• Aucun résultat trouvé

Phonology in the mirror

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Phonology in the mirror"

Copied!
6
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-01262293

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01262293

Submitted on 1 Feb 2016

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Phonology in the mirror

Jean-Luc Schwartz, Marie-Lou Barnaud, Pierre Bessière, Julien Diard, Clément Moulin-Frier

To cite this version:

Jean-Luc Schwartz, Marie-Lou Barnaud, Pierre Bessière, Julien Diard, Clément Moulin-Frier. Phonol- ogy in the mirror: Comment on ”Towards a Computational Comparative Neuroprimatology: Framing the language-ready brain” by Michael A. Arbib. Physics of Life Reviews, Elsevier, 2016, 16, pp.93-95.

�10.1016/j.plrev.2016.01.007�. �hal-01262293�

(2)

Accepted Manuscript

Phonology in the mirror

Jean-Luc Schwartz, Marie-Lou Barnaud, Pierre Bessière, Julien Diard, Clément Moulin-Frier

PII: S1571-0645(16)00008-7

DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.plrev.2016.01.007 Reference: PLREV 701

To appear in: Physics of Life Reviews Received date: 15 January 2016 Accepted date: 21 January 2016

Please cite this article in press as: Schwartz J-L, et al. Phonology in the mirror. Phys Life Rev (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.plrev.2016.01.007

This is a PDF file of an unedited manuscript that has been accepted for publication. As a service to our customers we are

providing this early version of the manuscript. The manuscript will undergo copyediting, typesetting, and review of the resulting

proof before it is published in its final form. Please note that during the production process errors may be discovered which could

affect the content, and all legal disclaimers that apply to the journal pertain.

(3)

Phonology in the mirror

Comment on "Towards a Computational Comparative Neuroprimatology:

Framing the language-ready brain" by Michael A. Arbib

‡ƒǦ—……Š™ƒ”–œȋͳȌǡƒ”‹‡Ǧ‘—ƒ”ƒ—†ȋͳȌǡ‹‡””‡‡••‹°”‡ȋʹȌǡ

—Ž‹‡‹ƒ”†ȋ͵Ȍǡޱ‡–‘—Ž‹Ǧ ”‹‡”ȋͶȌ

ȋͳȌǦƒ„

ǡ

‹˜Ǥ”‡‘„އޒ‡•

”‡‘„އǡ ”ƒ…‡

ȋʹȌ

ǡ‘”„‘‡‹˜Ǥǡ

‹˜Ǥ‹‡””‡‡–ƒ”‹‡—”‹‡

ƒ”‹•ǡ ”ƒ…‡

ȋ͵Ȍ ǡ

‹˜Ǥ”‡‘„އޒ‡•

”‡‘„އǡ ”ƒ…‡

ȋͶȌ

‹˜‡”•‹–ƒ–‘’‡—

ƒ„”ƒ

ƒ”…‡Ž‘‡ǡ’ƒ‹

Ї …‘–”‹„—–‹‘ „› ǤǤ ”„‹„ ‘˜‡” –Ї ›‡ƒ”• ƒ† ƒ• ‹– ƒ’’‡ƒ”• •—ƒ”‹œ‡† ƒ†

…‘…‡’–—ƒŽ‹œ‡† ‹ –Š‹• ’ƒ’‡” ȋ”„‹„ǡ ʹͲͳ͸Ȍ ‹• ƒ†‹”ƒ„އǡ ‡š–”‡‡Ž› ‹’”‡••‹˜‡ǡ ƒ† ˜‡”›

…‘˜‹…‹‰‹ƒ›ƒ•’‡…–•Ǥ‡›˜ƒŽ—‡‘ˆ–Š‹•™‘”‹•–Šƒ–‹–•›•–‡ƒ–‹…ƒŽŽ›ƒ––‡’–•–‘

‹–”‘†—…‡ ˆ‘”ƒŽ …‘…‡’–—ƒŽ‹œƒ–‹‘ ƒ† ‘†‡Ž‹‰ ‹ –Ї ”‡ƒ•‘‹‰ ƒ„‘—– ˆƒ…–• ƒ†

‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘•Ǥ

‡™‘—ކދ‡–‘ˆ‘…—•‘ƒ…‘’‘‡–‘ˆŽƒ‰—ƒ‰‡Ȃƒ…–—ƒŽŽ›‹‘”‹”„‹„ǯ•…Šƒ’–‡”Ȃ

–Šƒ–‹•’Š‘‘Ž‘‰›ǡ‹Ž‹‰Š–‘ˆƒ‘†‡Ž‘ˆ•’‡‡…Š…‘—‹…ƒ–‹‘†‡˜‡Ž‘’‡†„›‘—”‰”‘—’Ǥ

ˆ –Ї ‹””‘” •›•–‡ ’ƒ˜‡† –Ї ™ƒ› ˆ‘” ƒ DzŽƒ‰—ƒ‰‡Ǧ”‡ƒ†› „”ƒ‹dzǡ –Š‹• •Š‘—ކ ‹…Ž—†‡ ƒ Dz’Š‘‘Ž‘‰›Ǧ”‡ƒ†›„”ƒ‹dzǤ‘‰–Ї•‡˜‡’”‘’‡”–‹‡•‘ˆ–ЇDzŽƒ‰—ƒ‰‡Ǧ”‡ƒ†‹‡••dzŽ‹•–‡†‹

‡…–‹‘ ͳǤ͸ǡ –™‘ ‘ˆ –Ї •Š‘—ކ ’”‘˜‹†‡ –Ї „ƒ•‹• ˆ‘” …”—…‹ƒŽ ƒ•’‡…–• ‘ˆ ƒ ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ

•›•–‡Ǥ ‹”•–Ž›ǡ ’”‘’‡”–› ȋͳȌǡ Dz‘’Ž‡š ƒ…–‹‘ ”‡…‘‰‹–‹‘dzǡ ‹˜‘Ž˜‡• „‘–Š ƒ…–‹‘ ƒƒŽ›•‹•ǡ

‡…‡••ƒ”›ˆ‘”އƒ”‹‰–Ї…‘’‘‡–•‘ˆƒ…‘’Ž‡š˜‘…ƒŽƒ…–‹‘ƒ††‡…‘’‘•‹‰‹–‹–‘

’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ •‡‰‡–•ǡ ƒ† ƒ…–‹‘ …Š—‹‰ǡ ‡ƒ„Ž‹‰ –‘ —––‡” ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ •‡“—‡…‡•

Ž‹‡Ž›–‘…‘˜‡›‡ƒ‹‰Ǥ‡…‘†Ž›ǡ’”‘’‡”–›ȋʹȌǡDz’ƒ”‹–›dzǡ‡•—”‡•–Šƒ––Ї…‘—‹…ƒ–‹˜‡

˜ƒŽ—‡‘ˆƒ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ—‹–’Žƒ›•–Ї•ƒ‡”‘އˆ‘”–Ї•’‡ƒ‡”ƒ†–Їދ•–‡‡”Ǥ

‡– —• „‡‰‹ „› ’ƒ”‹–›Ǥ  ‡…–‹‘ ͶǤͳǡ ”„‹„ ‹•‹•–• –Šƒ– –Ї ‹””‘” •›•–‡ †‘‡• not …‘””‡•’‘†–‘ƒ‘–‘”–Ї‘”›‘ˆ•’‡‡…Š’‡”…‡’–‹‘Ǥ‡’”‘’‘•‡•–Šƒ–˜‘…ƒŽƒ…–‹‘•ȋ•’‡‡…Š

—––‡”ƒ…‡•Ȍ …ƒ „‡ ”‡…‘‰‹œ‡† ƒ† —†‡”•–‘‘† „› Dz‰‡‡”ƒŽ ‡…Šƒ‹•• ™Š‹…Š ‡‡† ‘–

‹˜‘Ž˜‡ –Ї ‹””‘” •›•–‡ •–”‘‰Ž›dzǡ ƒ† –Šƒ– –Ї ‹””‘” •›•–‡ ™‘—ކ Œ—•– …‘’އ‡–

•—…Љ‡‡”ƒŽ‡…Šƒ‹••Ȃ™Š‹…Š‹•ƒ…–—ƒŽŽ›–Ї„ƒ•‹•‘ˆ–Ї‘†‡Ž‡Žƒ„‘”ƒ–‡†„›‘—Ž‹Ǧ ”‹‡” Ƭ ”„‹„ ȋʹͲͳ͵Ȍ ƒ† ’”‡•‡–‡† ‹ –Ї ’ƒ’‡”Ǥ Š‹• ‹• ™Š‡”‡ ‘—” …‘’—–ƒ–‹‘ •–—†‹‡•

…‘—ކ•Ї†•‘‡‘”‡Ž‹‰Š–‘™Š‡‰‡‡”ƒŽ‡…Šƒ‹••ˆ‘””‡…‘‰‹œ‹‰’Š‘‡‡•…‘—ކ

•—ˆˆ‹…‡ǡƒ†™Š‡–Ї‹””‘”•›•–‡…‘—ކ„‡—•‡ˆ—ŽǤ

†‡‡†ǡ ™‡ †‡˜‡Ž‘’‡† ǡ ƒ •‡•‘”‹Ǧ‘–‘” ‘†‡Ž ˆ‘” •’‡‡…Š …‘—‹…ƒ–‹‘ǡ

ƒ••‘…‹ƒ–‹‰ ‰‡‡”ƒŽ ƒ—†‹–‘”› ’”‘…‡••‹‰ ƒ† •’‡…‹ˆ‹… ‹””‘” ‡…Šƒ‹•• „› ™Š‹…Š –Ї

Ž‹•–‡‡”ƒ›‡š’Ž‘‹–‘–‘”‘™Ž‡†‰‡ƒ••‘…‹ƒ–‡†–‘–Ї™ƒ›Š‡Ȁ•Ї™‘—ކ’”‘†—…‡ƒ•‘—†

•‹‹Žƒ” –‘ –Ї ƒ…‘—•–‹… •–‹—Ž—• –‘ „‡ ”‡…‘‰‹œ‡† ȋ‘—Ž‹Ǧ ”‹‡” ‡– ƒŽǤǡ ʹͲͳʹȌǤ ȋˆ‘”

Dz‘—‹…ƒ–‹‰„Œ‡…–•—•‹‰‡•‘”‹Ǧ‘–‘”’‡”ƒ–‹‘•dzȌ‹•„ƒ•‡†‘–Їƒ••—’–‹‘–Šƒ–

–Ї ™Š‘އ …‘—‹…ƒ–‹‰ ’”‘…‡•• „› ™Š‹…Š ƒ Dz‘„Œ‡…–dz ȋ‹ ƒ ˜‡”› ‰‡‡”ƒŽ •‡•‡Ȍ ‹•

…‘—‹…ƒ–‡† „› ƒ •’‡ƒ‡” –‘ ƒ Ž‹•–‡‡” „› ‘–‘” ƒ…–‹‘• ‰‡‡”ƒ–‹‰ •‡•‘”› •–‹—Ž‹ǡ ‹•

ˆ—ŽŽ›‹–‡”ƒŽ‹œ‡†‹•‹†‡ƒ‹†‹˜‹†—ƒŽǯ•„”ƒ‹ȋ•‡‡ ‹‰ǤͳȌǤ

(4)

Figure 1. The COSMO model: the communication situation, which involves a speaker and a listener interacting within an environment, is internalized in communicating agents.

ƒ‰‡–‹•–Їˆ—ŽŽ›†‡•…”‹„‡†„›ƒ’”‘„ƒ„‹Ž‹–›†‹•–”‹„—–‹‘ƒ••‘…‹ƒ–‹‰–ЇDz‘„Œ‡…–dz

–‘„‡’”‘†—…‡†ȋ ǡˆ‘”•’‡ƒ‡”Ȍǡ–Ї‘„Œ‡…––‘„‡’‡”…‡‹˜‡†ȋ ǡˆ‘”Ž‹•–‡‡”Ȍǡ–Ї‘–‘”

ƒ…–‹‘ǡ–Ї•‡•‘”›•–‹—Ž—•ƒ†ƒ˜ƒ”‹ƒ„އ‡•—”‹‰–Ї•—……‡••‘ˆ…‘—‹…ƒ–‹‘ǡ„›

ƒ’”‘„ƒ„‹Ž‹–›†‹•–”‹„—–‹‘ȋǡ ǡǡǡ ȌǤˆ…‘•‹†‡”‡†‘„Œ‡…–• ƒ† ƒ”‡”‡•–”‹…–‡†–‘

’Š‘‡‡•ǡ ‡ƒ„އ• –‘ †‡ˆ‹‡ ™Šƒ– ™‘—ކ „‡ ƒ ‰‡‡”ƒŽ ‡…Šƒ‹• ˆ‘” ƒ—†‹–‘”›

”‡…‘‰‹–‹‘ ‘ˆ ƒ ’Š‘‡‡ǡ …Šƒ”ƒ…–‡”‹œ‡† „› –Ї †‹•–”‹„—–‹‘ ȋ ¸ Ȍǡ ƒ† ƒ ‘–‘”

”‡…‘‰‹–‹‘ ‡…Šƒ‹• „ƒ•‡† ‘ ‘–‘” ‹ˆ‡”‡…‡ ‡“—‹˜ƒŽ‡– –‘ –Ї ‹””‘” •›•–‡

Š›’‘–Ї•‹•ǡ„›–Ї†‹•–”‹„—–‹‘ȋ ¸ ȌǤƒ›‡•‹ƒ‹ˆ‡”‡…‡‡ƒ„އ•–‘•Š‘™–Šƒ––Ї‘–‘”

”‡…‘‰‹–‹‘ ‡…Šƒ‹• ȋ ¸ Ȍ ƒ…–—ƒŽŽ› ‹˜‘Ž˜‡• •‡•‘”‹Ǧ–‘Ǧ‘–‘” ‹˜‡”•‹‘ ƒ†

ƒ”–‹…—Žƒ–‘”›†‡…‘†‹‰ǡƒ……‘”†‹‰–‘–Їˆ‘”—Žƒǣ

ܲሺܱ

ȁܵሻ ן ෍ ܲሺܯȁܱ

ሻܲሺܵȁܯሻ

”‘–Ї‘†‡Žƒ†–Ї’Š‘‡‡”‡…‘‰‹–‹‘‘†‡Ž•‹–›‹‡Ž†•ǡ–Š”‡‡ƒŒ‘””‡•—Ž–•

‡‡”‰‡ǡ –Šƒ– ’”‡…‹•‡ ƒ† …‘’އ–‡ –Ї ‘–‡• „› ”„‹„ ‘ –Ї ”‡Žƒ–‹˜‡ ”‘އ• ‘ˆ ‰‡‡”ƒŽ

’”‘…‡••‡•ƒ†‹””‘”’”‘…‡••‡•‹•’‡‡…І‡…‘†‹‰ȋ‘—Ž‹Ǧ ”‹‡”‡–ƒŽǤǡʹͲͳʹǡƒ—”‡–‡–ƒŽǤǡ

•—„‹––‡†ȌǤ

ȋͳȌ †‡”…‘†‹–‹‘•‘ˆ’‡”ˆ‡…–އƒ”‹‰‘ˆ–Ї™Š‘އ…‘—‹…ƒ–‹‘’”‘…‡••ǡƒ—†‹–‘”›

”‡…‘‰‹–‹‘ƒ†‘–‘””‡…‘‰‹–‹‘ƒ…–—ƒŽŽ›’”‘˜‹†‡‡šƒ…–Ž›–Ї•ƒ‡’‡”ˆ‘”ƒ…‡Ȃ

–Š‹• ‹• ƒ Dz‹†‹•–‹‰—‹•Šƒ„‹Ž‹–› –Ї‘”‡dz ™Š‹…Š •Ї†• ˜‡”› ‹–‡”‡•–‹‰ Ž‹‰Š– ‘ –Ї

Ž‘‰•–ƒ†‹‰ †‹ˆˆ‹…—Ž–›–‘ ’”‘˜‹†‡ …އƒ” …—– ‡š’‡”‹‡–ƒŽƒ”‰—‡–• ˆ‘” ’”‘˜‹‰ ‘”

†‹•’”‘˜‹‰ƒ—†‹–‘”›‘”‘–‘”–Ї‘”‹‡•‘ˆ•’‡‡…Š’‡”…‡’–‹‘Ǣ

ȋʹȌ ЇŽ‡ƒ”‹‰‹•‹’‡”ˆ‡…–ȋƒ•‹•—ƒ˜‘‹†ƒ„Ž›–Ї…ƒ•‡‹Š—ƒ…‘—‹…ƒ–‹‘Ȍǡ

–Ї –Ї ƒ—†‹–‘”› ”‡…‘‰‹–‹‘ ’‡”ˆ‘”• „‡––‡” ˆ‘” އƒ”‡† •–‹—Ž‹ǡ ƒ† –Ї ‘–‘”

”‡…‘‰‹–‹‘‹•„‡––‡”‹‘‹•‡‘”ƒ†˜‡”•‡…‘†‹–‹‘•Ǣ

Listener Environment

Speaker

O

L

S C

Env

O

S

M

O

L

S C

O

S

M

Communicating Agent

internaliza on hypothesis

(5)

ȋ͵Ȍ ƒŽŽ•‹–—ƒ–‹‘•ǡ…‘„‹‹‰ƒ—†‹–‘”›ƒ†‘–‘”‡…Šƒ‹•–Šƒ•–‘•‡•‘”‹Ǧ‘–‘”

ˆ—•‹‘‡Šƒ…‡•ƒ……—”ƒ…›ƒ†”‘„—•–‡••Ǥ

††‹–‹‘ƒŽ‡š’‡”‹‡–•„›‘—Ž‹Ǧ ”‹‡”‡–ƒŽǤȋʹͲͳͷȌ‘‹–‡”ƒ…–‹‘‰ƒ‡•„‡–™‡‡

ƒ‰‡–• †‹•’Žƒ› ”‡ƒŽ‹•–‹… •‹—Žƒ–‹‘• ‘ˆ ˜‘™‡Žǡ ’Ž‘•‹˜‡ ‘” •›ŽŽƒ„އ •›•–‡• ‹ Ž‹‡ ™‹–Š

’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ‹˜‡–‘”‹‡•ƒ˜ƒ‹Žƒ„އ‹Žƒ”‰‡†ƒ–ƒ„ƒ•‡•‘ˆŠ—ƒ•‘—†•›•–‡•Ǥ

Šƒ–ƒ”‡–Їއ••‘•‘ˆ–Ї•‡•‹—Žƒ–‹‘•ǫ ‹”•–Ž›ǡ–Šƒ––Ї”‡ƒ”‡—†‡”Ž›‹‰’”‹…‹’އ•‹

–Ї ™ƒ› ƒ—†‹–‘”› ƒ† ‘–‘” –Ї‘”‹‡• •Š‘—ކ „‡ …‘’ƒ”‡† ƒ† …‘„‹‡† ȋ‡Ǥ‰Ǥ ‹ –Ї

ˆ”ƒ‡™‘”‘ˆ–ЇDz‡”…‡’–‹‘Ǧˆ‘”Ǧ…–‹‘Ǧ‘–”‘ŽŠ‡‘”›ǡǡ…Š™ƒ”–œ‡–ƒŽǤǡʹͲͲʹǡʹͲͲ͹

ʹͲͳʹȌǡ ƒ† –Šƒ– –Ї•‡ ’”‹…‹’އ• …‘—ކ ‰—‹†‡ ˆ—–—”‡ ‡š’‡”‹‡–• ‘ ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ

”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘•‹–ЇЗƒ„”ƒ‹ǡƒ†–Ї†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆˆ—–—”‡…‘’—–ƒ–‹‘ƒŽ‘†‡Ž•

‹–Їˆ‹‡Ž†Ǥ

‡…‘†Ž›ǡ–Šƒ––Ї’Š‘‡‡‹•Ž‹‡Ž›ƒ’‡”…‡’–—‘Ǧ‘–‘”…‘•–”—…–‹‘ǡ”‡’”‡•‡–‡†„‘–Š‹

–Ї ˜‡–”ƒŽ ƒ† ‹ –Ї †‘”•ƒŽ •–”‡ƒǡ ™Š‹…Š ‹• ƒ…–—ƒŽŽ› …‘’ƒ–‹„އ ™‹–Š –Ї ”‡‰‹‘• Ž‹‡Ž›

ƒ••‘…‹ƒ–‡† ™‹–Š ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ …‘†‹‰ ƒ† ”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘ ‹ –Ї „”ƒ‹ Ȃ ’‘•–‡”‹‘” •—’‡”‹‘”

–‡’‘”ƒŽ•—Ž…—•ǡƒ‰—Žƒ”‰›”—•ǡ•—’”ƒƒ”‰‹ƒŽ‰›”—•ǡƒŽŽ•‹–—ƒ–‡†‹–Ї†‘”•ƒŽ’ƒ–Š™ƒ›„—–

…Ž‘•‡–‘ƒ†–‹‰Š–Ž›…‘‡…–‡†–‘ƒ—†‹–‘”›ƒ”‡ƒ•Ǥ

Š‹• ‹• ™Š‡”‡ ™‡ ”‡–—” –‘ –Ї •‡…‘† •‡– ‘ˆ “—‡•–‹‘• ƒ„‘—– –Ї އƒ”ƒ„‹Ž‹–› ƒ†

…‘’‘•‹–‹‘ƒŽ‹–› ‘ˆ ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ —‹–• ƒ† ”—އ•Ǥ ”‘’‡”–› ȋͳȌ ƒ„‘—– …‘’Ž‡š ƒ…–‹‘

”‡…‘‰‹–‹‘ ƒ••—‡• –Šƒ– –Ї „”ƒ‹ ‹• ƒ„އ –‘ ’ƒ”•‡ ƒ …‘’Ž‡š ˜‘…ƒŽ ƒ…–‹‘ ‹–‘ ‹–•

•—„…‘’‘‡–• Ȃ ‘” Ž‹‡Ž› ™‘”†• ‹–‘ ’Š‘‡‡•Ǥ Š‘‡‡ †‹•…‘˜‡”› ‹• …Žƒ••‹…ƒŽŽ› ƒ

†‹ˆˆ‹…—Ž–•…‹‡–‹ˆ‹…’”‘„އǡ…‘•‹†‡”‹‰–Ї‹–‹ƒ–‡…‘—’Ž‹‰‘ˆ•—……‡••‹˜‡’Š‘‡‡•‹–‘

™‘”†•ƒ‹‰–Ї‹”†‡…‘’‘•‹–‹‘‘––”ƒ•’ƒ”‡–‹•‹†‡–Їƒ…‘—•–‹…•–”‡ƒ„‡…ƒ—•‡‘ˆ

…‘ƒ”–‹…—Žƒ–‹‘ ’”‘…‡••‡•Ǥ  ǡ ™‡ ‡š’Ž‘”‡† ƒ •ƒŽŽ ’ƒ”– ‘ˆ –Ї ‰‡‡”ƒŽ ’”‘„އǡ „›

•Š‘™‹‰Š‘™ƒƒ‰‡–އƒ”‹‰–‘’‡”…‡‹˜‡’Ž‘•‹˜‡Ǧ˜‘™‡Ž•›ŽŽƒ„އ•…‘—ކއƒ”•‹‹Žƒ”‹–‹‡•

‹ ˜‘™‡Ž• ‹ –Ї ƒ—†‹–‘”› •’ƒ…‡ǡ ƒ† •‹‹Žƒ”‹–‹‡• ‹ …‘•‘ƒ–• ‹ –Ї ƒ”–‹…—Žƒ–‘”› •’ƒ…‡ ȋƒ—”‡–‡–ƒŽǤǡ•—„‹––‡†ȌǤ

Š‹• •Š‘™• ‘…‡ ƒ‰ƒ‹ –Šƒ– ’Š‘‡‡• ™‘—ކ „‡ ’‡”…‡’–—‘Ǧ‘–‘” —‹–• ”ƒ–Ї” –Šƒ ’—”‡

ƒ—†‹–‘”›‘”’—”‡‘–‘”—‹–•Ȃƒ†–Šƒ–‹–Š‹••‡•‡ǡ–Ї›ƒ”‡’”‘„ƒ„Ž›‘–‘Ž›‹‰”‡†‹‡–•

‘ˆ–ЇDz˜‘…ƒŽ’ƒ–‘‹‡dz‹–Ї†‘”•ƒŽ’ƒ–Š™ƒ›ǡ„—–’‘••‹„އ‡Ž‡‡–•‘ˆ…‘˜‡”‰‡…‡‘ˆ

•‘—†ƒ†‰‡•–—”‡…Ž‘•‡Ž›ƒ••‘…‹ƒ–‡†–‘–Ї‡š–”ƒ…–‹‘‘ˆ‡ƒ‹‰‹–Ї˜‡–”ƒŽ’ƒ–Š™ƒ›Ǥ

‡—•–”‡‡„‡”–Ї‘”‹‰‹‘ˆ–Ї‘–‘”–Ї‘”›‘ˆ•’‡‡…Š’‡”…‡’–‹‘ǣ‹–™ƒ•„ƒ•‡†‘–Ї

‹†‡ƒ–Šƒ–’Š‘‡–‹…‹˜ƒ”‹ƒ…‡ƒ––Ї„ƒ•‹•‘ˆ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ’”‘…‡••‡•™‘—ކ„‡ƒ”–‹…—Žƒ–‘”›

‘”‘–‘””ƒ–Ї”–Šƒƒ…‘—•–‹…‘”ƒ—†‹–‘”›Ǥ‹–Šǡ™‡’”‘’‘•‡–Šƒ–‹˜ƒ”‹ƒ…‡‹•‹

ˆƒ…–’‡”…‡’–—‘Ǧ‘–‘”‹ƒ–—”‡Ǥ‡•—‰‰‡•––Šƒ––Ї’Š‘‘Ž‘‰›Ǧ”‡ƒ†›„”ƒ‹™‘—ކ’”‘„ƒ„Ž›

’—–’Š‘‘Ž‘‰›‹–Ї‹””‘”Ǥ‡…Žƒ‹–Šƒ–ǡ™Š‹Ž‡—…Š‘ˆ–Ї’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ†‡•…”‹’–‹‘•ƒ”‡

”ƒ–Ї” •’‡ƒ‡”Ǧ‘”‹‡–‡† ƒ† …‘…‡‹˜‡† ƒ• ’ƒ”– ‘ˆ –Ї •’‡‡…Š ’”‘†—…–‹‘ ’”‘…‡••ǡ –Ї”‡ ‹•

•–‹ŽŽƒŽ‘‰”‘ƒ†ƒŠ‡ƒ†ˆ‘”†‡ˆ‹‹‰ƒDz’Š‘‘Ž‘‰›ˆ‘”–Ї•’‡ƒ‡”ƒ†ˆ‘”–Їދ•–‡‡”dz™Š‹…Š

™‘—ކ …‘‡…– •’‡‡…Š ’‡”…‡’–‹‘ ƒ† •’‡‡…Š ’”‘†—…–‹‘ ‹ ƒ ‹–‡‰”ƒŽ •’‡‡…Š …‘—‹…ƒ–‹‘•›•–‡Ǥ

(6)

Acknowledgements

Ї ”‡•‡ƒ”…Рއƒ†‹‰ –‘ –Ї•‡ ”‡•—Ž–• Šƒ• ”‡…‡‹˜‡† ˆ—†‹‰ ˆ”‘ –Ї —”‘’‡ƒ ‡•‡ƒ”…Š

‘—…‹Ž —†‡” –Ї —”‘’‡ƒ ‘—‹–›̵• ‡˜‡–Š ”ƒ‡™‘” ”‘‰”ƒ‡ ȋ ͹ȀʹͲͲ͹ Ȃ ʹͲͳ͵ǡ”ƒ–‰”‡‡‡–‘Ǥ͵͵ͻͳͷʹǦDz’‡‡…А‹–ȋ‡Ȍ•dzȌǤ

References

”„‹„ǡǤǤȋʹͲͳ͸ȌǤ‘™ƒ”†•ƒ‘’—–ƒ–‹‘ƒŽ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡‡—”‘’”‹ƒ–‘Ž‘‰›ǣ ”ƒ‹‰–Ї

Žƒ‰—ƒ‰‡Ǧ”‡ƒ†›„”ƒ‹ǤPhysics of Life Reviewsǡ–Š‹•‹••—‡Ǥ

ƒ—”‡–ǡ Ǥǡ ƒ”ƒ—†ǡ ǤǤǡ …Š™ƒ”–œǡ ǤǤǡ ‡••‹°”‡ǡ Ǥǡ Ƭ ‹ƒ”†ǡ Ǥ ȋ•—„‹––‡†ȌǤ …‘’—–ƒ–‹‘ƒŽƒ••‡••‡–‘ˆ–Ї”‘އ‘ˆ‘–‘”‹ˆ‘”ƒ–‹‘‹•’‡‡…Š’‡”…‡’–‹‘Ǥ

‘—Ž‹Ǧ ”‹‡”ǡ Ǥǡ Ƭ ”„‹„ǡ ǤǤ ȋʹͲͳ͵ȌǤ ‡…‘‰‹œ‹‰ •’‡‡…Š ‹ ƒ ‘˜‡Ž ƒ……‡–ǣ –Ї ‘–‘”

–Ї‘”›‘ˆ•’‡‡…Š’‡”…‡’–‹‘”‡ˆ”ƒ‡†ǤBiological CyberneticsǡͳͲ͹ǡͶʹͳȂͶ͹Ǥ

‘—Ž‹Ǧ ”‹‡”Ǥǡƒ—”‡–Ǥǡ‡••‹°”‡Ǥǡ…Š™ƒ”–œǤǦǤǡƬ‹ƒ”†ǤȋʹͲͳʹȌǤ†˜‡”•‡…‘†‹–‹‘•

‹’”‘˜‡ †‹•–‹‰—‹•Šƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ ƒ—†‹–‘”›ǡ ‘–‘” ƒ† ’‡”…‡’–—‘Ǧ‘–‘” –Ї‘”‹‡• ‘ˆ •’‡‡…Š

’‡”…‡’–‹‘ǣƒ‡š’Ž‘”ƒ–‘”›ƒ›‡•‹ƒ‘†‡Ž‹‰•–—†›Ǥ Language and Cognitive Processesǡʹ͹ǡ ͳʹͶͲȂͳʹ͸͵Ǥ

‘—Ž‹Ǧ ”‹‡”ǡ Ǥǡ ‹ƒ”†ǡ Ǥǡ …Š™ƒ”–œǡ ǤǤǡ Ƭ ‡••‹°”‡ǡ Ǥ ȋʹͲͳͷȌǤ ȋDz‘—‹…ƒ–‹‰

ƒ„‘—– „Œ‡…–• —•‹‰ ‡•‘”›Ǧ‘–‘” ’‡”ƒ–‹‘•dzȌǣ ƒ ƒ›‡•‹ƒ ‘†‡Ž‹‰ ˆ”ƒ‡™‘” ˆ‘”

•–—†›‹‰ •’‡‡…Š …‘—‹…ƒ–‹‘ ƒ† –Ї ‡‡”‰‡…‡ ‘ˆ ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ •›•–‡•Ǥ Journal of Phonetics,ͷ͵ǡͷǦͶͳǤ

…Š™ƒ”–œǡǤǤǡ„”›ǡǤǡ‘´ǡǤǤǡƬƒ–Š‹ƒ”†ǡǤȋʹͲͲʹȌǤŠ‘‘Ž‘‰›‹ƒ–Ї‘”›‘ˆ’‡”…‡’–‹‘Ǧ

ˆ‘”Ǧƒ…–‹‘Ǧ…‘–”‘ŽǤ  Ǥ —”ƒ†ǡ Ǥ ƒ• ȋ‡†•ǤȌ Phonology: from Phonetics to Cognition ȋ’’Ǥ ʹͷͷǦʹͺͲȌǤšˆ‘”†ǣšˆ‘”†‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ

…Š™ƒ”–œǡǤǤǡƒ•‹”ƒ–ǡǤǡ±ƒ”†ǡǤǡƬƒ–‘ǡǤȋʹͲͳʹȌǤЇ‡”…‡’–‹‘ˆ‘”…–‹‘‘–”‘Ž

Ї‘”›ȋȌǣƒ’‡”…‡’–—‘Ǧ‘–‘”–Ї‘”›‘ˆ•’‡‡…Š’‡”…‡’–‹‘ǤJournal of NeuroLinguisticsǡ ʹͷǡ͵͵͸Ǧ͵ͷͶǤ

…Š™ƒ”–œǡǤǤǡ‘´ǡǤǤǡƬ„”›ǡǤȋʹͲͲ͹ȌǤ‹‹‰–Ї‹•’‡”•‹‘Ǧ ‘…ƒŽ‹œƒ–‹‘Š‡‘”›ȋ Ȍ

ƒ† –Ї ƒš‹— –‹Ž‹œƒ–‹‘ ‘ˆ –Ї ˜ƒ‹Žƒ„އ ‹•–‹…–‹˜‡ ‡ƒ–—”‡• ȋ Ȍ ’”‹…‹’އ ‹ ƒ

‡”…‡’–‹‘Ǧˆ‘”Ǧ…–‹‘Ǧ‘–”‘Ž Š‡‘”› ȋȌǤ  ǤǤ ‘ޱǡ Ǥ ‡††‘” Ƭ Ǥ ŠƒŽƒ ȋ‡†•ǤȌ Experimental Approaches to Phonologyȋ’’ǤͳͲͶǦͳʹͶȌǤšˆ‘”†‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ

Références

Documents relatifs

Mathilde Verriez, Virginie Michel, Marie-Odile Livet, Jérémy Danna, Jean-Luc Velay, Marianne Jover.. To cite

Régis Tournebize, Jorge Sierra, François Bussière, Jean-Pierre Cinna, Denis Cornet, Jean-Louis Kelemen, Julien Osseux.. To cite

Géraldine Artaud, Lionel Ries, J Dantepal, Jean-Luc Issler, T Grelier, Antoine Delatour, Olivier Julien, Christophe Macabiau. To cite

Hélène Fargeon, Thomas Opitz, François Pimont, Nicolas Martin-Stpaul, Miquel de Caceres, Julien Ruffault, Jean-Luc Dupuy.. To cite

AFMBioMed Conference: Paris, France, August 2011 Simon Scheuring, Pierre Parot, Jean-Luc Pellequer.. To cite

Shaijumon, Emilie Perre, Barbara Daffos, Pierre-Louis Taberna, Jean-marie Tarascon, Patrice Simon.. To cite

Adrien Kettaneh, Barbara Heude, Monique Romon, Jean-Michel Oppert, Jean-Michel Borys, Beverley Balkau, Pierre Ducimetière, Marie-Aline Charles. To cite

Daniel Aslanian, Marina Rabineau, Estelle Leroux, Romain Pellen, Maryline Moulin, Jean-Pierre Suc?. To cite