Sous le patronage de son Excellence le Ministre de la Culture Dr Ghattas Khoury
La Faculté des Lettres et des Sciences Humaines - Section I a le plaisir de vous inviter au colloque
Combats pour la culture Combats de la culture
Université, culture, société
Le 8 et le 9 décembre - Rectorat de l’UL
Vendredi 8 décembre 2017
09h00 à 09h30 : Accueil
09h30 à 10h10 : Séance d’ouverture
Mot de Dr Samah Daakour, coordinatrice du colloque Allocutions :
Dr Wadad El Deek, Directrice de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines - Section I
Mme Véronique Aulagnon, Conseillère de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade et Directrice de l’Institut Français du Liban
M. Hervé Sabourin, Directeur du bureau Moyen-Orient de l’AUF Dr Zahida Darwich, Secrétaire générale de la Commission libanaise pour l’UNESCO
Dr Ahmad Rabah, Doyen de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Dr Fouad Ayoub, Recteur de l’Université Libanaise
Dr Ghattas Khoury, Ministre de la culture Présentatrice : Dr Rana Baroud
10h20 à 11h35 : Prélude : Les Combats pour la culture Modératrice : Zahida Darwich
Yannick Butel (AMU), « La pensée généreuse…l’histoire d’un devenir »
Nadia Von Maltzahn (Orient Institute), « Débats sur les politiques culturelles au Liban »
Liliane Sweydane (UL), « Université et culture : enjeux et défis »
Rana Baroud (UL), « La médiation culturelle ou la part de l’autre »
11h35 à 11h50 Pause-café
Axe premier : Culture et société
11h50 à 13h05 : Lectures pour tous. Pari à gagner Modératrice : Ghada Chreim
Samah Daakour et Jocelyne Lassalle (UL), « La lecture de l'école
à l'université: stratégies et pratiques »
Antoine Boulad (Assabil), « De l’espace public de culture à la culture de l’espace public »
Maud Stéphan (Bibliothèque Nationale), « Bibliothèques publiques et Bibliothèque Nationale, entre initiative privée et pouvoir public »
13h05 à 14h30 Déjeuner
14h30 à 15h45 : De nouveaux espaces et enjeux pour la culture Modératrice : Roula Zoubiane
Abdullah Alkafri (Ettijahat), « Comment définir la culture ? »
Areej Abouharb (Me’zaf), « Une initiative pour la musique Levantine authentique : à la recherche d'une identité culturelle »
Mustapha Yammout (Zico House), «Nécessité du développement culturel »
15h45 à 16h00 Pause-café
16h00 à 17h15 : Cinéma et Arts visuels : À la conquête de nouveaux publics Modératrice : Noha Nemer
Ricardo Mbarkho, « Enjeux actuels des arts visuels au Liban »
Naja Al-Achkar (Nadi Le Kol El Nas), « Le projet Beit Al Cinéma »
Ramzi Haïdar (Dar Al Mussawir – Zakira), « La photographie participative et sa signifiance dans la transmission d’une image plus authentique des
communautés marginalisées »
Rania Halawi (Art in motion), « Comment l’art public peut-il améliorer la communauté ? »
Samedi 9 décembre 2017
09h30- 10h45 : Musées et patrimoine : héritage, savoir, mémoire Modératrice : Hend Rammouz
Zeina Fani (UL), « Politiques du patrimoine, musées et sites »
Joanne Farchakh (Biladi), « Le patrimoine culinaire, outil de développement personnel et de rentrée financière »
Khaled El Naanaa (Conteur, Mastérant UL), « Le patrimoine oral palestinien, entre transmission et créativité »
Gilles Suzanne (AMU), «Des patrimoines autres en Méditerranée : un nouveau paradigme patrimonial ? »
10h45 à 11h00 : Pause-café
11h00 à 12h : Censure, cloisonnements, droits bafoués : des défis à relever
Modératrice : Liliane Sweydane
Léa Baroudi (March), « Résoudre les conflits sectaires à travers l'art et la culture. L'expérience de L'ONG MARCH »
Léna Merhej (Samandal), « Ça restera entre nous »
Afifa Karaké (CBSI), « La liberté d'expression face à l'appel au boycott culturel »
12h à 13h30 : Déjeuner
Axe second : Le théâtre dans la cité
13h30 à 14h45 : Médiation artistique : pour une conscience en éveil Modérateur : Abdo Nawar
Mona Merhi (Écrivaine, Mastérante UL), «En ce moment même : Un théâtre au-delà de la théâtralisation et de la conscientisation ?»
Aurélien Zouki (Collectif Kahraba), « La culture comme outil et laboratoire de la réinvention du lien social »
Evelise Mendes (AMU), « Occupation des espaces/ production des espaces »
Marie Elias (U. de Damas et USJ), « Développement de la culture, culture et développement »
14h45 à 15h00 : Pause-café
15h00 à 16h 15 : Problématiques théâtrales contemporaines Modératrice : Badia Mazboudi
Arnaud Maïzetti (AMU), « Spectateur en lutte. Hostilités et hospitalités dans la culture »
Anyssa Kapelusz (AMU), « Théâtre participatif : chercher (encore) le dissensus »
Hisham Zeineddine (UL), « Le théâtre national au Liban, une culture interdite »
Aline Ouaijane (Doctorante UL), « Du reflet de la réalité au cri de colère dans Rêves de Wajdi Mouawad »
16h15 à 16h30 Clôture du colloque