و ظعلل بع تمي ق لي لنلي (بساي ي د ت اي ايد ي :يواع دمحم 1996 ص ، 12 .) 8 ةهباشملا تاساردلا : : ديهمت ابل به ذا س لا ضبتلي ا تا نأ هت لي الع لج يلي ةي الأ و ه شمي لي بلي اتعت هح لي ةكشم الت مي د عب ي مضعو ىا لي بلي ٬ ا بعا ص لع هح لل ايقل و ت لي س دقتلي أ ب ب تلي أ ىقتةي كلفل لل ا عتل ب هت لي و ما لي أ في ن نمي اكح ىلوأا ةساردلا : "يجررخلا ديشر ديمح دايإ "ذاتسأا -ريتسجام ةلاسر -ناونعلا ي سمي عب عضسل ب ة مي ةقنلي ضاقبت ي بةي ضض يبلي لا بتلي قللأ ويب تلي ت جت : ع ب لي ةضكل ل ل ي 15 -17 ئ ل لؤاستلا - بو و ب لي ةضكب ل ل ي ي سمي عب عضسل ب ة مي ةقنلي ضاقبتل مبقلل ي افل ويب تلي ت جت ى ئ قبتلي ي ةامأ ساأ

ثــحبلاب فــيرعتلا

جئاتنلا -. نب لي للي ضص ع ضاقبتل بةي لا بت جقللأ ويب تلي ضض يبلي لا بتلي جقللأ وب تس م ض سمي لن اي ضاقبتل وأ اثلا ةساردلا :ةين لصوملا ةعماج ليعامسإ يزاغ رديح :ذاتسأا – ةيضايرلا ةيبرتلا ةيلك -ريتسجام ةلاسر -2005 .م ناونعلا كضيي ي ص ي لبتمي نب لي للي ضص ع عب ت الع حرنو ا بت تو نضب ويب تلي ض ي : .م ش لي ىبل م ي :تايضرفلاو تاؤاستلا تو نضب ض ي م ي كضيي ي ص ي لبتمي نب لي للي ضص ع عب ت الع حرنو ا بت .م ش لل متعق ي و ةكل ضبع لي مل نلي ا ت اي مب ص ي لبتمي نب لي للي ضص ع عب ي ضالي . اض تلي -مي نبب لي للي ضبص ع عب ي ضبالي اض تلي متعق ي مب ضبع لي ت اي مبم ص ب ي لبت . بب الي :يلي ام ثحابلا ضرتفا ص ي لبتمي نب لي للي ضص ع عب ي ابع لي ل نلي ي ت اي مب اق عو لاد يذ ضم بدقت . بب الي اض تلي متعق لل ق عو لاد يذ ضم بدقت للي ضص ع ع ل ابع لي ت اي ي بب الي اض تلي متعق ي مب ا . اض تلي عق ي حل م ص ي لبتمي نب لي :جئاتنلا - ايد ي ىقتسو ص ي لبتمي ص ي نب لي للي ضص ع يت تو اظعو ي ابع لي ي ت اي ت قات ض سمي .هح لي يعق - ة مي ةقنلي ملدضلي معي فلل ا اناي ةقنلي( ضص علي و ةك ي حرنمي ا بتلي تو نالي لع م ت ي عضسل ب – مسح ي ) شضلي بميقتلي ، كضحتمي ن يقتلي ، ضضنالي دق علل ن ضمي ، ب لي ملدضلي معي فلل عًاام ص ي لبتمي . ض سمي ايد ي ىقتسو الع لت جت - ا اناي ةقنلي( ضص علي و ةك ي لع م ضب لنتلي تو نالي توب تلي يلي بب الي عق ي بنح ق – عضسل ب ة مي ةقنلي ،ملدضلل – ن ضمي ،ملدضلل – ، كضحتمي ن يقتلي ل نتناي عضسلي ، ضضنالي دق علل بميقتلي ض سمي ايد ي ىقتسو ص ي لبتمي ع ًاام ) شضلي

ثــحبلاب فــيرعتلا

ةثلاثلا ةساردلا : "رهوج يميطف ، دمحم دايص ، ديلو تشاوكت"ةبلطلل -سناسيل ةلاسر -. ناونعلا قبلي ف وات ىبل عضسلي اص مسح الع لعللي ناضط ا يضكتلي ناضبلي و ةك ل عم ىبو : .ضقن لي تاؤاستلا : - ئضقن لي قبلي ف وات ىبل عضسلي اص مسح ي لعللي ناضط ا يضكتلي ناضبلي و ةك ل عم ىبو و :جئاتنلا ضقن لي قبلي ف وات ىبل عضسلي اص مسح ي جا ت جت ا كا ق لعللي ا يضكتلي متناضبلي نأ ي بدقم ةعبارلاةساردلا دمحأ ةرقوب(ةبلطلل -نوتيز ليبن ي سناسيل ةلاسر )نيدلا حاص ضيبل – ناونع :"مب بمي عب ىبل ب لي ةضك ي ل ل ي نتلي لا بت ضط": :ىلإ فدهت -ب لي ةضك نت منلت ي ة-ب اي لا -بتلي ضط -با-بح ي الأ م عت . هي م ا بتلي ضبلل ص ل ت ه لق عمي ضبلي مسح ل ق . ةيلاكشإا : - عب ىبل ب لي ةضك بو ضط و ل ل ي نتلي منلت ي وب تسمي ا بتلي ضبلي الأ مل و ئ. ضالي :ثحبلا تايضرف 1 .ب لي ةضك نت ا لعت ي ا عتلي ض كأ ضض يبلي لا بتلي ناضط: 2 عب ىبل لا بتلي ي ا عتلي ض كأ ض يضكتلي لا بتلي ناضط: مب بمي :اهيلإ لصوتلا جئاتنلا ا بمي لل أ ب ع ب لي ةضك نت منلتل ة و ي ةيي قل ا بتلي ضبلي ي ساق تلي

ثــحبلاب فــيرعتلا

ةهباشملا تاساردلا ىلع قيلعتلا يت تو اظعو ل تت ه م لعلي هح لل س ل ب ةد مف ة لقلي الأ و ه شمي لي بلي نأ لل بلي ىضا لي لعلي ابيي ا بتلي ضبلي ى تا و بب ا هني لي بلي افل تحم أ ه ت هت تل ناضط هح يبلأ سم س و نض لي يلي ب تلي ل ع يض تلي و ااأ بب ا لا بتلي العتلي ي ةدبعتمي ابيي افل ب نح ىا لقصقلل ةو كلي ديبعفي ي ة تت نب و ناضبب لد ن كو لا بتلل ةضش و ة ق ب يبل ي يلي ة نتسم ب نلعتمي ن ضالي ويب تلي ب بتلي ضبل ب و تلاي وبع ة و ب ني ب تضمي ت اي نا نب لي ا لي افل ت ي ل علي ضبلي يضنتلي ي ة شت

لوأا لصفلا بيردـتلا ا يـضايرل و قرـطلا ا ةيبيردـتل :ديهمت ةبعل ىوتسم ريوطت إ فدهي ةيمأا غلاب هنأ ه ع لاقي ام لقأ ةيوبرت ةيلمع ديلا ةرك ةبعل لا ي بيردتلا نإ سسأ ىلع ةي بم ةيطيط جمارب عضو لاخ نم كلذ ىلجتيو ةرصاعما ديلا ةرك ا ه نمو ةقيقد ةيملع دعاوقو دعاوقلاو صئاص ا ، فادهأا ، تابجاولا ، بيردتلا :نمضت يذلاو لصفلا اذه ميمصت م 1 -1 -2 -يضايرلا بيردتلا موهفم أدبم ىلع موقت وأ ةفداصما ىلع دمتعت ةيئاوشع ةيلمعب سيل يدب طاشن يأ يضايرلا بيردتلا نإ م ةيلمع اه كلو ، أط او ةلواحا راطإ ي ةسوردم ةيملع سسأ ىلع دمتعت اميلس اطيط ةطط و ةسورد لا ةيوبرلا بيلاسأا و تاها اا كلت هنأب قلا ا دبع ماصع هيلإ راشأ امك يضايرلا بيردتلاف نقتم يوبرت ةيراهماو ةيندبلا نبعالا تاردقو ةءافك عفر إ فده ا لذب ىلع ارداق نوكيل ةيسف لاو ةيطط او ده ةقيرطب بولطما ةيداصتقا ." لضفأ ىوتسم إ اوصو ،يوا ا دبسلا ي .د( 2002 ةحفص ، 10 ) " فيرعت MATVEIV يراهماو يدبلا رضحتلا كلذ وه ": يضايرلا بيردتلل " يطط او و يركفلاو ." يضايرلل يسف لا ،فيصن يلعلا دبع.د( 1988 تاحفصلا ، 14 -15 ) ءا ب لمشت لا تايلمعلا عيم هنأ ىلع يضايرلا بيردتلا نسح نسح مساقو فيصن يلع فرعيو ريوطتو ،) ةيطط ا تاراهما( كيتكتلا و ) ةيساسأا تاراهما( كي كتلا ملعتو ةيندبلا ةقايللا رصا ع ريوطتو نمض ةيلقعلا ةيلباقلا ىلعأ إ يضايرلاب لوصولا دصقب ةيوبرلا سسأل عضاخ فداه يملع جمانرب .ة كمما ةيضايرلا تايوتسما ،فيصن يلع و نسح نسح مساق( 1990 ةحفص ، 45 ) ه لا ةيوم تلا و ةيميلعتلاو ةيوبرلا تايلمعلا لك هنأب دام ميهاربإ فم هفرعيو دادعإو ةةش ت إ فد جئاتنو ىوتسم ىلعأ قيق فده ةيناديما و ةيقيبطتلا ةدايقلاو طيطختلا لاخ نم يضايرلا قيرفلاو نبعالا ة كم ، دام ميهاربإ فم.د( 2001 ةحفص ، 21 ) . ما يضايرلا ليمكتلا ةيلمع إ يضايرلا بيردتلا موهفم رشيو إ ةفدهتسما ةيوبرلاو ةيملعلا دابما قفو ةراد و بعالا ةردق نم لك ي مظ ماو جمرما رثأتلا قيرط نع تاقباسماو باعلأا ىدحإ ي ىلثم تايوتسم رودلاب بردما موقي نأو اقيثو اطابترا ةيوبرلا ماهماب طبترت نأ دبا ةيبيردتلا ماهما نإف هيلعو ءادأل هتيزهاج ا ثي يدرف لكشبو ةمظت مو ة رم ةروصب ماهما ذه ةرادإو ذيف ت ثيح نم بيردتلا ةيلمع ي يدايقل .ىلثم تازا إ قيقحتل بيردتلا تايضتقم بسا ي ام بعال ياي ا بولسأا مظ ي ىفطصم يدجو.د( ،ديسلا يفطل دم ،حتاف 2001 ةحفص ، 4 )

لوأا لصفلا بيردـتلا ا يـضايرل و قرـطلا ا ةيبيردـتل 1 -1 -3 -يضايرلا بيردتلل ةماعلا فادهأا ةحفص ،يطاسبلا دمأ ها رمأ( 54 ): : ي يضايرلا بيردتلا فادهأ رصح ت ةيسف لاو ةيجولويسفلا ةيبا إا تارغتلا لاخ نم، ناسنإل ةيفيظولا ةزهجأا لمع ىوتسم ءاقتراا . ةيعامتجااو -م ظافتحاا ةلوا ةيفيظولا( ةثاثلا تااجا ي زا إا ىوتسم تابث ةرف ىلعأ قيقحتل ةيبيردتلا ةلا ا ىوتس سسأاو ةيسف لا تافصلا نأ ىلع لاجا اذه ي ثوحبلاو تاساردلا جئاتن رشتو ) ةيعامتجاا ةيسف لا، يكر ا زا إا ىوتسم ءاقترااو، رخآا ي امه م لك رثؤيو ناطبترم ةيندبلا بنا اب اقيثو اطابترا طبتري .اضيأ يوبرلا 1 -1 -4 -يضايرلا بيردتلا تابلطتم (( ةيندبلا مهاردق نس كلد ءارو نم فدهو ، ةماع ةفصب يضايرلا بيردتلا تابلطتم نع ا ملكت اذإ ةيلخادلا ةيفيظولا مهزهجأ ةءافك عفر ةيناكمإ عم ةنورماو ةقاشرلاو لم و ، ةعرسو ةيلضع ةوق نم ةفلتخما ملعت قيرط نع ةديدج ةيضاير تاراهم باستكا إ ةفاضإاب اذه ، مس اب تايلاعفلاو باعلأا ةسرامو مهايناكمإ نع اضف مهسوفن إ رورسلاو ةبحا بلجو غارفلا تاقوأ لغش ضرغب اذه لك ةفلتخما ةيضايرلا ةئداهو ةنزتم ةايح ي ةحصب شيعلل ةءافكب ةاي ا تابلطتم ةها ي .)) دم و حتافلا يفطصم يدجو( ديسلا يفطل ، 2002 ةحفص ، 59 ) 1 -1 -5 -. يضايرلا بيردتلا ئدابم طاش لا وأ ةصا ا ةيلاعفلل بعالا ةقايل وتسم عفرو نس ىلع لمعت فادهأ اه ةمظ م ةيلمع بيردتلا نإ ، ةقباسماب ةصا ا تابلطتما ةيم تل ةمزالا تابيردتلاو تا يرمتلا مادختساب بيردتلا جمارب متهو ، راتخما و نم لماك مهفت إ جات لا دابما ده ساسأ ىلع ةيبيردتلا ةيلمعلا طط كلدلو دابم عبتي بيردتلا .ىدما ةليوط ةيبيردت جمارب عضو ي ءدبلا لبق بردما لبق ي بيردتلا دابم صلختتو ،رصبلا دبع لداع( 1999 ةحفص ، 158 ) : 1 – نإ . بيردتلا لامأ عم فيكتلا ىلع رداق مس ا 2 – . ءافشلا ةداعتسا ةدايز إ يدؤت حيحصلا تيقوتلاو ةدشلاب بيردتلا لامأ نإ 3 – ةقايللا ىوتسم عافتراو ءافشلا ةداعتسا ةدايز راركت إ يدؤت بيردتلا لامأ ي ةي ردتلا ةدايزلا نإ . ةيندبلا

لوأا لصفلا بيردـتلا ا يـضايرل و قرـطلا ا ةيبيردـتل 4 – قايللا ي ةدايز كا ه سيل ىلع بيردتلا لامأ تناك وأ رارمتساب هسفن لم ا مدختسا اذإ ةيندبلا ة . ةدعابتم تارف 5 – ادج ةبراقتم وأ ادج ةربك بيردتلا لامأ نوكت امد ع ثد لماكلا رغ فيكتلا وأ دئازلا بيردتلا نإ 6 – . صا ا بيردتلا ةعيبطب اطبترمو اصاخ فيكتلا نوكي ركذ م ام إ ةفاضإاب ، دئاعلا دودرما ، لم ا ةدايز ( يهو فيكتلل ةيساسأا نناوقلا كا هف اعأ ي . ) صصختلا إ بعالاب لوصولل ايساسأو اماه ارود ةيملعلا دابماو سسأل اقبط ططخما بيردتلا بعلي ديلا ةرك يو فتحااو ) صا ا، ماعلا( دادعإا ةرف ةياه ي ةيضايرلا ةمروفلا ةلاح نكم ح تاسفا ما ةرف لاخ اه ظا ةوقلا ثيح نم ةيندبلا هتلاح ىلع طقف فقوتي ا ديلا ةرك ي بعالا ءادأف جئات لا لضفأ ىلع لوص ا . خا ... لمحتلا، ةعرسلا، ةردقلا، ، قيرفلا لخاد يطط ا لمعلا ىلع اهطابتراو ةيساسأا تاراهما ءادأ ي هتردق ىلع اضيأ دمتعي لب ةفاضإاب . حافكلا، ةدارإا ةوق، ةمزعلاك ةيسف لاو ةيوبرلا ةيحا لا اضيأو ةيدرفلا طط ا إ ةبس لاب نيابتتو فلت لا تارفلا نم ددع رتعتو ة سلا لاخ تاميسقت إ بيردتلا ةيلمع مسقتو يوت و اهانوكم ي فلت اتلابو اهقيق إ ىعست لا تابجاولاو فادهأل مسوما ميسقت نم فدهاف اها ةياه ي ) ةيضايرلا ةمروفلا ( ةيداع ةيبيردت ةلاح إ قيرفلاو بعالاب لوصولا ةلوا وه تارفل ييردتلا .جئات لا لضفأ قيقحتل تاسفا ما ةرف لاخ ناكمإا ردقب اه ظافتحااو، دادعإا تارف يو سلا ةط ا نوضغ ي بيردتلا تارف مسق ت و : تارف ةثاث إ ة - دادعإا ةرف ( préparation ). - تايرابما ةرف ( comptions .) - لاقتناا ةرف ( transition ). لامأا طيط و اه م لك اهايوت و اهفادهأ و , اهرارمتسا ثيح نم ةقباسلا تارفلا نم ةرف لك فلت و ىلع اه م ةلحرم لك يوت ةيبيردت لحارم إ ةقباسلا تارفلا نم ةرف لك مسقت امك , اهيلكشت و ةيبيردتلا ةيبيردت تاعرج ةدع إ دحاولا عوبسأا مسقت امك عيباسأ ةدع لق تلا ديد و رايتخا اه ارل طيط بردما نم بلطتت ثيح, ةلهس ةيلمع تسيل يو سلا بيردتلا هيلعف بسنا رايتخا كلذك لثمأا لكشلاب ييردتلا مسوملل تارفلا نم ةرف لكب ةصا ا تانوكملل يس لا

لوأا لصفلا بيردـتلا ا يـضايرل و قرـطلا ا ةيبيردـتل كرلا قيقحتل مسوما تارف ءا ثأ تانوكما كلت ذيف تل فورظلا و لئاسولا بيردتلا تارود نم لكل اثما بي إ بعللا لوصو فده كلاذو , يضايرلا مسوما تارف و لحارما لخاد ةربكلا وأ طسوتما وأ ةرغصلا ءاوس اهفادهأ ز اهرارمتسا ثيح نم يضايرلا مسوما تارف نم ةرف لكل حرشلل ضرعتن نأ لبقو ةيلاع بيردت ةلاح لامأا و اه م لك تايوت و إ بردما فدهي لا ةيضايرلا ةمروفلا موهفم حرشب موقت فوس , اه ةيبيردتلا . جئات لا لضفأ قيقحتل تاسفا ما ةرف لاخ اه ظافتحاا و اه نبعالا لوصو 1 -1 -6 -ةيضايرلا ةمروفلا موهفم ،يلع دم يماس و ديز وبأ سابع نيدلا دامع( 1998 ةحفص ، 95 ): ديلا ةرك ي قيرفلا يعاو ، بعالا لوصو وه نبعال ةيو سلا بيردتلا جمارل هطيط د ع بردما فده نإ بعالا لصو اذإ اإ ققحتي نل اذهو ،جئات لا لضفأ قيقحتل تايرابما ءا ثأ ةصاخ اثما ءادأا إ لكك ردما مهفي اأ ب و ةيضايرلا ةمروفلا ةلاح إ قيرفلا يعاو ةيبيردتلا ةلا ا اهأ ىلع ةيضايرلا ةمروفلا ةلاح ب ةيساسأو ةيرورض اهاذ دح ي ةيبيردتلا ةلا ا نإ نم مغرلا ىلعف اهيلإ لوصولا بعالا ىلع ب لا ةيلاعلا لاو بعالا اهيلع نوكي لا ةلا ا نع ةرابع ةيضايرلا ةمروفلاف تايرابما لاخ ةصاخ اثما ءادأا قيقحتل .هب صا ا دادعإا بناوج عيم نب ةيلاثم ةقاعو اع ىوتسم زيمتت : نم نوكتت ةيضايرلا ةمروفلا نأ حوضوب رهظي كلاذ نمو -. ةيئادبلا بعالا ةلاح -. ةيراهما بعالا ةلاح -. ةيطط ا بعالا ةلاح -. ةي هذلا بعالا ةلاح -. ةيرادإاو ةيسف لا بعالا ةلاح بردما متها اذإف بعالا جات و ةزاتمما ةيضايرلا ةلا ا او ىوتسم ىلعأ إ بعالا لصي تانوكما ذه تانوكما ذه لماشلا ريوطتلاو ةيم تلا ىلع لمعي طط يرذت ماظ ل عض نأ ةلا ا ذه إ لصي يكل أ لحارم ثاث ي ددحتت لا ةيساسأا دعاوق هل ةيضايرلا ةمروفلا ريوطتف ةسم ا ةلحرم لك طبترت ةيساس : يهو يضايرلا مسوملل بيردتلا تارف نم ةرفب 1 -1 -7 -ةيضايرلا ةمروفلا لحارم ،يلع دم يماس و ديز وبأ سابع نيدلا دامع( 1998 ةحفص ، 96 ) 1 -. دادعإا ةرف ي متتو ةيضايرلا ةمروفلل باستكاا ةلحرم 2 ظاف ا ةلحرم . تاسفا ما ةرف ي متتو ةيضايرلا ةمروفلا ىلع

لوأا لصفلا بيردـتلا ا يـضايرل و قرـطلا ا ةيبيردـتل 3 -. ةيلاقتناا ةرفلا ي متتو ةيضايرلا ةمروفلا نادقف ةلحرم 1 -1 -7 -1 – ةيضايرلا ةمروفلا باستكا ةلحرم ،يلع دم يماس و ديز وبأ سابع نيدلا دامع( 1998 ، ةحفص 98 ): اساسأ ةلحرما ذه فده ىوتسم عافتراا وهو ةيضايرلا ةمروفلا اهيلع بت لا سسأا ريوطت إ ةيادبلا يو هتاردق ليكشتو بعال ةيفيظولا ةزهجأل تاناكمإا ىوتسم عافتراا وهو ةيضايرلا ةزهجأل تاناكمإا تت لا ةجردلا إ ةفلتخما ةيئادبلا تافصلا ريوطتو ةيم ت متي امك ةيكر ا هتارخو تافصو صئاصخ عم بسا .خا... لمحتلا، ةعرسلا، ةعرسلل ةزيمما ةوقلا ، ةوقلا ريوطتو ةيم ت لثم ةبعللا ريوطتو ةيم ت إ دادعإا اذه هيجوت وه وأا ةلحرما ءا ثأ يدبلا دادعإل ةيسيئرلا ةفصلا نوكت كلذبو بعالا ىوتسم عافترا ي ةرشابم رغ وأ ةرشابم ةروصب مهست لا ةيلخادلا ءاضعأل ةيفيظولا تايناكمإا نم رشابما فدها هجتيف ةلحرما ذه نم ةيناثلا ةرفلا امأ، ا بيردتل ةلا ا نم اع ىوتسم قيق إ اهيف هجتي يأ، ةصا ا ةيبيردتلا بيردتلا ةيحا لا ىلع زيكرلا لاخ نم ، ةيضايرلا ةمروفلل رشابما ءا بلا إ اهيف . تايرابما ي حاج لا قيقحتل يحاو لا عيم نم كلذو بيردتلا ي ةيصصختلا 1 -1 -7 -2 ةيضايرلا ةمروفلا ىلع ظافحلا ةلحرم ،فيصن يلع و نسح نسح مساق( 1990 ، ةحفص 122 ): لاوط اهيلع ظاف ا وه )ديلا ةرك( بيردتلل يسيئرلا فدها حبصي، ةيضايرلا ةمروفلا إ بعاب لوصولا دعب روفلا يلع ظاف ا عيو تاسفا ما ةرف كيبلا يلع ركذي ثيح اه يس لا تابثلا وه ةيضايرلا ةم ( 1989 نأ ) ةمروفلاف، اه صا ا وم لا نم د هنأ يلع مهفي نأ ب ةيضايرلا ةمروفلل يس لا تابثلا م لا ةيضايرلا ىلعأ قيقحتل ةصا ا تاناكمإا ريوطت يعاري ثيح،تارغت إ ضرعتت ةسفا ما ةلحرم ةيادب ح اهاستكا نم ة ا لا ةيبيردتلا ةلا ا تانوكم مظعم نأ نم مغرلا يلع، ركأا ةيمأا تاذ تاسفا ما لاخ جئات لا جولويزيف،ةيسفن،ةيجولوفرم( ةرثك تارغت ءارج ي رمتسما رغتلا ةجيتن هنأ اإ،ربك دح إ ةتباث نوكت لاو )ةي .رغتت ام ارثك ةيضايرلا ةمروفلا ناف يزكرما يصعلا زاه ا ةلاح ةعيبط د ع كلذ ةدود ةي مز ةرفل رمتست نأ نكم يزكرما يصعلا زاهجلل يلثما ةلا ا نأ رابتعاا ي ذخأا ب صعلا ايا ا نأ ثيح نأ دجو ثيح اه لاع يوتسم ىصقأب لمعلا يلع ةردقلا ثيح نم ايوط تبثت ا ةيب ( نب ام رمتست نأ نكم ةيلمعلا 8 -10 ب ا هو ضفخ ت لمعلا يلع اهردق يوتسم ناف كلذ دعبو .)مايأ .هب مايقلا نكم ام ىلع لمعت ةيبصعلا ايا ا نوكت ةسفا ما اخ بيردتلا يلع زيكرلا

لوأا لصفلا بيردـتلا ا يـضايرل و قرـطلا ا ةيبيردـتل 1 -1 -7 -3 -ةمروفلا نادقف ةلحرم ،فيصن يلع و نسح نسح مساق( 1990 ةحفص ، 135 ) رثأ نم ةيوي ا بعالا ةزهجأ ءافشتسا ثد اهيفو ةيضايرلا ةمروفلل ايبسن بعالا دقفي ةلحرما ذه ي ما ذهو، ةسفا ماو دادعإا يرف لاخ يدبلاو يصعلا دوهجا نإ يهو،ةطيش لا ةحارلا إ اساسأ فده ةلحر ةرودلا ءا ثأ اهاوتسم ريوطت ةدواعم اساسأ قل يهف ةيبيردتلا ةلا ا ي رشابم عافترا إ يدؤت نكت م ("كيبلا يلع" رشيو ةديد ا ةيبيردتلا 1989 تاقفاوتلا طابترا لاتخاب فصتت ةلحرما ذه نأ ) ةصا ا ةلا ا ذهو، ةصا ا ةيندبلا تافصلا راهظإ اهيلع فقوتي لاو ةيوي ا مظ لا تايناكمإ يوتسم ضاف او اه كم ا ةيبصعلا ايا ا نأ ذإ، ناسنإل ةيوي ا ةلاحلل يعيبطلا روطتلا اهأ يلع اهيلإ رظ ي نأ ب .رثكب ىلعأا لمعلا رادقم ةظفت ليوط تقول رارمتساا :افلس ةروكذماو ةيو سلا ةط ا نوضغ ي بيردتلا تارف نع ملكتن نآاو 1 -1 -8 .يضايرلا بيردتلا تارتف عاونأ 1 -1 -8 -1 دادعإا ةرتف ةرفلا ذه مد نم عيطتسي ابيط ااغتسا ةرفلا ذه لغتسي نأ بردما يلع ب اذل،تايرابما ةرف ةرشابم سم إ هيبعاب لصي نأ هلاخ فده،خا ...ةيسف لا، ةيطط ا، ةيراهما، ةيندبلا بناو ا ي تباث اع يوت . تايرابما ءا ثأ حاج لا قيق ةيناثلا ةرفلا ءا ثأ طقف سيلو،اهلماكب دادعإا ةرف لاخ ققحتت صا ا دادعإا تابجاو نأ مهفتي نأ ب و هيف لمعلا نوكي وأا ةرفلا نأ اساسأ يلع دادعإا نم ءاوس، ماعلا دادعإا تابلطتم ريوطت و هجتم ا لا ةصا ا تابيردتلا يلع ةيادبلا ذ م زيكرلا ديلا ةرك يعال ثيد ا دادعإا بلطتي ثيح ةي فلا وأ ةيندبلا . ةيسف لاو ةيكر ا ةيندبلا بناوجلل ةدعاقلا وأ ساسأا اهأ يلع دمتعت : إ دادعإا ةرف مسق تو - رف .ماعلا دادعإا ة - . صا ا دادعإا ةرف 1 -1 -8 ا ماعلا دادعإا ةرتف ، دام ميهاربإ فم.د( 2001 ةحفص ، 18 ): عيسوتو ةيسيئرلا ةيفيظولا ةزهجأا تاناكمإ ريوطتو ،ماعلا يدبلا دادعإا ىوتسم عفر يلع بردما لمعي اهيفو ("كيبلا يلع" رشيو، ةيطط او ةيكر ا تاراهما ةدعاق 1989 رثأتلا إ اوأ زيكرلا هجوي ةرفلا ذه ي هنأ)

لوأا لصفلا بيردـتلا ا يـضايرل و قرـطلا ا ةيبيردـتل ةءافك اذكو ةي فلا ةيحا لاب ءاقتراا كلذكو ىوصقلا ةردقلا يوتسم عفر كلذكو، ةعرسلاب ةزيمما ةوقلاب ةصا ا دقم ىوتسم عفر وه دادعإا ةرف نم وأا ةرفلا ي صا ا دادعإل تابجاولا مهأ نمو، يسف تلا زاه ا ةر .ةربكلا ةيصصختلا ةيبيردتلا لامأا نم ةيلاع ريداقم لم ىلع بعالا 1 -1 -8 -ب صاخلا دادعإا ةرتف ،يلع دم يماس و ديز وبأ سابع نيدلا دامع( 1998 ةحفص ، 99 ): ةمروفلل رشابما ءا بلا إ ةرفلا ذه فده ةرك( ةيصصختلا ةيحا لا إ بيردتلا هجتيو نبعال ةيضايرلا دادعإا ام يب يسيئرلا رودلا صا ا دادعإا ذخأي يدبلا دادعإل ةبس لابف، دادعإا بناوج عيم ي )ديلا افتراا كلذكو اهيلإ لصوتلا م لا ةماعلا ةيبيردتلا ةلا ا يلع ظافحلل ةدعاقلا وأ ساسأا لكشي ماعلا ع لئاسو ي ةرفلا ذه لاخ رغت ثد اذل اقيثو اطابترا ةصا ا ةيبيردتلا ةلا ا ريوطتب ةطبترما رصا علاب يراهما دادعإل ةبس لاب امأ ةيبيردتلا لامأا ةيكما يدو، بيردتلا يراهما دادعإا يلع زيكرلا متيف يطط او ا طط ا نمض اهعضوو ءادأا ي ةيلآا إ لوصولل امك اهذيف ت نسح نامضل لكك قيرفلل ةيعام او ةيدرفل بعالا ةةيه إ فدهي يذلاو ) تاسفا ماب طبترما( صا ا يسف لا دادعإاب ةرفلا ذه ي مامتهاا دادزي .ةارابما ءا ثأ نبعالا وأ بعالا هجاوتو فداصت دق لا ةيسف لا تابوعصلا ىلع بلغتلل رفلا ذه ةياه يو ب ة

ىلع

هباشم نوكي داكي ةيعوبسأا تارودلاب صا ا لكشلا نأ يعاري نأ بردما لع ،ايبسن ةضفخ م تايوتسم تاذ قرف عم ةيبيرجتلا تايرابما نوكت نأو، ةيلعفلا ةارابما لاخ متي فوس ام ا قرفلا عم تايرابماب جردتلا متي نأ يلع .ىرخأ نب ةلدابتمو ةصاخو ةديطو ةقاع دا إ يلع لمعلا يه ةرفلا ذه فادهأ نأ لوقن نأ نكم قبس ام و يجولوزيفلا دادعإا يراهماو .ةيلاعلا ةيبيردتلا ةلا ا إ نبعالا لوصولا فده يدارإاو يطط او 1 -1 -8 -2 تاسفانملا ةرتف ظافتحاا ةرفلا ذه ي لمعلا فده دادعإا ةرف ةياه اهيلإ اولصو لا ةيلاعلا ةيبيردتلا ةلا اب قيرفلاو بعال ةيلاعلا ةيبيردتلا ةلا ا تيبثتو ظافتحال ةديج ةقدب بيردتلل طط نأ وه ةرفلا ذه ي بردما تابجاوو، م مدقت ي مهاست لا لئاسولا مهأ نم تايرابما رتعتو ،هيلإ تلصو يذلا يوتسما د ع لاخ بعالا ىوتس فورظ بلطتت ثيح ،نكم ردق يصقأ إ هتاردقو اوق لك ةةيه بعالا نم بلطتي ثيح ،ةرفلا كلت ةجردب بعالا ةزهجأ ةيفيظولا تاناكمإا طيش ت إ يدؤي يذلا رمأا ،ايسفنو ايجولويسف ادهج تايرابما ا . ةيداعلا بيردتلا فورظ ت اهيلإ لوصولا نكم

لوأا لصفلا بيردـتلا ا يـضايرل و قرـطلا ا ةيبيردـتل رشيو ("كيبلأ يلع" 1989 ) (( اه ةصا ا دادعإا قرط رشابم لكش دد )تايرابما( ةلوطبلا ةرف لوط نأ ةعيبطب صا ا ماظ لا اضيأ يعاري نأ ب هناف د ا اذه د ع ةلوطبلل ةقباطم اامأ مادختسا إ جات اذهو تارودلا ميظ ت ءا ثأ كلذو ،ةلوطبلا لاخ تايرابما وأ تاقباسما قــيق اـه متي لاو ةرغصلا ةيبيردتلا صا ا دادعإا تابجاو )) ، دام ميهاربإ فم.د( 2001 ةحفص ، 22 ) 1 -1 -8 -3 ةيلاقتناا ةلحرملا ،رصبلا دبع لداع( 1999 ةحفص ، 162 ): إ ةرفلا ذه فده ديدشلا يدبلاو يصعلا ده ا رثأ نم ةيوي ا بعالا ةزهجأ ءافشتساا ةداعتسا نامضل ةيبيردتلا ةلا اب يس لا ظافتحاا عم كلذ متي نأ ىلع تاقباسماو دادعإا يرفل ةيبيردتلا لامأل . اتلا مسوملل بعال لثمأا دادعتساا ا طيط د ع ةقدلا ةاعارم بردما يلع ب و يوت و ، ةيبيردتلا لامأا ثيح نم نبعال ةيلاقتناا ةرفل لضفأ يوتسم مداقلا مسوملل دي ا دادعتساا إ ةفاضإاب ءافشتسااب نبعال حمسي ح ييردتلا جمانرلا ب ءاقتراا إ فده لا تا يرمتلا ةرفلا ذه ي ديلا ةرك ي بردما مدختسيو قباسلا مسوما ي ه م تافصلا ءاقتراا إ يدوت ةفلت تاها ا تاذ ةيبيردت لامأ مادختساو بعال يدبلا يوتسما ضيف و ،ةيكر ا ذه ةياه يو،ايبسن هل ةيندبلا ةلا ا يوتسم رارمتسا يلع ظفا نأ بعال نكم ح ةيندبلا تافصلاب لع ب )ديد ا مسوملل( دادعإا ةرف ي ضو ا لبقو ةرفلا عم ةيبيردتلا لامأاب اي ردت عفتري نأ بردما ي .ماعلا دادعإا تا يرم ةدايزو ةطش لا ةحارلا لئاسو ليلقت .يضايرلا مسوما لاخ دادعإا يحاو ل بيردتلا جمانرب طيطختل اماك اروصت عضن نأ نكم قبس ام و إ اهميسقت نأ نكمو دادعإا ةرف :يه تارف ةثاث نمضتي يذلاو ،صا ا دادعإا ةرفو ماعلا دادعإا ةرف م ،تاسفا ما ةرف لبقو صا ا دادعإا ةرف نم رخأا ءز ا ي نوكيو تاسفا ملل دادعإا ةرف نمضتت لاو ثيح نم تارفلا ذه نم ةرف لك فلت و ةيلاقتناا ةرفلا يأت ارخأو تاسفا ما ةرف دادعإا ةرف يلت و اهرارمتسا ،يضايرلا مسوما لاخ اهادعم بسنو اه ةيبيردتلا لامأاو ،اه م لك تايوت :لم ا ةدايز ي جردتلا أدبم نبي اتلا لكشلاو

لوأا لصفلا بيردـتلا ا يـضايرل و قرـطلا ا ةيبيردـتل (مقر لكشلا 01 لمحلا ةدايز يف جردتلا أدبم نيبي :) -يلاثملا نسحتلا عقوما( ،يوركلاا 2008 ) : بعللا ءافشتسا ىلع ةفلت تارثأت إ يدؤي يذلا و بيردتلا لامأ فاتخا إ اتلا لكشلا حضويو (مقر لكشلا 02 ءافشتسا ىلع ةفلتخم تاريثأت ىلإ يدؤملا بيردتلا لامحأ فاتخا نيبي :) بعالا ،يوركلاا عقوما( 2008 ) : ةيبيردتلا ةيلمعلا ي لم ا ةدايز نوناق يآا لكشلا حضوي امك (مقر لكشلا 03 يضايرلا بيردتلا يف لمحلا ةدايز نوناق نيبي :) ،يوركلاا عقوما( 2008 )