أثر النمو الديموغرافي على التنمية الإقتصادية 2001-2019 بالجزائر

مهاغتظم عٌداب نب ديمحلا دبع تعماح رييظتلا مىلع و تٍزاجتلا و تًداصتقالا مىلعلا تيلك تًداصتقالا مىلعلا مظق يمًداكأ رتطام ةداهش ليه ثابلطتم نمض تمدقم جسخج ةسكرم :صصختلا تًداصتقالا مىلعلا :تبعشلا يمك داصتقا :تبلطلا فسط نم تمدقم :فاسشإ تحج قيفز تقٍشز .د الله دبع فلخً ناىضز طلٍصم :تشقاىلما تىجل ءاضعأ تعماجلا نع تبجسلا بقللا و مطالإ تفصلا مهاغتظم سضاحم ذاتطأ اظيئز مهاغتظم سضاحم ذاتطأ ازاسقم مهاغتظم سضاحم ذاتطأ اشقاىم :تيعماجلا تىظلا 2012 / 20 20

تًداصتقالا تيمىتلا ىلع يفاسغمًدلا ىمىلا سثأ

2001

-2019

سئاصجلاب

سئاصجلا : تلاح تطازد

دمحلا

لله

يذ

للاجلا

،ماسكالؤو

ىلعو

هلىطز

ريخو

هللخ

لضفأ

ةلاصلا

ملاظلاو

دمحلاف

لله

دمح

ًٍسكاشلا

،نيىخمالإا

هلأطأو

لح

ههأش

نأ

نىكً

اره

ثحبلا

ًم

ملعلا

يرلا

عفخيً

،هب

هسظٌ

ا

نأ

مدلجأ

سكشلاب

لٍصجلا

ىلإ

لك

ًم

مهاط

يف

مامجإ

اره

ثحبلا

.

ميظعلا يلعلا لله ريخالأ و لوالأ سكشلاف

زىخكدلا لضافلا ذاخطالأ ىلإ صلاخلا ءاىثلا و لٍصجلا سكشلاب مدلجأ نأ ينفسشٌ

الله دبع فلخً

فسشلا ،

صلاخ و سكشلا لك اىم كل لمعلا اره ىلع

سًدلخلا و مارتحالا

اره مامجلإ تمشلالا ثامىلعالإاب اهدوش و ةدعاظالإا دً اىل مدك و ثحبلا اره مامجإ ىلع اهدعاط ًم لك سكشو

ثحبلا

اهئاسثإ و تلاطسلا هره تشكاىمب مهلضفخل نيشكاىالإا ةرجاطلأل لٍصجلا سكشلاب هحىخه نأ اىجىفً لا و

تميللا مهتاظحلامب

:ىلإ عضاىتلما اىلمع ءادهإب مدقته

لمعلا اره شاجهإ يف اهدىط ناك و اىعم مهاط نم لك

ءاىثتطا نود ءاقدصالأ و لهالأ عيمح ىلإ

ماسكلا اىجرجاطأ عيمح ىلإ

تطازدلا هره شاجهإ يف سثالأ بيط هل ناك نم لك و

اره اىلمع ةسمث يدهن

:صخللما فده تيعامخحالاو تًداصخكالا تيمىخلا دعح سئاصجلل ىلب نود ذلاح ثاكىعم ةدع تجيده ًكل غ فسعخل فدهلا ذيبج عضىلا تجلاعالإ اهنم ايعطو اكافخإ تيبسعلا لودلا اهتعبجا يتلا تيئامهالؤ دىهجلا يداصخكالا حلاصالؤ ثاطايط طىؼضلا تجلاعالإ يعىظ لكشب يلكيهلا لًدعخلا و هاجج تٍىك سًذاحم ىلع يىعىج ثاطايظلا هرـه ,تًداـصخكالا ملعخً اميف اميطلاو تيعامخحالا بـهاىجلل تفاـضلإاب اماه اًدحج دعح يتلا تيهاكظلا اًاضللا ز يف ماعلا قافهالؤ ضف ٍسشبلا تيمىخلا مىهفم لظ يف تيبسعلا لودلل دًدجلا يدحخلا شربـيل بٍزدـخلا و ميلعخلا و تحصلا ثلااجم ًم ت يف اهزود معد ًم اهنكمج تثًدح لمع ثاظطؤم و غلف تكلهتظم لا تجخىم تٍسشب زداىك ًٍىكخل تحاحلا اهشسبأ ًم اكاعهإو تيعامخحا تيمىدب امإ هيلإ لىصىلا يغبيً الحو فده تًداصخكالا تيمىخلا زابخعاب تيمىخلا تلجع عفد تٍسـشبلا تـيمىخلا

: ضسهفلا - سكشلا -ءادهالؤ -صخلالإا -ضسهفلا -تماع تمدلم سئاصجلا يف يفاسغىمًدلا عضىلا: لوالأ لصفلا ... 02 يهاكظلا ثاٍسظىلا 6لوالأ ثحبالإا ...ت 20 .تمًدللا زىصعلا يف تيهاكظلا زاكفالأ 6لوالأ بلعالإا ... 20 ىعطىلا نوسللا يف تيهاكظلا ثاباخكلا 6يواثلا بلعالإا لبكو .كيطلاكلا ... 20 ثلاثلا بلعالإا تيكيطلاكلا تطزدالإا 6 . ... ... ... 23 ٍسظىلا 6عباسلا بلعالإا تثًدحلا تًداصخكالا تيهاكظلا ثا ... 51 بابطأو تيهاكظلا ةداٍصلا سهاظم 6يواثلا ثحبالإا ه يف ا سئاصجلا . ... 05 يف تيهاكظلا ةداٍصلا سهاظم 6لوالأ بلعالإا سئاصجلا . ... 05 يف تيهاكظلا ةداٍصلا بابطأ 6يواثلا بلعالإا سئاصجلا ... 33 ثحبالإا ثلاثلا و لماىع 6 طايط يفاسؼمًدلا ىمىلا ثا ... 32 يفاسؼمًدلا ىمىلا لماىع 6 لوالأ بلعالإا ... ... 32 تيهاكظلاو تيفاسػىمًدلا ثاطايظلا 6 يواثلا بلعالإا ... 00 لصفلا تصلاخ ... 03 يواثلا لصفلا : سثا ًداصتقالا تيمىتلا ىلع يواكظلا ىمىلا ت ... 84 لوالا ثحبالإا : صخكالا تيمىخلا تيهام يواكظلا ىمىلا ىلع اهريثأج و تًدا ... 04 لوالا بلعالإا : تًداصخكالا تيمىخلا تيهام ... 04 يواثلا بلعالإا : تيمىخلا ضايك ريًاعم . ... 12 ثلاثلا بلعالإا 6 يواكظلا ىمىلا ىلع تيمىخلا ريثأج ... 10 يواثلا ثحبالإا 6 يواكظلا ىمىلل تًداصخكالا زاثالا ... 11 لوالأ بلعالإا 6 زامثدطالاو زاخدالاو يدسفلا لخدلا ىلع يواكظلا ىمىلا سثأ ... 11 يواثلا بلعالإا : ماعلا قافهالا عطىج ... ... 13

ثلاثلا بلعالإا : سثأ تلاعالا ءبعو تلامعلا ىلع تيهاكظلا ةداٍصلا ... 14 ا ثحبالإا ثلاثل .يواكظلا ىمىلل تيباجًالؤ زاثالآ 6 ... ... 20 6لوالأ بلعالإا جاخهالا ةداٍش ... 20 6يواثلا بلعالإا لمعلا ةىلل عسطا دًدحج ... 20 ثازاكخبالا و قىظلا مجح عاظحا 6ثلاثلا بلعالإا ... 23 يواثلا لصفلا تصلاخ ... ... 23 سئاصجلا يف تًداصتقالا تيمىتلاو يفاسغىمًدلا ىمىلا نيب تقلاعلا:ثلاثلا لصفلا ... 48 .يفاسػىمًدلا زىعخلا 6لوالأ ثحبالإا ... 20 ةرتفلا يف يفاسػىمًدلا زىعالإا 6لوالأ بلعالإا 5520 -5541 . ... 20 لا يف يفاسػىمًدلا زىعخلا يواثلا بلعالإا ( ةرتف 5542 -0222 ) ... 22 لا بيكسج 6 يواثلا ثحبالإا ظ ناك ... 23 6 لوالأ بلعالإا بيكسج عىىلاو ًظلا بظح ناكظلا . ... 23 ًٍسضاح و نييفٍز ىلإ ناكظلا بيكسج 6 يواثلا بلعالإا ... 25 تيملعلا تيحاىلا ًم ناكظلا بيكسج 6 ثلاثلا بلعالإا ... 32 تطازدلا جذىمه زايخخاو سًدلج 6 يواثلا ثحبالإا ... 30 تيطازدلا جذىمه سًدلج 6 لوالأ بلعالإا ... ... 30 تطازدلا جذىمه زايخخا 6 يواثلا بلعالإا ... 30 ثلاثلا لصفلا تصلاخ ... ... 35 - لوادجلا تمئاك - تييجلالاب لوادجلا تمئاك

الإا ذلغش ذلل ش يل سلا مامخها تُهايسلا ه ُ اهايم لخدج ذلاصام و سىصعلا مذكأ ًم نيًداصخكالا و تفسلافلا و تسا اههجاىً يتلا ةذلعالإا اًاضللا يذخإ تُهايسلا تليشالإا ذعس ثُخ تُىظو تٍشظىلا تُخاىلا ًم اكىمشم عمسا ام سذلب و ، تُماىلا ناذلبلا يف صىصخلاب و ةشصاعالإا ةرتفلا يف يواسوالؤ و اهتهجاىع يلوذلا عُمسلا ىلع يحشمج ذدج ىتخ تُلاعلا ىلإ تُلكالا دوذحلا ثصواجج اهداعبأ ناشغ عمو دشفلا ًم لل يلوذلا ةشهاللا شمجؤم اهمهأ ناو تُلود ثاشمجؤم ةذع اهلجلأ ذلع ثُخ ، ام يداعلا ربمخبس يف تُمشلا و نايس 4991 تُمىللا اهنمعم و هُخلا ثاساُس يف تُعُبعلا ثاكىعالإا ًم ذدبصأ اهذلعح و تليشالإا هزه يماىج نإ ء ثلاذعم ءاحلا احضاو ثاب ذلل تُماىلا و تُىلخلا ملاعلا ٌود ًم شک يىخسم ىلع يعامخجالاو يداصخكالا اهساسم يف اعلا يىخسم ىلع يفاشغىجىفلا ىمىلا ًمص ًم اهيذً امأ فاشپ ، ةريصك تُىمص ثارتف ٌلاج تحضاو ةسىصب ا داٍص ىلإ مل ىده ىلإ اهداذعح لسو ىنم نيسلا نيًلام ذكشغخسا تٍششبلا نأ ىلإ ةذدخالإا ممالأ ثاُئاصخإ ىشح رإ .شمالأ 052 ( ماع تمسو ساُلم يلاىخ ذغلب مز دلاُالإا تًاذب يف تُمُج نىُلم 4552 شلً ام ءاضلها ذعبو ( ًم ب 52 داذعح غلب اماع ءاعبسأ 0 غلبالإا تمسو ساُلم 3 يىس ًلر ذعب ي ضمً م و خٍساخلا ًلر ًم غلف تىس نيزلاز سوشم ذعب تمسو ساُلم 45 بشلً ام ملاعلا داذعح غلب ىلع تىس 1 نلامع تُمسح ساُلم ىدىب مهدذع داص ملاعلا نايس نأ يأ تمسو ساُلم ) 45 يف يىىس ىمه ٌذعمب ًلرو اُلاع غلب غسىخالإا 1.9 ىده غلب و % 09 نأ ذجه ازىه و تُماىلا ٌوذلا يف غسىخالإا يف % ،يشخأ ىلإ تُلدم ًم ةريصك تُىمص ثارتف ٌلاخ ملدج ذدبصأ ذك تعَشس ثلاذعمب نايسلا ةداٍص ىلع ملاعلا ةسذك اعلا يىخسم ىلع اهنم تُماسلا ٌوذلا يف اخىضو رثهأ و نيبج اهتعشس و ةداٍضلا هزه نأ امه ىمه ٌذعم غلب امىِب ارإ مل ( ةرتفلا ٌلاخ نايسلا 55 -9 ىده ) 2.1 لدب ٌذعالإا ازه ناف تُماىلا ٌوذلا يف % ىلإ ذ 25 مذلخالإا ٌوذلا يف غلف % ت و ثاذعالإا ًم ٌلام ضافخهالا ىلإ ذهججا ملاعلا يىخسم ىلع تُهايسلا ةداٍضلا ثلاذعم نأ ىلإ ةساشالؤ سذججو ثاىِهامثلا ب ًعُش ثُخ 45 اع % م 4954 ىلإ مز 7 . 4 ماع غلف % 1995 الإا تُهايسلا داذعالأ يف تللعالإا ةداٍضلا نئف ًلر مغس و اهريغ و تُعُشلا ضسالأ دساىم ىلع تلُلز ءاُخأب يلج تعكىخ عم بساىدً لا يداصخكا ماذخخسا لضفأ ىلإ ٌىصىلا ًع اضجاع ناسوالؤ ٌاضً لا يتلا تًداصخكالا دساىالإا ًم يسلا ةداٍص ثلاذعم نا هُلع بجرتً ام ىهو ضافخها و خا .. ثامذخلا و تُهايسالؤ و تُئازغلا تليشالإا تظىب يلاعلا دضالإا مظاىالإا يف تُشِعالإا يىخسم خ م ت الأ قوذىص جماشب مُبعج ٌوادج يلب يشسالأ مُظىخل تُحضا و تُساُس هفشعح لا تُماىلا ٌوذلا يقابه ساىحلا نإ مم سذك رإ , نايالإا ةذدخالإا نايسلا دذع بسالً ذُىعلا ذُمجسا مز نشللا تًاذب يف تمسو نيًلام عبسأب 40 تمسو نىُلم داذعح بسخ 4911 ىلإ تًذُعلا دذع لصُل 03 تىس تمسو نىُلم 4977 داذعخلا بسخ غلبو تىسل شمالأ 4995 يلاىخ 02 نىُلم سو ًم ةرتفلا يف يعُبعلا يوايسلا ىمىلا ٌذعم غلب ثُخ تم 4931 ( و 4912 هب 4 . 7 بُل ةرتفلا يف هل ذخ ى صكأ غل 4917 و 4974 هس 3 . 5 اهشزأ ثاپ نايسلا داذعخل تعَشسلا ةداٍضلا ةذمع نإ .% تُمىخلا عَساشم مُعح ذدبصأ و خا ... تشِعالإا يىخسم ضافخهاو تلاعبلا دذع عافجسا ، تُمىُلا ةاُحلا يف احضاو . تًداصخكالا - اجالؤ ٌوادخس تُساسذلا ةذم ٌلاخ ًم تُلايشالؤ و يفاشغمًذلا ىمىلا تلُلخ ام : تُلاخلا تُساسالأ تُلايشالؤ ىلع تب لا ىلع هسازأ يه ام خالؤ لجأ ًمو ؟ تًداصخكالا تُمىخ ُخ طا : تُلاخلا تلئسالأ حشعب مىلخس ٌايشالؤ اًذُم

؟ تًداصخكالا تُمىخلا ىلع عَشسلا يفاشغمًذلا II - يفاشغمًذلا ىمىلا ةشهاظ ىلع فشعخلا يف لثمخالإا و حوشعالإا ٌايشالؤ ىلع تباجالؤ ىلإ ثدبلا فذهي ثدبلا فاذهأ هُلإ و ةشهاظلا ذلواىج يتلا سايفالأ و ثاٍشظىلا فلخخا و اهلماىع و اهلخاشم وا ابسأ ثُخ ًم ىمىلا سازأ اضًأ تفشعم تًداصخكالا تُمىخلا ىلع يفاشغمًذلا III - ًم عُبً " تًداصخكالا تُمىخلا ىلع هشزأ و يفاشغمًذلا ىمىلا "عىىم ىُلل اذُخىج سابخعا نا :تساسذلا تُمهأ و عفاود ضاىالإا تلك ىه عىضىالإا اذه ىلإ اضًأ يذش ام و تُعامخجالا و تًداصخكالا ثاريغخالإاب اىمامخها اىُه يف تسوسذالإا عُ لاُلغ و المع رثهأ تُساسذلا تًاذب نىيج تساسذلا ءذب امُف تخوشعالإا عُضاىالإا ًم بهاجلا اُه ءاشزلإ اىم ذُغب و يلاب لا تُمهالأ يشجج و خ ىلإ تُفاضإ تُمىخلا و نايسلا نيب اُلعلا و ييلا طابجسالا يف شضاحلا ذكىلا يف عىضىالإا اذهل تُعب يلوذلا مامخهالا تُلود ثاشمجؤم ذلع ٌلاخ ًم تُمىخلاو نايسلا اًاضلب ذًازتالإا - أ اًاوشلا ًم ًىل و عىضىالإا ذلواىج يتلا ثاساسذلا ضعب ناىه عىضىملل تلباسلا ثاساسذلا ىلإ ريشح اهنم يشخ الا لئاسو ضعب رادب 4 - لاىدخلا لُبك يبشعلا ًظىلا يف تًداصخكالا تُمىخلا دىهج و يوايسلا ىمىلا تُلايشإ تًداصخكالا ث نيف يشىلا 4992 -ةرتفلل شئاضجلا تلاخ ىلع تُمىخلا ىلع يوايسلا ىمىلا شمه لُلدج تلوادم ( 4952 -4993 ) تُلايشالؤ ىلع تباجالؤ ىلإ ٌىصىلا لجأ ًم ي سعلا ثدبلا بىلسأ ثدبلا ازه يف ًلسح نأ اىلواخ ثدبلا جهىم اءاذخبا ًلر و عىضىالإا اهخشعً يتلا تُساسالأ اءاهتها و ثامذلالإاب ب لُبسلا اُيُغ اهذمخعا و , ثاُسوىخلا و جئاخىلا يزلا سىععلا فسىل و تًداصخكالا تُمىخلاو يفاشغمًذلا ىمىلا نيب تكلاعلا حاضًلإ ًلرو اساسأ يمسىلا جهىالإا اضإ تًداصخكالا تُمىخلا ىلع هسازآ و يواشعشلا ىمىلا بابسأ و لخاشم و ثاُفىلا و تبىصخلا هخفشع جهىالإا ىلإ تف لا ضعبو ثاُفىلاو تبىصخلا ثاٍىخسم نيب تهسالملل ىلعالأ ذحلا اىلمعخسا و نسالالإا ٌوذلا نيب ،يشخالأ لماىع مذلخالإا امه بشعلا ناذلب نيب و شئاضجلا يف نايسلل يعُبعلا ىمىلا ثاششؤم تهسالم يف لمعخسا امه تُماىلا ٌوذلا و ت د و لُلدج لجأ ًم ثاُىلج ىلع اهذمخعا تُمىخلا ىلع تبجرتالإا سازالآ ًلج و يفاشغمًذلا ىمىلا و تبىصخلاو ثاُفىلا تساس تًداصخكالا 44 ( تُىمضلا ةرتفلا يف عىضىالإا شصخ مج ذلل تساسذلا دوذخ . 4972 -0220 تلئاعلاب مامخهالا عم يفاشغمًذلا ساجفهالا ةشهاظ شٍشحلا اهيف ثذهش يتلا ةرتفلا يهو شئاضجلا VII - لا ثاخشف تُلاخلا ثاذششالإا ذمخعح اهنأ تخوشعالإا تُلايشالؤ تجلاعالإ ثدب 4 -| تًداصخكالا تُمىخلا ىلع ابلس شزؤً عَشسلا يفاشغمًذلا ىمىلا 0 - اهلاجم يف تمذلخالإا ٌوذلا يف تلصاحلا ثاسىعخلا تجُده يف نايسلا داذعإ يف تعَشسلا ةداٍضلا نإ يعامخجالا و يداصخكالا 3 - شض يفاشغمًذلا ىمىلا . تًداصخكا تُمىج ماُلل يسو VIII - ثدبلا تعخ الإا تُلايشالؤ ىلع تباجلإل مج ذلف ،ثاُهشفلا سابخعا و تخوشع بهاجلا ىلوالأ بابلا لثمً ثُخ نيباب يف تساسذلا ذع نيلصف ىلع يىعىً و يشظىلا ده ثُخ تًداصخكالا تُمىخلاب يفاشغمًذلا ىمىلا تكلاع ىلإ قشعخلا هُف مخً :ٌوالأ لصفلا ى و تًداالإا تُمىخلا تُلمع ٌوا لا ىمىلا ثاٍشظىلاو سايفالأ فلخخم يفاشغىمًذ تًداصخكالا تُمىخلا ىلع يفاشغمًذلا ىمىلا شزأ ًع مليج :يواثلا لصفلا

مئالخ ضعب ٌواىج شئاضجلا تلاخ ىلع تٍشظىلا تساسذلا طالسإ هُف ٌوادج و يلُبعخلا بهاجلا لثمً يواثلا بابلا و لا يف يلاحلا عضىلا ج و نايسلل يعُبظ اىمج ًم شئاضج مهبُهش ازه و تًداصخكالا تُالإا ىلع سازالآ فلخخم مامالؤ ٌوادج و ، ثلا لصفلا يف هُلإ ضشعح ام . ثلا

1 :ديهمج تثًضخلا ثاٍغٓىلا يىخؿم ىلب ١غج مل اهن٨ل ،ىُؾىلاو تمًض٣لا عىهٗلا ظىم امامخها تُها٩ؿلا تلإؿالإا ذ٣ل ي سىخلاالإا غ٨ٟلا ضٗب لاب .تُمىخلا اًاً٣ب ٤ُزىلا اهَابجعاو تلإؿالإا اهتٞغٖ يتلا ثاضُ٣ٗخلل اغٓه ا لماىٖ تجُده تُبغٗلا ٫وضلا اهضهكح يتلا تُها٩ؿلا ثاعىُخلا نب تُؿٟهو تُٖامخحاو تًصاهخ٢ كح ذ٨با ب امُٞ ُ ًالإ ههبو يوا٩ؿلا َ٘ػىخلا و بُ٦رتلا اظه ًٖ غٟؿدل اهن ًضلا ىمىلا ٤ئا٣خ ًٖ ٝغٗخه نؤ تُمهالأ يفاغٛم لا يف غئاؼج ٪لط تُٛبو تُٖامخحالاو تًصاهخ٢الا لماىٗلاو تُها٩ؿلا لماىٗلا نيب تلصابخالإا عازالآ تك٢اىم لب٢ :تُلاخلا ثخابالإا ٫لاز ًم لهٟلا اظه يف اهيلٖ تباحالؤ ٫وادىؾ .تُها٩ؿلا ثاٍغٓىلا :٫والأ ثدبالإا .تُها٩ؿلا ةصاٍؼلا بابؾؤو غهآم :يواثلا ثدبالإا

2 ثحبلما لوالأ .تيهاكصلا ثايسظىلا : غم ضىم تٟؾلاٟلاو تلوضلا ٫احع تُها٩ؿلا تلإؿالإا ذلٛق ؿلا ىمىلا تلإؿم ذلخخاو ,عىهٗلا ٘يوو يوا٩ لا ًم ٤ئلالا يىخؿالإا نا٩ؿلل لٟ٨ج تُها٩ؾ تؾایؾ ایغٓه نؤ لاب ,ةعاضهلا نا٩م ةاُخ ته م ىوغٞ ىلٖ يجبج مل بلٛٞ , يواضُالإا ٘٢اىلا و يملٗلا ثدبلا ٤ٍغَ ًٖ اهعابخزا ً٨مً ثُدب تخضاو ملاٗمو صاهتحالا مهجئاخه ىلٖ ُجاظلا و ا تلإؿملل تثًضخلا ثاٍغٓىلل بلو ةاىىلا اهنؤ ٝرتٗو نؤ بجً ٪لط مٚع ,ت ثاباخ٦ ًم ثعىلبج تُها٩ؿل ؾلاٟلا .یماض٣لا ًٍغ٨ٟالإا و تٟ الأ بلطلما :لو .تمًدللا زىصعلا يف تيهاكصلا زاكفالأ :لوالأ عسفلا .ينيصلا سكفلا اخ٦ ًم یلجخً اب ته ىلب امخخ يصاً و نيٗم ضخ ًٖ ضٍؼً امخطج نا٩ؿلا صضٖ مخطج نؤ ىلٖ ضُ٦إخلا م ؤ ٔخىل طا ٘مخجملل تماٗلا ةاُخلا يىخؿم ىاٟسها هىٖ غجىً امم ضخاىلا صغٟلا لزص ىاٟسها ثلاضٗم ن وا٩ؿلا ىمىلا يف ضؿجخج ي 1 : - صعاىالإا و٣ه تجُده ثاُٞىلا ٫ضٗم ٕاٟجعا . -. غ٨بالإا جاوؼلا تجُده ثاُٞىلا ٫ضٗم ٕاٟجعا -جعا .بوغخلا تجُده ثاُٞىلا ٫ضٗم ٕاٟ تُها٩ؾ تؾاُؿل اىهلزو يف لثمخج يوا٩ؿلا ىمىلاو ثاصلاىلا ثلاضٗم ًم ٌُٟسخلل جاوؼلا ٠ُلا٩ج ٘ٞع .امىمٖ : يواثلا عسفلا . يواهىُلا غ٨ٟلا غٞىخب لب ,بؿدٞ تبؾاىالإا تًصاهخ٢الا ٝوغٓلا يضٗخج تلوضلل يلثالإا ٕايوالأ ناهىُلا تٟؾلاٞ ةغٓه بؿخ :ضجه يواهىُلا غ٨ٟلا اظه صاوع مهؤ ًمو ,اهنٖ ٕاٞضلا و يحاظلا ءاٟخ٦الا ًم اهن٨مً امب نا٩ؿلا ًم بؾاىم صضٖ ( 429 -247 )م.ق Blaton - نىطلافأ 1 و اُقامج نا٩ؿلل لثمالأ صضٗلا تٍغٓىل ةاىه نىَلاٞؤ تٍعىهمح يف ضجه ًمًخل ,ة . ٫وضلل يلثالإا ٕايوالأ الإ ى ىَا ي ا تىًضالإا نا٩ؾ صضٖ ضًضدج حرت٢إٞ , ىلٖالأ ريخلا تلاخ اه ؾا نيمإخل امعان اضًضدج تُلاثالإ اهعاغ٣خ .ب صضٗلا اظه صضخ ض٣لو يصاهخ٢الاو ي ساُؿلا 5040 ,تىًضالإ اهخش همؿ٣ً وؤ بغخلل ءاىؾ تحاخلا بؿخ ؿلل مل . 1 ةٌداصتقلاا مولعلا ةٌلك رتسجام ةحورطأ( ةرتفل رئازجلا ةلاح ىلع اهطاقساو ةٌمنتلا ىلع ًناكسلا ومنلا رثأ لٌلحت ةلواحم .ًلع شودٌمح ةعماج .رٌٌستلا مولعو رئازجلا 5771 ) ص 7 .

3 لمٗح تلوضلل يوا٩ؿلا ٘يىلا و ی شامخج تُها٩ؾ تؾاُؾ حرت٢ب ام٦ , ي ضاعالأ تٖاعؼل وؤ بئاغًلا تًابجل امبو ةصاٍػ ضىٖ ضُلاىالإا ًم ضخلا و ؼٞاىخلا ٤ٍغَ ًٖ جاوؼلا ُ٘جصدب مهتل٢ تلاخ يف نا٩ؿلا صضٖ ةصاٍػ ىلٖ ٖ لثالإا صضٗلا ًٖ نا٩ؿلا ةصاٍؼب نا٩ؿلا صضٖ يف م٨دخلا مامػ ذلٞ اطب ام تلاخ يف امؤ ,جاوؼلا مٍغدج ٤ٍغَ ً ةغجهلا و عامٗخؾالا يف اههخلً تُحعاز ٫ىلخ حرت٣ُٞ ت٣ئاٞ 2 2 - ىطشزأ ARISTOTE ( 284 -22 )م.ق اباخ٦ ضٗحو ,غ٣ٟلل ابىجج نا٩ؿلا صضٖ ضًضدج ةعوغًب يغً ٍؼلاٞ ,تُؾىخلاالإا تٍغٓىلل ةاىه ىُؾعؤ ث ةصا تُٖامخحا ثلالاخزا هىٖ مجىً تلٛخؿالإا ىعالأ ةصاٍػ ١ىًٟ ٫ضٗمب تُها٩ؿلا ماهم ءاصلأ تمى٩خلل ٤ئاٖ ضَٗو ,اه .ىاهحالؤ ٤ٍغَ ًٖ ضُلاىالإا ًم ضخلاب تُها٩ؿلا هخؾاُؾ صضدخجو ثلاثلا عسفلا .يواموسلا سكفلا : ت٢او يوا٩ؿلا ىمىلا اىمٖص نيُهاهىُلا و نيُىِهلا ٝلاز ىلٖ ؾاُؾ اىخر ٍػ ىلب يمغج تُها٩ؾ ت ةصا ٖ نا٩ؿلا صض ا مهٖايولأ اغٓه ,غزا٩خلا ىلٖ ثخلا و جاوؼلا ُ٘جصح ٤ٍغَ ًٖ بخٖاب ,بوغخلا ًم ٥اظهآ ةضئاؿل نؤ عا ٍعىَاربمالؤ حغن ءاىبل تُؾاؾؤ تلُؾوو تلئاه تُبغخ ةى٢ نا٩ؿلا مىلا ثاصضدم نؤ يغٍو , یمٓٗلا ت ج ى لثمخ الإا و تئبوالأو ثاهاًُٟلا يف اج و ثاٖ .بوغخلا تناز :عباسلا عسفلا .بسعلا ةسظه - : ملاؾالؤ لب٢ . هصلاوؤ لخ٣٦ تُهاؿوب لا ثاصاٖ ًم مهنٖ ٝغٖ ام مٚع ,لؿيلا ةرث٨ب ملاؾالؤ لب٢ بغٗلا زيمج كز غ٣ٟلا تُ ب لخ ه م وؤ م اىب نوضئً اىها٧ ام٦ , مهيلٖ لب٣ ؤ تُيًص ثاعابخٖلا اغٓه مج بخٖاب مهئابآ اهٟلز ثاصا٣خٖا و ثاىبلا عا .ثارتٟلا ٪لج يف ىغُج ذها٧ يتلا بوغخ ًم بغٗلا ٤خل ام ىلٖ ةصاٍػ ,مهتهلؤ بِهه ًم ملاؾالؤ لب٢ بغٗلا ذٗبَ يتلا ثامؿلا يضخب ,بوغخلاو لخ٣لاو ٕػاىخلل تٞايب ثاىبلا صؤوو صلاوالأ لخ٢ نا٧و .اهنُخ بغٗلل يوا٩ؿلا ًِٛلا ًم ذٟٟز لماىٖ , 2 - :ملاؾالؤ ضٗب بغٗلا ٝغٖ مٍغ٨خب يغزالأ ثاهاًضلا عاغٚ ىلٖ ملاؾالؤ ،ناؿوالؤ ٘ىمٞ ب لاب الله مغخ يتلا ـٟىلا لخ٢ صؤوو ٤خلا هلى٣ل ثاىبلا :ىلاٗح " * ) بو الإا اط ئى ةص ،ذلئؾ ذلخ٢ بهط يإب *( 3 ىلب تٞايلإاب , ٟٔدً مُٓىج جاوؼلا مُٓىج ماغ٨لا تىؿلا هب ثءاح ام ىلب تٞايلإاب ءاىؿلا ىلٖ ةؤغالإاو لحغلل ت جاوؼلا ىلٖ نيملؿالإا ثدب تٍىبىلا ةرث٦و ٣ل لؿيلا ٫ى 2 صمح( "اهل طٌطختلاو ةٌمنتلا اٌاضقو ناكسلا ملاع" ،سرخلاا ناوضر دمحم .د 5761 ص ) 15 3 ةروس رٌوكتلا ةٌلآا 6 -7

4 ابم يوةٞ اىلؾاىج اىد٦اىج " : ملؾو هُلٖ الله ىلن الله ٫ىؾع ٞ " تماُ٣لا مىً ممالأ م٨ب ه ٗ ٝغ ٨ب نيملؿالإا ت ةر نضالإا ذخٞو ةىٖضلا غكيل فىُجلا تئبٗح اىُُٗخؿٌ یتخ مهلؿو * م٨ُلٖ م٨بع مغخ ام لجؤ اىلاٗح ل٢ " : ىلاٗح هلى٢و ام لخاىٟلا اىبغ٣ج لاو ,مهاًبو مک٢ػغه ًده ١لامب ًم م٦صلاوؤ اىلخ٣ج لاو اهاؿخب ًًضلاىلابو ائِق هب اى٧غكح لاؤ نىل٣ٗح م٨لٗل هب م٦انو م٨لط ٤خلاب لاب الله مغخ يتلا ـٟىلا اىلخ٣ج لاو ًُب امو اهنم غهْ * 4 . ةغٓىل تٞايلإاب لا ىلب ًًضلا ي .لمخلا عاغ٨جو تٖايغلا عىمؤ مُٓىج ًٖ لاًٞ اُهضلا ةاُخلا تىٍػ اهعابخٖاب تٍعظلا و لؿ 5 هظه ًم .مٍغ٨لا نآغ٣لا ىلب ضىدؿح يتلا ءاعالآ 6 ٫ىؾغلا ثًصاخؤ ىلب و ملؾو هُلٖ الله ىلن يوامؿلا ًًضلا اظه مُلاٗح نى٩ج .باجهلإل تُٖاص ىطشىلا نوسللا يف تيهاكصلا ثاباخكلا :يواثلا بلطلما لبكو .كيشلاكلا :دجه اهمهأ ًم ىطشىلا نوسللا :لوالأ عسفلا 1 - نىيحيصلما : عص ى و تُها٩ؿلا ةصاٍؼلا ىلٖ ثدج تُ٢لازؤ و تُيًص ـؾؤ ىلٖ تُيبم تُها٩ؾ ثاؾاُؾ ىلب نىُدُؿالإا باخ٨لا ١لاُلا اىيعاٖ ام٦ ٫اَٟالأ صؤوو ىاهحالؤ اىٗخمٞ اهُٗجصح . 2 - : نودلخ ًبا مو ،يىمىخلا اهعاَب يف ةغناٗالإا تُها٩ؿلا ثاؾاُؿلل تًٍغٗلا ٍىُخلا نوضلز ًبا ٙان اباخ٦ ٫لاز ً هج ه لٖاٟجو نا٩ؿلا تلاخ يف يعوضلا ريٛخلا تٍغٓه ًم تًُٟخؿالإا لماىٗلا لح ٘م ريُٛخلا اظ .تًصاهخ٢الا تًصام ؾاُؿلاو تلإؿالإا نارت٢ا ىلٖ ضُ٦إخلا نا٩ؿلا و تُمىخلا ٫ىخ هجاباخ٦ يف ـبخ٣ه ام٦ ،تُؿٟىلاو تُٖامخحالاو تُ جاخهالؤ و ناغمٗلا ىلٖ ريزإخلا ٫لاز ًم تُمىخلاب تُها٩ؿلا نؤ يريٞ , تُهاٞغلا ٙىلبو ةرث٨ب تُبجغم نا٩ؿلا ةرث٦ مٗلا عا٣خٞالا اهٗبدً نا٩ؿلا تل٢ نيخ يف ،مىلٗلا يف ٤مٗخلاو جاخهالؤ ةصاٍػو ناغ نوضلز ًبا غٓه يٟٞ ,٪لظل ٍؼلا تُها٩ؿلا ةصا ٦ؤ ٕىىجو لمٗلا مُؿ٣خب رث٦ؤ ذمؿح ب ؾاُؾ ًملأاب ٘ؾوؤ عىٗق و ًهملل ر هصا٣خٖلا ,اٍغ٨ؿٖو اُ الؤ نؤ ؿو لاب لهدج لب ,هضخىل هجاحاخ لُهدج وؤ ريٞىج ُُ٘خؿٌ لا هٗبُب يعامخحا نا ناغمٗلا صاػ یتمو ,نواٗخ لا صاػ ت .لم٦ؤ ةعاًخلا ذها٧ رث٦ؤ ناغمٗلا نا٧ یتم ١صؤ ةعابٗب ,ضئاىٟلا ثصاػو ٝر 7 4 ةروس ماعنلأا ةٌلآا 515 . 5 يدمح دبع مٌظعلا ", ةٌضق ناكسلا ًف رصم و يأر نٌدلا ًف مٌظنت لسنلا " ، ( ةلسلس،اطنط تارادصإ ةضهنلا ،ةٌرادلإا 5775 ( ص 541 6 دٌزمل نم لٌصافتلا رظنأ ًف روس نآرقلا مٌركلا ةٌعادلا باجنلإل : ةروس ناقرفلا ةٌلآا 54 , ةروس فهكلا ةٌلآا 44 , ةروس لحنلا ةٌلآا 57 , ءارسلإا ةروس ةٌلآا 15 , ةروس ةبوتلا ةٌلآا 76 7 زٌاف مٌهربا بٌبحلا " , ةٌمنتلا ةٌداصتقلاا نٌب ةٌرظنلا عقاوو لودلا ةٌمانلا ( ," ضاٌرلا , ةدامع نوؤش تابتكملا , 5761 (, ص 57

5 :كيشلاكلا لبك تيهاكصلا ثايسظىلا :يواثلا عسفلا ؽعاضالإا هظه مهؤ ضؿجخجو :يف 1 - :تيزاجخلا تشزدلما ٝضهب تُها٩ؿلا ةصاٍؼلا ُ٘جصح ىلب يمغج تُها٩ؾ تؾاُؿب غكٖ ـماخلا نغ٣لا يف تُها٩ؿلا تلإؿالإا ثعىلبج تاوغز ةصاٍػو تلوضلا ءاىٚب ه تهحاىلا ًم جلاٗح نؤ بجً تُها٩ؿلا تلإؿالإا نؤ ىلٖ تؾعضالإا هظه ذخلؤ ام٦ ,ا ً امب تلوضلا ءاىٚب لئاؾو ًٖ ثدبلاب تًصاهخ٢الا ىلٖ نىنغدٍو تٗؾاو ىعؤو يى٢ لِح ًم اهتُلؾ يى٣ نىٍعاجخلا نا٧ ؽاؾالأ اظه ىلٖ , تًٟلاو بهظلا ريٓه ةعضهالإا ٘لؿلا جاخهب ىلب نا٩ؿلا يف ةصاٍؼلا هُحىج تلوضلا يف تلماٗلا ةى٣لا هؾاؾؤ ةورثلا مْاٗحو جاخهالؤ ىمه نؤ نوض٣خٌٗ 8 تناز تُمهؤ نىٍعاجخلا ىُٖإٞ , ي ساؾؤ غهىٗ٦ لمٗلل صاٍؼل ٝضج ةضُقع تُها٩ؾ تؾاُؾ مؾع ىلٖ اىلمٖ ام٦ , جاخهالؤ غناىٖ ًم تُها٩ؾ ة :امه نيببؿل ٪لط ٘حغٍو 9  ل٨لا ججاىلا ةصاٍؼل امخخ يصاج نا٩ؿلا ةصاٍػ نؤ نيٍعاجخلا نامًب ي تلجع ؤضبخل ثامضزو ٘لؾ ًم تُمىخلا .ي صِٗالإا يىخؿالإا يف اٖاٟجعا ت٣٣دم ناعوضلاب تًصاهخ٢الا  ض٦اً يصاج يتلا هخُحاخهب ٘م اُقامج ٕاٟجعالا بئاص غحؤ ذىمً تلماٗلا يى٣لا ةصاٍػ ؤضبم نؤ نىٍعاجخلا ٕاُ٣لل اقاٗوب ضٌٗ يظلا ,تُٖاعؼلا ثاحىخىالإا ىلٖ بلُلا ةصاٍؼل مٗٞ , ٌٟسىالإا لزضلا وط يعاعؼلا ض ُلا تٍى٣خب تًصاهخ٢ا تُمىج ٤ُ٣دج ىلب تُها٩ؿلا مهتؾاُؾ ٤ٍغَ ًٖ نىٍعاجخلا ل ب ثاحىخىالإا ىلٖ تُٖاعؼلا 10 َٗغكح ٘يو تُها٩ؾ تؾاُؿ٦ نىٍعاجخلا هغ٢ؤ ام مهؤو هاٖب ذىم ٘م جاوؼلا ًؾ ٌٟس٦ تُهىها٢ ثا ثا " يؤع ض٣ٞ نيحوزتملل COLBERT ٜلبً نؤ ىلب تىؾ ًٍغكٗلا لب٢ بئاغًلا ًم جوزتم ل٧ ءاٟٖب ةعوغي ريبلى٧ " ًٍغكٗلاو ـماخلا ،تىؾ هل وخش ل٧ اظ٦و 10 نىُٖغق ٫اَٟؤ يىخؿمو تخصلا نيؿدج ىلٖ اىلمٖ ام٦ " جىً ربخٌٗ مل ام٦ ثاُٞىلا ٫ضٗم ٌٟخل ءاظٛلا Youny - Arthur زغلا ىلٖ لُلص نا٩ؿلا ةصاٍػ " يصاهخ٢الا ءا ٞ نا٩ؿلا صضٖ مٓىً تلماٗلا يضًلأل تحاخلا نؤ ض٦ؤ لب بؿدٞ تحاخلاب ةصاٍؼلا هظه غؿُٟ ًلأل يض تلماٗلا 11 2 - :تيعيبطلا تشزدلما يغً و ٘جصٞ ,هُلٖ بلُلاو ءاظٛلا نيب ام نػاىخلا ةغهاْ اهنُهاى٢ يف لمدج تُٗبُلا نؤ تؾعضالإا هظه باخصؤ ب ً٨لو نا٩ؿلا ضًاؼج نىُُٗبَ و ؽابلا يف نا٩ؿلا لٌِٗ لاؤ ٍغك ج :امه ًٍعاُج تؾعضالإا هظه يف زيم 8 نسح ًتاعاسلا , دبع دٌمحلا ًفطل " , تاسارد ًف ملع ناكسلا ( ", تورٌب , راد ةضهنلا ةٌبرعلا , 5765 (, ص 77 9 حلاص نٌدلا قمان ", تاٌداصتقا ناكسلا ًف لظ مخضتلا ًناكسلا ( ," ةرهاقلا , راد فراعملا , 5767 (, ص 44 10 سفن عجرملا , ص 41 11 ًندس ـه -زتنوآ " تاٌرظنلا ةٌناكسلا اهرٌسفتو يداصتقلاا " ةمجرت دمحأ مٌهاربإ ىسٌع ( , ةرهاقلا , راد بتاكلا ًبرعلا , 5746 (, ص 551

6 2 -1 - :هصاوع مهؤ ًم ضجهو :مءاكدالإا عاُخلا 1 -2 -:نىلُدها٧ ؤ 12 يغً لا ةصاٍؼلا ىلٖ نا٩ؿلا ةعض٢ نؤ هن هخُلٖاٞ ًم ضدً يظلا ضُخىلا لماٗلا نؤ ريٚ تُئا يضم ىلٖ ٠٢ىخً امهب نا٩ؿلا ًم نيٗم صضٖ باُٗدؾا ىلٖ ضلبلا ةعض٢ نؤو تُئاظٛلا صعاىالإا غٞاىج يضم ىه ذها٧ اطب ههؤ ض٣خٌٗ نا٧ ام٦ ،ي ضاعالأ تُحاخهبو نا٩ؿلا ثاحاخ ٫واىخم يف صاىالإا تُحاخهب و نيُٖاعؼلا ٫امٗلا ؾ لأم ججاىلا ًم رب٦الأ ءؼجلا نا٧ طب ً٨ل ,باُٗدؾالا ىلٖ ضلبلا ةعض٣م ةصاٍػ ىلب ٪لط يصاً نا٩ؿلا غئا ه ملل. ءؼح رب٦ؤ عابخٖاب هها٩ؾ تلاٖب ىلٖ ضلبلا ةعض٣م ًم ضدً ٪لط نةٞ نيُٖاعؼلا ٥لا ٥لاالإا هٞغهً ججاىلا ًم ؾا ًٖ يغً ام٦ , تُبىحالأ ثاجخىالإا صاريخ غم بوغخلا نؤ نىلُدها٧ صعاو.ملا ىلٖ يوا٩ؿلا ًِٛلا ٪لط اهصا ُٗخل تُٖاعؼلا ٫ىلخلا ٌٗب ىلب عاقؤ ام٦ , ةاُخلا ثاٍعوغيو نا٩ؿلا صضٖ نيب بؾاىخلا ض ًؾ ريزإخ٦ يغزالأ ًضدجو جاوؼلا تلإؿالإا تجلاٗم يف جئاخىلا ٌٗب ىلب نىلیدهاک ولسٍو ,ةغؾالأ مجح ض ا : يه تُها٩ؿل 13 مجح صضدخً * باُٗدؾا ىلٖ يصاهخ٢الا مآىلا ةعض٣ب نا٩ؿلا ه .م مه تكِٗالإا يىخؿم ٟ٘جعا امل٧ * ی ٌ٢اىخم ٫ضٗمب نا٩ؿلا * لِٗلا صعاىم ًم جخيً امب صضدخً نا٩ؿلا مجح 2 -1 " :يجُ٦ ب Quesnay ٪لج ًٖ جوغخلل لُمً ناؿوالؤ نؤ لاب ثى٣لا ريٚ صوضخ لؾاىخلل ـِل :٫ى٣ً " ٪لط ىلٖ لُلص ريزو صوضخلا .٘٢ضم غ٣ٞ يف ؽاهؤ صىحو 14 1-2 رلان يف ٪لط نى٩ٍو بٖاخالإا لٍؼً اهصىحو هغٓه يف ههلأ ,تخلان تمى٩خ صىحو ىعاٖ : ؽلاو ج ؿلا ىمىلا ًم ضدً ةري٣ٟلا ت٣بُلل مٖضلا ٘ٞع نؤ يغٍو , يوا٩ؿلا ّآخ٦الا ٟلاو ؽابلا نؤ ربخٌٗ ام٦ يوا٩ ٣ غ .نا٩ؿلا مجح ٌُٟسج يف مؾاخلا عوضلا هل 2 -2 -لئافخلما زايخلا :هصاوع مهؤ ًم : 2 -2 " غلصاؾ ؤ Sadlor جاخهالؤ ةصاٍػ ٤لسج يتلا يه نا٩ؿلا صضٖ ةصاٍػ نؤ ض٣خٌٗ :" 15 تبىهخلا نؤ غ٢ؤ ام٦ لا ىلب غكبلا لُم نؤ ض٣خٌٗ يؤ ,نا٩ؿلا تٞاث٦ ٘م اُؿ٨ٖ ِبجغج ل٧ تُٗبُلاب ٌ٢اىدً ٝىؾ ضًازت صاػ ام مٗلا ؼ٦اغالإا يف يوا٩ؿلا ماخصػالا باجهالؤ ىلٖ ةعض٣لا نؤ يؤ تُهاغ ٛح ريٛخً تباكدالإا ٝوغٓلا لْ يف ُ ؿکٖ اري ُا تمىلٗم تخاؿم يف مهصضٖ صاػ امل٧ 16 لب تبىهخلا يف ٕاٟجعا ىلب ناًصاج لا ءازغلاو ةورثلا نؤ غلصاؾ عاقؤ ام٦ , .باجهلإل تُحىلىُؿٟلا ةعض٣لا ىلٖ تُؿ٨ٖ ت٢لاٖ ةورثلل یجٗمب باجهلإل لُالإا ٠ًًٗ 17 12 دراشتٌر نولٌتناآ ( 5461 – 5514 ( نم داورلا لئاولأا ملعل داصتقلاا ًساٌسلا روبلا يزاوج نم مهأ هتافلؤم :" ثحب ًف ةعٌبط ةراجتلا ةفصب ةماع " ضرعت ًف هءزج ةٌرظنل ناكسلا نم مهأ راصنأ بهذملا ًعٌبطلا . 13 شودٌمح ًلع , عجرم قباس , ص 54 . 14 نسح ًتاعاسلا , عجرم قباس , ص 17 15 ًندس ـه زتنوآ , عجرم قباس , ص 15 . 16 ًحتف دمحم وبا ةناٌع " , تاسارد ًف ملع ناكسلا " , ةعبطلا ةٌناثلا ( تورٌب , راد ةضهنلا ةٌبرعلا , 7777 (, ص 767 . 17 ًندس ـه زتنوآ , عجرم قباس , ص 14 .

7 2 -2 -:ريصيبش ب ةغهاْ م٨دً يظلا ماٗلا يجىلىُبلا نىها٣لا نؤ يغً کغیو ٕىىلا ءا٣ب ىه نا٩ؿلا ضًاؼج ؼ ىلٖ ءا٣بلإل ضُلىخلا يهٞ تُهاثلا تلُؾىلا امؤ ٕىىلا ىلٖ تٓٞادالإا يف ىلوالأ ىلجخج ٕىىلا ٟٔخل نيخلُؾو ىلٖ ناجعاًخم نيخلُؾىلا نيجاه نؤ رضاىلا ًم ":ريؿيبؾ ٫ى٣ٍو نيؿيجلا نؤ بجٍو امخخ ًم نيخٟلخسم نى٩ج ٞ , ةى٣لا ثُخ لؾاىخلا ىلٖ هخ٢اَو ءا٣بلا ىلٖ هصاغٞؤ ةعض٢ ذها٧ اطب اَٗغؾ ىغ٣ىً ٕىىلا نؤ ىٟسً لا ٩لا ًم ٕىه يلأ غزا٩خلاو ءا٣بلا ىلٖ تلئاهلا ةعض٣لا تلادخؾا يغزؤ تهح ًمو ,تهح ًم اظه نيخلئاي ,ثاىئا هخلل ی ص٢الأ ضخلا ػواجخٞ مخخ يصاً تبى ةصاٍػ ىلب يصاً تبىهخلا ىاٟسها نيخ يف ,اٖىح ٕىىلا ىاغ٣هلإ ا ج يتلا ةاوضٗلا غكدىخٞ ءاضٛلا ىلٖ ٫ىهخلل ةضكب ٌ٢اىدج ٕىىلا صاغٞلأ ةغمخؿمو تمئاص ى صغٟلا ةاُخ صض 18 تًظٛخلا ةصاٍػ نؤ ض٣خٌٗ ام٦ ,ذُخص ـ٨ٗلاو ءا٣بلا ىلٖ ةعض٣لا ًم ل٣ج تبىهخلا ضخ ػواجج اظه یجٗم اهيلٖ بجرتً ةصاٍػ ببؾ مٖٓؤ نا٩ؿلا ةصاٍػ نؤو ضُلىخلا ت٢لاٗلل عاقؤ ام٦ , يقغلل لماٖ مهؤ و تٍغكبلا مض٣خل صاهحالؤو تبىهخلا نيب تُؿ٨ٗلا ًً يظلا يجهظلا لؾاىخلا ىلٖ ةعض٣لا ٠ٗ 2 -2 "هيشزدهىک ج Condorest " : 19 ً٨مٍو تُٖامخحالا غهاىٓلا يف يعُبَ بیجغج ًٖ رصًٟ شٍعاخلا نؤ يغً الؤ ٝضه ةعض٢ نؤ يغً ام٦ ؽاىلا ُ٘مجل ةصاٗؿلا ًم ً٨مم عض٢ رب٦ؤ ٤ُ٣دجو تُٗبُلا ىلٖ ةغُُؿلا يف ناؿو .٫ام٨لا ىلب لهج ناؿوالؤ ثلاثلا بلطلما :تيكيشلاكلا تشزدلما : صعاکیع ,ثُمؾ مصؤ ٫اثمؤ ًم ٪ُؾلا٨لا يغ٨ٟم مهاؾ غجو غٞاو يغ٨ٞ ِؿ٣ب ؽىخلام و و ٧ ىبللا اى تُؾاؾالأ ت يوا٩ؿلا غ٨ٟلل :يه تٍغ٨ٞ ؽعاضم رلاز ىلب مهغ٨ٞ مُؿ٣ج ً٨مٍو 20 ىلوالأ تؾعضالإا :٫والأ ٕغٟلا امخخ يصاج ةصاٍؼلا هظه نؤ هصا٣خٖلا ,تُها٩ؾ ةصاٍػ تًؤ ءاػب ٫ئاٟخلا ٌٗب يضبج يتلاو ثُمؾ مصؤ تؾعضم يهو الإا يف ءازغلا ُ٘كِل اهعامثدؾاو ٫اىمالأ ؽوئع ةصاٍػو تُلامٗلا عىحالأ ةصاٍؼل ج .٘مخ ٕغٟلا تُهاثلا تؾعضالإا : يواثلا ٪لج ,تُها٩ؿلا صاضٖلإل تَٗغؿلاو ت٣خلاخالإا ثاصاٍؼلا ءاػب مئاكدلا ًم ريث٨لا يضبج يتلا ؽىخلام تؾعضم يهو .اوصعا٩ٍع ي سىخلاالإا هاججالا اظهل مًىٍو تُهاؿوالؤ ي سإالإا رضدخل لِٗلا ثامى٣م ًم ٕغؾالأ ثاصاٍؼلا تثلاثلا تؾعضالإا :ثلاثلا ٕغٟلا يف ثغهْ نغ٣لا غزاوؤ 19 ًٖ تججاه تُها٩ؿلا ي سأالإا نؤ مهصا٣خٖلا اغٓه تُها٩ؿلا ثاصاٍؼلا ءاػب ٝىسخج مل .ةورثلا َ٘ػىج ءىؾ 18 سفن عجرملا , ص 15 . 19 ( ًضاٌر ملاعو بتاآ :هٌسردنوآ 5541 – 5574 ققحٌ امب مٌلعتلل ةدٌدج ةطخ عضو اهفده نآ ًتلا مٌلعتلا ةنجل سٌئر بصنم لغش ًعٌبطلا بهذملا راصنأ نم( ةلادعلا أدبم ملاعلا ًف لافطلأا عٌمجل ةاواسملاو . 20 حلاص نٌدلا قمان , عجرم قباس , ص 45 .

8 لوالأ عسفلا :ثُمؾ مصؤ :ىلوالأ تؾعضالإا : وغزو تلوضلا یجٚ نؤ يغً ته جاه مجذب ا٣ُزو اَابجعا ناُبجغً تًصاالإا ا ج ةى٢ ىلٖ ٠٢ىخً يظلا يلامحالؤ يمى٣لا اه ءازع ىلٖ ٫ضج ةض٦ام تملاٖ مهؤ نب" هلى٢ يف ٪لط غهٍٓو تًصاهخ٢ا ةضئاٞ ثاط تُها٩ؾ ةصاٍػ يؤ و تلامٗلا "تُها٩ؿلا اهصاضٖؤ ةصاٍػ يه امهب ام تلوص 21 نؤ يريٞ ةورثلا ةصاٍػو نا٩ؿلا نيب ِبغج يتلا ت٢لاٗلا نيب ام٦ باخصلأ ضًازتالإا بلُلا تلا عىحالأ ٘ٞغل يصاً ثاؿؾاالإا ل باجهالؤو جاوؼلا ىلٖ ٘جصح ي ت صاضٖالأ صاصز تُها٩ؿلا لخ ٕاٟجعا ًم ٘مخلا ىلٖ ؤغُج يتلا تُباجًالؤ ثاريٛخلا ٘م اظ٦و تلوضلا ةوغز ٘م ةصاٍؼلا هظه بؾاىد خ٢الا ءازغلا صىؿِل ثامضخلاو ٘لؿلا ىلٖ بلُلا ةصاٍػو عىحالأ هاججالا نؤ ثُمؾ يريٞ يصاه هخلا يضٖا . ت٣ُ٣خلا عىحلأل لل لْ يف ٫امٗ .اًصاهخ٢ا ٘مخلا مض٣ج غهآم ًم ىه امهب تُها٩ؿلا ةصاٍؼلاو ٘ؾىخلا :تُهاثلا تؾعضالإا :يواثلا ٕغٟلا 1 - :تيشىخلالما تيسظىلا هظهل وخاٟلا ٔخلاٍو ,اهيلٖ ةغزاالإا عىمالأو نا٩ؿلا صضٖ عىُج ريؿٟج ذلواخ ثاٍغٓه ةضٖ ثغهْ ض٣ل ٤ُىالإا ًم ثاٍغٓىلا هظه برت٣ج وؤ ضٗخبخل ,اهباخصؤ اهاىبخً يتلا ثاُحىلىًضًلإل اهٖىًز يضم ةغهآلا ذِىبو احاوع ذٞغٖ يتلا ثاٍغٓىلا هظه ىلوؤ تُؾىخلاالإا تٍغٓىلا ضٗحو ,٘٢اىلاو .يغزالأ ثاٍغٓىلا اهيلٖ ( سىخلام نىهاك 1766 -1834 Maltus :) خ٢الاو تُٖامخحالا رصاىخلا مهٟل لازضم ل٩كٌ نا٩ؿلا لماٖ نؤ ؽىخلام یغپ غٓه ثؼ٦غج ض٢و , تًصاه ج ه او غ٣ٟلا عابخٖا ىلب هجصا٢ ,ي ضاٍع جهىمب صاهخ٢الاو نا٩ؿلا نيب ِبغلاب ٫ضٗم نيب نػاىخلا مضٖ تجُده ؽابل مه نا٩ؿلا ى مؿدج يتلا تٍغكبلا تُٗبُلا ىلب صىٗح تًصاهخ٢الاو تُٖامخحالا ثلا٨كالإاٞ ,تُئاظٛلا صعاىالإا ىمهو ب تُلمٖ صغجم يه تُها٩ؿلا ةصاٍؼلا نؤ يريٞ ,تُئاظٛلا صعاىالإا ىمه ٘م بؾاىدج لا تُلاٖ تبىهسب ,تخدب تُحىلىُ جغٓه ؽىخلام يجبو امه نيجعصاهم ىلٖ ه 22  ناؿوالؤ ةاُخل يعوغي ءاظٛلا ىه صعاىالإا صاًصػا نؤ لاب ,تلهلا ٪لج ـ٨ٗح امهنُب تًصغُلا ت٢لاٗلاٞ , ٫ىدخالإا .٘باخلا ىه يوا٩ؿلا لماٗلا نيخ يف ي ساؾالأ  ٢لازؤ ٘واىم اهُبًج مل اطب غزلأل نيؿيجلا ل٧ لُم م٨دج , تُؾاؾؤ ةعوغي تُؿيجلا ةؼٍغٛلا نب تُ . ج ا يص تُئاظٛلا صعاىالإا جاخهب ىلٖ ىعالأ ةعض٢ ١ىًٟ لؾاىخلا ةصاٍػ ىلب امخخ . لا تحعضب مٖٓؤ لؾاىخلا ىلٖ نا٩ؿلا ةعض٢ نؤ جخيخؿو نؤ ً٨مً امب ملؿم نيخًِ٣٦ نيجعصاهالإا ىلٖ ءاىبو اٖىًز ً٘سج يتلا لِٗلا صعاىم جاخهب ىلٖ ىعالأ ةعض٢ ًم تُهاىخم اصاىدؾاو ,تلٛلا و٢اىج نىها٣ل اماج ل ٪لظ 21 سفن ص ؛عجرملا 47 22 دمحم قٌفر نٌمأ نادمح " , نملأا ًئاذغلا نٌب ةٌرظنلا و ماظن قٌبطتلا ( ," ندرلأا , راد لئاو ةعابطلل , 5777 (, ص 54 .

10 اظه ,تُؾضىه تُلاخخم نا٩ؿلا ضًازتً امىِب تُباؿخ تُلاخخم ٤ٞو لِٗلا صعاىم صاصؼج ريب٨لا ضًازتلا ىده لُالإا ؿلل .تىُٗم ٘واىم هضدج وؤ هل٢غٌٗ مل ام غمخؿٌ نؤ ً٨مً نا٩ يؤع يف لثمً " لِٗلا صعاىم جاخهب ىلٖ ىعالأ ةعض٢" و" ضًازتلا ىلٖ نا٩ؿلا ةعض٢ " نيب و٢اىخلا نب ؽىخلام . "تُها٩ؿلا تلًٗالإا" يىدٞ 23 ي ضاٍع جهىم ٤ٞو تُئاظٛلا صعاىملل يباؿخلا ضًازتلا و تُؾضىهلا تُلاخخالإا ٤ٞو يوا٩ؿلا ضًازتلا ؽىخلام رضىٍو : يلاىالإا ٫وضجلا ًم ا٢لاُها 24 ( لودجلا 1 -1 .سىخلام زىظىم مفو تيئارغلا دزاىلماو يواكصلا دًازتلا :) ناكصلا دًازج 1 2 4 8 16 32 64 12 254 تيئادغلا دزاىلما 1 2 3 4 5 6 7 8 9 صضٖو ىعالأ صعاىم نيب نػاىخلا تُ٣ه ًم ا٢لاُها ههؤ ؽىخلام ض٦اً ٟخلاب ظزإج تبؿيلا هظه ,نا٩ؿلا ثوا غهآم ٫لاز ًم هجئاخه و هصاٗبؤ ـمخلج , ه٦اعصب بٗهً ريب٦ ثواٟخلا اظه ذبهُل يغزؤ ضٗب ةرتٞ ريب٨لا .تُٖامخحالاو تًصاهخ٢الا ثلا٨كالإا ض٣ٗحو ؽابلاو غ٣ٟلا ءا٣بالؤ ًم ضب لاٞ ,ناؿوالؤ ةاُخل اٍعوغي ءاظٛلا لٗجً يظلا ,اظه اىخُٗبَ نىها٢ م٨دبو ":ؽىخلام ٫ى٣ُٞ واؿح یلٖ ٘ىم ىلٖ عاغمخؾاب اُؾا٢ ا٣ئاٖ ًمًخً اظهو نيخٍواؿدالإا ريٚ نيجعض٣لا نيجاه ىلٖ تبجرتالإا جئاخىلا ي ةصاٍػ تبىٗن ٤ٍغَ ًٖ نا٩ؿلا ِٗلا ل 25 تُمخخ ل٧اكم يه امهب ,١لازالأ صاؿٞو تلًطغلا عاكدهاو ؽابلاو غ٣ٟلا نؤ ىلب تًاهنلا يف ؽىخلام ولسخؿِل جلاٖو ,نىها٣لا اظه ٫ىٟٗالإ ٘حغج ةصاٍؼلا هظه يف غقابالإا ببؿلا غهخو يوا٩ؿلا ىمىلا يف غزاج يتلا لماىٗلا .ىلب ٖ نيلما :امه نيؿِئع 26 ؤ-:تُُٗبُلا ةصاٍؼلا يتلا لماىٗلاب تُُٗبُلا ةصاٍؼلا غزإخجو ثاُٞىلا ٫ضٗم و ثاصلاىلا ٫ضٗم نيب ١غٟلاب تُُٗبُلا ةصاٍؼلا ٝغٗح ,اباجًب وؤ ابلؾ ثاُٞىلاو ثاصلاىلا يف غزاج ثاصلاىلا ٫ضٗم ٕاٟجعا نؤ يغً ام٦ راهالؤ تبؿو ٕاٟجعلا ٘حاع ٗمو غمٗلا ٫ضٗم ٕاٟجعا و ٘يغلا ٫اَٟالأ ثاُٞو صضٖ و٢اىخل ٘حاع ثاُٞىلا ٫ضٗم ىاٟسها امؤ ,جاوؼلا ٫ض )ةاُخلا ٫ضٗم( ٘٢ىخالإا . 23 ص ,قباس عجرم, ,سرخأ ناوفص دمحم 41 24 اف ٌ ز ص ,قباس عجرم ,بٌبحلا مٌهاربا 54 25 دجلا ةٌسوتلاملا ةفارخلاو ةٌناكسلا ةلكشملا " ,يآز يزمر ٌ ةد ," ( وكلا ,ةفرعملا ملاع ٌ ت ,بدلأاو نونفلاو ةفاقثلل ًنطولا سلجملا تاروشنم , 5764 ،) ص 17 26 ص ,قباس عجرم ,سرخلأا نوفص دمحم 45

11 ب - :ةسجهلا يف ةصاٍؼلا ؽىخلام للَٗو ,هُلب غحاهالإا وؤ هىم غحاهالإا ضلبلل ءاىؾ يوا٩ؿلا ىمىلا ٫ضٗم ةصاٍػ ىلٖ ةغجهلا لمٗح ٌٍىٗح ىلٖ تلوضلا ثبلج ام طب ,ذ٢ام ل٩كب ًِٛلا ٌٟسج تؾعامالإا ريجهخلا تؾاُؾ نإب ,هىم غحاهالإا ضلبلا .اهريٚو جاوؼلا ثلاضٗم ٘ٞغب نا٩ؿلا ًم هجض٣ٞ ام ءىي ىلٖو ىلب اهمؿ٢و ,تُها٩ؿلا تؾاُؿلاب ٝغٌٗ ام يؤ ,٫ىلخلا ٙىهً ؽىخلام حاع ,تُمئاكدلا ةغٓىلا هظه :امه نيمؿ٢ أ-:تيباجًالإ عواىلما ِد٣لاو بوغخلاو تئبوالأو ىاغمالأو تلًطغلاو ؽابلا يف اهغهخ ً٨مٍو ,تُٗبُلا اهيغٟج ٘واىم يهو الإاو ج لمٗح تُٗبُلا اهيغٟج يتلا ٘واىالإا هظه ,ثاٖا .تُها٩ؿلا و تُئاظٛلا صعاىالإا نيب نػاىخلا ٤ُ٣دج ىلٖ ب - :تيكلاخالأ عواىلما . جاوؼلا ًؾ غزإج و تىبهغلاو تٟٗلا لثم هغهبج و ناؿوالؤ غهبج اهعىدم تُئا٢و ٘واىم يه 27 ضخاو ببؿل تُئاظٛلا صعاىالإا ٘م نا٩ؿلا صاضٖؤ تهػاىالإ اهضخو يٟ٨ج لا ٘واىالإا هظه ً٨ل ه مٓٗم نؤ ى صاغٞالأ مجلا ضىٖ غٞىخج لا ام٦ ةريهبلاو تب٢اثلا ةغٓىلا نى٩لمً لا ک یلٖ ةعض٣لا وؤ تمٍؼٗلا ةى٢ ُ٘ .ثاىهكلا حامح ذب ـيجلا ًؿدخً ًلو ,تُُخلاو غٓىلا ضٗبب اىٗخمخً نؤ نا٩ؿلا ًم اُهضلا ثا٣بُلا صاغٞؤ ًم لاثم غٓخيً لاٞ ؤ و ,ةغمخؿم ةصاٍػ يف ءاغ٣ٟلا صلاوؤ نؤ االإاَ يغكبلا ا ثاحعضلا وط ءاُىٚالأ صلاو يف ملٗلاو تٞا٣ثلا ًم تُلٗل ىج عابخٖاب اُئاهن هئاٛلب بحوو ءاغ٣ٟلا نىها٢ ؽىخلام ٌٞع هلحؤ ًم يظلا ببؿلا ىه اظه نا٧ ,يبؿو ٌ٢ا ءاُىٚالأ ت٣بَ باؿخ ىلٖ صاصؼج ءاغ٣ٟلا تئٞ نؤ 28 هؾاؾؤ تُها٩ؾ تؾاُؾ ىلب ؽىخلام لهً ٪لط ىلٖ اؿِؾإجو م ضخلا ةعوغي ا ٍغَ ًٖ يوا٩ؿلا ىمىلا ً ٤ .نا٩ؿلا صضٖو تُئاظٛلا صعاىالإا نيب نػاىخلا ٤ُ٣دج لحؤ ًم تُُٗبُلا ٘واىملل تٞايلإاب تُ٢لازالأ ٘واىالإا :دلىلا ءا٣لب ًم ضب لا نا٩ؿلا تل٩كم ٫ىخ تُؾىخلاالإا تٍئغلا هظه هىم ذ٣ثبها يظلا يٟلخلا عاَالؤ يف غٓىلا ناٗمةب ٞ , تًض٣ه ةغٓه ٫لاز ًم ىملل ثاُئاهخالؤ ىاغٗخؾا ا ع ئاظٛلا ص ؿلا غزا٩ج تبؿو ًم رب٦ؤ امئاص ذها٧ تُ يف نا٩ ءىؾ يف لب , تُئاظٛلا صعاىالإاو يوا٩ؿلا ىمىلا نيب يبؿيلا ثواٟخلا يف ذؿِل تُ٣ُ٣خلا تل٩كالإاٞ نطب ,ملاٗلا يدٞ , تُئاظٚ ثامػؤ شٍعاخلا ربٖ ٤لز امم , ملاٗلا نا٩ؾ ىلٖ تُئاظٛلا صعاىالإا َ٘ػىج ف ن ٫صاٗلا َ٘ػىخلا تلاخ ي الإا ءىكيل ٫اجم لاٞ صعاىالإا هظهل ج تُئاظٚ ثامػؤ وؤ ثاٖا 29 27 اضق " ,ًبهو حلاص ٌا ةرصاعم ةٌملاع -ا ةلكشمل-ا ,دسلأا ةبتكم ,قشمد("ةملوعلا ,ةقاطلا ,رحصتلا ,ًئٌبلا ثولتلا ,ةبذعلا هاٌملا دراوم ,ةٌناكسل 51 ,)ص 7775 28 ناكملا سفن 29 ص ,قباس عجرم ,نادمح نٌمأ قٌفر دمحم 67

12 - نؤو ,تُٖامخحالاو تًصاهخ٢الا ٕايوالأ ًٖ تل٣خؿم تًدم تُحىلىُب تُلمٖ ههؤ ىلٖ يغكبلا غزا٩خلل ةغٓىلا ؤ تُٖامخحالاو تًصاهخ٢الا ثاؾاعضلا ذدبزؤ ض٣ٞ ,٘باج ريٚو ل٣خؿم غهىٖ نا٩ؿلا غهىٖ ىه يوا٩ؿلا ىمىلا ن هخجلاٗم ػىجًلا ٘باج ريٛخم نا٩ؿلا ١صؤ ةعابٗب .يعامخحالاو يصاهخ٢الا عىُخلا تحعص يف لٍىُلا لحالأ يف تلاص .تُٖامخحالاو تًصاهخ٢الا ثاريٛخالإا غئاؾ ًٖ ٫ؼٗمب - يملٗلا مض٣خلا ٤ٍغَ ًٖ جاخهالؤ ةصاٍػ تُها٩مب يضمو يجىلىى٨خلا عىُخلا لماٖ ؽىخلام لمهؤ . 30 - ىل يتلا تُمئاكدلا ةغٓىلا ج مجسيج لا ةعىهب غزا٩خلا تجلاٗالإ تٍغؿ٢ بُلاؾؤ يجبخل هخٗٞص ؽىخلام ِیدم ذ ٗم .تُهاؿوالؤ تماغ٨لا -, غحالأو لمٗلا نيب ت٢لاٗلا٧ يغزؤ ثاريٛخمب لب بؿدٞ ىمىلا ريٛخم ىلب ناٗحغً لا ؽابلاو غ٣ٟلا نؤ ام٦ تُمى٩خلا ثاؿؾاالإا عوص ػىج تلاضٖو تُٖامخحالا ثامُٓىخلاو هخ٢ا تؾاُؾ مؾع اظ٦و لزضلا َ٘ تًصا .ؽابلاو غ٣ٟلا اظهل ؽعاخلا ربخٗح تٞصاه تُٖامخحاو 2 - :ودزاكيز ديفاد ل٧و ,لمٗلا ىغٖ تُم٦ صضدً يظلا ىه تلماٗلا ضُلل بلُلا نؤ ض٣خٌٗ ٍػ ىلب يصاج حابعالأ يف ةصاٍػ ٫االإا ةصا اٍػ ىلب تجُدى٦ يصاج يتلا مهبلَ ًم ضٍؼً ٫االإا ؽؤع م٦اغج ٫لاز ًم ٘ؾىخلل نيُلامؾؤغلا ٫ىُمٞ ,نا٩ؿلا ةص ام ٫امٗلا ت٣بَ نةٞ ؽىخلام هٚان يظلا نا٩ؿلا نىها٣ل ا٣بَو ٕاٟجعالا ىده عىحالأ هجخخٞ تلماٗلا ضًلأل نؤ ثبلً يٞ صاصؼج ً يظلا غمالأ ثاصلاىلا ٫ضٗم ٟ٘جر ٣ ي ط - ًمؼلا ربٖ - ٞ نا٩ؿلل تٟٗجغم ةصاٍػ صاصزت الإ تحاخلا مهٗم صعاى و٢اىج نىها٣ل اٗبجو ءاظٛلا ىلٖ ضًازتالإا يوا٩ؿلا ًِٛلا نةٞ تبهخلا ي ضاعالأ تًصوضدالإ اغٓه و لِٗلا ٖ بلُلا ل٣ُل ٘لؿلا عاٗؾؤ ٝغٗخل جاخهالؤ ٠ُلا٩ج ٟ٘جغج ,تلٛلا عاٗؾالأ ٕاٟجعا بخاهً , تٗىهالإا ٘لؿلا ىل ٟجعا ٓٞادملل تًض٣ىلا عىحالأ ثلاضٗم يف ٕا يصاً ًمؼلا ربٖ عىحالأ هظه ٕاٟجعاٞ , تُئاغكلا مج عض٢ ىلٖ ت الا مض٣خلا ٫ضٗم ٌٟسىُل ٫االإا ؽؤع م٦اغج ىلٖ نيُلامؾؤغلا ةعض٢ ل٣خٞ , ذبغلا ٫ص . ٘م عىهضخل ,يصاهخ٢ خغم يف مآىلا لزضُل ل جلا ةضًازتم ةغمز ي ضاعالأ باخصؤ هُٞ يججً يظلا ذ٢ىلا يف اظه ,صى٧غلا ت ج اه مجح ل ٕىٍغلا ًازتل ًاؼج ٘م ض .نا٩ؿلا ض :امه نيخجُدىل يصاً نا٩ؿلا ضًاؼج نؤ ولسُل 31 - جا ج اه عىحالأ ضًازتل لٍىُلا ضمالأ يف عىهضخلا ىده ذبغلا ٫ضٗم ٕىٍغلاو . - ضًازتل ا٣بَ غحالأ ٫ضٗم يف ريٛح هاججا لمٗلا ىغٗل تماخلا تهوغالإا .نا٩ؿلا 30 اف ٌ ز رشبلا اٌفارغجلا سسأ " ,يوسٌعلا دمحم ٌ ة ,ةٌعماجلا ةفرعملا راد ,ةرهاقلا( ," 7771 ص(, 67 31 يآز يزمر ص ,قباس عجرم , 74

13 :ثلاثلا عسفلا :تثلاثلا تشزدلما تٍغٓىلا : نا٩ؿلا يف تُ٦ارتقالا ىلب ؽابلاو غ٣ٟلا نىٗحغٍو يلامؾؤغلا مآىلا يف تىما٩لا ثاً٢اىخلا ىه تُها٩ؿلا تل٩كالإا لنؤ نؤ اىٗمحا :تؾعضالإا صاوع مهؤ ًمو مئا٣لا يعامخحالا مآىلا ءاُزؤ - -یودىح ( ً Godwin ) (: 1756 -1836 ) لاثم ٘مخجم ٤لز ىلٖ هجعض٣بو ل٣ٗلا ناُلؿب ًیوصىح ًماً ض٣خٖاو ي ةصوضدالإا ريٚ تُحاخهالؤ ىعالأ ةعض٣ب ل٧اكم ًم ٘مخلا هُهاٌٗ ام نؤ هصا٣خٖا يفو تُئاظٛلا تٍغكبلا ثاحاخلا تُُٛخل جاخهالؤ تلاي ىلب ٘حغً لا مهبو ضٗلا صىؿدل تلوظبالإا ثاصىهلا ٤ٞو نيىَاىالإا ىلٖ يمى٣لا ججاىلا َ٘ػىخب یصاهو ,ةورثلا َ٘ػىج ءىؾ ىلب ا تلا خهالؤ يف جا .َ٘ػىخلاو 32 - ( يسب Bray :) ىلب ابىح ريؿح نؤ ً٨مً جاخهالؤ يف ةصاٍؼلا نةٞ ةورثلا ٕاىهؤ ُ٘مجل ضُخىلا جخىالإا ىه لماٗلا نؤ االإاَ " :٫ى٣ً " تُها٩ؿلا صاضٖالأ يف ةصاٍؼلا ٘م بىح 33 : Lowenlhat – ه هجخً ٘مخلا نؤ االإاَ اًصاهخ٢ا اغُز ل٩كح لا تُها٩ؿلا ةصاٍؼلا نؤ ض٣خٌٗ ىد ُٟ٨لا تُهواٗخلا تُ٦ارتقالا ل ت . ةصاٍؼلا ءاُزؤ ُ٘مح ٥عضب - |:نىميش ناش ً٨مً ةريٛخم تُهاؿوب غهآم يهو تلماٗلا ت٣بُلا ؽابو غ٣ٟل ي سِئغلا ببؿلا ىه ةورثلا َ٘ػىج ءىؾ نؤ ض٣خٌٗ ؽىخلاالإ تُ٢لازالأ ٘واىالإا ٌٞع ام٦ يعامجلاب ماخلا تُ٨لالإا مآه ٫اضبدؾاب ٫وؼج نؤ 34 - ٫عاک :ـکعام ٞع ام٦ ,نا٩ؿلل ذباز يل٦و يعُبَ نىها٢ صىحىب ًماً مل ب ًم هىٖ مجىً امو ؽىخلام تٍغٓه ٌ ءا٣قو ؽوا ب تُبجغالإا ثاؾاُؿلاو يعامخحالا مُٓىخلا ءىؿل تجُده لاب ىه ام٦ ٩ج نؤ ض٦ؤو ,غحالأو لزضلا َ٘ػىخ نا٩ؿلا غزا ٣مو تُلامؾؤغلا ثاحاُخخا ءىي ىلٖ عغ٣خً يلامؾؤغلا ٘مخلا يف اىهع يوا٩ؿلا ىمىلا ى٣بُل ٫االإا ؽؤع ثاًُخ .عؼجلاو ضالإا نيب ام ٫االإا ؽؤع بخان تخلهمو ةصاعلإ 35 32 ص ,قباس عجرم ,نٌمأ قٌفر دمحم 65 33 دلا حلاص ٌ ن ص ,قباس عجرم ,قمان 571 34 ص ,قباس عجرم ,نٌمأ قٌفر دمحم 67 35 ص ,قباس عجرم ,يآز يزمر 1

14 - : لرخبلما داصخكالا يدل تيهاكصلا تلكشلما ا هظه ىًصاهخ٢ا ضىدؾا صاهخ٢الا ثاؼجىم ٌٗب ىلٖ تؾعضالإ لا :مهنمو یکیؾلاک أ-:ياش ذصدباب ناح خاه ًم تُها٩ؿلا تل٩كالإا جلاٖ يظلا ا تُ ٟه صصغً , جاخهالؤو نا٩ؿلا نيب ت٢لاٗل ـ لمٗلا مُؿ٣ج ًم نا٩ؿلا ضًازتلا يف تىُٗم ةزيم يغً هى٨ل ءاظٛلا ًٖ نا٩ؿلا ضًازتل تُؾىخلاالإا عا٩ٞالأ .٘مخلا هجخيً ام مجح ىه يوا٩ؿلا ضًازتلا م٨دً ام نؤو جاخهالؤ ىلٖ ةعض٣لا ـ٨ُٗل وهسخلاو 36 ب - خىلىکام يزمز نىح جلاٖ : ضلبلا نؤ يريٞ ,٫االإا ؽؤع ًٍى٩جو نا٩ؿلا نيب ت٢لاٗلا تُخاه ًم تل٩كالإا ضلبلا ـ٨ٖ يوا٩ؿلا ضًازتلا يعاجج ثاُها٩مب ٤لز ىلب ٫االإا ؽؤع ًٍى٩جو يعاىهلا مض٣خلا يصاً ىمىلا تثًضخ ُٗل ته٢اىخالإا تلٛلا بؿب اهمئاٖصو اهماى٢ تٖاىهلا ذؾعؤ يتلا هج تُٗيىلا هظه م٢اٟج .غ٣ٟلا م ا ذب ٘واىالإ ُئا٢ىلا هجخً يجٟلا مض٣خلا لْ يف نؤ يريٞ مئاكح ل٢إب ً٨ل , تٍعوغي تُباجًالؤو ت ٘واىالإا ٤ُبُخل نا٩ؿلا كب تُئا٢ىلا .يعاُخزا ل٩ ثلاضٗم ًم ٕغؾؤ ثلاضٗمب نا٩ؿلا ضًازتل ؽىخلام ؤضبم تخص ىلٖ مهٖامحب يف ػربج ٫ظخبالإا غ٨ٟلا تنلازو ٝلاز ىلٖ نوغً مهنؤ لاب ءاظٛلا ىمه ١و. ـلا ١اُه ٘ؾىخ٦ , تُباجًالؤ عازالأ يف ػربج تىُٗم ةزيم ؽىخلام .وهسخلاو لمٗلا مُؿ٣جو ًم ي صِٗالإا يىخؿالإا يف ًؿدخلا نةٞ ؽىخلام ٘م اىٟلخزا ام٦ واىالإا ٤ُبُخل اٖىَ ؽاىلا ٘ٞضً نؤ ههإق ٘ .تُباجًالؤ ٘واىملل ءىجللا نوص غزاً ٝىؾ َ٘غؿلا يوا٩ؿلا ىمىلا مهغٓه تهحو ًمو :تُجالآ تلصاٗالإا ٤ٞو ي صِٗالإا يىخؿالإا ىلٖ تشيعلما يىخصم 37 = جاخهالؤ مجح نا٩ؿلا صضٖ صضٖو جاخهالؤ مجح يف تلاص ىه تكِٗالإا يىخؿم نؤو , ل٣خؿم ريٛخم نا٩ؿلا نؤ ىلٖ تلصاٗالإا هظه ٫ضجو ثاثبو جاخهالؤ مجح صاػ ام اطب ٟ٘جغً يىخؿالإا اظه ,نا٩ؿلا مجح ذبزو نا٩ؿلا صضٖ و٣ه وؤ نا٩ؿلا صضٖ تغٓه ذها٩ٞ ,نا٩ؿلا ه .جخىم غهىٗ٦ مهعوص ٫امهب ٘م ِ٣ٞ ني٨لهتؿم مهعابخٖاب نا٩ؿلل م 36 ص ,عجرملا سفن 571 37 ص ,عجرملا سفن 14

15 . تثًدحلا تًداصخكالا تيهاكصلا ثايسظىلا :عباسلا بلطلما :ضده ثاٍغٓىلا هظه مهؤ ًمو تًرتكلا تشزدلما :لوالأ عسفلا : نىًرت٨لا عا٩ٞؤ ذمؿحا ىلب يصاً يظلا يوا٩ؿلا ىمىلا ىه صاهخ٢لال ي ساؾالأ ؼٞاخلا نؤ اوض٣خٖاو ٫ئاٟخلاب .٠ُْىخلاو لزضلاو عامثدؾالا ةصاٍؼل اضٖاؿم لاماٖ هعابخٖاب ٫اٟٗلا بلُلا ةصاٍػ نؤ یجٗمب تلاُبلا ةغهآل تًصاالإا ٕايوالأ ًٖ ثدبلاو تلامٗلا تًُ٢ عاَب ًمي تُها٩ؿلا تل٩كالإا ذجلىٖ ؤ تل٩كالإا نؤ ىلب نىًرت٨لا ض٣خٖا ٪ُؾلا٨لا عاغٚ ىلٖو ,تلاُبلل تببؿالإا لماىٗلا ًٖ ثدبلاب ت٣لٗخم ذدبن ىلٖ ضمخٌٗ لما٩لا ٠ُْىخلا يىخؿم ضىٖ يمى٣لا لزضلا نػاىج ٤ُ٣دج ًمًً يظلا يصاهخ٢الا ىمىلا ٫ضٗم .يجٟلا مض٣خلاو يوا٩ؿلا ىمىلاو ٫االإا ؽؤع م٦اغج ضًاؼج نؤ " ًؿواه ًٟلؤ " يؤع يفو ىلٖ ضٖاؿح تُؾاؾؤ لماىٖ تزلاز ببؿب نى٩ج عامثدؾلال تخاخالإا مغٟلا :يهو ٫اٟٗلا بلُلا مجح ىمه 38 - .يوا٩ؿلا ىمىلا ضًاؼج ثاٖارتزالا .تُحىلىى٨خلا - يفاغٛجلا ٘ؾىخلا .تُلامؾؤغلل الا ؼٟخ يف ماه لماٖ يه نا٩ؿلا ةصاٍػ نؤ ربخٖاو رتُ٦ ٘م ـواه ٤ٟجاو هريزإخل اغٓه عامثدؾ ؾىج ىلٖ ١اُه ُ٘ ىلا اَابخٞ , ٫امٗلا ىغٖ ىلٖو ؽاىلا ثاحاخ َ٘ىىجو ١ىؿلا اًاوػ ةضٖ ًم عامثدؾالا ىلٖ غزاً يوا٩ؿلا ىم 39  .ذبغلا ىاٟسها ٘م عامثدؾالا غَاسم صاصزتل ١ىؿلا ىمه وُل٣ج ىلب يصاً يوا٩ؿلا ىمىلا اَابج  لا ٫ىدخلا ببؿب عامثدؾالا ىاٟسهلا يصاً يوا٩ؿلا ىمىلا اَابج رضدً يظ ًازتالإا ىمىلاٞ بلُلا تُيب يف ض الإا اظه يف عامثدؾالا نؤ عابخٖابو تماٗلا ٤ٞاغالإا ىلٖ ٍىًٛلا ًم ضٍؼً نا٩ؿلل م تماه تبؿو بٖىخؿٌ ٫ا ً ىده عامثدؾالا ٫ضٗم هجخُٞ عامثدؾالا يلامحب .ىاٟسهالا  هالؤ ٌٟسىخٞ لمٗلا ىلب ٫االإا ؽؤع تبؿو ٕاٟجعا لٗجً يوا٩ؿلا ىمىلا اَابج ,٫االإا ؽؤغل تًضخلا تُحاخ و اهب تًرت٨لا تؾاُؿلا تخص شُؾغج ىلٖ ضٖاؾ هخ٢لال ت٢لاٗلا ٪لج اهتُلٖاٞو يلجهالؤ يصا یلیٞ يز ـب PHILIPS ماٗل 1957 ثلاضٗمو ٠ُْىخلا ثلاضٗم نيب ت٢لاٗلل هخؾاعص ٫لاز ًمٞ ,تلاُبلا ٫ضٗمو مخطخلا ٫ضٗم نيب اهيٞ ل٣ج يتلا ثارتٟلا يٟٞ , تًض٣ىلا عىحالأ .٪لط ًم ـ٨ٗلا و تًض٣ىلا عىحالأ ثلاضٗم ٟ٘جغج تلاُبلا ثلاضٗم 38 ص ,قباس عجرم ,يآز يزمر 514 39 ص ,عجرملا سفن 545

16 "ـبُلُٞ " یجدمب هىٖ ربٖو تلاُبلا ٫ضٗمو مخطخلا ٫ضٗم نيب تُؿ٨ٗلا ت٢لاٗلا صىحو ىلب ةغ٨ٟلا عىُخل تلخغم ىلب ٫ىنىلاو ٫اٟٗلا بلُلا مجح ٟ٘جغً امىُخ ههؤ ؽاؾؤ ىلٖ ٟخزا ىلب يصاً لما٩لا ٠ُْىخلا ءا يف تلاُبلا اٟسها ضهكح يتلا ثارتٟلا يف ههؤ ام٦ ,عىهٓلا يف مخطخلا ؤضبً ذ٢ىلا ـٟه بلُلا مجح ى لاُبلا نةٞ ,٫اٟٗلا ( ل٩كلاو مخطخلا ل٣ً يؤ عاٗؾالأ عىهضخج و ٘ؿدج ت 1 . 1 .ت٢لاٗلا ٪لج رضىً ) .ريخؿحام ىلوالأ تلخغم , يمىج طاخؾالأ ثاغيادم :عضهالإا نى٩ً مخطخلا جلاٖ نؤ ـبُلُٞ يغٍو تلاُبلل نيٗم ٫ضٗمب ءاًجعا يف ماٖ ًم ءاضخبا و 1982 يظلا ذ٢ىلا يٟٞ تلاُبلا ٫ضٗمو مخطخلا ٫ضٗم نيب تًرت٨لا ت٢لاٗلا هظه ثعاقا (ٟ٘جغج عاٗؾلأاب طب يعامثدؾالا ١اٟهالؤ ٠ٗي ببؿب ٌٟسىً يل٨لا بلُلا ىمه هُٞ ؤضب P ـٟه يف ٝغٗخل ) َ ت٢لاٗلا ذبهخل ضًاؼج تلاُبلا ثلاضٗم ذ٢ىلا لا ٫ضٗم نيب تًصغ ح ةغهاْ يهو تلاُبلا ٫ضٗمو مخطخ لیاٗ ُبلا يصى٧غلا مخطخلا " رلُهمب ذٞغٖ مخطخلا ٘م تلا Stag Flation 40 :ةدًدجلا تيكيشلاكلا تشزدملل تيهاكصلا ثايسظىلا :يواثلا عسفلا :ضجه اهصاوع ٌٗب ًم اههلسخؿو تُ٨ُؾلا٦ ىُىلا تؾعضملل تٍغهىجلا ٍا٣ىلا مهؤ 40 عجرم ,ًلع شودٌمح ص ,قباس 71

17 أ-زهىح دزاشديز ِبًل نىلُمً نا٩ؿلا نؤ يريٞ ,َ٘غلا ضًضدج يف ي ساؾؤ وؤ ل٣خؿم ريٛخم٦ لزضً نا٩ؿلا صضٖ عابخٖا ٌٞع تُئا٢ىلا ٘واىالإا ٤ُبُخب مهتكِٗم يىخؿم ى٣جعا امل٧ مهصضٖ َ يظلا ًؿدخلل َ٘غلا ٕاٟجعا غؿٞو ٕعاؼالإا يف ؤغ .اهتُحاخهب ٕاٟجعاو ب - :لاشزام دسفلأ ؤعو ؽىخلام ىعاٖ تُحاخهب ةصاٍػ ًم هًصاً ام ٫لاز ًم ةورثلا مجح ًم ضٍؼً نؤ ً٨مً يوا٩ؿلا ىمىلا نؤ ي .لثمالأ مجدلا تٍغٓه تُ٨ُؾلا٦ ىُىلا تؾعضالإا زيمً ام مهؤو .ةري٣ٟلا ىعالأ :تيكيشلاك ىيىلا تشزدلما دىع ناكصلل لثمالأ مجحلا ػعضىیىؾ ٫عاک ٝغٌٗ تبؿيلاب ضئاٗلل ِؾىخم ىلٖؤ جخيً يظلا صضٗلا ٪لط يف لثمخً نا٩ؿلل لثمالأ مجدلا ضخاىلا صغٟلل 41 . نيبً Cannan و يعامخحا و يصاهخ٢ا ريٛخم٦ نا٩ؿلا نيب ت٢لاٗلا هُل تُمى٣لا ةورثلا صعاىم نيب ٘يىلا ذب تل٣لاو ةرث٨لا ٘يو ِؾىخً يظلا ٘يىلا ىه لثمالأ يوا٩ؿلا لزص ذبهً امضىٖ ؾىخالإا يف صغٟلا ِ 42 ٖؤ يف ل ی ,يغزؤ تهح ًم ةورثلا صعاىمو تهح ًم صضٗلا نيب ت٢لاٗلاب لب ِ٣ٞ صضٗلاب لهخً لا لثمالأ مجدلاٞ هجاُها٩مب لثمالأ مجدلاو ةرث٨لاو تل٣لا ,تزلاثلا اهصاٗبإب نا٩ؿلل لثمالأ مجدلا تٍغٓه رضىً يلاىالإا ل٩كلاو اؿلا ٘حغم. ٤ماىلا ًًضلا حلان: عضهالإا م. ٤ب 114 41 ص ,قباس عجرم ,يآز يزمر 576 42 ام رادقم وه :طسوتملا يدرفلا لخدلا ٌ صخ وكت ًف لخدت ًتلا تامدخلاو علسلا فلتخم نم درف لآ ٌ ن ,ةنس ةداع ةنٌعم ةٌنمز ةرتف ًف ًموقلا لخدلا ٌ لصح لخلا ةمٌق ةمسقب هٌلع .نٌلماعلا ناكسلا ددع ىلع

18 اهضٗب ؤضبج يتلا تُ٣ىلا ضىٖو ,تلٛلا ضًاؼج يغزؤ ةعىهب وؤ تل٣لا تلخغم ضٗب لثمالأ مجدلا ٤٣دج ض٣لو .هل ً٨مم يىخؿم ىلٖؤ ىلب ِؾىخالإا يصغٟلا لزضلا لهً اهنُخ ,تُها٩ؿلا ةرث٨لا تلخغم يهو تلٛلا و٢اىج :نيخلاخ ىلٖ لثمالأ مجدلا تٍغٓه يف رادبالأ ثؼ٦عو تلاح :نىكصلا مجدلا نؤ ىلٖ هب ضه٣ٍو تُلمٖ ريٚ تُيغٞ تلاخ يهو تُماىلا ناضلبلا ثاًصاهخ٢ا صىؿح ًم ججاه ی ص٢ؤ جخيً يظلا صضٗلا ٪لط ىهو نى٩ؿلا تلاخ يف نا٩ؿلل لثمالأ ِؾىخالإا يف ثامضخلاو ٘لؿلا ؾاب ب یتخ ِؾىخالإا يف يصغٟلا لزضلا ثابز يؤ ,٘مخلا يف تمئا٣لا جاخهالؤ عصاهم ماضسخ مجح ل٢ وؤ صاػ اط .نا٩ؿلا :تكسحلا تلاح ج ىلثالإا تُها٩ؿلا ماجحالأ ريٛخج ثُدب تمض٣خالإا ٫وضلا زيمج تُٗبَو ةضًضجلا ٝوغٓلل اٗب ٓىلا .يصاهخ٢الا ما غهىٖ نا٩ؿلا عابخٖاب تُها٩ؿلا تل٩كالإا ٫اجم يف ي٩ُؾلا٦ ىُىلا غ٨ٟلا هُلب لنو ام مهؤ مىمٗلا هحو ىلٖو ا ـٟه يف ٕىبخم و ٘باج :يلً ام٦ اُياٍع يغزالأ لماىٗلاو يوا٩ؿلا لماٗلا نيب لزاضخلا حاًًب ً٨مٍو ,ذ٢ىل Q = f(R,L,C,T)/P :ثیخ Q صغٟلا تُحاخهب ِؾىخم : R تُُٗبُلا صعاىالإاو ىعالأ L لمٗلا ىغٖ : C ٫االإا ؽؤع : T اُحىلىى٨خلا : P نا٩ؿلا صضٖ : ل٩كٌ نا٩ؿلا غهىٖ نؤ تلاضلا ًم رطخٍو يجاوصػا بخٖاب يغزؤ ةغمو نيجخىم نا٩ؿلا عابخٖاب ةغم مهعا :يلً ام٦ تُحاخهالؤ ٫اجم يف نا٩ؿلا ريٛخل تًصاهخ٢الا جئاخىلاب ٪ُؾلا٦ ىُىلا مخهإٞ , ني٨لهتؿم = ناكصلا ددع جاخهالؤ مجح تكِٗالإا يىخؿم ذبنإٞ مجح ءىي يف نا٩ؿلا صضٖ اىل صضدً تكِٗالإا يىخؿمو اٗباج ريٛخم تٍغٓىلا هظه ءىي ىلٖ نا٩ؿلا .جاخهالؤ ًم نيٗم الأ ٘بغلا يفو ىُىلا ٙان ًٍغكٗلا نغ٣لا ًم ٫و ًم م٨دم عاَب ًمي نا٩ؿلاو ىمىلا اًاً٢ حغَ ٪ُؾلا٦ " ؽلاحوص بى٧ تلاص " .ب ٝغٖ ام ىهو ي ضاٍغلا لُلدخلا