French Lesson 15
Vocabulary
Verbs (review) chanter to sing danser to dance dîner to have dinner écouter to listen to étudier to study jouer to play manger to eat
nagerto swim parler to speak
regarder to watch, look at téléphoner to call, telephone travailler to work
voyager to travel
Verbs (new) aimer to love, like habiter to live organiser to organize inviter to invite visiter to visit pourquoi why
je ne sais pas I don’t know
Tu aimes la France? Do you like France?
Jean habite en France. Jean lives in France.
J’organise une fête. I am organizing a party.
Tu invites Julien? Are you inviting Julien?
La fille visite la France. The girl is visiting France.
Notes:
The verb “regarder” has two meanings: “to watch” and “to look at”. Examples:
Philippe regarde Natalie. Philippe is looking at Natalie.
Philippe regarde la télé. Philippe is watching TV.
When you use the verb “téléphoner” you must add an “à” (to) after it. Example:
Michele téléphone à son frère. Michele calls her brother.
The verbs “regarder” and “écouter” don’t need this à. Examples:
Sarah regarde la fille. Sarah looks at the girl.
Jean écoute sa mère. Jean listens to his mother.
Dialogue:
Jean: Dis, Sarah, tu aimes chanter?
Say, Sarah, Do you like to sing?
Sarah: Bien sûr, j’aime chanter!
Of course I like to sing!
Jean: Est‐ce que tu chantes bien?
Do you sing well?
Sarah: Oui, je chante très bien!
Yes, I sing very well!
Jean: Et ta soeur, Anne? Est‐ce qu’elle chante bien?
And you sister, Anne? Does she sing well?
Sarah: Non, elle ne chante pas très bien.
No, she doesn’t sing very well.
Jean: Alors, c’est Anne que j’invite à la soirée!
So, it’s Anne who I’ll invite to the party.
Sarah: Mais pourquoi elle? Porquoi pas moi?
But why her? Why not me?
Jean: Écoute, Sarah, je ne sais pas chanter. Alors, je préfère inviter une fille qui ne chante pas très bien.
C’est normal, non?
Listen, Sarah, I don’t know how to sing. So, I prefer to invite a girl who doesn’t sing very well. It’s normal, isn’t it?
Exercise: Read the following statesments aloud and say “Oui, c’est vrai” or “Non, c’est faux”.
1. Sarah aime chanter.
2. Sarah chante bien.
3. Anne chante bien aussi.
4. Jean invite Sarah.
5. Jean invite Anne.
Regular ‐ER verbs in the singular
Here we’ll learn the basics of regular ER verbs. There are a few terms to learn. When the verb is in the ER form, for example jouer (to play) it’s in the “mother” or “infinitive” form, meaning “to play”. The part of the verb that doesn’t change when doing the conjugation (je joue) is called the “stem” and the part that changes (the e in this case) is called the ending.
INFINITIVE parler (to speak) (habiter) to live ENDINGS
STEM parle‐ habit‐
PRESENT TENSE SINGULAR
Je parle anglais Tu parles anglais Il/elle/on parle anglais
J’habite à Londres Tu habites à Paris Il/elle/on habite à Madrid
‐e
‐es
‐e
Exercise: You’ve just met a friend for the first time and ask him/her the following questions. Example:
[parler français] A: Tu parles français? B: Oui, je parle français.
1. habiter à Los Angeles?
2. parler espagnol?
3. étudier en France?
4. jouer au tennis?
5. chanter bien?
6. nager bien?
7. manger au restaurant?
8. voyager aux États‐Unis?
9. organiser une fête?
10. parler bien français?
Exercise: Describe what the following people are doing using the following verbs: chanter, écouter, parler, travailler, manger, voyager, regarder, inviter.
1.Je…une pizza. Tu…un sandwich.
2. Tu… français. Je…esapgnol.
3. Il…la radio. Elle…un MP3.
4. Jean‐Luc…la télé. Sarah…un film.
5. George…en voiture. Marc…en train.
6. J’…Sarah à la soirée. Tu…Guillaume à la soirée.
7. Jean…dans (in) une école (school). Sarah…dans un magasin (store).
8. Paul McCartney…bien. Est‐ce que tu…bien?
Exercise: You want to know the location of the following people. Your friend answers and tells you what they’re doing. Example:
[Jean? À l’hôpital/travailler] A: Où est Jean? B: il est à l’hôpital. Il travaille.
1.Guillaume (à l’école/étudier) 2.Oliver (en ville/travailler) 3. Valérie (en Angleterre/voyager) 4. Hugo (au café/parler avec un copain)
5. Sarah (à la piscine/nager)
6. Karine (au club de tennis/jouer au tennis) 7. Caroline (au restaurant/manger)
Regular ‐ER verbs in the plural
INFINITIVE parler (to speak) (habiter) to live ENDINGS
STEM parle‐ habit‐
PRESENT TENSE PLURAL
Nous parlons anglais Vous parlez anglais Ils/elles parlent anglais
Nous habitons à Londres Vous habitez à Paris Ils/elles habitent à Madrid
‐ons
‐ez
‐ent
Note: For verbs that ending in ‐ger such as “manger” (to eat) you must add an extra “e” in the nous form. That makes for a soft “G” sounds. Without the extra “e” you get a hard G and it sounds strange. Examples:
manger: nous mangeons, nager: nous nageons, voyager: nous voyageons
Exercise: You’re talking about your friends. See if you can find the appropriate personal pronoun based on the verb ending. Example: …étudient en France Ils étudient en France.
1. …habitez aux États‐Unis 2. …parles bien français 3. …aime manger beaucoup 4. …voyageons souvent en France 5. …invites un ami à la soirée
6. …dînent au restaurant 7. …aimes chanter 8. …organises une fête 9. …parles anglais et espagnol 10. …aime voyager en Europe
Translation Exercise: See how well you remember how to conjugate the regular ER verbs you’ve learned and the times! Example: [We, 7am, play tennis] À sept heures du matin nous jouons au tennis.
He, 9pm, eats in a restaurant She, 3pm, plays basketball Paul & Marie, 4pm, play tennis We, 5.30pm, sing
We, 6pm, swim
Marie & Lucie, 7pm, eat He, 10am, telephones Louis
You (plural), 8pm, invite Paul and Guillaume
Exercise: A group is traveling to Paris, France. Describe the activities of the group members based on the following.
voyager en bus visiter le Louvre manger au café visiter une copine regarder un film Example: Marc: Il voyage en bus, Il visite le Louvre (etc.)
Now do this for the following people: Nous, vous, elles, Tu, Véronique
Negation With Regular ER Verbs
AFFERMATIVE NEGATIVE
Je parle Tu parles Il/elle/on parle
Je ne parle pas Tu ne parles pas Il/elle/on ne parle pas Nous parlons
Vous parlez Ils/elles parlent
Nous ne parlons pas Vous ne parlez pas Ils ne parlent pas
Notes: The basic structure for negation in French is “ne + verb + pas. When the verb starts with a vowel, such as “inviter” (to invite) you must write and say, n’ rather than ne. For example: “Elle n’invite pas Sarah” (She doesn’t invite Sarah.
Also, in some ways French is less complicated than English. For example, while in English you can say: I work, I am working and I do work, in French you only say, “je travaille”.
Exercise: You don’t like to do the following activities. Say that you don’t do them using the negation we’ve just learned.
parler japonais
manger au restaurant ce soir parler italien
parler chinois travailler demain
nager dans la piscine (in the pool) jouer au tennis
visiter la France voyager aux États‐Unis habiter en suisse habiter en belgique
travailler au supermarché (supermarket) chanter bien
jouer au hockey
Exercise: The following people have decided to take the day off and will not do their usual activities. Say these sentences using the negation. Example: Je mange au restaurant Aujourd’hui je ne mange pas au restaurant.
je joue au ping‐ping il étudie le grec (Greek) vous parlez avec moi nous nageons
elles jouent au tennis
ils travaillent au supermarché Jean téléphone à Stéphanie Vous dînez à la maison
Vocabulary Bien well
Très bien very well Mal bad, poorly
Beaucoup a lot, much, very much Un peu a little, a bit
Souvent often Toujours always Aussi also, too Maintenant now Rarement rarely, seldom Super! Terrific!
Dommage! Too bad, what a pity
Je joue bienau basket Je ne nage pas très bien Tu joues mal au tennis
La fille aime beaucoup son copain Vous parlez un peu chinois Je mange souvent au McDo Je nage toujours à la piscine Ingrid parle très bien français aussi Excusez‐moi, j’étudie maintenant
Nous voyageons rarement parce que nous travaillons Tu parles français? Super!
Tu es malade? Dommage!
Note: The above expressions never come between the subject and the verb in French. They usually come after the verb. Notice how this differs from English below. Can you think of any example sentences?
L’homme parle toujours français. The man always speaks French Tu joues bien au basketball. You play basketball well.
La fille mange toujours avant son père. The girl always eats before her father.
Les enfants vont souvent à la plage. The kids often go to the beach.
Le prof est rarement en retard. The teacher is rarely late.
Exercise: Complete the following sentences with the following words: beaucoup, un peu, rarement, souvent, toujours, très bien, mal, bien
Je chante… Le prof parle…français
Je nage… Nous parlons… français en France
Je regarde…la télé John Lennon chante…
Je mange… Michael Jordan joue…au basket
Je voyage…en avoin (airplane) Je joue…au tennis
Exercise: Ask you friend whether they do the following activities. Then, express your feeling according to their answer. Example: [parler français]
‐Est‐ce que tu parles français?
‐Oui, je parle français (Non, je ne parle pas français)
‐Super!/Dommage!
Parler japonais? Chanter bien? Dîner souvent au restaurant?
Jouer au basket? Voyager souvent? Manger souvent le foie gras?
Verb + Infinitive Construction
When you see a French verb with “ER”, “IR” or “RE” on the end it is in the infinitive or “to” form. For example,
“parler” means “to speak”. Notice the use of the infinitive in the following sentences.
J’aime parler français. I like to speak French. I like speaking French Nous aimons nager. We like to swim. We like swimming.
Tu n’aimes pas travailler. You don’t like to work. You don’t like working.
Ils n’aiment pas chanter. They don’t like to sing. They don’t like singing.
In French, here’s how to express liking something or not in the present tense:
SUBJECT+PRESENT TENSE+INFINITIVE of aimer
SUBJECT+n’+PRESENT TENSE+ pas+INFINITIVE of aimer
Nous aimons voyager Nous n’aimons pas voyager Note: This construction can be used to make questions with “est‐ce que”. For example:
Est‐ce que tu aimes voyager? Do you like to travel?
The Verb + Infinitive construction can be used with the following expressions:
Je préfère… I prefer… Je préfère étudier.
Je voudrais… I’d like to… Je voudrais voyager.
Je (ne) veux (pas) I (don’t) want to… Je (ne) veux (pas) travailler.
Est‐ce que tu veux… Do you want… Est‐ce que tu veux manger?
Je (ne) peux (pas) I can’t Je (ne) peux (pas) parler chinois.
Je dois… I must Je dois travailler
Exercise: Ask you friend if he/she likes to do the following. Example: [chanter]
‐Est‐ce que tu aimes chanter?
‐Oui, j’aime chanter / Non, je n’aime pas chanter
Étudier parler français Jouer au ping‐pong
Voyager Nager en été Travailler le week‐end
manger Nager en hiver chanter
Exercise: The following people are doing certain activities. Use the aimer + infinitive construciton and use the appropriate personal pronoun (il, elle etc) to say that they like doing them.
Example: [David voyage] Il aime voyager.
Claire chante Julie et Sarah nagent Vous travaillez
Jean étudie les maths David et Sophie chantent Nous parlons chinois Marie téléphone à sa mère Sarah et Sophie jouent au tennis Vous regardez un film Henri organise une fête Marc et Jean écoutent le prof Vous mangez au restaurant
Pronunciation Exercise
In this quick pronunciation exercise we’ll go over two important French sounds: [i or ee] and [u]
[i]: ici, Philippe, il, Mimi, Sylvie, visite Philippe visite Paris avec Sylvie.
[u]: où, nous, vous, écoute, joue, toujours vous jouez au foot avec nous?
