الشفافية في الانتخابات التركية 2015م

ةعماج

مح ديهشلا

ه

رضخل

-يداولا

-ةيلك

ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا

مسق

ةيسايسلا مولعلا

ةركذم

دقم

نمض لخدت ةم

م

ىلع لوصحلا تاب لطت

يف رتساملا ةداهش

ةيسايسلا مولعلا

صصخت

ةمظنأ

دشار مكحو ةنراقم

بلاطلا دادعإ

ة

:

لأا فارشإ

اتس

ذ:

ةيفص

يرشم

.د

دلاخ

صاقب

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

مسلاا

بقللاو

ةعماجلا

ةفصلا

.أ

جرف ديمحلا دبع

رضخل همح ديهشلا ةعماج

-يداولا

ً اسيئر ً

.د

صاقب دلاخ

رضخل همح ديهشلا ةعماج

-يداولا

ً افرشم ً

يجاولح حاّتفلا دبع.أ

رضخل همح ديهشلا ةعماج

-يداولا

ً اشقانم ً

ةنسلا

ةيعماجلا

:

8341

/

8341

ه

-7182

/

7181

م

ﭧ

ﭨ

ﭽ

ﮧ

ﮨ

ﮩ

ﮪ

ﮫ

ﮬ

ﮭ

ﮮ

ﮯ

ﮰ

ﮱ

﮲

﮳

﮴

﮵

﮶

﮷

﮸

﮹

﮺

ﭼ

ةيلآا لمنلا ةروس : 19

ﭽ

ﭠ

ﭡ

ﭢ

ﭣ

ﭤ

ﭼ

:ةيلآا هط ةروس 114

ملا ًاريثك ًادمح دمحلا كل مي اقلاطناو ,دجملاو ءانثمل لاىأو ضرلأاو تاومسلا ئمم ويف اكرابم ولوق نم :ىلاعت ﴿

ْمتُْرَكَش ْنِئَل

ْممكَّنَديِزََلَ

[﴾

:ميهاربإ

70 ] . نإف ين أ جوت ركشلا ميظعب و كركشن ,ارخآو لاوأ ىلاعت الله ىلإ سي نأ ىمع كركشنو يبر كدمحنو دعت لا يتلا كمعن ىمع يبر يذلا وجولا ىمع ثحبلا اذى مامتإ انيلإ تر .انع وب ىضرت نأ اوجرأ مث أ جوت تلاو ركشلاب و يذاتسأ ىلإ ريدق فرشمو ي سلأا ذات روتك دلا : صاّقب دلاخ الله دعب لضفلا ول يذلا جوملا معن ناكف ,ثحابلاو ثحبلا ىمع ىلاعت دي ممف ,و وتاييجوت ءادب او وحصن ءادسإ يف ًاديج رخ امك ,وتاظحلامو أ هاعريو وظفحي نأ الله لأسأف ,ابيصن ونم انل لعجو نيمثلا وتقوب يمع لضفت نأ ىمع هركش .هانم ةرخلآاو ايندلا يف وغمبيو امك أ جوت تذتاسأ عيمج ىلإ ريدقتلاو ركشلاب و ي مسق ىمع نيمئاقلاو ةيسايسلا مومعلا ديعمب قوقحلا ةيسايسلا مومعلاو ي مل نيذلا ,يداولا ةعماجب اومخب يج .ويلإ انجتحا امب اندادم او انيييجوت يف ًاد

ةـــمّدقم

2 و تابذاجت رصاعملا يسايسلا ملاعلا ديش تاشاقن مظنلا فيظوت اىدافم ناك يتلا تاساردلا يف ةيباختنا تايممع نم اينع بترتي امو ةيباختنلاا و يتلا يعمتجملا دقعلا لكشت اىرودب نيب مكاحلا ماظنلا )ةطمسلا ( يسايسلا عمتجملاو )تايعمجلاو بازحلاا ( ةيج نم ، ىرخأ ةيج نم ونيب اميف عمتجملاو ذنمو ، نلاا زورب ظ ةثيدحلا ةيسايسلا ةم ةريخلاا تعس ىلإ قمخ نت تايلآ ظ م دارفلاا لوصو ىلإ نامضو ةطمسلا مىرييغتو ميلوصو ا ،ةيناث ةيج نم يرود لكشب براجتلا فلاتخاب تفمتخا ةيباختنلاا ةمظنلاا هذى نا لا لا ةيعمتجملا صاخ ة ( ةئيب لكب عمتجم ) تلاو ي .ايب تثدح يتلا تاصاىرلاا ةجيتن ترومبت و ةيباختنلاا ةمظنلاا هذى لكشت دوعي ىلإ ب ماظنلا زور ا يسايسل يطارقميدلا نم ةيادب زرب يذلا روثلا علادنا ( ةيسنرفلا ة 9871 م – 9811 يتلاو كاذنآ اسنرف يف يسايسلا ءانبلا لكش يف تر يغ يتلا )م يتاساكعنا تدتما ا ىلإ برغ ابوروأ و يبرغلا ملاعلا امومع . فديي يباختنلاا ماظنلاف ىلإ ءاسرا ةمكاح ةيسايس ةطمس دوجو نامض اينأش نم يتلا دعاوقلا لاوصو ةلودلا يف ىلإ .ايمكح دعاوق سيسأت يباختنلاا ماظنلا فرعي ملاعلا نع ديعب ريغو يف ةيباختنلاا ةيممعلاو يكرت ا أى نيركفملا ىدل ىربك ةيم ثحبلا زكارمو نأشلا اذيب نيمتيملا نيسرادلاو تاساردلاو ةصصختملا ، ةيسايسويجلا تلاوحتلا لظ يف ةصاخ تاروطتلاو ايكرت يف يباختنلاا ماظنلا ايفرع يتلا .اييف يباختنلااو يسايسلا نيماظنلا اىديش يتلا ةيلاتتملا و ملاعلا يف يحاتفنلااو يررحتلا كارحلا عم انمازت صاخ قوقح لاجم يف ثداحلا روطتلا عم ة ةيتامومعملاو ناسنلاا ذنم ايكرت نكت مل يتلاو )يلاربيملاو يعويشلا ( نيبطقلا نيب ةدرابلا برحلا ةياين دعب يتلا ثادحلاا نعو اينع لزعمب يف ىوقلا زكارم تمكش ةقطنمو ابوروأ برغ طسولاا قرشلا ةياين عم .ونم اءزج نوكت نا اينيح ايكرت تربجا يتلا يلودلا عارصلا

ةـــمّدقم

3 قا يتلا ةيكرتلا تاباختنلاا تمكش دقل ةنس تمي 5192 ةلادعلا بزح ردصت اينع جتن يتلاو اييقشب م ةيمنتلاو ثيح تريظأ لاا اصح يئ تا نأ ةيمسرلا ةكراشملا بسن ةيعمتجملا ايكرت خيرات يف ربكلأا تناك يتلاو تلايدعتلا دعب ةصاخ ةيباختنلاا ةيممعلا راسم يف ةىازنلاو ةيفافشلاب ةقمعتم ميىافم حرط ةدوع يف تمىاس حلاصلااو ةلادعلا ( مكاحلا بزحلا ايب ماق يتلا تا و ماع ) ةيمنتلا 5195 م و يتلا أ ب تقل ظ رييغتلا للا ماظنلا ىمع يسايسلا و زئاكرب ايتاقلاعو ايكرت يف ةيعمتجملا ةئيبلاو أ ةلودلا تاسسؤم ناكر . ةفاضلااب ةساردلا هذى عمطتتو ىلإ ام مت هركذ ىلإ ملاو يركفلا ءانبلا ديدحت لك صخي اميف يوغ و يباختنلاا ماظنلاب ايتقلاعو ةيفافشلا مويفم نم ا ةيباختنلاا ةيممعل ىلإ ةفاضإ ةرىاظلا ةساردو فيصوت ةيباختنلاا نيترتفلا يف تميق يتلا ةيناملربلا تاباختنلااب صاخ لكشب ايكرت يف 18 و ناوج 19 ربمفون ةنس نم 5192 م . عوضوملا اذى ةجلاعملو ق رطت ،نيمصف ةساردلا ت نيبت اميل وأ ىلإ ن مضت ثيح يميىافملا راطلإا ايل وأ ضرع ،ثحابم ثلاث ل ثلاثلا ا مأ ،تاباختنلاا ةيىام يناثلا ضرع اميف ،ةيفافشلا ةيىام لوانتف ةيفيك ةيباختنلاا ةيلمعلا يف ةيفافشلا خيسرت . ةسار دلا تق رطت دقف يناثلا لصفلا ا مأ ويف ىلإ ا رشؤم ةيكرتلا تاباختنلاا يف ةيفافشل 5192 م سقو ،م ىلإ لولأا ضرعي ،نيثحبم ةيكرتلا تاباختنلاا قايس يناثلا ق رطت اميف ، ىلإ ماظنلا يف ةيفافشلا تاموقم يكرتلا يباختنلاا .

ةـــمّدقم

4

:ةساردلا ةيمهأ

ايميسقت نكميو ىلإ أ ةيممع ةيمى وأ :يف نمكتو ةيممع ىرخ 1 - :ةيملعلا ةيمهلاا طمست مويفمب ايتقلاعو ةيباختنلاا ةيممعلاو يباختنلاا ماظنلا يمويفم ىمع ءوضلا ةساردلا ةيفافشلا . -يباختنلاا ماظنلا ديدحت نم اءدب ايجراخو ايمخاد ايتاريثاتو ة-يباختنلاا ةيممعلا راسم حيضوت ىلإ لاوصو ةيباختنلاا ةممحلا ىلإ .جئاتنلا نلاعاو تاوصلاا زرف 2 - :ةيلمعلا ةيمهلاا مكحلا نكمي وللاخ نمو ةطمسلا تايوتسم لك يف يسايسلا ليثمتلا ةزيكر يباختنلاا ماظنلا ربتعي .ايمدع نم عمتجملا حئارش عيمج ليثمت مجح ىمع -لا دعت يممع رثكا نم ايكرت يف ةيباختنلاا ة اعمطتو امامتىا زوحت يتلا ةيباختنلاا رىاوظلا مظنملاو نييسايسلا نيمعافلا فرط نم .ايجراخو ايمخاد ةيقوقحلاو ةيعمتجملا تا

:ةساردلا نم فدهلا

ةساردلا هذى فديت ىلإ كف راسملا يف يباختنلاا ماظنلا ةقلاع صخي اميف لخادتلاو ضومغلا ماظنلاو ةيممعلا يف ةيطارقميدلا ةسرامملاو ةيفافشلا ريياعم قيبطت ىدم ةفرعمو ،يسايسلا ا .يكرتلا يباختنلا

ةـــمّدقم

5

رايتخا بابسأ

:عوضوملا

ةيتاذ عفاودو بابسا يف اىزاجيا نكمي :يمي اميف ةيعوضومو 1 - بابسأ :ةيتاذ يتلا ةيباختنلاا ةيممعلاو ةرىاظلا ةجلاعم يف ثحابلا ةبغر يف نمكت صئاصخ دحأ دعت مكحلا .ةيطارقميدلاب وتقلاعو دشارلا يتلاو ةيبرعلا ةقطنملا ىمع ةيكرتلا ةيباختنلاا ةبرجتلا تاساكعنا ةسارد كلذك تر ثأ و يسايسلاو يعامتجلاا عضولا ىمع ىمع مطت .ةيبرعلا بوعشلا تاع دعت يتلاو يكرتلا يباختنلاا جذومنلا ةسارد صخي اميف يفرعملا هديصر ءارثا يف ثحابلا ةبغر يلأ ةبذاجلا براجتلا نم .يسايس ثحاب وا سراد 2 - بابسأ :ةيعوضوم ىعست يتلا يطارقميدلا ماظنلا ةسسؤمب وتقلاعو يباختنلاا ماظنلا نيب ةقلاعلا يف ةمئاقلا ةيلدجلا .فافشو حضاو لكشب بعشلا نع بوني نم ليثمتل ىدم ةسارد متي ايللاخ نم يتلاو ةيسايسلا ةيممعلا بصع لكشت يتلا ةيباختنلاا ةمظنلاا ةسارد دج ىو لا ةيسايسلا ةيممع .

ةـــمّدقم

6

:ةقباسلا تاساردلا

1 - ةسارد ب ريمس ةرا ةنس ةروشنملا 5118 م، يىو ريتسجاملا ةدايش لينل ةلاسر ، ب رئازجلا ةعماج ناونعب '' ةعماجب قوقحلا ةيلك ةبلطل ةيناديم ةسارد ( هيف ةمكحتملا لماوعلاو يباختنلاا كولسلا طامنأ يرمعم دولوم – وزو يزيت -)'' ، .وتيمىأو ةيباختنلاا مظنلا فيرعت للاخ نم ةدافتسلاا ت متو 2 - ةسارد سراف نب شولع نب يداب يعيبسلا ةنس ةروشنملا 5191 م يىو ةحورطأ ةمدقم تابمطتمل لوصحلا ىمع هاروتكد ةجرد ب ةعماج فيان ةيبرعلا مومعمل ةينملأا ''ناونعب رود ةيفافشلا ةلءاسملاو يف دحلا نم داسفلا يرادلإا يف تاعاطقلا ةيموكحلا '' ، للاخ نم ةدافتسلاا ت متو فيرعت و مل ةيفافش .ايتايوتسم فمتخمو ايتايلآو 3 - " ةسارد ىفطصم روعمب ةنس ةروشنملا " 5192 ناونعب م '' وحن ةهازن ةيلمعلا ةيباختنلاا نم للاخ تانامض نوناق تاباختنلاا مقر 01/12 '' ب ةيمك قوقحلا مومعلاو ةيسايسلا ةعماج ةمقرو ت متو ، وتجلاعم للاخ نم اينم ةدافتسلاا ةنسل رئازجلا يف تاباختنلاا نوناق نومضم 2012 م كلذو ب ملا رود ىمع زيكرتلا ةنج ملاو ةمقتسملا ةينطولا تاباختنلاا ةبقارم ىمع ةفرشملا ةيئاضقلا ةنج .

:ةلكشملا دودح

1 - :ةيناكملا دودحلا دودح يف ةحورطملا ةيلاكشلاا ةجلاعم لاجم ددحت ةيرويمجمل يفارغجلا ميمقلاا .ةيلودو ةيميمقا تارثؤم نم ايطيحي امو ةيكرتلا 2 - :ةينامزلا دودحلا )ةيكرتلا ةيناملربلا تاباختنلاا( ةيباختنلاا ةبرجتمل ينامزلا راطلاا يف تمثمت نيب ةدتمملاو 8 ناوج 5192 م – 9 ربمفون 5192 م.

ةـــمّدقم

7

:ةساردلا ةيلاكشا

زوحت يتلا تاساردلا نم ةيباختنلاا مظنلا ةسارد دعت تاساردلاو ثحبلا زكارم ىوتسم ىمع اريبك انأش ةلاحلا يف امك ةيطارقميدلا ةيممعلا ىمع تاعبت نم وسكعتو وممحت امب ق معتي كلذو ةيمىلاا ثيح نم كلذ ىمع اءانبو ايكرت يف ةيناملربلا تاباختنلااب ةقمعتملا ةصاخلاو ةسوردملا :ةيلاتلا ةيلاكشلاا حرطن ىلإ ةيباختنلاا ةيلمعلا تمهاس ىدم يأ لا يكرت ة 2115 م ةيباختنلاا ةيفافشلا قيقحت يف ؟ةثيدحلا ةيكرتلا ةلودلل يطارقميدلا ءانبلا خيسرتو ةيلاتلا ةيعرفلا تايلاكشلاا حرطن امك ةباجلإل تلاؤاستلا ضعب نع :ةساردلا هذى ايحرطت يتلا ينعن اذام و ةيفافشلاب يى ام يباختنلاا راسملاب ايتقلاع ؟ -؟ولاكشأ يىامو يباختنلاا ماظنلاب ينعن اذام -؟ةيكرتلا تاباختنلاا راسم يف ةيجراخلاو ةيمخادلا لماوعلا ريثأت ىدم ام ماعمل ايكرت يف ةيناملربلا تاباختنلاا ةجيتن نا لوقلا نكمي لى 5192 تاصاىرا ةجيتن تءاج م ؟ةقباس تابذاجتو

:ةساردلا تايضرف

:ةيلاتلا تايضرفلا ميدقت للاخ نم ةمدقملا ةيلاكشلاا ىمع ةباجلإل 9 -.ةيفافشلا تايلآ قيبطت ىمع ةيباختنلاا ةيممعلا حاجن فقوتي 5 قيبطت ةيفافشلا يف ةيباختنلاا ةيممعلا ل ميم رصنع لوصوم إ يسايس ماظن ىل رقتسم .

ةـــمّدقم

8

:ةساردلا جهنم

أ . :ةلاح ةسارد جهنم عمج فديب ةن يعم ةدحو يف اق عم اثحب نمضتي جينم وىو تامومعملا ايتاقلاعو ةيضاملا ايتاربخو ايخيراتو ةدحولا هذيل مئاقلا عضولا نع ةضيفتسملا تانايبلاو لوصولا فديب ايجئاتن ليمحت مث ،ةئيبلا عم إ اىريغ ىمع ايقيبطت نكمي تاميمعت ىل ف ةيباشتملا تادحولا نم لا ي يمتنت يذلا عمتجم إلي ،ةلاحلا هذى و رثكلأا ثادحلأا عبتت متي ثيح اريثأت اىريغو ةيسايس ،ةيفاقث ،ةيعامتجا ،ةيداصتقا تناك ءاوس ةيساسلأا ةدحولا ىمع . ب . :نراقملا جهنملا قورـفلا لـيمعتو راـيظإب ىنعُي يذلا نراقملا يسايسلا ليمحتلا ىمع دمتعي وىو فمتخم نيب وبشلا وجوأو ومادختـسا متيسو ،يسايسلا كومسلا طامنأو ةيسايسلا تاسسؤملا هذـى يـف تاباختنلاا جئاتن ةنراقم يف ةساردلا بازحلأل ربمفونو ناوج نيترودلا يف 5192 م. ج . :تانايبلا عمج تاودأ تلااقم ،بتك نيب تع ونت ةيوناث تانايب ىمع ايممجم يف ةساردلا تدمتعا ةفاضلإاب ،ةيممع لئاسرو إ ةساردلا تدافتسا امك ،تنرتنلاا قيرط نع ةروشنم ريراقت ىل تمجرت ةيبنجأ ريراقت نم إ ملا ىل ةيبرعلا ةغ ئاتنو عقاو نأشب ج ةنسل ةيكرتلا تاباختنلاا 5192 م.

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

10

:لولأا لصفلا

راطلإا

ةساردلل يميهافملا

دشارلا ـكحلا ربتعي ةرضاحلا عيضاوملا فم ةميملاو او ةيسايسلا اياضقلا فمتخم يف لإ ج مت ةيفاقثلاو ةيعا ، و فم فيب عيضاوملا هذى دجن نلا ظ ا ـ لا ةيباختن يتلا طابترا تطبترا قيثو ا ا ب و ةيطارقميدلا آ ةطمسلا ةيلوت تايل ، ةاواسملا ،ةبقارملاو ةبساحملا ،ةكراشملا ،فوناقلا ةدايس فم دشارلا ـكحلا سسأو ئدابم قيبطت ؿلاخ فم ايل ـويفم رصح ةلواحم ؿلاخ فم لصفلا اذى يف ةساردلا اييلإ ؽرطتت ؼوس ريخلأا هذىو ،ةيفافشلاو ايتيمىأ ةفرعمو ثحبملاب اذكو ،ايمظن فمتخمو تاباختنلااب فيرعتلا ـث ،ايتابمطتم فمتخمو ايتايوتسم ، .ةيباختنلاا ـظنلا ؾمت يف ةيفافشلا خيسرت ةيفيك ةفرعم ـتت ؼوس ريخلأا

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

11

ةيفافشلا ةيهام :لولأا ثحبملا

دشارلا ـكحلا قيقحتل ةلاعف ةيلآ ةيفافشلا ربتعت ،ول يساسأ ـّوقم ييف ، لكشي دشارلا وأ حلاصلا ـكحلاف طرش قبسم ا ىتشب ةلودلا تاسسؤم فمض وتامّوقم فيظوت ؿلاخ فم ؾلذو ،ةيمنتلا قيقحت طورش فم ا تاباختنلاا وأ ةيباختنلاا ةيممعلا دجن تايمعلاو فئاظولا ؾمت فمض فمو ،ايفئاظوو ايتايممع فمتخمو ايعورف ةلودلاب ؿوصومل ةيفافشلاب ايمازتلاو ةينمض ةىازنو ةيقادصم بمطتت يتلا ةماع ةفصب ىلإ .دشارلا ـكحلا بلطملا لولأا ةيفافشلا موهفم : بمطملا اذى يف ؽرطتن ؼوس ىلإ ةغل ةيفافشلا فيرعت حلاطصاو ا ىأ اذكو تيم يتايوتسمو اي ا ايتايلآ ـىأ . 1 . :ًةــغل * لجر :ول ؿاقيف ،فطبي ام ريظي يذلا صخ ّشمل راعتسيو ،هءارو ام رايظلإ ـسجلا ةّيمباق :ةيِفاَفش وذ ةّيفاّفش يأ ٍّـاَت ٍحو ُضُوِب : ٍةَّيِفاَفَشِب َثَّدَحَت ( 1 ) . * يف ففش ىنعم حاحصلا راتخم ّؽر يأ افيِف َش رسكلاب ف ِشي وبوث ويمع َّف َش : ؼ ؼ ش ىتح وتحت ام ىرُي ، قيقر يأ اىرسكو فيشلا حتفب ٌّف َش بوثو اضيأ افوُفُشو ، ام لك بر ُش ُؼافتشلااو ءانلإا يف ( 2 ) . * ـيىافم تدرو ّملا يف ةمثامتم وأ ةبيرق ٍفاعمب ةيفافشلا ثيح ،ةيزيمجنلااو ةيبرعلاو ةيدركلا تاغ يأ "ينور " وأ "ينشور " ةيدركلا ةغملا يف : '' ايؤرلا فكمي لا ام وأ بجحي لاام وأ ايؤرلا عنمي لاام يئاملا ؾيتسلابلا لثم وللاخ فم '' ّملا يف اّمأ ، ،ؼاف َش ،ف ِشي ،ف َش "" فم ةيبرعلا ةغ حتفب " افيف َش رسكو فيشلا ، ءايشلأا هذى ةيؤر يلاتلابو ،ءيشلا فمخ ةعوضوملا ءايشلأا راصبإ ىمع ةردقلا ينعتو ّملا يفو ،ايتقيقح ةفرعمو ةيزيمجنلاا ةغ " Transparency " يأ ةيفافشلا ينعت : '' فافش ءيشلا فوك ا ّيمجو حيرص حضاوو '' ( 3 ) . ( 1 ) - عقولدبا تنترنلاا نم ويلع لصحتم نياعلدا سوماق ، :حفصتلا خيرتا 24 / 07 / 2016 :ةعاسلا ، 18:37 . http://www. almaany.com ( 2 ) - ةيبرعلا ةغللا مجاعم في ةيفافش نىعم - بيرع بيرع سوماق ، :حفصتلا خيرتا ، 24 / 07 / 2016 :ةعاسلا ، 19:02 . http://www.maajim.com ( 3 ) ،يخوطلا محمد يماس ةيفافشلبا ةرادلإا داسفلاو ءادلأا نىدتو ةيرسلا نم يرادلإا حلاصلإاو ةيمنتلل قيرطلا لىإ ىرشبلا ءادلأا ريوطتو بيبستلاو ةيفافشلا ةنراقم ةسارد "يسسؤلداو " ،ةيبرعلا ةضهنلا راد :رصم ، 2006 ص ، 108 .

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

12

2

.

:اًحلاطصإ

عت تددعت * تافير مادختسا تلااجم بسح ىمع ةيفافشلا يا ، ثيح ةيفافشلا ـويفم يف فوثحابلا ؿوانت ؿوصولا ؼديب ثحبلاب ىلإ جمانرب يئامنلإا ةدحتملا ـملأا جمانرب فيرعتل اقفوف ،ايل حضاو ىنعم ( ةيبرعلا ؿودلا يف ـكحلا ةرادإ POGAR ريشت ةيفافشلا ّفإف ،) ىلإ ؼّرصتلاو تامومعملا ـساقت ةفوشكم ةقيرطب فأشلا اذى ؿوح تامومعم اوعمجي فأ ام فأش يف ةحمصم ـيل فمل حيتت ييف ، يتلاو فشكلا يف ـساح رود ايل فوكي دق ،حلاصملا ةيامحو ئواسملا فع ةيفافشلا تاذ ةمظنلأا ؾمتمتو تاءارجإ فيب ةحوتفم ؿاصتا تاونق ؾمتمت امك ،ـاعلا ديعصلا ىمع رارقلا عنص ةيفيكل ةحضاو باحصأ ينعت يىو رويمجلا ؿوانتم يف تامومعملا فم ةعساو ةمسمس عضتو ةيلوئسملاو ةحمصملا ةيزيمجنلاا ةغملا سوماق يف :

"An honest way of doing things that allows other people to know exactly what you are doing. It also means allowing light to pass the rough".

يأ ةقيرطلا ةييزنلا يف لمع ءايشلأا فكمت يتلا سانلا فم ةفرعم ام ـوقت وب بضلاب ط ، ريشتو ىلإ فكمي ام ايؤرلا وللاخ فم ( 1 ) . * علاطلااو تانايبلا ىلإ ؿوصولا يف فيديفتسملاو فيمماعلا فم درف لك قح ايّنأب ؿلاى ايفّرعيو داسفلاو ةيفافشلا فيب فيرعتلا اذى طبريو تارارقلا ذاختاو تاسايسلا عنص تايلآو تامومعملا ىمع رخآ بناج فم تارارقلاو ةماعلا تاسايسلا عنصو ةيفافشلا فيبو ،بناج فم ( 2 ) . * ةيفافشلا ،فاملربلاك ةفورعم ىرخأ تارادإ لبق فم صحفمل ةحوتفم تارارقلاو ؿاعفلأا فوكت ثيح تامظنملاك ةيجراخ تاسسؤم لبق فم انايحأو ،يندملا عمتجملاو بيقرلا رود بعمت يتلا ةيلودلا ( 3 ) . ( 1 ) -ةميعن محمد ،برح عقاو ةيفافشلا ةيرادلإا تابلطتمو اهقيقتح في تاعمالجا ةينيطسلفلا عاطقب ةزغ . ،ةيملاسلإا ةعمالجا :ةزغ ةيلك ،ةراجتلا مسق ةرادإ ،لامعأ ةركذم ةمدقم تابلطتلد ،لامعلأا ةرادإ في نًتسجالدا ةداهش ىلع لوصلحا 2011 ، ص 10 . ( 2 ) -محمد نب محمد دحمأ بيرلحا ، ةجرد مازتللاا ةسرامبم ةيفافشلا ةيرادلإا ىدل ماسقلأا ةييمداكلأا في ةيلك ةيبترلا ةعمابج كللدا دوعس ، لمجا لة ةيلودلا ةيوبترلا ،ةصصختلدا لمجا دل 1 ) ، ددعلا 6 ،) زوتد 2012 ص ، 312 . ( 3 ) ةلاح ةسارد ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقتح في دشارلا مكلحا رود ،يسيلفوب نايمإو راكح نانح – یازيلام -ش لينل ةلمكم ةركذم ، ھ ماظن ترسام ةدا ديدج ةــعماج ،ةيداصتقاو ةيسايس ةيمنت و ةيلمح ةمكوح :صصتخ ةيسايسلا مولعلا في )د.م.ل 08 ياــم 1945 – ،ةــلداق 2014 -2015 .ص د ،

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

13 * ىريو نيرولف «FLORINI» ّيرسلا ضيقن ةيفافشلا ّفأ: ّيرسلاف ؛ة لااعفأ يفخت فأ ينعت ة دصق فع راتسلا ةلازإ ةيفافشلا ينعت يلاتلابو اّمأ ،دصق فع ةيفخملا ؿاعفلأا فع لابوك «KOPPAL» :ىرتف اىاري امك ةيفافشلاو ،جئاتنلا يف ةماعلا ةكراشم فمضتت حاتفنلااو ةيفافشلا ّفأ نقوف «VAUGHN» : ؿريتوك ؼّرعيو ،فينطاوملا ؿوانتم يف تامومعملاو تايممعلا فوكت ثيحب ،تامومعملا قفدت ةّيرح يى ةيفافشلا «COTTEREEL» فوت :ايّنأب ػػػػ ئاقح فع تامومعملا ري ػػ قمو ،ةماعلا ـيت ق ػػػػ ينطاوملا ةرد ػػػ ف ناقلا تايممعلا فع ةموكحلا ةيلوؤسمو ةيسايسلا تارارقلا يف ةكراشملا ىمع فيضيو ،ةينو فيكلاب «BALKIN» ةفمتخم ا عاونأ يوتحت ايّنكل ،تامومعم ريفوت دّرجم تسيل ةيفافشلا ّفأ : ـادختسا ّفأو ،ةيلوؤسملاب ةكراشملا فم ايعاونأ دمتعي ةفمتخملا طيحملا ؼورظلا ىمع ( 1 ) . * امك ايمويفم طبتري ةيفافشلا ّفأب ؿوقلا فكمي تاممكب ،ةيقادصملا يى ةعبرأ ،حاصفلإا حوضولا ةكراشملاو :يلاتلا لكشلا ايحضوي امك ؾلذو * لاوأ ينعت ةيفافشلا ـلاعلإا لئاسو فمتخم ربع ايلوادت ةينلاعو تامومعملا قفدت ءيش لك لبقو ةءورقملاو ةعومسملاو ةيئرملا ، ؿاكشأ فمتخم دص ةيرومأم لييست يف ـىاست يتلا يى اىرابتعاب ( 1 ) -سراف نب شولع نب يدبا ،يعيبسلا رود ةيفافشلا ةلءاسلداو في دلحا نم داسفلا يرادلإا في تاعاطقلا ،ةيموكلحا ةحورطأ ةمدقم تابلطتلد لوصلحا ىلع هاروتكد ةجرد ةفسلفلا في مولعلا ،ةينملأا ةعماج فينا ةيبرعلا مولعلل ةينملأا - ةيلك تاساردلا ايلعلا مسق مولعلا ، ةيرادلإا 2010 ، ص 15 . ا مقر لكشل ( 1 ةيفافشلا رهوج :) :ردصلما وبأ ،نًرك موهفم ةيفافشلا ىدل ةرادلإا ةييمداكلأا في تاعمالجا ةيندرلأا ةيسمرلا وتقلاعو ةيلعافب يرادلإا لاصتلإا ، ةلاسر ةمدقم نمض لوصلحا تابلطتم ىلع ةداهش ءاروتكدلا ةعمالجبا ،ةيندرلأا 2005 ، ص 32 . ةيفافشلا قادصملا ػػػ ةي ا حاػػصفلإ لا حوػػػػضو ملا ةػػػػػكراش

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

14 داسفلا ، روملأا ىمع فيمئاقلاو تارارقلا يعناصب فينطاوملا لصاوت ريفوتو ، قيوطت ىمع ـىزيفحتل داسفلا ةرصاحمو ثاثتجاو هروذج ( 1 ) . * تامدخلا ـيدقت تاءارجإ صخي اميف رويمجلا فيب ةقلاعلا حوضو ةرورض ةيفافشلا ينعت ةعّبتملا ةّماعلا تاسايسلا فع رويمجمل حاصفلإاو ، تاباسحو ةماعلا ةيلاملا تاسايسلا ةصاخبو وتايوتسم فمتخمب اييمع فيمئاقلا لبق فم ةلودلا ةرادإ ةيفيكو ـاعلا عاطقلا ، ةيفافشلا ينعت ؾلذك يغ تاءارجلإاو تاسايسلا فم دحلا ر ةنمعملا وأ ّيرسلا مىاسم ـدعو ضومغلاب ـستت يتلا ة رويمجلا ة حضاو لكشب اييف ، ّفإف ىرخأ تاممكب ّيرسلا سكع ةيفافشلا ة، ّيرسلاف دمع ؿاعفلأا ءافخإ ينعت ة ا، ايتارازوب ةموكحلا ؿامعأ عيمج ىمع ؾلذ قبطنيو ؿاعفلأا هذى فع حاصفلإا ةيفافشلا ينعت امنيب ةفمتخملا ، ريثأت ايممع فمضتي يتلا ةصاخلا تاسسؤملا ؿامعأ ىمع قبطني امك ةحمصم ىمع ا ةيموكحلا ريغ تاسسؤملاو رويمجلا ( ةيمىلأا ) ( 2 ) . كمي يئارجإ فيرعتكو ف ّنأ يف ةيفافشلا ـويفم رصح :اي ،عمتجملا ـامأ ةلودلا ةيقادصم ىدم ةحضاو ةذختملا تارارقلاو ةيلاحلا ؼورظلا ؿوح تامومعملا اييف فوكت يتلا ةئيبلا ريفوت ؿلاخ فم حوصفمو دحمل ؾلذو ،رارقلا ذاختا ةيممع يف ةكراشملا عمتجممل حيتي يذلا بسانملا تقولا يف ،اينع .ةيطارقميدلا قيقحتو داسفلا ىمع ءاضقلاو ( 1 ) - ،ةلباقلا دلو سيردا ةيفافشلاو داسفلا :حفصتلا خيرتا ، ، 25 / 07 / 2016 :ةعاسلا ، 17:43 . http://www.elaphblogs.com ( 2 ) - ط،نٌطسلف ،داسفلا ةهجاوم في ةلءاسلداو ةيفافشلاو ةىازنلا ،حلصم نًبع 2013 ص، 50 .

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

15 ا بلطملا يناثل : ،ةيفافشلا ةيمهأ تايوتسم اه اهتايلآ مهأو ةيفافشلا ةيمهأ :ًلاوأ ةيفافشلا يوطنت عضو ىمع ةنودم ،ؾومس قمخت ةقثلا دكؤتو ،اييمع و لثمتت ةيمىأ ةيفافشلا يف ( 1 ) : 1 . يتأت ةرادلإا ةيفافشلاب دحأك ـىأ فاكرأ تاموقم حاجن رواحمو ةيمنتلا ،ةمادتسملا ّنلأ اي رفوت لمعلا يف ةئيب يدؤتف ةماتلا ةيفافشلاب ـستت ىلإ ةدوج ءادلأا ّكمت يلاتلابو يسسؤملاو يرشبلا ءاكرش ف ( ةيمنتلا ؿوصولا فم )فينطاوملاو يندملا عمتجملا تامظنمو صاخلا عاطقلاو ةموكحلا ىلإ ؼادىلأا عمتجملاب ضوينلاو ـدقتلا ةكرح عفدو . 2 . تارايخلا ىمع ـيعلاطاو فينطاوملا ةيعوتب حمستو ،تارارقلا ذاختا يف ةكراشملا ىمع ةيفافشلا لمعت ـييقت يف ةلادعلا ققحتو ،ةحاتملا ءادأ صولاو فيمماعلا ؿو ىلإ ام ةفاضإ ،حوتفملا ـاظنلاب ؼرعي ىلإ .ةلءاسملا قيقحتل ةيلآ اينوك 3 . أ ثيح ،ولاكشأو هروص ةفاكب داسفلا ةيفافشلا براحت ّف دعاسي ليوأتمل ايتيمباق ـدعو تاعيرشتلا ةيفافش فم دحيو ،ؼارحنلاا عنم يف ةيناكمإ امك ،ايقارتخا أ ّف يف دعاست تاعيرشتلا ةيفافش ةلازإ ّوعملا تاق طيسبتو تاءارجلإا ، رملأا ّكمي يذلا ةيلاعفو ةيافكلا ةدايز فم ف ءادلأا . 4 . او ،فظوممل ةىازنلاو ةيفافشلا ققحت بلا فيناوقلا ريسفت يف يصخشلا دايتجلاا فع داعت ةمظنلأاو ، ّسوتلاو تاسسؤممل يميظنتلا لكييلا ةطاسبو ةيزكرملالا يف ع ، ةلويسو ؿاصيإ ّمقلا فم تامومعملا ة ةيسكعلا ةيذغتلاو ةدعاقمل ، يدؤي ةفافشو ةحضاو تاعيرشت دوجو ّفإف يلاتلابو ىلإ ةفاكل ةقثلا ةيمنت .اييمع ظافحلاو عمتجملا تائف 5 . تادايقلا فيب اميف ةيرادلإا تامظنملا يف ةبومطم ةيفافشلا ّفإ ،ةيج فم ـيترادإ تحت فيمماعلاو ىرخأ ةيج فم ، ةضماغ ةمظنملا فوكت لا ىتح ؾلذو ّمم ايتايجوت يف حور فم لّمقي ا ءامتنلاا ،ايل ةفشاكملاف اذل حاضي او ّزعي ةمماعلا تادايقلا فيب تامومعملا ديزيو فيمماعلا ىدل ءلاولا رود ز .ةمظنملا هذى فم ءزج ـينأ رابتعاب اينع ءيش لك فوفرعي فيح ـيجاتن فم ( 1 ) -برح محمد ةميعن ،قباسلا عجرلدا ، ص 12 .

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

16 6 . ملاو فيمماعلا ىمع حاتفنلاا ةسايسو ةيرادلإا ةيفافشلا رثكأ فيمماعلا لعجت ةمومعملا رفاوتو ةكراش ناميإ ا فاملأا تاجاح قيقحت ىمع زيكرتلا فم ـيمامتىا ؿّوحتيو ،ؿامعلأا جئاتن يف ريثأتلاب ـيتردقب يتاذلا ريدقتلاو ىلإ ـامتىلاا ءادلأاب جاتنلإاو . 7 . ّجوي ثيح رييغتلاو ريوطتلا ططخ حاجن يف ةيرادلإا ةيفافشلا ـيست مظنملا ةداق و ا ديدعلا ت عسم ـواقت يتلا تايدحتلا فم ا ضلو ،دوشنملا رييغتلا ثادحإ يف ـى يغبني فيمماعلا ةكراشم فام عانقإ يعاودو رييغتلا فيماضمب ـي و تت يتلا ةرادلإا ّفإف اديلو ، معتو ةيرادلإا ةيفافشلا أدبم ىنب ف ةمواقم يف فومماعلا ايلذبي يتلا ةيبمسلا تاقاطلا فم تصّمق دق ؾلذب فوكت ايططخو ايتسايس فع لات ّوحو رييغ ايتل ىلإ .ةيباجيا جتاون 8 . ّزعت ةيفافشلا ز ةيرادلإا ةيتاذلا ةباقرلا ، ةقبطملا ةيرادلإا تاميظنتلا يف فومماعلا دارفلأا عتمتي ثيح ةيفافشلا ـويفمل ةيرادلإا يللاقتساب فيمماعلا ىدل حضاو ءيش لكف ،ـيتابجاوب ـيمايق ءانثأ رثكأ ة يفكي ام تايحلاصلا فم ـييدلو ذاختلا ،وتمظنأو لمعلا دعاوق فمض ـيممع ؽاطنب ةصاخلا تارارقلا لادب ةيتاذلا ةباقرلا ززعي اذىو ةباقرلا فم ةيرادلإا .ةرمتسملا 9 . و ريوطت ىمع ةيفافشلا لمعت ظ تادحولا فئا ةيرادلإا فم ،ةصصختم ةيرادإ تادحو ىلإ لمع ؽرف ـوقت ءادأب لكل ةكرتشم دويج يى ةلوذبملا دويجلا ّفلأ ،ةيفافش رثكأو حضوأو لضفأ لكشب ايفئاظو ّمم ةيرادلإا ةدحولا دارفأ يدؤي ا ىلإ اظتو فواعتلا ـيق خيسرت ف فوكي ثيح ،جئاتنلا حوضوو دويجلا ر ءادأ يعامج ؿامعلأا .ا 11 . ّدعت نامأ رثكأ ةايحب ةيفافشلا مل ا عا رصانعلا عيمج ىمع ةقيقدلا ةلودلا تائيى ةباقر ؿلاخ فم فيمم ىمع عجشتو ةرطاخملا فم عون يأ ببست يتلا ؿلاغتسا ةمظنملا ؿوصلأ لضفأ ( 1 ) . عيطتسن ونمو أ ةرداصلا تارارقلاب فيينعملا فيكمت ىمع ايممع ؿلاخ فم ريظت ةيفافشلا ةيمىأ ّفأ ؿوقن ف ـيدقتو ،تامومعملا يف ـيتكراشم ؿلاخ فم ةماعلا ؽوقح ةيبمت ىمع لمعلاو ،ةسسؤملا لخادو جراخ فم ّط او فينطاوملا ةيعوتب حمستو ،ةيمخادلا تانايبلا تايممع ةرادإ ـيف يف ـيل ةدعاسملا ـيعلا تارايخلا ىمع ( 1 ) -لدا عجر وسفن ص ، 13 .

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

17 ؿوصولاو اميحاجن فامضو ةلءاسملاو ةيطارقميدلا قيقحتو ،ءادلأا ـييقت تايممع لييستو ،ةحاتملا ىلإ ام ةفاضإ ،حوتفملا ـاظنلاب ؼرعي ىلإ ؿوصومل ةيلآ اينوك ىلإ ةلءاسملا قيقحتلو ةحوتفم ةموكح ( 1 ) . ًيناث :ا تايوتسم ةيفافشلا ( 2 ) أ -:يتاذلا ىوتسملا ىوتسملا اذى يف :ةيلاتلا داعبلأا رفاوت ةرورض ةيرادلإا تاءارجلإا ةيفافش بمطتت 1 . ةيعوتلا جمارب فيثكت ؿلاخ فم ،فطاوملاو فظوملا فم لك ؾاردإ ةدايزو ةيعوت ىمع لمعلا ةرورض .ايب ـايقلا يغبني يتلا تابجاولاو ةرئادلا تاميمو ةعيبط ؿوح 2 . .ايعيمج جذامنلا ىمع تلاماعملا زاجنا لحارم تيبثت 3 . عت .لشفلاو زواجتلا تلااحو حاجنلاو زيمتلا تلااح فع فلاعلاا ـيم ب - :يلومشلا ىوتسملا :ةيلاتلا داعبلأا رفاوت ةرورض ةيفافشلا بمطتت ىوتسملا اذى يف 1 . .فوناقلاو تاسسؤملا ةلود أدبمب ايمعلا تاردلااو ةموكحلا ـازتلا 2 . يف ةيزكرملا ةزيجلأا فيب ةمظتنمو ةرمتسم ةروصب تاءاقملا ءارجا ،ةباقرلا ةزيجأو ،ةماعلا ةرادلاا .ايممع لييستل ؾلذو 3 . .ةفاك تايلاعفلا يف ةكرتشملا تاعاطقلا تاردلا ؾرتشملا قيسنتلا سلاجم ـويفم ـيمعت 4 . .ايمعلا ةياردلااو تادايقمل ءادلأا ـييقتو ،تانزوملاو ةيلاملا تارادلاا ىمع ةبساحملاو ةباقرلا رود ليعفت ًثلاث :ا ةيفافشلا تايلآ ( 3 ) ةراشلإا فكميو ىلإ تايللآا فم ةموظنم يتلا :اينم ،ةيفافشلا قػيقحتل ةػيتاوملا ةئيبلا دسجت 1 -ةيئاػضقلاو ةيذيفنتلاو ةيعيرشتلا ةثلاثلا تاطمسلا فيب لصفلا . 2 عمتجملا تاسسؤمب ةمثمم فطاوملاو ةموكحلا فيب ةيقيقح ةكارش ـاػيق يندملا . 3 فوناقلا ةدايػس . ( 1 ) - سراف نب شولع نب يدبا ،يعيبسلا ص ،قباس عجرم 18،19 . ( 2 ) - لدا ص ،وسفن عجر 25،26 . ( 3 ) - لع ي ،ةيناسنلإا ةيمنتلا زيزعت في اهمرودو ةيفافشلاو ةلءاسلدا ةيىام ،يواصلا ةينامعلا ةيداصتقلاا ةيعملجا ةيعمجلل ثلاثلا رتدؤلدا ةشقانم ةدوسم :ةرىاقلا ،يئانملإا ةدحتلدا مملأا جمناربو ةيجيللخا ةيداصتقلاا ةيعملجا عم نواعتلبا 2009 ص ،م 5 .

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

18 4 -لا فيناوقو عيرشت عمتجملا تائيىو فينطاوملا دعاست يندملا ةبساحملاو ةلءاسملا ؿاكشأ ةسرامم ىمع .فييمومعلا فيلوئسممل ّفأ ركذلاب ريدجلا فمو ةيلودلا ريياعملا ل فمضتت ةيفافشلا قيقحت ىوتسم سايق :يميام 1 -ف ةيموكحلا تاميمعتلاو تاءارجلإا ـيمصت ي ةروشنمو ةػبوتكم ةينوناق دعاوق لكش . 2 -عضو تامومعملا اييف ددحت حاصفلإاو رشنمل ةحضاو دعاوق يتلا اىريفوت بجي و ، ديعاوملا يتلا بجي اييف اىرشن اذكو ، لوئسملا ةي ىرشن ـدع فع ةينوناقلا .ا 3 -ايئادأ ةبقارم لييستو ايممع ـيفل ةيفاك تامومعم ةيموكحلا تاسسؤملا رفوت فأ . ّفأ ؿوقلا فكمي امكو جاتحي ةيفافشلا قيبطت إل ى زح :ايمىأ تابمطتملا فم ةم 1 -.عمتجملا يف ةيطارقميدلا رفاوت 2 -.فيفظوملاو فينطاوممل اينلاعاو تاءارجلااو فيناوقلاو ةمظنلاا يف ضومغلا ـدعو حوضولا 3 -.ـىابجاوو ـيقوقحب ـيفيرعتو فينطاوملاو فيفظوملا ىدل يعولا رشن 4 ريوطتلاو ةيرشبلا ىوقلاب ةينعملا ةزيجلاا فيب رمتسملا قيسنتلا .يرادلإا 5 -.ةقمطملا ةءافكلا ساسأ ىمع فئاظولا يف فييعتلا 6 -.تامومعملا قفدت لييستو ةفاك تاسسؤملاو رئاودلا فيب تامومعملا ةكبش ريوطت 7 -.ةيرادلإاو ةيلاملا ةباقرلا ةزيجأ رود زيزعت 8 -.ةينورتكللاا ةمكوحلا قيبطت 9 -.حلاصلااب ـايقلاو داسفلا ةحفاكم يف يندملا عمتجملا ةكراشم 11 - يسبت .يموكحلا زايجلا يفظوم تاردق ريوطتو لمعلا تاءارجإ ط 11 - يندملا عمتجملا تامظنمو ـلاعلإا لئاسو ةيرح ( 1 ) . ( 1 ) -ثأ ،يغادرق جرف محمد هواك تيظفامح ىوتسم ىلعو ناتسدروك ميلقأ نيطاوم نم ةنيع ءارلأ ةيليلتح ةسارد يرادلاا حلاصلاا ىلع ةلءاسلداو ةيفافشلا ر ةمظنم ،ليبرأ و ةيناميلس وديك KEDO ، 2011 ، ص 4 .

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

19

12

حئاومملاو ةمظنلأل فيرمتسملا فيسحتلاو ريوطتلاب ؾلذو ةمماشلا ةدوجلا ةرادإ ـيىافمب ذخلاا فم ،ةيفافشلاو علاطلاا ةيرح فامضل ةيرادلاا تاءارجلااو تاعيرشتلاو أ ؿوصولا لج إل ى ةمزمم دعاوق ةيموكحلا تاعاطقلا تامدخ يقمتب فيينعملا ةحمصملا باحصأو فينطاوملا ءاضرا فمضت ( 1 ) .

تاباختنلاا ةيهام :يناثلا ثحبملا

يممس ؿوادتو تاباختنا فود فم ةيطارقميد لا ذإ ،يطارقميدلا ـاظنلا رىاظم ىدحإ تاباختنلاا ربتعت او ةاواسمو ةيددعتو ةطمسمل يطارقميدلا ـاظنلا دوجو ىمع تارشؤم ييف ،تايرحلاو ؽوقحلا ـارتح ، فكل درجم فم ريثكب رثكأ ينعي يطارقميدلا ـاظنلا ّفأ ثيح ،بسحف ةيطارقميدلا دسجت لا اىدحو تاباختنلاا عباطلا ءافضإ قيرط يف ةميمو ةيرورض ةوطخ يى لب ايتاذ ّدحب ةياغ سيل تاباختنلااو ،ةيرود تاباختنا مثمي فم رايتخا يف درفلا ةكراشمب اميسلاو ،تاعمتجملا ىمع يطارقميدلا اذى يف ؽرطتن ؼوس ؾلذلو ،و ّتلا ىلإ ثحبملا .ةيباختنلاا ـظنلا ةسارد اذكو ةيباختنلاا ةيممعلاو تاباختنلاا ـويفم ىمع ؼرع ةيباختنلاا ةلمحلاو تاباختنلاا موهفم :لولأا بلطملا :ًلاوأ تاباختنلاا فيرعت 1 .

ًةــغل

( 2 )

:

* ُرايتخلاا : ُباخِتْنلاا * ُباخِتْنلاا راتخُيل ةحئلا وأ روتسد يف وُناكمو وتقوو وُماظن ُدّدحُي :ّينوناق ءارجإ هاضتقم ىمع رل ُرثكأ وأ صخش ئ ؾلذ وحن وأ ،ايتيوضعل وأ ةودن وأ ةباقن وأ سمجم ةسا . 2 . :اًحلاطصإ * (باختنا ةممك ربتعت (élection رايتخلاا ةيرحل ةفدارم ، ( راتخي فأ ينعت يىو to chose ،) ّنلاف اذى ىمعو فيمكاحلا رايتخلا تاودأ ةباثمب يى ةيباختنلاا ـظ ( 3 ) ةلوميلأ طمن باختنلاا ينعي امك ، ( 1 ) -سراف نب شولع نب يدبا ،يعيبسلا لدا عجر لا ص ،قباس 34 . ( 2 ) -نياعلدا سوماق ، .قباسلا عجرلدا ( 3 ) - كيس ،باىولا دبع دحم قراط و ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل بيرغ راد :ةرىاقلا ،ةيسايسلا ةكراشلدا ةيجول 1999 ص ،م 17،18 .

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

20 طمسلا ػػػ كتري ة ػػػػػػ يتخا ىمع ز ػػػػ ينطاوملا را ػػػ ييمثممل ف ػػػ ييبودنمل وأ ـ ػػػػ تسملا ىمع ـ ػػػ طولا ،يمحملا ىو ػػػ ين ةيميثمتلا ةيطارقميدلا راطإ يف ـكحلا يف فينطاوملا ةكراشمل طمن وى وأ ،ينيملا وأ ( 1 ) . * ؼرط فم فيحشرملا فم ددع فيب فم رثكأ وأ صخش رايتخا وّنأب اضيأ باختنلاا ؼّرعيو ل دارفلأا فم ةعومجم ت دلابلا ـكح يف ـيميثم ( 2 ) . * ةسرامملا ؾمتل ةمىؤملا تادارلإا ويف قباستت وحن ىمع رايتخلاا قح وّنأب يسنرفلا وقفلا وفّرعيو ةدايسلا فع فوبخانلا ويف ربعي يذلا "يسايسلا" فصو باختنلاا ىلإ يروتسدلا وقفلا فيضيو تاءاتفتسلااو ةيعيرشتلا تاباختنلااو ةلودلا سيئر يسايسلا باختنلاا لمشيو ةينطولا ( 3 ) . * ايّنأ ىمع تاباختنلاا ؼّرعتو " ءانب وتدارإ فع ريبعتلا ةيرح بعشمل ايللاخ فم حاتي يتلا ةقيرطلا فيبخانلا فيب ةاواسملا ـدق ىمع يرجي عارتقا ىمع ، اًّيرس اعارتقا فوكي فأو " ةوقب قمعتت انى ةاواسملاو ، نزو أدبملا ثيح فم توص لمحي لا يأ تيوصتلا وممحي ام عم ئفاكتم ريغ ا يلاتلابو ،رخآ توص ةداملا ت ّصن دقو ،ريثأتلا ةوق سفن تاوصلأا عيمجل فوكت 21 فاسنلإا ؽوقحل يملاعلا فلاعلإا فم دمب ـكح يف ةكراشملا يف قحلا ةينوناقلا ةيمىلأاب عتمتي صخش لكل وّنأ " :ىمع ه ةرشابم رجت ةماع تاباختنا يف ؾراشي فأو ،فيمثمم قيرط فع وأ ى رتقلااب ةيرودو ةييزن فوكت فأو ،يّرسلا عا "ةرحو ( 4 ) . * ساسأ ىمع ـوقي فأ ويف ضرتفي يذلاو ،ةيطارقميدلا فم عون باختنلاا ّفأ "يرباجلا" ىريو ةيطارقميد ، ّخميو هدنع باختنلاا ىنعمو ،لئاسولاو تاناكملإاو تايناكملإا يف ةاواسملا يف ايص ،اينم ءاشي اّيأ راتخيل ومامأ حاتت ةدع تاناكمإ ّفأ هانعم فطاوملا بختني فأ يأ ،رايتخلاا وى ةعاطتسلاا ؾمميو ،ديري اذاملو ،ديري اميف اًّرح فوكي فأ بجي بخانلا راتخيل وّنأ فيضيو ( 1 ) - ط ،ةيلودلاو ةيروتسدلاو ةيسايسلا تاحلطصلدا سوماق ،نافيعس دحمأ 1 ،نانبل ةبتكم :تونًب ، 2004 ص ، 53 . ( 2 ) - صاصرلا ييح داشر دحمأ بياختنلاا ماظنلا ، ةينميلا ةيروهملجا في - ،ةرىاقلبا يشم نٌع ةعماج هاروتكد ةحورطأ ،ةنراقم ةسارد 1995 ص ،م 36 . ( 3 ) - فيطللا دبع محمد ،ةيبرعلا ةضهنلا راد :ةرىاقلا ،يروتسدلا ءاضقلا تاءارجإ ، 1989 ص ،م 85 . ( 4 ) -ليج ليو دوج س ياج تارامثتسلال ةيلودلا رادلا :رصم ،ميكح ةزيافو نًنم دحمأ :رت ،ةيلمعلا ةسراملداو ليودلا نوناقلا :ةهيزنلاو ةرلحا تبااختنلاا ، ،ةيفاقثلا 2000 ط ،م 1 ص ، 57 ، 58 .

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

21 دابعتسا حبصت يتلا ،رايتخلااب ةيرحلا ةقلاع ريظت يىو ،ديري يذلا اذى قيقحت ىمع لالاغتساو ا ّتمتلا ىمع ةردقلا يف توافت ؾانى فاك اذإ ايب ع ( 1 ) . * سلاجملا يف ـييمثمم رايتخلا بعشلا لبق فم ةيسايسلا ةكراشممل يسيئرلا ريظملا يى تاباختنلاا يف ةيميثمتلا ةيلاربيملا ةيطارقميدلا ذيفنتل ةديحولا ةقيرطلا يىو تيوصتلا قيرط فع ةفمتخملا ظ ديازت ل دادعأ بعشلا دارفلأ لماكلا عامتجلاا قيبطت ةيناكمإ ـدعو فاكسلا ( 2 ) . * تاباختنلاا يى ةيسايسلا تارايخلا عنصل ةميسوو ةيسايسلا ةكراشملا تايلآ ىدحإ ، رفوت ذإ ةحورطم ةينطو اياضق ريرقتو ةداقلا رايتخلا ةيعقاو ةسرامم ، ءاضعأ ـكح ةيناكمإ ـدع لظ يفو ةرشابم ـيسفنأ عمتجملا ، رمأ ـيميثمتل ةيطارقميد ةموكح ليكشتل ةصرفلا ئييت ةيممع ةسرامم فوكت يرورض ( 3 ) باختنلاا طورش ـييف رفوتت فيذلا فينطاوملا لك ةكراشمل ةصرف ييف ، ، ّمم هذى لعج ا ساسأ ةيممعلا ظنلا ةيطارقميدلا ـ ، ّنلاو ـاكحلا رايتخا ؛ايمايق طورش فم يتلاو ،ةرح تاباختنا ربع باو تم ،ةييزن قح فيغلابلا فينطاوملا لك ءاطعإ اذكو ،فينطاوملا ىمع طوغض ةّيأ فع ةديعبو ةيلات باختنلاا يف تيوصتلا ( 4 ) . ةكراشملا فم ىوتسم ىمع ـتت يتلا ةيممعلا ؾمت ايّنأب ؿوقلا فكمي تاباختنلال يئارجإ فيرعتكو ةيدرفلا ،بعشمل ةّرحلا رايتخا يف ةيمىلأا ـيل فمل ةيبمتل ،ـيل فيمثمم ذاختاو ـيتاجاحو ـيتابمطتم فيمثمملا ـازتلا عم ،ةيفافشو ةىازن لكب ةينلآا ةيعامتجلاا ؼورظمل ةيتاوملاو ةميمسلا تارارقلا فوناقلا ويممي ام بسح تاباختنلاا ةيرود اذكو ،ةيطارقميدلا ةفصب اىذيفنتو ـىدوعوب فيبختنملا .ـكاحلا ّفأ دجن فيح يف لئاسو ىدحإ يى تاباختنلاا ساسأ ـوقتو ،ةيممسلا ؽرطلاب ةطمسلا ؿوادت ةيرح ىمع ا ّرحلا تاباختنلااو ،باختنلاا قح روتسدلا وبسكي فمل رايتخلاا ّنلا اييمع ـوقي يتلا ة ضرتفت يباختنلاا طم :طورش ةدع رفاوت ( 1 ) - ط ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم :تونًب ،ناسنلإا قوقحو ةيطارقيمدلا ،يربالجا دباع محمد 2 ، 1997 ص ص ، 16 -18 . ( 2 ) إ ،فياكلا دبع حاتفلا دبع ليعاسم مجعم تاحلطصم رصع ةلدوعلا ،ةيسايس ، ةيداصتقا ،ةيعامتجا ةيملاعإو ةيسفن )، ةرىاقلا : رادلا ةيفاقثلا ،رشنلل 2004 ط ، 1 ص ، 37 . ( 3 ) - ،ديشر ديحم باىولا دبع لوحتلا يطارقيمدلا عمتلمجاو نيدلدا ، تونًب : راد ةفاقثلا رشنلاو ط ، 1 ، 2003 ص ، 52 . ( 4 ) - قوقح زكرم ناسنلإا ، ،ةدحتلدا مملأا تاروشنم :كرويوين ،تبااختنلااو ناسنلإا قوقح 1994 ص ، 12 .

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

22 1 . دعتت فأ د .رايتخلاا عوضوم لئادبلا 2 . فو ةيرح فامض عم ،رايتخلاا عوضوم لئادبلا ةشقانمو ةفرعم ةيرح فيسفانتملا لكل ةيواستم صر .ةياعدلا ةسراممل ـييديؤمو 3 . .يداعلا فطاوملا ؾاردإ بساني لكشب فيحشرملا ددع ةيلوقعمو ةيدودحم 4 . .يسايسلا دشرلا فس غمب فم لكل تاوصلأل ةيواستم فازوأ دوجو ةرورض 5 . ّيرس ريفوتب هرايتخا يف بخانلا ةيرح قيقحت فامض ىمع لمعلا ّصنت يتلا تيوصتلا ة ئدابملا اييمع .ةيطارقميدلا 6 . ،ليدب لكل فيبخانلا تلايضفت فع يقيقحلا ريبعتلا تاوصلأا باسح تاءارجإ سكعت فأ ةرورض .تقو برقا يف ةمصفملا ةقيقدلا جئاتنلا ةعاش او حيرصتلا عم ـات لكشبو ةروص فسحأ ىمع يباختنلاا وقحب عتمتلا فم بخانلا فكمتي ريياعملا هذى رفوتبو ( 1 ) . يظتو ةطمسلا لعجب ،ةطمسلا ىمع ؿوادتلا أدبم ـارتحاو ةيعرشلا لظ يف سرامملا باختنلاا ةيمىأ ر يتلا ةيمسرلا ؽرطلاب ّلاإ ،اىرييغت وأ ايب ساسملا فكمي لا يتلا ةيطارقميدلا ةلودمل ا ناونع ويمع ءانب ةضوفملا روتسدلا اىددحي ( 2 ) . ( 1 ) -ماوعلاو بياختنلاا كولسلا طانمأ ،نًسم ةربا ل يرمعم دولوم ةعمابج قوقلحا ةيلك ةبلطل ةيناديم ةسارد ويف ةمكحتلدا – وزو يزيت ةداهش لينل ةلاسر ،) رئازلجا ةعماج ،يرادلإاو يسايسلا ميظنتلا صصتخ :ةيلودلا تاقلاعلاو ةيسايسلا مولعلا في نًتسجالدا - ،ةدخ نب فسوي نب 2007 ص ، 44 . ( 2 ) -،رماع عبص اشملﺍ ﺭﻭﺩ ةيسايسلا ةكر يف رت ﺍ ةيق مكلح يف حلاصلﺍ نٌبام رئازلجا 1999 -2004 نًتسجالدا ةداهش ، ﻡﻭلعلﺍ يف صصتخ ةيسايسلا ،رئازلجا ةعماج ،ةيرادإ تاميظنت 2008 .ص د ،

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

23 ًيناث ا: ا فيرعت ةيباختنلاا ةلمحل  ؿامعلأا ؿاكشأ ةفاك ةيباختنلاا ةممحلاب دصقي لأاو ن ةطش بيلاسلأاو بناج فم ةمدختسملا ذنم ،فيحشرملا فلاعإ ىتحو حيشرتلا باب حتف ءارجإ لإا فم تاباختن أ بسكو فيبخانلا يف ريثأتلا لج ـيتاوصأ ( 1 ) .  ىمع ايفيرعت فكمي امك أ ّن يمسر ددحملا تاباختنلاا دعوم قبست يتلا ةرتفلا اي ينوناقو ا ا أ( بجومب ي اق ن فو تاباختنلاا ،) يتلاو ي فيبخانلا ىمع ـيجمارب ضرعب فوحشرملا ايللاخ ـدقت ، وق ّرشملا أجل د ع فينطاوملاو فيحشرملا فيب ةاواسملا أدبم قيقحت ؼديب ةيئاضقلاو ةيذيفنتلا ةيميظنتلا تاطمسلا وعمو و طبضو س ةياعدلا لئا ، ىلإ كبش يف ةيباختنلاا ةممحلا رصح ةينوناقلا دعاوقلا فم ة ، طرش ىمع فأ ّمؤت ةيباختنلاا ـيتلامحب ـايقلا لجأ فم ايتاذ تلاييستلا فيحشرملا عيمجل ةلودلا ف ، وأ ؿوحت ف زواجت فود أ دح ؼارطلأا وتازايتما ؿامعتساب ( ؿاملا ، لئاسو ـلاعلإا ...ةماعلا ،) عورشملا ريغ ريثأتمل فيبخانلا ىمع ئفاكتملا ريغو ، لمعتو ةبقارملا فاجلو ةيمسرلا تاطمسلا ؼارشلإاو ّفكتلا ىمع فامضب ل لا ؿامعتسا ؿاح يف ةاواسملا أدبم م صخرملا ريغ ةيرصبلا ةيعمسلاو ةيئاعدلا لئاسومل فوحشر نوناق ايب حومسملاو ا، ت امك ت لو ى ت يذلا دايحلا أدبم قيبطت نت ي ؿاجملا اذى يف ةماعلا تاطمسلا وج ، يأ ّفأ لثمت لا ةلودلا تاطمس يأ حشرم ؼرط ، اييمعو فأ رصانت لا وأ ديؤت ًّيأا فيحشرملا فم ( 2 ) .  فم ؾانىو ىري أ ّف '' لأا يى ةيباختنلاا ةممحلا ةعضاخلا ةمظنملاو ةططخملا ةيسايسلا ةيلاصتلاا ةقسن ـيوقتلاو ةعباتممل يتلا حشرم ايسرامي وأ ةددحمو ةينمز ةدم دتمتو ،ةنيعم ةيباختنا ةلاح ددصب بزح عوم قبست د يمسر ددحملا تاباختنلاا ا ( ىدملا ريصق ،) ع تاباختنلاا يف زوفلا قيقحت ؼديب ف قيرط ىمع ؿوصحلا أ ع ربك د فم د تاوصلأا ةفمتخملا ؿاصتلاا لئاسو ـادختساب بيلاسأو ةرثؤم ةلامتسا ، فيبخانلا رويمج ؼديتست '' ( 3 ) . ( 1 ) -دماح دبع ،يسيوق دجالدا تاسارد في يأرلا ماعلا - ةبراقم ،ةيسايس ةرىاقلا : قورشلا ةبتكم ط ،ةيلودلا 1 ص ،س د ، 377 . ( 2 ) -دبع ،نورخآو نيلايكلا باىولا ةعوسوم ،ةسايسلا ج 1 ، تونًب : ةسسؤلدا ةيبرعلا تاساردلل ط ،رشنلاو 3 ، 1995 ص ، 583 . ( 3 ) - ،عيزوتلاو رشنلل ةينودللخا راد :رئازلجا ،)اهبيلاسأو اهلئاسو ،اهموهفم ةيباختنلاا تلاملحا ،نًغص نب ءیاركز 2004 ص ، 15 .

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

24 قيوستلا ،يسايسلا ؿاصتلاا :لثم ىرخأ تاحمطصم ةّدع عم ةيباختنلاا ةممحلا ـويفم لخادتي :يمي اميف ـينم لك ـويفم زربت فأ ةساردلا ؿواحت ؼوس يتلاو ةيسايسلا ةياعدلا اذكو يسايسلا أ . يسايسلا لاصتلاا : بمقتمو ددحم ريغ عساش ؿاجم فع ةرابع وى ، يتلا تارابتعلاا بسحب ةيباختنلاا ـيتلامح يف فوحشرملا ايمدختسي ، لاو فينطاوملا يف ريثأتلا ةيغب و ؿوص ىلإ ـيعانقإ ـىراكفأب ـىءارآو ، ّكمتي ىتح قيقحت فم فوحشرملا ف ـيفادىأ يسايسلا فومضملا يف زربت يتلا ، وىو ةيلآ فم ةيعرشلا باستكلا فينطاوملا ؼرط ، فم ـغرلاب تاباختنلااف ايّنأ طرش ، ريبعتمل يفكت لا لا ةيعرش فع م ديدجلا بختن ، و فكمي يتلا فأ اذى ايمجرتي ،ريخلأا ذإ فود فم ةيسايس دجوت لا ةيعرش ، يسايسلا رامثتسلال ةميملا تاينقتلا ةيمنت يف ثحبت ةثيدح دج ةرىاظ ويف ، لصاوتلا لبسو ف فمتخم فيب يسايسلا و دحلا لعا يسايسلا ث ( 1 ) . يسايسلا ؿاصتلاا ّفأ دجن ونمو ققحي ؼادىأ حاجنب ةممحلا ، ف عيرس فاك اممك حيحصو ا ا قداص ا و حضاو ا، ختستو د فمتخم ويف ـ ةزيجأ ـلاعلإا ، هذى ؼادىأ ةيقادصمو ةحص سكعنتس ونمو ةممحلا ب ّمم فيعم حشرم فع ةحضاوو ةقداصو ةحيحص ةروص ديزي ا ةبسن فم ويديؤم فإ تناك .فيبخانلا تاحومطو قفاوتت ب . :يسايسلا قيوستلا وى فم ةعومجم ةطشنلأا حشرمل فيديؤملا ددع ـيظنتو ـيظعت ؼديتست يتلا يسايس وأ فيعم بزحل وأ جمانرب وأ ةنيعم ةركف ، امب ؾلذ يف يريىامجلا يداملا ـعدلا ، ـادختساب ا ؿاصتلاا لئاسو ةفاك ل يريىامج ، وأ يأ لئاسو ىرخأ ةيرورض ( 2 ) . ّفأ ؿوقلا فكمي يسايسلا قيوستلا ي ةيسايس ةممح لك يف ددجت وأ ةديدج ةيباختنا ثيح ، ي لمع يرورض ويف ؾلذلو تامومعملا لكب يسايسلا ؿاصتلاا ديوزت ىمع ، فم يسايسلا قيوستلا ربتعيو ـىأ ةيباختنلاا تلامحلا يف ةممعتسملا رصانعلا ، ّصاخ ؿاصتلاا تاينقت روطت لظ يف ة ، ميم وت لقن ّجوملا لئاسرلا فم ةعومجم ّنمل ةي .فيبخا ( 1 ) -ديسلا يسايسلا عامتجلاا ملع في ةسارد ةيسايسلا ةيمنتلا ،تایازلا ميللحا دبع -ج ،)تايللآاو تاودلأا 3 ،ةيعمالجا ةفرعلدا راد :رصم ، 2002 ص ، ص 28 -31 . ( 2 ) - عيبلا نف يسايسلا قيوستلا ،فحق وبأ ملاسلا دبع - ةيردنكسلاا ،)ضوافتلا ،ةديدلجا ةيعمالجا رادلا : 2004 ص ، 13 .

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

25 ج . :ةيسايسلا ةياعدلا عت ت ؼديت ةمظنم ةيممع رب ىلإ ا لتأ ىمع ريث يأرلا ـاعلا ، ؾلذو ّنلأ اي بعلاتت علاب و ؿوصولا دصقب فطا ىلإ ح فم ةلاح قمخ ا يفطاعلا فحشلاو يركفلا رتوتلا تلا ، ّدب لا يذلا وأ ف يدؤي ىلإ لا ةيوست ت يقطنملا عبات ، لأو ّن ةيممع اي عانقإ ىعست ىلإ ةدحاو ةياغ قيقحت ، رييغت يىو ةنيعملا ةمكشممل ةبسنلاب فينطاوملا فقاوم يف ةباجتسلاا ( 1 ) . يلاتلابو يف ةيسايسلا ةياعدلا دادزت لا ةرتف ةيباختنلاا ةممح إ ذ ت ّسلا دوعولا حبص ةم اسلأا س ةي ّيمت يتلا ةيباختنلاا ز ، و ىمع ةتوافتم ةفصب رثؤت يتلا .فيبخانلا اهعاونأو ةيباختنلاا مظنلا ةيهام :يناثلا بلطملا :ًلاوأ ةيباختنلاا مظنلل ةماع ةرظن ّنلا فيرعت فكمي ةمجرت ايّنأ ىمع طيسب لكشب ةيباختنلاا ـظ تاوصلأا ـتي يتلا ءلادلإا ايب ىلإ دعاقم ايب زوفت بازحلأا شرملاو ح ةيباختنلاا ةلداعملا ؛يىو ةيممعلا هذى يف رسفت ثلاث تاريغت ؾانىو فو ةممعتسملا ام يتلاو اذإ دعت تناك د ةي ، باسحل ةيباسحلا ةلداعملا ةفرعمو ،رخآ ـاظن وأ ةطمتخم ،ةيبسانت ،ةيبمغأ ام وىو عارتقلاا ةمكيى ؛دعاقملا صيصخت اذإ امو بزح وأ حشرمل تّوصي عرتقملا فاك اذإ لا فاك ـوقي عرتقم لايضفتلا فم ةمسمس فع ربعي وأ دحاو رايتخاب ت ؛ةقطنملا ـجحو ، يأ ل ونا فيبخانلا ددع سي فوشيعي فيذلا ةقطنملا يف ، و ا ّن يمحملا وأ يعيرشتلا سمجملاو ةقطنملا ـيبختنت يتلا فيمثمملا ددع ام ( 2 ) . ّيمتي ـاظنلا ز يباختنلاا ةينوناقلاو ةيروتسدلا ونيماضمو وتغايصب ةيئارجلإاو ، ـدعو ـغانتلاو قسانتلاب ةيسائرلا باختنلاا تايوتسم ةفاك فيب براضتلا ، ةيعيرشتلا و ةيمحملا ، ةعومجم ؿلاخ فم ؾلذ ريظيو حئاوملاو فيناوقلاو دعاوقلا فم ج او ر تاءا ّرلا ةيروتسدلا ةدعاقلا ؾمت فم ردصت يتلا باختنلاا ةخسا ، ؾلذ أ ّف قلا و ّتت فينا ـس ساسأ ا ةيمومعلاب ( 3 ) . ( 1 ) - ط ،رشنلل سورلج :سلبارط ،ةياعدلا ملاعلااو ماعلا يأرلا في لخدم ،يركس قيفر 1 ، 1984 ص ص ،م 40 ، 41 . ( 2 ) - دلا ةسسؤلدا :ديوسلا ،)قارعلا في يطارقيمدلا لاوحتلا ةيلمع في ةيسيئرلا تارايلخا ةيطارقيمدلا ونح لاوحتلا ،نورخآو ادنيب اكسشنارف ةيطارقيمدلل ةيلو ،ةيباختنلااو 2005 ص ، 14 . ( 3 ) - ،نورخآو يعبرلا دانج حلاصإ ماظنلا بياختنلإا في ،رصم ةرىاقلا : ةعاجم ةيمنتلا ،ةيطارقيمدلا ط 1 ، 1998 ص ، 137 .

ةساردلل يميهافملا راطلإا :لولأا لصفلا

26 ةيباختنلاا ـظنلا ةيمىأ لثمتتو يف يمي ام ( 1 ) : 1 . ّملا دعاوق ليكشتب ةيسايسلا تاسسؤملا ـوقت اىراطإ يف ةيطارقميدلا ةسرامم يرجت يتلا ةبع ، بلاغ ام ا ةلويسب ايب بعلاتلا فكمي يتلا ةيسايسلا ةسسؤملا وى يباختنلاا ـاظنلا ّفأ ؿوح ؿدجلا رودي ، ءاوس ذإ ،أوسلأل ـأ لضفلأل أ ّف فكمي يباختنلاا ـاظنلا رايتخا فأ ّدحي بزحلاو وباختنا ـتيس فم ةيمعافب د زوفيس يذلا . 2 . فكمي فأ ىرخأ ـظن عجشت فيح يف ،ةيقاقشنلاا تاعازنلا ةيباختنلاا ـظنلا ضعب عجشت بازحلأا دحاو توصب ثيدحلا ىمع ، .اييف ةضراعممل اّدح عضتو ياعمل ةبسنلاب يباختنلاا ـاظنلا ـيمصت ري ، فم لضفلأا لا فم ةمئاق ديدحتب ءدبلا ؾلذب ـايقلا دنع م ريياع داري امو وقيقحت داري ام صخمت يتلا فأ وبنجتت ةماع ةفصب ، فكميو فأ ن ق ّد ريياعملا فم ةعومجم ـ ةلدابتم ةروصب ايضعب عم ضراعتت دق ، فكلو ءاسرإ تايولولأا ةميملا وى ةسفانتملا ريياعملا هذى فيب رثكلأا يدحت يى ريياعملا هذىو ا ( 2 ) : 1 . :ليثمتلا ( ةعبرأ ةداع ليثمتلا ذخأي ثيح 4 لقلأا ىمع ؿاكشأ ) ، ليثمتو يفارغجلا ليثمتلا يىو تاماسقنلاا يديلإا و ةيجول عمتجملا لخاد ، لعجي يذلا يفصولا ليثمتلاو يسايسلا يبزحلا ليثمتلاو فم ٍةقيرطب لمعتو ركنتو رعشتو ودبت فأ بجي يتلا ةملأا ةآرم يعيرشتلا سمجملا سكعب ةدارإ .وّمك بعشلا 2 . :اهيف ةكراشملا ةيناكم او ةفداهلا تاباختنلاا عارتقلاا ةيممع ديقعتو ةبوعص ّفإ ، وأ فزو لىاجت أ تاوص بعشلا وتدار او ّمقي هرظن يف تاباختنلاا فزوو ىنعم فم ل ، ةلويسف جلإا ر اءا ت ايحوضوو ّنلا ةقث ةجردو ةيباختنلاا ةكراشملا ةبسن فم ديزت بخا و ، بجي فأ ـمعن ّفأ ةيمىأ عبنت تاباختنلاا ايفدى فم ، باختنلااف تا ضعب يف ىرجت يتلا ةيمكشلا ةقيقحلا ريغ ةمظنلأا ةيروتاتكدلا ، بيغي يتلاو طقست رحلا رايتخلاا اييف ايتيمىأ . 3 . قفدتلل زفاوح ميدقت :ةحلاصملاو ةادأك ةيباختنلاا ةمظنلأل رظني ةرادلإ عمتجملا لخاد عازنلا ، دقف ضعب عجشت ةمظنلأا ؼورظلا ضعب يف بازحلأا ع م ّماع تادشانمب ـايقلا ى جراخ يباختنلاا ـعدمل ة ( 1 ) - ،ةيباختنلااو ةيطارقيمدلل ةيلودلا ةسسؤلدا :ديوسلا ،ةيباختنلاا مظنلا لاكشأ ،يلير نيوزدلونير وردنأ 2002 ص ص ، 7 -8 . ( 2 ) اكسشنارف ،نورخآو ادنيب لدا عجر لا ص ،قباس 25 .