• Aucun résultat trouvé

Des mots pour ces maux : l'accompagnement infirmier d'adolescents suicidants dans un service de pédiatrie hospitalière : entre idéal et réalité

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Des mots pour ces maux : l'accompagnement infirmier d'adolescents suicidants dans un service de pédiatrie hospitalière : entre idéal et réalité"

Copied!
111
0
0

Texte intégral

(1)

!"

!#!

!"#$%$%"$

$"%&'&

()( *(

+#*(,!*

, -!

.*'

(/0123

(2)

!*"04*(**(05((6**(!

*74* ( * * 8 * 4* 9 6 (6(*" ( ( + ) * 8, )* *:

6*:**(6(*(68;( <="

*6 * " 6 + :<" 07/ 3

*(4**()**(6**78

* 6* ( * ( 74*" 3 0" 6 (

>3"*6(**)+ 3(?*

( * 4*8 ) )" *: 4* 04* ?*

( *"3>@)7*+*));4*6

=A B $6 C *( *)) 104* ( * 4*

4*>:*;4*=A,(>@*03+

>A

4*(006?*+6*((3+ 3((

3( (*((*6(( 0>8B?

*4*)+(74*(*(7 3(8. ((004* *(

(3**:*(*))014**104*"*<))

"(**8

)((+4*(00)(0"? *@(6 (>7?)(00/? 33**

**?(3 !"*

())*4* ((034**66*

* ( ( *8 ) * * 4* ( *18

!*+"? 4*0(3*(+1(00 (0@(*6"?6;+(*6=("?64*

(8. * @(3*(*((8 . *>(4*)>:$(*6((

0>8 6( +*"? (04*"4*7*

( + 0 (* *?8 , *6/

" #

$ % !

&

, ( ( ) (*: / > (* ( (*)(7*:D0*(+*7?)(00E8 ,(*:> 1(**3(( 0(*6 0"1(6**8

!**:"*:*(00*6/?

* (((3(*6@+@6 ( 3( (*(8

4*" 4* )> ( * *: * 4*

(> 3(*))104**<4*>8 B (F * : ( ( * * *( * *: ()) * 4*

07)>4* 03;*))4*6=8

,(*(6 334*7(**

**(#*(,!*8

(3)

G

%8(* 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 874*8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 H 8%( 7?888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 H 8(*7> 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 I 8GJ*(00 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 %%

8J*(00 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 %%

8K<"7*7?)(00 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 %%

G8(00 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 %G G8%0(3 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 %G G87( *(00 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 % G8G03 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 %K G8B(04*888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 %I 8B(()8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 %' 8%,:(+63*(05*( 888888888888888888888888 %' 8,9)/( (*L*( 6( 88888888888888888 8G,88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 I K8(* 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 &

K8%*((88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 &

K8%8%,(4* ())+ 3 ( (*(D+6 1(*3E8888888888 G K8%8,6((())**:4*3() ( 3( (*( 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 GI K8%8G,6((**4*3( *1 ( 3( (*( 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 % K8 1((/(*(* 88888888888888888888888888888888888 G

K88%J*())(@+

3( (*(D+6 1(*

3EA888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 G K88 4*())*3(6@)(

3( (*(A88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 K&

K88G!*4**3 *@*(**:(

(*())+())*A 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888 H' K88!10> 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 IG H86)88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 IH I8,(008888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 I&

'8B*8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 '%

& 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 '

%M73088888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 'G N! 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 'K

(4)

B 9* 4* ( 3" (* 4* ? (6 *

<**(((108.*0( *+3 :(*86(?*"07**6(

* + * 74* ( " (6 * 6 ( (" 6+ ( 4**(0:()**4*)8

6"? + 3)( (*((*

6((0>"*?4* *)(*:<4*

(8B4*:4*3(6+008 . 0( (***)4*( *(*(*

74*38

, 3 ( 6 * ( : ( 3 ( * 6 (4*" (* 4* ? * 3 ( * 6* ( 03

*> 4* 38 ))" ( : " ? * @

<*6)**)+((1)*6(*(

? * ( 03 6 >3* * *? ( * ( 104*8,)4*(3*( 7**? *0 4* *()>74*8. *

?6*?*4*)>(8

))" ( 6 *: * 4* *(" O ** (

* & $! ? 4* ( *

*(*:7(8,*4*

6:*3(03(68. 6(

( *6 ( *)) ( *: (104*

3*:*(6(*(**>8.7**

( )*" ? 6 ( *6 * ?*

("(*69(38,:(

)8>3*66@A

( ) ( *(" ? *0 ( 6 4* ( ) ) ( 6 @ + 3( ( * * ( *)) 104* ' ! ( * 4*

0>8B>3*$6@*));4*6=A . 3**(63

. 6*: ) * "

4**9(3(*4*(*)>:3 4* <6*(68,*(*(*)) 104* 77 77 *: " ( ()) ( 6*8 4*?6*::3*8

. 0 )*" ?*4* + 7** ( 00 ))* * 13")*(4*(6(*(>**6*(

)8

7( )(6*"+ 6"3*6 77(**)+ 3( (*(*6*

( * ( 74* (* *( ( *8 *" ?

*6 ( 7( 0> (* *(" * *? 4* 7* 4*

(5)

K 60*(7* *(*" *+ *(

4*(8

. 4* ? ( * : ( * 4* *>" ( * * "

7* ((6(38

.*(())4*:(6*(8!

*"(4*3<8

4*)**)"?4*)*9+?*

)+(104*8**61())8 1*:"

< ( )" * * > ( 0*" * ( *"

3 ( * ( *))8 B(" 0 *: 9 ( * ( 4* 6 * ( ( ** 6> 6(8 , 0*4**<>)38

"?4* (*6*))(4*+

?* ( 6 ( *( * 36 4* )* **

78

4* 6 ( > 3 * 0 ** 63

*> (* ?* &

!**6))+0>4*8**(6 ( 3" * 4* ( ) + ( * + * 6P

(6)

H

&'($!"!#%)*

*( 7("Q(()4*4*3((74*

08 570 0*" (3* + 6 ( ! * (*(()*6/ ; ( *(

(*6=8( ;*(*1*7*(

(17*=8( ; (6(*1((*:

((*(=8( &; (6(*4* (6=8

" )" ! ; (6(* 4* * 6(*(8=D8KE8

(*6>3*(*3))*"?*((*4*

( *: *6 < 4**( 4* * *? ( 3 ( ?* *(8 *" * "

74*8. (>64*?

*0)(8

* 9" ? * 6 ( 7* + 03 ( ?*

* 0" 4* : / ;? 6*: ( (104**?*( 0*=*;*:@*(*(104*A .*)3*? *(6=8B *+)0*

4*3*66*))104*"**

(*93)+((108!*4*7@*

(A()( (+*>(A*

"?4*())8

B(**4*(6+**?(61 ( 8 * * ( 3" ( ( * )4* 4* * 6* (*

:(03 $& )

!*(>6(>6 (104*8

6 4* 6 ( ( * ? ( *)) (

03 4* $' !

))104* $ $ &

!1(8@*+ 3(4*(

(7A,376(+)07(*<*

(*(104*(*4*8

>" * ( 4* 3 ) ( 4* ( ())* 4*( + 3 ( ( *(8 , 0 ( 6 ( *( * 4* " *0 7 ( )* *(3+()+?**))8(

*6/ ; ) * 7 )A= B ) 6 ( * 9 3 ) + ?* " ( * 4*

( )>(>8(/ ;? ( 6+(*"( (+?*A=B"

3 * < ( * )8 B * 4*

(*0 3( *4*((10(*6*

*?( 3)( **(6(*(8

(7)

I 6 " 4* 3 *0 7) ( * 0*4* * *6 (3* * )) ( 4*8 , 74* (*

*( 3 ) ( 4* (63 ( * 4*)+(6(*8,4*(67"()>(

**78, 7( 4*)>(6 (4*+4*8

1*:" 3 ( * ( * 6 ( 4*

*(:8,)6( *3"0Q 3 04* * > 8 * ( * ?* *( 4*>

?* (* " ( (7 * * ( )8 1*( DHE"

**( * *( ;4*=(:/ ; (( * *: ) ( 68 " 104*" $ ((*64* *6(64* +*"+*6*8=

D8GE8" (7( ( "(*"( *"

( *03"((>84* 4*3*

*@<)*)*8.((( *7(

(((4*+(:DAE

6")+ 3( *(*((

> 68 B04* ) 6 ( < )$ * (

<((4*38 (6((6*4*

* + 3 * 3 ( *8 . 0 ( 4**3(+6(6/*("*63 ( ( (10" * (* 9 3" ( ( ( (*4*8

, 1 ( ( *: ( ) ( 4*

( ) ( 6" ** 63 (* ?*" @ + 3( ( *)) 104* * + 3( ( 3 ( (*(8,*@*(*4*A

. 6 * " * )* ( 03"

*:" @" 1 @ ) + * ( *(A 3@A,0((6( <

*: + 03 ( ( ( )** 4*

)8,7*(*6))((4*+((

(8

)(6"? :( "16* 3(

?*( *8

&'&# )%+

!*"74*(**(((**( *"

* J*78 * ( 4*7 * 6 (* *( * ;6

*(*66=" **,)DIE")>@+ ( ()>)(*J*74*;*(6(*(

*7>(!*74*8,0*(*:(*(4*>

(**))(1034*( *3(7(4* * (4*78=D8IE8

(8)

' !*" 6*:D'E" ** ( * (* * 6 (* *(

05?*7*7**( (+>6";*6*(?*"

*:(*( !*(H"I*%R*%K@

%&STU8!*"*((*:>*((((%K@

%&8=?*4* ;*?*( 0*(>*(*)4*4* 7 ((>*((*"((3*8=D8KE8

* * * ( ;> =" * 2V D W"

HE" (* ( #9 104* ( )3 + D E * ( 4* ; 7> 104* 05 ( (0 ( * * 9 ( *

> * 6 4* *)8= D8E8 7> 104* * ( )*(4*?**6)66(*(8

!5701@0*D%&&&E";!*74*"6*

* 7> ?*8 , ( ( * * ( 4*

*( *6 * ( (> 7 ( * (7( (6(*8=D8%E8

! (10 (* 6 ( 4* ? ))* 3" *: ( *(

G*6053$D%K*%R07E1*

*(*:/)*(:(+)*8B((

6(**4*(**("64*078G"X(

)D%"HX053$E(%K@ )*6(*("

6*3"*(*))*))*(:"

(((*;=";*7=";(=8

<3(?((7" <04*!*(

***:(*(*>605?*

*(((*B6(10( )( (DB3"

W" HE ( * * ( ;> !=/ ; * )(

**3(?***?**8-?*

* 4 ) ) + ( 7> 1034* !*8 * 6* ( 0>

*"**(03( ))4*(>

8=D8E8

* ) (* " * 0*" 6 ( *( ( (6* * 0>(!*74*?*3(( *3()4*(36 (3*(8,)(**(7(*6 )(**08((74*

6 8 ))" (* !1 D* ( ( B3"

%&'&E" 10 101" ; " * ** " ( * )*" 7 ( ( 104* )7 4* 4*

"*:(6(*(36(*(104*

*6338=D8KE8*(**)(8 (* ( 4* ? 6 6* ( + " 4*

+ ) ( '8 1@ 0* D%&&&E * :4* ( *( *

*(4*

, 3((!(6(3(6(**(%&'&(?+8, !**

(7*H(;!***%>=4**(*"*)(*

(**:(*(*178, )))((6**0>

%! )))((*74*DKE

.?(4* (*4*8

GJ*7*+8

-(*1*7*((17*8

(9)

&

*@G8,)(**(0*7>(6

*05(?*(*D8E8

,74*(**(((?+>**:+4*8

4* 3(A*6*(**:

*?**())8 *3(*093"(>"(*("8

,:3(**6 (6(**6(**6+*@

<8 ) + (6 )* 6> 6(8 ( ( ( ) 014* *6 ) * * * 78 * * ( ; > ="

* 0 !0 D W" HE" ( + - ( 0 104**((,** :4*/; (6*((

)(7*687( *(**8( *?*( 0*

(6(* * 8 B0* ( ) 6* >8 - ?*

()+*@<"4*>(7"?*(*0(

)8=D8GE86()+*("6(*("

*(( :8,(6(*(*Y3*6<*0 74*"("<6*7(6"1(63:8

**(;!10="4*"(10*(

?* )* ( 4* *: + 6 ( *(8 B

*6/ ; 0 " 7> )*:

&& &$' & !"7>( (*:

+**08=DH"8G&E8

*"+6*"? *4*>*(006*

( 3 (* 0 ( ( *(8 , ): 4* ? * )**6/;@*@<*)((*:4*

)$(A=

M**( 4*<)*)*(4*"13(

6 (* *(8 * 6* ( ) * (* 7>" 0> ( 0(*(8))" ((?*(*

6((0>(6(**)4*8B(*

(Z3*"DKE"**")>4**B#-(

(* (6*)$ ;!(@***=/ ; "

(*((6((>*3*:*38 STU8,)( 0*)4*(194*

$ ! ( ( ( 6 *74* * ( 6 ( *(8=

D8%E8

"( 0))663P,0 7*"*?*)(P *(

* *( " 1@ 0* D%&&&E * ( 4* ; ( * ( 0 ( ( 0> (* *(

)78= D8%IE8 ( * DKE 4* * 4* ;* * (

*(08=D8%E8,7(6(*(

03*) (08

B 74* (* ; *(=K8B 76 6( ) 4*

7**(*))"<3(8 K6(*(*4* 7*+*08

(10)

%

! 6*: D'E" ; !*" 7 7 ( 6 ( *( ( * +

**03(8=D8HE8

,((*0 (14*8 6> ( 4* ; *(= (34* * *6 ( 03(> (4*" 37*D*

((0*([ 6"%&&IE(10*B0(B";

()(03(>6("*

*" + Y3" )4* ( / * ( ?* *( 6

"**6( 4**8=D8GH%E8 6>((

(34* ; *(= * *6 ( * (7(**(8"3(*8

, 0(*((10*0>*6*"(*

* 07*8 *6" 03 ))* * 6*

7*":4*(10(*63"(*4*

( + * 4* )>/ ; !* (" $ ) * ( 4* 09 (03((104*8, 09*"*36"

)) 8 " :" : 7 * ** )4* * ) ( 4* * ( ?* (6 *7 (104*(*(6(*(8"0**"*

< ( ( **" 6 ( + 68 B 4*

7>*(6(*(8

6 ( ( 0> 3" * ( 6 ( *(

6(**38,3(6(1))**:"

( * 9 ) *6 ( * * " * ( 08

B*6*( "(*)(

05)4*)+0>8 ?**

4*?6*:08

*" (* 4* D )

!4*36*036(10(*6

*4*? "(7>8,4*4*)*8 + 6 3 4* ? * ( 63 * ( 0* * 4**7(008,C(*(4*(*4*?

())*H*@(18.>6 (33?>603(/

4*4*@@**)**(3"*(*

9"8A

.*6((**3( 1"*(6?*4*R+8

* 7 * 6( ( 3 3 4* 03 (" *9 4* ( *:@ < 4* 66 * 6 **8 * (" (**4*"*6*(**

( *@ 18 B * 3 ( 0 4* Q * (8 B ?*

)6()"((** 3"**))8 . *(*38,6(*(**?*:4**

H,@(*(*4*)3*((:*4* )(8 (*(104* (3 *4*? 3(8.

*?*;(10(*6=?)*(*((8

(11)

%%

*67((8 6>( *()*"

(*6?*8

6 ( 00 4* ))* * 4*4* * ( 78 * (7* ( 00" ? *0 3 ?*" * ( 74*?*6(*(

:8

&',- "!#..

;B 3 ( * 6 ( ( 0> (>@

3( (*((*4*)>A=

&'/- "!!!#..

!* + *" ? * ( 7* 4* 3( ( 74*"4*4**18

@ , 4* ? 6 @ 3 * @ (F + 4*

( :A@(<*)(6A

@J*)>3(6@AB3C (A4*1@+(*))A

@J**("4*1("(6)+ (A

@ 4* 03 ( * ( *( ())>@@ ( * * 4*A

@J*(*9)A*@<())>@@()+

(AP4*@@*)***"*A

@*4*1C@*( *(*(6*(3( 3 ( (*(AM4**13")*(4*8@

*@<*)((*:4*)$(A

&'0!$12) )*"3#%..

B 00 6 + * ( * ( ): * *6 *

*3(4*+?**(8,+( <

(00+1*:/4* 7)4**:(*P 63+(**):**) ) + * *>" ) +, &

!6+)0*4*3/;4* @4*(7(

*A=. > 4* * 3 4* 9 ( *( + )0;(=;*= 8

" <3(*(*(7)(

*0"+74*(**(8

M** ( 00 ( : * ( ( * 03/ ; 19"4*(*:"8A=**6 ( *10(74*87(())*4*("

"+*))104*"("(

(12)

% ( (" * 3 ( 3 ( ( *(" ? 7(

*:*1034*4* 6>67"78

?4*3( 1**(*:*)4*

*6 ) + ( * 8 * *@< () * 6*

(" *" *6 ( * )7 ( * 4*

(6**)8

,7*(00/

7* ( ( ( )** 4* 0> * ( ( + 3 ( * * ( (10 !4* + 3( **4*"(?*3) ( (" Q ( *: ( 3 ( *

* 4* (> 3 ( * * ( *)) 104*

( * 4*8 3 * * / ( ( ( ( * 4*" * (* 9 )" * ( 8 , 63()((6**

6*4*07(03( *(*(8 **(

1" ? 00 + 7 3 ( + 6 ( 010>

:68

. 333*())**:4*() *6 6 * * * ( ( 3 ( (

*(8)**4* +(*(**:

( (8

,7?)(00(*6/

@B( 4*)>(6((0>

(> 3 ( ( *( ( 4* 38 " + 6 1(*84*<*4*+ 3(

/D-"./01234*5!

@ 1 ())* *:4* 3 ) ( 3 ( ( *( * ( (> * ((*.-".674*5

@6(*+((3*(

* *: ( ( *( ) ) *: ())*/ -" . 13!

(13)

%G

.6+6*:(004*? 0*(

(67?)8>"?6*(0(308*" 0(

008.6*76(( ***(((

*4* *83(4**0(36(

)(6"(*;(00=8

,'($.#%4"

, 0 * ( * 00 4*6 ( 1 :8 ))"0D%E"0(4*6;7*(4*(

)+ *((3)(*3+*:8=D8IE8 B 4* " 4* 3 3 3) ( 6* ( 3 ( ( *(8 *?* **" 0( 4*6

;(3004*1(((64*"*

("4*767(8=D0"%"8IE8

1 7 )) * 76 (* 3 (* ( 3)+?**))*(8*

00 4*6" : )(* * 0> 4* 6*

*)"(>8-1 4*6*4*4* 6;*(0>*:9(

678=D0"%"8HIE8))"(00"?*:(

+ :0*68 . 00 + 7 ( 4* *4* ? 3 4*

*4*8

*"(*004*64*) ;+ :+

(*00*")(+?*($*(*

6*8 = D0" %" 8KE8 - ( 00

*4* ? 6* 74* ( * (* 38 4*" ( 7* 07 6>4*?3>**:*

*7?)78

* 0*" *( ( 1 : *4* <

**"**((1:;**(**7?(7*(*6(

( ): * ( (*6 * 0 :8=D0" %" 8IE8

! *" ( 7 ( 010>8 " ? < * 6* ( 3 (7*((((> 3( *3(

*)) 104*8 B ( 010> :6 * * 3 ( 18,)*0 >:?*4* +*4**(

* ( ) * 13" )* ( 4* ( 6(*(8,6*(3*(*:+6(T

! @B*( C)DE":(*:1(00/

!" #$ &8&+ & !4***

0((& 8'!4*)*

( : 76(*64*8 *(**

0(3:4*68D8IE

(14)

% C" # %$**69 '+ !4*

( *0*9( *74*" +(;( *4*

4* +*7(0>8("*("( **(

0 ( * 0>" 4* 6 ( > 14* + ( *0>8=D8'E8

))" ? ( 7* 4* * *( 4* ? * 76(*36@+@6(03( (*(8.00 + ( ) (> ( * 4* 0>

*4*>(8.6(**((*3 )( 7;*0(037=D8'E"4**00*(

)***608

@B*( ( * ;0((*6= D8'E(0(

* 6 4* * *6 : + 74**8

*("?*6""?6(*6 (38

*("?( 010>/ ;*(*))104*

3(6"*<4**8=

(6*(*)(*68,6

>3"5)*8. (0(**(*6*

3"8

6 ( * ( (" ? ) 4* * ( ( )8 . 0 4* 7 ( )(

6((**38. )(

():4* *8*? )((

"*L*(*9)( 3( *(*(8 < ( 6 ( 8 )" ? (6 (

&* 3 (* *4* 7? ( 00/ 1 ( 4* ) ( *: ( (>

03( **(*))104*8

,'&%)"!#% "%#..

* 6* (* * ( * 3 ( 3 ( ( *(" @ (3 7 * ( 00 * 8 *: 3 ( : 5 7 * *?

"*3(*)(**8Y+*"((6 08!0D%E"; @(3*3*(*(3*

3*(**?(+*3*(( ()$678=D8IIE8

(3 ( 4* *6 ( ())*" ( 4* ( * 7" @ *6 6 * ; 7?)):8=D0"%"8IIE8

! @ B*( DE" 00* * ;* 3*(

( 4* 4* " 04* 4* 6( * ((*()*(+4*(004*4*4*(

* O 4* 4* * ( 8= D8KE8 , 6Z* ( ( * * ( * 3( 7 * 3 4*8 * ( * ( *" (( ( " )) 4*"7(*4*8

(15)

%K B0((*(((>):7* 6Z*+ (

*)((*8B04*())"*6*((*4*(

4**<()**:)(

* 7?(00*"*( <(68 , 03 7 )" + 3 ( * 4* ( 4*

0*7(8(*;)="*6 ( 76

*(@67(**"4*+

74* 0 * ( * " 4**( * 0 1T

*?*0" **7*4*(5?*

+6(008*D0"%E" +1;4*

*?(+*4*=D8IIE8

0**(6((*1>(6*(

(* *? 3Y + * ( 008 + 6 " 63* * (**)4*"?6(6*4*07 3(68

, @ (3 (* * * ( 6 ( 6Z" + *(*6((8

, ( -" *! * + ( (* ( 04*

((7?)(7*(64*(*4*

? ()8. (67?)*)((:4**6"

*)>( 3( (*(-"

*. / 0 23 4 *5! * * 4* * < ()) * *:

-"*.617!(03**+(

-" *. 1 3 4! * 3 * *: ())* (3* * )) (4*8

>6))*"?(*3-"6!

B04* 4* 4*4* 4* ( @ *6 4*

( )( ( ( 74* 0 ( 6Z*8

,',.!"%%!"!4$

! 0 D%E" ; 0 * ( *

*("0(>3(>* 78=D8'HE8

" 0 ( 4* )> *: * *: Y3 ())13((*((*4*8B6 Q*?*(966(<)$)+

(4* *)>:8.**)4*3*

) (* 6* ( 7 ( 4* 4* 3 (

*((*6((8

*(007*(4*6Z

* 7* ( ( 6 ( 38 ! ** D0" %E"

; 03004*6 (663 *9 *68 B(" 0 0 * 3* 8 = D8'HE8B4*8

,0: )(>*4*4**0+

00" < 8 B ( 0 D%E" * 0 00 4*6" ; 3 ( ( ( > ( 8 = D8'HE8 "

(16)

%H

> < * *? (7 ( 8 , 0: ( ()( 6364*8.4*? 91 4* ) (* 3 ( 6 ( (8 3( 4*)>"? *660( *? (6*

636(>3*6Z8-():

*8 - 4* )6 77 * ( ( * 3(( *74*(8

.6*@(*4*)"*7**( *)(

)1(6 1(8

,>6Z/

\"'"")(%%I8)>#"7*(9 ( )>%&'G87)(( * 3(:4*8 6 (%H(6(()&,! "

7()**( 4*)>8

( 6 ( < * * ( ( (108I + 6 ( ** ( ) ( 4* ( 03 ( (*(*34* *4*((10(

**?(03)>(6(*(8

,(*:>6Z/

0("'"")8)>6*(*:8)1 8:(6(((*( 8*

) ( ) 4* 8 ( <

* * ( ( (10@ 6 ** )4*

*4*8

,>6Z/

"G'"")8*(*86(6(

((*8*<*(((10*4*

*6(**B#-*03)>(6(

*(8

,4*>6Z

!)" K " 7" )8 )> #!8 ) * 8 6 ( 6 ( ( (* 4*4* 8 ( < * * ( ( (108 6 **

*4*8

I* 4*)>*4*6**)4*( ) (4*

*"*"((*(*3"+*( 098

(17)

%I

,'/#$."5

* ( 7(" ? 7 * )* ( -" /! 4* ? + 04*6Z6 8B(*6(( 04*+*(8 3*0>4*(004**7?)8 ) * * ( 3 18 B 6 ( 00 (* 3( ( 04* ! D%&&'" 8HE 4* *6 ( *63( CB*( D"8IE8

(3(

@-.04*6Z 6+ 4*<

<**?8.*74* +*"*6)*(

(+*4**<(008- 3*(7*(04*"(6?*:(008

@:&&.? 4* + 6 ( 008 ?

***(0*8

@; &&.?*33+)8

@< &.(("? *(( *

*6Z(>8? ((*

*(4*?*68*(7*(6 1(*

( )*()*(*8,4*6Z 4* ) (6*3* + ( #*

!@!3)*(8. (*

(10 4* (3 4* *4* ? ( >

(8)(0(008

7"*/

(6 (?*3 4*3(

( (*(!((*"(

4****))(4**$!. 1

**3(6(*4*74*7)8

,?*

, ( ) ( > *4* *: 4*

8

, 6* 3 + ( ( * 30 * + ( ( 04*

6Z8.**3(*(3*) *(068

(18)

%'

&'

* " 6 ( ( * " ? 0 ( (6 )( (638

. ( 7( (( ( : : ( " $ *( @"

* 3 ( *( 05 (8 Q *7 ( 1>(*3*("3")*(4*(

: * ( (8 B * *: ( * )>())**:4*)*6*6 )(*4*8

* ? )( ( " * L* (* 9 ) ( 3( *(*(8 <(6(

* * )( * 3 (>8 )" ? (6 (& * 3 (* *4* 7? ( 00/

1 ( 4* ) ( *: ( 3 (>03( **(*))104*8

*((6())**+

(8

/'(!#%"67%4 ""#".8 !#%!

*( 7("7( 6*$*04**(8

** 6(!*(*(;6*= **

\Z3 D%&&KE * :4* 4* ( 4* * 10("((*4**3*(10;*(

( (6(*)+(*(0 !

( 7(*6)(*:(*6(

*)104**8=D8H%E8*" 4* +(

I4* +108 *6*(!*"

*)* DHE ( * ( * ) * ( " ( )) 4* %&'G 4* * * *6* ( * ( 0 7>6 (3 (" **" 10 101 )*( * ; (6(( 6*(*7(6*:

04*4**(6*:(B",("!,318=D8GE8, (10(68

4* @AJ*3)@A,;=6(*3;W=4*

3);(=8**)*DHE";**?**()(

6 ( * (6(*" 4* * )" * 7>

*>7 +*(607*8=

D8KE8

**(;6*="BD%&H"\Z3"%&&KE";( *

*((4*7(4* (6(*)+*7>4*

6+*(*( (07*8=D8H%E8

+" (6(*(6()) 16"+

+ ) + * 3( 3" *6 Q ( 4*

(*78

(19)

%&

B ( (3* 4* 0 ( *( ; ( 6*:

( 3 ( (1) 104* 8 = DB" %&H"

\Z3"%&&K"8HE8

> 0" B D%&H" *)*" HE ; (6(*

( 4* ( * * ) + 8 = D8&E8 ) + ( :*8-3("*( ) 608 (*:>" 60" ( *( Y 1 6 8 - ( * Q8 >" 6

*38)(4*>0" (6(*7(*00(

*)**(4**68!60*8,(

((*8,(6*7(*+(8

B+6 0*:(8**"7*(

(*4*76 68 (6(*

)+(*4*4*78+"**

( (**(7>8)*))*

7 ; 4*7 07* 68 = D%&H"

*)*"HE8 +4* (6(*((6(8

. 0((6(3((()("3

*( 17 * ( ?* 6 (6(*8 , (

*( & ! 6* + *( 7> 6 07*8 ! *6 ( * " (* C< * )(7*4* >+*(8*6**)"

(7(>"6+4* ***";=*"

:**(T

*(4**6?*"*))83((

4*0(((B" (4*6+

*(*((>08, ( 6****"*

610*8((*"*64*+*

)* ( * ( 4* *68 B )* ( * 37*8

.((4*(38B00@@+*A

,+4*R4*00")(

*))8*#8!1D*((B3"%&'&E"10101"

(*( 4*( 6(*(+ #9(

*3/ ;( 6 ( *(" ( 00 + *4* ( +

*3""3174*"+(0387( (6(*

( 4* * 3 *6 <

678=D8IIE8()((*8

B ( *6 ( * * ( ;! 10= O ** D"

HE" 10 * 0 ( M0 + M" * ( (

*((((/;)(*36( 63*

03" * + *" * ( *)) ( @<8 , ((+((*Y38=

D8G&E8,?*00+:(8

(20)

4* @4**<+ 3( *(A

!* * 4*7 D 3/ZZZ848) 'E ( 6 (*

*("? *6()*64*?*6/;*(

( (3 4* *6 + * ( ( * 7 * ( * ( 7+(7?)(6( *8=, ( ( * *6 ) + (6 7 ( 6/ 7> ( (

*:"*)*:*+ 6(4*6*8 . < ( * * * ( (6 7 4* *6 <0 ( 68

B ? ( (*" : ? * ) (* 8 , :3 ( (6 *?* * 3(/ )" 6"

(6(*" P + Q 8 , ( 7 ( * ( *

*8 * * ( ;> =" * 0 !0 D W" HE" ( + - ( 0 104* * ( ( ,* * ( ( 4* ;* ( 6 * ( ( )(

7*68 7 ( * ( * *8 ( *?*( 0*

(6(**8B0*()6*>8-?*(

) + *@<" 4* > (7 ?* ( * 0 ( )8= D8GE8 * * 2V" (* ( #9 104* (

*0Y; 4* ( ( ( 7* + *3 @<

*=DW"H"8GE8+3(*(" *(*

*0*(8

B ( * #8 !1 D* ( ( B3" %&'&E" ; *(3 ( (7 ( : ( ( 8=

D8KGE8"**((*::* 1034*

( (B : ( 6 ()) * )) 6 * *( * * (4*<(>8,?*(66**( P

*" * (* : :" )* *6 * )*

104* (* ?*8 (" ) + ( 7*: 07*

014*1034*8*#8!1 ))/;*(6(*"

*( 7 ( ) + ( <8 , 6(*(: 0(**(68=D!*((

B3"%&'&"8HE8

,;(=6(* 4*3)3(8!D*

((0*([ 6"%&&IE" (& *//5'!

; Y3(*03"3(4*(038=D8E8() 6* ( < )$ * 04* (8 , ** 4* ; * 034**4*8=D8E8))"(*666 37((8

+4*(03@)A*("*7*

*(7*)8!014*()"(*

)+ 3*08!D*((0*([ 6"%&&IE"

; 6 * 0134*" * ("

*7(((4**( * 3((" 6( * 3(

*))8=D8IE8())(*"6*3>8

*<(64*00(>*:4*0"())*

',):(*6(7730

(21)

% ( 38 ( ;*6* = Q ( :*8 4* *6 3" 3 ( < (03

?@<6 :*8*1( :(

)*8

*?* ** D" * ( ( 0*( [ 6" %&&IE" ;+

*4*())(*:"66 (6 )8= D8&E8 6 (6 ( ( ( * )) (8-034*+*6**<6*8

B*>6>?* **/;(*:*:4*

00<+ ()A=D8&E8,?*7( ( 3*(("4** +*3((8

**(;!10="*:4*3)(*

4* 6 (* ;= ( O (6 ; 6=8 . *6 ()> (());6=("(

+*<((()8B*6*6 ( " ; ** 3 ( * *)) (6 *6 + (+6(*(8=DH"8GHE8

* 66*" (*((***")((*(

(3*(*@<*19(*))8

( * )* ( 4* : *6 )6 *(8 DHE*()**:+(/;

(* 3 + *( ( ( ( ** (

!4*76(3("*(6

*8=D8G&E8 1*:"?* *@("

(())*( (8

! B04* [ 7* DE" >" ;7** ( *: (

*7 / * 6* (* &! ( 0**

$ "&&!( $ 8+ ! 3(*9( *:(*))7(()) 78= D8%IE8 , 6 ( 3 + < > ) + *

*7P

!(10(*6(4*? ))*3"(*((

("(3*)4*4*>+6(*(

("*7(*" 7*(*7*7:*:8

*) (4* ,) DIE" ; *(

(*( ((6)*6((4*

(6(*" ( *3 ( 4* ( 6 378=

D8&E8B *(7*:)*4*4* ***6 + *( 1 **8 B 20 .( D%&&'"

,)"I"8&E4*( (6 )**6<*0>(*

*(8)*(>7**034*4*?*6>

8 (*:( 3(*3*(*4**"

3" ) ( 4*8 7 ( ( ( 3" * *6 * ( 03 (

>((*+4*8

* 1*: D20 .(" %&&'" ,)" IE" (6(* * "

;*(4*)""6"**"

(22)

**" 6=4*(*:)*(*0*

$ ,) & & !8 ,

*(7((*( ((68!

*:" ;( )* ( 4* * ( *6 3 ( 04* 0>

(68=D8&E8

!(>":4*()*())/

($' & $' &

! 4* )* *7 ( *3 6*7 ( * * 3( ( *(8 ; + 0 ( 6 ( " )*

05 * ( )3 6 < 4* * 6 6 *7 ( 4*78=D20.("%&&'",)"I"8%E8B)**6 6((6*8

(" 4*;*:**:64*

*6*(4*(*((?+8=D8%%E8:" 7( *

*(*"*((6" " 74*"8

( " 4* ;3 ( (0* * ( 6*7 * *(8= D8%E8 B ( 6 * * **

4* *6 *3 ( 6*7 3 + 8

6*)*(4*4**6+**("*

61(4*(3+**6*:*04*(6(*8(

( ( 4* * " 4* *4* ( 6

*0*>((*4**6*78

B (*: ** D20 .(" %&&'" ,)" I" 3 4* )* 338 ; 4*

710 4* *3 ( * + ) ) *: * ()) ( 68 3 6 ( * * ( ( * ) ) + (68= D8%GE8 )* )3* + (( ( ("

)"(*( <83**

)* 6*: > + ( 6 ( ( ( *: 7 (

*" (())(*"*(68,3

?**96@+@6()*8))" *4**( (6(*+

6**)*8!*" 16()8*6

**))+*68

1*:" 76 ( * 3 6@ ** * L* ( 9 )" 7* + 6 ( *( * + 6 (*

4* ( (68 B 9 7 *?*( 0*" * 3" *

*6(63:*<+*))104*(4*8

* * ( " ? ( 4* 3 (* 6 3 ( * * ) ( )* ( ( * 9 )8 B (6 )* + ;( (*6

*(7(*"( *3+*+

*6(*6**(8=D20.("%&&'",)"

I"8%GE8*+(03*((7 17*)(**63+ 8

*4* 6*:(4*?** *687*:

7")*(4* **6*+1))8*6 1034*"6****8,3( *@<

(23)

G

*3))/*"7(*"(4*

("**)8;)* 4**O*?**

(*(:* <(0!0(

**(;>=DW"H"8GE8

. *0 4* )* ) * 4* ( 3P * 6* 7 + (P * !1 * :4* 4* ; (

*6 * )* ( 6 734*" 1034* *:8 , : (*

*(*<(*+***4*8,*(05 ( (*0+)=D*((

B3"%&'&"8K&E8

1*(DHE"0(6*6(10( ) (*B#-(***((4*;610 ( )( (" ( *"( :4*"(***?**

8 * (* * *? * * * + )* ( 4* STU8 = D8E8 , 7 ( )* ( ** ( ( 6"(78

*(4*6*((6)6*

3*(8*<3(037)4*"7*8 74* *)* 3)("*4*(

)*6(38

*("0(DHE")(*(6 (*7(05(">?*4*;(

4*+ ( )*038*6)(*

*( (8=D8HGE81*(DHE?*4*;3( * > * ( 4* ) ( *" ( ))" ( 8B )3+(*"+((*"+(8=D8GE8

B@**<*(3(080";=*

(*: 17 3) ;* ( Q= ;(3=8 M7 230 D%&'I" 8E"

) 3 1 : ( 7* 6 ( 10 6 ( 3*: ( ( * 4* * ;6* ( ( (=4* ))+ (6(*8!*";*))

*(((6Q*(6(*+*:

) ) + (6 * ( Q ( 7@ < STU8B * 6*(( (8, (*=8 B((**@<*?***(*F8, )36*<+Q(*8 ( (* + * 6" 3(8 ()" (

*<(8,*(<*(08

!*!1D*((B3"%&'&E"101014*(

6*0@14*(*(3?*6";( *>

*074*3*(**(*+ ( +)(Q*)(*8=D8'%E8

, 3 ( ( 67 *)) (* ?* ( * * * (3*

6*3"(00(*78

(24)

/'&9%3"!!%:%%"!#"# ; #%"!7!"!#"

. 0((6( 6()(*:7:

()>)+ (*(8

. 00 + 6 (* 9 ) ) + ( ( 8*(*)**)))**(

DHE ( :4* 4* ; * 6*7 4* ))

**4*4* $( ("4*0(*+*(

*)78=D8KE8.*7*6(M7230 (">0+8

6" D230" %&'IE 6( ( ( :3 /;4* " 4**6*:())*6<

(6*8=D8%E8**678(6(*("

@< ( ( (F + (6 )* && !* + * )) (6*/ ))((<6**)87(

((**6(3)( 68;7

*))"(="6+((* 6(*?*8- 03 ( (* (7 4* 36 78(4**(7(*6(

(0>A

,6(>34*03 ( *(+ 09

?* * 9 8 *: (( 4*4* 6 (* ?*8 *

" * 6@ <" *)) ( (8 B 4* **

D230" %&'IE ) ( + (* 3 4* ;)* 4* 6 066*(+(())*(*

8=D8IE8

!M7230D%&'IE (*6)( 6(

(* 6 ( ;*38=" ;* 6 ( 3" ( * 3*08=D8IE84* @4**3A

;B**:*()*:(**?"

4*6*(5 (+*638=D230"

%&'I"8IE8B +*3(7 (( + * (+:(**"3(6+ 098B (*

4**(3* (?+*4* 4*?**(:

*+3(8*6*( 1 (*34* 4*4*? 38

,(*3"( 6("?(

( (8 ))" 9 ) ) + * ( *)) 104* * * 6* ( 6" *" 08 M7 230 * (4**6( 7(+*))0*"4*Q (?+ > :3 D%&'I" 8&E8 * *" * * 67 @ 678B4* <+ *"+98( *9 ( * + 6 *6/ ;6* *65 ( < *

*( ))(8**65*((*4*

)6038=D230"%&'I"8&E89 (*6*

+( 18

(25)

K 4* *))(<)";)>)*

( ( * * 0 + ))8 = D230" %&'I" 8'E8 ))"

74*3*0(*()))+(*4*

:3(7*"+ 3( **(6(

*(8

, ( ( * 4* Q *7 ( 0> ( * ( 8 < (* 9 ) (

*( 6(8))" 4*(?

(8+*(1)*6(*("( ((*

(*4* 04*4*(( **

(4*8

, ( 4* *6 ( * ( ( ?* 7 ( * ( *8(**>4*4* *)+*"<+**

)( 638,( (" 0367@67*6+

<0( "(4*6**@<8, *(6*

( )(*4*4*(0( 4*"6"(

3*(*7>*8M "6+*(

(( (8

::3(7*)8, )>

( 6 6 6 ( 3 (* ?* ( * 0 6 *" * ! 3 + *

" > 3" * + ( * 68 ?* ( * 9 ( (8

1*:" * ( Q ( 38 Q ))" " Q 4* < 0*8 !

#> ,5* D%&&&" 8&GE" )* + * ( ! )> ( "

;( (6 ** *(7?)*605(/

8$ $/7?)(03(?*4*

7( ( 6"*@(+(*34* 87(?

*7)*6*4*8

$ / 4*

3*7?)(03*4*4*((6

& $&!

$ / 7* 337 * *

<>";( <=4*74***()"4**

*( *68:"(<"8

&)*+/7?)4*Q7(+(4*:3 (*6((*"*6*(*38-Y0((6 (4*4* ?**@<+(T

" )>4*(03 (1)*6(*(

( 4**:*(( (*14*

**(*+*8M7230D%&'IE(>7(6/

;(<6(4*7*(*6*(*(*

( STU #** * )>" 7 4* + =8 D8&IE8

* .4* B0)* D%&'&E" )* * ( ( )> ( -6,64* +( ()(()) :" ; ( ( * *> (*: "

(26)

H )>0*7*+00+) ( *7( (05(8=D8%'E86(9)4*0*

(8B 34*(3*"*

(8B* 66*(*)" 3(6 )4**(8

;1*034*( **6***

O 0* ( )* ( < )* ( ( ( 68= DB0)*"

%&'&" 8%'E8 > **" ; ! >( * ( * + * ( 78 * )" * * @< ( 6 * ( 78= D8HE8 : (

*))104*" (*777(*"(

**168 6*"))*

6**( 636**8**"*(*

*+(38

" 3 * ( ( * ) 4* 6 * 7 *@

<8 3(*6*( *7*9(0 ( (+*6@<*8!M7230"D%&'IE;

* * ( 4* * *( 7> ( * (6(*" * * * D8&E8,9(*3(+* (6(*+6**

+*((+ **68

*?* ( * 6 ( *(8 , 7 (* ?* 6 3 * ( * ( * . 6) * 3 3 (* 6 1 ( (( O*6())*8

3 7 7" ( ( * ( 03 * 74*8 Q 67 ( *8 B 4* 3 6 * * * ) ( (* ?* * * " ( *A

4*4*?+(/;@7(*6*:*

4**(((( *"(*()AJ*

( (* : ( * 03 ( (A . 6 ( 1 (+6008

J* * )( * ( 6 ( A M7 230 D%&'IE 6 ;4*

*"(*7((3Y(3+*6*:@<

*8*))"*(0(

( * 7> 8= D8%%E8 @ 4* * (*:

:(A. 6)3Y*:8

*( ***+4*4*8 0<")((

03**))"4*4* "*(+**:"+**8

\Z3 D%&&KE ( 4* ; < ( * 6 0*4* * ( * ) 4* (6(* * *7 + ( (8=D8I&E8

*" * + (6 " * 6 7) ( 6 ( )+*(*(8**:**(*"4*

*6<(8

(27)

I * * * ( ) 3] 3 4* * 4* ( (++*6*"+* *P

*7 4* 4* ( 6 (( ** (*

()) )8 * #8 !1 ) ( 4* ; *> ( 6(((((4*6( *3(

) STU , 7 (* ( * ( *( ) *( + (6<*+)/ 0(*6( 4*?*

+6*8=D!*((B3"8&KE8

. ( *4*<*(/;6 4*3(10A=B)( 6*4*(

6(8

/',$!"!

191((*333*00"?

* 76 4* ( 6 ( 7* 6 @+@ 6 ( 3 ( ( *( " 6 < ( 84* @4* *A!.(D%&'&*

3/ ZZZ81068E& ; * ) ( 7 3" 1 * 6 4* * +

*( **+*78=*6D.("

%&'&*3ZZZ81068E" ;"

(((>:)"((4**0*+*6*

+(*3)*(4* *8=

B*(74*"? *6(*(04*/;?

6*:(((10*?*( 0*=8*;**:(*(

(10A . * )3* ? * ( 68= B 4*

7**3 *+)*4*(00/ ; 3(>@ 3( (*(A= )((+

4*(00"? 3*(6)+*8

00" ? *0 + ?* (6 : ) + 3( (*((6**6*"

*+*))104*8

4* ( 104* 60* ( 7*

" 6 < ( ?*3 + !" * ) ( 8

! > 0 D%E * ?*3 ;* * )" $*

6)8= D8KE8 ))" ( 7*: ?*3 *6 07 3 0 4* *6 ) + *)) 104*8 ) + * * * )(*4* ( 6307*+*(*(4*8 1" ? ( + ?* ?*3 ? 4* *6

* * 6 *: 8 , ?*3 *6 Q * 03 ( ()6**4*38

( ,) DIE" 4* )> ; (?*3**))(4*8=D8E8

&,):(*6(7730

(28)

' B>" 4* 3 )) ;? 6*: ( ( (10

*?*( 0*=*;*:@*(*((10A.*)3*

? * ( 6=" * *4* * * * * 38 ))" 4* * ( *)) 104*

:3(6" 4**@<6@+6((>8

. 4*3 <4*(*

(*))104*8 1*:" 3( *(*() 3 ( 9 )" * < 4* * 03 4*8

@ ( < * *:A ! 4* #*1@ , DE"

6* ;6 " 6*" " " 6" *"

**8= , ) * ( 77 (6 ( 3 ( ( *(" 0 ( 6" : 8 B ( * * 4* ? 0 ( 3 ( 4*

3*:)*7(8

! > 0 D%E" ;* 00 3 ( *7?6/ (*

00*4*006*8(

;*?= ( 00 4* > * (* * * 6* ( 68= D8E8 B0* * ( * 6 ())8

!B0D%&&&E"(*:()(/%8;) ( = 4* 4*8 8 , ;) (

?*)=4*(?*)(8

*: ( ;*?= ( 00" ? >

()4*?*)**4*(8

(29)

&

,

)( 1 (("? *( 7((*

( 4* ( * 3 ) ( 6 * 6*

( 7 ( > *8 . * 04* 4*

7*64*"4*")::8 ( ))*(*

* 18 * ? 3* (6 ( )$ + ) )?18 , ()3*(

:(6-"6!

0'($ "%%!##!!$

!* + * 6 ( 04* " < 3))" 0>

*:8*6*(((>**"(

>7*:3(8. (1(*(63 ( 0> *:8 7?) ( 00 (7* ( 6 7"0>4*? **(

( + 7?) ( 008 B 0( * 04* (* (* 6 7 0 D%" 8&E/ ; 3 ( 3*0>>(8=-0(4*?*6 ( + )+((>*

B04*7*((*((+*7?)(00 0>4* 18

,7*:*(7*(04**@ 0 64* *(()) 8*16"? ))**(((8 * ( 7*:" ( : ( " 0 ( )*

6Z!*3*()8,:

4* * 0> ( + 4* ? ?* * 4* * *

*:(3)(*8

(30)

G ,"*-*.

*/-$*#.(

0 1 1

"

2

*.

*

@;7**(

)*(7*8=

@;)>(

(108=

3;$

9()*(

(108=

;)" )>

+ (*

(10"*?*8=

;**

(1064*

*)(

)8=

; (4*( ( 6((*6 (**4* * (*8=

;)**

O*6(

" $(

+ 1034*8=

;*6(*

**)

!

;))+()+*

)*(

)+*7>4*

+*:8=

;(8=

;(3 (378 8!*

)8=

1;@+

& 8!)*

(4*

3"4*

*3"4*

7*8=

;+

(*("?

6*91(*

((**"(

*"*

01*8=

;<4**

*>(

)" *

*8=

3;(**"

(104*(

<64**

)(

)8B * ((

*0*8.(

(*

>@(8*:)

?*"? ))**

)8=

;.*))6 *8=

2$

;? ((

*(*6 (*8 66*

**)8 6()4*4*

0((*

681*?*

*64*4*

8=

;"(33(

*"(**

*"(0(

*8 *

*3(*(+

*( 09

>)78=

;,6?*

( 63*6*

?"

*8=

);

**(*

4*PB+

)((*8=

;B 4**

77

*(4* +

*@G?**

(7*

>6**6

!^

0*

*:)+

(**8=

;164*$

*7"

<8=

;.4**

(6(

*)4*

6(<

)$8=

; 4*(

)"

( *8

**$

6*8B 6 4* 1()O *"

!*1 ()O4*

*64**

(6("7

*(6(8

*>

)4*

6*4*(

8=

$;*

*:

3(?

*8 .

';*

1(*

*(4* ( 8*4*

**8=

";*?

>"?6 1(*8 1((*"(

((

$68=

);?(

64**

**(

(*8=

$;*6 4* 1**?

4**7("

*8 "*

*+@((8

$ "*

(*6*

***6 6

*8=

;,6) ())

38=

;)"1 4*6*

8B+

*()"*6

**")*

1*(8=

; *6

"1?*:"

(4*

**6)6

*:8(

6T 8=

.*

+;*

(+)=8

(31)

G%

;*

*6) (*)$8=

;6 8=

;63 (*(*8

**08=

$;(*

0"?4*

())8B

*(*)(

6".4*

6*6 4*7>6*

)4*7>

8=

!;.4* )*

(4**

6*688! ( 6**4*"

*)4**8=

2

;)" 7*(

*63)4*

*8@4*

*6*4*

*8=

;?

)4*?64*

0*(74*"

4* *(3**

*"6)T=

;)*(?+3(

4* ("4*

**"

**4*

)<*68J*

1(

(+:8

!*+9"

)*38=

1;

(6"

((03*

)=8

@;.*0

*:@<+

(8=

@;)*6 8=

@;. ()*

*:(*

8!=

2;7F9

*3(8 **3 (*(+ *(

09>)78=

* 6*(6 ("

+*7(

*"*?*

8*6(

04*

**:4*

*6"

03(*

)8=

*68 .4*4*

*+@((

$&

!"

4* 6 4* 6

*)("?

7**

4* *8=

;)"

*

?*8.

4* *>

&!=

@;(

+(

(6 (01"(

*8=

3;1 ()O*

*6+

)

* 8=

1;

((

03(

*6(

(38=

4

;7*4* )

*8 J*

( +*6*+

?*8J*

**1 ( **8=

; 3" * ((*8=

;+

03"*

**

( 6*(

(8 64*

*08=

2;?4*

63 (8"

? (T&!"

(*+(8B

*"1 (104*

63*>8.

4*?*

*6(4*

6*((8=

"

*

;-(

())*8=

;B **(

<8=

;-***

3)7>*

)8=

;,*)) 67 8!*6

;4*$

**

("+

(6" *

*8=

;B3:*

3((8=

5;+9 ( *:"1() 4***))8=

6.*64* 6 8.*64*$

68=

;B *

*))8=

;B **

*8=

;B *(

*<4*

03

;,)*

+ 8=

;,

*6*))+

*(

* 4* ()

"+

8=

;,8=

(32)

G

4* +8=

;-005 )8=

;B 6( * 3(8=

;B *0:8=

;B *)$((;?

6 1 4*68=

;)"66(

*("* 6*

*4*4*8=

;-(8=

;B *(*<

4**03 4*8=

5;4*(

6 **8=

;*6**(

6(*(6 6(*)>

!8 >*6*

4*7((*01 )4**6*:

)81*

3(6(

*(8=

;B 64* 1(

)O (4* 1

*@<*7>

(*)(>"O 4*((8J*(

)>"+

*9**

*8=

;-)4*

7**(7>"

4*0)"4*

(?+(**"

4*6**6*

(6*(

(8, ()) )3"K )38=

;6*@<<

)*

*3 4*4* *4*

6"*)4**

(7>

6*

"*

"(0

$8=

;!3*

1034*

(8=

;.***0

*)()3**

04*?*) 4*6*K>

68=

4*8=

5/;7"

4*( *(

7<*

3*" **

(*8=

;.**

())4*(

**

7<8=

;*605 4*

6**

*4*

( (8=

;)"*6 (((*:(

4*

!87

;! *;6

*(=" 4*

*)((**8

;!?64*

(37>"?

*:(8 64*

?*)4*

(

"?

7**(8=

;J*4*04*

)**?*(*

*:8=

;1*"?

6**(4*

>(*

(6**(

4*

781 ( *+94*

7?**

68*+

"?

(4* *

**))( * 94*( *8 0(

*(" *9*

+ (8=

;B **

*))( *9 4*( *

!7

;0 (*(8=

; 64*"?

4*

'!

4* * 03+>8=

"

*

;-6**3(

* (108=

;*()*3"

(8B *"*

( *8=

38+; * (**

))))0+

(*8=

;-(*4*

**6(<**

*$"3

*8=

4+!

9;(+ 09"

**)4*+

*3*"7*

3***

)4**7>

1" (*

*:@<8=

3!+;

*(;@

(*:=8,(

( * 64*(

6(6 (8=

;B *(

*)6(8=

;"*

8=

);

*

**)8=

; 09"

**+*03 ((8=

3!+;)"

**9*

*(+

098

*+(

*6"6 (+ * ( ) ( ( 8**9

**(8=

(33)

GG

;B( 0 ((

6( *)8=

;1(*4*

/ 7**

0 (108=

;*()

*38 4*4*?*

( 6**8*

*+$"1*7

"*"4*6(

***8=

; *

*=8

;"

(33(*"

(***"

(0(*8=

;, 09(

(33 ((

*8=

;+ 09"

<38

**

3 6*1 +*6*( +

?*8=

);

*6 8B4*

***"(*:

7*(

(8=

;*("

03

( 68 B* )(*

((4*

6*+ :*

*1(6 ( O6 7>8=

# .

; 6 )>

(108=

;7)(

<))4**

&

&"

!8=

;B4* *((

( 36*

*8=

;B @4*

*6*(

(104**

(6(*( )8

*(6*))(*

*:*8=

;,4**6*

& 8!"$

>781

*?*()>4*

68=

'#

;(

" 1(

())

& 88=

;,03 ()>*>

& 8!=

;1(

)>4*)>

*(

(104*8!

*66"

68=

6*6

*(3*"

0))6(

>+4*

()(

)+

3( )+8=

;B4***

((1"*

*@<*)4*

((*

6*3*8J*

*@<) ( 0 :*4*

*(**

(*6(8

$ *?*

784*

$*?*

$( (8=

;6*

(104*"

* 6

>

T?6

*?*( 0*4*?

*

!4*

+)?

68

#<"

? **(*:

)?64*

$6"?) 4*?() $!

?6

*8=

;* 6 ())?

*68 6*

(104*"

* 6

>*

6*8=

;B @ 4* **

(104*

4**(<

"*

04**6

;-6(

*(**<

**3*8

< 1 ( ))("?6*:

(4**

(8=

' .$

;6>3*"

*(/

;0"? * ((1"?

(6"

4*8=

; 64*"?

4*

'!

4* * 03+>8=

;<

3" * ((*8B 4*)())

*(

*8@4*

?*"

4*"

8*

" *+

>8=

(34)

G

;B4* *((

()( * 4*6**

(8=

;**)4**

)*4***(

(*O4*4* *(

)*)O4*4* *67*

:T1**

91034*+3

*8=

;1 (4*

( ("4*

6()4*

*(6"

$ F8=

;,**( 67**

( )0

! 7**((

(10"$

*?**8B

*)>"$

63<8=

;*6*

*(

038=

;, )4*+*

(7>

1034**

104**

7( 64*4* * +4*)"*

)>4*

*>(*8=

*63 )*8=

' .$

;*4* * )1"$

((

!8=

;B ?*

*6(/;

*(1

*@<6

*@

!*

67**(

66*@

+

& 8

&&E**

8*$

?**

)8=

;? **

(*

6(

(104*4*

**

4*8=

*$

*.

* :

$

;;

6*()8=

;,3(66 (3 4*(8B4*

*(( ( 3 6**8=

"# ;

?6(**) (07(

(108 (*

O*)(

07((10"

)*4* *)>

) (108B F8 6*

4**"$

4* * (*

*6*08*

6**6(

';

4**4**@

<86 ("0)"(

0$8=

;**

63

*8,*

(8=

;616*

(8.

4*(%"

$8@4* 1

*(**(

3*(*

**) ( * (**4*(

7*:78B ((

+!8,**

:(?+"()*

;*

(*

3(*?

*68*"

4* *

*(*:

4*

7**( 6"

$ 6(

(*8 J*(*6 Q(

*?*8=

4$;?

4*4*4*

(6 3"

(*

(6/

0* "

0***(

01"8

?4*

$;*

64* 6 (6*8 D !6 ))**(6

*8. (

**6*(

*+

(=

;.4*

63 (8=

;,1( :<

*3

() (**

)4*8,+@7"

*6(

4*4* **3 (

63 05**

(35)

GK

(108

*(6*8 )*

*( *3"*

*8=

; 6"*6

*7((

)8=

?*)8 . >4*

$8=1

*(**(

6(*("

7>(

*74*4* * 3P=

;.4*$*) (*7( <

6()(8

*4*

(*6 (0@"

)( <3"

3+( *)

*( 6*

6( )(

4**))4*+

*(

014*8 ,(*

7() 4*+9( *:"

+ *8,("

*$6 ( *)"

(6) 78$

**

( 6*(

78=

$4* )*(

8=

"

#

;$*<

(

& 8

&&

!?

4*7>

668 1(8

*") ( 078.

4* ")*4*

)**

78=

;)*4*

*6+

O

*67*8

!4*

(**

)4*( ) (8

"

7"

& 8!<<

68=

;.4*

4*

3( * 03+

>8)*(

(**

03 8=

;:<=>?- B(

* (104*

7*8)*(

+1*:*

**(*:8

*<

0(*

*(3*

(3*(*

(10+

3(**

)4*( ) (8-*(

(*:8=

;;

)( 4*

**8) 6*

*+

>4*

8=

"

-

;4*"()*

( " 4*

*( 7(

(78

& 8!=

;*(6 6+(

0)4*)"(

( 6"*6 +

!

;1(

4*( ("4*

6()4*

*D

& 8 8 !(

687"

$8* 38=

;B 64* ( +*)4*(

7>(

*8

*6 3*

8 4*

)+*7 1034**

7( 64*4* * +4*)8=

;) )+

*7 1034**

104*

!(*:>

8=

;!3*

1034*

(8!

667FP (6 $4*$

;"

7*

*:*

4*8

*(6 TB

?*8=

;3"

*((*8 B4*) ())*

( *8@4*

?*"

4*

8*"

*+

>8 !8=

;,4*

**38*

(1"?6 *3(

8=

;! 1(7*:

4*"

64*

(104*

(98=

Références

Documents relatifs

Elle met en place les premier gestes de prévention (ex : désinfection d’une plaie au tri) qui seront maintenus et même développés dans la continuité des soins. 4) Evaluer

Afin d’améliorer la qualité des soins j’ai proposé des recommandations qui peuvent être appliquées, dans les services de pédiatrie, afin de réduire les erreurs

Il consiste à recueillir les premières plaintes psychiques, à l’étude du contexte de crise, à la recherche d’une pathologie psychiatrique potentielle et à la recherche

Il travaille sur des données secondaires (textes, chiffres collectés par des enquêtes précédentes) compare ou analyse des interprétations précédentes. La recherche

Il travaille sur des données secondaires (textes, chiffres collectés par des enquêtes précédentes) compare ou analyse des interprétations précédentes. La recherche

De notre point de vue, l’infirmière générale a un rôle principal dans la mise en place d’une logique de répartition des effectifs du service de soins infirmiers. Toutefois ,

Interprétation -Le développement et la discussion autour de la problématique de départ suivent un fil conducteur logique qui permet au lecteur de saisir les

Bloc 1 : Management du parcours du bénéficiaire et coordination de la continuité des soins: 70h Bloc 2: Gestion des ressources humaines et management d’équipe: 28h (dont