10h30 / 19h ENTRÉE
LIBRE
Animations Village de la nature
Visites
M.N.H.N. — Avril 2019 Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement - Photos couverture © RachenArt/Jaromir Chalabala/ Subbotina Anna/HTU/Shutterstock.com
JARDIN DES PLANTES
WEEK-END DES 25 ET 26 MAI 2019
Rue Geoffroy Saint-Hilaire
Rue C uvier
Rue Buffon
Quai Saint-Bernard Place
Valhubert
Auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution
—Films
Jardin alpin Perspective
Capucine — la coquine
3 5
2 4
1 6 8 9 11
12 13 14
15 10
7 16
17 19
21 20
22 18
TENTE ACCUEIL ET INSCRIPTIONS
VILLAGE DE LA NATURE
VILLAGE DE LA NATURE
JARDIN D’ÉTÉ
ESPLANADE
Le Village de la nature est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite
LES MOUVEMENTS DE LA TERRE La Société Amicale des Géologues Amateurs
L’EAU, UNE RESSOURCE EN MOUVEMENT
Au Fil de l’Eau
DES AILES ET DES PATTES À SOIGNER Faune Alfort
LE MOUVEMENT, C’EST LA VIE ! Société des Amis du Muséum LA LOCOMOTION ANIMALE L’Exploradôme
LES GRANDS PRÉDATEURS EN FRANCE FERUS
LES VOYAGEUSES
Agence régionale de la biodiversité en Île-de-France – IAU-îdF
VOYAGE DE LA BIODIVERSITÉ LPO Île-de-France
LA VALSE À 4 TEMPS
Réserves Naturelles de France REMUE-MÉNINGES EN FORÊT Office national des forêts J’AGIS POUR LA NATURE
Fondation pour la Nature et l’Homme UN RÉSEAU D’OBSERVATEURS EN MOUVEMENT
Muséum national d’Histoire naturelle et le Groupe Associatif Estuaire
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
LA DISPERSION DES GRAINES Muséum national d’Histoire naturelle LE RUCHER DU JARDIN DES PLANTES Muséum national d’Histoire naturelle LA BIODIVERSITÉ EN MOUVEMENT Muséum national d’Histoire naturelle Agence française pour la Biodiversité, CNRS
LES DRÔLES DE PETITES BÊTES Gallimard Jeunesse Giboulées ILS COURENT, ILS VOLENT, ILS NAGENT !
Société Française pour l’Étude et la Protection des Mammifères LE RÔLE ÉCOLOGIQUE
DU BINTURONG
ABConservation – Arctictis Binturong Conservation
DU SOL À L’ASSIETTE ! France Nature Environnement TOUT LE MONDE SÈME
Intelligence Verte et Vademecum BOUGEONS AVEC LES INSECTES Office Pour les Insectes et leur Environnement 9M² DE TERRE À INVENTER La Bêta-Pi
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Samedi et dimanche : 10h30 à 19h
Sous les tentes du Village de la nature, des naturalistes chevronnés accueillent le public pour échanger, expérimenter et jouer sur le thème de la nature en mouvement(s).
VILLAGE
DE LA NATURE
TOUT PUBLIC
ATELIER REMPOTAGE
DÈS 6 ANS
Samedi et dimanche : 11h, 13h et 14h30 Durée 45 min.
Apprendre à rempoter de jeunes plantes, des groupes de végétaux cultivés dans les Grandes Serres du Jardin des Plantes.
MAIS OÙ SONT PASSÉS LES OISEAUX ?
TOUT PUBLIC
Samedi et dimanche : 14h30 Durée 1h30.
Découvrir les bonnes pratiques pour aménager un jardin (ou un balcon) accueillant et nourricier pour les oiseaux et fabriquer des nichoirs.
Petit tour d’horizon des espèces qui fréquentent le Jardin des Plantes.
ATELIER SEMIS
DÈS 4 ANS
Samedi : 14h, 15h, 16h et 17h Dimanche : 13h30, 14h30, 15h30 et 16h30
Durée 30 min.
Apprendre à planter une graine de montagne et repartir avec son pot.
COMMENT SE DÉPLACENT LES PLANTES ?
DÈS 6 ANS
Samedi : 14h30, 15h30 et 16h30 Dimanche : 13h, 14h, 15h et 16h Durée 30 min.
Jouer avec des échantillons de graines.
INITIATION AU SEMIS ET À LA BOUTURE
6 À 12 ANS
Samedi : 13h, 14h30, 16h et 17h30 Dimanche : 11h, 13h, 14h30 et 16h Durée 45 min.
Apprendre à faire un semis et une bouture avec les jardiniers du Jardin des Plantes.
PRAIRIE CITADINE
DÈS 10 ANS
Samedi et dimanche : 13h30 et 16h Durée 1h.
Quand les fleurs sauvages et herbes folles s’invitent en ville. Apprendre à connaître et reconnaître une flore urbaine mal aimée pourtant importante et nécessaire.
ATELIERS
Sur inscription à la tente accueil, le jour même à partir de 10h et dans la limite des places disponibles. Les enfants doivent obligatoirement être accompagnés d’un adulte.
Fête de la Nature 2018 © M.N.H.N. - C. Duwicquet
Sans inscription – renseignements à la tente accueil.
TOUT PUBLIC
LES CHANTEURS D’OISEAUX Dimanche : 14h30 et 16h30 Durée 1h.
Les “Chanteurs d’Oiseaux” emmènent petits et grands pour une balade- spectacle dans les allées du Jardin des Plantes.
Accompagnés d’un musicien, les chanteurs sifflent et gazouillent…
Entendrez-vous la réponse des oiseaux ?
DESSINE-MOI UNE PLANTE DE MONTAGNE
TOUT PUBLIC
En continu le samedi de 13h à 18h et le dimanche de 11h à 18h
Apprendre à dessiner les jolies fleurs de montagne.
Jardin alpin
LES DRÔLES DE PETITES BÊTES
Gallimard Jeunesse Giboulées France 5
EN FAMILLE
• Capucine la coquine
Le dernier livre de la collection d’Antoon Krings est à lire sur 13 panneaux dans le Jardin.
Perspective du Jardin des Plantes
• Coin lecture et coloriages Samedi et dimanche de 10h30 à 18h
Pour découvrir la collection de livres les Drôles de Petites Bêtes.
Jardin d’été, tente n°16
ANIMATIONS SPECTACLES
Le Jardin des Oiseaux © M.N.H.N.
• Atelier bruitage Samedi de 15h à 16h
Pour apprendre à imiter les bruits de la nature !
Jardin d’été, tente n°16
• Lecture d’histoires en musique Samedi : 15h
Jardin d’été, tente n°16
• Goûter
En partenariat avec Bio c’ Bon Dimanche : 16h30
Jardin d’été, tente n°16
© Illustration : Antoon Krings
Sur inscription à la tente accueil, le jour même à partir de 10h et dans la limite des places disponibles.
Les enfants doivent obligatoirement être accompagnés d’un adulte.
LES MARCHES INOUÏES
DÈS 8 ANS
Samedi et dimanche : 11h, 14h, 16h et 18h
Durée 45 min.
Prévoir une pièce d’identité pour retirer les casques à la tente accueil.
Promenade sonore dans le Jardin des Plantes, par l’artiste Stéphane Marin de la compagnie Espaces Sonores.
Cette balade est une écoute en marche sous casque d’une création sonore qui met en lien la mobilité de l’écoute et les espaces traversés, avec la vitalité en perpétuel mouvement des forces de la nature.
VISITE DE LA GRAINETERIE
DÈS 12 ANS
Samedi : 14h et 16h et dimanche : 11h, 14h et 16h – Durée 1h30.
Une visite de ce lieu habituellement fermé au public.
MULTIPLICATION DES PLANTES
DÈS 8 ANS
Dimanche : 11h, 14h et 16h – Durée 1h30.
Comprendre la reproduction des plantes, la dissémination des graines, le marcottage…
À LA DÉCOUVERTE DU JARDIN ALPIN
TOUT PUBLIC
Samedi et dimanche : 15h – Durée 2h.
Découvrir l’histoire du Jardin alpin et sa collection végétale.
DES PLANTES PAS SI IMMOBILES
TOUT PUBLIC
Samedi : 14h et 16h et dimanche : 11h, 14h et 16h – Durée 1h30.
Percevoir les déplacements et les colonisations de certaines plantes.
LA BALADE CONTÉE DU JARDIN DES PLANTES
DÈS 6 ANS
Samedi : 11h et dimanche : 11h et 15h Durée 1h.
Déambulation interactive où conte, poésie, histoire et sciences naturelles dialoguent pour un voyage entre réalité et imaginaire.
VISITES GUIDÉES
Élémentaire un parcours sonore © M.N.H.N. - C. Duwicquet
LE MUSÉUM FÊTE LA NATURE À L’ARBORETUM DE CHÈVRELOUP ! Du mercredi 22 mai au dimanche 26 mai
Visites des serres tropicales et horticoles, visite de l’Arboretum et ateliers bouturage et empotage de plantes.
Pour en savoir plus : http://chevreloup.mnhn.fr Entrée payante
Animations gratuites Arboretum de Chèvreloup 30, route de Versailles 78150 Rocquencourt Tél. : 01 39 55 53 80 LES DRÔLES DE PETITES BÊTES
Gallimard Jeunesse Giboulées France 5
DÈS 3 ANS
Samedi : 16h – Durée 40 min.
Réal. : Augusto Zanovello – Brésil
• Les nuits sans sommeil de Krypton M ais que cherchent donc Krypton et ses frelons ? Apollon et Loulou sont très inquiets !
Épisode inédit
• Retour au jardin
Pour le plus grand bonheur de Loulou, Apollon et Marguerite rentrent au jardin après leur grand voyage. C’est le début de nouvelles aventures ! La projection sera suivie d’une séance de dédicaces d’Antoon Krings, l’auteur et l’illustrateur des Drôles de Petites Bêtes.
LE MULOT MENTEUR
DÈS 3 ANS
Dimanche : 16h – Durée 45 min.
Programme de 4 films d’animation – (Suisse / France / Israël / Belgique, 2008 - 2010)
• La main de l’ours Réal. : Marina Rosset
Trois frères vivent isolés dans une clairière et le plus jeune part chercher du bois dans la forêt…
• Les escargots de Joseph Réal. : Sophie Roze
Joseph, petit garçon collectionneur d’escargots, rêve qu’il se fait avaler par son nombril. Il découvre alors le monde inquiétant des nombrilistes.
• Le loup devenu berger Réal. : Rebecca Akoun
Un loup ayant adopté les manières des êtres humains, décide d’aller encore plus loin en se déguisant en berger. D’après la fable de Jean de La Fontaine.
• Le mulot menteur Réal. : Andrea Kiss
Au fond des bois, à la tombée de la nuit, les animaux se réunissent dans la Taverne de la forêt pour écouter les fabuleuses histoires du Mulot. D’après un conte hongrois d’Ervin Lazar.
FILMS POUR ENFANTS : POUSSE POUSSE
Auditorium de la Grande Galerie de l’Évolution - tickets à retirer dans le hall d’accueil 30 min. avant la séance.
© M.N.H.N. - A. Iatzoura
M.N.H.N. — Avril 2019 Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement - Photos couverture © RachenArt/Jaromir Chalabala/ Subbotina Anna/HTU/Shutterstock.com
ACCÈS
PLACE VALHUBERT,
36 RUE GEOFFROY SAINT-HILAIRE, 57 RUE CUVIER - PARIS 5E MÉTRO ET RER :
GARE D’AUSTERLITZ (LIGNES 5 ET 10, RER C) JUSSIEU (LIGNES 7 ET 10)
PLACE MONGE (LIGNE 7) CENSIER DAUBENTON (LIGNE 7) BUS : LIGNES 24, 57, 61, 63, 67, 89, 91
ACCUEIL
01 40 79 56 01 / 54 79 VALHUBERT@MNHN.FR
POUR SUIVRE TOUTE NOTRE ACTUALITÉ
JARDINDESPLANTESDEPARIS.FR MNHN.FR
Le Village de la nature est entièrement accessible aux personnes à mobilité réduite
