BOUGIES D’ALLUMAGE
CAPUCHONS ANTIPARASITES
AVANT-PROPOS
STOP-RAYONS En magasin, aidez vos clients à trouver la bougie sous blister dont ils ont besoin pour leur matériel de motoculture (prochainement disponible pour les bougies cyclos-motos) . CATALOGUES
Disponibles également en
versions e-catalogues, feuilletables en ligne et téléchargeables en PDF sur ngkntk.com.
NGK Spark Plugs met à votre disposition de nombreux supports commerciaux adaptés à la recherche de références produits et d’informations techniques :
TEKNIWIKI
Plateforme de E-learning Tekniwiki.fr
RECHERCHE PRODUITS
Retrouvez le produit qui correspond à votre moteur ou véhicule.
YOUTUBE Tutoriels et vidéos youtube.com/ngksparkplugsfrance
Cette brochure est un complément du catalogue Cyclos-Motos/Motoculture/Marine 2019-2020.
Elle vous présente l’ensemble des nouvelles références de bougies et capuchons lancées depuis février 2019, après l’impression du catalogue. L’ensemble des applications et références de ce dernier reste toujours valable en 2021.
CATALOGUES & PLV
SUPPORTS WEB
CYCLOS / MOTOS
BOUGIES D’ALLUMAGE
CYL. Nb. MODÈLE
Cyl. N°
STOCK
INFO N°
STOCK IX N°
BLISTER
BAJAJ
200 1 PULSAR 200 NS 12- 3 Bougies par cyl. 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067 2x CPR8EA-9 + LKAR8A-9 + LKAR8A-9 + 4786 - - -
BETAMOTOR
250 1 XTRAINER 250 - 2 Temps 0,80 GR7CI-8 95476 - - -
300 1 XTRAINER 300 - 2 Temps 0,80 GR7CI-8 95476 - - -
BMW
1200 2 R 1200 GS 18- 4 Temps 1,00 LMAR8AI-10 94319 - - -
1200 2 R 1200 RT 18- 4 Temps 1,00 LMAR8AI-10 94319 - - -
1000 4 S 1000 RR 19- 1,00 LMAR9FI-10G 92850 - - -
CAN AM
900 3 MAVERICK Turbo / Turbo R / Turbo RR 20- Moteur Rotax 0,80 LMAR9AI-8D 90526 - - - 900 3 MAVERICK MAX Turbo / Turbo R / Turbo RR 20- Moteur Rotax 0,80 LMAR9AI-8D 90526 - - - 900 3 MAVERICK X3 Turbo / Turbo R / Turbo RR 20- Moteur Rotax 0,80 LMAR9AI-8D 90526 - - - 900 3 MAVERICK X3 MAX Turbo / Turbo R / Turbo RR 20- Moteur Rotax 0,80 LMAR9AI-8D 90526 - - -
HONDA
110 1 NSC 110 Vision 11- 4 Temps 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
110 1 SCR 110 13- 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
125 1 SH 125 17-19 0,90 MR7G-9E 90312 - - -
125 1 SH 125 20- 0,90 LMAR8L-9 91131 - - -
125 1 SH 150 20- 0,90 LMAR8L-9 91131 - - -
150 1 CBF 150 14- 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
150 1 CRF 150 F 06- 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
150 1 CRF 150 R 06- 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
150 1 SH 150 17- 0,90 MR7G-9E 90312 - - -
500 2 CB 500 F, CB 500 X 13- 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
500 2 CBR 500 R 13- 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
500 2 CMX 500 Rebel 17- 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
680 2 NSA 700 DN-01 08-10 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
680 2 NT 700 V Deauville 06-09 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
680 2 NT 700 V Deauville 10- 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
680 2 XL 700 V Transalp 08- 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
1000 4 CBR 1000 RR SP BREMBO 20- 0,90 SILMAR10C9S 95468 - - -
1000 4 CBR 1000 RR SP NISSIN 20- 0,90 SILMAR10C9S 95468 - - -
1000 4 CBR 1000 RR SP2 17- 0,90 SILMAR10C9S 95468 - - -
1800 6 GL1800 - GOLD WING 18- 0,90 CR6HSB-9 97276 - - -
HONDA - SSV
1000 2 PIONEER 1000 16- 0,90 SILMAR7A9S 93675 - - -
HUSQVARNA
150 1 TE 150 I 20- 1,20 GR8DI-12 90908 - - -
450 1 FE 450 20- 1,00 LZMAR8BI-10 95680 - - -
501 1 FE 501 20- 1,00 LZMAR8BI-10 95680 - - -
650 1 TR650 STRADA 13- 0,60 MAR9A-6J 91321 - - -
Cette liste concerne uniquement les réfrences NGK lancées à partir de février 2019.
CYL. Nb. MODÈLE
Cyl. N°
STOCK
INFO N°
STOCK IX N°
BLISTER
INDIAN
1768 2 CHALLENGER, CHALLENGER LIMITED / DARK HORSE 20- 1,00 LZMAR8AI-10 94021 - - -
KAWASAKI
400 2 NINJA 400 18- ABS / DOHC / 8 Soupapes 0,80 LMAR9G 97476 - - -
1000 4 NINJA H2 18- 0,90 SILMAR9E9 95123 - - -
KAWASAKI - SSV
1000 2 TERYX KRX 1000 20- 0,90 SILMAR9F9 96107 - - -
KTM
150 1 150 EXC TPI 20- 1,20 GR8DI-12 90908 - - -
450 1 450 EXC-F, 450 EXC-F SIX DAYS 20- 1,00 LZMAR8BI-10 95680 - - -
500 1 500 EXC-F, 500 EXC-F SIX DAYS 20- 1,00 LZMAR8BI-10 95680 - - -
MBK
125 1 SKYCRUISER 125 06- 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
125 1 X-OVER 10- 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
POLARIS - Motoneige
925 2 RZR XP 4 TURBO 17- 0,80 MR9F 95424 - - -
925 2 RZR XP 4 TURBO S / TURBO S VELOCITY 19- 0,80 MR9F 95424 - - -
925 2 RZR XP TURBO 17- 0,80 MR9F 95424 - - -
925 2 RZR XP TURBO S / TURBO S VELOCITY 18- 0,80 MR9F 95424 - - -
SKI-DOO - Motoneige
800 2 EXPEDITION XTREME 800R E-TEC 16- Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 EXPEDITION XTREME 800R E-TEC 16- Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 FREERIDE 800R E-TEC 12-17 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 FREERIDE 800R E-TEC 12-17 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 GSX 800R E-TEC 12-15 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 GSX 800R E-TEC 12-15 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 MXZ 800R E-TEC 16-17 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 MXZ 800R E-TEC 16-17 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 MXZ 800R E-TEC TNT 11-15 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 MXZ 800R E-TEC TNT 11-15 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 MXZ 800R E-TEC X 10-15 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 MXZ 800R E-TEC X 10-15 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 MXZ 800R E-TEC XRS 11-15 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 MXZ 800R E-TEC XRS 11-15 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 MXZ 800R IRON DOG -15 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 MXZ 800R IRON DOG -15 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 RENEGADE 800R E-TEC 18- Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 RENEGADE 800R E-TEC 16- Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 RENEGADE ADRENALINE 800R E-TEC 11-15 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 RENEGADE ADRENALINE 800R E-TEC 11-15 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 RENEGADE BACKCOUNTRY 800R E-TEC 11-15 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 RENEGADE BACKCOUNTRY 800R E-TEC 11-15 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 RENEGADE BACKCOUNTRY X 800R E-TEC 11-15 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - - 800 2 RENEGADE BACKCOUNTRY X 800R E-TEC 11-15 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 RENEGADE X 800R E-TEC 11-15 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 RENEGADE X 800R E-TEC 11-15 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 RENEGADE XRS 800R E-TEC 15 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 RENEGADE XRS 800R E-TEC 15 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 SUMMIT 800R E-TEC 11-17 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 SUMMIT 800R E-TEC 11-17 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 SUMMIT 800R E-TEC EVEREST 11 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 SUMMIT 800R E-TEC EVEREST 11 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 SUMMIT 800R E-TEC FREERIDE 11 Version US 0,70 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 SUMMIT 800R E-TEC FREERIDE 11 Version EU 0,70 PFR7AB 93322 - - -
800 2 SUMMIT R E-TEC 12- Version US 0,80 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 SUMMIT R E-TEC 12- Version EU 0,80 PFR7AB 93322 - - -
800 2 SUMMIT X R 12- Version US 0,80 IFR8AG8 97775 - - -
800 2 SUMMIT X R 12- Version EU 0,80 PFR7AB 93322 - - -
CYL. Nb. MODÈLE
Cyl. N°
STOCK
INFO N°
STOCK IX N°
BLISTER
2 ROUES
CAPUCHONS ANTIPARASITES
Résine Phénolique TYPE NGK N°
STOCK COUL. R (kΩ) Ø Bougie
(mm) CONNEXION
L L05EL 8323 Noir 5 Spécial
SUZUKI
250 2 GSX 250R 87-88 0,70 LR8A 6199 - - -
400 4 GSX 400R 86-88 0,70 LR8A 6199 - - -
SYM
125 1 GTS 125I - 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
125 1 GTS SPORT 125I - 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
125 1 JOYMAX SPORT 125I - 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
125 1 JOYRIDE S 125I - 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
400 1 MAXSYM 400I - 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
YAMAHA
125 1 HW 125 XENTER 12- 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
125 1 VP 125 08 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
125 1 VP 125 X-City 07-12 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
125 1 YP 125 R Black X-max 08- 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
125 1 YP 125 R XMAX 06-16 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
125 1 YP 125 RA XMAX 11- 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
135 1 JT 135 07-08 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
135 1 T 135 HC / S / SE / SEC 07-09 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
150 1 HW 150 XENTER 12- 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
153 1 AC 150 B 07-09 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
450 1 YZ 450 F 18- 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
850 3 MT-09 850 13-15 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
850 3 NIKEN 18- 4 Temps / DOHC 0,90 MR9K-9 97162 - - -
850 3 NIKEN GT 19- 4 Temps / DOHC 0,90 MR9K-9 97162 - - -
900 3 MT-09 TRACER 900 / TRACER 900 GT 16- 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
900 3 XSR 900 16- 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
900 3 XSR 900 ABARTH 17- 0,90 CPR9EA-9 2308 - CPR9EAIX-9 97673
1300 4 FJR 1300 13- 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
1300 4 FJR 1300 A 13- 0,70 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
1300 4 FJR 1300 AE 14- 0,90 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
1300 4 FJR 1300 AS 13- 0,70 CPR8EA-9 2306 - CPR8EAIX-9 96067
Type L05EL
Stock-No 8323
OE YAMAHA
OE-ref 85G-82370-20-00
Colour black
R [kΩ] 5
Plug Thread Ø [mm] -
Terminal SAE
Elbow Type 90°
Material Phenolic Resin Description general inductive resistor type
MARINE
BOUGIES D’ALLUMAGE
Modèle Nb.
Cyl.
N°
STOCK
N°
STOCK IX
HONDA
BF4A 1 07- 0,70 BKR6E-E 95413 - -
BF5D 1 07- 0,70 BKR6E-E 95413 - -
BF6A 1 07- 0,70 BKR6E-E 95413 - -
BF100A 4 - 0,80 ZFR6K-9E 94422 - -
BF75D 4 - 0,80 ZFR6K-9E 94422 - -
BF80A 4 - 0,80 ZFR6K-9E 94422 - -
BF90D 4 - 0,80 ZFR6K-9E 94422 - -
MERCURY
175 FOURSTROKE V6 6 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
175 PRO XS V6 6 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
200 FOURSTROKE V6 6 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
200 SEA PRO V6 6 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
225 FOURSTROKE V6 6 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
200 PRO XS V8 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
225 PRO XS V8 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
225 SEAPRO V8 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
250 FOURSTROKE V8 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
250 PRO XS V8 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
250 SEAPRO V8 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
250 VERADO V8 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
250R 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
300 FOURSTROKE V8 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
300 PRO XS V8 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
300 RACING 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
300 SEAPRO V8 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
300 SEAPRO V8 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
300 VERADO V8 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
300R 8 18- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
450R 8 19- 0,90 LKAR7C-9 96707 - -
TOHATSU
MFS40A (Depuis N° de série 046502AE) 3 - 0,80 IKR6G8 94367 - - MFS50A (Depuis N° de série 046502AE) 3 - 0,80 IKR6G8 94367 - -
BFT 75A 4 - 0,80 ZFR6K-9E 94422 - -
BFT 90A 4 - 0,80 ZFR6K-9E 94422 - -
YAMAHA
F75LB 4 - 0,90 LKR6E-9N 90151 - -
F90JB 4 - 0,90 LKR6E-9N 90151 - -
F90LB 4 - 0,90 LKR6E-9N 90151 - -
F90XB 4 - 0,90 LKR6E-9N 90151 - -
F375 8 20- 1,00 ILMAR7E9 94698 - - F425 8 20- 1,00 ILMAR7E9 94698 - - Cette liste concerne uniquement les réfrences NGK lancées à partir de février 2019.
MOTOCULTURE
BOUGIES D’ALLUMAGE
Modèle N°
BLISTER N°
STOCK BOÎTE
N°
STOCK BLISTER
ÉQUIVALENCES
BOUGIES D’ALLUMAGE
Attention, cette liste est donnée à titre indicatif. De par leurs différences de conception, matériaux, etc, les bougies produites par les différents fabricants n’ont pas exactement les mêmes caractéristiques. Se reporter au tableau d’affectations NGK pour déterminer la référence de la bougie en fonction de l’application.
BETAMOTOR NGK N° STOCK 361100100 GR7CI-8 95476
BMW NGK N° STOCK 12128560811 LMAR8AI-10 94319 12128396345 LMAR9FI-10G 92850
HONDA NGK N° STOCK 31909-HL4-003 SILMAR7A9S 93675 31911-MKF-D71 SILMAR10C9S 95468 31914-Z0H-003 CMR4H 5246 31916-ZVD-003 BKR6E-E 95413 31916-ZY9 -H010-M1 ZFR6K-9E 94422 31917-K77-V01 MR7G-9E 90312 31917-MKC-A01 CR6HSB-9 97276 98079-5787C BKR7E-E 95691
HUSQVARNA NGK N° STOCK 8523867 MAR9A-6J 91321 79739093000 LZMAR8BI-10 95680 51739193000 GR8DI-12 90908
KAWASAKI NGK N° STOCK 92070-0716 LMAR9G 97476 92070-0720 SILMAR9E9 95123
KTM NGK N° STOCK 51739193000 GR8DI-12 90908 79739093000 LZMAR8BI-10 95680
MERCURY NGK N° STOCK 33-8M0135348 LKAR7C-9 96707 8M0135348 LKAR7C-9 96707
POLARIS NGK N° STOCK 3023173 MR9F 95424
ROTAX NGK N° STOCK 512060992 IFR8AG8 97775
SUZUKI NGK N° STOCK 09482-00404 LR8A 6199
TOHATSU NGK N° STOCK 9701-1-1121 IKR6G8 94367 HZY9-31916-H01 ZFR6K-9E 94422
YAMAHA NGK N° STOCK 94702-00440 LKR6E-9N 90151 94701-00441 MR9K-9 97162 85G-82370-20-00 L05EL 8323 8K1-82370-20-00 L05EL 8323
ANCIENNE RÉFÉRENCE NGK RÉFÉRENCE DE REMPLACEMENT
DIMR8A10 5066 DIMR8C10/03 92743
BPMR4A-10 6328 BPMR6A-10 1029
AZD0102-HG009 6576 Supprimée -
AZD0101-HG001 6539 Supprimée -
EQUIVALENCES CONSTRUCTEURS
CORRESPONDANCES NGK
HONDA
IGX440 1 - 0,80 BKR7E-E 95691 - -
IGX440 1 - 0,80 BKR5E-E 90115 - -
IGX440 1 - 0,80 BKR6E-E 95413 - -
Nb.
Cyl.
Liste des références supprimées depuis février 2019 avec leurs référénces de remplacement : Cette liste concerne uniquement les réfrences NGK lancées à partir de février 2019.
NGK Spark Plugs France 9 avenue Réaumur - CS50009 92 354 LE PLESSIS ROBINSON Cedex MARINE
NGK ÉQUIPE D’ORIGINE : Arctic Cat (Tigershaft) • Bombardier
(Sea-Doo) • Emerald Bay • Evinrude • Honda • Johnson •
Kawasaki • Lehr • Mariner • Mercruiser • Mercury • Nissan • Polaris • Spirit •Suzuki • Tanaka •
Tohatsu • Yamaha CYCLOS - MOTOS NGK ÉQUIPE D’ORIGINE : Aprilia • Betamotor • BMW • Cagiva • Derbi • Ducati • Gas
Gas • Her Chee • Honda • Husqvarna • JI-EEE • Kawasaki • KTM • Kwang Yang • LML • MBK
Minarelli • Modenas • Motive Power • Peugeot Motocycles •
Piaggio • Rotax • Sanyang • Sundown • Suzuki • Triumph •
Victory • Yamaha
MOTOCULTURE NGK ÉQUIPE D’ORIGINE : Alko • Brill • Dolmar • Echo •
Efco • Hercules • Honda • Husqvarna • Iseki • Ishikawajima •
John Deere • Jonsered • Kawasaki • Kubota • Little Wonder • Makita • Mitsubishi
• Mountfield • Nissan • Robin
• Sabre • Shindaiwa • Solo • Stihl • Suzuki • Tanaka • Toro •
Yamaha • Yanmar
