Disponibleenlignesur
ScienceDirect
www.sciencedirect.com
ORIGINAL ARTICLE
Evaluation of bleeding risk in patients on anticoagulation for mechanical cardiac valve operated for benign prostatic obstruction
Évaluation du risque hémorragique chez les patients opérés pour hypertrophie bénigne de prostate, sous anticoagulants pour valve cardiaque mécanique
S. Gardic
a,∗, V. Misrai
b, A.R. Azzouzi
c, A. Campeggi
d, J.-N. Cornu
e, A. De La Taille
f, S. Lebdai
c,
R. Mathieu
g, G. Robert
h, A. Descazeaud
aaDepartmentofurology,universityhospitalDupuytren,2,avenueMartin-Luther-King, 87000Limoges,France
bDepartmentofurology,cliniquePasteur,45,avenuedeLombez,31300Toulouse,France
cDepartmentofurology,universityhospital,4,rueLarrey,49100Angers,France
dDepartmentofurology,Médipôlecenter,3,rueDocteur-Joseph-Audic,56000Vannes,France
eDepartmentofurology,universityhospital,1,ruedeGermont,76000Rouen,France
fDepartmentofurology,universityhospitalHenri-Mondor,51,avenuedu Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny,94010Créteil,France
gDepartmentofurology,universityhospital,2,rueHenri-le-Guilloux,35000Rennes,France
hDepartmentofurology,universityhospitalPellegrin,placeAmélie-Raba-Léon, 33076Bordeaux,France
Received18September2016;accepted25May2017 Availableonline24June2017
KEYWORDS Prostate;
Vaporization;
TURP;
Anticoagulation;
Bleeding
Summary
Objective.—Toevaluate bleedingriskinpatientsonanticoagulationfor mechanicalcardiac valveoperatedforbenignprostaticobstruction(BPO).
Materialandmethod.—Fifty-eightpatientsoperatedbetween1998and2014,insevenFrench departments ofUrology were included. Forty-five patients were operated by conventional surgery(transurethralresectionoftheprostate38,opensimpleprostatectomies7),and13 patientswereoperatedbyGreenlightTM photovaporizationoftheprostate(PVP).Inorderto assessbleedingrisk,bloodtransfusionwasconsideredastheprimaryoutcome.
∗Correspondingauthor.
E-mailaddress:solenegardic@gmail.com(S.Gardic).
http://dx.doi.org/10.1016/j.purol.2017.05.012
1166-7087/©2017ElsevierMassonSAS.Allrightsreserved.
Results.—Fifteen(26%)patientsreceivedbloodtransfusioninthepostoperativeperiod.Mean durationofhospitalizationwas8.5days.Secondarysurgerywas requiredin12cases (21%), includingendoscopic clot removal under general anaesthesia in10 patients, and suprapu- bichaemostasisin3patients.Onepatientdied72hoursaftertransurethralresectionofthe prostatebecauseofamassivepulmonaryembolism.Twoindependentpredictorsofbloodtrans- fusionwereidentified:conventionalsurgeryuseversusPVP,andhighpreoperativePSA.Blood transfusionratewassignificantlylowerinthegroupofpatientsoperatedbyPVPcomparedto conventionalsurgery(0%versus33%,P=0.010).Inaddition,thelasersurgerywasassociated withshorterdurationofhospitalization(3.4daysversus9.9days,P=0.014).However,itwas notfoundanysignificantdifferencebetweenpatientsoperatedbyPVPcomparedtoconven- tionalsurgeryintermsofsecondarybleeding(3/13vs8/45,P=0.7),orsecondsurgery(2/13 vs10/45,P=0.5).
Conclusion.—BleedingriskofBPOsurgeryinpatientswithmechanicalcardiacvalveishigh.
ThePVPseemstodecreasesignificantlytheearlyhaemorrhagicriskcomparedtoclassicsurgical proceduresforpatientswithmechanicalcardiacvalve.
Levelofevidence.— 4.
©2017ElsevierMassonSAS.Allrightsreserved.
MOTSCLÉS Prostate; Vaporisation; RTUP;
Anticoagulants; Saignement
Résumé
Objectif.—Évaluerlerisquehémorragiquedes patientssous anticoagulantspourvalvecar- diaquemécanique,opérésd’unehypertrophiebénignedeprostatique(HBP).
Matérieletméthode.—Cinquante-huit patients opérés entre 1998 et 2014 dans 7services franc¸aisd’urologieontétéinclus.Quarante-cinqavaientétéopérésparchirurgiediteconven- tionnelle(38RTUP,7adénomectomiesprostatiquesparvoiehaute)et13avaientétéopéréspar vaporisationprostatiquelaserGreenlightTM(PVP).Notrecritèreprincipaldejugementétaitla transfusionsanguinetémoignantdurisquehémorragique.
Résultats.—Vingt-cinqpatients(26%)furenttransfusésenpostopératoire.Laduréemoyenne d’hospitalisation était de 8,5jours. Douze patients ont bénéficié d’une reprise chirurgi- cale(21 %), repriseregroupant des décaillotages par endoscopie sous anesthésie générale (10 patients),et par voiesus-pubienne pour 3 patients. Un patient décéda d’uneembolie pulmonairemassive72heuresaprèsuneRTUP.Deuxfacteursprédictifsindépendantsdetrans- fusionsanguinefurentidentifiés:lachirurgieconventionnelle(versusPVP)etuntauxélevé dePSAavantchirurgie.Letauxdetransfusionsanguineétaitsignificativementplusbasdans le groupe de patients opérés par PVP versus chirurgie conventionnelle (0 % versus 33 %, p=0,010).De plus,la chirurgiepar laser était associéeà unedurée d’hospitalisation plus courte (3,4jours versus 9,9jours, p=0,014).En termes de saignements secondaires, il n’a pas été mis en évidence de différence entre les deux groupes de patients (3/13 PVP vs 8/45chirurgieconventionnelle,p=0,7).Cemêmeconstats’appliqueauxrepriseschirurgicales (2/13vs10/45,p=0,5).
Conclusion.—Le risque hémorragiquede la chirurgiepourHBP dansce groupe depatients estimportant.Lavaporisationlasersemblediminuersignificativementlerisquehémorragique immédiatcomparé auxtechniques chirurgicales classiqueschez lespatients porteursd’une valvecardiaquemécanique.
Niveaudepreuve.— 4.
©2017ElsevierMassonSAS.Tousdroitsr´eserv´es.
Introduction
So far, transurethral resection of the prostate (TURP) remains thetreatment of referencefor the surgical man- agementofbenignprostaticobstruction(BPO)[1,2].Laser techniques were developed aiming to reduce morbidity [3,4]. It was shown that GreenlightTM photovaporization
of the prostate (PVP) improves the quality of haemosta- sis as compared to TURP [5,6]. The number of patients requiring anticoagulation is continuously growing: almost 2% of the French population is under oral coumarin derivatives [7]. Between 2000 and 2012, the use of oral coumarin derivatives doubled up in France. In a recent series of patients operated for BPO, about the third
of them were under oral anticoagulation prior surgery [8].
Among patients under anticoagulation, those with mechanical cardiac valves require permanent, deep and rigorous anticoagulation. Therefore, they are commonly consideredatveryhighriskforBPOsurgery.Toourknowl- edge,noprevious assay wasspecificallydedicated tothis specificgroupofpatients.Thepresentstudyaimedtoassess bleedingriskinpatientsonanticoagulationformechanical cardiacvalveoperatedforBPO.
Materials and methods
Weconductedanobservational,descriptive,retrospective, multicentric study.Seven French Departments of Urology, academicor non-academic,participatedinthisstudy.The researchperiodrangedfrom1998to2014.Inordertoassess bleedingrisk, postoperativeblood transfusionwasconsid- eredasthemainoutcomeparameter.Itwasdefinedasred cellstransfusionduringthehospitalizationfollowingthesur- gical procedure. Blood transfusion was decided based on haemoglobin: less than 7g/dL if no coronarydisease was present,andlessthan10g/dLincaseofcoronarydiseaseor badclinicalstatus.
A multivariable analysis was conducted to determine independentfactorsofbloodtransfusion.
Statistical analysis:theSPSS20.0 software(IBMCorpo- ration, USA) was used for statistical analysis. Univariate andmultivariateanalysiswasperformedusingadowncon- ditional logisticregression method.A P-value of0.05 was consideredasstatisticalsignificantthreshold.
Results
Fifty-eightpatientswithmechanicalcardiacvalvesoperated forBPOwereidentifiedinthesevenparticipatingcentres.
The surgicaltechniqueusedfor the58remainingpatients wasPVP,openprostatectomy,andmonopolarTURP(mTURP) in13,38,and7patients,respectively.
Preoperative parameters and perioperative management of oral anticoagulation
The Table 1 summarizes general and urological data of patients. Four different type of anticoagulation man- agement were observed during the perioperative period (Table 2). Two patients did not stop oral anticoagulation in the perioperative period. They were both operated by PVP.Theirpreoperativeinternationalnormalizedratiowere below2.5atthetimeofsurgery.
In patientsundercontinuousintravenousstandard hep- arin, anticoagulationwasstoppedfourhoursprior surgery and restarted 2hours after the end of the procedure. In patientsunderlowmolecularweightheparinorheparincal- cium,onlytheinjectionthemorningofthedayofsurgery wascancelled.
Directly after the surgery, the anticoagulation is re- taken.Tensionisappliedtotheurinarycatheterincaseof massivebleeding.
Table1 Preoperative parameters in 58 patients with mechanicalcardiacvalvesoperatedforBPO.
Preoperativeparameters 58patients
Meanage(y.o) 72.3(55—86,SD=8.2)
MeanASAscore 2.7
Meanprostaticvolume(mL) 57.2(11—150,SD=29.4) PreoperativePSA(ng/mL) 4.3(0.38—22,SD=4.5) Prostatictreatments
Alpha-blockers,n(%) 46(79) 5-alphareductase
inhibitor,n(%)
15(25) Phytotherapy,n(%) 10(17) Hormonotherapy,n(%) 1(2)
Qmax(mL/s) 6.8(2—15,SD=3.4) Bacteriuriaonpreoperative
urinalysis,n(%)
9(16) Preoperativeurinary
catheter,n(%)
29(50) Positionofthemechanical
valve
Aortic,n(%) 51(88)
Mitral,n(%) 5(10)
Aorticandmitral,n(%) 2(3) Coumarinderivatives
Fluindione,n(%) 47(81) Warfarin,n(%) 9(16) Acenocoumarol,n(%) 2(3) Antiplateletdrugs
Aspirin,n(%) 8(14)
Aspirin+clopidogrel,n(%) 0(0) Clopidogrel,n(%) 1(2)
SD:standarddeviation;ASA:AmericanScoreofAnaesthesiology.
Table2 Anticoagulationmanagementinthepreopera- tiveperiod.
58patients Timewithoutcoumarin
derivativesbeforesurgery (days)
5.7(0—15;SD=2.5)
MeanpreoperativeINR 1.26(1—2.10;SD=0.25) MeanpreoperativeCephalin
Timetest
1.45(1—2.07,SD=0.32) Preoperativerelayoftheoral
anticoagulant
Lowmolecularweight heparin,n(%)
25(43) Intravenousstandard
heparin,n(%)
9(16) Heparincalcium,n(%) 22(38) Oralanticoagulation
continued,n(%)
2(3) Resumeoforal
anticoagulationaftersurgery (indays)
20.2(0—80;SD=16.2)
INR:Internationalnormalizedratio;SD:standarddeviation.
Table3 Outcomeparameters.
58patients Meanminimalhaemoglobin
level(g/dL)
10.6(6—15.5,SD=2.8) Bloodtransfusion,n(%) 15(26)
Secondarybleeding,n(%) 11(19) Secondarysurgicalrevision,n
(%)
12(21) Postoperativeirrigationtime
(days)
3.5(0—14,SD=2.9) Durationofurinarycatheter
(daysafterthesurgery)
5.3(1—33,SD=5) Postoperativeurinary
infection,n(%)
6(10) Meandurationof
hospitalization(days)
8.5(1—40,SD=7.1) Claviencomplications
2/3a/3b//4/5
15/16/12/0/1 SD:standarddeviation.
Overall immediate surgical outcomes
Fifteen patients (26%) required blood transfusion in the postoperativeperiod.Meandurationofhospitalizationwas 8.5 days(Table 3). Secondary surgery was required in 12 cases(21%),includingendoscopicclotremovalundergen- eralanaesthesiain10patients,andsuprapubichaemostasis in 3 patients. One patient died 72hours after mTURP becauseofamassivepulmonaryembolism.The2patientsin whomwasnotstoppedinperioperativeperiodencountered nobleedingcomplicationinthepostoperativeperiod.
Blood transfusion risk factors
Inordertoassess transfusionrisk factors,a multivariable analysiswasdone.Variablesassociatedwithtransfusionrisk withaP-valuelowerthan0.2inunivariateanalysisincluded preoperative PSA, operating time, surgical technique, and bacteriuria on preoperative urinalysis (Table 4). All wereincludedinthemultivariateanalysis(wholedatanot shown). Two independent predictors of blood transfusion
were identified:conventional surgery use versus PVP, and high preoperative PSA (Table 4). Blood transfusion rate was significantly lower in the group of patients operated by PVPcomparedtoconventional surgery(0% versus 33%, P=0.010). In addition, the laser surgery was associated with shorter duration of hospitalization (3.4 days ver- sus 9.9 days, P=0.014). However, it was not found any significant difference between patients operated by PVP compared to conventional surgery in terms of secondary bleeding (3/13 vs 8/45, P=0.7), or second surgery rate (2/13 vs10/45, P=0.5).Only onepatienthad adiagnosis of prostatic carcinoma: he was operated by monopolar prostaticresectionandrequiredbloodtransfusion.
Discussion
Thisstudyisthefirstonetofocalizeonthespecificpopula- tionofBPOpatientswithmechanicalcardiacvalverequiring adeep,rigorous andpermanentanticoagulation.Bleeding riskofBPOsurgeryinthispopulationwasfoundtobevery high.Morethanaquarterofpatientsrequiredbloodtrans- fusion,andsecondarysurgerywasperformedinmorethan 20% ofthecases.Those ratesaremuchhigherthanthose encounteredfollowingBPHsurgeryinthegeneralpopulation [1—3].
Thestudyisanobservational,retrospective,smallsized, and non-randomized one,makingit at low level ofscien- tificevidence.InadditionPVPwasthesolelasertechnique evaluated,whereasholmiumandthuliumlasersmightalso beefficaciousinmanagementofpatientswithmechanical cardiacvalves.However,themethodologyusedwasconsis- tentwiththatofotherfewstudiesdealingwiththesubject oforalanticoagulationinBPOsurgery[9].Inaddition,most otherstudiesneverdistinguishaetiologiesofthecoumarin derivativestreatments,andfrequentlymixpatientsunder coumarinderivativesandantiplateletaggregators.Because oftherarityofcases,higherlevelofevidencemightnotbe reached, which reinforce the need for such observational studies.
Therateoftransfusionwasusedasasurrogatemarker ofthehaemorrhagicrisk.Inpreviousstudies,thePVPther- apy wasfound to decreasesignificantly the haemorrhagic risk compared to classic surgical procedures [10], and in
Table4 Transfusionriskfactorsinunivariateandmultivariableanalyses.
Blood transfusion, (n=15)
Noblood transfusion, (n=43)
Univariateanalysis, P-value
Multivariable analysis,P-value MeanpreoperativePSA
(ng/mL)
Correctedaornot
7.87 (SD=6.54)
2.92 (SD=2.45)
0.004 <0.001
Meandurationofsurgery (min)
59.9(SD=32) 44.5 (SD=16.5)
0.03 0.12
Bacteriuriaonpreoperative urinalysis
4 5 0.17 0.9
Lasersurgery 0 13 0.02 <0.002
aForpatientsunderalpha-reductaseinhibitor.
particularlytodecreasetransfusionrisk inBPOsurgery. In Thangasamy et al. [11] meta-analysis,it was shown that meantransfusionratewas0.3%following PVPversus 7.1%
aftermTURP(relativerisk=0.16).Theauthorsdidnotfound anydifferenceintermsofsecondarysurgerybetweenPVP groupandmTURP.Similarly,inthepresent study,PVPwas not found to prevent from secondary bleeding. Interest- ingly,inNormand’sseries,10out624patientsoperatedby mTURPrequiredre-hospitalizationforsecondarybleeding.
The curative anticoagulation wasnot considered asarisk factorofsecondaryhaemorrhage[12].
PSAwasfoundtobeanindependentpredictivefactorof transfusion.As PSA isa surrogate markerof prostate vol- ume[13],therefore,wehypothesisedthatprostatevolume mightinfluencetheriskoftransfusion,whichisconsistent withother studies[9]. However,theprostate volumewas notfoundtobeassociatedwithtransfusionriskinouruni- variateormultivariateanalyses.Thismightbeexplainedby errorsor approximations in determining prostate volume, whereasPSAmightnotbeinter-observerdependent.
The AmericanUrologicalAssociation recentlypublished a review for the management of oral anticoagulation in urological surgery. The main conclusion was that a mul- tidisciplinary management of anticoagulant for patients with mechanical cardiac valves would reduce the high morbidityandmortalityofinexpertlydiscontinuingormod- ifyingtheselifesavingtherapies[14,15].Intheabsenceof clearrecommendationstomanagesuchpatients,urologists, anaesthesiologists,and cardiologists have their ownpoint ofview.Consequently,oralanticoagulationmanagementof patientsintheperioperativeperiodwasfoundveryhetero- geneousinourseries.Inaddition,thetypeofmechanical cardiacmightvalveinfluencethedeepofanticoagulation:
mitralvalvesareathigherriskofthrombosis,comparedto aorticones[16].Finally,centresusingPVPmighthaveused specificprotocolstomanageanticoagulation.
Conclusion
BleedingriskandmorbidityofBPOsurgeryinpatientswith mechanicalcardiacvalveishigh.ThePVPseemstodecrease significantlythetransfusionriskcomparedtoclassicsurgi- calproceduresforpatientswithmechanicalcardiacvalve.
Thisstudyisthefirstonetofocalize onthisspecificpopu- lationofpatientsrequiringadeep,rigorousandpermanent anticoagulation.
Disclosure of interest
Theauthorshavenotsuppliedtheirdeclarationofcompet- inginterest.
References
[1]ReichO, GratzkeC,BachmannA, etal.Morbidity,mortality andearlyoutcomeoftransurethralresectionoftheprostate:
aprospectivemulticenterassessmentof10,654patients.JUrol 2008;180:246—9.
[2]VarkarakisJ,BartschG,HorningerW.Long-termmorbidityand mortalityoftransurethralprostatectomy:a10-yearfollow-up.
TheProstate2004;58:248—51.
[3]Rassweiler J, Teber D, Kuntz R, Hofmann R. Complications of transurethral resection of the prostate (TURP) — inci- dence, management, and prevention. Eur Urol 2006;50:
969—79.
[4]DescazeaudA,RobertG,AzzouziAR,etal.Lasertreatmentof benignprostatichyperplasiainpatientsonoralanticoagulant therapy:areview.BJUInt2008;103:1162—5.
[5]Cornu JN, Madersbacher S. Greenlight photovaporisation of the prostate: nowready for prime time. Eur Urol 2016;69:
103—4.
[6]Oelke M, Bachmann A, Descazeaud A, Emberton M, Gravas S, Michel MC, et al. EAU guidelines on the treatment and follow-up of non-neurogenic male lower urinary tract symptoms including benign prostatic obstruction. Eur Urol 2013;64(1):118—40.
[7]Les anticoagulantsen Franceen 2014: étatdes lieux,syn- thèseetsurveillance—Rapportdel’ANSM;2014http://www.
ansm.sante.fr/var/ansmsite/storage/original/application/
26ed375830c56499badf0014eb3bb81b.pdf.
[8]DescazeaudA, Robert G, LebdaiS, BougaultA, AzzousiAR, Haillot O, et al. Impact of oralanticoagulation on morbid- ity oftransurethral resectionofthe prostate. WorldJ Urol 2011;29(2):211—6.
[9]DescazeaudA,RobertG, AzzousiAR,BallereauC,LukacsB, HaillotO,etal.Lasertreatmentofbenignprostatichyperplasia inpatientsonoralanticoagulant therapy:areview.BJU Int 2009;103(9):1162—5.
[10]RuszatR,WylerS,ForsterT,ReichO,StiefCG,GasserTC,etal.
Safetyandeffectivenessofphotoselectivevaporizationofthe prostate(PVP)inpatientsonongoingoralanticoagulation.Eur Urol2007;51(4):1031—8[discussion1038—41].
[11]Thangasamy IA, Chalasani V, Bachmann A, Woo HH. Pho- toselective vaporization of the prostate using 80-W and 120-W laser versus transurethral resection of the prostate for benign prostatic hyperplasia: a systematic review with meta-analysis from 2002 to 2012. Eur Urol 2012;62(2):
315—23.
[12]Normand G, Cuignet J, Briffaux R, et al. ‘‘Eschar Falls’’
after prostate transurethral resection. Prog Urol 2006;16:
461—3.
[13]Hochberg DA, Armenakas NA, Fracchia JA. Relationship of prostate-specific antigen and prostate volume in patients with biopsy proven benign prostatic hyperplasia. Prostate 2000;45(4):315—9.
[14]Culkin DJ,Exaire EJ,Green D,SolowayMS,GrossAJ, Desai MR, et al. Anticoagulation and antiplatelet therapy in uro- logicalpractice:ICUD/AUAreviewpaper.JUrol2014;192(4):
1026—34.
[15]TikkinenKA,CraigieS,AgarwalA,SiemieniukRA,Cartwright R, Violette PD, et al. Procedure-specific risks of thrombo- sisandbleedinginurologicalnon-cancersurgery:systematic reviewandmeta-analysis.EurUrol2017[pii:S0302-2838(17) 30114-8].
[16]Van Nooten GJ, Caes F, Franc¸ois K, Van Bellleghem Y, Bové T, Vandenplas G, et al. Twenty years’ single-center experience withmechanical heart valves: a critical review of anticoagulation policy. J Heart Valve Dis 2012;21(1):
88—98.