Quand on sort en ville

(1)

18 19

mai

2017

Forum

19, Place Flagey 1050 Ixelles

Flagey

Informations:

http://micmarc.ulb.ac.be

Colloque final de l’action de recherche concertée MICM-arc Culture, Mobilité, Territoire

CULTURE, DIVERTISSEMENT ET DÉBAUCHE

DANS L'ESPACE URBAIN

(XVIIIÈME – XXIÈME SIÈCLES)

(2)

Quand on sort en ville.

Culture, divertissement et débauche dans l’espace urbain (XVIII^ème – XXI^ème siècles)

Les villes contemporaines sont généralement perçues comme étant issues des changements macro-structurels intervenus depuis deux siècles : industrialisation, transition démographique, croissance des échanges commerciaux et affirmation de l’appareil administratif des états. Leur développement comme leur structuration interne sont interprétés à la lumière de ces changements et de leur combinaison avec les transformations techniques, notamment les métamorphoses du transport. Des travaux récents soulignent toutefois l’influence d’autres activités et pratiques sociales sur la «fabrique urbaine», en particulier celles qui relèvent des loisirs (Stock, 2007).

La ville et les loisirs entretiennent en effet des relations étroites et complexes (Corbin et al., 1995), qui se sont intensifiées au cours du dernier siècle avec la croissance spectaculaire du temps hors travail. D’une part, dans les agglomérations urbaines, les opportuni- tés, spontanées ou organisées, de divertissement sont à la fois plus nombreuses et plus diversifiées qu’ailleurs : la concentration spatiale des citadins multiplie les occasions de se récréer collectivement ou de se distinguer par des pratiques singulières, comme la flânerie, tout comme elle favorise, compte tenu de l’importance des consommateurs potentiels, la croissance de l’offre culturelle et ludique. D’autre part, et plus fondamentalement, les activités et pratiques récréatives contribuent, à quatre titres au moins, au façonnement des villes.

Primo, l’aménagement de lieux dédiés principalement aux loisirs, que ce soient des salles de spectacle, des musées, des promenades, des espaces verts ou des maisons de passe, marque en pro- fondeur l’espace urbain. Leur localisation contribue au renforcement de centralités existantes ou à l’émergence de nouvelles centralités, tout en transformant les valeurs foncières et immobilières, par exemple en rendant attractifs des quartiers qui ne l’étaient pas auparavant. Par ailleurs, comme le montre la nouvelle génération de musées signés par des «stararchitectes», les bâtiments qui accueillent des fonctions récréa- tives peuvent participer à la (trans)formation de l’identité visuelle des villes, en faisant émerger de nouvelles icônes urbaines. La localisation,

CORBIN A. et al.

(1995), L’avènement des loisirs, Paris, Aubier, 471.

STOCK, M.

(3)

Secundo, les usages récréatifs du temps libre génèrent de nombreux déplacements, tant vers les villes, dans le cas des flux touristiques, qu’à l’intérieur de celles-ci. En ce sens, ils modifient les circulations existantes, en faisant émerger des itinéraires inédits ou de nouveaux pôles de mobilité ou de stationnement.

Tertio, les pratiques et activités de loisirs constituent un enjeu des politiques urbaines. Depuis au moins deux siècles, les pouvoirs publics urbains cherchent à réguler et à encadrer les pratiques récréa- tives, qu’elles soient extrêmement banales, comme l’usage des espaces verts, ou jugées déviantes, comme la fréquentation des maisons de passe. De même, ils sont amenés à prendre des dispositions pour faciliter les circulations vers et aux abords des hauts lieux du divertissement ou à adapter les réseaux de transport à la localisation des pôles récréatifs. Enfin, ils utilisent fréquemment l’offre de loisirs comme cata- lyseur de l’attractivité urbaine, en cherchant à toucher dans un même mouvement les populations périurbaines et les touristes potentiels.

Quarto, enfin, les loisirs urbains contribuent de manière déci- sive à la construction de l’imaginaire des villes. Bien souvent en effet, c’est par le biais des représentations matérielles (romans, tableaux, films, guides touristiques édités, sites web,…) des lieux et des pratiques de récréation qui s’y déroulent que se façonne l’image d’une ville. C’est ainsi que Paris est indissociable de la Tour Eiffel, Bruxelles de l’Atomium, Amsterdam de son red light district,…

Organisé dans le cadre de l’Action de Recherche Concertée

« Culture, mobilité, territoire. émergence et transformation de l’identité métropolitaine bruxelloise (XVIII^ème - XXI^ème) », le colloque Quand on sort en ville vise à questionner, de manière interdisciplinaire, la contribution des pratiques et activités récréatives au façonnement des espaces urbains depuis le XVIII^ème siècle. Dans cette optique, il enrichira, sur base de contributions ayant un ancrage empirique marqué, les connaissances relatives à :

x L’influence de la localisation, de la morphologie et des externali- tés des espaces de loisirs sur la structuration des villes.

x L’impact des usages récréatifs du temps libre sur les déplace- ments urbains.

x La place des pratiques et activités récréatives dans les politiques urbaines.

x La contribution des loisirs urbains à la formation de l’imaginaire des villes.

(4)

Jeudi 18.05.2017

Accueil des participants

Introduction par les organisateurs du colloque Atelier #1

Parcourir

Discussions avec Judith le Maire (ULB - CLARA, micm-ARC)

...

CommuniCAtions

Voir et être vu : la visite aux galeries d’art à Bruxelles Tatiana Debroux (ULB - DGES/IGEAT, micm-ARC)

se promener, traverser. Pour une cartographie modale des lieux de sortie à mumbai et à tokyo

Carole Lanoix (EPFL - Chôros)

Quand on se promène en ville : la mobilité des loisirs au XiX^e siècle Christophe Loir (ULB - SOCIAMM, micm-ARC)

Pause

Aménager la lenteur dans la seconde moitié du XX^e siècle : piétonisation du centre-ville

Claire Pelgrims (ULB - CLARA, micm-ARC)

la ville à l’épreuve du tourisme : entre reproduction et transformation des structures spatiales

Jean-Michel Decroly (ULB - GAG/LITiTes, micm-ARC) lunch

ConférenCe #1 Aller au spectacle

Discussions avec Géry Leloutre (ULB - CLARA, micm-ARC)

...

le territoire-support de la culture dans la métropole bruxelloise : typologies territoriales et mobilité

Yannick Vanhaelen (ULB - CLARA, micm-ARC) 08h30

09h00 09h15

x

10h45

12h00 13h30 x

x

(5)

Atelier #2 Aller au spectacle

Discussions avec Adrien Grimmeau

...

CommuniCAtions Ville créative, ville récréative

Jean-Louis Genard (ULB - CLARA, micm-ARC)

sortir en ville ou produire de la valeur ? Ville créative, néolibéralisme et

«pratiques culturelles»

Mischa-Sébastien Piraud (EPFL - Lasur)

résistance et compromis : approches esthétiques et spatiales des espaces culturels alternatifs dans un contexte urbain européen

Leticia Carmo (EPFL - Lasur) Pause

Atelier #3 magasiner

Discussions avec Mathieu Berger (UCL - IACS)

...

CommuniCAtions

Badaudage et rues de commerce dans le Bruxelles moderne du XX^e siècle Judith le Maire (ULB - CLARA, micm-ARC)

monter la descente en ville. l’urbanisme concédé et shopping malls : évo- lution du mode de construction de la ville par le secteur immobilier privé dans l’après-guerre à Bruxelles

Géry Leloutre (ULB - CLARA, micm-ARC)

Brussels when it sizzles. Brussels shops and the practice of window-shopping during the XiX^th century

Anneleen Arnout (Radboud University - Historical, Literary and Cultural Studies)

Présentation de l’exposition virtuelle " pArCours urbains "

fin de la première journée 14h15

x x

x

15h45 16h00

x x

x

17h30 18h00

(6)

Vendredi 19.05.2017

Accueil des participants Atelier #4

Aller au concert

Discussions avec Jean-Michel Decroly (ULB - IGEAT, micm-ARC)

...

CommuniCAtions

Promenades mélomanes à Bruxelles autour de 1920 Valérie Dufour (ULB - LaM, micm-ARC)

topographie musicale : le mot et la chose Rémy Campos (Conservatoire de Paris)

lieux de sortie, lieux de pouvoirs ? scènes musicales et fractures socio-spatiales dans les villes françaises et états-uniennes

Séverin Guillard (Université Paris-Est - Lab’Urba)

lieux bruxellois de sorties «soldatesques» à l’époque de la seconde Guerre mondiale

Christopher B. Murray (ULB - LaM, micm-ARC) Pause

ConférenCe #2 se rencontrer

Discussions avec Paul Aron (ULB - Philixte, micm-ARC) & Laurence Brogniez (ULB - Philixte, micm-ARC)

...

Débits de boissons et sociabilité littéraire à Bruxelles (1846-1935) Julie Fäcker (ULB - Philixte, micm-ARC)

lunch 08h30 09h00

x

11h00 11h15

12h00 x x

x

(7)

Atelier #5 se rencontrer

Discussions avec Laurence Brogniez (ULB - Philixte, micm-ARC)

...

CommuniCAtions

De la mansarde au café : imaginaire des sociabilités littéraires Denis Saint-Amand (UNamur)

sortir à Bruxelles en temps de guerre : le cas d’August Vermeylen Hans Vandervoorde (VUB - CLIC/SEL)

une ville en marge ? la construction littéraire de Bruxelles par les écrivains de l’homosexualité

Paul Aron (ULB - Philixte, micm-ARC) Atelier #6

s’encanailler

Discussions avec Cécile Vanderpelen (ULB - Philixte)

...

CommuniCAtions

Battre le pavé/faire le trottoir : la géographie genrée de Bruxelles dans le roman du XiX^e siècle

Laurence Brogniez (ULB - Philixte, micm-ARC)

sociabilités masculines et plaisirs de la ville au XiX^e siècle

Lola Gonzalez-Quijano (Université Toulouse Jean-Jaurès - Framespa) Pause

Bruxelles dans la poésie de théodore Hannon : entre espace de création et espace de débauche

Mélanie de Montpellier (ULB - Philixte, micm-ARC)

Physiologie d’une pornotopie contemporaine : le festival de l’érotisme de Bruxelles

Jean-Didier Bergilez (ULB - CLARA) Conclusion du colloque

fin de la deuxième journée et drink 13h30

x x x

15h00

x

17h15 18h00 16h00 x

x

(8)

nOtes

(9)

(10)

(11)

ColoPHon Comité organisateur

Mélanie de MONTPELLIER – ULB Jean-Michel DECROLY – ULB Judith le MAIRE – ULB Claire PELGRIMS – ULB Comité scientifique Paul ARON – ULB Mathieu BERGER – UCL Laurence BROGNIEz – ULB Mélanie de MONTPELLIER – ULB Tatiana DEBROUX – ULB

Jean-Michel DECROLY – ULB Valérie DUFOUR – ULB Julie FäCKER – ULB Jean-Louis GENARD – ULB Judith le MAIRE – ULB Géry LELOUTRE – ULB Christophe LOIR – ULB Christopher B. MURRAY – ULB Claire PELGRIMS – ULB Florentine SIEUX – ULB Yannick VANHAELEN – ULB

lieuFaculté d’Architecture La Cambre Horta - ULB Place Flagey 19

1050 Bruxelles Contact

micmarc@ulb.ac.be

Le colloque Quand on sort en ville. Culture, divertissement et dé- bauche dans l’espace urbain (XVIII^ème - XXI^ème siècles) est une initiative de l’Action de Recherche Concertée micm-ARC « Culture, mobilité, territoire. émergence et transformation de l’identité métropolitaine bruxelloise (XVIII^ème- XXI^ème) ».

Avec le soutien de la Faculté d’Architecture La Cambre Horta, la Faculté de Lettres, Traduction, Communication et le centre de re- cherches Philixte de l’Université libre de Bruxelles.