د
ا
.
.
ا م
ا
م
ل ! او م# $ا
ر & ' ( ! " ' ا ةر * "
ة+ ,ـــــ
ج+/!
ةد 01 ( 2
+ ' ا
م# $ا م
&3
ل ! او
4 /!
5 6 و ةر 7 ،ل !ا
ﺒﻝﺎطﻝا دادﻋإ
نﺎ
:
ذﺎﺘﺴﻷا فارﺸإ
:
-مﻴﻫارﺒإ دﺎﻨﺠ -رﻴﻤﺴ قﻴزر
دﻴﺸر لوﻏ
ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻨﺴﻝا
:
2011
-2012
تارﻮﺜﻟا رﻮﺼﻟ ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا تﻻﻻﺪﻟا
ﺮﺒﻋ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺲﻴﻔﻟا
كﻮﺑ
.
ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ جﺮﺨﺗ ةﺮﻛﺬـــــﻣ
ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا
ﻊﻤﺘﺠﻣو ةرﻮﺻ ،لﺎﺼﺗا ﺺﺼﺨﺗ لﺎﺼﺗﻻاو مﻼﻋﻹا مﻮﻠﻋ ﻲﻓ
.
نﺎﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ
:
ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ
:
ﻢﻴﻫاﺮﺑإ
دﺎﻨﺟ
.
ﲑﲰ
ﻖﻳزر
.
لﻮﻏ ﺪﻴﺷر
.
ﺮﺒﻋ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺲﻴﻔﻟا
كﻮﺑ
.
ل
و و
رو
"
ن
ا ةرو
"
ﻲﺠﳯﳌا ﺐﻧﺎﳉا
:ﻲﺠﳯﳌا ﺐﻧﺎﳉا
:
ﺪﻌﺗ
تﻻﻮﲢو تاﲑﻴﻐﺗ ﻦﻣ ﺎﻬﻘﻓار ﺎﻣو ﱂﺎﻌﻟا ﰲ ﺎﳤ$ﺪ%ٔ' ﱵﻟا ﺔ)ﺟﻮﻟﻮ+ﻜﺘﻟا ةﺮﻔﻄﻟاو ﺔﺜﻳﺪﳊا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳو
فﺮﻃ ﻦﻣ ﲑﺒ= م?ﻫا ﻊﺿﻮﻣ ﺖﺤﺒﺻٔ' ﱵﻟا ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﱒٔ' ﻦﻣ ،ﻦIدﺎﻴﳌا ﻊﻴﲨ ﰲ ﺎﻬﻟﲀﺷٔ' ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺔﻳرﺬS
،ﲔUﺣﺎﺒﻟا
رﻮﻬﻇ ﰲ ﺎﳤﳘﺎﺴﻣ ﺐﻧﺎS ﱃٕا ،ﱐﺎﺴ\ٕﻻا ﻊﳣ^ا سﺎﺳٔ`a ﺲﲤ ﱵﻟا تﺎﻣزٔ`ا ﻒﻠﺘﳐ ةرادٕا ﲆg ﺎﲥرﺪﻗ ﻞﻇ ﰲ ﺔﺻﺎj
ﺖﺤﺒﺻٔ' ﱴﺣ ،ﺔﻴﻋ?ﺟm ﻢﲥﺎﻃﺎﺸ\ ﻊﻴﲨ ﰲ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﻊﺳاو ﲁﺸr ﻩداﺮﻓٔ' ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ يtا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﳣﳎ
ﲑﺒ= ﲁﺸr ﺎﻬﻠﻐﻠﻐﺗو ،ﻊﻳﴪﻟاو ﻞﺋﺎﻬﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻖﻓﺪﺗ ﲆg ﲑxﻜﻟا د?ﻋﻻa اﺬﻫو ﺔ)ﻣﻮﻴﻟا ﻢﲥﺎ)ﺣ ﻦﻣ ٔ'ﺰﺠﺘﻳ ﻻ ءﺰﺟ
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا تﺎﻌﳣﳎ ﺐ=ﺮ{ قﺎ}ﺘﻟﻼﻟ ﻰﻌﺴ€ ﺖﺤﺒﺻٔ' ﱵﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لو‚ا تﺎﻌﳣﳎ ﺎﳱﻓ ﺎﲟ ،تﺎﻌﳣ^ا ﺔ)ﻘﺑ ﰲ ﺎﻫرﺎﺸ„ﻧاو
ﰂﺎgدو ت†ﻮﻜﻣ ﻦﻣ ﻪﻴﻠg ﻞﳣﺸˆ ﺢﺒﺻٔ' ﺎﳌ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ جذﻮﳮﻛ ﺖŽﻧﱰﻧm تﲀﺒﺷ تﺎﻣاﺪ•ﺘﺳا ﺎﳱﻓ ﴩ„ﻨﺗ ﱵﻟا
ﺪﻳﺪﳉا مﻼgٕﻻا ﻊﻗاﻮﻣو ﱐوﱰﻜﻟٕﻻا ﺪﻳﱪﻟﰷ
"
ﱰﻳﻮﺘﻟﰷ
"
و
"
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
"...
ارود ﺐﻌﻠﺗ ﱵﻟاو ،
•ﺮﻫﻮﺟ
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﲆg
ﺔﻴﺗﻮxﻜﻨﻌﻟا
،
ﻪ})„ﺗ ﺎﳌ –ذو ،ﰊﺮﻌﻟا ﱂﺎﻌﻟا ﰲ داﺮﻓٔ`ا ﻦﻣ ﲔﻳﻼﻤﻠ™ ﱊﻮﻴﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﲁﺸˆ ﴈاﱰﻓm ﱂﺎﻌﻟا ﻰﲵٔ'و
ﻮﻳﺪ)ﻔﻟا ﻊﻃﺎﻘﻣ لﺎﺳرٕاو بﺎﻌﻟٔ`a عﺎﺘﳣﺳmو ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا رﺎxﺧٔ`ا لدﺎﺒﺗو ﺔﺷدر‚ا تﺎﻣﺪj ﻦﻣ ﻊﻗاﻮﳌا ﻩﺬﻫ
ﺮIﻮﺼﺘﻟا تﻻٓ'و ﺔﻴ=tا ﻒﺗاﻮﻬﻟa ﺔﻄﻘﺘﻠﳌا ﺔﻴﳊا رﻮﺼﻟa ﺔﻛرﺎﺸﳌاو ﻞﺻاﻮﺘﻟاو
...
ﺔﺻﺎj ﻊﻗاﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﲆg ﲔﻄﺷﺎﻨﻟا ﲔﺑ اﲑﺒ= ﺎSاور رﻮﺼﻠ™ نﰷ ﺪﻘﻟ
"
ﺲŽﻓ ﻲﻋ?ﺟm ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻊﻗﻮﻣ
كﻮﺑ
"
ﺮﺧاؤ' ﺔﻴﺴ\ﻮﺘﻟا ةرﻮﺜﻟa ﻰﻤﺴˆ ﺎﻣ ﺔﻳاﺪﺑ ﺬﻨﳁ
2010
ﻦﻣ ثاﺪ%ٔ`ا ﺔﳉﺎﻌﻣ ﰲ ﲈ¥ ارود ﻊﻗﻮﳌا اﺬﻫ ﺐﻌﻟ ،
رﻮﺼﻠ™ ﻩﴩ\ لﻼj
.
ﱪg ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﳘٔ' ﺪﻳاﺰ¦ نٔ' ﺔﻘ)ﻘﳊاو
"
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
"
ﺎﳱﺠﺘ+ﻣ ﻢﻬﻓ §وﺎﳏ ﱃٕا ﺎﻨﻠﻴﳛ ﺎªاورو
ﰲ ةرﻮﺼﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ ىﺪﻣ لﻮﺣ ﺎ+„ﺳارد عﻮﺿﻮﻣ نﰷ سﺎﺳٔ`ا اﺬﻫ ﲆgو ،ﺎﲥﻼﻳؤ¬ﺗو ﺎﳱ-ﺎﻌﻣ ﺔﺳاردو ﺎﳱﻤﻤﺼﻣو
ﰲ ةرﻮﺼﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ ىﺪﻣ لﻮﺣ ﺎ+„ﺳارد عﻮﺿﻮﻣ نﰷ سﺎﺳٔ`ا اﺬﻫ ﲆgو ،ﺎﲥﻼﻳؤ¬ﺗو ﺎﳱ-ﺎﻌﻣ ﺔﺳاردو ﺎﳱﻤﻤﺼﻣو
ﺔ)ﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻟا ﻂﺒﻀﻟaو ثاﺪ%ٔ`ا ﺔﳉﺎﻌﻣ
ﱵﻟا
ﻳ
ﺎﻬﻟواﺪﺘ
بﺎﺒﺸﻟا
ﲆg
ﻊﻗﻮﳌا
"
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
"
يtا ،
ﲑUﻜﻟا ﺎﻬﻟﻼj ﻦﻣ ﺖﺿﺮﻋ ﱵﻟاو ﻲﻋ?ﺟm ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻊﻗاﻮﻣ ﰶa راﺮﻏ ﲆg ﲔﻴﺴ\ﻮﺘﻟا ﻦﻣ دﺪg ﱪﻛٔ' ﺐﻄﻘﺘﺳا
ﺎﻬﻓاﺪﻫٔ'و ﺎﳯ)ﻣﺎﻀﻣ ﺖﻋﻮﻨﺗ ﱵﻟا رﻮﺼﻟا ﻦﻣ
.
ﻮﻫو ﺎ+„ﺳارد ﻪﻴﻠg ﲏ³ﻨﺳ يtا ﱄﺎﺘﻟا ﴘŽﺋﺮﻟا لؤﺎﺴ„ﻟا ﺎﻨﻴﻟٕا ردﺎx„ﻳ ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ
:
تﺎ}ﻔﺻ ﱪg ةرﻮﺸ·ﳌا رﻮﺼﻟا ﺖﳘﺎﺳ ﻒﻴ=
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
ﺎﻬﻠﻴﻠﲢ ﻦﻜﳝ ﻒﻴ=و ؟ ﺔﻴﺴ\ﻮﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺔﻴﻄﻐﺗ ﰲ
ﺎ)ﺟﻮﻟﻮﻴﳰﺳ
؟
ﺎﻨﻳٔ¬ﺗراو
ﲓﺴﻘﺗ
اﺬﻫ
لؤﺎﺴ„ﻟا
ﱃٕا
ﺔgﻮﶍ
ﻦﻣ
تﻻؤﺎﺴ„ﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
:
ﻒﻴ=
ﺖﺛﺪ%ٔ'
ﺖﻧﱰﻧm
ﰲ
فﺮﻇ
ﲒSو
اﲑﻴﻐﺗ
ﰲ
ﻞﻤﻌﻟا
ﱊﻼgٕﻻا
؟
ﻞﻫ
ﺖﳘﺎﺳ
ةرﻮﺼﻟا
ﰲ
ءﺎﻨﺑ
بﺎﻄﺧ
ﱄﺎﺼﺗا
يﲑﻫﲈﺟ
؟
يﲑﻫﲈﺟ
ﱄﺎﺼﺗا
بﺎﻄﺧ
ءﺎﻨﺑ
ﰲ
ةرﻮﺼﻟا
ﺖﳘﺎﺳ
ﻞﻫ
؟
ﻞﻫ
ﺖﳘﺎﺳ
ﺎ)ﺟﻮﻟﻮ+ﻜﺘﻟا
ﺔﺜﻳﺪﳊا
ﰲ
ﻞ)ﻜﺸ€
ﻲﻋو
ﳼﺎﻴﺳ
؟
ﻒﻴ=
لوﺎﻨﺗ
"
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
"
ةرﻮﺜﻟا
ﺔﻴﺴ\ﻮﺘﻟا
ﻦﻣ
لﻼj
ﻪﳝﺪﻘﺗ
ةدﲈﻠ™
ﺔ)ﻣﻼgٕﻻا
Àﺜﳣﳌا
ﰲ
؟ةرﻮﺼﻟا
ﻞﻫ
ﻊﻗاﻮﻤﻠ™
ﺔﻴﻋ?ﺟm
ةرﺪﻗ
ﲆg
ﻞﻌﺟ
دﺮﻔﻟا
ﺎﻨﻃاﻮﻣ
ﺎ)ﻔﲱ
مﺪﻘﻳ
ارﻮﺻ
ﻦﻋ
ةرﻮﺜﻟا
؟ﺔﻴﺴ\ﻮﺘﻟا
زاﺮ{ٕا
ﰪد ﰲ ﺎﻫوردو ﺔﻴﳃﺮﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﳘٔ'
"
ةرﻮﺜﻟا
"
تﺎ)ﺟﻮﻟﻮ+ﻜﺘﻟا ﴫﻋ ﰲ Åﺳﻻ ﺔﻴﺴ\ﻮﺘﻟا
ﺔﺜﻳﺪﳊا
ﻢﻈﻨﻟاو
ﺔﻴﳃﺮﻟا
ﰲ ﺔﺻﺎjو ﺔ)ﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺔﻴﻋ?ﺟmو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﻻﺎ^ا ﰲ ﻪﻔﻴﻀﺗ نٔ' ﻦﻜﳝ ﺎﻣو
ءاﺪﺑٕاو ﺔﻳﺮﳊا ماﺪﻌﻧا لﺎﳎ
ءاﺪﺑٕاو ﺔﻳﺮﳊا ماﺪﻌﻧا لﺎﳎ
ئ'ﺮﻟا
ﺔﻳداﺪx„ﺳm ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻈﻧٔ`ا ﰲ
.
رﺎﻬﻇٕا
تﺎ}ﻔﺻ ﱪg ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
ﻎﻴﻠﺒﺘﻟا ﲆg ﺎﲥرﺪﻗو
.
ﳼﺎﻴﺴﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﻞ)ﻜﺸ€ ﰲ ةﺪﻳﺪﳉا تﺎ)ﺟﻮﻟﻮ+ﻜﺘﻟا مﺎﻬﺳٕا ﺔ)ﻔﻴ=
.
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ءاﻮﺳ ﺔﻔﻠﺘﳐ ثاﺪ%ٔ'و ﺔﻌﻳﴎ تارﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﱂﺎﻌﻟا ﻩﺪﻬﺸˆ ﺎﻣ
ﺎﳯﻣ
ٔ'و
ﺔﻳدﺎﺼÈﻗm
ٔ'
ﺔﻴﻋ?ﺟmو
...
،ﺔﺻﺎj ﺔﻔﺼﺑ بﺎﺒﺸﻟاو مﺎg ﲁﺸr ﻊﳣ^ا ﲆg ﲑxﻜﻟا ﺮ$ٔ`ا ﺎﻬﻟ ﺎﳯﻣ ﺔﻴ+ﻘﺘﻟا ﱴﺣو
ﺔﻴ+ﻘﺘﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﱒٔ' ﻦﻣو
"
ﻲﻋ?ﺟm ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻊﻗاﻮﻣ
“
،
و
ﻦﻣ
ﻊﻗﻮﻣ ﺎﻬﳘٔ'
"
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
"
م?ﻫm ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا مﻼgٕﻻا ﻞﺋﺎﺳو ﲆg ﱲﺣ ﺎﳑ ﲑﺒ= ﲁﺸrو ةﺪﻳﺪg تارﻮﻄﺗ فﺮﻋ يtا
ﻪﺑ
.
ﺎﻨﺼﺼﲣ ﺔﻗﻼg
-لﺎﺼﺗا
ﻊﳣﳎو ةرﻮﺻ ،
عﻮﺿﻮﳌa
ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣ لﻼj ﻦﻣ ﻪﺘﺳارد داﺮﳌا
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ئ' ﺔﻴﻋ?ﺟm ﺮﻫاﻮﻈﻟa ﺎﳤﻗﻼgو ﻊﻗﻮﻤﻠ™ ﻞﺋﺎﻬﻟا ماﺪ•ﺘﺳm ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا ةﺪﻳﺪﳉا ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا
اﺮﺧﺆﻣ ﺖﺴﻣ ﺔﻴﻋ?ﺟا ةﺮﻫﺎﻈÎ ﺔﻴﺴ\ﻮﺘﻟا ةرﻮﺜﻟa ﻰﻤﺴˆ ﺎﲟ ﺎﳤﻗﻼgو ﻊﳣ^ا ﰲ ﺔﻴﻠgﺎﻔﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا
•رﻮﺳو ﻦﳰÏاو ﺎ)³ﻴﻟو ﺲ\ﻮﺘﻛ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لو‚ا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا
...
ﱁا
.
§وﺎﳏ
لوﺎ+„ﺗ ﱵﻟا تﺎﺳار‚ا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺪﻫ ﻞﺜﲟ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﺒÈﻜﳌاو ﺔ)ﻣﻼgٕﻻا تﺎﺳار‚ا ءاﺮ$ٕا
ﺔgﺎﺴﻟا عﻮﺿﻮﻣ
.
ﻲﻋﺪﺘﺴˆ
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا
عﺎﺒﺗٕا
ﻦﻣ ﻖﻠﻄﻨﺗ ﺎﻬﻠﺴﻠﺴ€ ماﱰ%ا ﺐﳚ ﱵﻟا ﺔﻤﻈﻨﳌا تاﻮﻄﳋا ﻦﻣ ﺔgﻮﶍ
ﰒ ﻪﺘﺳارد داﺮﳌا عﻮﺿﻮﳌا ﺪﻳﺪﲢ
ﺞﳯﳌا
ﻪﻧا ﲆg ﻲﻤﻠﻌﻟا
“
ﻦﻣ ﺔgﻮﶍ
ا ﻟ
تﺎﻴﻠﻤﻌ
ﺎﻬﻟﻼj ﻦﻣ لوﺎﳛ ﱵﻟا ﺔﻴﻨﻫtا
ئ'
ﲅg
لﻮﺻﻮﻟا
ﲆg ﺪﻴ=ٔ¬ﺘﻟاو ﺎﻫرﺎﻬﻇٕاو ﺎﳯﻋ ﻒﺸﻜﻟا ﺔﻴﻧﲀﻣٕا ﻊﻣ ﻖﺋﺎﻘﳊا ﻦﻣ ﺔgﻮﶍ ﱃٕا
ﺎﳤﲱ
.
ﰎ ﱵﻟا رﻮﺼﻟا ﰲ Àﺜﳣﳌا §ﺎﺳﺮﻠ™ ﲏﻃﺎﺒﻟا ﲎﻌﳌاو ﺔ)ﻔﳋا تﻻﻻ‚ا ﲆg فﻮﻗﻮﻟا ﱃٕا فﺪﲥ ﱵﻟا ﺎ+„ﺳارد ﲆg ءﺎﻨﺑو
ﰎ ﱵﻟا رﻮﺼﻟا ﰲ Àﺜﳣﳌا §ﺎﺳﺮﻠ™ ﲏﻃﺎﺒﻟا ﲎﻌﳌاو ﺔ)ﻔﳋا تﻻﻻ‚ا ﲆg فﻮﻗﻮﻟا ﱃٕا فﺪﲥ ﱵﻟا ﺎ+„ﺳارد ﲆg ءﺎﻨﺑو
ﻲﻋ?ﺟm ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﱪg ﺎﻬﻟواﺪﺗ
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
،
ﻞﻴﻠ}ﺘﻟا ﺞﳯﻣ †ﺬﲣا
Ùﻮﻟﻮﻴﳰﺴﻟا
ﺔﻴﻟﲀﺷٕﻻا ﻦﻋ ﺔﺑﺎSٕﻼﻟ
ﲅg فﺪﳞ ﺚ)ﺣ ﺔ%وﺮﻄﳌا
ﺎ)ﺟﻮﻟﻮﻴﳰﺴﻟا
مﺎﻈﻧ ﲁﻟ ﻲﻔﳋا ﲎﻌﳌا ﺔﺳارد ﱃٕا
ﰐﺎﻣﻼg
.
نٕا
ﻦﻣ ﺎﻫﲑÜ ﻦﻋ ﺎﻫﲒﲤ ﺔﻛﱰﺸﻣ ﺺﺋﺎﺼﺧ ةﺪg ؤ' ﺔﻴﺻﺎj ﺎﻬﻟ ﴏﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﺔgﻮﶍ ﱪﺘﻌﻳ ﺚﺤﺒﻟا ﻊﳣﳎ
ﴢﻘﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﺎﳱﻠg يﺮﳚ ﱵﻟاو ىﺮﺧٔ`ا ﴏﺎﻨﻌﻟا
.
Åﻓو
ﻊﻗﻮﻣ ﱪg ةرﻮﺼﻟا ﻮﻫ ﺚﺤﺒﻟا ﻊﳣﳎ نٕﺎﻓ ﺎﻨﺜﲝ عﻮﺿﻮﻣ ﺺﳜ
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
ﰲ ﻞﺜﳣÈﻓ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺎﻣٔ' ،
ﻊﻗﻮﻣ ﱪg ﺔﻴﺴ\ﻮﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺖﳉﺎg ﱵﻟا رﻮﺼﻟا
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
ﺔﻨﻴﻋ لﻼj ﻦﻣ –ذو
ﺔﻳﺪﺼﻗ
ﺔﻴﻟ?ﺣا ﱔ ﺔﻨﻳﺎﻌﳌﺎﻓ ،
ﺔﻳﺪﺼﻗ
ﺔﻨﻴﻋ لﻼj ﻦﻣ –ذو
كﻮﺑ
ﺲŽﻔﻟا
ﻊﻗﻮﻣ ﱪg ﺔﻴﺴ\ﻮﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا ﺖﳉﺎg ﱵﻟا رﻮﺼﻟا
ﺔﻴﻟ?ﺣا ﱔ ﺔﻨﻳﺎﻌﳌﺎﻓ ،
ﺚﺤﺒﻟا ﻊﳣﳎ ﴏﺎﻨﻋ ﻦﻣ ﴫﻨﻋ ﰻ ﱃٕا ﺔﺒﺴ·ﻟa فوﺮﻌﻣ ءﺎﻘﺘﻧm ل?ﺣا ﺎﳱﻓ نﻮﻜI ﱵﻟاو
.
يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا
: يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا
:
1
-ﻲﻋ?ﺟm ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﻊﻗاﻮﻣو ﺖﻧﱰﻧm
.
1
-1
ﺖﻧﱰﻧm ﺔﻜﺒﺷ رﻮﻬﻇ
.
2-1
ﺖﻧﱰﻧm ﻒﺋﺎﻇوو ﺺﺋﺎﺼﺧ
.
1
-3
ﺖﻧﱰﻧٕﻻا ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا تﺎﻣﺪﳋا
.
ﺖﻧﱰﻧٕﻻا ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻻا تﺎﻣﺪﳋا
3
-
1
.
1
-4
ﺎäﺎﳒ ﲑﻳﺎﻌﻣو ﺔﻴﻧوﱰﻜﻟm ﺔﻴﻋ?ﺟm ﻊﻗاﻮﳌا
.
2
-يﲑﻫﲈﺟ ﻞﺻاﻮﺗو لﺎﺼﺗا ةادٔ' ةرﻮﺼﻟا
.
1-2
ﱗرﺎçÈﻟا ﱪg ةرﻮﺼﻟا
.
2
-2
ﺔ)ﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا رﻮﺼﻟاو رﻮﺼﻟا عاﻮﻧٔ'
.
2
-3
ﺎﲥﺎﻣاﺪ•ﺘﺳاو ةرﻮﺼﻟا ﴏﺎﻨﻋ
.
ﺎﲥﺎﻣاﺪ•ﺘﺳاو ةرﻮﺼﻟا ﴏﺎﻨﻋ
3
-
2
.
2
-4
ﺪﻳﺪﳉا مﻼgٕﻻا ﺔ)·ﺑ ﰲ ﺔﻴﳃﺮﻟا ةرﻮﺼﻟا
.
3
-ﺔﺳﺎﻴﺴﻟاو لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺎ)ﺟﻮﻟﻮ+ﻜﺘﻟا
.
3
-1
مﻼgٕﻻا ﻞﺋﺎﺳو مﻮﻬﻔﻣ
.
3
-2
يﲑﻫﺎﶺا مﻼgٕﻻا ﻞﺋﺎﺳو ت•ﺮﻈﻧ
.
3
-3
ﰊﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻟا ﰲ ﺔ)ﻣﻼgٕﻻاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻈﻧٔ`ا
.
ﰊﺮﻌﻟا ﻦﻃﻮﻟا ﰲ ﺔ)ﻣﻼgٕﻻاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻤﻈﻧٔ`ا
3
-
3
.
4-3
ﳼﺎﻴﺴﻟا ﻲﻋﻮﻟا ﲁﺸ€و لﺎﺼﺗﻻا ﺎ)ﺟﻮﻟﻮ+ﻜ¦
.
ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا
:ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا
:
مﻮﻬﻔﻣ
ﺎ)ﺟﻮﻟﻮﻴﳰﺴﻟا
.
ﺎ)ﺟﻮﻟﻮﻴﳰﺴﻟا
نﻻور ﺪﻨﻋ
ثرa
.
عاﻮﻧٔ'
ﺎ)ﺟﻮﻟﻮﻴﳰﺴﻟا
.
نﻻور ﺪﻨﻋ ﺔ)ﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا ةرﻮﺼﻟا ةءاﺮﻗ
ثرa
.
ثرa
نﻻور ﺪﻨﻋ ﺔ)ﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا ةرﻮﺼﻟا ةءاﺮﻗ
.
ﱪg ﺔﻴﺴ\ﻮﺘﻟا ةرﻮﺜﻟا رﻮﺼﻟ ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا تﻻﻻ‚ا
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
.
ةﺪg ﲆg د?ﻋﻻaو ﺎ+„ﺳارد ﰲ ﺔﻴﺠﳯﻣ تاﻮﻄﺧ عﺎﺒﺗٕا لﻼj ﻦﻣ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ
ﰀﺎﺘﻨﻟا ﻦﻣ Àﲨ ﱃٕا ،ﺎﻫﲑﻓﻮﺗ ﺎﻨﻌﻄﺘﺳا ﻊﺟاﺮﻣو تﺎﺳارد
:
ﺎﻫﱶﻛٔ' نﰷ ﺎﲟر ،تﺎﻣﺪﳋاو ت†ﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣ Åﻈﻋ ارﺪﻗ مﻮﻴﻟا ﺖﻧﱰﻧٕﻻا ﻞﻤﲢ
ﺎﻫﱶﻛٔ' نﰷ ﺎﲟر ،تﺎﻣﺪﳋاو ت†ﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣ Åﻈﻋ ارﺪﻗ مﻮﻴﻟا ﺖﻧﱰﻧٕﻻا ﻞﻤﲢ
تﺎ}ﻔﺻ مﻮﻴﻟا ﺎgﻮﻴﺷ
ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا صﻮﺼﻨﻟا
ﲆg ةرﻮﺸ·ﳌا
باﻮﻟا
ﻞﻤﲢ ﺎﳖٔ' ﲈﻛ ،
تﺎﻣﺪjو ﺪﻳﱪﻟا ﻞUﻣ ىﺮﺧٔ' تﺎﻘﻴﺒﻄﺗو تﺎﻣﺪj
يرﻮﻔﻟا ﺐﻃﺎ•ﺘﻟا
تﻻﻮ=ﻮﺗﺮ{و ،
تﺎﻔﻠﳌا ﻞﻘﻧ
يرﻮﻔﻟا لﺎﺼﺗﻻاو،
ﺚ)ﺣ ،ﺎﻫﲑÜو
فﺮﻇ ﰲ ﺖﻧﱰﻧm ﺖﺛﺪ%ٔ'
ﺔ)ﻣﻼgٕﻻا تﺎﻄﶈاو ﻒﺤﺼﻟا ﺖﻋﴍ ﲔ% ،ﱊﻼgٕﻻا ﻞﻤﻌﻟا ﰲ اﲑﻴﻐﺗ ،ﲒSو
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﲆg ﻊﻗاﻮﻣ ءﺎﺸ\ٕa ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا
.
ﻊﻗﻮﻣ ﴘ\ﻮﺘﻟا بﺎﺒﺸﻟا ﺪSو ﺪﻘﻟ
"
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
"
ﺔ%ﺎﺳو ،ﱂﺎﻌﻟا ﲆg Àﻄﻣ ةﺬﻓ†
مﺎﻈﻧ طﺎﻘﺳٕا ﱃٕا ﺔﻴﻋا‚ا ﻢﳢÏﺎﻄﻣو ﻢﳤﻴﻀﻘﺑ ﲑﻬﺸ„ﻟاو ،ﻢﲛارٓ' ءاﺪﺑٕاو ﲑﺒﻌﺘﻠ™
"
ﲇg ﻦ{
"
ﱂﺎﻌﻟا ءﺎSرٔ' ﰻ ﱃٕا
.
،ﺎ)ﻔﲱ ﻦﻃاﻮﳌا ﻦﻣ ﻞﻌﺟ ﻊﻗﻮﳌا اﺬﻫ نٔ¬ﺑ لﻮﻘﻧ ﺎﻨﻠﻌﺟ ﺎﻣ اﺬﻫو
ﺎﻫﴩ\و ،ﺎﳤﳉﺎﻌﲟ مﻮﻘﻳ ﰒ ﴇﻮﻔﻟاو تﺎSﺎôÈﺣm رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟa مﻮﻘﻳ
.
ﻲﻋﻮﻟا ﺔSرد ﻦﻣ ﺪﻳﺰ¦ ةﺪﻳﺪS ﺔﻓﺎﻘﺛ ﴩ\ ﰲ ﺖﻧﱰﻧm ﺔﻜﺒﺷ ﺖﳘﺎﺳ ﺪﻘﻟ
ءﺎﻨﺑ ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ ﺔﺳرﺎﳑ ﲆg ﱒﺰﻔﳛ ﺎﲟ بﺎﺒﺸﻟا ى‚ ﳼﺎﻴﺴﻟا
ﻢﻬﻠxﻘﺘﺴﻣ
.
ءﺎﻨﺑ ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻬﻗﻮﻘﺣ ﺔﺳرﺎﳑ ﲆg ﱒﺰﻔﳛ ﺎﲟ بﺎﺒﺸﻟا ى‚ ﳼﺎﻴﺴﻟا
ﻢﻬﻠxﻘﺘﺴﻣ
.
ﻞﻣٔ¬ﺘﻟا ﻖﺤﺘﺴ€ ﻲõﻬﻓ ،ﺔﻳﴩ³ﻟا تﺎﻐﻠ™ا ﰻ ﻮﻠﻌﺗ ةﺪﻳﺪS ﺔﻐﻟ ﱔ ةرﻮﺼﻟا
ﲆg ﺮﻄﻴﺴ€ ﺔgﺎﻨﺻ ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋaو ،لﻮﻘﳊا ﻦﻣ اﺪﻳﺪS ﻼﻘﺣ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ﺚﺤﺒﻟاو
زﻮﻣرو ﱐﺎﻌﻣو تﻻﻻد ﺎﲥﺎﻴﻃ ﰲ ﻞﻤﲢو ﺔﻓﺮﻌﳌاو ﲅﻌﻟا تﻻﺎﳎ ﻦﻣ ﻊﺳاو عﺎﻄﻗ
ﻊﳣ^ا ﰲ Àgﺎﻓ لﺎﺼﺗا ةادٔ' ﺎﻬﻠﻌﳚو ﺔﳰﻗ ﺎﳱﻠg ﻲﻔﻀﻳ
.
ﻦﻣ
لﻼj
ﺎ+„ﺳارد
تﻻﻻö™
ﺔﻳﺰﻣﺮﻟا
رﻮﺼﻟ
تارﻮﺜﻟا
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺔﺸﻗﺎﻨﳌاو
ﺔﻣﺎﻌﻟا
ﻊﻣ
ﺪﻳﺪﻌﻟا
ﻦﻣ
،فاﺮﻃٔ`ا
ﻦﻣو
لﻼj
تﺎﻈﺣﻼﳌا
،ﺔﻴﺗاtا
ﻦﻜﳝ
نٔ'
ﺺﻠﳔ
ﱃٕا
Àﲨ
ﻦﻣ
تﺎ%اﱰﻗm
تﺎﻴﺻﻮﺘﻟاو
ﱵﻟا
ﺎﻫاﺮ-ةﺪ)ﻔﻣ
:
ةروﴐ
ﺔﻴﻋﻮﺗ
داﺮﻓٔ`ا
ﻦﻣ
ﻞxﻗ
تﺎﻬﳉا
§وﺆﺴﳌا
لﻮﺣ
تﺎﻴﺑﺎﳚا
تﺎﻴﺒﻠﺳو
تﺎﻴﺑﺎﳚا
لﻮﺣ
§وﺆﺴﳌا
تﺎﻬﳉا
ﻞxﻗ
ﻦﻣ
داﺮﻓٔ`ا
ﺔﻴﻋﻮﺗ
ةروﴐ
تﺎﻴﺒﻠﺳو
ﻊﻗاﻮﻣ
ﻞﺻاﻮﺘﻟا
ﻲﻋ?ﺟm
ﻢﳦﺣو
ﲆg
رú„ﺳا
ﺖﻗﻮﻟا
ﺎﳱﻓ
ﺎﲟ
مﺪﳜ
ﱀﺎﺼﻟا
مﺎﻌﻟا
.
ﺔﻴﳘٔ'
ﴩ\
ﺔﻓﺎﻘﺛ
ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ
ﺪﻳﺰ¦
ﻦﻣ
ﺔSرد
ﻲﻋﻮﻟا
ﳼﺎﻴﺴﻟا
ى‚
بﺎﺒﺸﻟا
ﺮﻣٔ`ا
يtا
ﱒﺰﻔﳛ
ﲆg
ﺔﻛرﺎﺸﳌا
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
ﻢﻬﻌﻓﺪﻳو
ﻮﳓ
ﺔﳘﺎﺴﳌا
ﰲ
ءﺎﻨﺑ
ﻞxﻘﺘﺴﳌا
.
ﰲ ﺎﻬﻔﻴﻇﻮﺗ ﺔ)ﻔﻴ=و ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﳘٔ' ﺮﻬﻈﺗ ﱵﻟا تﺎﺳار‚ا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ءاﺮﺟٕا ةروﴐ
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟاو ﺔﻴﻋ?ﺟm ﺐﻧاﻮﳉﰷ ةدﺪﻌÈﻣ ﺐﻧاﻮﺟ ﺔﻴﳮ¦
.
ةروﴐ
ا
تارﺎ¥ بﺎﺴ„ﻛاو رﻮﺼﻟا ﻞﻴﻠ}ﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﺳار‚ا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ءاﺮﺟ
ﱄﻻ‚ا ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﲛﺎﻄﻋٕاو رﻮﺼﻟا ةءاﺮﻗ
ﲏŽﻴﻌﺘﻟا
ﲏﻴﻤﻀﺘﻟاو
.
تارﻮﻄﺘﻟa مﺎﳌٕﻻا ةروﴐ
ﺔgرﺎﺴ„ﳌا
ﻢﻇﺎﻌﺘﳌا رو‚او لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻴ+ﻘﺗ ﰲ
ﺔgرﺎﺴ„ﳌا
تارﻮﻄﺘﻟa مﺎﳌٕﻻا ةروﴐ
ﻢﻇﺎﻌﺘﳌا رو‚او لﺎﺼﺗﻻا تﺎﻴ+ﻘﺗ ﰲ
لﺎﺼﺗﻻا ﺔﳌﻮﻋ ﴫﻋ ﰲ ﺚﻳﺪﳊا مﻼgٕﻻا ﰲ ةرﻮﺼﻠ™
.
ﺎﻬﻟﻼj ﻦﻣو ﺖﻧﱰﻧﻻﰷ مﻼgٕﻻا ﻞﺋﺎﺳو ýﻤﲢ ﺎﲟ م?ﻫm ﻲﻐx·ﻳ
"
ﺲŽﻔﻟا
كﻮﺑ
"
ﻊﻗاﻮﻠ™ ﻩرﻮﺼﺗو ﻩرﲀﻓٔ' ءﺎﻨﺑ ﰲ ﻲﻘﻠﺘﳌا ﲆg ﺎﻬﻟﻼﻀﺑ ﻲﻘﻠﺗ ﺔﻴﺒﻠﺳو ﺔﻴﺑﺎﳚا ﻞﺋﺎﺳر ﻦﻣ
.
ط
ــــ
ا
ــــ
ث
د
.
ب
ا
ا
-ارد ا إ . -ث ا فادھأو ھأ . - ب أ عو و ا ر ا . - م ھ او ت ط ا د د . !" ث ا تاودأو . " # ث ا . -$" او $" ز ا ر ط&ا . ت ارد ا ' ا . -ارد ا ت و( .ب
ا
يرظ ا
1 . ت ر ا ا ل او ا او و . 1 -1 ت"ر ")ا رو!ظ . 1 -2 ف+ ظوو ص+ ت"ر ")ا . 1 -3 ت )ا ت د ا ت"ر ")ا . 1 -4 ! -" ر ( و $# -)ا ل او ا /0او .
2 ةرو ا ! ير"ھ ل او و ل ا ةاد$ . 2 -1 ةرو ا 2 ر ـــ ا ر # . 2 -2 رو ا عاو"أ 4ار5و و ا رو او . 2 -3 . ةرو ا ر "# و ! اد ا . 2 -4 د د- ا م6#&ا " $4 0ر ا ةرو ا . 3 -% "-% او ل ا ل& %و '"د ا " و و ! ا . 3 -1 م6#&ا ل+ و مو! . 3 -2 م6#&ا ل+ و ت رظ" . 3 -3 ا ظ"7 $ ر( ا نطو ا $4 6#&او ا . 3 -4 $ ا $#و ا ل و ل )ا -و و" .
ب
ا
" ط ا
4 -مو! -و و ا . 5 -ثر ن)ور د"# -و و ا . 6 --و و ا عاو"أ . 7 -د"# ةرو ا ةءار0 " ور ثر ن " . 8 ز ر ا ت))د ا رو رو: ا "و ا ة ر # ا س كو . + " ارد ا . -ت ار 0)او -ت و ا . -. -+ 0 /-ار ا . -سر! ا .
ﺎ ﻴﻟؤ ﺎﻣ ﲆ كﺮﻜﺸو ﺎ ﻳﺪﻫ ﺎﻣ ﲆ كﺪﻤﳓ ﷲ ﻚﲰ
.
ﻦﻣ ﰻ ﱃٕا ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﲜ ﻪ%ﻮﺘ ﻓ ﻢﻬﻠﻀﻔﺑ ﻞﻀﻔﻟا ﻞﻫٔ/ فاﱰ 2 ءﺮﳌا بدٔ ﻦﺴﺣ ﻦﻣ
:
ٔ
ﻢﻬﻓرﺎﻌﲟ ﺎﻨﺗدﺎﻓٕا ﰲ اﺪ@ اوﺮﺧﺪﻳ ﱂ ﻦCDا ماﺮﻜﻟا ﺎﻨﺗﺬﺗﺎﺳ
.
-ﻪﳝﺪﻘﺗ ﰲ ﺎﻨﻟ ﺪﻨJﺴﻟا نﰷ يDا ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﲆ فﴩﳌا ذﺎﺘJﺳٔ/ا ﱃٕا
.
-ﲑﳋا ﰻ ﷲ ﻩاﺰﺟ ﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣ وا ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﰲ ﱒﺎﺳ ﻦﻣ ،مﺪﻗ ﻦﻣ ﰻ ﺮﻜﺸ ﲈﻛ
.
-ﻧ ٔ^
ﰲ ﱒﺎﺴ_ ىﺮﺧٔ لﲈﻋٔ/ قﻼﻄﻧا ﺔﺑﺎﺜﲟ نﻮﻜC ﻼﲻ ﺎ ﻣﺪﻗ ﺪﻗ نﻮﻜi نٔ ﲑj2 ﰲ ﻞﻣ
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻣﺪj
.
ﺪﻴJﺷر
-
ﲓﻫاﺮoٕا
ﻗ
ـــــــ
ﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎ
ــ
ﻊ
ر ا
ار ا
1 -ط ،ةرھ ا ، ر ا ر ا راد ، و ز او اذ ا م ا ،م ا م ھار إ 2 ، 1985 ص ، 256 . 2 رظ ا ! ل # $%ر ، &ر او يد ا (و) ا ر و* ا ،ت ) ا م ھار إ ط ،ن ،س( ا راد ،ق ط او 2 ، 2003 3 ، د / يد% ، ط ا و أ ، 1 و2ا ط ا ، ت ر ا د3 4 4 42ا $%ر ا ةرھ ا ، ب4 / ا مو ر ا ا 2000 . 4 -$ زو او ر# قور ا راد ،ت ر ا، لھادرد إ ن ار ،لھادرد إ ، ،ةرھ ا 2000 . 5 -او /* -او ا ب او% ا ةد د% ل * ا 4و ت ر 6ا ،د 4 ا ت 3 و ، ةد/ ا ر ا تار ا ،ن ا ، % ا ب ا راد ، و ا 2004 . 6 -، قر# ا ر!أ-، %و و 4 ا ھ -، ف ظ د / %ر -، ن 4و ن ر ط 2 ، ، ء ) ا راد ا 2000 . 7 -ط،ةرھ ا،س 4و ب4 / ا مو ر ا ،ت ر 6ا # ،ن ھ # ء 9 1 ، 1996 . 8 -، : # ا &و راد ا ، ( 4 ت 4ارد ، ثر ن6ور د %و و 4 او < ا ط ، ء ) ا 2 ، 1987 9 ،مو ر ا راد ا ،ت ر 6ا 1 إ ل ا ل د ا ،ف 3 ا = 4 %ر ،ت ر ،تور 1997 . 10 - راد ا ، % ر او ب ر ا ز ر %ر ،ت ر 6ا مد3 4 ف ، ر ر ر ر ا ،ن ،تور ،مو 1996 . 11 - ،ب ا م ، 4 4 ا ر # او ل * 6ا ل( 4و 4 4 او م ا ، تور> ط ،ةرھ ا 1 ، 2005 ص ، 20 -21 .
ﻗ
ـــــــ
ﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎ
ــ
ﻊ
12 - نطو ا ! ن 4 ا قو /و طار د ا ! 4 4 ا ر # ا زأ ،ضو ل % ور ، ر ا ل 4 ا ، ر ا ةد/و ا ت 4ارد ز ر ، ر ا ،ت 1983 ، 13 - ت و ا ز ار و ت ا ! ت ر ا ، ؛ن د ا / 4/ ، د(او ا،ت ا ت د/ او . ، ر ا 2001 دد ا 3 . 14 - ر# ح ا ، ور 6ا ! /* ا ،م او ت ر 6ا ،ر* د / 4/ ،ت و ا ،$ زو او 2003 . 15 - 4 4 ا ف ا ةرھ ظ ،م ھار إ ق !و ن 4/ ت 4ارد ز ر ، ر ا مظ ا ! ط ،تور ، ر ا ةد/و ا 2 ، 1999 . 16 - يو6د% راد ، %6ا ل*او ا ! 4ارد ت ر 6ا ! > ،ير 4 ر)3 / ط ،ن ،$ زو او ر# 1 ، 2005 . 17 - ور ا ر* س ر 9 ا ،س ر% / ، دد ا ،ت و ا ، ر ا % 527 ، ر و أ 2002 . 18 - # ر )3 %ر ر ا ن 4 ا راد ،ل * 6او م ا ! ت / ط* ،ن ةرھ ا ،ر# او ف B او . 19 - 1 إ ةر #إ $ ر ا 4 4 ا ظ 2ا ! ر# ا #إ ، او ماز/ س 3 ،تور ، ر ا ةد/و ا ت 4ارد ز ر ،ر(از% ا ر% 2003 ص ، 306 . 20 - ، ر ا )9 ا راد ، / 4 ! 4ارد ، 4 4 ا م ظ ا ،م ھار إ ش ورد ج ،ةرھ ا 1 ، > ا ط ا ، 1969 21 - ط ،ت ر 6ا # ا ظو ا ،ك ا د د ا ن در 1 ب ار ا راد ، ،ن ، % ا 2001 . 22 - ،يد 9 ا د ن ز ا ، د 2ا ا ،ر و ا # # 1 م ا ت ر 6ا ،ةرھ ا 1996 . 23 - نةرھ ا % ،قو / ا ،ر* ا م ا ! 4 4 ا مظ ا ،يو &ر# ا د 4 2007 ،ﻗ
ـــــــ
ﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎ
ــ
ﻊ
24 - ! > طو ا س % ا ،ت % او ت 4 ا ةرو* ا ر* ،د / ا د ر # ،ت و ا ،بادFاو نو او 2005 . 25 - ! /* ر ؤ ، م ا ل( 4و %6ا وؤ4 ا ءو) ! ت ر ا ! /* ر ا نطو ا ! ت ر 6ا : ل * 6ا ، &ر # ا %، ت د/ او $&او ا 22 ر !و 2005 . 26 - ، ر ا 9 ط و م ا ت رظ ،د ا فط فط 19 ،د ا د فط ا ، ر ا ر ا راد ،ةرھ 2008 27 - ،د د% ا م ا ! 4 (ر ر* &ر ا ةرو* ا ،قد * 1 ط* س ،ةرو* ا ! > لو/ در2ا د ! % نو او بادFا ر ؤ م إ ت د& 24 -26 ،ل ر!أ 2007 . 28 - ، ط ةر ظ ا ، ور 6ا ر# ا د او& ت ر 6ا ! /* ،قد * 1 ط* س و أ ظ ط ، 1 ، 2003 . 29 - ، ط نود ،ةرھ ا ، ! > ا راد ا ،م إو ن! ر و* ا ر/4 ،ن 4 ط4 ا د 1948 . 30 - ،ل وز6 ط ! رظ ا ةد إ ،ث/ ا %9 ن ث/ ا B4 ،يز ن /ر ا د ، ط ا ز ر ،ر(از% ا % ، إ ت 4ارد 1992 / 1993 ص ، 28 . 31 - ، و * ا م /ر ا د و4 / ا # ار 4د 9 ا 9 ا تار 9 ا ) ت ر 6ا ( ،ق# د ، 1996 . 32 - ، تور ، ا ا ، ت ر ا ر* د اذ ،ز ! ، H د 2002 . 33 - ت 4ر ا ر9#أ ! ( 4 ةر I ،ةرو* ا ( 4 ، > ا رود& H د ر# قارو ا ،م ا ! ر* ا ط ،ن ، در2ا % ا ،$ زو او 1 ، 2008 ، ص 67 . 34 - ب ار ا راد ،ت ر 6ا ت # ا ظو ا ، د ا ن در ك ا د ، % ا ط 1 ، ،تور .ﻗ
ـــــــ
ﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎ
ــ
ﻊ
35 - ت ر ا ،د / ن > ر ا : ،س و ،د% ا راد ،ماد3 46او ر # 6ا 2002 . 36 - ا ،ير ھ % ا ل * 6ا ! ل3د ا ،14و م * ،تور ، > د/ ا 2004 . 37 - * 6ا ت 4 ا ءو) ! ور 6ا ف/* ا جار3إ ،= * د ز = *، يز ا ، 4 ا دو 4 ن د / م ا %،ت ر 6ا # 2007 . 38 - ،ةرھ ا ،س # ن ، 4 4 ا ر I او ةرو> ا ،د /أ ف4و قور ! 1982 . 39 - ،و د ل )! ل * 6ا : ،$ زو ا و ر# ر% ا راد ،J ( 4وو J رظ J ھ ط 1 ، ، ،ةرھ ا 2003 . 40 - ر9#أ ! ( 4 ةر I ، ةرو* ا ( 4 ، > ا H د رود& ت 4ر ا ، م ا ! ر* ا ر(از% ا ، $ زو او ر# ا راد ، 2005 41 - / ا راد ، 4 4 ا ظ 2ا ،داو% = * مظ ط ،دادI ، 1 ، 1990 42 - ،نو4 رو ل HTML و XML راد ا ب ر ،ب و ا ةر # 1 ك ) & م /أ ،تور مو ر ا 2003 . 43 - د 2ا ،ير ھ % ا م او ل * 6ا ت رظ ،يو4و ا / ! م4 % د / كر د ا ،كر د ا ! /و ا ر ا . 44 - ماد3 4ا، رود < د 4 ل % د / ت ھ % / 4ارد ، ت ر K ن 4 رد ا ةرھ ا % ، ت و او ت ا ! > د/ ا 1999 . 45 - ،ةرھ ا،ب ا م ، ! /* ا ثو/ ند / ا د د / 1992 . 46 - ،$ زو او ر# او ط وھ راد ،ت و ا ةرو>و ت ر 6ا ، ب د / ط ،ر(از% ا 1 ، 1999 . 47 - د / ا م% ا ،ب %/ ر ، ط 1 $ زو او ر# ر% ا راد ، ، ةرھ ا ، 2004 ص 171 . 48 - سر ،ت و ا ، !ر ا م ،ة / او ر و* ا ،م و4 ن 9 د / 1984ﻗ
ـــــــ
ﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎ
ــ
ﻊ
49 - ط ،ةرھ ا ، ر ا ر ا راد ،ر 3 ا ن! ،مھدأ دو / 1 ، 1998 ص ، 180 . 1 50 - ، ةد / فو 3 ط، ر# ر/4 راد، ةرو* ا ط 4 1 ، 2004 51 - ، %6ا د3 ا د9 ا ،ل * 6ا م 1 إ ل3د ،دود/ ت ط ، رد 4 ا % 201 -2002 . 52 - و ر ر ،سر% أ س : مو ا ! ا ث/ ا %9 ،نور3آو يوار/* د زو ط ، ت رد 4 ا 1 % ا ،ر# * ا راد ، ،ر(از 2004 ص ، 98 . 53 - ، ا ب ا راد ،ت / ط* ا سو & ، نور3آو م ھار إ ل # ط 4 ، ، ،تور 2006 ، 54 - # 1 ر ا ر 3 ا $&او ا ! ا ، 9! م 4 ا د ىو% ر و أ ، $ ار ا دد ا ، > ا د % ا ، م ا يأر ا ثو/ ر* ا % ا ،ت ر ا – ر 4 د 2001 . 55 - ،$ زو او ر# وھ راد ، % ا ت 4ارد ا ! ط 4و ا ،ةذ 42ا ن 3 ج، ر(از% ا 11،2005 ، 56 - م K ءارھز ا $ ط ،ت ر 6ا ود ا # ا ر /ر ، 9! يز م> ھ ،ةرھ ا ، ر ا 1996 57 - $ % ا 1 كو س ا ر>أ ، H ل)! ر)3 كر ل(او , ود # ، )9 ا س ط 1 ، موطر3 ا ، 2010 .ﻗ
ـــــــ
ﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎ
ــ
ﻊ
ل
رو تار ذ
تار ؤ و
:
58 - رو9 % 4ارد ل 3 ن ير(از% ا نو ز ا ! يد * &6ا م ا ،م م4 % ن ل * 6او م ا مو ! ر 4% 4ر ، د * &6ا ر#ؤ ا */ ،يد / د /أ د فار#إ ت/ ،ر(از% ا 2003 -2004 59 - ل / و ا ! /* ا ! !ار<و و ا ةرو* ا ، ز ر ، * و ز ن ، %ذو قور# ا ةد ر% ،ةز< 1 (ار4 ا 1 ناود ا رو* %و و 4 ، 4 % ،س 4 ةد 9# ل جر3 ةر ذ 2009 . 60 - ا % ا، د / ل وط ، 4 س و ثاد/2 2010 / 2011 ، م I 4 % ، ل * 6او م ا مو ! ر 4 ةد 9# ل جر3 ةر ذ ، 2010 -2011 . 61 - ىد ا قوذ ا ءار>إ ! ھرودو ةرو* ا ! > ، ) ا د ن4/ د 4 ل ب ط ىر ا مأ % ا ر ا م4& 1 إ د 4ارد ، ا ، دو 4 ا ر ا ا ، ا ر ا ! ر 4% ا %رد 2010 . 62 - ،ن % ا ط ا ت و 4 1 ت ر 6ا ماد3 4ا ر>أ ،نور3آو ء 4 ر ش ر< ،م I 4 % ،ل * 6او م ا مو ! س 4 ا ةد 9# ل جر3 ةر ذ 2009 -2010 . 63 - 6ا ماد3 4ا ر>أ ،نور3آو ء 4 ر ش ر< ،ن % ا ط ا ت و 4 1 ت ر ،م I 4 % ،ل * 6او م ا مو ! س 4 ا ةد 9# ل جر3 ةر ذ 2009 -2010 . 64 - تار ؤ ء ) # ، ر ا ا ر% او م ا ،ير 3 ا د / % ا ،ت 4ارد او 07 % 2011 65 - ،ن 4/ 9! ةد او 3اد ا م * ا ماد3 4 > د/ ا %و و ا ط( 4و نو او % ا نو ا ود ا ا ر ؤ ا ! مد& ، &ر ا هرو* ا 100
ﻗ
ـــــــ
ﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎ
ــ
ﻊ
: ر ،هرھ ا ،ناو / % ر* ! % ا نو ا ،عاد ا ن م 19 -22 ر و أ 2008 .ت
ا
:
66 - ،ساور ا د / ن رو أ ،م% ي ط ا د Jط ل( 4و ا ب # ا ن & ا 4 4 ا !ر ا ىو 4 و ةد د% ا م ا " د3 4 ن 1 اد 4ارد ت ر 6ا " % ،$ ار ا دد ا ،نو او 4 4 ا ر !د % ، 2011 . 67 - د9 ، نارھو ، >اد/ ا ت % % ، ( 4 او 4 ا ن ، ص ر H د ا دد ، ر ا I 2 ، 1993
ر ا
ار ا
68- Guengerich , steven L. (et.al) building the colporate nternet, U.S.A : printed1996.
ﻗ
ـــــــ
ﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎ
ــ
ﻊ
ور
ا ار ا
69- http://al-tagheer.com/arts13889.html 70- http://diae.net/2011/01/07/2251/ 71- http://diae.net/2011/01/07/2251/ 72- http://rawy.maktoobblog.com/7760 . 73- http://saifaldawla.al-taleaa.inf 74- http://www.alarb1.com/vb/showthread.php?t=2366 75- http://www.alhandasa.net/forum/showthread.php?t=29283 xzz1v8ECPFHS. 76- http://www.alrayy.com/473.htm 77- http://www.badwi.com/blog/?p=909 78- http://www.ksclub.org/vb/showthread.php?t=22806, 79- http://www.minshawi.com/vb/threads/1342 80- http://www.yanabeea.net/details.aspx?lasttype=26&pageid =3227 81- www.alriyadh.com.sa/contents/05-2003/Riyadh Net/news_2374.php 82- www.scotsmist.com.uk/glossary_w.html . 83- www.websy.com .ﱃٕا
...
ﻪ ﲪﺮ ﷲ ﺎــــــــﻫﺪﻤﻐﺗ ةﺮﻫﺎـــــــﻄﻟا ي او حور
ةﺪ ﻟاﻮﻟا
ﳝﺮﻜﻟا
ﺔـــــــ
ـــــــﻫﺮﲻ ﰲ ﷲ لﺎـــــــــــﻃٔ%
ﺎ
ةﺎــــــ&ﳊا راﻮﻃٔ% ﺖﲰﺎــــــﻘﺗ ﻦﻣ
ﻢﻬﻌﻣ
...
ﰐﻮــــــﺧٕا
ﲅﻌﻟا ﻊﻣ بدٔ6ﺗٔ%و ﺐﻠﻃٔ% ﻒﻴ; ﲏﻤﻠ= ﻦﻣ
...
ﰐﺬﺗﺎﺳٔ%
ـــــــﳉا ﱄ ﺖﺤﲰ ﻦﻣ
ﻢﳤDﺣﺎ ﺼﻣ ﺔﻌﻣﺎ
...
ﰄﺎﻗﺪﺻٔ%
ﻢJﻠ= ﺐﻟﺎـــــــﻃ ﰻ
يﺪـــــــL ةﺮـــــﲦ يﺪﻫٔ%
...
ﺪـــــــــ&ﺷر
ــﺧ
ــــ
ﺔﻤﺗﺎــ
ــــــ
:
ث او ل ا ق ، ر ا ت ا ل و ةد د ةرو ا ر ! رط ! # ھر !او ،ت % ر ا ث ا لو& ن اد د (& ) و )* زو رو # و ت,,د ط ل و ر او م ا ت, ن . او ع ط0 دأ و 0 ! ! ,او د 0,او ا ت,و ا ! ل ا ةا 2#! #3 , 4ر نو ، ر * و ! #0إو ا ارود ك ذ && ، &8 او #3و ھرو* لھ # د م ھر #ا د ةرو ،ةد د ا (!9ا ر ا مھ يذ ا ر ,ا #و * م ن ا ف0او او ھر # ت,,د ةءار0و ھر ) ا ل ن #) ا 2 م ن) ا ر ا ن ةرو ا ت & #او ، #! ر ر % , ) و ر و م 0و *0 ن 2 رط إ ير ) او &8 او ا ر ءار8إ ةرو ا رود ش0 ## #ھ ، !و ا ل و م ) او ل ك ذو & ن * ن 2 ر ) و #او أ ل و ، طوط% ةءار0و ةرو ا ت و ل و و ، ر ا !و#و ،ل ر ا فدھ ف( % ف % ت و ! زو رو ت,,دو & ا . #ور 9ا ! ,ا .0او ا ت*ر >ا تاو# ا ف8 ل )# د ،ةر % ل ةد د ا م(!9ا ل4 و ل ت ط ا تاروط ا . يزاو ر ل ھر #ا او#0 ف % لود ا ر ا زو ن # يذ ا ر ,ا ،اد د ت#ر #,او م ! ر ) ا تاو#& ا ب# إ # ا م ! لو%د @ و ،ر %>او ت و (!9ا ھو ، &8 او دد مو د و ةد از ا ر او ، 4ور& ا # هد ؤ و هذھ ن إ ت أ ا .0او ا ف % ص % >ا ف % ن ل او ا ىو ! &4 ت # *& ا ن دد! دد ت ط او ر أا لد و ،قط # ا .
ــﺧ
ــــ
ﺔﻤﺗﺎــ
ا ھأ ! ,ا ل او ا .0او ت ا ةرد0 مد # ر ا . >ا ب%# ا ز ! إ *9 ،ر ھ ا ب ط ص ا ! ةدو و ا ا ظ# &8 او ا ! ب او ھرود م & ا ب ا ت و و ر . 4ارو ن و ! ,ا ل او ا .0او تد " كو س ) ا " اد از و ارود ا . ا ر ، ا (!9ا ظ#,ا ف % ر ا نطاو ا &8 زاز ھا # و ! ت#ر #,ا تء و ،ةدد ! او طو * .*% " كو س ) ا " ن ر ا ت 4 *) ا 2 8د أ يذ ا لو ا إ ف * !و# رر ةر)ط ل % >ا # ! *0 ت ظ د0و ،ةر % ر م ھ ىر " ن و ) ا " # و ، *0 ةر # ل8 # د * ) % ت و و ت & ط# ! 8 8و 0إ ىر%أو لو ر ا – م و 2 ! G # ط ) ا * ) #,ا ل8 3أو ، ءار ار او ر ا ةر # ل8 ظ و ر ا ا ظ#>ا ط . ر ا ب ا ب ط زار إ إ ! ,ا ل او ا .0او ت ل(% ن ظ ا ت# ةر %>ا هذھ نأ ,إ ، 4ر و ،ءور& ،عو وھ ل م # ل او ا ، ل! ) 2 0او ر8 أ ةرو دھ ا ط و قد ن 2 و ر و>ا و #و ا ب ا ةر " يز ز!و ا " ن ا # د " د زو يد " 2 )# قر يذ او ،2 ر! ر وھو 2 .0و ر ا م ا %و م ا قر أ ل ،ط& 2 )# قر م تاءاد# &!أ ،م ظ# ا ن أ ن ) #! ت(%د 0 ت ,ا ن اود ل%د يذ ا ا ض ط & I ب ط ن !و اد #و ا ب ا ةرو ت# و ،ء ؤر م(!9ا ل4 و ف % و # و ير ت&8و رو ا .ﺔــــﻣﺪﻘﻣ
د
ــ
: ن م ةرو ا ت أ ل ن دھ ا ار ر ! ل! دو" ل او ، اور $ ار %! د & اذھو ،قر" او ل )ا *+ او ,-ا ل &أو ىو أو مھأ ةرو ا ت أ ث 0 " و 0 ن ! ا ," ط $ إ 3ا ىو,& $ ل ,ا &و 4!اردإ ل5- ن $"& ود ن &03 + ،ر & , او م او كاردم 7 او 0 " و ء )ا ت99د د د , 4 ط ا * ر - ا م " ا *+ رود +ر" $ إ ھر & , . ل! + 7% ا " ر ا ب& اذھو ر-; ص- ن ف ,- ل , ا اذھ نأ 9إ و ت و " ا ةرو% لظ * + ،ص-ةر ط ا ا ت أ ،مو ا م " ا ھد *, ا و و0!, $, ر ھ ا ل ,9ا ل &و ر - ب0 ل! ن ن &03 ط , ةرو ا تر ظ ر 0 ر& ن ?, 0 ا ر %@, ا ن و ،ثاد )ا م + $ ةرو , ا اذھ ر %@, ! إ رد ىد $ و ،ثاد A رو ا ,&ا رد $ ةرو ا ث و $ ةرو ا ة ل ! أ ن ل! *ھ ةرو + ،ن 7 , ا كو & *+ ةر و " ر&و و ل"+ دودر ثاد إ و و د إ ط- , ر ,& ت , * -, $7 , 0! و ن او عاد 3ا . إ و0!, ا ن *+ % , ا % د ا و ! ھ ت0ر,09ا * ىر-)ا 9 , رو ن و -ا بذ , ر از ل د 4 " , " 0طاو " م5 3ا *+ 4 ق ط وأ " * * " " ث ، ل70 ل , ھد ر ةرو أ جرد و ر - يأ ك ذ م " ا ء رأ + ! $ إ ر " ا *+ ت ر ا مھا ن ت0ر,09ا *+ لو , ا ر + ،*& ت و *+ ل! ا ھدھ و , ا ر ", او يأر ا ر ن ن ,, ث د ا *+ طار7 د ا س &أ ن ھ ن ر ت0 ! !و ، % د ا ت " , ا *+ لو , ا , ا رھدزا ! ةر ! ت0ر,09ا *+ وو ف ةر , ا ت " , ا أ ، ا هذھ تد 7, اذإ ر , د7+ يأر ا ر ز, +ر" ن اد " * , و ، , او در ا ىد ر ", او ثاد )ا , او ، " ل او ،40 ق 7 ا ن ر %! ا ب ارظ0 & & ا !ر ا ن ى@0 ر -9ا *+ نو! و
ﺔــــﻣﺪﻘﻣ
*+ ير ر ھ ا م5 إ *+ ق ا *+ ظو ن ھ ظو ت0ر,09ا د7 , * , و ت ر $ ط نا رو ا ط,& 4 5- ن يذ ا , ا رو )ا نH+ اذھ مIر ، ,09ا ر ص- ا ط,& + در+ 0ا ث ن ىر-9ا ت ر ا * ن ف ,-, ت0ر ت و " ا ر 0و ط , *+و & & ا رظ0 ا ت و ن ر ", او ر !+)ا ر 0 . ا د 0 ل 7 ا *+ ظ0) ن ق 0- ا ق , ر" ا " *, 0ر,09ا ب ا " $ ل ",و ن ذ ا ن 0ود ا ن & نوط 0 ل ا اذھ *+ ، ر او & & ا ن م !, ن -يأر ا ءاد إو 5 3ا ... ق و&, ا ل5- ن 4& 0, د و يذ ا ب ا 0 م اذھ نأ 9إ د & او م ظ او ط & ا لو رود, ت و " ...9 ةر ",& ء &أ ل ",& اذھو
4 إ لو و ا م ظ0 ا ط,& . رو " رأ $ إ 0% عو و م &7, م, د و : 1 -لو)ا رو ا : م " ا & *+ " و د" ث ا رط *, ا ! 3ا $ يو, $ 0,&ارد ز!ر, *, ا ا ر 0" ا و, *, او ر ا ت9ؤ &, ا ب0 $ إ رو 0 ا رو و و & , &ارد ل5- ن ك ذو ، , * ا ت $ ة ن ةد, ا ةر, ا *+ كو & 17 ر & د 2010 $ إ ةرو% ا ق5ط09 ق+او ا مو ا 14 * 0 2011 . ھد" ل7,00 ،ث " او ا ةرو ا *+ ئر 7 ا و ضر &ارد ا ھأ 0 و م% م% ، &ارد ا عو و & &)ا م ھ ا د د , $ إ 0ط & 0 " او ث ا , 5 ا د" 4 ، كو س ا ت $ ةرو 0 ا رو ا عو و و و &ارد ق 7 , ل , ا ةادا $ ك ذ *+ ن ز!ر ت 0 ا تاردا &ارد مد-,& ا ? 0 ا ك ذ * و و & ا . 2 -ن -نو!, و * , 9ا ل او, ا او و ت0ر,09ا ناو0 ت , ء د7+ *0 % ا رو ا *ھ ر 0 " رأ :
ﺔــــﻣﺪﻘﻣ
-ت0ر,09ا ! رو ظ ن 4 + 0 رط, لو9ا ر 0" ا ف ر", م% ،$ و)ا , اد ن ! ا هذھ . د د" ا ل , *, ا ظوو ت0ر,09ا ص - $ إ 4 + ةر 3ا م, *0 % ا ر 0" ا 0 دد ر !أ $ إ ةر 3ا ع ط,& ا رد 0 و ث . -4 + قرط, ا م, ث % ا ر 0-4; ا ت0ر,09ا ت ! ,9ا ت د- ا $ إ . 0 ر " و * , 9ا ل او, ا او ار ا ر 0" ا . 3 -ث % ا رو ا : ير ھ ل او,و ل ,ا ةاد@! ةرو ا *ھو ر 0 رأ ن نو!, و : ر و , ا ت اد ن M ر , ا ر رد,و رو ا $ إ 4 + قرط, ا م, لو9ا ر 0" ا فو ! ا $ د ا 7 + ر ا ةرو ا I $ إ نارد او . -+ارIو,و ا رو او رو ا عاو0أ ن 4 + 0%د , *0 % ا ر 0" ا . -, اد--,&او ةرو ا ر 0 $ إ 4 + 0ر أ ث % ا ر 0" ا . -د -د ا م5 3ا 0 *+ ر ا ةرو ا 0 ! $ إ ةر 3ا م, ار ا ر 0" ا . 4 -ار ا رو ا : ا ر 0 %5% ن نو!, و & & او ل ,9ا ل &و % د ا و و0!,*ھو : اذ س&ؤ, *, ا ت رظ0 او م5 3ا ل &و مو $ إ 4 + قرط, ا م, لو9ا ر 0" ا مو ا . نطو ا *+ 5 3او & & ا ظ0)ا او $ إ 4 + قرط, ا م, *0 % ا ر 0" ا * ر" ا . -ا م, ث % -ا ر 0" -ا *& & ا * و ا ل! ,و ل ,9ا و و0!, $ إ 4 + قرط, . ك 0ھ ن ! م% )او *7 ط, ا رو ا وھ ر-آ رو ن , يذ ا ر م ف ر", $ إ ةر 3ا م% ، و و & ا عاو0ا $ إ + 3 م " ا اذھ رظ0 $ إ ةر 3او و و & ا ل , ا
ﺔــــﻣﺪﻘﻣ
* و و & ا *, ا &0و, ا ةرو% ا رو
م, ث ،كو س ا ت $ تر 0
ىو,& ا م% *0 ", ا ىو,& ا م% * و ا ىو,& ا وا ت و,& ث5% $ ل , ا اد ھر ,-ا م, رو ت& اذھو *0 , ا . , -و &ارد ا ? ,0 $ إ قرط, ا م, ار -أ .
تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻاو تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا
ت ار
او ت
و ا
:
ل ن ، ر ا تارو ا رو ز ر ا ت د ارد ا او ن د د ا فارط ا ، ن ! " ا ص نا ن$ ، اذ ا ت ظ' ا ل ن و ةد ) ھار + ا ت و او ت 'ار ا : وؤ ا ت -! ا ل ن دار. ا /و ةرور0 لو' او ت و ت ! ا ل او ا +/ ! ا ا " / م- 'و - . ت و ا ر م ا 2 ا مد د ن د ز . 3 ر ھأ ب ا ىد + ا +/و ا !ر يذ ا ر ا " / مھز)' ا $ر ا و ھ ا و' م- .د ء +. ا ل 3 . ن د ز ءار!إ ةرور0 و ةرو ا ھأ ر-ظ + ا ت ارد ا ) $ +. -) ظو او / ! ا ب او! $ ةدد ب او! . ةرور0 ا ل ' ق ت ارد ا ن د ز ءار! رو ا ةءار تار - ب $او + 0 او + ا + د ا ھد -; ط/إو رو ا . +. /ر ا تاروط م <ا ةرور0 رود او ل ا ت 3 مظ ا ا و/ ر / +. ث د' ا م /<ا +. ةرو ل . - ن و ت ر $ م /<ا ل; و > ' م ھ ا +? " كو س ) ا " هر $.أ ء +. +3 ا " / - 0 +3 و ! ا ل; ر ن هرو و او .سر ا
د
.
ا ر ط ا
-ارد ا إ ... 07 -ث ا فادھأو ھأ ... 09 ر ا ب أ عو و ا ... 09 -ارد ا ت ط د د ... 11 ! ث ا تاودأو ... ... 14 -ث ا ! " ... 14 -#! او #! ز ا ر ط%ا ... 15 -ا ت -ارد -ا ... ... 15 -ارد ا ت و& . ... 17يرظ ا ر ط ا
1 -#" '(ا ل او ا *+او و ت!ر !(ا ... 19 1 -1 ت!ر !(ا رو ظ ... 19 1 -2 ت!ر !(ا ف- ظوو ص-... 22 1 -2 -1 ت!ر !(ا ص-. ... 24 1 -2 -2 ت!ر !(ا ف- ظو .. ... ... ... 27 1 -3 ت!ر !%ا (ا ت د ا ... 291 -4 '! ر & و !ور (ا " '(ا *+او ا ... 39 1 -4 -1 ر (ا " '(ا *+او ا ف ر& !و ... 39 1 -4 -2 ة0 ! #" '(ا ل او ا *+او . ... 40 1 -4 -3 #" '(ا ل او ا *+او ح '! ر & ... 41 2 ةرو ا ةادأ ير ھ ' ل او و ل ا ... 46 2 -1 3 ر ـــ ا ر " ةرو ا ... . ... 46 2 -2 5ار6و و7 ا رو او رو ا عاو!أ ... ... ... .... 51 1-2-2 رو ا عاو!أ 51………..……….. 2-2-2 5ار6و و7 ا رو ا عاو!أ …… ... ……… 53 3-2 اد او ةرو ا ر !" ... 56 1-3-2 5ار6و و7 ا ةرو ا ر !" ... 56 2-3-2 5ار6و و7 ا ةرو ا ماد ا ت( ' ... 57 4-2 د د' ا م9"%ا ! #5 +ر ا ةرو ا ... ... 59 1-4-2 +ر ا ةرو ا ف ر& ... 60 2-4-2 # +ر ا ر و ا تاوط ... 61 3 -: د ا 'و و! ا او ل (ا ل- و ... 67 3 -1 م9"%ا ل- و مو 7 ... 67 3 -1 -1 م9"%ا ف ر& ... ... 67 3 -1 -2 ر ھ ' ا م9"%ا ل- و ... 68 3 -2 ير ھ ' ا م9"%ا ل- و ت رظ! ... 73 3 -2 -1 ط ا رظ! ... 73 3 -2 -2 ر ا رظ! ... 74
3 -2 -3 طار د ا ر ا رظ! ... ... 74 3 -3 ا ظ!;ا # ر& ا نطو ا #5 9"%او ... 75 3 -3 -1 # ا ل "(ا ... 78 3 -3 -2 ف!& ا ل "أ = " ء ن ;ا تاو+ ماد ا ... ... 79 3 -3 -3 'او ش ' ا تاد و ماد ا ثاد أ ف!& ا ... 79 3 -4 # ا #"و ا ل و ل (ا 'و و! ... 80 3 -4 -1 # ا #"و ا ف ر& ... 80 3 -4 -2 #"و ا ل و 'و و! ا ... 82 ر ط ا ط ا 4 -'و و ا مو 7 . ... ... .... 85 5 -و ا ثر ن(ور د!" 'و . ... . ... 85 6 -'و و ا عاو!أ . ... 86 7 -(ور د!" ةرو ا ةءار+ ثر ن . ... 87 8 -رو ز ر ا ت((د ا كو س 7 ا ر " !و ا ةرو: ا .... ... ... 89 8 -1 = و(ا ةرو ز ر ا ت((د ا ... 89 8 -2 ! : ا ةرو ز ر ا ت((د ا ... 94 8 -3 ز ر ا ت((د ا : : ا ةرو ... 99 8 -4 & ار ا ةرو ز ر ا ت((د ا ... 103 8 -5 ا ةرو ز ر ا ت((د ا ... ... 107 8 -6 د ا ةرو ز ر ا ت((د ا ... 110 -ارد ا - ! ... ... ... 116 -ت ار +(او -ت و ا .. ... ... 118 -……… .. ……….. . 119 -*'ار ا - + . -سر 7 ا .
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻨﻤﻟا
ﻲـﺠﻬ
ارد ا
إ
:
ن ار و م ا د أ ا و و ا ةر ط او د ا ل ا ل و د رذ ت و و تار # ن د ا $ %أ ف' ( ) ت ) أ ا رھاوظ ا مھأ ن ، فرط ن ر ) م ھا $-و ن ) ا ، ز/ا ف' ( ةرادإ 1'2 رد3 لظ ( ت 4ا $ ا س / ) س ا ، ت و' ا $ رو ظ ھ ب 1 إ ، يذ ا ءز ت ) أ 1 ، 2 ا م ط % $ ل و ا هذھ $ $ او ل %) هدار أ ل ،$ ر او ل ا ت و' ا ق د 1'2 ر ) ا د 2 ) اذھو و ا م ن أز # و ت ا ) ھر % او ر ) ل %) '#' ، ا )ر ا لود ا ت ) ت )% ت اد( ا ر% ا ت و' ا ت ب ر) ق ; 1 ت ) أ د ر) م 2دو ت و ن < '2 ل % =) أ ل و ا هذھ ن جذو ت ر ا ;24ا $3او و ور 4ا د د ا م " ر و " و " كو) س ا ... " ، ارود ب ' او رھو أو ، و) ا )% ا 1'2 1 ن ن ; ' و ا $3او ا ل % -ار ا م ا دار /ا لد ) و %درد ا ت د( ن $3او ا هذھ < ك ذو ، )ر ا م ا ر )(/ا (% ا رإو ب / ) ع او ط ' ا ا رو ) ر % او ل او او و د ا $ط ل ر و ا ت آو ذ ا ف او ) ... ( $3او ا هذھ 1'2 ن ط% ا ن ) ار ) اور رو ' ن د " ل او ا $3و كو) س 2 ا " ر(اوأ و ا ةرو ) 1 اد) ذ 2010 $3و ا اذھ ب ، ارود رو ' هر% ل;( ن ثاد ا . ھأ د از نا او ةرو ا ر)2 " كو) س ا " إ ' اورو م و 1 ، ; وC و اردو و لو ارد عو-و ن س /ا اذھ 1'2و ىد ثاد /ا ةرو ا ھ و ا رو ا ط)- )و ا ارEو واد ب )% ا 1'2 $3و ا " كو) س ا " $3او 3 ) رارE 1'2 ن و ا ن دد2 ر) أ بط ا يذ ا ،
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻨﻤﻟا
ﻲـﺠﻬ
- ت2و ا رو ا ن ر ا ;( ن ت-ر2 او 2 ا ل او ا ادھأو . إ رد ) ق'ط ا اذھ ن ر ا لؤ ا ) يذ ا ا وھو ارد < '2 : كو) س ا ت ر)2 ةرو% ا رو ا ت ھ ف ط# ف و ؟ و ا ةرو ا ؟ و و ' ' ن م C راو اذھ ت ؤ ا ن 2و 1 إ لؤ ا 2ر ا : • ؟ ;24ا ل ا ار # ز و فرظ ت ر ا ت د أ ف • و ا ت ھ لھ ا و د ؟ 2و ل % • لو ف " كو) س ا " ' ا ;24ا ةد ' < د ل;( ن و ا ةرو ا ؟ةرو ا • ةرو ا ن2 ارو مد طاو در ا ل 1'2 ةرد3 2 ا $3او ' لھ ؟ و ا • ر ؤ ف كو) س ا ر)2 ةرو ا ؟ ' ا 1'2ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻨﻤﻟا
ﻲـﺠﻬ
ث ا فادھأو
ھأ
:
فادھ/ا ن ' ق 1 إ ارد ت د3 : • ھأ ن ) م2د ھوردو 3ر ا ةرو ا " ةرو ا " و ا ر 2 ت و و ا و 3ر ا مظ او د ا < - نأ ن ا ت ا ا ل (و او 2 او يأر ا ءاد)إو ر ا ماد ظ /ا ا )ر ا . • ر ) ا 3و ةرو ا ت و = -و . • د ا 1 ) ا ف' ( ر 4او ق ا ل ةرو ا '2 مو ا . • ر ظإ ةرو ا كو) س ا ت ر)2 1'2 رد3و H ') ا . • م إ و و ا ا 2و ا ل % ةد د ا ت . • زار)إ < د ل;( ن طاو در ا ل 1'2 2 ا $3او ا ةرد3 رو ' ش ا < 3او ن2 ر) ا . ت ر ا ماد( ا ت 1'2 3و ث ارد < '2 تز ر اذھ $3او د د )و ' ا 2 ا ل او ا " ا كو) س " ، ةرو ا هذھ ت ھ ف و ثاد أ ضر2 ن ةرو ا ا 1'2 ر ا ثاد K .
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻨﻤﻟا
ﻲـﺠﻬ
عو و ا ر
ا ب
أ
:
ا ن ت' ل ا ل و ل ةر ) ةرو - ا د ا د % ةر # ر3 م ، و ماد( او ، ت و' ا و ، ف ا ت )%و ، ت ) ا روط $ - ا ث) ا و ، ا و و و ، ةدد ا ط و ا و و رو ظو ' ( ا )ط ) '2 ا ل ، ن ل و ا هذھ < ' ك ذو ةز و 2و د ا ل و تر ظ ر ط4ا اذھ د ' ا ا ل و ا ھد و و ص (و تارد3و ت إ هذھ مھأ ل و ، د ا ا ل و ا هذھ ) ز ا ص ( ا -ت ر ا )% د و ھ ،ت و' ' $ ر ا ل ا '2 رد3و ،ل) او ل ر ا ن ) ل2 تاود/ ; ا ل ر ا لد ) و ، ر او ) ا ةرو او تو ةدد ا ط و' اد( او ن ) ، ا ' ا فارطأ ل ا ل وو (% ا ل ا ل و ص ( ن ) $ او ير ھ ا . د 3 او ا ءاو ' ( ثاد أو ر تاروط ن م ا هد % نإ 2 او . .. ) ب )% او م 2 ل %) $ ا 1'2 ر ) ا ر /ا ا 1 و ( د د ا م;24ا م 2 ا تاروط ا هذھ مھأ ن و ، " 2 ا ل او ا $3او " $3و ھأ ن " كو) س ا " ل و 1'2 م ر ) ل %)و ةد د2 تاروط فر2 يذ ا <) م ھ ا د ' ا م;24ا . < ارد دار ا عو-و ) $ و ةرو ،ل ا ( 3;2 1 نأ نود ن 3;2و $3و ' ل ا ماد( ا ن2 ا ةد د ا ا ةرھ ظ ا ظ ; ل;( $ ا '2 ا ا ' ا يأ 2 ا رھاوظ ) ةرو ) 1 ) 3;2و ن او ) و س و )ر ا لود ا ن د د ا ار(ؤ ت 2 ا ةرھ ظ و ا و و ر ... M ا . ن عو ا ادھ ل ) ا ت ) او ;24ا ت ارد ا ءار إ و ت ارد ا ا 2 ا عو-و لو .ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻨﻤﻟا
ﻲـﺠﻬ
ارد ا ت ط
د د
كو س ا ف ر!
:
ز ' ) كو) س ا " Facebook " ل او ' ب و $3و ن2 ةر )2 إ لو(د ا ن 2 ا ر% هر د و < " كو) س " ' وؤ ا ةدود ل ا وأ د ا ظ ا ت )% ا 1 إ م - ا م N) نو د( ، ) ( ن ك ذ ، م ل2 او ن ر(O ) ل ا ل ا ن ك ذو، م '34ا وأ رد ا وأ د أ 3 1 إ ء 3د أ -إ ن د( ' م ' ث د - أو م إ ل ر ا ل رإو م 3 $3و ا م ا ر % و م C) ء 3د /ا ف ر و (% ا 1 إ ت ' ا < د يذ ا رو ا ل د دد ا )'ط او س رد ا ھ ء -2أ 1 إ ر /ا ةد ا ت و ا د ا سراد او و ا مر ا ء -2/ و ن - يذ او م إ ف ر ' ' 1 .
ةرو ا ف ر!
:
و# ةرو ا ف ر!
:
ا وأ قرو ا ن 1'2 مو ر ا ء % ا ل و ھو ،ء % ا ل % ھ ةرو ا ،P اذ ر /ا ةرو و يآ ،< رو
.
عو ا ، ا ، ل % ا ھ ةرو ا : ء % ا ةرو نا ل ر /ا < يأ اذ 2 .
ةرو ا ف ر!
$ط ا
:
ر /او ا د ن 4ا ھد 2ا ر ) ةادأ ن2 ةر )2 ھ ةرو ا س /او ، را د و ، و ، ز ر ، ر )(إ ت ءاو ظو تط) ر وأ ل ) 1 ، Q ل- ر-( كر ) ل او $ ا 1'2 كو) س ا ر أ , ود ط ، - ا س % 1 ، موطر( ا ، 2010 ، ص 13 . 2 ل % م ھار)إ و آ ، نور( ت 'ط ا سو 3 د ، ، ' ا ب ا را ط 4 ، ،تور ) 2006 ص ، 351 .
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻨﻤﻟا
ﻲـﺠﻬ
،ل او او ل ا ل %أ ق $3او ھ ةرو او . إ ةر %4 ) ر ل 1 ' و ةد و مEر ةرو ا ت ن وھ عو او ف; ( ا اذھو ' ( ا دد س ... 1%و و
ا ف ر!
:
# %و و
ا ف ر!
:
و ا ل /ا ن آ ' ا و sémeion ، ;2 يذ ا Logos =) اذ ھو ب ط( او و و ا ف ر د Oا و ا 1'2 : ت ; ا م'2 . رو يد لو ث : " ة ا ف ت ; ا ة سرد '2 رو نأ نذإ 2 ا " 2
$ط ا %و و
ا ف ر!
:
ا ن2 ف% ا ل;( ن 2 ا ق ا ن - ل د او ; ا سرد يذ ا م' ا ھ 1 رو او ) ا زو ر ( او - ا . 3 . 18ص، 2004، 1 ط، ر% ' ر راد،ةرو ا ط' ، ةد فو'( :1 . 9ص، 2 ط، ء - ) ا راد ا ،2000، قر% ا ر أ، و و ا ھ ، ف ظ د ر ، ن و ن ر)2 3 ، ا رود3 Q د)2 م ا ر ) ا ت ر4ا ر %أ ةر # ،ةرو ا ، در/ا ا ،$ زو او ر% ' قارو ا ، ط ،ن 2 1 ، 2008 ص ، 67 .
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻨﻤﻟا
ﻲـﺠﻬ
ةرو& ا
:
# ةرو& ا ف ر!
:
ا ع -و/ا ر # و ف 2 ع د ا و تارو و ر ھرد ً # ةرو ا ً أ ار # 2 او . ت 2 3 و ت '( '2 ًاء ) ) إو )' ر C د ً ;ط ا أ ) ؤ) ا فد ) ةرو ا سرد يد ا فرط ، ةرو ا ةر هد ؤ ىر(أو د - إو ؤ ا فرط او ، ( ا ' ا $ اد) 2و3و نود و' او د ةرو ا سرد دد ر Eو ن رط ا ن ) $ ، ةرو ا ='ط ن اذ و ، م ا = ' . 1
$ط ا ةرو& ا ف ر!
:
م ظ ا ر # وھ ا ھ ةرو ا نأ ود ا ف ت 2 رو د ا ىر و 1'2 $ ا و ا م ظ ا ر يذ ا ق رط ا ر E ن <)'Eا وا ب % ا ةدارإ ق < < د ا 2 . )ر ا ' ( ا م;24ا ل و فرط ن < واد م ةرو ا ='ط ،هذھ ارد نأ إ '2 ن) س ر ا م ظ د- و ا ر ھ ا ّ) ا 1'2 د' ) /او .ةرو& ا ف ر!
'ار%إ
:
ل زو يذ ا م'ظ ا د- ر - او ب % ا - ا ھ و 2 ا ةرھ ظ ةرو ا فو( ا ل 2 1'2 سو ا ب-# ا ل 2 ر ا ھ ةرو او ر%) ا 3 ط ا ل دود ةو3 ن ب ھرإو ل ةرو و ،ن ط' ا إ اذ ،ء ) ' 2 ' مدھ ' 2 ن2 ةر )2 '' ن ر ن ' ر ةرو : 1 http://www.alhandasa.net/forum/showthread.php?t=29283#ixzz1v8ECPFHS. visite le 17/05/2012 à 14 :04 . 2 ت 2 ، )ر ا ةرو ا رظ ، ود ا ف س ( ا مو 15 سر 2012 2 ا 1'2 22:40 . http://saifaldawla.al-taleaa.inf
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻨﻤﻟا
ﻲـﺠﻬ
1 و/ا : وھ ' ر ا هذھ ر %و ،م ا د او م ظ ا $-و ا مدھ " د ر ب % ا ط إ م ظ ا " ا : ت 'ط و ت )' د د $-و ء ) /ا ھر %و " ر ة د ر ب % ا ."ث ا ()*
ارد ا +, -
ا
:
2و ع ) ا ' ا ث ) ا 2د ' ' مار ا ب ا ظ ا تاوط( ا ن يذ ا ر ا ل %4ا د د و عو-و ا ء ) م < ارد دار ا عو-و ا د د ن ق'ط < ا 1'2 ' ا P ا فر ث ةرھ ظ ا ل ' و ر د 4 ارد ا < ق'ط ا م'2 يأ ;( ن لو ا ھذ ا ت ' 2ا ن 2و ن 2و 1 إ لو و ھر ظإو 2 ف% ا إ $ ق ا د C او 1'2 1 . ك ھ آ ف ر فدھ غو') 1 ت ' ا ن ظ 2و وھو P ' ر( 2 . ر' ط ) ا 1 او ( ا ت د ا 1'2 فو3و ا 1 إ فد ا ارد 1'2 ء )و ا رو ا ' ا P ذ( ا كو) س ا 2 ا ل او ا $3و ر)2 واد م 1 إ و و ا م'2 فد ث ورط ا %4ا ن2 ) U و و ا ل ' ا ن ھر Eو ناو او ن 4ا # سرد و ;2 م ظ ل ( ا 1 ا ارد ن ھر ) 2 ) ' ا ر E ت ; ا ا ت او ،رور ا ت ; ت ; ا ت; ھر Eو ر او ) ا رو ا ت و ر ، ر ا . 1 ،يز2 ن ر ا د)2 C ث ) ا ن2 ث ) ا ، ز ط رظ ا ةد 2إ ،ل و ، 2 )ط ا ز ر ،ر از ا ، ;2إ ت ارد 1992 / 1993 ص ، 28 . 2 و ر أ س ر ،سر : ،نور(آو يوار د زو) ' 2 ت ) رد 4ا مو' ا ' ا ث ) ا ط ، 1 ،ر از ا ،ر% ' ) ا راد ، 2004 ص ، 98 .
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻨﻤﻟا
ﻲـﺠﻬ
ث ا * .
:
ن ر E وأ 2و وھ 4ا مو' ا # ث ) ا $ نإ ظ ; ا '2 ز ر او ) ةدد ا ر ا . 2و ر) ث ) ا $ نإ ھز ر % ص ( ةد2 وأ ( ر 2 ن او ث ) ا '2 ير او ىر(/ا ر ا ن ھر E ن2 1 . عو-و ص( و رو ا وھ ث ) ا $ نN ) ا أ ،كو) س ا $3و ر)2 ( ن ك ذو كو) س ا $3و ر)2 و ا ةرو ا ت 2 ا رو ا ل 2 ل; ل ا نو او ا ھ ، د 3 ء ا ل 1 إ ) ) فور ث ) ا $ ر 2 ن ر 2 .
+*
او +* ز ا ر ط0ا
:
ص( ب ا اذھ نN ر % < د ن ز حوار ارد ا ةر فد ا ، و ن ك ذو س و ' ا ةرو ا ع د ب % ا م 3 م " يز ز2و) ا " يد د ر%2 $) ا ةرار% ا ق;ط ا ن ر) ا د زو) ) 17 ( ر) د ر % ن 2010 قر ) هد د ) ) فر2 طر% ا فرط ن < ل و ض ) < و ب ،م;24ا ر%2 $)ار ا E 1 إ ارد ا هذھ د و ) 14 ( ر % ن 2011 فد ا س ر ا ةرد # " '2 ن) 1 " دو ا 1 إ و س و . 1 $ ر ا < ، ص 298 .
ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻨﻤﻟا
ﻲـﺠﻬ
1
ا ت ارد ا
:
ت ارد ن اد) نو ةد 2 ( ف; ( ) ' ا ثو ) ا ل نإ ىر(أ ،ناد ا ) ذإ اد) ط وأ ر د % ث ) ا '2 د ل ف' ( < ) ;( ن وأ ن ب < ) ا ك' ن2 ب او ةد2 . وھ ' ا ث ) ار د < دھ غو') < إ ةدو ا د ) ل و < إ نور(Oا . ن ت و 1 وأ ، ارد ا هذ ز ا تاوط( أ ت ارد ا ع;ط ا ' ) 3 ا ىو 1'2 ءاو 2 ث ) ا ف د ) ، ) ا و) ا )% ا 1'2 وأ ت ) . ارد ا 2 و3ا : مو'2 ر ةر ذ م;24ا ناو 2 ت ل او " ا ;24ا س و ثاد / 2010 / 2011 . ر)( ا ةد ر ) رو و و )ر و ا ." م # ) . ىر أ ن ) ا ن ل " " و " د ل وط " ذھ ، 2 1'2 ارد ا ه و ا ةرو ا P ا ا رو ا ن ت 1'2 ةرو% ا و ةد ر " ر)( ا " ر از ا ، ھ %4ا ت و " س و ثاد / ;24ا ا ت ف ؟ ا رو ا ل;( ن " اذھو ا ' و ا ةرو ا ھأ ر و ، و و3 ' ل ا رود ا زار)إ 1 إ - أ فد 1'2 رد3و ا ةرو H ') ا . ثاد C) ( او ا ةرو ا نأ '2 ل ا P ا ن ) ن ت د3و د- ةرو ا و ف ا ثاد أ لظ ب % ا <% 2 يذ ا $3او ا ن2 ةر) تء ،س و م ظ ا .ﺐﻧﺎﺠﻟا
ﻨﻤﻟا
ﻲـﺠﻬ
* & ا ارد ا : '2 س ةر ذ مو م;24ا ناو 2 ت ل او " ارEو و ا ةرو ا )و ا ا . ةزE 1'2 ' ار ا ناود ا رو و و ل ' . ةد ر ذو و ا قور% ا . ) 2008 / 2009 . ن ةر ذ ا داد2إ ن ) ط ا " و ز ن) " و " '2 ز ر ." ت و %إ ھ ةرو% ا ارEو و ا رو ا ت 1'2 ةد ر " و ا قور% ا " ط# ةزE 1'2 ' ار ا ناود ا ثاد أ . ارEو و ا ةرو ) ف ر ا فد ) اذھو د ا و و ا ر 2 ) ء ر او ، )و ا ا م2د ھرودو 3ر ا مظ او . ) ا ' و د و ) ن P ا ن ' 1'2 ن نأ )' م 3 ت' ةرو ا اذھو ' ار ا ناود ا 2 %) .ارد ا ت و!
:
ن ) ن ا $ ار ا ةرد ھ ث ) ا اذھ ز ا او ا ت )و ا ت ر ا $3او 1 و ت ) ا ف' ( 2 ا ل و ا $3او عو-و لو 2ا ا كر ا < و(دو < اد ك ذو ، تار ا ن ر ا '2 د ;24ا $ ا /ا اد) . ا 2و ا ل % ) 3;2و د ا ت و و ا P ا $ ار ا '3 ك ذ )ر ا . -ر 2ا $3و ن رو ا ل ' ا ت )و ا ض ) " س ا كو) " ، $ ار اذھو 1 إ ت ر ا ق د ف -ا ،رو -ا ر% ن ز 1 إ عو ر -او ر / يذ ا ; وط 3و ذ(أ ارد ا ن ز ن .ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ
-ارد ا
:
ارد ا ل ن عو و " ا رو و و ل س تارو از ا كو ذو ن ا ةرو ر# ا " و يرظ ا & ' ط ا ، و ل ن ع إ & تاوط ، ھر و #ط ا , ار و ت ارد ةد- . - د -/ و ارد . إ 01 ا ن : ت مو ا -و 3 ھر 4أ ن 4 ر ،ت د او ت ا ن ظ- ارد6 مو ا ت ر 7ا ل '1 ا صو ا . - ةرو3 ا بِو ا ت د ل & أ 4 ، د ر ا ل ىر أ ت ' ط و ت د و يرو ا بط ا ت ا ل' ت/و4و ر و ، . و ا ل /او ھر <و ث ، ت د أ ز و فرظ ت ر /ا ، ل # ا ر ? -7ا ت-ر3 ن ت ط او ف ا -7ا # ا ء 3 A ,6او 4 3 ا . -. اد د ' & و ث او ل B ا ق & ، ر3 ا ت ? ا ل4 و # ةد د ? ھ ةرو ا ،ث ا لو' ن ر# او م # ا ت/ ن , او ع ط6 . - رط - ھر - و
- ل ا ةادأ & # و 6 & - زو رو # و ت//د & ط ل و
و او - /او ' او ا ت/و ا ا ارود ك ذ '' ، د 6/ا ، و ر و - 6إو 1ر نو4 & ةد د ا -7ا ر ا D - . < / ، ث ا ت? و ةر ار<و و ا - ةرو ا ت أ د' ، ا ط & # ادود ، و 4 ا 4 ا ھأ س مو ا نإ & ھأ ر 4أ ن4 م . ك ذو & E ر - ن نو4 ة ' د# & ن ط# # و ا -و ةرور دار Eا ل او ا ,6او ت و ت ا . - وؤ ا ت & ا ل 6 ن ت6و ا ر ا . - م& و ، - /ا G ا ه / & . ھأ ر . - مھز ب 3 ا ىد ا -و ا رد ن د ز ' ر3 م& ' ء 4ر 3 او ا م&6و' .