• Aucun résultat trouvé

Phonology in the mirror

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Phonology in the mirror"

Copied!
6
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-01262293

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01262293

Submitted on 1 Feb 2016

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Phonology in the mirror

Jean-Luc Schwartz, Marie-Lou Barnaud, Pierre Bessière, Julien Diard, Clément Moulin-Frier

To cite this version:

Jean-Luc Schwartz, Marie-Lou Barnaud, Pierre Bessière, Julien Diard, Clément Moulin-Frier. Phonol- ogy in the mirror: Comment on ”Towards a Computational Comparative Neuroprimatology: Framing the language-ready brain” by Michael A. Arbib. Physics of Life Reviews, Elsevier, 2016, 16, pp.93-95.

�10.1016/j.plrev.2016.01.007�. �hal-01262293�

(2)

Accepted Manuscript

Phonology in the mirror

Jean-Luc Schwartz, Marie-Lou Barnaud, Pierre Bessière, Julien Diard, Clément Moulin-Frier

PII: S1571-0645(16)00008-7

DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.plrev.2016.01.007 Reference: PLREV 701

To appear in: Physics of Life Reviews Received date: 15 January 2016 Accepted date: 21 January 2016

Please cite this article in press as: Schwartz J-L, et al. Phonology in the mirror. Phys Life Rev (2016), http://dx.doi.org/10.1016/j.plrev.2016.01.007

This is a PDF file of an unedited manuscript that has been accepted for publication. As a service to our customers we are

providing this early version of the manuscript. The manuscript will undergo copyediting, typesetting, and review of the resulting

proof before it is published in its final form. Please note that during the production process errors may be discovered which could

affect the content, and all legal disclaimers that apply to the journal pertain.

(3)

Phonology in the mirror

Comment on "Towards a Computational Comparative Neuroprimatology:

Framing the language-ready brain" by Michael A. Arbib

‡ƒǦ—……Š™ƒ”–œȋͳȌǡƒ”‹‡Ǧ‘—ƒ”ƒ—†ȋͳȌǡ‹‡””‡‡••‹°”‡ȋʹȌǡ

—Ž‹‡‹ƒ”†ȋ͵ȌǡŽ±‡–‘—Ž‹Ǧ ”‹‡”ȋͶȌ

ȋͳȌǦƒ„

ǡ

‹˜Ǥ”‡‘„Ž‡Ž’‡•

”‡‘„Ž‡ǡ ”ƒ…‡

ȋʹȌ

ǡ‘”„‘‡‹˜Ǥǡ

‹˜Ǥ‹‡””‡‡–ƒ”‹‡—”‹‡

ƒ”‹•ǡ ”ƒ…‡

ȋ͵Ȍ ǡ

‹˜Ǥ”‡‘„Ž‡Ž’‡•

”‡‘„Ž‡ǡ ”ƒ…‡

ȋͶȌ

‹˜‡”•‹–ƒ–‘’‡—

ƒ„”ƒ

ƒ”…‡Ž‘‡ǡ’ƒ‹

Š‡ …‘–”‹„—–‹‘ „› ǤǤ ”„‹„ ‘˜‡” –Š‡ ›‡ƒ”• ƒ† ƒ• ‹– ƒ’’‡ƒ”• •—ƒ”‹œ‡† ƒ†

…‘…‡’–—ƒŽ‹œ‡† ‹ –Š‹• ’ƒ’‡” ȋ”„‹„ǡ ʹͲͳ͸Ȍ ‹• ƒ†‹”ƒ„Ž‡ǡ ‡š–”‡‡Ž› ‹’”‡••‹˜‡ǡ ƒ† ˜‡”›

…‘˜‹…‹‰‹ƒ›ƒ•’‡…–•Ǥ‡›˜ƒŽ—‡‘ˆ–Š‹•™‘”‹•–Šƒ–‹–•›•–‡ƒ–‹…ƒŽŽ›ƒ––‡’–•–‘

‹–”‘†—…‡ ˆ‘”ƒŽ …‘…‡’–—ƒŽ‹œƒ–‹‘ ƒ† ‘†‡Ž‹‰ ‹ –Š‡ ”‡ƒ•‘‹‰ ƒ„‘—– ˆƒ…–• ƒ†

‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘•Ǥ

‡™‘—Ž†Ž‹‡–‘ˆ‘…—•‘ƒ…‘’‘‡–‘ˆŽƒ‰—ƒ‰‡Ȃƒ…–—ƒŽŽ›‹‘”‹”„‹„ǯ•…Šƒ’–‡”Ȃ

–Šƒ–‹•’Š‘‘Ž‘‰›ǡ‹Ž‹‰Š–‘ˆƒ‘†‡Ž‘ˆ•’‡‡…Š…‘—‹…ƒ–‹‘†‡˜‡Ž‘’‡†„›‘—”‰”‘—’Ǥ

ˆ –Š‡ ‹””‘” •›•–‡ ’ƒ˜‡† –Š‡ ™ƒ› ˆ‘” ƒ DzŽƒ‰—ƒ‰‡Ǧ”‡ƒ†› „”ƒ‹dzǡ –Š‹• •Š‘—Ž† ‹…Ž—†‡ ƒ Dz’Š‘‘Ž‘‰›Ǧ”‡ƒ†›„”ƒ‹dzǤ‘‰–Š‡•‡˜‡’”‘’‡”–‹‡•‘ˆ–Š‡DzŽƒ‰—ƒ‰‡Ǧ”‡ƒ†‹‡••dzŽ‹•–‡†‹

‡…–‹‘ ͳǤ͸ǡ –™‘ ‘ˆ –Š‡ •Š‘—Ž† ’”‘˜‹†‡ –Š‡ „ƒ•‹• ˆ‘” …”—…‹ƒŽ ƒ•’‡…–• ‘ˆ ƒ ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ

•›•–‡Ǥ ‹”•–Ž›ǡ ’”‘’‡”–› ȋͳȌǡ Dz‘’Ž‡š ƒ…–‹‘ ”‡…‘‰‹–‹‘dzǡ ‹˜‘Ž˜‡• „‘–Š ƒ…–‹‘ ƒƒŽ›•‹•ǡ

‡…‡••ƒ”›ˆ‘”Ž‡ƒ”‹‰–Š‡…‘’‘‡–•‘ˆƒ…‘’Ž‡š˜‘…ƒŽƒ…–‹‘ƒ††‡…‘’‘•‹‰‹–‹–‘

’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ •‡‰‡–•ǡ ƒ† ƒ…–‹‘ …Š—‹‰ǡ ‡ƒ„Ž‹‰ –‘ —––‡” ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ •‡“—‡…‡•

Ž‹‡Ž›–‘…‘˜‡›‡ƒ‹‰Ǥ‡…‘†Ž›ǡ’”‘’‡”–›ȋʹȌǡDz’ƒ”‹–›dzǡ‡•—”‡•–Šƒ––Š‡…‘—‹…ƒ–‹˜‡

˜ƒŽ—‡‘ˆƒ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ—‹–’Žƒ›•–Š‡•ƒ‡”‘Ž‡ˆ‘”–Š‡•’‡ƒ‡”ƒ†–Š‡Ž‹•–‡‡”Ǥ

‡– —• „‡‰‹ „› ’ƒ”‹–›Ǥ  ‡…–‹‘ ͶǤͳǡ ”„‹„ ‹•‹•–• –Šƒ– –Š‡ ‹””‘” •›•–‡ †‘‡• not …‘””‡•’‘†–‘ƒ‘–‘”–Š‡‘”›‘ˆ•’‡‡…Š’‡”…‡’–‹‘Ǥ‡’”‘’‘•‡•–Šƒ–˜‘…ƒŽƒ…–‹‘•ȋ•’‡‡…Š

—––‡”ƒ…‡•Ȍ …ƒ „‡ ”‡…‘‰‹œ‡† ƒ† —†‡”•–‘‘† „› Dz‰‡‡”ƒŽ ‡…Šƒ‹•• ™Š‹…Š ‡‡† ‘–

‹˜‘Ž˜‡ –Š‡ ‹””‘” •›•–‡ •–”‘‰Ž›dzǡ ƒ† –Šƒ– –Š‡ ‹””‘” •›•–‡ ™‘—Ž† Œ—•– …‘’Ž‡‡–

•—…Š‰‡‡”ƒŽ‡…Šƒ‹••Ȃ™Š‹…Š‹•ƒ…–—ƒŽŽ›–Š‡„ƒ•‹•‘ˆ–Š‡‘†‡Ž‡Žƒ„‘”ƒ–‡†„›‘—Ž‹Ǧ ”‹‡” Ƭ ”„‹„ ȋʹͲͳ͵Ȍ ƒ† ’”‡•‡–‡† ‹ –Š‡ ’ƒ’‡”Ǥ Š‹• ‹• ™Š‡”‡ ‘—” …‘’—–ƒ–‹‘ •–—†‹‡•

…‘—Ž†•Š‡†•‘‡‘”‡Ž‹‰Š–‘™Š‡‰‡‡”ƒŽ‡…Šƒ‹••ˆ‘””‡…‘‰‹œ‹‰’Š‘‡‡•…‘—Ž†

•—ˆˆ‹…‡ǡƒ†™Š‡–Š‡‹””‘”•›•–‡…‘—Ž†„‡—•‡ˆ—ŽǤ

†‡‡†ǡ ™‡ †‡˜‡Ž‘’‡† ǡ ƒ •‡•‘”‹Ǧ‘–‘” ‘†‡Ž ˆ‘” •’‡‡…Š …‘—‹…ƒ–‹‘ǡ

ƒ••‘…‹ƒ–‹‰ ‰‡‡”ƒŽ ƒ—†‹–‘”› ’”‘…‡••‹‰ ƒ† •’‡…‹ˆ‹… ‹””‘” ‡…Šƒ‹•• „› ™Š‹…Š –Š‡

Ž‹•–‡‡”ƒ›‡š’Ž‘‹–‘–‘”‘™Ž‡†‰‡ƒ••‘…‹ƒ–‡†–‘–Š‡™ƒ›Š‡Ȁ•Š‡™‘—Ž†’”‘†—…‡ƒ•‘—†

•‹‹Žƒ” –‘ –Š‡ ƒ…‘—•–‹… •–‹—Ž—• –‘ „‡ ”‡…‘‰‹œ‡† ȋ‘—Ž‹Ǧ ”‹‡” ‡– ƒŽǤǡ ʹͲͳʹȌǤ ȋˆ‘”

Dz‘—‹…ƒ–‹‰„Œ‡…–•—•‹‰‡•‘”‹Ǧ‘–‘”’‡”ƒ–‹‘•dzȌ‹•„ƒ•‡†‘–Š‡ƒ••—’–‹‘–Šƒ–

–Š‡ ™Š‘Ž‡ …‘—‹…ƒ–‹‰ ’”‘…‡•• „› ™Š‹…Š ƒ Dz‘„Œ‡…–dz ȋ‹ ƒ ˜‡”› ‰‡‡”ƒŽ •‡•‡Ȍ ‹•

…‘—‹…ƒ–‡† „› ƒ •’‡ƒ‡” –‘ ƒ Ž‹•–‡‡” „› ‘–‘” ƒ…–‹‘• ‰‡‡”ƒ–‹‰ •‡•‘”› •–‹—Ž‹ǡ ‹•

ˆ—ŽŽ›‹–‡”ƒŽ‹œ‡†‹•‹†‡ƒ‹†‹˜‹†—ƒŽǯ•„”ƒ‹ȋ•‡‡ ‹‰ǤͳȌǤ

(4)

Figure 1. The COSMO model: the communication situation, which involves a speaker and a listener interacting within an environment, is internalized in communicating agents.

ƒ‰‡–‹•–Š‡ˆ—ŽŽ›†‡•…”‹„‡†„›ƒ’”‘„ƒ„‹Ž‹–›†‹•–”‹„—–‹‘ƒ••‘…‹ƒ–‹‰–Š‡Dz‘„Œ‡…–dz

–‘„‡’”‘†—…‡†ȋ ǡˆ‘”•’‡ƒ‡”Ȍǡ–Š‡‘„Œ‡…––‘„‡’‡”…‡‹˜‡†ȋ ǡˆ‘”Ž‹•–‡‡”Ȍǡ–Š‡‘–‘”

ƒ…–‹‘ǡ–Š‡•‡•‘”›•–‹—Ž—•ƒ†ƒ˜ƒ”‹ƒ„Ž‡‡•—”‹‰–Š‡•—……‡••‘ˆ…‘—‹…ƒ–‹‘ǡ„›

ƒ’”‘„ƒ„‹Ž‹–›†‹•–”‹„—–‹‘ȋǡ ǡǡǡ ȌǤˆ…‘•‹†‡”‡†‘„Œ‡…–• ƒ† ƒ”‡”‡•–”‹…–‡†–‘

’Š‘‡‡•ǡ ‡ƒ„Ž‡• –‘ †‡ˆ‹‡ ™Šƒ– ™‘—Ž† „‡ ƒ ‰‡‡”ƒŽ ‡…Šƒ‹• ˆ‘” ƒ—†‹–‘”›

”‡…‘‰‹–‹‘ ‘ˆ ƒ ’Š‘‡‡ǡ …Šƒ”ƒ…–‡”‹œ‡† „› –Š‡ †‹•–”‹„—–‹‘ ȋ ¸ Ȍǡ ƒ† ƒ ‘–‘”

”‡…‘‰‹–‹‘ ‡…Šƒ‹• „ƒ•‡† ‘ ‘–‘” ‹ˆ‡”‡…‡ ‡“—‹˜ƒŽ‡– –‘ –Š‡ ‹””‘” •›•–‡

Š›’‘–Š‡•‹•ǡ„›–Š‡†‹•–”‹„—–‹‘ȋ ¸ ȌǤƒ›‡•‹ƒ‹ˆ‡”‡…‡‡ƒ„Ž‡•–‘•Š‘™–Šƒ––Š‡‘–‘”

”‡…‘‰‹–‹‘ ‡…Šƒ‹• ȋ ¸ Ȍ ƒ…–—ƒŽŽ› ‹˜‘Ž˜‡• •‡•‘”‹Ǧ–‘Ǧ‘–‘” ‹˜‡”•‹‘ ƒ†

ƒ”–‹…—Žƒ–‘”›†‡…‘†‹‰ǡƒ……‘”†‹‰–‘–Š‡ˆ‘”—Žƒǣ

ܲሺܱ

ȁܵሻ ן ෍ ܲሺܯȁܱ

ሻܲሺܵȁܯሻ

”‘–Š‡‘†‡Žƒ†–Š‡’Š‘‡‡”‡…‘‰‹–‹‘‘†‡Ž•‹–›‹‡Ž†•ǡ–Š”‡‡ƒŒ‘””‡•—Ž–•

‡‡”‰‡ǡ –Šƒ– ’”‡…‹•‡ ƒ† …‘’Ž‡–‡ –Š‡ ‘–‡• „› ”„‹„ ‘ –Š‡ ”‡Žƒ–‹˜‡ ”‘Ž‡• ‘ˆ ‰‡‡”ƒŽ

’”‘…‡••‡•ƒ†‹””‘”’”‘…‡••‡•‹•’‡‡…Š†‡…‘†‹‰ȋ‘—Ž‹Ǧ ”‹‡”‡–ƒŽǤǡʹͲͳʹǡƒ—”‡–‡–ƒŽǤǡ

•—„‹––‡†ȌǤ

ȋͳȌ †‡”…‘†‹–‹‘•‘ˆ’‡”ˆ‡…–Ž‡ƒ”‹‰‘ˆ–Š‡™Š‘Ž‡…‘—‹…ƒ–‹‘’”‘…‡••ǡƒ—†‹–‘”›

”‡…‘‰‹–‹‘ƒ†‘–‘””‡…‘‰‹–‹‘ƒ…–—ƒŽŽ›’”‘˜‹†‡‡šƒ…–Ž›–Š‡•ƒ‡’‡”ˆ‘”ƒ…‡Ȃ

–Š‹• ‹• ƒ Dz‹†‹•–‹‰—‹•Šƒ„‹Ž‹–› –Š‡‘”‡dz ™Š‹…Š •Š‡†• ˜‡”› ‹–‡”‡•–‹‰ Ž‹‰Š– ‘ –Š‡

Ž‘‰•–ƒ†‹‰ †‹ˆˆ‹…—Ž–›–‘ ’”‘˜‹†‡ …Ž‡ƒ” …—– ‡š’‡”‹‡–ƒŽƒ”‰—‡–• ˆ‘” ’”‘˜‹‰ ‘”

†‹•’”‘˜‹‰ƒ—†‹–‘”›‘”‘–‘”–Š‡‘”‹‡•‘ˆ•’‡‡…Š’‡”…‡’–‹‘Ǣ

ȋʹȌ Š‡Ž‡ƒ”‹‰‹•‹’‡”ˆ‡…–ȋƒ•‹•—ƒ˜‘‹†ƒ„Ž›–Š‡…ƒ•‡‹Š—ƒ…‘—‹…ƒ–‹‘Ȍǡ

–Š‡ –Š‡ ƒ—†‹–‘”› ”‡…‘‰‹–‹‘ ’‡”ˆ‘”• „‡––‡” ˆ‘” Ž‡ƒ”‡† •–‹—Ž‹ǡ ƒ† –Š‡ ‘–‘”

”‡…‘‰‹–‹‘‹•„‡––‡”‹‘‹•‡‘”ƒ†˜‡”•‡…‘†‹–‹‘•Ǣ

Listener Environment

Speaker

O

L

S C

Env

O

S

M

O

L

S C

O

S

M

Communicating Agent

internaliza on hypothesis

(5)

ȋ͵Ȍ ƒŽŽ•‹–—ƒ–‹‘•ǡ…‘„‹‹‰ƒ—†‹–‘”›ƒ†‘–‘”‡…Šƒ‹•–Šƒ•–‘•‡•‘”‹Ǧ‘–‘”

ˆ—•‹‘‡Šƒ…‡•ƒ……—”ƒ…›ƒ†”‘„—•–‡••Ǥ

††‹–‹‘ƒŽ‡š’‡”‹‡–•„›‘—Ž‹Ǧ ”‹‡”‡–ƒŽǤȋʹͲͳͷȌ‘‹–‡”ƒ…–‹‘‰ƒ‡•„‡–™‡‡

ƒ‰‡–• †‹•’Žƒ› ”‡ƒŽ‹•–‹… •‹—Žƒ–‹‘• ‘ˆ ˜‘™‡Žǡ ’Ž‘•‹˜‡ ‘” •›ŽŽƒ„Ž‡ •›•–‡• ‹ Ž‹‡ ™‹–Š

’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ‹˜‡–‘”‹‡•ƒ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡‹Žƒ”‰‡†ƒ–ƒ„ƒ•‡•‘ˆŠ—ƒ•‘—†•›•–‡•Ǥ

Šƒ–ƒ”‡–Š‡Ž‡••‘•‘ˆ–Š‡•‡•‹—Žƒ–‹‘•ǫ ‹”•–Ž›ǡ–Šƒ––Š‡”‡ƒ”‡—†‡”Ž›‹‰’”‹…‹’Ž‡•‹

–Š‡ ™ƒ› ƒ—†‹–‘”› ƒ† ‘–‘” –Š‡‘”‹‡• •Š‘—Ž† „‡ …‘’ƒ”‡† ƒ† …‘„‹‡† ȋ‡Ǥ‰Ǥ ‹ –Š‡

ˆ”ƒ‡™‘”‘ˆ–Š‡Dz‡”…‡’–‹‘Ǧˆ‘”Ǧ…–‹‘Ǧ‘–”‘ŽŠ‡‘”›ǡǡ…Š™ƒ”–œ‡–ƒŽǤǡʹͲͲʹǡʹͲͲ͹

ʹͲͳʹȌǡ ƒ† –Šƒ– –Š‡•‡ ’”‹…‹’Ž‡• …‘—Ž† ‰—‹†‡ ˆ—–—”‡ ‡š’‡”‹‡–• ‘ ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ

”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘•‹–Š‡Š—ƒ„”ƒ‹ǡƒ†–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆˆ—–—”‡…‘’—–ƒ–‹‘ƒŽ‘†‡Ž•

‹–Š‡ˆ‹‡Ž†Ǥ

‡…‘†Ž›ǡ–Šƒ––Š‡’Š‘‡‡‹•Ž‹‡Ž›ƒ’‡”…‡’–—‘Ǧ‘–‘”…‘•–”—…–‹‘ǡ”‡’”‡•‡–‡†„‘–Š‹

–Š‡ ˜‡–”ƒŽ ƒ† ‹ –Š‡ †‘”•ƒŽ •–”‡ƒǡ ™Š‹…Š ‹• ƒ…–—ƒŽŽ› …‘’ƒ–‹„Ž‡ ™‹–Š –Š‡ ”‡‰‹‘• Ž‹‡Ž›

ƒ••‘…‹ƒ–‡† ™‹–Š ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ …‘†‹‰ ƒ† ”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘ ‹ –Š‡ „”ƒ‹ Ȃ ’‘•–‡”‹‘” •—’‡”‹‘”

–‡’‘”ƒŽ•—Ž…—•ǡƒ‰—Žƒ”‰›”—•ǡ•—’”ƒƒ”‰‹ƒŽ‰›”—•ǡƒŽŽ•‹–—ƒ–‡†‹–Š‡†‘”•ƒŽ’ƒ–Š™ƒ›„—–

…Ž‘•‡–‘ƒ†–‹‰Š–Ž›…‘‡…–‡†–‘ƒ—†‹–‘”›ƒ”‡ƒ•Ǥ

Š‹• ‹• ™Š‡”‡ ™‡ ”‡–—” –‘ –Š‡ •‡…‘† •‡– ‘ˆ “—‡•–‹‘• ƒ„‘—– –Š‡ Ž‡ƒ”ƒ„‹Ž‹–› ƒ†

…‘’‘•‹–‹‘ƒŽ‹–› ‘ˆ ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ —‹–• ƒ† ”—Ž‡•Ǥ ”‘’‡”–› ȋͳȌ ƒ„‘—– …‘’Ž‡š ƒ…–‹‘

”‡…‘‰‹–‹‘ ƒ••—‡• –Šƒ– –Š‡ „”ƒ‹ ‹• ƒ„Ž‡ –‘ ’ƒ”•‡ ƒ …‘’Ž‡š ˜‘…ƒŽ ƒ…–‹‘ ‹–‘ ‹–•

•—„…‘’‘‡–• Ȃ ‘” Ž‹‡Ž› ™‘”†• ‹–‘ ’Š‘‡‡•Ǥ Š‘‡‡ †‹•…‘˜‡”› ‹• …Žƒ••‹…ƒŽŽ› ƒ

†‹ˆˆ‹…—Ž–•…‹‡–‹ˆ‹…’”‘„Ž‡ǡ…‘•‹†‡”‹‰–Š‡‹–‹ƒ–‡…‘—’Ž‹‰‘ˆ•—……‡••‹˜‡’Š‘‡‡•‹–‘

™‘”†•ƒ‹‰–Š‡‹”†‡…‘’‘•‹–‹‘‘––”ƒ•’ƒ”‡–‹•‹†‡–Š‡ƒ…‘—•–‹…•–”‡ƒ„‡…ƒ—•‡‘ˆ

…‘ƒ”–‹…—Žƒ–‹‘ ’”‘…‡••‡•Ǥ  ǡ ™‡ ‡š’Ž‘”‡† ƒ •ƒŽŽ ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ ‰‡‡”ƒŽ ’”‘„Ž‡ǡ „›

•Š‘™‹‰Š‘™ƒƒ‰‡–Ž‡ƒ”‹‰–‘’‡”…‡‹˜‡’Ž‘•‹˜‡Ǧ˜‘™‡Ž•›ŽŽƒ„Ž‡•…‘—Ž†Ž‡ƒ”•‹‹Žƒ”‹–‹‡•

‹ ˜‘™‡Ž• ‹ –Š‡ ƒ—†‹–‘”› •’ƒ…‡ǡ ƒ† •‹‹Žƒ”‹–‹‡• ‹ …‘•‘ƒ–• ‹ –Š‡ ƒ”–‹…—Žƒ–‘”› •’ƒ…‡ ȋƒ—”‡–‡–ƒŽǤǡ•—„‹––‡†ȌǤ

Š‹• •Š‘™• ‘…‡ ƒ‰ƒ‹ –Šƒ– ’Š‘‡‡• ™‘—Ž† „‡ ’‡”…‡’–—‘Ǧ‘–‘” —‹–• ”ƒ–Š‡” –Šƒ ’—”‡

ƒ—†‹–‘”›‘”’—”‡‘–‘”—‹–•Ȃƒ†–Šƒ–‹–Š‹••‡•‡ǡ–Š‡›ƒ”‡’”‘„ƒ„Ž›‘–‘Ž›‹‰”‡†‹‡–•

‘ˆ–Š‡Dz˜‘…ƒŽ’ƒ–‘‹‡dz‹–Š‡†‘”•ƒŽ’ƒ–Š™ƒ›ǡ„—–’‘••‹„Ž‡‡Ž‡‡–•‘ˆ…‘˜‡”‰‡…‡‘ˆ

•‘—†ƒ†‰‡•–—”‡…Ž‘•‡Ž›ƒ••‘…‹ƒ–‡†–‘–Š‡‡š–”ƒ…–‹‘‘ˆ‡ƒ‹‰‹–Š‡˜‡–”ƒŽ’ƒ–Š™ƒ›Ǥ

‡—•–”‡‡„‡”–Š‡‘”‹‰‹‘ˆ–Š‡‘–‘”–Š‡‘”›‘ˆ•’‡‡…Š’‡”…‡’–‹‘ǣ‹–™ƒ•„ƒ•‡†‘–Š‡

‹†‡ƒ–Šƒ–’Š‘‡–‹…‹˜ƒ”‹ƒ…‡ƒ––Š‡„ƒ•‹•‘ˆ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ’”‘…‡••‡•™‘—Ž†„‡ƒ”–‹…—Žƒ–‘”›

‘”‘–‘””ƒ–Š‡”–Šƒƒ…‘—•–‹…‘”ƒ—†‹–‘”›Ǥ‹–Šǡ™‡’”‘’‘•‡–Šƒ–‹˜ƒ”‹ƒ…‡‹•‹

ˆƒ…–’‡”…‡’–—‘Ǧ‘–‘”‹ƒ–—”‡Ǥ‡•—‰‰‡•––Šƒ––Š‡’Š‘‘Ž‘‰›Ǧ”‡ƒ†›„”ƒ‹™‘—Ž†’”‘„ƒ„Ž›

’—–’Š‘‘Ž‘‰›‹–Š‡‹””‘”Ǥ‡…Žƒ‹–Šƒ–ǡ™Š‹Ž‡—…Š‘ˆ–Š‡’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ†‡•…”‹’–‹‘•ƒ”‡

”ƒ–Š‡” •’‡ƒ‡”Ǧ‘”‹‡–‡† ƒ† …‘…‡‹˜‡† ƒ• ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ •’‡‡…Š ’”‘†—…–‹‘ ’”‘…‡••ǡ –Š‡”‡ ‹•

•–‹ŽŽƒŽ‘‰”‘ƒ†ƒŠ‡ƒ†ˆ‘”†‡ˆ‹‹‰ƒDz’Š‘‘Ž‘‰›ˆ‘”–Š‡•’‡ƒ‡”ƒ†ˆ‘”–Š‡Ž‹•–‡‡”dz™Š‹…Š

™‘—Ž† …‘‡…– •’‡‡…Š ’‡”…‡’–‹‘ ƒ† •’‡‡…Š ’”‘†—…–‹‘ ‹ ƒ ‹–‡‰”ƒŽ •’‡‡…Š …‘—‹…ƒ–‹‘•›•–‡Ǥ

(6)

Acknowledgements

Š‡ ”‡•‡ƒ”…Š Ž‡ƒ†‹‰ –‘ –Š‡•‡ ”‡•—Ž–• Šƒ• ”‡…‡‹˜‡† ˆ—†‹‰ ˆ”‘ –Š‡ —”‘’‡ƒ ‡•‡ƒ”…Š

‘—…‹Ž —†‡” –Š‡ —”‘’‡ƒ ‘—‹–›̵• ‡˜‡–Š ”ƒ‡™‘” ”‘‰”ƒ‡ ȋ ͹ȀʹͲͲ͹ Ȃ ʹͲͳ͵ǡ”ƒ–‰”‡‡‡–‘Ǥ͵͵ͻͳͷʹǦDz’‡‡…Š‹–ȋ‡Ȍ•dzȌǤ

References

”„‹„ǡǤǤȋʹͲͳ͸ȌǤ‘™ƒ”†•ƒ‘’—–ƒ–‹‘ƒŽ‘’ƒ”ƒ–‹˜‡‡—”‘’”‹ƒ–‘Ž‘‰›ǣ ”ƒ‹‰–Š‡

Žƒ‰—ƒ‰‡Ǧ”‡ƒ†›„”ƒ‹ǤPhysics of Life Reviewsǡ–Š‹•‹••—‡Ǥ

ƒ—”‡–ǡ Ǥǡ ƒ”ƒ—†ǡ ǤǤǡ …Š™ƒ”–œǡ ǤǤǡ ‡••‹°”‡ǡ Ǥǡ Ƭ ‹ƒ”†ǡ Ǥ ȋ•—„‹––‡†ȌǤ …‘’—–ƒ–‹‘ƒŽƒ••‡••‡–‘ˆ–Š‡”‘Ž‡‘ˆ‘–‘”‹ˆ‘”ƒ–‹‘‹•’‡‡…Š’‡”…‡’–‹‘Ǥ

‘—Ž‹Ǧ ”‹‡”ǡ Ǥǡ Ƭ ”„‹„ǡ ǤǤ ȋʹͲͳ͵ȌǤ ‡…‘‰‹œ‹‰ •’‡‡…Š ‹ ƒ ‘˜‡Ž ƒ……‡–ǣ –Š‡ ‘–‘”

–Š‡‘”›‘ˆ•’‡‡…Š’‡”…‡’–‹‘”‡ˆ”ƒ‡†ǤBiological CyberneticsǡͳͲ͹ǡͶʹͳȂͶ͹Ǥ

‘—Ž‹Ǧ ”‹‡”Ǥǡƒ—”‡–Ǥǡ‡••‹°”‡Ǥǡ…Š™ƒ”–œǤǦǤǡƬ‹ƒ”†ǤȋʹͲͳʹȌǤ†˜‡”•‡…‘†‹–‹‘•

‹’”‘˜‡ †‹•–‹‰—‹•Šƒ„‹Ž‹–› ‘ˆ ƒ—†‹–‘”›ǡ ‘–‘” ƒ† ’‡”…‡’–—‘Ǧ‘–‘” –Š‡‘”‹‡• ‘ˆ •’‡‡…Š

’‡”…‡’–‹‘ǣƒ‡š’Ž‘”ƒ–‘”›ƒ›‡•‹ƒ‘†‡Ž‹‰•–—†›Ǥ Language and Cognitive Processesǡʹ͹ǡ ͳʹͶͲȂͳʹ͸͵Ǥ

‘—Ž‹Ǧ ”‹‡”ǡ Ǥǡ ‹ƒ”†ǡ Ǥǡ …Š™ƒ”–œǡ ǤǤǡ Ƭ ‡••‹°”‡ǡ Ǥ ȋʹͲͳͷȌǤ ȋDz‘—‹…ƒ–‹‰

ƒ„‘—– „Œ‡…–• —•‹‰ ‡•‘”›Ǧ‘–‘” ’‡”ƒ–‹‘•dzȌǣ ƒ ƒ›‡•‹ƒ ‘†‡Ž‹‰ ˆ”ƒ‡™‘” ˆ‘”

•–—†›‹‰ •’‡‡…Š …‘—‹…ƒ–‹‘ ƒ† –Š‡ ‡‡”‰‡…‡ ‘ˆ ’Š‘‘Ž‘‰‹…ƒŽ •›•–‡•Ǥ Journal of Phonetics,ͷ͵ǡͷǦͶͳǤ

…Š™ƒ”–œǡǤǤǡ„”›ǡǤǡ‘´ǡǤǤǡƬƒ–Š‹ƒ”†ǡǤȋʹͲͲʹȌǤŠ‘‘Ž‘‰›‹ƒ–Š‡‘”›‘ˆ’‡”…‡’–‹‘Ǧ

ˆ‘”Ǧƒ…–‹‘Ǧ…‘–”‘ŽǤ  Ǥ —”ƒ†ǡ Ǥ ƒ• ȋ‡†•ǤȌ Phonology: from Phonetics to Cognition ȋ’’Ǥ ʹͷͷǦʹͺͲȌǤšˆ‘”†ǣšˆ‘”†‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ

…Š™ƒ”–œǡǤǤǡƒ•‹”ƒ–ǡǤǡ±ƒ”†ǡǤǡƬƒ–‘ǡǤȋʹͲͳʹȌǤŠ‡‡”…‡’–‹‘ˆ‘”…–‹‘‘–”‘Ž

Š‡‘”›ȋȌǣƒ’‡”…‡’–—‘Ǧ‘–‘”–Š‡‘”›‘ˆ•’‡‡…Š’‡”…‡’–‹‘ǤJournal of NeuroLinguisticsǡ ʹͷǡ͵͵͸Ǧ͵ͷͶǤ

…Š™ƒ”–œǡǤǤǡ‘´ǡǤǤǡƬ„”›ǡǤȋʹͲͲ͹ȌǤ‹‹‰–Š‡‹•’‡”•‹‘Ǧ ‘…ƒŽ‹œƒ–‹‘Š‡‘”›ȋ Ȍ

ƒ† –Š‡ ƒš‹— –‹Ž‹œƒ–‹‘ ‘ˆ –Š‡ ˜ƒ‹Žƒ„Ž‡ ‹•–‹…–‹˜‡ ‡ƒ–—”‡• ȋ Ȍ ’”‹…‹’Ž‡ ‹ ƒ

‡”…‡’–‹‘Ǧˆ‘”Ǧ…–‹‘Ǧ‘–”‘Ž Š‡‘”› ȋȌǤ  ǤǤ ‘Ž±ǡ Ǥ ‡††‘” Ƭ Ǥ ŠƒŽƒ ȋ‡†•ǤȌ Experimental Approaches to Phonologyȋ’’ǤͳͲͶǦͳʹͶȌǤšˆ‘”†‹˜‡”•‹–›”‡••Ǥ

Références

Documents relatifs

À l’aide de la section « Pour tout dire », vous pourrez également repérer rapidement l’équivalent québécois de certains termes français, pour pimenter votre langage lors

Saussure, Ferdinand de. La grammaire du gotique. Deux cours inédits.. 2 Le livre de Rousseau contient, en réalité, l’édition critique de deux cours basés sur des

Utilisation du Questionnaire d’habiletés auditives “ Parole, audition spatiale et qualité d’audition ” (“ Speech, Spatial and Qualities of Hearing Scale) (SSQ) en

Nous avons tracé les diagrammes de Daniel des mélanges HFO-1234ze(E) – POE 380 (Figure IV. 37) afin de sélectionner l’huile la plus adaptée aux conditions de fonctionnement de

Cet ouvrage vise un apprentissage du français québécois dans le plaisir… Ouvrez-le chaque fois que vous en aurez envie, que ce soit avant votre départ ou une fois rendu

Les armes enfer d'Uxellodunum (Puy d'Issolud, Lot)... Pointe de flèche PM594. Soudure de la barbelure. Pointe de flèche à une barbelure PM 594. Structure ferrito-perlitique avec

Clôture du projet français SARI (Surveillance Automatisée des Routes pour l’ Information des conducteurs et gestionnaires) ou ”comment informer plus efficacement les conduc- teurs

Le tatouage ornemental ne s’institutionnalise, lui, qu’au sein de sociétés faiblement stratifiées où la division du travail dépend surtout du sexe et de la